Arnim

Des Knaben Wunderhorn

Achim von Arnim

Clemens Brentano

Des Knaben Wunderhorn

Alte deutsche Lieder

Band 1

Sr. Excellenz des Herrn

Geheimerath von Göthe

»Auf dem Reichstage zu Augsburg geschah ein guter Schwank von Grünenwald, Singer an des Herzogs Wilhelmen von München Hof. Er war ein guter Musikus und Zechbruder, nahm nicht für gut was ihm an seines gnädigen Fürsten und Herren Tisch aufgetragen ward, sunder sucht sich anderswo gute Gesellschaft, so seines Gefallens und Kopfs wäre, mit ihm tapfer dämpften und zechten, kam so weit hinein, daß alle Geschenke in der Schenken für nasse Waar und gute Bislein dahin gingen; nach mußt die Maus bas getauft werden, er macht dem Wirth bey acht Gulden an die Wand. Als der Wirth erfuhr, daß der Herzog von München sammt andern Fürsten und Herren aufbrechen wollte, so kam er zu dem guten Grünenwald, fodret seine angeschriebene Schuld. Lieber Wirth, sagt Grünenwald, ich bitt euch von wegen guter und freundlicher Gesellschaft, so wir nun lang zusammen gehabt, lassend die Sach also auf diesmal beruhen, bis ich gen München komm, denn ich bin jetzt zumal nicht verfaßt, wir haben doch nicht so gar weit zusammen, ich kanns euch alle Tag schicken, denn ich hab noch Kleinod und Geld zu München, das mir die Schuld für bezahlen möcht. Das gunn dir Gott, sagt der Wirth, mir ist aber damit nicht geholfen, so wölln sich meine Gläubiger nicht bezahlen lassen mit Worten, nemlich die, von denen ich Brod, Wein, Fleisch, Salz, Schmalz, und andere Speisen kaufe; komm ich auf den Fischmarkt, sehen die Fischer bald, ob ich um baar Geld oder auf Borg kaufen wöll; nimm ichs auf Borg, muß ichs doppelt bezahlen. Ihr Gesellen aber setzt euch zum Tisch, der Wirth kann euch nicht genug auftragen, wenn ihr gleichwohl nicht ein Pfenning in der Taschen habt. Drum merk mich eben, was ich auf diesmal gesinnet bin. Willt du mich zahlen, mit Heil, wo nicht, will ich mich dem nächsten zu meins gnädigen Fürsten und Herrn von München Secretarien verfügen, derselbig wird mir wohl Weg und Steg anzeigen, damit ich zahlt werd.

Dem guten Grünenwald war der Spieß an Bauch gesetzt, wußt nicht wo aus oder wo an, dann der Wirth so auch mit dem Teufel zur Schulen gangen, war ihm zu scharf. Er fing an die allersüßesten und glattesten Wort zu geben, so er sein Tag je studieren und erdenken mocht, aber alles umsonst war. Der Wirth wollt aber keineswegs schweigen, und sagt: ich mach nicht viel Umständ, glattgeschliffen ist bald gewetzt, du hast Tag und Nacht wollen voll sein, den besten Wein, so ich in meinem Keller gehabt, hab ich dir müssen auftragen, drum such nur nicht viel Mäus, hast du nicht Geld, so gib mir deinen Mantel, dann so will ich dir wohl eine Zeitlang borgen. Wo du aber in bestimmter Zeit nicht kommst, werd ich deinen Mantel auf der Gant verkaufen lassen, dieß ist der Bescheid mit einander. Wohlan sagte Grünenwald, ich will der Sache bald Rath finden. Er saß nieder, nahm sein Schreibzeug, Papier, Feder und Dinten, und dichtet nachfolgends Liedlein:

»Ich stund auf an eim Morgen,

Und wollt gen München gehn,

Und war in großen Sorgen,

Ach Gott wär ich davon,

Meim Wirth, dem war ich schuldig viel,

Ich wollt ihn gern bezahlen,

Doch auf ein ander Ziel.

Herr Gast ich hab vernommen,

Du wöllest von hinnen schier,

Ich laß dich nicht weg kommen,

Die Zehrung zahl vor mir,

Oder setz mir den Mantel ein,

Demnach will ich gern warten,

Auf die Bezahlung dein.

Die Red ging mir zu Herzen,

Betrübt ward mir mein Muth,

Ich dacht, da hilft kein Scherzen,

Sollt ich mein Mantel gut

Zu Augsburg lassen auf der Gant

Und blos von hinnen ziehen,

Ist allen Singern ein Schand.

Ach Wirth nun hab Gedulte

Mit mir ein kleine Zeit,

Es ist nicht gros die Schulde,

Vielleicht sich bald begeit,

Daß ich dich zahl mit baarem Geld,

Drum lasse mich von hinnen,

Ich zieh nicht aus der Welt.

O Gast! das geschieht mit nichten,

Daß ich dir borg dießmal,

Dich hilft kein Ausred-Dichten,

Tag Nacht wollst du seyn voll,

Ich trug dir auf den besten Wein,

Drum mach dich nur nicht müßig,

Ich will bezahlet seyn.

Der Wirth, der sah ganz krumme,

Was ich sang oder sagt,

So gab er nichts darumme,

Erst macht er mich verzagt,

Kein Geld wußt ich in solcher Noth,

Wo nicht der fromm Herr Fuker

Mir hilft mit seinem Rath.

Herr Fuker laßt Euch erbarmen

Mein Klag und große Pein

Und kommt zu Hülf mir Armen,

Es will bezahlet seyn

Mein Wirth von mir auf diesen Tag,

Mein Mantel thut ihm gefallen,

Mich hilft kein Bitt noch Klag.

Den Wirth thät bald bezahlen

Der edel Fuker gut,

Mein Schuld ganz über alle,

Das macht mir leichten Muth,

Ich schwang mich zu dem Thor hinaus,

Adie du kreidiger Wirthe,

Ich komm dir nimmer ins Haus.«

Dies Liedlein faßt Grünenwald bald in seinen Kopf, ging an des Fukers Hof, ließ sich dem Herrn ansagen; als er nun für ihn kam, thät er seine gebührliche Reverenz, demnach sagt er: Gnädiger Herr, ich hab vernommen, daß mein gnädiger Fürst und Herr allhie aufbrechen und auf München zu ziehen will. Nun hab ich je nicht von hinnen können scheiden, ich hab mich dann mit Euer Gnaden abgeletzet. Habe Deren zu lieb ein neues Liedlein gedicht, so Euer Gnad das begehrt zu hören, wollt ichs Deren zu letze singen. Der gute Herr, so dann von Art ein demüthiger Herr war, sagt: Mein Grünenwald ich wills gern hören, wo sind deine Mitsinger, so dir behülflich seyn werden, laß sie kommen. Mein Gnädiger Herr, sagt er, ich muß allein singen, dann mir kann hierin weder Baß noch Diskant helfen. So sing her, sagt der Fuker. Der gute Grünenwald hub an und sang sein Lied mit ganz fröhlicher Stimm heraus. Der gut Herr verstund sein Krankheit bald, meinet aber nit, daß der Sach so gar wär, wie er in seinem Singen zu verstehn geben hat, darum schickt er eilend nach dem Wirth; als er nun die Wahrheit erfuhr, bezahlt er dem Wirth die Schuld, errettet dem Grünenwald seinen Mantel, und schenkt ihm eine gute Zehrung dazu. Die nahm er mit Dank an, zoge demnach seine Straße, da erhob sich ein Wind, der selbigen Mantel recht lustig vor dem Hause des armseligen Wirthes aufblies, war aber dem Wirthe entgegen, warf ihm auch die Fenster zusammen: darum Kunst nimmer zu verachten ist.«

»(Aus dem Rollwagenbüchlein.)«

Wir sprechen aus der Seele des armen Grünenwald, das öffentliche Urtheil ist wohl ein kümmerlicher Wirth, dem unsre Namen als Mantel dieser übelangeschriebenen Lieder die Schuld nicht decken möchten. Das Glück des armen Singers, der Wille des reichen Fuker geben uns Hoffnung, in Eurer Exzellenz Beifall ausgelöst zu werden.

L.A. von Arnim.

C. Brentano.

Das Wunderhorn

Ein Knab auf schnellem Roß

Sprengt auf der Kaisrin Schloß,

Das Roß zur Erd sich neigt,

Der Knab sich zierlich beugt.

Wie lieblich, artig, schön

Die Frauen sich ansehn,

Ein Horn trug seine Hand,

Daran vier goldne Band.

Gar mancher schöne Stein

Gelegt ins Gold hinein,

Viel Perlen und Rubin

Die Augen auf sich ziehn.

Das Horn vom Elephant,

So gros man keinen fand,

So schön man keinen fing

Und oben dran ein Ring,

Wie Silber blinken kann

Und hundert Glocken dran

Vom feinsten Gold gemacht,

Aus tiefem Meer gebracht.

Von einer Meerfey Hand

Der Kaiserin gesandt,

Zu ihrer Reinheit Preis,

Dieweil sie schön und weis'.

Der schöne Knab sagt auch:

»Dies ist des Horns Gebrauch:

Ein Druck von Eurem Finger,

Ein Druck von Eurem Finger

Und diese Glocken all,

Sie geben süßen Schall,

Wie nie ein Harfenklang

Und keiner Frauen Sang,

Kein Vogel obenher,

Die Jungfraun nicht im Meer

Nie so was geben an!«

Fort sprengt der Knab bergan,

Ließ in der Kaisrin Hand

Das Horn, so weltbekannt;

Ein Druck von ihrem Finger,

O süßes hell Geklinge!

Des Sultans Töchterlein und der Meister der Blumen

Altes fliegendes Blatt aus Kölln.

Der Sultan hatt' ein Töchterlein,

Die war früh aufgestanden,

Wohl um zu pflücken die Blümelein

In ihres Vaters Garten.

Da sie die schönen Blümelein

So glänzen sah im Thaue,

Wer mag der Blümlein Meister seyn,

Gedachte die Jungfraue.

Er muß ein großer Meister seyn,

Ein Herr von großen Werthen,

Der da die schönen Blümelein

Läßt wachsen aus der Erden.

Ich hab' ihn tief im Herzen lieb,

O dürft ich ihn anschauen!

Gern ließ ich meines Vaters Reich

Und wollt sein Gärtlein bauen.

Da kam zu ihr um Mitternacht

Ein heller Mann gegangen,

»Thu auf, thu auf, viel schöne Magd,

Mit Lieb bin ich umfangen.«

Und schnell die Magd ihr Bettlein ließ,

Zum Fenster thät sie gehen,

Sah Jesum ihr viel schönes Lieb

So herrlich vor sich stehen.

Sie öffnet ihm voll Freudigkeit,

Sie neigt sich tief zur Erden,

Und bot ihm freundlich gute Zeit,

Mit sittsamen Geberden.

»Woher, woher, o Jüngling schön?

In meines Vaters Reichen

Mag keiner dir zu Seite gehn,

Sich keiner dir vergleichen.«

»Viel schöne Magd, du dachtest mein,

Um dich bin ich gekommen

Aus meines Vaters Königreich,

Ich bin der Meister der Blumen.«

»O Herr, o Herr, wie weit, wie weit

Ists zu des Vaters Garten?

Dort mögt ich wohl in Ewigkeit

Der schönen Blumen warten.«

»Mein Garten liegt in Ewigkeit

Und noch viel tausend Meilen,

Da will ich dir zum Brautgeschmeid

Ein Kränzlein roth ertheilen.«

Da nahm er von dem Finger sein

Ein Ring von Sonnengolde

Und fragt, ob Sultans Töchterlein

Sein Bräutlein werden wollte.

Und da sie ihm die Liebe bot,

Sein Wunden sich ergossen.

»O Lieb, wie ist dein Herz so roth,

Dein Hände tragen Rosen.«

»Mein Herz, das ist um dich so roth,

Für dich trag ich die Rosen,

Ich brach sie dir im Liebestod,

Als ich mein Blut vergossen.

Mein Vater ruft, nun schürz dich Braut,

Ich hab dich längst erfochten.«

Sie hat auf Jesus Lieb vertraut,

Ihr Kränzlein war geflochten.

Tell und sein Kind

Abgeschrieben vom Giebel eines Hauses in Arth in der Schweiz, durch Arnim, s. Französische Miszellen III. B.S. 82.

Tell.

Zu Ury bey den Linden

Der Vogt steckt auf den Huth,

Und sprach: Ich will den finden,

Der dem kein Ehr anthut.

Ich that nicht Ehr dem Huthe,

Ich sah ihn kühnlich an,

Er sagt: Du traust dem Muthe,

Will sehn, ob du ein Mann! –

Er faßt den Anschlag eitel,

Daß ich nun schieß geschwind

Den Apfel von dem Scheitel

Meinem allerliebsten Kind.

Kind.

Ach Vater, was hab' ich gethan,

Daß du mich also bindest an?

Tell.

Mein Kind schweig still, mein Herz schonst groß,

Ich hoff, es soll mein Pfeilgeschoß

Kein Schaden dir bereiten,

Du trägst kein Schuld und ich kein Sünd,

Ruf nur zu Gott mit mir mein Kind,

Gott wird den Pfeil schon leiten.

Halt auf dein Haupt, richt dich nur auf,

In Gottes Namen schieß ich drauf,

Der gerechte Gott soll leben!

Kind.

Ach Vater mein, Gott mit uns hält,

Der Apfel von dem Scheitel fällt,

Gott hat den Segen geben.

Großmutter Schlangenköchin

Aus mündlicher Ueberlieferung in Maria's Godwi. Bremen 1802. II. B.S. 113. abgedruckt.

Maria, wo bist du zur Stube gewesen?

Maria, mein einziges Kind!

Ich bin bey meiner Großmutter gewesen,

Ach weh! Frau Mutter, wie weh!

Was hat sie dir dann zu essen gegeben?

Maria, mein einziges Kind!

Sie hat mir gebackne Fischlein gegeben,

Ach weh! Frau Mutter, wie weh!

Wo hat sie dir dann das Fischlein gefangen?

Maria, mein einziges Kind!

Sie hat es in ihrem Krautgärtlein gefangen,

Ach weh! Frau Mutter, wie weh!

Womit hat sie dann das Fischlein gefangen?

Maria, mein einziges Kind.

Sie hat es mit Stecken und Ruthen gefangen.

Ach weh! Frau Mutter, wie weh!

Wo ist dann das Uebrige vom Fischlein hinkommen?

Maria, mein einziges Kind!

Sie hats ihrem schwarzbraunen Hündlein gegeben,

Ach weh! Frau Mutter, wie weh!

Wo ist dann das schwarzbraune Hündlein hinkommen?

Maria, mein einziges Kind!

Es ist in tausend Stücke zersprungen.

Ach weh! Frau Mutter, wie weh!

Maria, wo soll ich dein Bettlein hin machen?

Maria, mein einziges Kind!

Du sollst mir's auf den Kirchhof machen.

Ach weh! Frau Mutter, wie weh!

Jesaias Gesicht

Von Martin Luther. Aus dem J! neueröffneten Schatze der Kinder Gottes. Zittau 1710. S. 393.

Jesaia dem Propheten dies geschah,

Daß er im Geist den Herren sitzen sah

Auf einem hohen Thron und hellen Glanz,

Seines Kleides Saum den Chor füllet ganz,

Es stunden zween Seraph bey ihm dran,

Sechs Flügel sah er einen jeden han,

Mit zween verbargen sie ihr Antlitz klar,

Mit zween bedeckten sie ihre Füße gar,

Und mit den andern zween sie flogen frey,

Gegenander ruften sie mit großem Schrey:

Heilig ist Gott der Herr Zebaoth,

Sein Ehr die ganze Welt erfüllet hat.

Von dem Geschrey zittert Schwell und Balken gar,

Das Haus auch ganz voll Rauchs und Nebels war.

Das Feuerbesprechen

Mündlich.

Zigeuner sieben von Reitern gebracht,

Gerichtet verurtheilt in einer Nacht,

Sie klagen um ihre Unschuld laut,

Ein Jud hätt ihnen den Kelch vertraut.

Die Rathsherrn sprechen das Leben leicht ab

Sie brachen dem sechsten schon den Stab,

Der siebent ihr König sprach da mit Ruh:

»Ich hör' wohl in Lüften den Vögeln zu!

Ihr sollt mir nicht sengen ein Härlein vom Kleid,

Bald krähet der rothe Hahn so weit!«

Da bricht die Flamme wohl über wohl aus,

Aus allen vier Ecken der Stadt so kraus.

Der rothe Hahn auf die Spitze gesteckt,

Er krähet, wie jener, der Petrum erweckt,

Die Herren erwachen aus Sünden Schlaf,

Gedenken der Unschuld, der harten Straf.

Die Herren sie sprechen zum Manne mit Flehn,

Er möge besprechen das feurige Wehn,

Er möge halten den feurigen Wind,

Sein Leben sie wollten ihm schenken geschwind.

Den Todesstab da entreist er gleich,

Den Herren damit giebt Backenstreich,

Er ruft: »Was gießet ihr schuldlos Blut?

Wie wollet ihr löschen die höllische Glut?

Das Kindlein vom Stahle die Funken gern zieht,

Der Fromme im Steine das Feuer wohl sieht,

Was spielt ihr mit Dingen, die schneidig und spitz,

Der rothe Hahn wohl unter euch sitzt.«

Jezt spricht er: »Willkommen du feuriger Gast,

Nichts greife weiter, als was du hast,

Das sag ich dir Feuer zu deiner Buß,

Im Namen Christi, des Blut hier auch floß.

Ich sage dir Feuer bey Gottes Kraft,

Die alles thut und alles schafft,

Du wollest also stille stehn,

Wie Christus wollt im Jordan stehn.

Ich sag dir Feuer, behalt dein Flamm,

Wie einst Maria die heilge Dam

Hielt Jungfrauschaft so keusch so rein,

So stelle Flamm deine Reinigung ein.«

Da flog der rothe Hahn hinweg,

Da nahm der Wind den andern Weg,

Das Feuer sank in sich zusamm,

Der Wundermann ging fort durch die Flamm.

Der arme Schwartenhals

Frische Liedlein. Nürnberg 1563. Quer 8. mit Musik.

Ich kam vor einer Frau Wirthin Haus,

Man fragt mich, wer ich wäre,

Ich bin ein armer Schwartenhals,

Ich eß und trink so gerne.

Man führt mich in die Stuben ein,

Da bot man mir zu trinken,

Die Augen ließ ich umher gehn,

Den Becher ließ ich sinken.

Man setzt mich oben an den Tisch,

Als ich ein Kaufherr wäre,

Und da es an ein Zahlen ging,

Mein Säckel stand mir leere.

Da ich des Nachts wollt schlafen gahn,

Man wieß mich in die Scheuer,

Da ward mir armen Schwartenhals,

Mein Lachen viel zu theuer.

Und da ich in die Scheuer kam,

Da hub ich an zu nisteln,

Da stachen mich die Hagendorn,

Dazu die rauhen Disteln.

Da ich zu Morgens früh aufstand,

Der Reif lag auf dem Dache,

Da mußt ich armer Schwartenhals

Meins Unglücks selber lachen.

Ich nahm mein Schwerd wohl in die Hand,

Und gürt es an die Seiten,

Ich armer mußt zu Fuße gehn,

Weil ich nicht hatt' zu reiten.

Ich hob mich auf und ging davon

Und macht mich auf die Straßen,

Mir kam ein reicher Kaufmanns-Sohn,

Sein Tasch mußt er mir lassen.

Der Tod und das Mädchen im Blumengarten

Fliegendes Blat aus Cölln.

Es ging ein Mägdlein zarte

Früh in der Morgenstund

In einen Blumengarten,

Frisch, fröhlich und gesund,

Der Blümlein es viel brechen wollt,

Daraus ein Kranz zu machen,

Von Silber und von Gold.

Da kam herzu geschlichen

Ein gar erschrecklich Mann,

Die Farb war ihm verblichen,

Kein' Kleider hatt' er an,

Er hatt' kein Fleisch, kein Blut, kein Haar,

Es war an ihm verdorret

Sein Haut, und Flechsen gar.

Gar häßlich thät er sehen,

Scheußlich war sein Gesicht,

Er weiset seine Zähne

Und that noch einen Schritt,

Wohl zu dem Mägdlein zart,

Das schier für großen Aengsten,

Des grimmen Todes ward.

»Nun schick dich Mägdlein, schick dich,

Du must mit mir an Tanz!

Ich will dir bald aufsetzen,

Ein wunderschönen Kranz,

Der wird dir nicht gebunden sein

Von wohlriechenden Kräutern,

Und zarten Blümelein.

Der Kranz, den ich aufsetze,

Der heißt die Sterblichkeit;

Du wirst nicht seyn die letzte,

Die ihn trägt auf dem Haupt;

Wie viel allhie gebohren seyn,

Die müssen mit mir tanzen

Wohl um das Kränzelein.

Der Würmer in der Erde

Ist eine große Zahl,

Die werden dir verzehren

Dein Schönheit allzumahl,

Sie werden deine Blümlein seyn,

Das Gold, und auch die Perlen,

Silber und Edelstein.

Willst du mich gerne kennen

Und wissen, wer ich sey?

So hör mein Nahmen nennen,

Will dir ihn sagen frey:

Der grimme Tod werd ich genannt,

Und bin in allen Landen,

Gar weit und breit bekannt.

Die Sense ist mein Wappen,

Das ich mit Rechte führ,

Damit thu ich anklopfen

Jedem an seine Thür,

Und wenn sein Zeit ist kommen schon,

Spät, früh, und in der Mitten,

's hilft nichts, er muß davon!«

Das Mägdlein voller Schmerzen,

Voll bittrer Angst und Noth,

Bekümmert tief im Herzen,

Bat: »Ach du lieber Todt,

Wollst eilen nicht so sehr mit mir,

Mich armes Mägdlein zarte

Laß länger leben hier!

Ich will dich reich begaben,

Mein Vater hat viel Gold,

Und was du nur willst haben

Das all du nehmen sollt!

Nur lasse du, das Leben mir,

Mein allerbeste Schätze,

Die will ich geben dir!«

»Kein Schatz sollt du mir geben,

Kein Gold noch Edelstein!

Ich nehm dir nur das Leben,

Du zartes Mägdelein,

Du must mit mir an meinen Tanz,

Daran noch kommt manch Tausend,

Bis daß der Reihn wird ganz.«

»O Tod, laß mich beim Leben,

Nimm all mein Hausgesind!

Mein Vater wird dirs geben,

Wenn er mich lebend findt,

Ich bin sein einzigs Töchterlein,

Er würde mich nicht geben

Um tausend Gulden fein.«

»Dein Vater will ich holen

Und will ihn finden wohl,

Mit seinem Hausgesinde,

Weiß, wenn ich kommen soll,

Jetzund nehm ich nur dich allein:

O zartes Mägdlein junge,

Du must an meinen Reihen.«

»Erbarm dich meiner Jugend,«

Sprach sie mit großer Klag,

»Will mich in aller Tugend,

Ueben mein Lebetag.

Nimm mich nicht gleich dahin jetzund,

Spar mich noch eine Weile,

Schon mich noch etlich' Stund!«

Drauf sprach der Tod: »Mit nichten,

Ich kehr mich nicht daran,

Es hilft allhier kein Bitten,

Ich nehme Frau und Mann!

Die Kinderlein zieh ich herfür,

Ein jedes muß mir folgen,

Wenn ich klopf an die Thür.«

Er nahm sie in der Mitten,

Da sie am schwächsten was,

Es half bey ihm kein Bitten,

Er warf sie in das Graß,

Und rührte an ihr junges Herz

Da liegt das Mägdlein zarte,

Voll bittrer Angst und Schmerz.

Ihr Farb that sie verwandlen,

Ihr Aeuglein sie verkehrt

Von einer Seit zur andern

Warf sie sich auf der Erd,

All Wollust ihr vergangen war,

Kein Blümlein mehr wollt holen

Wohl aus dem grünen Graß.

Nachtmusikanten

Narren-Nest von Abraham a St. Clara. Wien 1751. III. T.S. 89.

Hier sind wir arme Narrn

Auf Plätzen und auf Gassen,

Und thun die ganze Nacht

Mit unsrer Musick passen.

Es giebt uns keine Ruhe

Die starke Liebes-Macht,

Wir stehen mit dem Bogen

Erfroren auf der Wacht;

Sobald der helle Tag

Sich nur beginnt zu neigen,

Gleich stimmen wir die Laut,

Die Harfen und die Geigen.

Mit diesen laufen wir

Zu mancher Schönen Hauß,

Und legen unsern Kram,

Papier und Noten aus.

Der erste gibt den Tackt,

Der andre bläßt die Flöten,

Der dritte schlägt die Pauck',

Der viert stößt die Trompeten.

Ein andrer aber spielt

Theorb und Galischan

Mit gar besonderm Fleiß,

So gut er immer kann.

Wir pflegen auch so lang

An einem Eck zu hocken,

Bis wir ein schön Gespenst

Hin an das Fenster locken;

Da fängt man alsbald an

Vor der Geliebten Thür

Verliebte Arien

Mit Pausen und Suspir.

Und sollten vor der Wacht

Wir endlich weichen müssen,

So macht man statt der Händ',

Die Läufe mit den Füßen.

Und also treiben wirs

Oft durch die lange Nacht,

Daß selbst die ganze Welt

Ob unsrer Narrheit lacht.

Ach schönste Phillis hör

Doch unser Musiciren,

Und laß uns eine Nacht

In deinem Schoos pausiren.

Die widerspenstige Braut

Bei Elwert. S. 17.

Ich eß' nicht gerne Gerste,

Steh auch nicht gern früh auf,

Eine Nonne soll ich werden,

Hab keine Lust dazu;

Ei so wünsch ich dem

Des Unglücks noch so viel,

Der mich armes Mädel

Ins Kloster bringen will.

Die Kutt ist angemessen,

Sie ist mir viel zu lang,

Das Haar ist abgeschnitten,

Das macht mir angst und bang;

Ei so wünsch ich dem

Des Unglücks noch so viel,

Der mich armes Mädel

Ins Kloster bringen will.

Wenn andre gehen schlafen,

So muß ich stehen auf,

Muß in die Kirche gehen,

Das Glöcklein leiten thun;

Ei so wünsch ich dem

Des Unglücks noch so viel,

Der mich armes Mädel

Ins Kloster bringen will.

Klosterscheu

Limpurger Cronik. »In selbiger Zeit (1359.) sang und pfif man dieses Lied.«

Gott geb ihm ein verdorben Jahr,

Der mich macht zu einer Nonnen,

Und mir den schwarzen Mantel gab,

Den weißen Rock darunter,

Soll ich ein Nönnchen werden

Dann wider meinen Willen,

So will ich auch einem Knaben jung

Seinen Kummer stillen,

Und stillt er mir den meinen nicht,

So sollt es mich verdrießen.

Der vorlaute Ritter

Mündlich.

Es waren drey Gesellen,

Die thäten, was sie wöllen,

Sie hielten alle drey

Viel heimlichen Rath,

Wer wohl in dieser Nacht

Das beste Mädel hätt.

Der Jüngste der darunter,

Der sprach da auch sehr munter,

Wie ihm noch gestern spät

Ein Mädel zugeredt.

Er stiege diese Nacht,

Wohl in ihr Federbett.

Das Mädel kam geschlichen

Und wäre fast verblichen,

Sie hörte an der Wand,

Nur ihre eigne Schand,

Sie weinte heimlich aus,

Sie lief zurück nach Haus.

Die Nacht war bis zur Mitten,

Der Ritter kam geritten,

Er klopfet freundlich an,

Mit seinem goldnen Ring:

»Ey schläf'st du oder wachst,

Mein auserwähltes Kind.«

»Was wäre, wenn ich schliefe,

Und dich heut nicht einließe?

