Parker, Gilbert: The Translation of a Savage. V1. 31 Mar 2010
 

Sir Horatio Gilbert George Parker, 1st Baronet PC (November 23, 1862 – September 6, 1932), known as Gilbert Parker, Canadian novelist and British politician, was born at Camden East, Addington, Ontario, the son of Captain J. Parker, R.A.
He was educated at Ottawa and at University of Trinity College. Parker started as a teacher at the Ontario School for the deaf and dumb (in Belleville, Ontario). From there he went on to lecture at Trinity College. In 1886 he went to Australia, and for a while became associate editor of the Sydney Morning Herald. He also traveled extensively in the Pacific, Europe, Asia, Egypt, the South Sea Islands and subsequently in northern Canada. In the early nineties he began to gain a growing reputation in London as a writer of romantic fiction.

Excerpt
It appeared that Armour had made the great mistake of his life. When people came to know, they said that to have done it when sober had shown him possessed of a kind of maliciousness and cynicism almost pardonable, but to do it when tipsy proved him merely weak and foolish. But the fact is, he was less tipsy at the time than was imagined; and he could have answered to more malice and cynicism than was credited to him.