View Single Post
Old 07-16-2010, 06:40 AM   #19
Alaska
Leser
Alaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipediaAlaska knows more than wikipedia
 
Alaska's Avatar
 
Posts: 864
Karma: 47176
Join Date: Nov 2009
Location: Berlin, Germany
Device: Kindle Scribe
Ich kenne nur eine vernünftige Methode, um aus einer PDF-Datei eine ePub-Datei zu machen. Die PDF-Datei mit dem OCR-Programm Finereader laden und dann als RTF-Datei speichern, das geht nahezu fehlerfrei. Diese RTF-Datei dann mit einem Textverarbeitungsprogramm in eine HTML-Datei verwandeln und dabei Titel und Kapitelüberschriften den entsprechenden HTML-Absatzformatierungen zuordnen.

Diese HTML-Datei schließlich mit Sigil öffnen und damit den Feinschliff machen. Dann als ePup-Datei speichern.

Die meiste Arbeit übernimmt dabei der Finereader und das macht er sehr gut. Man kann auch anschließend die RTF-Datei mit Calibre konvertieren, aber dabei hat man dann mehr Fehler, als bei dem beschriebenen Umweg über HTML.
Alaska is offline   Reply With Quote