Du hast mir gestern spät

Ein falsche Red gethan.

Ich schlafe heute Nacht,

Wenn du vorm Fenster wachst.«

»Wo soll ich denn hinreiten?

Es regnet und es schneiet,

Es geht ein kühler Wind,

Nun schlafen alle Leut

Und alle Bürgers Kind,

Mach auf du süßes Kind!«

»Reit du nach jener Straße,

Reit du nach jener Heyde,

Wo du gekommen bist,

Da liegt ein breiter Stein,

Den Kopf darauf nur leg,

Trägst keine Federn weg.«

Die schwarzbraune Hexe

Fliegendes Blat.

Es blies ein Jäger wohl in sein Horn,

Wohl in sein Horn,

Und alles was er blies das war verlorn.

Hop sa sa sa,

Dra ra ra ra,

Und alles was er blies das war verlorn.

Soll denn mein Blasen verloren seyn?

Verloren seyn?

Ich wollte lieber kein Jäger seyn.

Hop sa sa sa, u.s.w.

Er zog sein Netz wohl über den Strauch,

Wohl über den Strauch,

Sprang ein schwarzbraunes Mädel heraus.

Hop sa sa sa, u.s.w.

»Schwarzbraunes Mädel entspringe mir nicht,

Entspringe mir nicht,

Hab' große Hunde die holen dich.«

Hop sa sa sa, u.s.w.

»Deine großen Hunde die holen mich nicht,

Die holen mich nicht,

Sie wissen meine hohe weite Sprünge noch nicht.«

Hop sa sa sa, u.s.w.

»Deine hohe Sprünge die wissen sie wohl,

Die wissen sie wohl,

Sie wissen, daß du heute noch sterben sollst.«

Hop sa sa sa, u.s.w.

»Sterbe ich nun, so bin ich todt,

So bin ich todt,

Begräbt man mich unter die Röslein roth.«

Hop sa sa sa, u.s.w.

»Wohl unter die Röslein, wohl unter den Klee,

Wohl unter den Klee,

Darunter verderb ich nimmermehr.«

Hop sa sa sa, u.s.w.

Es wuchsen drey Lilien auf ihrem Grab,

Auf ihrem Grab,

Die wollte ein Reuter wohl brechen ab.

Hop sa sa sa, u.s.w.

Ach Reuter, laß die drey Lilien stahn,

Die Lilien stahn,

Es soll sie ein junger frischer Jäger han.

Hop sa sa sa, u.s.w.

Der Dollinger

Kurzgefaßte Nachrichten von denen in den Ringmauern der Stadt Regensburg gelegenen Stiftern. Reg. 1723. S. 172. u. 173.

Es ritt ein Türk aus Türkenland,

Er ritt gen Regensburg in die Stadt,

Da Stechen ward, vom Stechen ward er wohl bekandt.

Da ritt er vor des Kaysers Thür,

»Ist jemand hier, der komm herfür,

Der stechen will um Leib und Seel, um Gut und Ehr

Und daß dem Teufel die Seele wär.«

Da waren die Stecher all verschwiegen,

Keiner wollt dem Türken nicht obliegen,

Dem leidigen Mann

Der so treflich stechen kann.

Da sprach der Kayser zorniglich:

»Wie steht mein Hof so lästerlich,

Hab ich kein Mann,

Der stechen kann

Um Leib und Seel, um Gut und Ehr,

Und daß unserm Herrn die Seele wär?«

Da sprang der Dollinger hervor,

»Wohl um, wohl um, ich muß hervor,

An den leidigen Mann,

Der so treflich stechen kann.«

Die führten gegen einander

Zwey scharfe Speer,

Das Eine ging hin, das Andere her.

Da stach der Türk den Dollinger ab,

Daß er an dem Rücken lag.

»O Jesu Christ steh mir jetzt bey,

Steck mir ein Zweig, sind ihrer drey.

Bin ich allein, und führ mein Seel ins Himmelreich.«

Da ritt der Kayser zum Dollinger so behend,

Er führt ein Kreutz in seiner Händ,

Er strichs dem Dollinger übern Mund

Der Dollinger sprang auf, war frisch und gesund.

Da stach der Dollinger den Türken ab,

Daß er auf dem Rücken lag.

»Du berühmter Teufel nun steh ihm bey.

Sind ihrer drey, bin ich allein

Und führ sein Seel in die bittere Pein.«

Liebe ohne Stand

Feiner Almanach II. Band S. 100.

Es ritt ein Ritter wohl durch das Ried,

Er hob wohl an ein neues Lied,

Gar schöne thät er singen,

Daß Berg und Thal erklingen.

Das hört des Königs sein Töchterlein

In ihres Vaters Lustkämmerlein,

Sie flochte ihr Härlein in Seiden,

Mit dem Ritter wollte sie reiten.

Er nahm sie bey ihrem seidenen Schopf

Und schwung sie hinter sich auf sein Roß.

Sie ritten in einer kleinen Weile

Wohl vier und zwanzig Meilen.

Und da sie zu dem Wald 'naus kamen,

Das Rößlein das will Futter han.

»Feins Liebchen, hier wollen wir ruhen,

Das Rößlein, das will Futter.«

Er spreit sein Mantel ins grüne Gras,

Er bat sie, daß sie zu ihm saß,

»Feins Liebchen, ihr müsset mich lausen,

Mein gelbkrauß Härlein durchzausen.«

Des härmt sich des Königs sein Töchterlein,

Viel heiße Thränen sie fallen ließ,

Er schaut ihr wohl unter die Augen,

»Warum weinet ihr, schöne Jungfraue?«

»Warum sollt ich nicht weinen und traurig seyn,

Ich bin ja des Königs sein Töchterlein;

Hätt ich meinem Vater gefolget,

Frau Kayserin wär ich geworden.«

Kaum hätt sie das Wörtlein ausgesagt,

Ihr Häuptlein auf der Erden lag,

»Jungfräulein hättst du geschwiegen,

Dein Häuptlein wär dir geblieben.«

Er kriegt sie bey ihrem seidenen Schopf,

Und schlenkert sie hinter den Hollerstock:

»Da liege feins Liebchen und faule,

Mein junges Herze muß trauren.«

Er nahm sein Rößlein bei dem Zaum,

Und band es an einen Wasserstrom.

»Hier steh mein Rößlein und trinke,

Mein jung frisch Herze muß sinken.«

Gastlichkeit des Winters

Mündlich.

Der Winter ist ein scharfer Gast,

Das merkt ich an dem Dache;

Mein Lieb gab mir ein Kränzelein

Von Perlen fein,

Das hab ich von ihr tragen

An meinem Bart und Kragen.

Der Sommer ist ein sanfter Gast,

Es tröpfelt von dem Dache;

Mein Lieb gab mir ein Kränzelein

Im Sonnenschein,

Da ist es aufgethauet,

Von Eis war es erbauet.

Ja traue nur dem Schleicher nicht,

Viel lieber scharfe Worte;

Der Sommer giebt wohl Kränzelein

Von Blumen fein,

Zu ihr kann ich nicht gehen,

Vom langen Tag gesehen.

Zu Ostern, als die Fasten aus,

Da längerten die Tage,

Mein Lieb gab mir ein Unterpfand,

Zween Aermlein blank,

Darin sollt ich mich rüsten,

Zu unsres Winters Lüsten.

Was acht ich der Waldvöglein Sang,

Und aller Kläffer Zungen;

Lieg ich in meinen Aermlein blank,

Ich weiß ihr Dank,

Ich kann von ihr dann träumen;

Wie lange wird sie säumen?

Die hohe Magd

Hallorenlied in Halle, wahrscheinlich noch aus ihren frühern Wohnplätzen. Herr Buchhändler Hendel soll mehrere derselben haben.

Ein Magd ist weiß und schone,

Gott führt den höchsten Preiß,

Und die ihm dient, zum Lohne

An Künsten wird sie reich,

Geht jungfräulich bei Frauen

Dort auf den grünen Auen,

Glück zu mein edler Zweig!

Ihr Leib war angebildet

Mit Keuschheit übergroß,

Schwang sich in ihren Willen,

Schwang sich in ihren Schooß,

Er war so stark von Kräften,

Von meisterlichen Geschäften –

Gott schuf wohl Himmel und Erd.

Ein Kind nach Adams Weise

An ihren Brüsten lag,

Es war ein alter Greise,

Erschuf den ersten Tag,

Es ward ein starker Ritter,

Sein Leiden ward ihm bitter,

Erlitt groß Ungemach.

Sein Seit ward ihm zerschnitten

Mit einem scharfen Speer,

Damit hat er zersplitten

Die Hölle samt der Erd.

Gott tröstet den Gefangnen,

Drey Wünsche waren ihm ergangen

Gegen diese heilige Zeit.

Gott stieg aus seinem Grabe,

Ein Fürst war wohlgemuth,

Mit seinem Kreuz und Stabe,

Drey Fähnlein schwenkt er roth,

That sich gen Himmel kehren,

Nach tugendlichen Ehren

Stand ihm Herz, Muth und Sinn.

O Stern, o Glanz! o Krone,

O Himmel aufgethan!

Was gab ihr Gott zum Lohne,

Drey Chorengel Lobgesang,

Bekleidet ihn mit Sonne,

Maria war voll Wonne,

Wie hell scheint uns der Mond!

Liebe spinnt keine Seide

Bragur VI. B. II. Ab. S. 77.

Es fuhr ein Mägdlein übern See,

Wolt brechen den Feiel und grünen Klee,

Mit ihrn schneweissen Händen,

Der Sommer hat schier ein Ende.

Ein Ritter kam dort her geritten,

Er grüßte sie nach Schwäbschen Sitten,

Er grüßt sie da alleine:

»Ich führ euch mit mir heime.«

»Ach Ritter, ihr seyd hochgeborn,

So fürcht ich meines Vaters Zorn,

Ich fürcht ihn alzusehre,

Verliere vielleicht mein Ehre.

Ach Vater lieber Vater mein,

So weck mich bei dem Mondeschein,

Ich weiß gut Lämmer-Weide,

So fern auf jener Haide.«

Vater.

»Die Lämmerweid die du wohl weist,

Macht mir mein Lämmer und Schaf nicht feist,

Du must hier heime bleiben,

Must spinnen die braune Seiden.«

Mädchen.

»Die Seide, die ich spinnen muß,

Bringt meinem Herzen schwere Buß,

Der Ritter muß mir werden,

Sein gleich, lebt nicht auf Erden.«

Der dieß Lied neu gesungen hat,

Durch Lieb kam er in große Noth,

Er ist gar kaum entronnen,

Die Magd hat er gewonnen.

Husarenglaube

Fliegendes Blat aus dem letzten Kriege mit Frankreich.

Es ist nichts lustger auf der Welt,

Und auch nichts so geschwind,

Als wir Husaren in dem Feld,

Wenn wir beym Schlachten sind.

Wenns blitzt und kracht dem Donner gleich

Wir schießen rosenroth,

Wenns Blut uns in die Augen läuft,

Sind wir sternhagelvoll.

Da heists: Husaren insgemein

Schlagt die Pistolen an,

Greift durch, den Säbel in der Hand

Haut durch den nächsten Mann.

Wenn ihr das Fransche nicht versteht,

So macht es euch bequem,

Das Reden ihm sogleich vergeht,

Wie ihr den Kopf abmäht.

Wenn gleich mein treuer Kammerad,

Muß bleiben in dem Streit,

Husaren fragen nichts darnach,

Sind auch dazu bereit;

Der Leib verweset in der Gruft,

Der Rock bleibt in der Welt,

Die Seele schwingt sich durch die Luft

Ins blaue Himmelszelt.

Der Rattenfänger von Hameln

Mündlich.

»Wer ist der bunte Mann im Bilde,

Er führet Böses wohl im Schilde,

Er pfeift so wild und so bedacht;

Ich hätt mein Kind ihm nicht gebracht!«

In Hameln fochten Mäus und Ratzen

Bey hellem Tage mit den Katzen,

Es war viel Noth, der Rath bedacht,

Wie andre Kunst zuweg gebracht.

Da fand sich ein der Wundermann,

Mit bunten Kleidern angethan,

Pfif Ratz und Mäus zusamm ohn Zahl,

Ersäuft sie in der Weser all.

Der Rath will ihm dafür nicht geben,

Was ihm ward zugesagt so eben,

Sie meinten, das ging gar zu leicht

Und wär wohl gar ein Teufelsstreich.

Wie hart er auch den Rath besprochen,

Sie dräuten seinem bösen Pochen,

Er konnt zuletzt vor der Gemein

Nur auf dem Dorfe sicher seyn.

Die Stadt von solcher Noth befreyet,

Im großen Dankfest sich erfreuet,

Im Betstuhl saßen alle Leut,

Es läuten alle Glocken weit.

Die Kinder spielten in den Gassen,

Der Wundermann durchzog die Strassen,

Er kam und pfif zusamm geschwind

Wohl auf ein hundert schöne Kind.

Der Hirt sie sah zur Weser gehen,

Und keiner hat sie je gesehen

Verloren sind sie an dem Tag

Zu ihrer Aeltern Weh und Klag.

Im Strome schweben Irrlicht nieder,

Die Kindlein frischen drin die Glieder,

Dann pfeifet er sie wieder ein,

Für seine Kunst bezahlt zu seyn.

»Ihr Leute, wenn ihr Gift wollt legen,

So hütet doch die Kinder gegen,

Das Gift ist selbst der Teufel wohl,

Der uns die lieben Kinder stohl.«

Schürz dich Gretlein

Frische Liedlein.

»Nun schürz dich Gretlein schürz dich,

Wohl auf mit mir davon,

Das Korn ist abgeschnitten,

Der Wein ist eingethan.«

»Ach Hänßlein, liebes Hänßlein,

So laß mich bey dir sein,

Die Wochen auf dem Felde,

Den Feiertag beim Wein.«

Da nahm ers bey den Händen,

Bey ihrer schneeweissen Hand

Er führt sie an ein Ende,

Da er ein Wirthshaus fand.

»Nun Wirthin, liebe Wirthin,

Schaut um nach kühlem Wein,

Die Kleider dieses Gretlein

Müssen verschlemmet sein.«

Die Gret hub an zu weinen,

Ihr Unmuth der war groß,

Daß Ihr die lichten Zähren

Ueber ihr Wenglein floß.

»Ach Hänßlein, liebes Hänßlein,

Du redtest nicht also,

Als du mich heim ausführest

Aus meines Vaters Hof.«

Er nahm sie bey den Händen,

Bey ihrer schneeweissen Hand,

Er führt sie an ein Ende,

Da er ein Gärtlein fand.

»Ach Gretlein, liebes Gretlein,

Warum weinst du so sehr,

Reuet dich dein freier Muth,

Oder reut dich dein Ehr?«

»Es reut mich nicht mein freier Muth,

Darzu auch nicht mein Ehr;

Es reuen mich mein Kleider,

Die werden mir nimmermehr.«

Das Lied vom Ringe

Elwert. S. 19.

Es waren drey Soldaten,

Dabey ein junges Blut,

Sie hatten sich vergangen,

Der Graf nahm sie gefangen,

Setzt sie bis auf den Tod.

Es war ein wackres Mädelein

Dazu aus fremdem Land,

Sie lief in aller Eilen

Des Tags wohl zehen Meilen

Bis zu dem Grafen hin.

»Gott grüß Euch, edler Herre mein,

Ich wünsch Euch guten Tag,

Ach! wolt Ihr mein gedenken

Den Gefangnen mir zu schenken

Ja schenken zu der Eh.«

»Ach nein, mein liebes Mädelein,

Das kann und mag nicht sein,

Der Gefangne der muß sterben,

Gott's Gnad muß er ererben

Wie er verdienet hat.«

Das Mädel drehet sich herum

Und weinet bitterlich,

Sie lief in aller Eilen

Des Tags wohl zwanzig Meilen,

Bis zu dem tiefen Thurm.

»Gott grüß Euch ihr Gefangnen mein,

Ich wünsch Euch guten Tag!

Ich hab für Euch gebeten,

Ich kann Euch nicht erretten,

Es hilft nicht Gut noch Geld.«

Was hat sie unter ihrem Schürzelein?

Ein Hemdlein war schneeweiß,

»Das nimm du Allerliebster mein,

Es soll von mir dein Brauthemd sein,

Darin lieg du im Tod.«

Was zog er von dem Finger sein?

Ein Ringlein, war von Gold,

»Das nimm du Hübsche, du Feine,

Du Allerliebste meine,

Das soll dein Trauring sein.«

»Was soll ich mit dem Ringlein thun,

Wenn ichs nicht tragen kann?«

»Leg es in Kisten und Kasten,

Und laß es ruhen und rasten

Bis an den jüngsten Tag.«

»Und wenn ich über Kisten und Kasten komm,

Und sehe das Ringlein an,

Da darf ichs nicht anstecken,

Das Herz möcht mir zerbrechen,

Weil ichs nicht ändern kann.«

Der Ritter und die Magd

Fliegendes Blat.

Es spielt ein Ritter mit seiner Magd,

Bis an den hellen Morgen.

Bis daß das Mädchen schwanger war,

Da fing es an zu weinen;

»Wein' nicht, wein' nicht, braun's Mädelein,

Dein Ehr will ich dir zahlen,

Ich will dir geben den Reitknecht mein,

Dazu fünfhundert Thaler.«

»Den Reitknecht und den mag ich nicht,

Will lieber den Herrn selber;

Wann ich den Herrn nicht selber krieg,

So geh ich zu meiner Mutter,

In Freuden bin ich von ihr gangen,

In Trauer wieder zu ihr.«

Und da sie vor die Stadt Augsburg kam,

Wohl in die enge Gasse,

Da sah sie ihre Mutter stehn,

An einem kühlen Wasser.

»Bist du willkommen liebs Töchterlein,

Wie ist es dir ergangen,

Daß dir dein Rock von vorne so klein,

Und hinten viel zu lange?«

»Und wie es mir ergangen ist,

Das darf ich Euch wohl sagen:

Ich hab mit einem Edelherrn gespielt,

Ein Kindlein muß ich tragen.«

»Hast du mit einem Edelherrn gespielt,

Das sollst du niemand sagen.

Wenn du dein Kindlein zur Welt gebierst,

Ins Wasser wollen wirs tragen.«

»Ach nein, ach nein, liebe Mutter mein,

Das wollen wir lassen bleiben.

Wann ich das Kind zur Welt gebähr,

Dem Vater will ich zuschreiben.

Ach Mutter, liebe Mutter mein,

Machet mir das Bettlein nicht zu klein,

Darin will ich leiden Schmerz und Pein,

Dazu den bittern Tod.«

Und da es war um Mitternacht,

Dem Edelherrn träumt es schwer:

Als wenn sein herzallerliebster Schatz

Im Kindbett gestorben wär.

»Steh auf, steh auf, lieb Reitknecht mein,

Sattle mir und dir zwey Pferd,

Wir wollen reiten bey Tag und Nacht,

Bis wir den Traum erfahren.«

Und als sie über die Heid 'naus kamen,

Hörten sie ein Glöcklein läuten.

»Ach großer Gott vom Himmel herab,

Was mag doch dieß bedeuten.«

Als sie vor die Stadt Augsburg kamen,

Wohl vor die hohe Thore,

Hier sahen sie vier Träger schwarz,

Mit einer Todenbahre.

»Stellt ab, stellt ab, ihr Träger mein,

Laßt mir den Todten schauen,

Es möcht meine Herzallerliebste sein

Mit ihren schwarzbraunen Augen.

Du bist fürwahr mein Schatz geweßt,

Und hast es nicht geglaubet.

Hätt dir der liebe Gott das Leben geschenkt,

Fürwahr ich hätt dich behalten.

Hast du gelitten den bittern Tod,

Jezt leid ich große Schmerzen.«

Er zog das blanke Schwerdt heraus

Und stach es sich ins Herze.

»O nein! o nein! o Edelherr, nein,

Das sollt ihr lassen bleiben,

Es hat schon manches liebe Paar,

Von einander müssen scheiden.«

»Macht uns, macht uns ein tiefes Grab,

Wohl zwischen zwey hohe Felsen.

Da will ich bey meinem herzliebsten Schatz,

In seinem Arm erstehen.«

Sie begruben sie auf den Kirchhof hin,

Ihn aber unter den Galgen.

Es stunde an kein Vierteljahr,

Eine Lilie wächst auf seinem Grabe.

Es stund geschrieben auf den Blättern da,

Beyd wären beysammen im Himmel.

Heinriche Konrade der Schreiber im Korb

Aus Bragur IV. B. 2. Ab. S. 93.

Es ging ein Schreiber spatzieren aus

Wohl an dem Markt da steht ein Haus,

Heinriche Konrade der Schreiber im Korb.

Er sprach: »Gott grüß euch Jungfrau fein,

Nun wollt ihr heut mein Schlafbuhl sein?«

Heinriche Konrade der Schreiber im Korb.

Sie sprach: »Kommt schier her wiedere,

Wann sich mein Herr legt niedere.«

Heinriche Konrade der Schreiber im Korb.

Wohlhin, wohlhin gen Mitternacht,

Der Schreiber kam gegangen dar.

Heinriche Konrade der Schreiber im Korb.

Sie sprach: »Mein Schlafbuhl sollst nicht sein,

Du setz'st dich dann ins Körbelein.«

Heinriche Konrade der Schreiber im Korb.

Dem Schreiber gefiel der Korb nicht wohl,

Er durft ihm nicht getrauen wohl.

Heinriche Konrade der Schreiber im Korb.

Der Schreiber wollt gen Himmel fahren,

Da hatt' er weder Roß noch Wagen.

Heinriche Konrade der Schreiber im Korb.

Sie zog ihn auf bis an das Dach,

Ins Teufels Nahm fiel er wieder herab.

Heinriche Konrade der Schreiber im Korb.

Er fiel so hart auf seine Lend',

Er sprach: »Daß dich der Teufel schänd'!«

Heinriche Konrade der Schreiber im Korb.

»Pfui dich, pfui dich, du böse Haut!

Ich hätt dir das nicht zugetraut.«

Heinriche Konrade der Schreiber im Korb.

Der Schreiber gäb ein Gulden drum,

Daß man das Liedlein nimmer sung.

Heinriche Konrade der Schreiber im Korb.

Erndtelied

Katholisches Kirchenlied.

Es ist ein Schnitter, der heißt Tod,

Hat Gewalt vom höchsten Gott,

Heut wezt er das Messer,

Es schneidt schon viel besser,

Bald wird er drein schneiden,

Wir müssens nur leiden.

Hüte dich schöns Blümelein!

Was heut noch grün und frisch da steht,

Wird morgen schon hinweggemäht:

Die edlen Narcissen,

Die Zierden der Wiesen,

Die schön' Hiazinten,

Die türkischen Binden.

Hüte dich schöns Blümelein!

Viel hundert tausend ungezählt,

Was nur unter die Sichel fällt,

Ihr Rosen, ihr Liljen,

Euch wird er austilgen,

Auch die Kaiser-Kronen,

Wird er nicht verschonen.

Hüte dich schöns Blümelein!

Das himmelfarbe Ehrenpreiß,

Die Tulipanen gelb und weiß,

Die silbernen Glocken,

Die goldenen Flocken,

Senkt alles zur Erden,

Was wird daraus werden?

Hüte dich schöns Blümelein!

Ihr hübsch Lavendel, Roßmarein,

Ihr vielfärbige Röselein.

Ihr stolze Schwerdliljen,

Ihr krause Basiljen,

Ihr zarte Violen,

Man wird euch bald holen.

Hüte dich schöns Blümelein!

Trotz! Tod, komm her, ich fürcht dich nicht,

Trotz, eil daher in einem Schnitt.

Werd ich nur verletzet,

So werd ich versetzet

In den himmlischen Garten,

Auf den alle wir warten.

Freu' dich du schöns Blümelein.

Ueberdruß der Gelahrtheit

Opitz.

Ich empfinde fast ein Grauen,

Daß ich, Plato, für und für

Bin gesessen über dir;

Es ist Zeit hinaus zu schauen,

Und sich bey den frischen Quellen

In dem Grünen zu ergehn,

Wo die schönen Blumen stehn,

Und die Fischer Netze stellen.

Wozu dienet das Studieren?

Als zu lauter Ungemach?

Unterdessen läuft der Bach

Unsers Lebens, uns zu führen,

Ehe wir es inne werden,

Auf sein leztes Ende hin,

Dann kömmt ohne Geist und Sinn

Dieses alles in die Erden.

Hola, Junge geh und frage,

Wo der beßte Trunk mag seyn,

Nimm den Krug, und fülle Wein.

Alles Trauren, Leid und Klage

Wie wir Menschen täglich haben,

Eh' der Strom uns fortgerafft,

Will ich in den süßen Saft

Den die Traube gibt, vergraben.

Kaufe gleichfalls auch Melonen,

Und vergiß des Zuckers nicht;

Schaue nur daß nichts gebricht.

Jener mag der Heller schonen,

Der bey seinem Gold und Schätzen

Tolle sich zu kränken pflegt,

Und nicht satt zu Bette legt:

Ich will, weil ich kann, mich letzen.

Bitte meine guten Brüder

Auf Musik und auf ein Glas:

Kein Ding schickt sich, dünkt mich, baß,

Als ein Trunk und gute Lieder.

Laß' ich schon nicht viel zu erben,

Ey so hab ich edlen Wein,

Will mit andern lustig seyn,

Wann ich gleich allein muß sterben.

Schlacht bey Murten

Von Veit Weber, aus Diebold Schillings Beschreibung der Burgundischen Kriege. Abgedruckt von Koch in der neuen Litteratur und Volkskunde I.B.S. 93. Von Bodmer in den altenglischen und altschwäbischen Balladen. II. B.S. 241.

Die Zeitung flog von Land zu Land,

Vor Murten liegt Burgund!

Und jeder eilt fürs Vaterland,

Zu streiten mit Burgund.

Im Feld vor einem grünen Wald,

Rief Knecht und Reutersmann,

Laut rief von Lothringen Renald:

»Wir wollen vorne dran.

Die Führer hielten kurzen Rath,

Doch dünkt er uns zu lang;

Wann endigt sich der lange Rath,

Ist ihnen etwa bang?

Schon steht die Sonn am Himmel hoch,

Nicht träg im blauen Zelt,

Und wir verziehen immer noch,

Zu hauen in dem Feld!«

»Zwar furchtbar knallte Karls Geschütz,

Man gab darum nicht viel;

Man achtete nicht in der Hitz,

Ob der und jener fiel.

Im weiten Kreise blizt das Schwerdt,

Auslangt der lange Spieß;

Blut dürstete das breite Schwerdt,

Blut trank der lange Spieß.

Der Welsche kämpfte kurze Zeit,

Der Knecht und Ritter lief;

Das weite Feld ward überstreut

Mit Speeren Kniees tief.

Der floh zum Strauch – der floh zum Hayn

Vorm hellen Sonnen-Licht,

Viel sprangen in die See hinein,

Und dürsteten doch nicht.

Sie schwammen wie der Enten Schaar

Im Wasser hin und her,

Als wär es wilder Enten Schaar

Schoß man sie im Geröhr.

Auf Schiffen fuhr man in den See,

Schlug sie mit Rudern todt.

Das Waidwort war nur Ach und Weh,

Die grüne See ward roth.

Viel klommen auf die Bäume hoch,

Die schoß man wie die Krähn;

Die Fittich fehlten ihnen noch,

Sie mocht der Wind nicht wehn.

Zwo Meilen lang bedeckte sich,

Das Land mit Tod und Blut

Das Land, der Strauch, die Rose glich

Dem schwarzen Menschenblut.

Den Bergen war die Sonne nah,

Die uns den Sieg gebracht;

Die Welschen, die man leben sah,

Die dankten es der Nacht.

Ein Lager einem Marktplatz gleich

Kam in der Schweizer Hand.

Karl machte schnell den Bettler reich,

Im armen Schweizerland.

Schachzabel ist ein Königsspiel,

Jezt spielts der Eidgenoß,

Er nahm ihm seiner Fenden viel,

Die Seite stand ihm bloß.

Die Rochen halfen ihm nicht viel,

Die Rosse litten Noth;

Er wende sich, wohin er will,

Schachmatt ist ihm gedroht.«

Der hatte selbst die Hand am Schwerdt,

Der diesen Reim gemacht;

Bis Abends mäht' er mit dem Schwerdt,

Des Nachts sang er die Schlacht.

Er schwang die Saiten und das Schwerdt,

Ein Fiedler und Soldat,

Den Herren und den Mädchen werth,

Dem Tänzer und Prälat.

Die mich gebahr, das gute Weib,

Sie küßte mich, und Veit,

Heiß Veit, so sprach das gute Weib!

Veit heiß ich immerseit.

Liebesprobe

Fliegendes Blat.

Es sah eine Linde ins tiefe Thal,

War unten breit und oben schmal,

Worunter zwey Verliebte saßen,

Vor Lieb' ihr Leid vergaßen.

»Feins Liebchen wir müssen von einander,

Ich muß noch sieben Jahre wandern;«

»Mußt du noch sieben Jahr wandern,

So heurath ich mir keinen andern.«

Und als nun die sieben Jahr um waren,

Sie meinte ihr Liebchen käme bald,

Sie ging wohl in den Garten,

Ihr feines Liebchen zu erwarten.

Sie ging wohl in das grüne Holz,

Da kam ein Reuter geritten stolz;

»Gott grüße dich Mägdlein feine,

Was machst du hier alleine.

Ist dir dein Vater oder Mutter gram,

Oder hast du heimlich einen Mann?«

»Mein Vater und Mutter sind mir nicht gram,

Ich hab' auch heimlich keinen Mann.

Gestern wars drey Wochen über sieben Jahr,

Da mein feines Liebchen ausgewandert war.«

»Gestern bin ich geritten durch eine Stadt,

Da dein feins Liebchen hat Hochzeit gehabt.

Was thust du ihm denn wünschen,

Daß er nicht gehalten seine Treu?«

»Ich wünsch ihm so viel gute Zeit,

So viel wie Sand am Meere breit.«

Was zog er von seinem Finger?

Ein'n Ring von reinem Gold gar fein.

Er warf den Ring in ihren Schooß,

Sie weinte, daß der Ring gar floß.

Was zog er aus seiner Taschen?

Ein Tuch sehr weiß gewaschen.

»Trockne ab, trockne ab dein Aeugelein,

Du sollst hinfort mein eigen seyn.

Ich thu dich nur versuchen,

Ob du würd'st schwören oder fluchen;

Hätt'st du einen Fluch oder Schwur gethan,

So wär ich gleich geritten davon.«

Der Falke

Mündlich.

Wär ich ein wilder Falke,

Ich wollt mich schwingen auf,

Und wollt mich niederlassen

Vor meines Grafen Haus.

Und wollt mit starken Flügel,

Da schlagen an Liebchens Thür,

Daß springen sollt der Riegel,

Mein Liebchen trät herfür.

»Hörst du die Schlüssel klingen,

Dein Mutter ist nicht weit,

So zieh mit mir von hinnen

Wohl über die Heide breit.«

Und wollt in ihrem Nacken

Die goldnen Flechten schön

Mit wilden Schnabel packen,

Sie tragen zu dieser Höhn.

Ja wohl zu dieser Höhen,

Hier wär ein schönes Nest,

Wie ist mir doch geschehen,

Daß ich gesetzet fest.

Ja trüg ich sie im Fluge,

Mich schöß der Graf nicht todt,

Sein Töchterlein zum Fluche,

Das fiele sich ja todt.

So aber sind die Schwingen

Mir allesamt gelähmt,

Wie hell ich ihr auch singe,

Mein Liebchen sich doch schämt.

Die Eile der Zeit in Gott

Fliegendes Blat.

Der Commandant zu Groswardeyn,

Der hätt' ein einzig Töchterlein,

Theresia ihr Nahmen war,

Gott'sfürchtig, züchtig, keusch und klar.

Sie war von ihrer Jugend an

Der Andacht also zugethan,

Mit Beten, Singen allezeit

Lobt sie die heilig' Dreifaltigkeit.

Wenn sie nur Jesum nennen hört,

So wurd ihr Lieb und Freud vermehrt,

Auf Jesum war ihr Thun gericht,

Zu seiner Braut sie sich verpflicht.

Ein edler Herr thät um sie freyn,

Der Vater gab den Willen drein

Die Mutter zu der Tochter spricht:

»Mein Kind, nur diesen lasse nicht.«

Die Tochter sprach: »Ach Mutter mein!

Das kann und mag ja nicht so seyn,

Mein Bräutigam ist schon bestellt,

Derselb' ist nicht auf dieser Welt.«

Die Mutter sprach: »Ach Tochter mein!

Ach thu uns nicht zuwider seyn!

Wir sind nunmehr zwey alte Leut,

Mit Geld hat uns Gott auch erfreut.«

Die Tochter fing zu weinen an:

»Ich hab schon einen Bräutigam,

Dem ich mich hab versprochen ganz,

Zu tragen meinen Jungfernkranz.«

Der Vater sprach: »Es kann nicht seyn,

Mein Kind, das bilde dir nicht ein,

Wo willt du bleiben mit der Zeit,

Sehr alt sind wir schon alle beyd.«

Der edle Herr bald wieder kam,

Da stellte man die Hochzeit an,

Denn alles war voraus bereit,

Die Braut war voller Traurigkeit.

Sie ging in ihren Garten früh,

Da fiel sie nieder auf die Knie,

Sie rief von ganzem Herzen an

Jesum, ihren liebsten Bräutigam.

Sie lag auf ihrem Angesicht,

Viel Seufzer sie zu Jesu schickt.

Der liebste Jesus ihr erschien,

Und sprach: »Schau, meine Braut, vernimm:

Du sollt jezt und in kurzer Zeit,

Bey mir seyn in der wahren Freud,

Und mit den lieben Engelein

In voller Freud und Wonne seyn.«

Er grüßt die Jungfrau wunderschön,

Die Jungfrau thät vor ihme stehn,

Schamhaftig, schlägt die Augen nieder,

Empfing gar schöne Jesum wieder.

Der Jüngling an zu reden fing,

Verehrt ihr einen goldnen Ring;

»Schau da, mein' Braut zum Liebespfand,

Tragt diesen Ring an Eurer Hand.«

Die Jungfrau da schön' Rosen brach,

»Mein Bräutigam,« zu Jesu sprach:

»Hiermit sey du von mir beehrt,

Ewig mein Herz sonst keinen begehrt.«

Da gingen die verliebte Zwey,

Brachen der Blumen mancherley;

Jesus da sprach zu seiner Braut:

»Kommt! meinen Garten auch beschaut.«

Er nahm die Jungfrau bey der Hand,

Führt sie aus ihrem Vaterland,

In seines Vaters Garten schön,

Darinnen viele Blumen stehn.

Die Jungfrau da mit Freud und Lust

Köstliche Früchte hat versucht,

Kein Mensch sich nicht einbilden kann,

Was da für edle Früchte stehn.

Sie hört da Musik und Gesang,

Die Zeit und Weil wird ihr nicht lang,

Die silberweiße Bächelein,

Die fließen da ganz klar und rein.

Der Jüngling sprach zu seiner Braut:

»Meinen Garten habt ihr nun beschaut,

Ich will Euch geben das Geleit

In Euer Land, es ist nun Zeit.«

Die Jungfrau schied mit Traurigkeit,

Kam vor die Stadt in kurzer Zeit,

Die Wächter hielten sie bald an,

Sie sprach: »Laßt mich zum Vater gehn.«

Wer ist ihr Vater, man sie fragt?

»Der Commandant« sie frei aussagt,

Der Eine Wächter aber spricht:

»Der Commandant kein Kind hat nicht.«

An ihrer Kleidung man erkannt,

Daß sie auch sey von hohem Stand,

Ein Wächter sie geführet hat

Bis vor die Herren in der Stadt.

Die Jungfrau sagt und blieb dabey,

Der Commandant ihr Vater sey,

Und sey sie nur erst vor zwey Stund

Hinausgegangen da jetzund.

Den Herren nahm es Wunder sehr,

Man fragt, wo sie gewesen wär,

Ihr's Vaters Nahm, Stamm und Geschlecht,

Das mußte sie erklären recht.

Man suchte auf die alte Schrift,

Unter andern man auch dies antrift,

Daß sich ein Braut verloren hat

Zu Groß-Wardein in dieser Stadt.

Der Jahre Zahl man bald nachschlägt,

Hundert und zwanzig Jahr austrägt,

Die Jungfrau war so schön und klar,

Als wenn sie wäre fünfzehn Jahr.

Dabey die Herren wohl erkannt,

Daß dies ein Werk von Gottes Hand,

Man trug der Jungfrau vor viel Speis,

Im Augenblick ward sie schneeweis.

»Nichts leibliches ich mehr begehr,«

Sie bat, »bringt mir den Priester her,

Daß ich empfang vor meinem End

Den wahren Leib im Sacrament.«

Sobald nun dieses ist geschehn,

Viel Christen-Menschen es gesehn,

Ward ihr ohn alles Weh und Schmerz

Gebrochen ab ihr reines Herz.

Das Rautensträuchelein

Mündlich.

Gar hoch auf jenem Berg allein

Da steht ein Rautensträuchelein,

Gewunden aus der Erden

Mit sonderbar Geberden.

Mir träumt ein wunderlicher Traum,

Da unter diesem Rautenbaum,

Ich kann ihn nicht vergessen,

So hoch ich mich vermessen.

Es wollt ein Mädchen Wasser holen,

Ein weisses Hemdlein hatt sie an,

Dadurch schien ihr die Sonnen,

Da überm kühlen Bronnen.

War ich die Sonn, war ich der Mond,

Ich bliebe auch, wo Liebe wohnt;

Ich war mit leisen Tritten,

Wohl um Feinslieb geschritten.

Die Nonne

Mündlich.

Stund ich auf hohen Bergen

Und sah wohl über den Rhein,

Ein Schifflein sah ich fahren,

Der Ritter waren drey,

Der jüngste, der darunter war,

Das war ein Grafensohn,

Hätt' mir die Eh versprochen,

So jung als er noch war.

Er that von seinem Finger herab,

Ein Ringlein von Golde so roth:

»Nimm hin, du Hübsche, du Feine,

Trag ihn nach meinem Tod!«

»Was soll ich mit dem Ringlein thun,

Wenn ichs nicht tragen darf?«

»Ey sag, du hasts gefunden,

Draussen im grünen Gras!«

»Ey das wäre ja gelogen,

Stünd mir gar übel an,

Viel lieber will ich sagen:

Der jung Graf wär mein Mann.«

»Ey, Jungfer, wärt ihr ein wenig reich,

Wärt ihr ein edler Zweig,

Fürwahr ich wollt euch nehmen,

Wir wären einander gleich!«

»Und ob ich schon nicht reiche bin,

Aller Ehren bin ich voll.

Meine Ehr will ich behalten,

Bis daß meins Gleichen kommt.«

»Kommt aber deines Gleichen nicht,

Was fängst du darnach an?«

»Darnach geh ich in das Kloster,

Zu werden eine Nonn'.«

Es stund wohl an ein Vierteljahr,

Dem Grafen träumts gar schwer,

Als ob sein herzallerliebster Schatz

Ins Kloster zogen wär.

»Steh auf, steh auf, lieb Reitknecht mein!

Sattel mir und dir ein Pferd,

Wir wollen reiten über Berg und Thal,

Das Mädel ist alles werth.«

Und als sie vor das Kloster kamen,

Sie klopften ans hohe Haus:

»Komm' raus, du Hübsche, du Feine,

Komm nur ein wenig raus.«

»Was soll ich aber draussen thun?

Hab ich ein kurzes Haar!

Mein Haar ist abgeschnitten,

Es ist vergangen ein Jahr.«

Der Graf entsezt sich in der Still,

Saß da auf einem Stein',

Er weint die hellen Thränen,

Konnt sich nicht wieder freun.

Mit ihren schneeweissen Händelein

Gräbt sie dem Grafen ein Grab,

Aus ihren schwarzbraunen Aeugelein

Sie ihm das Weihwasser gab.

So muß es allen Junggesellen gehn,

Die trachten nach großem Gut!

Sie hätten als gern schöne Weiber,

Sind aber nicht reich genug.

Rewelge

Mündlich.

»Des Morgens zwischen dreyn und vieren

Da müssen wir Soldaten marschieren

Das Gäßlein auf und ab;

Tralali, Tralaley, Tralala,

Mein Schätzel sieht herab.

Ach Bruder jetzt bin ich geschossen,

Die Kugel hat mich schwer getroffen,

Trag mich in mein Quartier,

Tralali, Tralaley, Tralala,

Es ist nicht weit von hier.

Ach Bruder ich kann dich nicht tragen,

Die Feinde haben uns geschlagen,

Helf dir der liebe Gott;

Tralali, Tralaley, Tralala,

Ich muß marschieren in Tod.

Ach Brüder! ihr geht ja vorüber,

Als wär es mit mir schon vorüber,

Ihr Lumpenfeind seyd da;

Tralali, Tralaley, Tralala,

Ihr tretet mir zu nah.

Ich muß wohl meine Trommel rühren,

Sonst werde ich mich ganz verlieren;

Die Brüder dick gesäet,

Tralali, Tralaley, Tralala,

Sie liegen wie gemäht.«

Er schlägt die Trommel auf und nieder,

Er wecket seine stillen Brüder,

Sie schlagen ihren Feind,

Tralali, Tralaley, Tralala,

Ein Schrecken schlägt den Feind.

Er schlägt die Trommel auf und nieder,

Sie sind vorm Nachtquartier schon wieder,

Ins Gäßlein hell hinaus,

Tralali, Tralaley, Tralala,

Sie ziehn vor Schätzels Haus.

Da stehen Morgens die Gebeine

In Reih und Glied wie Leichensteine,

Die Trommel steht voran,

Tralali, Tralaley, Tralala,

Daß Sie Ihn sehen kann.

Fastnacht

Feiner Almanach.

Die Fastnacht bringt uns Freuden zwar

Vielmehr denn sonst ein ganzes halbes Jahr,

Ich macht mich auf und thät spazieren gehen,

An einen Tanz,

Mir ward ein Kranz

Von Blümlein Glanz,

Des erfreut ich mich gar sehr.

Ich bot der Jungfrau meinen Gruß,

Ganz freundlich trat sie mir auf meinen Fuß,

Sie sprach: »Gut Gesell, wenn ich dir sagen sollt,

Wenn du nur wollst,

Ich wär dir hold.

Kein Silber und Gold

Ist meiner Lieb ein Sold.

Hinter meins Vaters Hof steht ein Thür,

Da ist weder Schloß noch Riegel dafür,

Da geh hinein, daß man dich nicht seh noch spür,

Sie ist geschmiert,

Daß sie nicht klirrt,

Kein Mensch dich irrt,

Tritt fröhlich hinein zu mir.«

Des Nachts hob sich ein Wetter groß,

Das über Berg und tiefe Thai herfloß,

Desselben Wegs mich nie keinmahl verdroß;

Ich stahl mich aus,

Still wie ein Maus,

Und kam ins Haus,

Und lebt im Saus,

Mit der Lieben die ganze Nacht.

Die Diebsstellung

Mündlich.

Maria in den Garten trat,

Begegnen ihr drey Jüngling zart.

Der erste war Sankt Daniel,

Dann Raphael, dann Michael.

Sankt Daniel zu ihr da lacht,

Die Jungfrau spricht: »Was hast gelacht?

Sankt Daniel spricht: »Ich wacht zu Nacht,

Zwey Dieb die hatten sich erdacht:

Vermassen sich wohl zu geschwind,

Zu stehln dein allerliebstes Kind.«

Sie spricht: »Das wird nun werden gut,

Dann wer mein Kindlein stehlen thut,

Den müst ihr binden an die Schwell,

Daß er nicht kann von seiner Stell.«

»Sankt Raphael, Sankt Michael,

Ihr bindet ihn da an die Stell.«

Sankt Daniel sprach: »Ey seht nur an,

Da stehen sie noch Mann für Mann.

Der Schweiß der läuft von ihnen sehr,

Die wagen umzusehn nicht mehr,

Gebunden sind in eiserm Band,

An Gottes Erd, von Gottes Hand,

Sie stehen da wie Stock und Stein,

Bis sie die Stern gezählet ein,

Bis sie den Sand am Meer gezählt,

Die ungebornen Kind der Welt.«

Maria sie aus Banden nahm,

Wer Rechtes thut hat keine Scham.

Wassersnoth

Mündlich.

Zu Koblenz auf der Brücken

Da lag ein tiefer Schnee,

Der Schnee der ist verschmolzen,

Das Wasser fließt in See.

Es fließt in Liebchens Garten,

Da wohnet niemand drein,

Ich kann da lange warten,

Es wehn zwey Bäumelein.

Die sehen mit den Kronen

Noch aus dem Wasser grün,

Mein Liebchen muß drin wohnen,

Ich kann nicht zu ihr hin.

Wenn Gott mich freundlich grüßet

Aus blauer Luft und Thal,

Aus diesem Flusse grüßet,

Mein Liebchen mich zumal.

Sie geht nicht auf der Brücken,

Da gehn viel schöne Fraun,

Sie thun mich viel anblicken,

Ich mag die nicht anschaun.

Tambursgesell

Fliegendes Blat.

Ich armer Tambursgesell,

Man führt mich aus dem Gewölb,

Ja aus dem Gewölb,

Wär ich ein Tambur blieben,

Dürft ich nicht gefangen liegen,

Nicht gefangen liegen.

O Galgen, du hohes Haus,

Du siehst so furchtbar aus,

So furchtbar aus,

Ich schau dich nicht mehr an,

Weil i weiß i gehör daran,

Daß i gehör daran.

Wenn Soldaten vorbey marschieren,

Bey mir nit einquartieren,

Nit einquartieren,

Wann sie fragen wer i g'wesen bin:

Tambur von der Leib-Kompanie,

Von der Leib-Kompanie.

Gute Nacht ihr Marmelstein,

Ihr Berg und Hügelein,

Und Hügelein,

Gute Nacht ihr Offizier,

Korporal und Musketier,

Und Musketier.

Gute Nacht ihr Offizier,

Korporal und Grenadier,

Und Grenadier.

Ich schrei mit heller Stimm,

Von Euch ich Urlaub nimm,

Ja Urlaub nimm.

David

Fliegendes Blat von Kloster Einsiedeln.

Ich war der Kleinste meiner Brüder,

Und meines Vaters jüngster Sohn;

Ich stellte kühn mich dem zuwider,

Vor dem ein Schäflein läuft davon:

Ich mußte meinem Vater seyn

Ein Hüter seiner Lämmerlein.

Hierbey hab ich mir eingerichtet

Ein Harfenspiel mit meiner Hand,

Und meinem Gott ein Buch gedichtet;

Wer aber macht es ihm bekannt?

Wer saget meinem Herrn es an,

Daß ich die Psalter harfen kann?

Du selber, Herr! hast mich gehöret,

Was meiner Saiten Spiel vermag,

Und was mich deine Furcht gelehret,

Da ich bey deinen Schafen lag:

Um dieses hast du mich gebracht,

Und mich zum König dann gemacht.

Ob ich von meinen Brüdern allen

Der Kleinste gleich gewesen bin,

So hat doch keiner dir gefallen,

Als ich nur, David war dir fein,

Ich mußte von den Schafen gehen,

Und unter einer Krone stehen.

Ich der Geringste mußt es wagen

Mit dem geharnischten Goliath,

Und ihm das böse Haupt abschlagen,

Das dich und mich gehöhnet hat:

Er schwur bey seinem Götzen mir

Den Tod, und selbst starb er dafür.

Sein Schwerdt hab ich ihm ausgezogen,

Und ihm vom Leib den Hals entzweyt,

Daß ihm der Geist ist ausgeflogen,

Mit ungestümer Grausamkeit

Hiemit hat meine Siegeshand

Die Schmach von Israel gewandt.

Sollen und Müssen

Mündlich.

Ich soll und muß ein Buhlen haben,

Trabe dich Thierlein, trabe,

Und sollt ich ihn aus der Erde graben,

Trabe dich Thierlein, trabe.

Das Murmelthierlein hilft mir nicht,

Es hat ein mürrisch Angesicht,

Und will fast immer schlafen.

Ich soll und muß ein Buhlen erringen,

Schwinge dich Falke, schwing dich,

Du sollst mir ihn aus den Lüften bringen,

Schwinge dich Falke, schwing dich.

Das Turteltäublein hilft mir nicht,

Schnurren und girren kann ich nicht,

Sein Leben muß es lassen.

Ich soll und muß ein Buhlen finden,

Laufe mein Hündlein, laufe,

Und sollt ich ihn fangen mit meinen Winden,

Laufe mein Hündlein, laufe.

Der edle Hirsch er hilft mir nicht,

Sein Horn ist mir zu hoch gericht,

Er möchte mich erstechen.

Ich soll und muß ein Buhlen haben,

Schalle mein Hörnlein, schalle,

Und wen du rufst, der muß mich laben,

Schalle mein Hörnlein, schalle.

Drey schöne Thierlein stellen sich,

Die holt kein Hund, kein Falke nicht,

Die muß ich selber fangen.

Ich soll und muß ein Rößlein haben,

Nimm mich Jägerlein, nimm mich,

Ich möcht gern durch die Wälder traben,

Nimm mich, Jägerlein nimm mich.

Trabst du gern, so nimm mein Roß,

So wär ich dann das Elßlein los,

Ade, Ade, mein Rößlein!

Ich soll und muß ein Falken kriegen,

Nimm mich, Jägerlein nimm mich,

Der muß mit mir zum Himmel fliegen,

Nimm mich, Jägerlein, nimm mich.

Nimm hin, nimm hin mein Federspiel,

Lieb Bärbelein du warst zu viel,

Ade, Ade, mein Falke.

Ich soll und muß ein Küßlein haben,

Küß mich, Jägerlein küß mich,

Du sollst und mußt einen Jäger haben,

Küß mich, Jungfräulein küß mich.

Die dritt, die dritt, die nenn ich nicht,

Sie hat ein klares Angesicht,

Und soll mir nicht erröthen.

Liebesdienst

Mündlich durch die gütige Bemühung des Herrn A.L. Grimm aus Schluchtern bei Heilbronn, eines Studierenden in Heidelberg, dem wir noch einige andere verdanken.

Es war ein Markgraf über dem Rhein,

Der hatte drey schöne Töchterlein;

Zwey Töchterlein früh heirathen weg,

Die dritt hat ihn ins Grab gelegt.

Dann ging sie singen vor Schwesters Thür:

»Ach braucht ihr keine Dienstmagd hier?«

»Ei Mädchen, du bist mir viel zu fein,

Du gehst gern mit den Herrelein.«

»Ach nein! ach nein! das thu ich nicht,

Daß ich so mit den Herrlein geh!«

Sie dingt das Mägdlein ein halbes Jahr,

Das Mägdlein dient ihr sieben Jahr.

Und als die sieben Jahr um warn,

Da wurd das Mägdlein täglich krank;

»Sag Mägdlein, wenn du krank willst seyn,

So sag mir, wer sind die Aeltern dein?«

»Mein Vater war Markgraf über dem Rhein,

Und ich bin sein jüngstes Töchterlein.«

»Ach nein! ach nein, das glaub ich nicht,

Daß du meine jüngste Schwester bist!«

»Und wenn du mir's nicht glauben willst,

So geh nur an meine Kiste hin,

Daran wird es geschrieben stehn.«

Und als sie an die Kiste kam,

Da rannen ihr die Backen ab:

»Ach bringt mir Weck, ach bringt mir Wein,

Das ist mein jüngstes Schwesterlein!«

»Ich will auch kein Weck, ich will auch kein Wein,

Will nur ein kleines Lädelein,

Darin ich will begraben seyn.«

Geht dir's wohl, so denk an mich

Mündlich.

Er.

Wenn ich geh vor mir auf Weg und Straßen,

Sehen mich schon alle Leute an,

Meine Augen gießen helles Wasser,

Weil ich gar nichts anders sprechen kann.

Ach wie oft sind wir beysamm gesessen

Manche liebe halbe stille Nacht,

Und den Schlaf den hatten wir vergessen,

Nur mit Liebe ward sie zugebracht.

Spielet auf ihr kleinen Musikanten,

Spielet auf ein neues neues Lied,

Und ihr Töne, liebliche Gesandten,

Sagt Ade, weil ich auf lange scheid.

Musikanten.

Ach in Trauren muß ich schlafen gehn,

Ach in Trauren muß ich früh aufstehn,

In Trauren muß ich leben meine Zeit,

Dieweil ich nicht kann haben, die mein Herz erfreut.

Sie.

Ach ihr Berg und tiefe, tiefe Thal,

Seh ich meinen Schaz zum lezten Mahl?

Die Sonne, der Mond, das ganze Firmament,

Die sollen mit mir traurig seyn bis an mein End.

Musikanten.

Ach in Trauren muß ich schlafen gehn,

Ach in Trauren muß ich früh aufstehn,

In Trauren muß ich leben meine Zeit,

Dieweil ich nicht kann haben, die mein Herz erfreut.

Sie.

Geht dirs wohl, so denke du an mich,

Gehts dir übel, so kränkt es mich,

Wie froh wollt ich schon seyn, wenns wohl dir geht,

Wenn schon mein jung frisch Leben in Trauren steht.

Er.

Ach ihr Berge und tiefe tiefe Thal,

Ach ihr seht mein Lieb noch tausendmal,

Ach tausendmal ihr tiefe tiefe Thal,

Ihr steht doch ewig ferne, ich nur bin ihr nah.

Der Tannhäuser

Venus-Berg von Kornmann, dann in Prätorii Bloksberg-Verrichtung. Leipzig, 1668. S. 19-25.

Nun will ich aber heben an,

Vom Tannhäuser wollen wir singen,

Und was er wunders hat gethan,

Mit Frau Venussinnen.

Der Tannhäuser war ein Ritter gut,

Er wollt groß Wunder schauen,

Da zog er in Frau Venus Berg,

Zu andern schönen Frauen.

»Herr Tannhäuser, Ihr seyd mir lieb,

Daran sollt Ihr gedenken,

Ihr habt mir einen Eid geschworen,

Ihr wollt nicht von mir wanken.«

»Frau Venus, ich hab' es nicht gethan,

Ich will dem widersprechen,

Denn niemand spricht das mehr, als Ihr,

Gott helf mir zu den Rechten.«

»Herr Tannhäuser, wie saget ihr mir!

Ihr sollet bey uns bleiben,

Ich geb Euch meiner Gespielen ein,

Zu einem eh'lichen Weibe.«

»Nehme ich dann ein ander Weib,

Als ich hab in meinem Sinne,

So muß ich in der Höllen-Gluth,

Da ewiglich verbrennen.«

»Du sagst mir viel von der Höllengluth,

Du hast es doch nicht befunden,

Gedenk an meinen rothen Mund,

Der lacht zu allen Stunden.«

»Was hilft mich Euer rother Mund,

Er ist mir gar unmehre,

Nun gib mir Urlaub Frau Venus zart,

Durch aller Frauen Ehre.«

»Herr Tannhäuser, wollt Ihr Urlaub han,

Ich will Euch keinen geben,

Nun bleibet edler Tannhäuser zart,

Und frischet Euer Leben.«

»Mein Leben ist schon worden krank,

Ich kann nicht länger bleiben,

Gebt mir Urlaub Fraue zart,

Von Eurem stolzen Leibe.«

»Herr Tannhäuser nicht sprecht also,

Ihr seyd nicht wohl bey Sinnen,

Nun laßt uns in die Kammer gehn,

Und spielen der heimlichen Minnen.«

»Eure Minne ist mir worden leid,

Ich hab in meinem Sinne,

O Venus, edle Jungfrau zart,

Ihr seyd ein Teufelinne.«

»Tannhäuser ach, wie sprecht Ihr so,

Bestehet Ihr mich zu schelten?

Sollt ihr noch länger bei uns seyn,

Des Worts müßt Ihr entgelten.

Tannhäuser wollt Ihr Urlaub han,

Nehmt Urlaub von den Greisen,

Und wo Ihr in dem Land umbfahrt,

Mein Lob das sollt Ihr preisen.«

Der Tannhäuser zog wieder aus dem Berg,

In Jammer und in Reuen:

»Ich will gen Rom in die fromme Stadt,

All auf den Pabst vertrauen.

Nun fahr ich fröhlich auf die Bahn,

Gott muß es immer walten,

Zu einem Pabst, der heißt Urban,

Ob er mich wolle behalten.

Herr Pabst Ihr geistlicher Vater mein,

Ich klag Euch meine Sünde,

Die ich mein Tag begangen hab,

Als ich Euch will verkünden.

Ich bin gewesen ein ganzes Jahr,

Bey Venus einer Frauen,

Nun will ich Beicht und Buß empfahn,

Ob ich möcht Gott anschauen.«

Der Pabst hat einen Stecken weiß,

Der war vom dürren Zweige:

»Wann dieser Stecken Blätter trägt,

Sind dir deine Sünden verziehen.«

»Sollt ich leben nicht mehr denn ein Jahr,

Ein Jahr auf dieser Erden,

So wollt ich Reu und Buß empfahn,

Und Gottes Gnad erwerben.«

Da zog er wieder aus der Stadt,

In Jammer und in Leiden:

»Maria Mutter, reine Magd,

Muß ich mich von dir scheiden,

So zieh ich wieder in den Berg,

Ewiglich und ohn Ende,

Zu Venus meiner Frauen zart,

Wohin mich Gott will senden.«

»Seyd willkommen Tannhäuser gut,

Ich hab Euch lang entbehret,

Willkommen seyd mein liebster Herr,

Du Held, mir treu bekehret.«

Darnach wohl auf den dritten Tag,

Der Stecken hub an zu grünen,

Da sandt man Boten in alle Land,

Wohin der Tannhäuser kommen.

Da war er wieder in den Berg,

Darinnen sollt er nun bleiben,

So lang bis an den jüngsten Tag,

Wo ihn Gott will hinweisen.

Das soll nimmer kein Priester thun,

Dem Menschen Mistrost geben,

Will er denn Buß und Reu empfahn,

Die Sünde sey ihm vergeben.

Misheirath

Mündlich.

»Die Wasserrüben und der Kohl,

Die haben mich vertrieben wohl,

Hätt' meine Mutter Fleisch gekocht,

Ich wär geblieben immer noch.

Wenn ich nur einmal Jäger wär,

Drey schöne Flinten kauft ich mir,

Drey schöne Flinten, einen Hund,

Ein schönes Mädchen kugelrund.«

Die schöne Jägrin fand er bald,

Auf seinem Weg im dichten Wald,

Die Jungfer war wohl kugelrund,

Sie nahm ihn ohne Flint und Hund.

Er geht mit ihr vor Mutters Haus,

Die Mutter guckt zum Schornstein raus:

»Ach Sohn! ach lieber Sohne mein,

Was bringst mir für ein Stachelschwein?«

»Es ist fürwahr kein Stachelschwein,

Es ist die Herzallerliebste mein!«

»Ist es die Herzallerliebste dein,

Bring sie zu mir in Saal herein.

Ich will auftragen Rüb und Kohl.«

»Frau Mutter, das der Henker hohl,

Ich bin Mosje, den Kohl veracht,

Den Schlüssel gebt, das Huhn ich schlacht.«

Die Alte hält den Jungen auf,

Springt zu und hält zehn Finger drauf:

»Du Bub, das Hühnlein leget frey

Mir alle Tag vier golden Ey.

Der Bub will alle Tage mehr,

Nun schleppt er gar ein Mädchen her.«

»Nun dann Frau Mutter gebet her,

Ein ander Fleisch, das ich verehr.«

Die Alte winkt ihm freundlich zu,

Der Sohn sich setzt in guter Ruh,

Sie schlachtet einen Kater ab,

Und bratet ihn am Zauberstab.

Die Jägrin sprach: »Herr Bräutigam,

Solch Wildprett ist mir gar zu zahm,

Es widersteht mir dies Geschlecht,

Ich bleib Mamsell und eß was recht.«

»Was Wildpret!« schreit der Bräutigam,

»Der Kater war von edlem Stamm,

Dies ist und bleibt das Wildpret mein!«

Die Jägrin läuft in'n Wald hinein.

»Was doch der Braut mocht kommen ein,

Das Weggehn war nun gar nicht fein!«

Sie setzen sich zum Braten hin,

Uneins und doch in einem Sinn.

Die Alte lehrt den Sohn beim Mahl:

»Die Welt wird vornehm auf einmal,

Dir war die magre Wildkatz recht,

Ihr schien der fette Kater schlecht.«

Wiegenlied

Ottmars Volkssagen. Bremen 1800. S. 43 und 44.

Buko von Halberstadt,

Bring doch meinem Kinde was,

Was soll ich ihm bringen?

Rothe Schuh mit Ringen,

Schöne Schuh mit Gold beschlagen,

Die soll unser Kindchen tragen.

Hurraso, Burra fort,

Wagen und schön Schuh sind fort,

Stecken tief im Sumpfe,

Pferde sind ertrunken,

Hurra, schrei nicht Reitersknecht,

Warum fährst du auch so schlecht!

Frau Nachtigal

Fliegendes Blat.

Nachtigal ich hör dich singen,

Das Herz möcht mir im Leib zerspringen,

Komme doch und sag mir bald,

Wie ich mich verhalten soll.

Nachtigal ich seh dich laufen,

An dem Bächlein thust du saufen,

Du tunkst dein klein Schnäblein ein,

Meinst es wär der beste Wein.

Nachtigal wo ist gut wohnen,

Auf den Linden, in den Kronen,

Bei der schön Frau Nachtigal,

Grüß mein Schätzchen tausendmal.

Die Juden in Passau

Aus einem geschriebenen geistlichen Liederbuche in der Sammlung von Clemens Brentano.

Mit Gott der allen Dingen,

Ein Anfang geben hat,

So heben wir an zu singen,

Ein wunderliche That.

Der Christoph Eißenhammer

Durch sein groß Missethat

Fing an ein großen Jammer

Zu Passau in der Stadt.

Zun Juden thät er laufen,

Und fragen sie behend:

»Ob sie nit wollten kaufen,

Das heilig Sakrament?«

Alsbald sie Antwort gaben:

»Er solls ihnen bringen nun,

Sie wollten ihm mit Gaben,

Ein völlig Gnüge thun.«

In stürmischer Nacht, im Finstern.

Brach er die Thüre auf,

Von unser Frauen Münster,

Nahm acht Partikel raus.

Um einen Gulden merk eben,

Er sie alle acht verkauft,

Daß einer, wie zu sehen,

Auf dreyßig Pfennig lauft.

Die Juden ließens zum Tempel,

Bald tragen auf den Altar,

Ein Messer sie auszogen,

Und stachen grimmig drein.

Bald sahen sie herausfließen,

Das Blut ganz mild und reich,

Gestalt sich sehen ließe,

Eim jungen Kindlein gleich.

Das brachte großen Schrecken,

Sie gingen bald zu Rath:

Zwo Hostien zu schicken,

Gen Salzburg in die Stadt.

In die Neustadt auch zwo senden,

Zwo schickten sie gen Prag,

Zwo hielten sie bei Händen,

Hätten darüber Frag.

Sie meinten und verhofften,

Christum auszutilgen gar,

Drum heizten sie ein Ofen,

Worin die Hostien warn.

Doch seht vor ihren Augen

Flogen zwey Engel raus,

Dazu zwo schöne Tauben,

Das machte Furcht und Grauß.

Christoph, der Uebelthäter,

In Sünden hart verblendt

Wie Judas der Verräther,

Stiehlt weiter was er findt.

Als er zu Germansbergen

Angriff den Kirchenstock,

Ergriffen ihn die Schergen,

Sie schlugen ihn in Stock.

Da er nun lag gefangen,

Zu Passau im Oberhaus,

Was er je hätt begangen,

Bekennt er frey heraus.

Da wurden die Unthaten

Der Juden auch vermehrt,

Wie sie gerathen hatten,

Das Sakrament entehrt.

Dem Bischof ging zu Herzen

Solch lästerliche That,

Darauf ohn alles Scherzen,

Er nach ihnen greifen läßt.

Da haben sie bekennet,

Daß sie das Sakrament,

Gestochen und gebrennet,

Und in drey Städt gesendt.

Zwar vier aus den Gefangnen,

Haben sich weisen lahn,

Die Seeligkeit zu erlangen,

Den Glauben genommen an.

Die andern sind verbrennet:

Die vier, so sich bekehrt,

Die Christen sich genennet,

Die gab man zu dem Schwerdt.

Christoph ders angefangen,

Das Sakrament verkauft,

Wurd auch mit heissen Zangen,

Nach etlich Wochen gestraft.

Kriegslied gegen Karl V.

Vergleiche Hortleder S. 425. S. 423. eine merkwürdige Stelle über den Trommelschlag der deutschen Landsknechte: Die übrigen Trommelschläge, damit ein jeder etwas Neues auf die Bahn bringt, sind ungeschickt und lächerlich, der alte, welchen ich allein für löblich halte, ist wenn man nach jeden fünf gleichen Schlägen etwas inne hält: Top, top, top, top, top: top, top, top, top, top. Durch solchen Trommelschlag werden beides die Gemüther zur Freud und Tapferkeit erweckt, hilft auch den Leibeskräften nicht wenig. Der gemeine Haufen pflegt bei solchen fünf Schlägen etliche Worte zu brauchen, als:

Hüt dich Baur ich komm,

Mach dich bald davon;

Hauptmann gieb uns Geld,

Während wir im Feld,

Mädel komm heran,

Füg dich zu der Kann.

A.

Es geht ein Butzemann im Reich herum,

Didum, Didum,

Bidi, Bidi, Bum!

Der Kaiser schlägt die Trumm

Mit Händen und mit Füßen,

Mit Säbeln und mit Spießen!

Didum, Didum, Didum.

Ach Karle großmächtiger Mann,

Wie hast ein Spiel gefangen an,

Ohn Noth in Teutschen Landen?

Wollt Gott, du hättst es baß bedacht,

Dich solchs nicht unterstanden.

Es geht ein Butzemann u.s.w.

Ach Karle sieh dich besser vor,

Bedenk den Feind vor deinem Thor,

Wenn du zu Pabst Gefallen

Solch greulich Mord willst richten an,

Wovon die Land erschallen.

Es geht ein Butzemann u.s.w.

Ach denke an Pabst Hildebrandt,

Er regte Krieg im Teutschen Land,

Den Kaiser zu vertreiben,

Und hetzte an viel Fürsten stark,

Im Bann mußt er stets bleiben.

Es geht ein Butzemann u.s.w.

Der Pabst zum Kaiser wählen ließ,

Ein Fürsten Rudolph Kaiser hieß,

Ein Kron thät er ihm senden,

Gebot den Fürsten allzugleich,

Von Heinrich sich zu wenden.

Es geht ein Butzemann u.s.w.

Da ward vergossen großes Blut,

Als sich beschützt der Kaiser gut,

Und Rudolph hat verloren

Die Schlacht und seine rechte Hand,

Mit der er falsch geschworen.

Es geht ein Butzemann u.s.w.

Ach Hildebrand der feyert nicht,

Des Kaisers Sohn er auch anricht,

Den Vater zu verjagen,

Das Reich darob zerrissen ward,

Viel edles Volk erschlagen.

Es geht ein Butzemann u.s.w.

Der Kaiser muß vorm Papste stehn,

Im Sünderhemd ganz nackt im Schnee,

Der Papst der ließ ihn stehen,

Er lag in seiner Buhlen Schooß,

So wird es dir noch gehen.

Es geht ein Butzemann u.s.w.

Ach denk der ganze Kaiserstamm

Durch Päpste in groß Jammer kam,

Die Teutsche Macht zerrissen,

Willst du für ihre Büberey,

Noch den Pantoffel küssen?

Es geht ein Butzemann u.s.w.

Wir haben auch auf unsrer Seit'

Ein starken Held, der für uns streit,

Von Macht ist nicht seins Gleichen,

Gott's ewiger Sohn mit seinem Heer,

Dem mußt du doch noch weichen.

Es geht ein Butzemann u.s.w.

Dieß Liedlein ist in Eil gemacht,

Einem jungen Landsknecht wohlgeacht

Zu freundlichem Gefallen;

Von einem, der wünscht Glück und Heil

Den frommen Landsknechten allen.

Als ging der Butzemann im Reich herum,

Didum, Didum,

Bidi, Bidi, Bum!

Der Kaiser schlug die Trumm,

Mit Händen und mit Füßen,

Die Kirchen uns wollt schließen,

Didum, Didum, Didum!

Der Bettelvogt

Mündlich.

Ich war noch so jung, und war doch schon arm,

Kein Geld hat ich gar nicht, daß Gott sich erbarm,

So nahm ich meinen Stab und meinen Bettelsack,

Und pfiff das Vaterunser den lieben langen Tag.

Und als ich kam vor Heidelberg hinan,

Da packten mich die Bettelvögte gleich hinten und vornen an;

Der eine packt mich hinten, der andre packt mich vorn;

»Ey ihr verfluchte Bettelvögt, so laßt mich ungeschorn.«

Und als ich kam vors Bettelvogt sein Haus,

Da schaut der alte Spizbub zum Fenster heraus,

Ich dreh mich gleich herum und seh nach seiner Frau:

»Ey du verfluchter Bettelvogt, wie schön ist deine Frau.«

Der Bettelvogt der faßt einen grimmen Zorn,

Er läßt mich ja setzen im tiefen tiefen Thurm,

Im tiefen tiefen Thurm bey Wasser und bey Brodt,

»Ey du verfluchter Bettelvogt, krieg du die schwerste Noth!«

Und wenn der Bettelvogt gestorben erst ist,

Man sollt ihn nicht begraben wie 'nen andern Christ,

Lebendig ihn begraben bey Wasser und bey Brodt,

Wie mich der alte Bettelvogt begraben ohne Noth.

Ihr Brüder seyd nun lustig, der Bettelvogt ist todt,

Er hängt schon im Galgen ganz schwer und voller Noth,

In der verwichenen Woch am Dienstag um halber neun,

Da haben sie 'n gehangen in Galgen fest hinein.

Er hätt die schöne Frau beynahe umgebracht,

Weil sie mich armen Lumpen freundlich angelacht.

In der vergangenen Woch, da sah er noch hinaus,

Und heut bin ich bei ihr in seinem Haus.

Von den klugen Jungfrauen

Schuppis Schriften S. 277.

Wachet auf, ruft uns die Stimme

Der Wächter sehr hoch auf der Zinne,

Wach auf du Stadt Jerusalem,

Mitternacht heißt diese Stunde,

Sie rufen uns mit hellem Munde:

»Wo seyd ihr klugen Jungfrauen?

Wohlan der Bräutigam kömmt,

Steht auf, die Lampen nehmt!

Halleluja!

Macht euch bereit

Zu der Hochzeit,

Ihr müsset ihm entgegen gehn.«

Sie hörn die Wächter singen,

Die Herzen all vor Freuden springen,

Sie wachen und stehn eilend auf;

Ihr Freund der kommt vom Himmel prächtig,

Von Gnaden stark, von Wahrheit mächtig,

Ihr Licht wird hell, ihr Stern geht auf.

»Nun komm du werthe Kron,

Herr Jesu, Gottes Sohn!

Hosiana:

Wir folgen all,

Zum Freuden-Saal,

Und halten mit das Abendmahl.«

Müllers Abschied

Mündlich.

Da droben auf jenem Berge,

Da steht ein goldnes Haus,

Da schauen wohl alle Frühmorgen

Drey schöne Jungfrauen heraus;

Die eine, die heißt Elisabeth.

Die andre Bernharda mein,

Die dritte, die will ich nicht nennen,

Die sollt mein eigen seyn.

Da unten in jenem Thale,

Da treibt das Wasser ein Rad,

Das treibet nichts als Liebe,

Vom Abend bis wieder an Tag;

Das Rad das ist gebrochen,

Die Liebe, die hat ein End,

Und wenn zwey Liebende scheiden,

Sie reichen einander die Händ.

Ach Scheiden, ach, ach!

Wer hat doch das Scheiden erdacht,

Das hat mein jung frisch Herzelein

So frühzeitig traurig gemacht.

Dies Liedlein, ach, ach!

Hat wohl ein Müller erdacht;

Den hat des Ritters Töchterlein

Vom Lieben zum Scheiden gebracht.

Abt Neithards und seiner Münche Chor

Manuscript Neithards des Minnesängers, sämmtliche Streiche mit den Bauren enthaltend, in meiner Bibliothek.

C. Brentano.

Ich will mich aber freuen gegen diesen Mayen,

Der mir gar üppiglichen Muth soll verleihen,

Das sey eim Bauer und seinen Gesellen leide.

Ich habe der Lieben gedient also lange,

Oft und viel mit meinem neuen Gesange,

Die gelben Blümelein bracht ich ihr von der Heyde.

Die trug sie gar hübschlich zu dem Tanze,

Alle meine Hoffnung mußt mir werden ganze,

Da ich sie sah die säuberliche Magd.

Ich kam zu der Lieben schon gegessen,

Wohl vier und zwanzig Bauern, die hatten sich vermessen,

Von ihne da ward schämlich ich verjagt.

In einer weiten Stube mit Gedränge,

Die weite Stube ward mir viel zu enge,

Und meines Lebens hätte ich nächst versagt.

Aller meiner Noth konnt ich nicht bedenken.

Um und um hin lief ich an den Bänken,

Bis daß ich doch die recht Thür erschreite.

Meines Unfalls Rath hätt ich bald vergessen,

Meine weiten Sprüng die waren ungemessen,

Die ich vor den alten Gauchen hin schreite.

Dahin gen Wien, da eilt ich also balde,

Hätt ich einen Laden Tuchs mit Gewalte,

Bey hundert Ellen, darum zahlt ich gut.

Und zehn Ellen mehr, darum wollt ichs nicht lassen,

Darum so wollt ich üppiglichen stossen

Die vier und zwanzig Bauren hochgemuthe.

Und hätt ich einen Schneider mit zweien Knechten,

Die mir schnitten die Kleider also gerechte,

Vier und zwanzig Kutten mußten sie tragen.

Die eine kurz, die andere wohl gelänget,

Als Gott ihnen ihr Gewächs nun hat verhänget,

Und oben weit gefalten um den Kragen,

Die fünf und zwanzigst Kutten will ich selber tragen,

Daß man für den Abt mich müsse ansagen,

Wann ich in dem Land mit ihnen umfahre.

Und hätt ich einen Scherer also gute,

Der mir die Bauern bescheret die Bauern hochgemuthe,

Ich wollt ihnen scheeren die alten Bauern-Haare.

Noch so muß ich haben viererley Dinge,

Oben eine Platte und darum einen Ringe,

Gleichwie ein Mönch auf Erden soll seyn.

Noch so hab ich der Abentheuer nicht gare,

Er hieß ihm bringen ein Osterwein so klare,

Und ein Schlaftrinken goß er ihnen darein.

Also war das Abentheuer bereitet,

Und auf einem Karren schnelle geleitet,

Wohl zu dem grünen Anger hin.

Zum grünen Anger unter der schönen Linden,

Da ließen sich die Bauren allsammt finden,

Ihrer vier und zwanzig, das war ihr Ungewinn.

Der erste der sprach, wollt ihr den Neithard sehen,

Der ander sprach, ja müst ihm Leid geschehen,

Und meld sein nicht, es muß an sein Leben gahn.

Er zog die Gugel von der Platten gare,

Der dritt sprach, es ist ein Mönch fürwahre,

Und ist in unserm Land ein fremder Mann.

Er zuckt die Gugel gar nieder auf den Rücken,

Er trat zu den Bauren gar voll Tücken,

Wie bald trat Engelmayer zu ihm dar.

Er sprach: »Grüß euch Gott Kinder, wollt ihr trinken?

Guten Osterwein will ich euch schenken.«

Da bot er ihnen das Schlaftränklein dar.

Sie trunken alle den Oesterwein gar vaste,

Je länger, je mehr, so mehret sich ihr Laster,

Sie lagen alle vor tod an einer Schaar.

Die Messer und die Schwerdt begunnt er ihnen rauffen,

Die dicken Stecken mit den großen Knauffen,

Gürtel und Taschen nahm er von ihnen gar.

Also wurden ihrer vier und zwanzig beschoren,

Rock und Mantel hättens all verlohren,

Vier und zwanzig Kutten stieß er ihnen an.

Sie lagen bis an den vierten Tag ohne Sinnen,

Allererst da wurden sie's wohl innen,

Und hört, wie einer sprach der alten Knaben.

Der greift da mit der Hand wohl auf das Haare:

»Nun freut euch alle, ich bin ein Mönch fürwahre,

Und will uns Morgen eine Frühmeß haben.«

Der andere sprach: »So sing uns das Amte,

Das helfen wir dir Bruder allesammte,

Als wir vor und nach dem Pfluge gethan haben.«

Der Neithard kam wohl zu den Bauren getreten:

»Ihr liebe Kind wer hat euch her gebeten,

Daß ihr so liegt in Gottes Ordnung hie.«

»Nun lieber Herr, das hat uns Gott erschaffen,

Wir sind all worden hie zu Pfaffen,

Und sind dazu gar wenig doch gelehrt.«

»Ihr lieben Kind, zum Lernen seyd ihr junge,

In meinem Mund trag ich eine gelehrte Zunge,

Und gute Lehre geb ich euch nun hie.«

Mit guten Worten bracht er's auf die Straße,

Dahin gen Wien, so sie Gott immer hasse,

Wohl auf die Brücke vor des Herzogs Thor.

Er stellt sie vor das Thor wohl auf die Brücken,

Er kehrt ihnen die Geländer wohl an den Rücken:

»Nun lieben Brüder wartet mein hiervor.

So will ich gehen zu Herzog Otten grade,

Daß er uns bald mit einer Zell berathe,

Darin wollen wir singen grob und klar.

Lieber Herzog Otto, ich bin ein Priester worden,

Und habe mir gestiftet selbst einen neuen Orden,

Draußen stehn meine Brüder all in einer Schaar.

Nun lieber Herr verleiht ein Zell mir balde,

Daß man mich für einen rechten Abten halte.«

Herr Otto sprach: »Ich hab ein leeren Tempel stahn.

Wohl auf drey Säulen ist er weidentlich geschicket,

Ein offen Münster, daraus man weite blicket,

Darauf muß Engelmayer sein Amte han.«

»Ach lieber Herr, dort hats kein rechten Schalle,

Den Brüdern möchte wohl die Stimme fallen,

Und würd dem Abten selbst der Gugelhals zu enge.«

»So weiß ich noch ein Chor für deine Knaben,

Da mag ein jeder leicht sein Nothdurft haben,

Und durch die Brillen schauen auf die Länge.«

Nun hob sich an ein Singen gar ungleiche,

Mit großen Scheitern begannen sie sich streichen,

Herr Otto sprach: »Wir stehen recht sicher weit davon.«

Der erste sang von Ochsen und von Rindern,

Der andere sprach und sang von Menschen und von Kindern,

Die machen zu Haus an seines Vaters Thor.

Der dritt der sang: »Nun fahr ich aus dem Lande,

Dieses Lasters hab ich immer Schande,

Es werden sein die Freunde mein gewahr.«

Die andern Herrn, genannt die Brüder Otte,

Deren einer sang: »Hätt ich ein Topf voll Schotten

Von meiner Mutter, ich fräß ihn alle gar.«

Der Engelmayer sang und zerrt sein Kutten oben:

»Der Neithard hat mich in ein Sack geschoben,

Deß hab ich Schand und Laster immerdar.«

Sie wurden Zornes voll ohn Fressen und ohn Saufen,

Begunnten sich einander aus bösem Muth zu raufen,

Und waren doch geschoren ohne Haar.

Der Herzog sprach: »Nun fertig' sie von hinnen,

All mein Hofgesind muß schier entrinnen,

Es sind gar ungefüge Mönch fürwahr.«

Da rief Herr Neithard vom Fenster nieder:

»Verkündets aller Welt ihr frommen Brüder,

Und laßt euch nicht wachsen lauter graue Haar.«

Mit Murren zogen sie wie eine Wetterwolken,

Ihre vierbeinicht Schwestern standen ungemolken,

Ohn Urlaubnehmen ward Fluchen nicht gespart.

Sie huben sich zum Thor hinaus zu traben,

Die alten dummen steifen Ackerknaben,

Tanzten in ihren langen Kutten

Wie Winzer in den Butten,

Darnach warens Bauren hinten nach wie vor.

Von zwölf Knaben

Frische Liedlein.

Mein Mutter zeihet mich,

Zwölf Knaben freyen mich.

Der Erst der thät mir winken,

Der ander mein gedenken,

Der Dritt der tratt mir auf den Fuß,

Der Viert bot mir einen freundlichen Gruß,

Der Fünft bot mir das Fingerlein,

Der Sechst der muß mein eigen seyn,

Der Siebent bot mir das rothe Gold,

Der Acht war mir von Herzen hold,

Der Neunt lag mir an meinem Arm,

Der Zehnt der war noch nicht erwarmt,

Der Elfte war mein ehlich Mann,

Der Zwölft ging in der Still davon.

Die zwölf Knaben gut,

Zwölf Knaben gut,

Dieselbigen zwölf Knaben gut,

Die führten einen guten frischen freien Muth.

Was machen zwölfe hie?

Ein Dutzend machen sie.

Kurze Weile

Frische Liedlein.

So wünsch ich ihr ein gute Nacht,

Bei der ich war alleine,

Kein traurig Wort sie zu mir sprach,

Da wir uns sollten scheiden:

»Scheid nicht mit Leid,

Gott weiß die Zeit,

Die Wiederkehr bringt Freuden.«

Da ich am jüngsten bei ihr war,

Ihr Angesicht wollt röthen,

Das hat die rothe Sonn gethan,

Als wir in Scheidens-Nöthen;

Viel Scherz viel Schmerz,

Brach ihr das Herz,

Das bin ich innen worden.

Das Mägdlein an der Zinnen stand,

Hub kläglich an zu weinen:

»Gedenk daran du junger Knab,

Laß mich nicht lang allein,

Kehr wieder bald,

Dein lieb Gestalt,

Löst mich aus schweren Träumen.«

Der Knabe über die Heyde ritt,

Sein Rößlein warf er rumme:

»Gedenk daran mein feines Lieb,

Dein Red werf du nicht umme,

Beschertes Glück

Nimm nie zurück,

Ade ich fahr mein Straßen.«

Der uns das Liedlein neu es sang,

Von Neuem hats gesungen,

Das hat gethan ein freier Knab,

Ist ihm gar wohl gelungen,

Er singt uns das,

Darzu noch baß

Hats Mägdlein überkommen.

Kriegslied des Glaubens

Mündlich nach Martin Luther Lieder. Zittau 1710. S. 502. und Phil. von Sittewald II. Band S. 691.

Ein feste Burg ist unser Gott,

Ein gute Wehr und Waffen,

Er hilft uns frei aus aller Noth,

Die uns jetzt hat betroffen;

Der alte böse Feind,

Mit Ernst es jetzt meint,

Groß Macht und viel List

Sein grausam Rüstung ist;

Auf Erd ist nicht seins Gleichen.

Und wenn die Welt voll Teufel wär,

Und wollten uns verschlingen,

So fürchten wir uns nimmermehr,

Es soll uns doch gelingen;

Der Feind von dieser Welt,

Wie wild er sich stellt,

Thut er uns doch nichts;

Er scheuet ja das Licht,

Ein Wort das kann ihn fällen.

Gott Ehr und Preis, der uns zu Gut,

Den Feind durch uns will schlagen,

Und über uns hat treue Hut

Auf seinem Feuerwagen;

Sein ganz himmlisch Heer

Rondet um uns her,

Lobsingt, lobsinget ihm,

Lobsingt mit heller Stimm:

Ehr sey Gott in der Höhe!

Sein Wort sie sollen lassen stehn,

Kein Dank dafür nicht haben,

Wir haben es wohl eingesehn

Mit seinem Geist und Gaben.

Nehmen sie den Leib,

Gut, Ehr, Kind und Weib,

Laß fahren dahin,

Sie haben keinen Gewinn;

Das Reich muß uns doch bleiben!

Lob, Ehr und Preis sey seiner Macht,

Sein ist die ewge Veste,

Er wacht und schillert Tag und Nacht,

Daß alles geht aufs Beste;

Jesus ist sein Wort,

Ein heimlich offen Wort,

Ihn ruft Wacht zu Wacht

Zum Trost durch die Nacht,

Bis alle Vögel ihm singen.

Tabakslied

Mündlich.

Wach auf! Wach auf, der Steuermann kömmt,

Er hat sein großes Licht schon angezündt.

Hat ers angezündt, so giebts einen Schein,

Damit so fahren wir ins Bergwerk ein.

Der Eine gräbt Silber, der Andre gräbt Gold,

Dem schwarzbraunen Mägdlein sind wir hold.

Tabak! Tabak! ächtadliges Kraut!

Tabak! Tabak! du stinkendes Kraut.

Wer dich erfand, ist wohl lobenswerth,

Wer dich erfand, ist wohl prügelnswerth.

Das fahrende Fräulein

Mündlich.

O weh der Zeit, die ich verzehrt

Mit meiner Buhler Orden,

Nachreu ist worden mein Gefährt,

Ich bin zur Thörin worden.

Mich reut die Schmink und falscher Fleiß,

Den ich darauf gewendet,

Die Sonne schien, ich baut auf Eis,

So war ich schier verblendet.

Wie wird es heiß, fort zieht das Eis,

Und meine goldnen Schlösser,

Wie ruft es doch im Flusse leis,

Da drunten wär es besser.

Und wie sie in das Wasser fällt,

Da hat sie fest gehalten,

Der Liebste, dem sie nachgestellt,

An ihres Schleyers Falten.

Laß mir den Schleyer, halt mich nicht,

Laß still mich 'nunter ziehen,

Denn mein verstörtes Angesicht,

Das würde nach dich ziehen.

Der Strom ist stark, sein Arm zu schwach,

Sie will den Schleyer nicht lassen,

So zieht verlorne Liebe nach,

Er wollte sie nicht verlassen.

Betteley der Vögel

Storchs- und Schwalben-Winter-Quartier durch Johann Prätorium. Frankfurt 1676. S. 187.

Es ist kommen, es ist kommen

Der gewünschte Frühlings-Both,

So uns alles Leid benommen

Und die kalte Winters-Noth,

Welcher gute Stunden bringet,

Und ein gutes Jahr bedinget.

Kommen ist die liebe Schwalbe,

Und das schöne Vögelein,

Dessen Bauch ist weiß und falbe,

Dessen Rücken schwarz und fein;

Schauet wie es rummer flieget,

Und sich bittend zu euch füget.

Wollet ihr nicht seyn gebeten,

Und mit etwas Esselwaar

Kommen hie heraus getreten,

Zu uns oder dieser Schaar?

Gebt ihr aus des Reichen Haus,

Nicht ein wenig Wein heraus?

Oder einen Korb mit Käsen,

Oder auch ein wenig Korn;

Daß wir wiederum genesen,

Und uns quicken mit dem Born?

Weil die Schwalbe ohne Speisen

Sich nicht lässet abeweisen.

Oder sollen wir viel lieber

Euch die Thür und Pforte lähmen?

Oder sollen wir hinüber

Steigen, und die Jungfer nehmen?

Welche, weil sie klein zu nennen,

Wir gar wohl wegtragen können.

Oder wollt ihr euch besinnen,

Dennoch uns noch was verehrn;

So kann sie uns wohl entrinnen,

Und sich, wenn sie größer, wehren;

Laßt der Schwalb die Thür aufhalten,

Wir sind Junge und nicht Alte.

Die Greuelhochzeit

Fliegendes Blat.

In Frauenstadt ein harter Mann,

Es war ein reicher Bürgerssohn,

Der hat sich ausersehen

Ein reiches Mädchen hübsch und fein,

Er dacht, die sollt sein eigen seyn;

Der Handschlag war geschehen.

Als man bei etlich Wochen Zeit,

Oeffentlich die zwey junge Leut

Dreymal verkündigt hatte,

Das Mädchen war betrübet sehr,

Wollt ihren Bräutigam nicht mehr,

Doch kam die Reu zu späte.

Ein Schuhknecht that ihr gehen nach,

Welchem sie auch die Eh versprach,

Und liebet ihn dermassen,

Hat ihm versprochen vielmal schon:

Eh sie behielt den Bürgerssohn,

Wollt sie das Leben lassen.

Zur Hochzeit war nun alles bereit't,

Da man die zwey verlobte Leut

Wollte zur Kirche führen,

Die Braut zu ihrem Bräutigam spricht:

»Du weißt ich will dich haben nicht.«

Da war groß Lamentiren.

Der Bräutigam wohl zu ihr sprach:

»Mein liebes Kind! bedenk die Sach,

Was du mir hast versprochen.

Schick dich mein Schatz, thu mit mir gehn,

Läßt du mich hier in Schanden stehn,

So bleibts nicht ungerochen.«

Allein sie wollt nicht folgen ihm,

Der Bräutigam voll Zorn und Grimm,

Thät in die Kammer gehen;

Alsbald er thäte ein Pistol

Mit zweyen Kugeln laden wohl,

Das niemand thäte sehen.

Indem so ging der Kirchgang an,

Es freute sich ein Jedermann,

Und wollte gerne sehen,

Daß alles möchte werden gut,

Machten der Braut ein'n guten Muth,

Sie thät zur Kirche gehen.

Als nun die Braut und Bräutigam,

Und alles Volk zur Kirche kam,

Der Priester thäte gehen,

Wie sonst gebräuchlich, zum Altar,

Darauf kam das verlobte Paar,

Und thäten vor ihm stehen.

Als er die Braut gefraget nun,

Ob sie den Junggesellen schön,

Zu ihrem Mann wollt haben?

Darauf die Braut antwortet bald:

»Eh ich zum Mann ihn haben wollt,

Eh geb ich auf mein Leben.«

Kaum sie das Wort geredet wohl,

Der Bräutigam nahm das Pistol,

Es thät ihn so verdrießen,

Daß er die Braut vor dem Altar,

Da alles Volk zugegen war,

Thäte darnieder schießen.

Drauf war der Braut ihr Bruder da,

Als er die Schwester erschossen sah,

Zog aus der Scheide sein Messer,

Stach mit großem Schmerz

Dem Bräutigam auch durch das Herz,

Da lagen alle beyde.

Da ward ein großes Mordgeschrey,

Das Volk lief eilend alles herbey,

Es waren zwey Partheyen.

Die Eine hielt zum Bräutigam,

Die Andere sich der Braut annahm,

Da war ein kläglich Schreyen.

Man schlug, man haut, man stach darein,

Man schonte weder Groß noch Klein,

Mit Messer, Säbel und Degen,

Oft manches trug ein'n Fetz davon,

Sieben Personen Weib und Mann,

Todt in der Kirchen lagen.

Als nun der Hader hätt' ein End,

Ein Jedes hebet auf die Händ,

Und that nach Hause gehen.

Jedermann führte große Klag,

Und sprach: Ich hab mein Lebetag

Kein solche Hochzeit gesehen.

Der vortreffliche Stallbruder

Mündlich.

Wenn der Schäfer scheeren will,

Stellt er sich hinter die Hecke,

Scheert dem Schaaf die Wolle ab,

Steckt sie in die Säcke.

Fängt zu tanzen an, zu singen,

Bläst auf seinem Dudeldu:

»Lieber Bruder dir ichs bringe,

Lieber Bruder trink dir's zu.

Was ich trag auf Händen mein,

Ist ein Gläßlein kühlen Wein;

Flög doch ein Vöglein übern Rhein,

Brächt's dem lieben Stallbruder mein.

Stallbruder mein, du bist wohl werth,

Daß man dich auf'm Altar verehrt,

Hast ein Paar Wängelein

Wie ein Rubin,

Augen wie Schwarzenstein,

Zähne wie Elfenbein,

Bist gar ein kluger Kerl,

Wie ich es bin.«

Unerhörte Liebe

Martin Opitz.

Ist irgend zu erfragen

Ein Schäfer um den Rhein,

Der sehnlich sich beklagen

Muß über Liebespein,

Der wird mir müssen weichen,

Ich weiß sie plagt mich mehr,

Niemand ist mir zu gleichen,

Und liebt er noch so sehr.

Es ist vorbey gegangen

Fast jetzt ein ganzes Jahr,

Daß Eine mich gefangen

Mit Liebe ganz und gar,

Daß sie mir hat genommen

Gedanken, Muth und Sinn,

Ein Jahr ist's, daß ich kommen

In ihre Liebe bin.

Seitdem bin ich verwirret

Gewesen für und für,

Es haben auch geirret

Die Schaafe neben mir,

Das Feld hab ich verlassen,

Gelebt in Einsamkeit,

Hab alles müssen hassen,

Warum ein Mensch sich freut.

Nichts hab ich können singen,

Als nur ihr klares Licht,

Von ihr hab ich zu klingen

Die Lauten abgericht,

Wie sehr ich sie muß lieben

Und ihre große Zier,

Das hab ich fast geschrieben

An alle Bäume hier.

Kein Trinken und kein Essen,

Ja nichts hat mir behagt,

Ich bin nur stets gesessen,

Und habe mich beklagt:

In diesem schweren Orden

Verändert alles sich,

Die Heerd' ist mager worden,

Und ich bin nicht mehr ich.

Sie aber hat die Sinnen

Weit von mir abgekehrt,

Ist gar nicht zu gewinnen,

Hat mich noch nie erhört;

Da doch was ich gesungen

Weit in das Land erschallt,

Und auch mein Ton gedrungen

Bis durch den Böhmer Wald.

Die Schaafe, die am Flusse

Im tiefsten Grase stehn,

Sie horchten meinem Gruße,

Sie wollen zu mir gehn;

Es sammelt sich die Menge,

Es winken mir die Fraun,

Doch selbst in dem Gedränge,

Kann ich die Lieb nicht schaun.

Was soll mein Lied erschallen?

Viel lieber bin ich still,

Der Liebsten zu gefallen

Ich einig singen will:

Weil alles sie auf Erden

Allein zusammenhält,

Kann ihre Gunst mir werden,

So hab ich alle Welt.

Das Bäumlein

Frische Liedlein.

Ein Bäumlein zart,

Geschlachter Art,

Von edlem Stamm,

Und gutem Nahm,

Nach seiner Natur

Ganz rein und pur,

Kein süßer Frucht

Nie Mensch versucht,

Wer möcht es lahn

Und nicht begehren Frucht davon.

O mein! O mein!

Ich gab mich ihr ins Herz hinein,

In ihrem grünen Röckelein.

Aus festem Grund,

In schönem Rund,

Dieß Bäumlein zart,

Gezieret ward,

Die Aestlein schlecht,

Schwank und gerecht,

Grün adlich fein

Die Blätter sein,

Der Früchte Zier

Wär süßer mir,

Als Zucker oder Malvasier.

O mein! O mein!

Ich gab mich ihr ins Herz hinein,

In ihrem grünen Röckelein.

So ich besinn,

Was gut Gewinn,

Dies Bäumlein klug,

Mit Nutz und Fug,

Eh es im Gart

Versperret ward,

Ertragen hat,

Ist Freud verzehrt

Des Herzens mein,

Ich schrei in Pein,

Gott segn dich zarts Bäumelein.

O mein! O mein!

Senk Zweigelein,

Daß ich mich schwenk zu dir hinein!

Lindenschmidt

Aus Meißners Apollo. Juny 1794. S. 173.

Es ist nicht lange daß es geschah,

Daß man den Lindenschmidt reiten sah,

Auf einem hohen Rosse.

Er reitet den Rheinstrom auf und ab;

Er hat ihn gar wohl genossen.

»Frisch her ihr lieben Gesellen mein!

Es muß jezt nur gewaget seyn,

Wagen das thut gewinnen,

Wir wollen reiten Tag und Nacht,

Bis wir die Beute gewinnen!«

Dem Marggrafen von Baden kam neue Mähr,

Wie man ihm ins Geleit gefallen wär,

Das thät ihm sehr verdrießen.

Wie bald er Junkern Kasparn schrieb:

Er sollt ihm ein Reißlein dienen.

Junker Kaspar zog'n Bäuerlein eine Kappe an;

Er schickt ihn allezeit vorn dran,

Wohl auf die freie Straßen,

Ob er den edlen Lindenschmidt findt,

Denselben sollt er verrathen.

Das Bäuerlein schiffet über den Rhein,

Er kehret zu Frankenthal ins Wirthshaus ein:

»Wirth, haben wir nichts zu essen?

Es kommen drey Wagen, sind wohl beladen,

Von Frankfurt aus der Messen.«

Der Wirth der sprach dem Bäuerlein zu:

»Ja, Wein und Brod hab ich genug!

Im Stalle da stehen drey Rosse,

Die sind des edlen Lindenschmidts,

Er nährt sich auf freyer Straßen.«

Das Bäuerlein gedacht in seinem Muth,

Die Sache wird noch werden gut,

Den Feind hab ich vernommen.

Alsbald er Junkern Kaspar schrieb,

Daß er sollt eilends kommen.

Der Lindenschmidt hätt einen Sohn,

Der sollt den Rossen das Futter thun,

Den Haber thät er schwingen:

»Steht auf, herzlieber Vater mein!

Ich hör die Harnische klingen.«

Der Lindenschmidt lag hinterm Tisch und schlief,

Sein Sohn der thät so manchen Rief,

Der Schlaf hat ihn bezwungen:

»Steht auf, herzliebster Vater mein!

Der Verräther ist schon gekommen.«

Junker Kaspar zu der Stuben eintrat,

Der Lindenschmidt von Herzen sehr erschrack:

»Lindenschmidt gieb dich gefangen!

Zu Baden, an den Galgen hoch,

Daran sollst du bald hangen.«

Der Lindenschmidt war ein freier Reitersmann,

Wie bald er zu der Klingen sprang:

»Wir wollen erst ritterlich fechten!«

Es waren der Bluthund allzuviel,

Sie schlugen ihn zu der Erden.

»Kann und mag es dann nicht anders seyn,

So bitt' ich um den liebsten Sohn mein,

Auch um meinen Reutersjungen,

Haben sie jemanden Leid's gethan,

Dazu hab ich sie gezwungen.«

Junker Kaspar, der sprach nein dazu:

»Das Kalb muß entgelten der Kuh,

Es soll dir nicht gelingen!

Zu Baden, in der werthen Stadt,

Muß ihm sein Haupt abspringen!«

Sie wurden alle drey nach Baden gebracht,

Sie saßen nicht länger als eine Nacht;

Wohl zu derselben Stunde,

Da ward der Lindenschmidt gericht,

Sein Sohn und Reutersjunge.

Lied vom alten Hildebrandt

Eschenburgs alte Denkmähler S. 439.

»Ich will zu Land ausreiten,«

Sprach Meister Hildebrandt,

»Wer wird die Weg mir weisen

Gen Bern wohl in das Land?

Unkund sind sie geworden

Mir manchen lieben Tag,

In zwey und dreyßig Jahren

Frau Utten ich nicht sah.«

»Willt du zu Land ausreiten,«

Sprach Herzog Amelung,

»Was begegnet dir auf der Heiden?

Ein stolzer Degen jung.

Was begegnet dir in der Marke?

Der junge Hildebrandt,

Ja rittest du selb zwölfe,

Von ihm würdst angerannt.«

»Und rennet er mich an,

In seinem Uebermuth,

Zerhau ich seinen grünen Schild,

Das thut ihm nimmer gut,

Zerhau ihm seine Bande,

Mit einem Schriemenschlag,

Daß er's ein ganzes Jahr

Der Mutter klagen mag.«

»Und das sollt du nicht thun!«

Herr Dieterich wohl spricht,

»Denn dieser junge Hildebrandt

Ist mir von Herzen lieb.

Zu ihm sollst freundlich sprechen,

Wohl durch den Willen mein,

Daß er dich lasse reiten,

So lieb ich ihm mag seyn.«

Da er zum Rosengarten reit,

Wohl in der Berner Mark,

Er kam in viel Arbeit;

Von einem Helden stark,

Von einem Helden jung,

Ward er da angerannt.

»Nun sage mir, viel Alter,

Was suchst in Vaters Land?

Du führst den Harnisch eben,

Wie eines Königs Kind,

Du machst mich jungen Helden

Mit sehnden Augen blind;

Du sollst daheime bleiben,

Beym guten Hausgemach,

Bey einer heißen Glute.«

Der Alte lacht und sprach:

»Sollt ich daheime bleiben

Bey gutem Hausgemach?

Ich bin in allen Tagen

Zu reisen aufgesezt,

Zu reisen und zu fechten

Bis auf mein Heimefahrt;

Das sag ich dir, viel Junger,

Drauf grauet mir der Bart.«

»Dein Bart will ich ausraufen,

Das sag ich, alter Mann,

Daß dir dein rosenfarbnes Blut

Die Wangen überläuft;

Dein Harnisch und dein grünes Schild

Mußt du mir hierauf geben,

Dazu auch mein Gefangner seyn,

Willt du behalten Leben.«

»Mein Harnisch und mein grünes Schild

Mich haben oft ernährt;

Ich traue Christ vom Himmel wohl,

Ich will mich deiner wehren!«

Sie ließen von den Worten,

Und zogen scharfe Schwerdt,

Was diese zwey begehrten,

Des wurden sie gewährt.

Ich weiß nicht, wie der Junge

Dem Alten gab ein'n Schlag,

Deß sich der alte Hildebrandt

Von Herzen sehr erschrack,

Sprang hinter sich zurücke,

Wohl etlich Klafter weit:

»Nun sag du mir, viel Junger,

Den Streich lehrt' dich ein Weib!«

»Sollt ich von Weibern lernen,

Das wäre mir ja Schand',

Ich hab viel Ritter, Grafen,

In meines Vaters Land;

Auch sind viel Ritter, Grafen,

An meines Vaters Hof,

Was ich nicht lernet hab,

Das lern' ich heute noch.«

Er nahm ihn in der Mitte,

Da er am schwächsten war,

Und schwang ihn dann zurücke,

Wohl in das grüne Gras.

»Nun sage mir, viel Junger,

Dein Beichtvater will ich seyn,

Bist du ein junger Wolfinger,

Von mir sollt du genesen.

Wer sich an alte Kessel reibt,

Empfahet gerne Rahm,

Also geschiehet dir Jungen

Von mir altem Mann;

Dein Geist mußt du aufgeben,

Auf dieser Heiden grün,

Das sag ich dir gar eben,

Du junger Helde kühn.«

»Du sagst mir viel von Wölfen,

Die laufen in das Holz,

Ich bin ein edler Degen

Aus deutschem Lande stolz.

Mein Mutter heißt Frau Utte,

Die edle Herzogin,

Und Hildebrandt der Alte,

Der liebste Vater mein.«

»Heißt deine Mutter Utte,

Die edle Herzogin,

So bin ich Hildebrandt der Alte,

Der liebste Vater dein!«

Aufschloß er seinen grünen Helm,

Küßt ihm auf seinen Mund,

»Nun muß es Gott gelobet seyn!

Wir sind noch beid' gesund.«

»Ach Vater, liebster Vater!

Die Wund die ich geschlagen,

Die wollt ich dreimal lieber

An meinem Haupte tragen.«

»Nun schweig, mein lieber Sohn!

Der Wunden wird wohl Rath,

Nun muß es Gott gelobet seyn,

Der uns zusammen bracht!«

Das währte nun von Neune

Bis zu der Vesperzeit,

Allda der junge Hildebrandt,

Zu Bernen einher reit.

Was führt er auf dem Helme?

Von Gold ein Kreuzelein.

Was führt er auf der Seiten?

Den liebsten Vater sein.

Er führt ihn zu der Mutter Haus,

Ihn oben an zu Tisch,

Und bot ihm Essen und Trinken,

Das däucht der Mutter fremd.

»Ach Sohne, liebster Sohne mein!

Der Ehren ist zu viel,

Du setzest den gefangnen Mann

Ja oben an den Tisch.«

»Nun schweiget, liebste Mutter,

Und höret was ich sage:

Er hätt' mich auf der Heiden,

Schier gar zu tod geschlagen.

Nun hört mich, liebe Mutter!

Gefangen sollte seyn,

Herr Hildebrandt der Alte,

Der liebste Vater mein?

Ach Mutter, liebste Mutter!

Ihm biethet Zucht und Ehr.«

Da hub sie an zu schenken,

Und trugs ihm selber her.

Er trank, und hatt' im Munde,

Von Gold ein Ringelein,

Das fiel da in den Becher

Der lieben Frauen sein.

Friedenslied

Fliegendes Blat aus dem siebenjährigen schlesischen Kriege.

Angenehme Taube,

Die der Väter Glaube

Längst gesehen hat;

Lasse dich hernieder,

Hier sind Jesu Glieder,

Hier ist Gottes Stadt;

Halte Rast,

Erwünschter Gast

In den Herzen,

Die verlangen,

Dich jetzt zu empfangen.

Setze dich auf jeden,

Und laß deinen Frieden

Ueberalle seyn;

Wie du dich erhebest,

Auf dem Wasser schwebest,

So kehr bey uns ein.

Zeig uns hier

Das Oehlblatt für,

Als ein höchst erwünschtes Zeichen,

Daß die Fluthen weichen.

Was du abgebrochen,

Ist uns längst versprochen,

Und dieß edle Blat

Ist vom Lebensbaume,

Der in Edens Raume

Längst gegrünet hat.

Träuft es doch

Vom Oehle noch,

Welches Jesus lassen fließen,

Als er leiden müssen.

O Geruch des Lebens!

Der uns nicht vergebens

Unser Herz erquickt;

Dieses Oehlblatt kühlet,

Daß man Lindrung fühlet,

Wenn das Kreuze drückt.

Es giebt Kraft und Lebenssaft,

Wenn es wohl wird aufgebunden,

Heilt es alle Wunden.

Bothe von dem Himmel,

Dringe durchs Getümmel,

Dieser eitlen Welt;

Und mach eine Stille,

Daß ein Herz, ein Wille,

Uns zusammen hält.

Laß das Blat,

Das dein Mund hat,

Unser aller Lippen rühren,

Deine Stimme führen.

Macht die Feuerschlange,

Uns gleich angst und bange,

Hat sie doch nicht Macht,

Unsern Leib zu tödten,

Jetzt in Kriegesnöthen,

Weil ja Jesus wacht.

Jesus schützt,

Wenns kracht und blitzt,

Jesus will die Seinen decken,

Wenn Kanonen schrecken.

Nun du Himmelstaube,

Unser aller Glaube

Nimmt dich zu uns ein;

Wohnest du bei keinen,

Als nur bey den Reinen,

Ach so mach uns rein.

Taubenart

Bringt Himmelfahrt,

Bring uns den lieben Frieden

Von dem Sternen-Hügel.

Friedenslied

Fliegendes Blat aus dem lezten Kriege mit Frankreich.

Süße, liebe Friedenstaube,

Die du schnell den Oehlzweig bringst,

Wenn du vor des Geyers Raube,

Frey den kleinen Fittig schwingst!

Ist es wahr, daß du den Klüften

Deines Elends dich entziehst,

Und von Hoffnung aus den Lüften,

Froh auf unsre Fluren siehst?

Komm, verzeuch nicht, laß dich nieder,

Unsre Herzen öffnen sich,

Gieb uns Fried und Eintracht wieder,

Und du findest sie für dich.

Laß das holde Zweiglein fallen!

Denn, sobald es Wurzeln schlägt,

Sehn wir Heil und Wohlgefallen

In den Früchten, die es trägt.

Wo es blüht, tönt durch die Wälder

Kein entheilgend Beil zum Fall,

Und die saatenreiche Felder

Thürmt kein Spat zu Schanz und Wall.

Süße Frühlingsblümchen sprießen,

Unzertreten, vor uns auf,

Und die Bäche, die hier fließen,

Färbt kein Blut in ihrem Lauf.

Schmachtend seufzt nach seinem Schatten,

Das von Gram versenkte Glück,

Zarten Müttern, treuen Gatten,

Bringt er ihren Wunsch zurück;

Väter, vaterlosen Kleinen,

Und den Jüngling seiner Braut;

Alle, wo sie ja noch weinen,

Weinen vor Entzücken laut.

Nun, du holde Friedenstaube!

Die du uns den Oehlzweig bringst,

Wenn du vor des Geyers Raube,

Frey den kleinen Fittig schwingst!

Komm, verzeuch nicht! Laß dich nieder!

Unsre Herzen öffnen sich,

Gib der Welt den Frieden wieder,

Und nimm ihn dann auch für dich.

Drey Schwestern, Glaube, Liebe, Hoffnung

Gassenhauer, Reuter und Bergliedlein, christlich verändert durch Doktor Knausten. Frankfurt am Mayn 1571. S. 27.

Es wollt ein Jäger jagen,

Dort wohl vor jenem Holz,

Was sah er auf der Heiden?

Drey Fräulein hübsch und stolz.

Die erste hieß Frau Glaube,

Frau Liebe hieß die zweyt,

Frau Hoffnung hieß die dritte,

Des Jägers wollt sie seyn.

Er nahm sie in der Mitte,

Sprach: »Hoffnung nicht von mir laß!«

Schwanks hinter sich zurücke,

Wohl auf sein hohes Roß.

Er führt sie gar behende

Wohl durch das grüne Gras,

Behielts bis an sein Ende,

Und nimmer reut ihm das.

Hoffnung macht nicht zu Schanden,

Im Glauben fest an Gott,

Dem Nächsten geht zu Handen

die Liebe in der Noth.

Hoffnung, Liebe und Glaube,

Die schönen Schwestern drey,

Wenn ich die Lieb anschaue,

Ich sag die größt sie sey.

Der englische Grus

Fliegendes Blat.

Es wollt gut Jäger jagen,

Wollt jagen auf Himmels Höhn,

Was begegnet ihm auf der Heiden,

Maria, die Jungfrau schön.

Der Jäger, den ich meine,

Der ist uns wohl bekannt,

Er jagt mit einem Engel,

Gabriel ist er genannt.

Der Jäger bließ in sein Hörnlein,

Es lautet also wohl:

»Gegrüßet seyst du Maria,

Du bist aller Gnaden voll.

Gegrüßt seyst du Maria,

Du edle Jungfrau fein,

Dein Leib soll dir gebähren,

Ein kleines Kindelein.

Dein Leib soll dir gebähren,

Ein Kindlein ohn einen Mann,

Das Himmel und die Erde

Einsmals zwingen kann.«

Maria die viel reine,

Fiel nieder auf ihre Knie,

Dann bat sie Gott vom Himmel:

»Dein Will gescheh allhie.

Dein Will der soll geschehen,

Ohn Pein und sonder Schmerz.«

Da empfing sie Jesum Christum

Unter ihr jungfräuliches Herz.

Vertraue

Mündlich.

Es ist kein Jäger, er hat ein Schuß,

Viel hundert Schrot auf einen Kuß:

»Feins Lieb, dich ruhig stelle,

Und willst du meinem Kuß nicht stehn,

So küßt dich mein Geselle.«

»Mein Kuß ist leicht, wiegt nur ein Loth,

Du wirst nicht bleich, du wirst nicht roth,

Du brauchst dich nicht zu schämen,

Ich will den schwarzen Vogel dir

Vom Haupt herunter nehmen.«

»Feins Lieb sitz still im grünen Moos,

Der Vogel fällt in deinen Schoos,

Wohl von des Baumes Spitzen;

In deinem Schoose stirbt sich gut,

Feins Lieb bleib ruhig sitzen.«

Sie wollt nicht trauen auf sein Wort,

Brauns Mädelein wollt springen fort,

Der Schuß schlug sie darnieder;

Der schwarze Vogel von dem Baum

Schwang weiter sein Gefieder.

»Mein Kuß ist leicht, wiegt nur ein Loth,

Du wirst nicht bleich, du wirst nicht roth,

Brauchst dich nicht mehr zu schämen,

In deinem Schoose stirbt sichs gut.«

Er thät sichs Leben nehmen.

Das Leiden des Herren

Fliegendes Blat.

Christus, der Herr im Garten ging,

Sein bittres Leiden bald anfing,

Da trauert Laub und grünes Gras,

Weil Judas seiner bald vergas.

Sehr fälschlich er ihn hinterging,

Ein schnödes Geld dafür empfing,

Verkaufte seinen Gott und Herrn,

Das sahen die Juden herzlich gern.

Sie gingen in den Garten hin,

Mit zornigem und bösem Sinn,

Mit Spieß und Stangen die lose Rott,

Gefangen nahmen unsern Gott.

Sie führten ihn ins Richters Haus,

Mit scharfen Striemen wieder raus,

Gegeiselt und mit Dorn gekrönt,

Ach Jesu! wurdest du verhöhnt.

Ein scharfes Urtheil sprachen sie,

Indem der ganze Haufe schrie:

»Nur weg, nur weg, nach Golgatha,

Und schlagt ihn an das Kreuze da.«

Er trägt das Kreuz, er trägt die Welt,

Er ist dazu von Gott bestellt,

Er trägt es mit gelaßnem Muth,

Es strömet von ihm Schweis und Blut.

Erschöpfet will er ruhen aus,

Vor eines reichen Juden Haus,

Der Jude stieß ihn spottend weg,

Er blickt ihn an, geht seinen Weg.

Herr Jesus schwieg, doch Gott der bannt

Den Juden, daß er zieht durchs Land,

Und kann nicht sterben nimmermehr,

Und wandert immer hin und her.

Ans Kreuz sie hingen Jesum bald,

Maria ward das Herze kalt:

»O weh, o weh! mein liebstes Herz,

Ich sterb zugleich von gleichem Schmerz.«

Maria unterm Kreuze stund,

Sie war betrübt von Herzens-Grund,

Von Herzen war sie sehr betrübt

Um Jesum, den sie herzlich liebt.

»Johannes, liebster Jünger mein,

Laß dir mein' Mutter befohlen seyn,

Nimm sie zur Hand, führ sie von dann,

Daß sie nicht schau mein Marter an.«

»Ja, Herr, das will ich gerne thun,

Ich will sie führen allzuschön,

Ich will sie trösten wohl und gut,

Wie ein Kind seiner Mutter thut.«

Da kam ein Jud und Höllenbrand,

Ein Speer führt er in seiner Hand,

Gab damit Jesu einen Stoß,

Daß Blut und Wasser daraus floß.

Nun bück dich Baum, nun bück dich Ast,

Jesus hat weder Ruh noch Rast;

Ach traure Laub und grünes Gras,

Laßt euch zu Herzen gehen das!

Die hohen Berge neigten sich,

Die starken Felsen rissen sich,

Die Sonn verlor auch ihren Schein,

Die Vöglein ließen ihr Rufen und Schreyn.

Die Wolken schrien Weh und Ach!

Die Felsen gaben einen Krach,

Den Todten öffnete sich die Thür,

Und gingen aus den Gräbern für.

Der Schweizer

Fliegendes Blat.

Zu Straßburg auf der Schanz,

Da ging mein Trauren an,

Das Alphorn hört ich drüben wohl anstimmen,

Ins Vaterland mußt ich hinüber schwimmen,

Das ging nicht an.

Ein Stunde in der Nacht

Sie haben mich gebracht:

Sie führten mich gleich vor des Hauptmanns Haus,

Ach Gott, sie fischten mich im Strome auf,

Mit mir ists aus.

Früh Morgens um zehn Uhr

Stellt man mich vor das Regiment;

Ich soll da bitten um Pardon,

Und ich bekomm doch meinen Lohn,

Das weiß ich schon.

Ihr Brüder allzumahl,

Heut seht ihr mich zum leztenmahl;

Der Hirtenbub ist doch nur Schuld daran,

Das Alphorn hat mir solches angethan,

Das klag ich an.

Ihr Brüder alle drey,

Was ich euch bitt, erschießt mich gleich;

Verschont mein junges Leben nicht,

Schießt zu, daß das Blut 'raus spritzt,

Das bitt ich Euch.

O Himmelskönig Herr!

Nimm du meine arme Seele dahin,

Nimm sie zu dir in den Himmel ein,

Laß sie ewig bey dir seyn,

Und vergiß nicht mein.

Pura

Aus einem Gesangbuche der Wiedertäufer v.J. 1583. S. 53.

Als ich gen Antiocha kam,

Ein Jungfrau, Pura war ihr Nahm,

Ein Christin ward gefunden,

Die ward vor den Kaiser bracht,

Der sprach zur bösen Stunde:

»Geht, führt sie in ein Schandhauß ein,

Die Jungfrau züchtig, keusch und rein,

In Spott und Schmach zu schänden.«

Die Jungfrau rief in dieser Noth

Zu Gott, und wandt die Hände.

»Errette mich, du Sohn David!

Vor Schand und Sünd, Herr mich behüt,

Laß dich meins Leids erbarmen!

Das bitt ich dich durch Jesum Christ,

Komm bald zu Hülf mir Armen!«

Die Klag erhört ein Engel fein,

Als Jüngling ging er zu ihr ein,

Sprach: »Jungfrau sey ohn' Sorgen,

Von mir sollst bleiben unberührt,

Wart mit Geduld bis Morgen,

So will ich helfen dir davon,

Bald leg du meine Kleider an,

Und geh aus diesem Hause.«

So tauschten sie denn ihr Gewand,

Sie gieng, er blieb ohn Grausen.

Betrunken in des Kaisers Wein,

Trat bald ein Kriegsknecht zu ihm ein,

Thät sündlig auf ihn dringen,

Der Jüngling rang in Gotteskraft,

Und thät ihn niederringen.

Des ward der Kaiser sehr ergrimmt,

Als er vom Knecht die Klag vernimmt,

Läßt greifen sie und binden.

O Wunder groß! O Wunder groß!

Ein Jüngling thät er finden.

»Bist du ein Christ?« der Kaiser fragt,

»Ich bin getauft,« der Jüngling sagt,

»Von ihr bin ich getaufet.

Sie gehet frey und unberührt,

Euch Heiden all zu taufen.«

Der Kaiser bald das Urtheil sprach,

Daß man ihn tauf, in Flammen nach,

Ward bald dem Henker geben;

Der führt sogleich ihn aus der Stadt,

Wollt nehmen ihm sein Leben.

Da nun ersieht die Pura fromm,

Daß man ihn da wollt bringen um,

Lief sie in diesen Nöthen,

In schneller Eil auf die Richtstadt,

Wollt ihren Freund erretten.

»Ich schuldig bin an deinem Tod!«

Sprach diese Jungfrau in der Noth,

»Herzlieber Bruder meine!

Darum für dich ich sterben will,

Ich rett das Leben deine.«

Der Jüngling züchtig Antwort gab:

»Ach Pura laß zu bitten ab,

Ich sterben will alleine,

Und preisen heut mit meinem Blut,

Gott unsern Vater reine.«

Die Jungfrau züchtig zu ihm sprach:

»Ich leid für dich des Todes Schmach,

Zu Lob des Herren Namen,

Der helf uns wieder gnädiglich

In seinem Reich zusammen.«

Bald das erhört der Wüterich,

Daß diese Christen williglich

Zum Tod ergeben wären,

Ja eins für'n andern sterben wolln,

Ließ er sie beyde tödten.

Der Jüngling bey der Jungfrau stand,

Das Feuer löset ihr Gewand,

Doch von dem Scheiterhaufen

Gen Himmel führt sie seine Hand,

Drauf Heiden lassen sich taufen.

Die kluge Schäferin

Mündlich.

Schäferin.

Ich schlaf allhie,

Bey meinem Vieh,

Ich schlaf im Moos,

Dem Glück im Schoos;

Dein Schloß ich schau,

Es liegt vor mir,

Zu sagen schier,

Wie kühler Thau.

Kommt Morgenroth

So lob ich Gott,

Das Feldgeschrey

Wird jubelnd neu

Beym goldnen Lohn,

Die Morgenstund

Hat Gold im Mund,

Baut mir den Thron.

König.

Vom Schloß ich zieh,

Zu dir ich flieh,

Lieb Schäferin,

Nach deinem Sinn

Mein Scepter wird

Ein Hirtenstab,

Und was ich hab,

Dich Schäfrin ziert.

Schäferin.

Ich Schäferin,

Mit leichtem Sinn,

Sing ruhig fort

Mein sinnig Wort:

Ein jeder bleib

Bey seiner Heerd,

Den König ehrt

Kein Schäferweib.

Ritter St. Georg

Aus einem geschriebenen geistlichen Liederbuche vom Jahre 1601, in der Sammlung von Clemens Brentano.

In einem See sehr groß und tief,

Ein böser Drach sich sehen ließ.

Dem ganzen Land er Schrecken bringt,

Viel Menschen und viel Vieh verschlingt,

Und mit des Rachens bösem Duft

Vergiftet er ringsum die Luft.

Daß er nicht dringe zu der Stadt,

Beschloß man in gemeinem Rath,

Zwey Schaaf zu geben alle Tag,

Um abzuwenden diese Plag.

Und da die Schaaf schier all dahin,

Erdachten sie noch andern Sinn,

Zu geben einen Menschen dar,

Der durch das Loos gewählet war.

Das Loos ging um so lang und viel,

Bis es aufs Königs-Tochter fiel.

Der König sprach zu'n Burgern gleich:

»Nehmt hin mein halbes Königreich!

Ich gebe auch an Gut und Gold,

Von Silber und Geld so viel ihr wollt,

Auf daß mein Tochter, die einig Erb,

Noch lebe, nicht so böß verderb.«

Das Volk ein groß Geschrey beginnt:

»Einem andern ist auch lieb sein Kind!

Hältst du mit deiner Tochter nicht

Den Schluß, den du selbst aufgericht,

So brennen wir dich zu der Stund

Sammt deinem Pallast auf den Grund.«

Da nun der König Ernst ersah,

Ganz leidig er zu ihnen sprach:

»So gebet mir doch nur acht Tag,

Daß ich der Tochter Leid beklag.«

Darnach sprach er zur Tochter sein:

»Ach Tochter, liebste Tochter mein!

So muß ich dich jetzt sterben sehn,

Und all mein Tag in Trauren stehn.«

Da nun die Zeit verschwunden war,

Lauft bald das Volk zum Pallast dar,

Und drohet ihm mit Schwerdt und Feuer,

Sie schrien hinauf gar ungeheuer:

»Willst du um deiner Tochter Leben,

Dein ganzes Volk dem Drachen geben?«

Da es nicht anders möcht gesein,

Gab er zuletzt den Willen drein.

Er kleidet sie in königlich Wat,

Mit Weinen und Klagen er sie umfaht.

Er sprach: »Ach weh mir armen Mann!

Was soll ich jetzund fangen an?

Die Hochzeit dein war ich bedacht

Zu halten bald mit herrlicher Pracht,

Mit Trommeln und mit Saitenspiel,

Zu haben Lust und Freuden viel.

So muß ich mich nun dein verwegen,

Und dich dem grausen Drachen geben.

Ach Gott, daß ich vor dir wär todt,

Daß ich nicht seh dein Blut so roth.«

Er gab ihr weinend manchen Kuß,

Sein Töchterlein fiel ihm zu Fuß:

»Lebt wohl, lebt wohl Herr Vater mein!

Gern sterb ich um des Volkes Pein.«

Der König schied mit Ach und Weh,

Man führt sein Kind zum Drachensee.

Als sie da saß in Trauren schwer,

Da ritt der Ritter Georg daher.

»O Jungfrau zart! gieb mir Bescheid,

Warum stehst du in solchem Leid?«

Die Jungfrau sprach: »Flieh bald von hier!

Daß du nicht sterben mußt mit mir.«

Er sprach: »O Jungfrau fürcht dich nicht,

Vielmehr mit Kurzem mich bericht,

Was deuts, daß ihr allein da weint,

Ein großes Volk herum erscheint?«

Die Jungfrau sprach: »Ich merk ohn Scherz,

Ihr habt ein mannlichs Ritter Herz;

Was wollt ihr hier verderben,

Und mit mir schändlich sterben.«

Dann sagt sie ihm, wie hart und schwer,

Wie alle Sach ergangen wär.

Da sprach der edle Ritter gut:

»Getröstet seyd, habt freien Muth!

Ich will durch Hülf von Gottes Sohn,

Euch ritterlichen Beistand thun.«

Er bleibet fest, sie warnt ihn sehr,

Da kam der greuliche Drach daher.

»Flieht Ritter! schont das junge Leben,

Ihr müßt sonst euren Leib drum geben.«

Der Ritter sitzt geschwind zu Roß,

Und eilet zu dem Drachen groß.

Das heilge Kreuz macht er vor sich,

Gar christenlich und ritterlich,

Dann rannt er an mit seinem Spieß,

Den er tief in den Drachen stieß,

Daß gähling er zur Erden sank,

Und saget Gott dem Herren Dank.

Da sprach er zu der Jungfrau zart:

»Der Drache läßt von seiner Art.

Drum fürcht euch gar nicht dieses Falls,

Legt euren Gürtel ihm um den Hals.«

Als sie das thät, ging er zu Stund,

Mit ihm wie ein gezähmter Hund.

Er führt ihn so zur Stadt hinein,

Da flohen vor ihm groß und klein.

Der Ritter winket ihnen, sprach:

»Bleibt hie und fürchtet kein Ungemach.

Ich bin darum zu euch gesendt,

Daß ihr den wahren Gott erkennt.

Wann ihr euch dann wollt taufen lahn,

Und Christi Glauben nehmen an,

So schlag ich diesen Drachen todt,

Helf euch damit aus aller Noth.«

Alsbald kam da durch Gottes Kraft:

Zur Tauf die ganze Heidenschaft.

Da zog der Ritter aus sein Schwerdt,

Und schlug den Drachen zu der Erd.

Der König bot dem heilgen Mann

Viel Silber und Gold zu Ehren an,

Das schlug der Ritter alles aus,

Man solls den Armen theilen aus.

Als er nun schier wollt ziehen ab,

Die Lehr er noch dem König gab:

»Die Kirche Gottes des Herren dein,

Laß dir allzeit befohlen seyn.«

Der König baute auch mit Fleiß,

Der Mutter Gottes zu Lob und Preis,

Eine Kirche schön und herrlich groß,

Aus der ein kleiner Brunn herfloß.

Die Pantoffeln

Frische Liedlein.

Ein Mägdlein zu dem Brunnen ging,

Und das war säuberlichen

Das Mägdlein in Pantoffeln ging,

Ganz sacht kam sie geschlichen.

Begegnet ihr ein stolzer Knab,

Der grüßt sie herziglichen,

Sie setzt das Krüglein neben sich,

Und fraget, wer ich wäre?

Weil ich ihr nicht recht schwatzen kann,

Sie schneidt mir bald ein Kappen,

Kein Tuch daran ward nicht gespart,

Kann einen höflich zwacken.

Das Mägdlein von dem Brunnen geht,

Laß traben die, laß traben,

Die vorne in Pantoffeln gehn,

Die ihnen hinten schlappen.

Xaver

Trutz Nachtigal von Spee. Seite 94.

Als nach Japon weit entlegen,

Xaver dachte, Gottes Mann,

Alle waren ihm entgegen,

Fielen ihn mit Worten an,

Wind und Wetter, Meer und Wellen,

Mahlten seinen Augen dar,

Redten viel von Ungefällen,

Von Gewitter und Gefahr.

»Schweiget, schweiget von Gewitter,

Ach, von Winden schweiget still:

Nie, noch wahrer Held, noch Ritter

Achtet solcher Kinderspiel:

Lasset Wind und Wetter blasen,

Flamm der Lieb, vom Blasen wächst,

Lasset Meer und Wellen rasen,

Wellen gehn zum Himmel nächst.

Ey doch lasset ab von Scherzen,

Schrecket mich mit keiner Noth,

Noch Soldat, noch Krieges-Herzen,

Fürchten nimmer Kraut und Loth;

Spieß und Pfeil, und bloße Degen,

Rohr, Pistol und Büchsen-Speiß,

Macht Soldaten mehr verwegen

Und sie lockt zum Ehren-Preiß.

Lasset ihre Hörner wetzen,

Wind, und Wetter ungestüm,

Laßt die Wellen brummend schwetzen

Und die Trommeln schlagen um,

Nord und Süden, Ost und Westen,

Kämpfen laßt auf salzgem Feld;

Nie wirds dem an Ruh gebrechen,

Der nur Fried im Herzen hält.

Wer wills über Meer nicht wagen,

Ueber tausend Wasser wild,

Dem es mit dem Pfeil und Bogen,

Noch viel tausend Seelen gilt?

Wem will grausen vor den Winden,

Fürchten ihre Flügel naß?

Der nur Seelen denkt zu finden,

Seelen schön, ohn alle Maaß.

Eya stark und freche Wellen,

Eya stark und stolze Wind',

Ihr mich nimmer sollet fällen,

Euch zu stehn, ich bin gesinnt,

Seelen, Seelen muß ich haben,

Sattle dich nur hölzern Roß,

Du must über Wellen traben,

Auf ihr Segel, Anker los!«

Wachtelwacht

Fliegendes Blat.

Hört wie die Wachtel im Grünen schön schlagt,

Lobet Gott, lobet Gott!

Mir kommt kein Schauder, sie sagt,

Fliehet von einem ins andre grün Feld,

Und uns den Wachsthum der Früchte vermeldt,

Rufet zu allen mit Lust und mit Freud:

Danke Gott, danke Gott!

Der du mir geben die Zeit.

Morgens sie ruft, eh der Tag noch anbricht:

Guten Tag, guten Tag!

Wartet der Sonnen ihr Licht;

Ist sie aufgangen, so jauchzt sie vor Freud,

Schüttert die Federn, und strecket den Leib,

Wendet die Augen dem Himmel hinzu,

Dank sey Gott, dank sey Gott!

Der du mir geben die Ruh.

Blinket der kühlende Thau auf der Heid,

Werd ich naß, werd ich naß!

Zitternd sie balde ausschreit,

Fliehet der Sonne entgegen und bitt,

Daß sie ihr theile die Wärme auch mit,

Laufet zum Sande und scharret sich ein,

Hartes Bett, hartes Bett!

Sagt sie, und legt sich darein.

Kommt nun der Waidmann mit Hund und mit Bley,

Fürcht mich nicht, fürcht mich nicht!

Liegend ich beyde nicht scheu,

Steht nur der Waizen, und grünet das Laub,

Ich meinen Feinden nicht werde zum Raub,

Aber die Schnitter die machen mich arm,

Wehe mir, wehe mir!

Daß sich der Himmel erbarm.

Kommen die Schnitter, so ruft sie ganz keck:

Tritt mich nicht, tritt mich nicht!

Liegend zur Erde gestreckt.

Flieht von geschnittenen Feldern hindann,

Weil sie sich nirgend verbergen mehr kann,

Klaget, ich finde kein Körnlein darin,

Ist mir leid, ist mir leid!

Flieht zu den Saaten dahin.

Ist nun das Schneiden der Früchte vorbey,

Harte Zeit! harte Zeit!

Schon kommt der Winter herbey.

Hebt sich zum Lande zu wandern nun fort

Hin zu dem andern weit fröhlichern Ort

Wünschet indessen dem Lande noch an:

Hüt dich Gott, hüt dich Gott!

Fliehet in Frieden bergan.

Das Todaustreiben

Mündlich.

So treiben wir den Winter aus,

Durch unsre Stadt zum Thor hinaus,

Mit sein Betrug und Listen,

Den rechten Antichristen.

Wir stürzen ihn von Berg und Thal,

Damit er sich zu tode fall,

Und uns nicht mehr betrüge,

Durch seine späten Züge.

Und nun der Tod das Feld geräumt

So weit und breit der Sommer träumt,

Er träumet in dem Mayen,

Von Blümlein mancherleyen.

Die Blume sproßt aus göttlich Wort,

Und deutet auf viel schönern Ort,

Wer ists der das gelehret?

Gott ists, der hats bescheeret.

Zauberlied gegen das Quartanfieber

Reichard's Geisterreich I.B.S. 145.

»Steh dir bey der himmlische Degen,

Jedweden halben, darin eben,

Der Leib sey dir beinern,

Das Herz sey dir steinern,

Das Haupt sey gestahlet,

Der Himmel geschildet,

Die Hölle versperret,

Alls Uebel sich von dir verirret!«

Also sagte Tobias zum Sohn,

Und sandt ihn nach Simedion.

Gott sandt ihn heim mit gutem Muth,

Zum Vater heim, zum eignen Gut.

Zauberformel zum Festmachen der Soldaten

Das. S. 145.

Holunke, wehre dich!

Probatum est.

Aufgegebne Jagd

Frische Liedlein.

Erster Jäger.

Ich schwing mein Horn ins Jammerthal,

Mein Freud ist mir verschwunden,

Ich hab gejagt, muß abelahn,

Das Wild lauft vor den Hunden,

Ein edel Thier in diesem Feld

Hätt ich nur auserkohren,

Das schied von mir als ich es meld,

Mein Jagen ist verloren.

Fahr hin Gewild in Waldes-Lust,

Ich will dich nimmer schrecken,

Und jagen dein schneeweisse Brust,

Ein ander muß dich wecken,

Mit Jagdgeschrey, und Hundebiß,

Daß du kaum mögst entrinnen:

Halt dich in Hut, schöns Maidlein gut,

Mit Leid scheid ich von hinnen.

Zweyter Jäger.

Kein Hochgewild ich fahen kann,

Das muß ich oft entgelten;

Noch halt ich stets auf Jägers-Bahn,

Wiewohl mir Glück kommt selten:

Mag ich nicht han ein Hochwild schön,

So laß ich mich begnügen,

Am Hasenfleisch, nichts mehr ich weiß,

Das mag mich nicht betrügen.

Wers Lieben erdacht

Mündlich.

Knabe.

Zum Sterben bin ich,

Verliebet in dich,

Deine schwarzbraune Aeugelein,

Verführen ja mich

Bist hier oder bist dort,

Oder sonst an eim Ort,

Wollt' wünsche, könnt rede,

Mit dir ein Paar Wort.

Wollt' wünsche es wär Nacht,

Mein Bettlein wär gemacht,

Ich wollt mich drein legen,

Feins Liebchen darneben,

Wollt s' herzen daß s' lacht.

Mein Herz ist verwund't,

Komme Schätzl' machs gesund,

Erlaub mir zu küssen

Dein'n purpurrothen Mund.

Dein purpurrother Mund,

Macht Herzen gesund,

Macht Jugend verständig,

Macht Todte lebendig,

Macht Kranke gesund.

Mädchen.

Meine Mutter hat nur

Ein schwarzbraune Kuh,

Wer wird sie denn melken,

Wenn ich heurathen thu.

Sänger.

Der dies Liedchen gemacht,

Hat's Lieben erdacht,

Drum wünsch ich mein feins Liebchen,

Viel tausend gute Nacht.

Ein Rundgesang von des Herrn Weingarten

Handschrift im Besitze von Clemens Brentano.

Ich weiß mir einen schönen Weingarten,

Darinnen da ist gut Wesen:

Wohlauf, wir wollen drin arbeiten,

Die Weinbeer wollen wir lesen.

Wohlauf, mit mir zum Weingarten,

Dann es ist an der Zeit,

Daß wir die Weinbeer brechen,

Weil fast der Tag herscheint.

So sollen wir gern drin arbeiten,

Die Zeit, die geht dahin,

Wer sich darin versäumet hat,

Sie kömmt ihm herwieder nie.

Wer sich darin versäumet,

Wie ihm darum geschieht,

Zu ihm spricht Gott der Herre:

Geh hin, ich kenn' dich nicht.

Die Weinbeer, die sind süße,

Der Wein ist lauter klar,

Den haben die heilgen Engel

Einer Jungfrau vom Himmel herbracht.

Es war kein Mann so elend nicht,

Und auch so tief verwundt,

Geneußt der edlen Träublein er,

Fürwahr er wird gesund.

So wolln wir nicht weiter fragen,

Und auch nicht mehr begehren,

Wenn uns von den edlen Weinbeeren

Ein Träublein möchte werden.

Das Weinkorn, das hochheilige,

Das kam vom Himmel herab,

Einer Jungfrau unter ihr Herze,

Die war heilig und klar.

Sie trug es unverborgen

Bis an den Weihnachttag,

Da ward der Wein geboren,

Der alle Ding vermag.

Cedron's Klage

Spee Trutz Nachtigal. S. 225.

Da nun Abends in dem Garten,

Daphnis überfallen war,

Und nun keinen Grimm ersparte,

Stark bewehrte Mörderschaar,

Hube süßlich an zu weinen,

Ein so gar berühmter Bach,

Ließ die liebe Sternen scheinen,

Er dem Daphnis trauret nach.

Cedron hieß der Bach mit Namen,

Wohnt an einem hohen Stein:

Oft zu ihm Gesellen kamen,

Damals war er doch allein,

Saß in seinen grünen Grüften,

Strählet seine Binsenhaar,

Spielet gar mit sanften Lüften,

Dacht an keine Kriegsgefahr.

Rohr, und Gras, und Wasserblätter,

Deckten seine Schulter bloß,

Stark er sich bey feuchtem Wetter,

Lehnt auf seinen Eimer groß,

Doch weil er fast müd gelaufen,

Dazumal in starkem Trab,

Er ein wenig wollt verschnaufen,

Goß den Eimer langsam ab.

Nahm ein Röhrlein wohl geschnitten,

Spielet seinen Wässerlein,

Sie zum Schlafen thät er bitten,

Wollt sie süßlich sausen ein:

Eya, meine Wässer schlafet,

Schlafet meine Wässerlein,

Nicht mit Augen immer gaffet,

Eya, schlafet, schlafet ein.

Kaum nun waren eingeschlafen

Seine matten Wässerlein,

Bald erklungen Wehr und Waffen,

Flamm und Fackel gaben Schein,

Nur von tollen vollen Knechten,

Voll war alles überall,

Nur von Jauchzen, Springen, Fechten,

Thal und Ufer gaben Schall.

Cedron erstens gar erschrecket,

War der Waffen ungewohnt,

Bald er seine Wasser wecket,

Wollte der Gefahr entgehn,

Wie die Pfeil vom Bogen zielen,

Lief er ab, auf nasser Meil,

Rohr und Eimer ihm entfielen,

Fiel auch selbst in blinder Eil.

Doch weil nachmals er verspüret,

Es nicht wider ihn gemeint,

Und nur Daphnis werd geführet,

Daphnis vom bekannten Feind;

Ließ er ab von strengem Laufen,

Fasset eine Weidenruth,

Seine Wasser trieb zu Haufen

Und beklagt das junge Blut.

Traurig hub er an zu klagen,

Bließ auf einem holen Ried,

Herz und Muth ihm war zerschlagen,

Sang mit Schmerzen folgend Lied:

Ach, und ach, nun muß ich klagen,

Daphnis, o du schönes Blut!

Ach, und ach, bin gar zerschlagen,

Brechen ist mir Herz und Muth.

Daphnis, o du schöner Knabe,

Daphnis mir so lang bekannt,

Oft bey mir du schnittest abe,

Ried, und Röhrlein allerhand,

Viel du deren hast verschlißen,

Wann du spieltest deiner Heerd,

Seind im Blasen viel zersplißen,

Waren mehr denn Goldes werth.

Oft bey mir die Weide nahmen,

Deine Schäflein silberweiß,

Oft zu mir auch trinken kamen,

In den Sommertagen heiß,

Wann dann spieltest deinen Schaafen,

Und die Röhrlein bliesest an,

Gunten meine Wässer schlafen,

Wankten oft von rechter Bahn.

Auch die Wind sich gunten legen,

Banden ihre Flügel ab,

Kaum den Athem thäten regen,

Wie dann oft gespüret hab,

Auch die Schaaf mit Lüsten aßen,

Süßer wurden Laub und Gras,

Ja des Weidens oft vergaßen,

Deine Stimm viel süßer was.

Auch die Vöglein kamen fliegen,

Kam auch manche Nachtigal,

Deinem Spielen, will nicht lügen,

Hörten zu mit großer Zahl,

Saßen gegen deine Geige,

Saßen dir auf deinem Rohr,

Thäten ihnen freundlich neigen,

Dann das link, dann rechtes Ohr.

Schöne Sonn, du deinen Wagen,

Ließest in gar lindem Lauf,

Wann bey reinen Sommertagen,

Dir nur Daphnis spielet auf,

Schöner Mond, du deine Sternen

Morgens führtest ab zu spät,

Wann auch Daphnis dir von Ferne,

Je zu Nachten spielen thät.

Schöne Sonn magst nunmehr trauren,

Daphnis dir nicht spielet mehr,

Daphnis ist von bösen Laurern

Hingerückt ohn Wiederkehr;

Schöner Mond magst nunmehr klagen,

Daphnis rastet im Verhaft,

O des schweren Eisenkragen!

O der kalten Kettenkraft.

Mond und Daphnis, ihr allbeiden

Oft enthieltet euch vom Schlaf,

Kamet in Gesellschaft weiden,

Du die Sterne, er die Schaf,

Nicht hinführo wacht allbeyde,

Schlaf, o matter Mond! entschlaf,

Nie zusammen werdet weiden,

Du die Sterne, er die Schaf.

Ach ihr Schäflein, wer wird hüten,

Wer soll euch nun treiben auf?

Hirten solcher Mild und Güte

Sind nicht also guten Kaufs.

O des jung und schönen Knaben,

Hirt und Schützen gleiche gut,

Wer soll seinen Stecken haben?

Taschen, Horn und Winterhut?

Wer soll haben seinen Bogen?

Wer den Köcher, Pfeil und Bolz?

Die von ihm so weit geflogen,

Nie gefehlet in dem Holz.

Wer soll haben seine Geigen,

Dulzian und Mandolin?

Ach für Trauren muß ich schweigen,

Ach ade! muß fließen hin.

Frühlingsbeklemmung

Spee Trutz Nachtigal, Cölln 1660. S. 34.

Der trübe Winter ist vorbey,

Die Kranich wiederkehren,

Nun reget sich der Vogelschrey,

Die Nester sich vermehren;

Laub allgemach

Nun schleicht an Tag,

Die Blümlein sich nun melden,

Wie Schlänglein krumm,

Gehn lächelnd um

Die Bächlein kühl in Wälden.

Der Brünnlein klar, und Quellen rein,

Viel hie, viel dort erscheinen,

All silberweiße Töchterlein

Der hohen Berg und Steinen;

In großer Meng

Sie mit Gedräng,

Wie Pfeil von Felsen zielen,

Bald rauschens her,

Nicht ohn Geplerr,

Und mit den Steinlein spielen.

Die Jägerin, Diana stolz,

Auch Wald- und Wasser-Nymphen,

Nun wieder frisch im grünen Holz

Gehn spielen, scherzend schimpfen;

Die reine Sonn

Schmückt ihre Kron,

Den Köcher füllt mit Pfeilen;

Ihr beste Roß

Läßt laufen los

Auf marmorglatten Meilen.

Mit ihr die kühlen Sommerwind,

All Jüngling still von Sitten,

In Luft zu spielen seyn gesinnt,

Auf Wolken leicht beritten;

Die Bäum und Aest

Auch thun das best,

Bereichen sich mit Schatten,

Wo sich verhalt

Das Wild im Wald,

Wenns will von Hitz ermatten.

Die Meng der Vöglein hören laßt

Ihr Schir von Tire Lire,

Da sauset auch so mancher Ast,

Als ob er musicire;

Die Zweiglein schwank,

Zum Vogelsang,

Sich auf- und nieder neigen,

Auch höret man

Auf grünem Plan,

Spazieren Laut und Geigen.

Wo man nur schaut, fast alle Welt

Zu Freuden sich thut rüsten,

Zum Scherzen alles ist gestellt,

Schwebt alles fast in Lüsten;

Nur ich allein

Leid süße Pein,

Unendlich werd gequälet,

Seit ich mit dir,

Und du mit mir,

O Jesu, dich vermählet.

Lobgesang auf Maria

Von Balde, nach dem deutschen Musäum.

Ach wie lang hab ich schon begehrt,

Maria, dich zu loben!

Nicht zwar als wie du wirst verehrt,

Im hohen Himmel oben;

Dieß wär umsonst! Mein' arme Kunst

Würd an der Harfe hangen,

Und dieses Lied, so sehr sie glüht,

In tiefem Ton anfangen.

Demüthig sey von mir gegrüßt!

Nimm gnädig an dies Grüßen,

Von dir so viel der Gnaden fließt,

Als immer her kann fließen;

Der dich erwählt hat, und gewollt

An deinen Brüsten saugen,

So schön Er ist, so schön Du bist,

Er scheint dir aus den Augen.

Was in der Welt so mannigfalt

Ist zierlichs ausgeflossen,

Hat über ihre Wohlgestalt

Sich ringsum reich ergossen,

Des Himmels Kraft, der Erden Saft,

Den Durchglanz eingeboren,

Von dem empfing, den sie empfing,

Vom Sohn, den sie geboren.

Zwölf Stern' um ihr glorwürdig Haupt,

Als Krone, ringsum schweben,

Und jauchzen: Uns ist es erlaubt

Allein sie zu umgeben!

Sie triebe ab nicht Schwerdt, nicht Stab,

So fest thun sie verharren;

Sie ließen eh des Himmels Höh,

Als ihre Stelle fahren.

Denn ihre Freud' und Herzenslust,

Ist, dieß Gesicht anschauen,

Den Mund, den Gott so oft geküßt,

Die Augen und Augbraunen,

Die Liljenhänd' Lefzen vermengt

Mit Honig und mit Rosen,

Die süße Red, die von ihr geht,

Ist über all Liebkosen.

Dem Palmbaum ihre Länge gleicht,

Die Wange Turteltauben,

Und ihren süßen Brüsten weicht

Der Wein aus edlen Trauben;

Ganz Hiazinth, von keiner Sünd,

Noch groß, noch klein beladen,

Das Adams-Gift, das alle trifft,

Hat ihr nicht können schaden.

O Fürstentochter! o wie schön

Die Tritt sind, die du zählest!

Welch einen Festtag wird begehn,

Dem du dich einst vermählest!

Dein Bräutigam wird bei dem Lamm

Andern Gesang anstimmen,

Er wird in Freud und Süßigkeit

Ein Fisch im Meere schwimmen.

O daß noch von Siena viel

Der Bernhardini wären,

Die, deren einig End und Ziel

Ist diese Braut zu ehren,

Er schenkte ihr all sein Begier,

Lust, Hoffnung, Freud und Schmerzen,

Trug, wie ich sing', den liebsten Ring,

Den Diamant im Herzen.

Hintan mit dir du Erdgestalt,

Mit Milch und Blut gewaschen,

Die doch zulezt welk wird und alt,

Und dann zu Staub und Aschen;

Besonders die mit falscher Müh,

Sich Schönheit nur erdichtet,

Und uns ins Herz, in bitterm Scherz,

Den süßen Giftpfeil richtet.

Sag auch hiemit den Parzen ab,

Die mir bisher gesponnen,

Bei denen ich an meinem Grab

Verloren, nicht gewonnen.

Falsch und untreu sind alle drey

Heimlich mit mir umgangen;

An ihr Gespinnst, an ihre Kunst

Sollt ich mein Leben hangen?

Nein, wenn der Athem mir wird schwer,

Daß ichs nicht mehr kann leiden,

Soll mir den Faden nimmermehr

Derselben Ein' abschneiden;

Dein schöne Hand, dein milde Hand,

O Jungfrau auserkohren,

Schneid oder schon, straf oder lohn,

Sonst ist alles verloren.

Wenn mir geschwächt sind alle Sinn',

Und die Umstehenden sagen:

Jezt scheidet er, jezt ist er hin,

Der Puls hört auf zu schlagen!

Dein schöne Hand, dein milde Hand,

O Mutter meines Lebens,

Gleit über mich, erquicke mich,

Sonst ist es Alls vergebens.

Abschied von Maria

Mündlich.

Ihrer Hochzeit hohes Fest

Gräfin Elsbeth still verläßt,

Geht mit reich geschmücktem Haupt

Wo die Waldkapell erbaut.

Bringet Blumen, preiset laut,

Ach wie oft sie da erbaut,

Preißt Maria Geberin,

Ihres Glücks in frommem Sinn.

Was sie hält an dem Altar,

Ist es Angst? Sie fühlt es klar,

Ihre Stunde geht vorbei,

Ihr Gebet strömt immer neu.

»O Maria, welches Leid,

Lezte Blumen bring ich heut,

Daß ich reise, schmerzet mich,

Ob ich wiedersehe dich?

O Maria, jezt ist Zeit,

Daß ich wieder von dir scheid,

Fort ich muß, auf lange fort,

Ach Ade du Gnadenort!

Schau Maria, Mutter mein!

Laß mich dir befohlen seyn;

Ach es muß geschieden seyn,

Von dir und deinem Kindelein.

O du gnadenreiches Bild!

O Maria, Mutter mild!

O wie hart scheid ich von dir,

Wie so gern blieb ich allhier.

Meine Zunge ist mir schwer,

Meine Augen voller Zähr,

Nicht mehr bell ist meine Stimm,

Gute Nacht, ich Urlaub nimm.

O Maria, neue Pein

Spür ich in dem Herzen mein,

Daß ich jetzund scheiden soll,

Darum bin ich trauervoll.

O du mein lieb Herzelein,

Muß es so geschieden seyn?

Ade nun mit der Mutter dein,

Gute Nacht lieb Herzelein!

O Maria, noch die Bitt,

Mich im Tod verlasse nit,

Sey gegrüßet tausendmal,

Ach Ade viel tausendmal!«

Also lange betet sie,

Und schon lange sahe sie

Ueber sich ein blankes Schwerdt;

Ihr Gebet doch ruhig währt.

Sie vergißt des Schwerdtes Tück,

In der Gnade schwebt ihr Blick,

Als der Räuber sie gehört,

Er sie im Gebet nicht stört.

Als er ihren Blick vernahm,

Schwere Reu ihn überkam,

Legte ab sein Schwerdt, sein Spies,

Auf die Knie sich niederließ.

»Hoher Worte fromme Schaar

Schüzt den Schmuck in deinem Haar,

Schüzt dein Leben gegen mich,

Edle Frau, ach bet für mich.«

»O Maria, noch die Bitt,

Diesen Sünder verlasse nit,

Löse ihn von Schuld und Quaal,

Ach Ade viel tausendmal.«

Und als sie nun von ihm ging,

Schien ihm alle Welt gering,

Büßt als frommer Bruder schwer,

Hört, sein Glöcklein schallet her.

Ehestand der Freude

Seladons (Greflingers) weltliche Lieder. Frankfurt 1651. S. 60.

Lasset uns scherzen

Blühende Herzen,

Lasset uns lieben

Ohne Verschieben,

Lauten und Geigen

Sollen nicht schweigen,

Kommet zum Tanze,

Pflücket vom Kranze.

Drücket die Hände,

Legt euch zum Ende,

Gebet Euch Küsse,

Tretet die Füße,

Machet euch fröhlich,

Machet euch ehlich,

Lasset die Narren

Einsam verharren.

Ehlich zu werden

Dienet der Erden,

Ledige Leute

Mangeln der Freude;

Jeder muß sterben,

Machet euch Erben

Euerem Gute,

Namen und Blute.

Lasset der Grauen

Murren und Schauen,

Rathen und Wissen,

Wenig erspriessen;

Eben sie selber

Waren auch Kälber,

Blühende Herzen

Lasset uns scherzen.

Amor

Mündlich.

Des Nachts da bin ich gekommen,

Treibt mit mir ein Bübchen viel Scherz,

Wie Amor mir ists vorgekommen,

Verwundet, verbindet mein Herz.

Ich dacht, was sollt ich nun machen,

Wenn ich mein klein Bübchen gedenk,

So hör ich die Flamme schon krachen,

Schier alle Minuten ihm schenk.

Ich kann es bei Tage nicht finden,

Des Nachts da sucht es mich heim,

Ich will ihm die Augen verbinden,

Dann wird es bei Tage auch mein.

Romanze vom großen Bergbau der Welt

Im Ton: Wie schön leucht uns der Morgenstern.

Der durch das geistliche Schlegel andächtiger Berg-Reihen das Gedinge seines Glaubens herausschlagende Bergmann. Anno . S. 56-61.

Auf! richtet Augen, Herz und Sinn

Zu jenen blauen Bergen hin,

Da Gott der Berg-Herr thronet!

Fahrt von der Erde tiefen Bahn

In grünen Hoffnungs-Kleidern an,

Wo milder Segen wohnet;

Betet, tretet

Im Gemüthe

Zu der Güte,

Die bescheret,

Was den Leib und Geist ernähret.

Gott hat in diesem Erdenball

So mancher Erze reichen Fall

Mit weiser Hand verborgen.

Gold, Silber, Kupfer auf sein Wort,

Streicht in den edlen Gängen fort,

Die Menschen zu versorgen,

Mächtig, prächtig

Durch die Flötzen

Heißt er setzen

Die Metallen,

Daß sein Ruhm muß herrlich schallen.

Es sieht so manches rauhe Land

In Werken seiner Wunder-Hand

Macht, Kraft und Weisheit spielen,

Wo man kein zartes Blümchen spürt,

Kein Frühlings-Gras sich grün aufführt,

Muß die Natur erzielen,

Lichte, dichte

Berggeschicke

Zum Gelücke,

Die erweisen,

Wie man soll den Schöpfer preisen.

Es streicht in diesem Erdenhaus

Im Erz zu hellen Tage aus

Des großen Vaters Liebe,

Die wittert vor bei Tag und Nacht,

Aus jeden Stollen, Kluft und Schacht;

Die weissen Quarzgeschiebe

Geben eben

Wie die Gänge

Durch die Menge

Zu erkennen,

Was wir Vater-Güte nennen.

Denn da sieht ihren milden Gott

Die Armuth nach dem herben Spott,

Und vielen Zähren-Triefen.

Wenn das Vermögen ist verwüst,

Und alle Mittel zugebüßt,

Kommt aus der schwarzen Tiefen

Letzlich, plötzlich

Reiche Beute

Für die Leute,

Die vertrauen

Gott, und gläubig auf ihn bauen.

Drum rufen wir auch diesen an,

Der fündige Gebirge kann

Eröffnen und erhalten;

Er wolle mit der Segens-Hand

Auch über unser Sachsenland

Forthin genädig walten;

Hören, Lehren,

Wenn wir schürfen

Und bedürfen

Hülf und Rathen,

Sonst ist nichts mit unsern Thaten.

O großer Grundherr aller Welt!

Weil deine Vorsicht uns erhält

Auch von der Erden Schätzen;

Bescheere gutes Erz allhier,

Und laß die Gänge, Macht und Zier

In ewge Teufen setzen.

Klüglich, tüglich

Laß uns bauen

Ohne Grauen,

Mittel finden,

Und den Mangel überwinden.

Zähl uns in Assers Stamm mit ein,

Und laß uns so gesegnet seyn,

Daß Erz an Schuhen klebe,

Daß sich kein edler Gang abschneid,

Und uns vergnüge jederzeit,

Viel reichen Vorrath gebe.

Größ're, beß're,

Sieh aufs Gleiche,

Daß der Reiche

Dem nicht schade,

Der bedürftig deiner Gnade.

Doch bitten wir dich, Herr! zugleich,

Mach' uns zuerst am Geiste reich,

Mit himmlischer Genüge;

Daß unser Gang zu dir gericht,

Die Stunde ja verrücke nicht,

Noch tausend Mittel kriege,

Handel Wandel,

Sey gerichtig

Und vorsichtig

Laß uns bleiben,

Weil wir hier das Bergwerk treiben.

Schenk uns nur, allerhöchster Hort!

Was Christus hat gefördert dort

Aus seiner Leidens-Grube,

Da er zum Lebens-Gange brach,

Und hieß uns alle folgen nach,

Die Beuten, die er hube,

Muthig, blutig,

Durch die Klüfte

Seine Hüfte

Hilft uns wallen,

Wenn des Leibes Schacht muß fallen.

Die Welt ist unser Golgatha,

Wo ein Kreuzgang dem andern nah:

Laß Zion uns erblicken,

Und Karmel, da in stolzer Ruh,

Elias ruft der Knappschaft zu,

Weit von den Erdgeschicken:

Glück auf! Blick auf!

Komm gefahren

Vor den Jahren,

Komm in Sprüngen

Von der Sabaths-Schicht zu singen.

Drum führ' uns einst, wie Simeon,

Auf einer sanften Fahrt davon,

Zu deinen Friedenszechen,

Wo man das neugeborne Kind,

Auch den Erz-Engel mächtig find,

Und Freuden-Gold kann brechen:

Oedes, schnödes,

Müssen merken

Die Gewerken

Hier in Hoffen,

Bis sie dort den Gang getroffen.

Husarenbraut

Fliegendes Blat aus dem siebenjährigen Kriege.

Wir Preussisch Husaren, wann kriegen wir Geld?

Wir müssen marschiren ins weite Feld,

Wir müssen marschiren dem Feind entgegen,

Damit wir ihm heute den Paß noch verlegen.

Wir haben ein Glöcklein, das lautet so hell,

Das ist überzogen mit gelbem Fell,

Und wenn ich das Glöcklein nur läuten gehört,

So heißt es: Husaren, auf euere Pferd!

Wir haben ein Bräutlein uns auserwählt,

Das lebet und schwebet ins weite Feld,

Das Bräutlein, das wird die Standarte genannt,

Das ist uns Husaren sehr wohl bekannt.

Und als dann die Schlacht vorüber war,

Da einer den andern wohl sterben sah!

Schrie einer zum andern: Ach! Jammer, Angst und Noth,

Mein lieber Kamerad ist geblieben todt.

Das Glöcklein es klinget nicht eben so hell,

Denn ihm ist zerschossen sein gelbliges Fell,

Das silberne Bräutlein ist uns doch geblieben,

Es thuet uns winken, was hilft das Betrüben.

Wer sich in Preussischen Dienst will begeben,

Der muß sich sein Lebtag kein Weibchen nicht nehmen:

Er muß sich nicht fürchten vor Hagel und Wind,

Beständig verbleiben und bleiben geschwind.

Das Straßburger Mädchen

Fliegendes Blat.

Es trug das schwarzbraun Mädelein

Viel Becher rothen Wein,

Zu Straßburg auf der Straßen,

Begegnet ihr allda

Ein wunderschöner Knab,

Er thut sie wohl anfassen.

»Laß ab, laß ab, ey lasse ab,

Mein wunderschöner Knab,

Mein Mütterlein thut schelten,

Verschütte ich den Wein,

Den rothen kühlen Wein,

Der Wein thut sehr viel gelten.«

Bald hat das schwarzbraun Mädelein,

Verloren ihr Pantöffelein,

Sie kanns nicht wieder finden,

Sie suchet hin, sie suchet her,

Verliere nicht den andern mehr,

Noch unter dieser Linde.

Denn zwischen zwey Berg und tiefe Thal,

Ins grüne ebne Thal,

Da fließt ein schiffreich Wasser,

Wer sein Feinslieb nicht will,

Wen sein Feinslieb nicht will,

Die müssen sich fahren lassen.

Zwey Röselein

Mündlich am Neckar.

Knabe.

Geh ich zum Brünnelein,

Trink aber nicht,

Such ich mein Schätzelein,

Finds aber nicht.

Setz ich mich so allein

Aufs grüne Gras,

Fallen zwei Röselein

Mir in den Schoß.

Diese zwei Röselein

Gelten mir nicht,

Ists nicht mein Schätzelein,

Die sie mir bricht?

Diese zwei Röselein

Sind rosenroth,

Lebt noch mein Schätzelein,

Oder ists todt.

Wend ich mein Aeugelein

Rum und um her,

Seh ich mein Schätzelein

Beim andern stehn.

Wirft ihn mit Röselein,

Treffen mich thut,

Meint sie wär ganz allein,

Das thut kein gut.

Wärst du mein Schätzelein,

Wärst du mir gut?

Steck die zwei Röselein

Mir auf den Hut.

Mädchen.

Wirst doch nicht reisen fort,

Hast ja noch Zeit.

Knabe.

Ja ich will reisen fort,

Mein Weg ist weit.

Hin, wo ihr treue Lieb

Kein Mägdlein bricht.

Mädchen.

Schatz nimm zu Hauß vor Lieb,

Hin findst du nicht.

Rößlein am Strauche blühn

Ewig doch nicht,

Lieb ist so lang nur grün,

Bis man sie bricht.

Nimm die zwei Röselein

Auf deinen Hut,

Ewig beinander sein

Thut auch kein gut.

Wenn die zwei Röselein

Nicht mehr sind roth,

Werf sie in Fluß hinein,

Denk ich wär todt.

Knabe.

Bist du todt alzumahl,

Thut mirs nicht leid,

Untreu findt überall,

Wen sie erfreut.

Das Mädchen und die Hasel

Herder's Volkslieder. I.B.S. 109.

Es wollt ein Mädchen Rosen brechen gehn,

Wohl in die grüne Heide,

Was fand sie da am Wege stehn?

Eine Hasel, die war grüne.

»Guten Tag, guten Tag, liebe Hasel mein,

Warum bist du so grüne?«

»Hab' Dank, hab' Dank, wackres Mägdelein,

Warum bist du so schöne?«

»Warum daß ich so schöne bin,

Das will ich dir wohl sagen:

Ich eß' weiß Brod, trink kühlen Wein,

Davon bin ich so schöne.«

»Ißt du weiß Brod, trinkst kühlen Wein,

Und bist davon so schöne:

So fällt alle Morgen kühler Thau auf mich,

Davon bin ich so grüne.«

»So fällt alle Morgen kühler Thau auf dich,

Und bist davon so grüne?

Wenn aber ein Mädchen ihren Kranz verliert,

Nimmer kriegt sie ihn wieder.«

»Wenn aber ein Mädchen ihren Kranz will behalten,

Zu Hause muß sie bleiben,

Darf nicht auf alle Narrentänz' gehn;

Die Narrentänz' muß sie meiden.«

»Hab Dank, hab Dank, liebe Hasel mein,

Daß du mir das gesaget,

Hätt' mich sonst heut auf'n Narrentanz bereit,

Zu Hause will ich bleiben.«

Die Königstochter aus Engelland

Kirchengesänge. Cölln 1625. S. 672.

Vionetus in Engelland

War König mächtig sehr,

Sein Tochter, Ursula genannt,

Der Jungfrauschaft ein Ehr;

Weil sie mit Christi Blut erkauft,

Und nach des Höchsten Will getauft,

Hat sie sich ihm vermählt allein,

In Keuschheit stets zu dienen rein.

Sieh da, eins Heidnischen Königs Sohn,

Nach Ursula stand sein Sinn,

Fragt, ob sie wollte seinen Thron,

Als seine Königin?

Verhieß ihr Land und wilde See,

Sehr große Schätze zu der Eh',

Sonst wollt er streiten mit Gefahr

Um ihre schöne Jugend klar.

Als Vionetus dies erhört,

Bekümmert er sich hart,

Sein Reich wollt halten unzerstört

Von Heiden böser Art,

Darzu sein Tochter fromm und schön,

Wollt er dem Mann nicht zugestehn,

Jedoch des Fürsten Drohwort groß,

Dem Herzen sein gab harten Stoß.

Ursula in ihr Zimmer trat,

Ausgoß vor Gott ihr Herz,

Sich in des Herren Willen gab,

Ohn Trauren und ohn Schmerz;

In einen Schlaf fiel sie zur Hand,

Alsbald ihr Gott ein Engel sandt,

Derselbig bracht ihr gute Mähr,

Was Gott der Herr von ihr begehr.

Nachdem sie wohl war unterricht,

Durch Engelische Lehr,

Von Stund zu ihrem Vater spricht,

Mit fröhlicher Gebärd:

»Sey nicht betrübt, Gott ist mit uns,

Vor ihm besteht kein Macht, noch Kunst,

Kein Mensch mag je verlassen seyn,

Der nur auf ihn vertraut allein.

Ich will den Jüngling nehmen an,

Doch unter dem Beding:

Daß du sammt meinem Bräutigam

Verschaffest mir geschwind,

Zehn Fürstliche Jungfräulein zart,

Zu den Eilftausend guter Art,

Adlich, jung, schön und tugendreich,

Zu Gottes Ehr, im Himmelreich.

Dazu eilf Schiff gar wohl versehn

Mit Rüstung allerhand,

Daß wir drey Jahr von dannen ziehn,

So fern in fremde Land,

Und unsrer Keuschheit heilgen Preis

Erhalten rein durch diese Reiß,

Dem Bräutigam im Himmels-Thron,

Herrn Jesu Christ, Mariä Sohn.«

Da nun der König dies verstund,

Ward er von Herzen froh,

Der Heiden Botschaft in der Stund

Sprach unverzaget zu:

»Will euer Fürst mein Tochter han,

So soll er sich erst taufen lahn,

Und geben Jungfraun edler Art,

Und Schiffe zu der großen Fahrt.«

Die edle Botschaft Urlaub nahm,

Wohl zu derselben Weil,

Zu ihres Königs Sohne kam

Geschwind in aller Eil,

Da hielt man Spiel und Freuden-Fest,

Der junge Prinz erkennen läst,

Er sei bereit ein Christ zu sein,

Und sich gar bald zu stellen ein.

Eilend die Könge gleicher Hand,

Die eilf Schiff kaufen ein,

Erkiesen auch durch ihre Land,

Die Zahl der Jungfräulein;

Da schauet man viel junges Blut,

An Ehr und Adel trefflich gut,

Sie eilen nun in wenig Tag,

Der neuen Königin schon nach.

St. Ursula sie froh umfangt,

Die edelen Gespielen gut,

Dem lieben Gott von Herzen dankt,

Für all dies keusche Blut,

Zeigt ihnen ihr Vorhaben an,

Gab allen auch recht zu verstehn,

Was zu der Seeligkeit gehör,

Damit sie nie die Sünde stör.

Sie nahmen all den Glauben an,

Und liebten Keuschheit sehr,

Das Vaterland auch gern verlahn,

Und gaben sich aufs Meer,

Da schifften sie sich fröhlich hin,

Zu suchen geistlichen Gewinn,

Jezt kommt ein Wind von Gottes Hand,

Der sezt sie an ein fremdes Land.

Den Rheinstrom sie da ohne Schad

Auffuhren sicherlich,

Bis sie nach Cölln zur heilgen Stadt,

O Cölln, des freue dich!

Zu Ursula da ein Engel schon

Sagt: »Reiset fort und kommt gen Rom,

Verrichtet eure Andacht dort,

Kehrt wieder dann zu diesem Ort.«

Des andern Tags am Morgen früh,

Sprach sie so gnadenreich:

»Was mir verkündet in der Ruh,

Das höret an zugleich,

Wir ziehn gen Rom und wieder her,

Nach Gottes Will und Engelslehr;

Für Alles wird uns dann zu Lohn,

Jungfraulichkeit und Marterkron.«

Da hört man von den Jungfraun schön,

Danksagung und groß Lob,

Daß Gott sie wollt zu sich erhöhn,

Durch Noth und Märtrer-Tod.

Gen Basel schifften auf dem Fluß,

Dann giengen sie zu Fuß,

Bis daß sie kommen in die Stadt,

Da Petrus seinen Sitz noch hat.

Als sie ihr Andacht da verricht

In jungfräulicher Still,

Sie haben sich zurück gericht,

Gen Cölln nach Gottes Will;

Von Hunnen da mit Schwerdt und Pfeil

Getödtet sind zu ihrem Heil,

Darum sie jezt mit Engeln rein,

Hell singen, jubiliren fein.

Schall der Nacht

Simplicissimi Lebenswandel. Nürnberg 1713. I.B.S. 28.

Komm Trost der Nacht, o Nachtigall!

Laß deine Stimm mit Freuden-Schall

Aufs lieblichste erklingen,

Komm, komm, und lob den Schöpfer dein,

Weil andre Vögel schlafen seyn,

Und nicht mehr mögen singen;

Laß dein Stimmlein

Laut erschallen, denn vor allen

Kannst du loben

Gott im Himmel, hoch dort oben.

Obschon ist hin der Sonnenschein,

Und wir im Finstern müssen seyn,

So können wir doch singen

Von Gottes Güt und seiner Macht,

Weil uns kann hindern keine Nacht,

Sein Loben zu vollbringen.

Drum dein Stimmlein

Laß erschallen, denn vor allen

Kannst du loben

Gott im Himmel, hoch dort oben.

Echo, der wilde Wiederhall,

Will seyn bei diesem Freudenschall,

Und läßet sich auch hören;

Verweist uns alle Müdigkeit,

Der wir ergeben allezeit,

Lehrt uns den Schlaf bethören.

Drum dein Stimmlein

Laß erschallen, denn vor allen

Kannst du loben

Gott im Himmel, hoch dort oben.

Die Sterne, so am Himmel stehn,

Sich lassen Gott zum Lobe sehn,

Und Ehre ihm beweisen;

Die Eul' auch, die nicht singen kann,

Zeigt doch mit ihrem Heulen an,

Daß sie auch Gott thu preisen.

Drum dein Stimmlein

Laß erschallen, denn vor allen

Kannst du loben

Gott im Himmel, hoch dort oben.

Nur her, mein liebstes Vögelein!

Wir wollen nicht die faulsten seyn,

Und schlafen liegen bleiben,

Vielmehr bis daß die Morgenröth

Erfreuet diese Wälder-Oed,

In Gottes Lob vertreiben;

Laß dein Stimmlein

Laut erschallen, denn vor allen

Kannst du loben

Gott im Himmel, hoch dort oben.

Große Wäsche

Frische Liedlein und mündlich.

Der Mai will sich mit Gunsten,

Mit Gunsten beweisen,

Prüf' ich an aller Vögelein Gesang,

Der Sommer kömmt, vor nicht gar lang

Hört ich Frau Nachtigal singen,

Sie sang recht wie ein Saitenspiel:

»Der Mai bald will

Den lichten Sommer bringen, und zwingen

Die Jungfräulein zu Springen und Singen.

Jedoch so sind die Kleider

Mir leider zerrissen,

Ich schäme mich vor andrer Mägdlein Schaar,

Mit meinen Schenklein geh ich bar,

Weil ich grad waschen wollte,

Der Reif und auch der kalte Schnee

That mir wohl weh,

Ich will als Waschgesellen bestellen,

Die Jungfraun an den hellen Waldquellen.

Komm, komm, lieb, lieb, Agnette,

Margretha, Sophia,

Elisabetha, Amaleya traut,

Sibilla, Lilla, Frau Gertraut,

Kommt bald ihr Mägdlein schöne,

Kommt bald und wascht euch säuberlich,

Und schmücket mich.«

Da kamen die Jungfrauen im Thaue

Sich waschen und beschauen, ja schauen.

Ich dank Frau Nachtigallen,

Vor Allen mein Glücke,

Daß sie zum Waschen rief die holde Schaar,

Mit ihren Schenklein giengens bar,

Das Wasser ward nicht trübe,

Der Jugendglanz, der Maienschnee

That ihm nicht weh;

Doch mich wirds nicht mehr kühlen im Schwülen,

Im Sommer werd ichs fühlen, ja fühlen.

Der Palmbaum

Simon Dach.

Annchen von Tharau ist, die mir gefällt,

Sie ist mein Leben, mein Gut und mein Geld.

Annchen von Tharau hat wieder ihr Herz

Auf mich gerichtet in Lieb und in Schmerz.

Annchen von Tharau, mein Reichthum, mein Gut,

Du meine Seele, mein Fleisch und mein Blut!

Käm' alles Wetter gleich auf uns zu schlahn,

Wir sind gesinnet, bei einander zu stahn.

Krankheit, Verfolgung, Betrübniß und Pein,

Soll unsrer Liebe Verknotigung seyn.

Recht als ein Palmenbaum über sich steigt,

Je mehr ihn Hagel und Regen anficht,

So wird die Lieb in uns mächtig und groß,

Durch Kreuz, durch Leiden, durch allerlei Noth.

Würdest du gleich einmal von mir getrennt,

Lebtest da, wo man die Sonne kaum kennt;

Ich will dir folgen, durch Wälder, durch Meer,

Durch Eis, durch Eisen, durch feindliches Heer.

Annchen von Tharau, mein Licht, meine Sonn,

Mein Leben schließ ich um deines herum.

Der Fuhrmann

Fliegendes Blat.

Es thät ein Fuhrmann ausfahren,

Wohl vor das hohe hohe Haus,

Da guckt die Schöne dort,

Ja dort, zum hohen Fenster raus.

Der Fuhrmann schwenkte sein Hütel,

Bot der dort einen guten, guten Tag;

Schön Dank, schön Dank, Herr Fuhrmann,

Spannt nur aus, bleibt heut noch da.

Frau Wirthin, ist sie darinnen,

Hat sie gut Bier, gut Bier und Wein,

Schenk sie der Schönen dort,

Ja dort, von dem allersüßten ein.

Was zog er aus seiner Tasche,

Drey hundert Dukaten an Gold,

Gab sie der Schönen dort, ja dort,

Sie sollte sich kaufen einen rothen Rock.

Sie stieg auf hohe Berge,

Schaut runter aufs tiefe tiefe Thal,

Sie sieht den falschen Fuhrmann, ja Fuhrmann,

Bey dem schwarzbraunen Mägdlein stehn.

Die dort, die wandte sich umme,

Ihre Aeuglein wurden, wurden naß,

Fahr nur hin, du falscher Fuhrmann, ja Fuhrmann,

Dieweil du mich betrogen hast.

Pfauenart

Eschenburgs alte Denkmähler S. 463.

Leucht't heller denn die Sonne,

Ihr beiden Aeugelein!

Bei dir ist Freud und Wonne,

Du zartes Jungfräulein,

Du bist mein Augenschein,

Wär ich bei dir allein,

Kein Leid sollt mich anfechten,

Wollt allzeit fröhlich seyn!

Dein Gang ist aus dermaßen,

Gleichwie der Pfauen Art;

Wenn du gehst auf der Straßen,

Gar oft ich deiner wart,

Ob ich gleich oft muß stehen

Im Regen und im Schnee,

Kein Müh soll mich verdrießen,

Wenn ich dich Herzlieb seh.

Der Schildwache Nachtlied

Mündlich.

»Ich kann und mag nicht fröhlich seyn,

Wenn alle Leute schlafen,

So muß ich wachen,

Muß traurig seyn.«

»Ach Knabe du sollst nicht traurig seyn,

Will deiner warten

Im Rosengarten,

Im grünen Klee.«

»Zum grünen Klee, da komm ich nicht,

Zum Waffengarten

Voll Helleparten

Bin ich gestellt.«

»Stehst du im Feld, so helf dir Gott,

An Gottes Segen

Ist alles gelegen,

Wers glauben thut.«

»Wers glauben thut, ist weit davon,

Er ist ein König,

Er ist ein Kaiser,

Er führt den Krieg.«

Halt! Wer da? Rund! Wer sang zur Stund?

Verlohrne Feldwacht

Sang es um Mitternacht:

Bleib mir vom Leib!

Der traurige Garten

Frische Liedlein.

Ach Gott, wie weh thut Scheiden,

Hat mir mein Herz verwundt,

So trab ich über Heiden,

Und traure zu aller Stund,

Der Stunden der sind alsoviel,

Mein Herz trägt heimlich Leiden,

Wiewohl ich oft fröhlich bin.

Hät mir ein Gärtlein bauet,

Von Veil und grünem Klee,

Ist mir zu früh erfroren,

Thut meinem Herzen weh;

Ist mir erfrorn bei Sonnenschein

Ein Kraut Je länger je lieber,

Ein Blümlein Vergiß nicht mein.

Das Blümlein, das ich meine,

Das ist von edler Art,

Ist alller Tugend reine,

Ihr Mündlein das ist zart,

Ihr Aeuglein die sind hübsch und fein,

Wann ich an sie gedenke,

So wollt ich gern bei ihr seyn.

Mich dünkt in all mein Sinnen,

Und wann ich bei ihr bin,

Sie sey ein Kaiserinne,

Kein lieber ich nimmer gewinn,

Hat mir mein junges Herz erfreut,

Wann ich an sie gedenke,

Verschwunden ist mir mein Leid.

Hüt du dich

Feiner Almanach I.B.S. 113.

Ich weiß mir'n Mädchen hübsch und fein,

Hüt du dich!

Es kann wohl falsch und freundlich seyn,

Hüt du dich! Hüt du dich!

Vertrau ihr nicht, sie narret dich.

Sie hat zwei Aeuglein, die sind braun,

Hüt du dich!

Sie werd'n dich überzwerch anschaun,

Hüt du dich! Hüt du dich!

Vertrau ihr nicht, sie narret dich.

Sie hat ein licht goldfarbnes Haar,

Hüt du dich!

Und was sie red't, das ist nicht wahr,

Hüt du dich! Hüt du dich!

Vertrau ihr nicht, sie narret dich.

Sie hat zwei Brüstlein, die sind weiß,

Hüt du dich!

Sie legt s' hervor nach ihrem Fleiß,

Hüt du dich! Hüt du dich!

Vertrau ihr nicht, sie narret dich.

Sie giebt dir 'n Kränzlein fein gemacht,

Hüt du dich!

Für einen Narr'n wirst du geacht,

Hüt du dich! Hüt du dich!

Vertrau ihr nicht, sie narret dich.

Die mystische Wurzel

Katholische Kirchengesänge. Cölln 1625. S. 91.

Von Jesse kommt ein Wurzel zart,

Daraus ein Zweig von Wunderart,

Der Zweig ein schönes Röslein bringt,

Das wunderlich vom Zweig entspringt.

Die Wurzel der Stamm Davids ist,

Maria, du das Zweiglein bist,

Dein Sohn, die Blum, die schöne Ros,

Ist Gott und Mensch in deinem Schos.

Der heilig' Geist von dir allein,

Erschaffen hat das Kindlein fein,

Gleichwie die Sonn durch ihre Kraft,

Allein von Zweiglein Rosen schafft.

O Wunderwerk! auf einem Stiel

Stehn Röslein und auch Blätter viel,

O Wunderwerk! in Gottes Sohn

Sind zwei Naturen in Person.

Roth ist die Ros, grün ist das Blat,

Ein Zweiglein gleichwohl beide hat,

Also man zwei Naturen findt,

Und ein Person in diesem Kind.

O Zweig! dich ziert die schöne Blum,

Die Ros dir bringt Lob, Ehr und Ruhm,

Die Ros das Zweiglein nicht verstellt,

Dein Jungfrauschaft dein Kind erhält.

Räthsel

Kurzweilige Fragen S. 23.

Es ist die wunderschönste Brück,

Darüber noch kein Mensch gegangen,

Doch ist daran ein seltsam Stück,

Daß über ihr die Wasser hangen,

Und unter ihr die Leute gehn

Ganz trocken, und sie froh ansehn,

Die Schiffe segelnd durch sie ziehn,

Die Vögel sie durchfliegen kühn;

Doch stehet sie im Sturme fest,

Kein Zoll noch Weggeld zahlen läßt.

Wie kommt es, daß du traurig bist?

Mündlich.

Jäger.

Wie kommts, daß du so traurig bist,

Und gar nicht einmal lachst?

Ich seh dir's an den Augen an,

Daß du geweinet hast.

Schäferin.

Und wenn ich auch geweinet hab,

Was geht es dich denn an?

Ich wein', daß du es weißt, um Freud,

Die mir nicht werden kann.

Jäger.

Wenn ich in Freuden leben will,

Geh' ich in grünen Wald,

Vergeht mir all mein Traurigkeit,

Und leb wie's mir gefällt.

Schäferin.

Mein Schatz ein wackrer Jäger ist,

Er trägt ein grünes Kleid,

Er hat ein zart roth Mündelein,

Das mir mein Herz erfreut.

Jäger.

Mein Schatz ein holde Schäfrin ist,

Sie trägt ein weißes Kleid,

Sie hat zwei zarte Brüstelein,

Die mir mein Herz erfreun.

Beide.

So bin ich's wohl, so bist du's wohl

Feins Lieb, schöns Engelskind,

So ist uns allen beiden wohl,

Da wir beisammen sind.

Unkraut

Mündlich.

Unkraut.

Wie kommt's, daß du so traurig bist,

Und gar nicht einmahl lachst?

Ich seh dir's an den Augen an,

Daß du geweinet hast.

Gärtner.

Und wer ein'n stein'gen Acker hat,

Dazu 'nen stumpfen Pflug,

Und dessen Schatz zum Schelmen wird,

Hat der nicht Kreutz genug?

Unkraut.

Doch wer mit Katzen ackern will,

Der spann die Mäus voraus,

So geht es alles wie ein Wind,

So fängt die Katz die Maus.

Hab all mein Tag kein Gut gethan,

Hab's auch noch nicht im Sinn;

Die ganze Freundschaft weiß es ja,

Daß ich ein Unkraut bin.

Der Wirthin Töchterlein

Mündlich.

Bey meines Buhlen Kopfen,

Da steht ein güldner Schrein,

Darin da liegt verschlossen,

Das junge Herze mein,

Wollt Gott, ich hätt den Schlüssel,

Ich würf ihn in den Rhein.

Wär ich bey meinem Buhlen,

Wie möcht mir baß gesein.

Bey meines Buhlen Füßen,

Da fleußt ein Brünnlein kalt,

Wer des Brünnlein thut trinken,

Der jüngt und wird nicht alt;

Ich hab des Brünnleins trunken,

Viel manchen stolzen Trunk,

Nicht lieber wollt ich wünschen

Meines Buhlen rothen Mund.

In meines Buhlen Garten,

Da steht viel edle Blüth,

Wollt Gott, sollt ich ihr warten,

Das wär meins Herzens Freud,

Die edlen Rößlein brechen,

Denn es ist an der Zeit.

Ich trau sie wohl zu erwerben,

Die mir am Herzen leit.

In meines Buhlen Garten,

Da stehn zwey Bäumelein,

Das ein das trägt Muskaten,

Das andre Nägelein;

Muskaten die sind süße,

Die Näglein riechen wohl,

Die geb ich meinem Buhlen,

Daß er mein nicht vergeß.

Und der uns diesen Reihen sang,

So wohl gesungen hat,

Das haben gethan zween Hauer,

Zu Freiberg in der Stadt;

Sie haben so wohl gesungen

Bey Meth und kühlem Wein,

Dabey da ist gesessen,

Der Wirthin Töchterlein.

Wer hat dies Liedlein erdacht

Mündlich.

Dort oben in dem hohen Haus,

Da guckt ein wacker Mädel raus,

Es ist nicht dort daheime,

Es ist des Wirths sein Töchterlein,

Es wohnt auf grüner Heide.

Und wer das Mädel haben will,

Muß tausend Thaler finden,

Und muß sich auch verschwören,

Nie mehr zu Wein zu gehn,

Des Vaters Gut verzehren.

Wer hat denn das schöne Liedel erdacht?

Es habens drei Gäns übers Wasser gebracht,

Zwei graue und eine weisse;

Und wer das Liedlein nicht singen kann,

Dem wollen sie es pfeifen.

Doktor Faust

Fliegendes Blat aus Cöln.

Hört ihr Christen mit Verlangen,

Nun was Neues ohne Graus,

Wie die eitle Welt thut prangen,

Mit Johann dem Doktor Faust,

Von Anhalt war er geboren,

Er studirt mit allem Fleiß,

In der Hoffarth auferzogen,

Richtet sich nach aller Weiß.

Vierzig tausend Geister,

Thut er sich citiren,

Mit Gewalt aus der Höllen.

Unter diesen war nicht einer,

Der ihm könnt recht tauglich seyn,

Als der Mephistophiles geschwind,

Wie der Wind,

Gab er seinen Willen drein.

Geld viel tausend muß er schaffen,

Viel Pasteten und Confekt,

Gold und Silber was er wollt,

Und zu Straßburg schoß er dann,

Sehr vortreflich nach der Scheiben,

Daß er haben konnt sein Freud,

Er thät nach dem Teufel schieben,

Daß er vielmal laut aufschreit.

Wann er auf der Post thät reiten,

Hat er Geister recht geschoren,

Hinten, vorn, auf beiden Seiten,

Den Weg zu pflastern auserkohren;

Kegelschieben auf der Donau,

War zu Regensburg sein Freud,

Fische fangen nach Verlangen,

Ware sein Ergötzlichkeit.

Wie er auf den heiligen Karfreitag

Zu Jerusalem kam auf die Straß,

Wo Christus an dem Kreuzesstamm

Hänget ohne Unterlaß,

Dieses zeigt ihm an der Geist,

Daß er wär für uns gestorben,

Und das Heil uns hat erworben,

Und man ihm kein Dank erweißt.

Mephistophles geschwind, wie der Wind,

Mußte gleich so eilend fort,

Und ihm bringen drey Ehle Leinwand,

Von einem gewissen Ort.

Kaum da solches ausgeredt,

Waren sie schon wirklich da,

Welche so eilends brachte

Der geschwinde Mephistophila.

Die große Stadt Portugall,

Gleich soll abgemahlet sein;

Dieses geschahe auch geschwind,

Wie der Wind:

Dann er mahlt überall,

So gleichförmig,

Wie die schönste Stadt Portugall.

»Hör du sollst mir jetzt abmahlen,

Christus an dem heiligen Kreuz,

Was an ihm nur ist zu mahlen,

Darf nicht fehlen, ich sag es frei,

Daß du nicht fehlst an dem Titul,

Und dem heiligen Namen sein.«

Diesen konnt er nicht abmahlen,

Darum bitt er Faustum

Ganz inständig: »Schlag mir ab

Nicht mein Bitt, ich will dir wiederum

Geben dein zuvor gegebene Handschrift.

Dann ist es mir unmöglich,

Daß ich schreib: Herr Jesu Christ.«

Der Teufel fing an zu fragen:

»Herr, was gibst du für einen Lohn?

Häts das lieber bleiben lassen,

Bey Gott findst du kein Pardon.«

Doktor Faust thu dich bekehren,

Weil du Zeit hast noch ein Stund,

Gott will dir ja jetzt mittheilen

Die ewge wahre Huld,

Doktor Faust thu dich bekehren,

Halt du nur ja dieses aus.

»Nach Gott thu ich nichts fragen,

Und nach seinem himmlischen Haus!«

In derselben Viertelstunde

Kam ein Engel von Gott gesandt,

Der thät so fröhlich singen,

Mit einem englischen Lobgesang.

So lang der Engel da gewesen,

Wollt sich bekehren der Doktor Faust.

Er thäte sich alsbald umkehren,

Sehet an den Höllen Grauß;

Der Teufel hatte ihn verblendet,

Mahlt ihm ab ein Venus-Bild,

Die bösen Geister verschwunden,

Und führten ihn mit in die Höll.

Müllertücke

Musikalisches Kunst-Magazin von J.F. Reichardt. I.B.S. 100.

Es ging ein Müller wohl übers Feld,

Der hatt' einen Beutel und hatt' kein Geld,

Er wird es wohl bekommen.

Und als er in den grünen Wald kam,

Drey Mörder unter dem Weidenbaum stahn,

Die hatten drey große Messer.

Der eine zog seinen Beutel heraus,

Drey hundert Thaler zahlt er draus:

»Nimm hin für Weib und Kinder.«

Der Müller dacht in seinem Sinn,

Es wär zu wenig für Weib und Kind:

»Ich kanns euch nicht drum lassen.«

Der andere zog seinen Beutel heraus,

Sechs hundert Thaler zahlt er draus:

»Nimm hin für Weib und Kinder.«

Der Müller gedacht in seinem Sinn,

Es wär genug für Weib und Kind:

»Ich kanns euch wohl drum lassen.«

Und als er wieder nach Hause kam,

Sein Weibchen hinter der Thüre fand,

Für Weh konnt sie kaum reden.

»Weibchen, schick dich hin, und schick dich her,

Du sollst mit mir in grünen Wald gehn,

Zu deines Bruders Freunde.«

Und als sie in den grünen Wald kamen,

Drey Mörder unter dem Eichbaum standen,

Die hatten drey bloße Messer.

Sie kriegten sie bey ihrem krausgelben Haar,

Sie schwungen sie hin, sie schwungen sie her:

»Jung Fräulein du must sterben.«

Sie hatt' einen Bruder, war Jäger stolz,

Er jug das Wild wohl aus dem Holz,

Er hört' seiner Schwester Stimme.

Er kriegt sie bey ihrer schneeweißen Hand,

Er führt sie in ihr Vaterland:

»Darin sollst du mir bleiben.«

Und als drey Tag herummer waren,

Der Jäger den Müller zu Gaste ladet –

Zu Gast war der geladen. –

»Willkommen, willkommen lieb Schwägerlein,

Wo bleibet denn mein Schwesterlein?

Daß sie nicht mit ist kommen.«

»Es ist ja heut der dritte Tag,

Daß man sie auf den Kirchhof trug,

Mit ihrem Kindlein kleine.«

Er hatt' das Wort kaum ausgesagt,

Sein Weibchen ihm entgegen trat,

Mit ihrem Kindlein kleine.

»Du Müller, du Mahler, du Mörder, du Dieb!

Du hast mir meine Schwester zu den Mördern geführt,

Gar bald sollst du mir sterben.«

Der unschuldige Tod des jungen Knaben

Fliegendes Blat.

Es liegt ein Schloß in Oesterreich,

Das ist ganz wohl gebauet,

Von Silber und von rothem Gold,

Mit Marmorstein gemauert.

Darinnen liegt ein junger Knab,

Auf seinen Hals gefangen,

Wohl vierzig Klafter unter der Erd,

Bei Ottern und bey Schlangen.

Sein Vater kam von Rosenberg,

Wohl vor den Thurm gegangen:

»Ach Sohne, liebster Sohne mein,

Wie hart liegst du gefangen!«

»Ach Vater, liebster Vater mein,

So hart lieg ich gefangen,

Wohl vierzig Klafter unter der Erd,

Bey Ottern und bey Schlangen.«

Sein Vater zu dem Herrn hinging,

Sprach: »Gebt mir los den Gefangnen,

Drey hundert Gulden geben wir,

Wohl für des Knaben Leben.«

»Drey hundert Gulden die helfen euch nicht,

Der Knabe der muß sterben,

Er trägt von Gold eine Kett' am Hals,

Die bringt ihn um sein Leben.«

»Trägt er von Gold eine Kett' am Hals,

Die hat er nicht gestohlen,

Hat ihm ein zart Jungfrau verehrt;

Dabey sie ihn erzogen.«

Man bracht den Knaben aus dem Thurm,

Gab ihm die Sakramente:

»Hilf reicher Christ vom Himmel hoch,

Es geht mit mir am Ende.«

Man bracht ihn zum Gericht hinaus,

Die Leiter muß er steigen:

»Ach Meister, liebster Meister mein,

Laß mir eine kleine Weile!«

»Eine kleine Weile laß ich dir nicht,

Du möchtest mir entrinnen,

Langt mir ein seiden Tüchlein her,

Daß ich seine Augen verbinde.«

»Ach meine Augen verbinde mir nicht,

Ich muß die Welt anschauen,

Ich seh sie heut und nimmermehr,

Mit meinen schwarzbraunen Augen.«

Sein Vater beim Gerichte stand,

Sein Herz wollt ihm zerbrechen:

»Ach Sohne, liebster Sohne mein,

Dein'n Tod will ich schon rächen.«

»Ach Vater, liebster Vater mein,

Meinen Tod sollt ihr nicht rächen,

Brächt meiner Seele schwere Pein,

Um Unschuld will ich sterben.

Es ist nicht um das Leben mein,

Noch um meinen stolzen Leibe,

Es ist um meine Frau Mutter daheim,

Die weinet also sehre.«

Es stund kaum an den dritten Tag,

Ein Engel kam vom Himmel,

Sprach: Nehmt ihn vom Gerichte ab,

Sonst wird die Stadt versinken!

Es währet kaum ein halbes Jahr,

Der Tod, der ward gerochen,

Es wurden auf drey hundert Mann

Des Knaben wegen erstochen.

Wer ists, der uns das Liedlein sang,

So frey ist es gesungen?

Das haben gethan drey Jungfräulein,

Zu Wien im Oesterreiche.

Ringlein und Fähnlein

Aus einer ungedruckten Sammlung Minnelieder in meinem Besitz. – C.B.

Vor Tags ich hört, in Liebes Port, wohl diese Wort

Von Wächters Mund erklingen:

»Ist Jemand je, verborgen hie, der achte wie

Er mög' hindannen sprengen,

Der Tag gar hell, will kommen schnell,

Wer liebend ruht, in Frauen Hut,

Laß bald das Bett erkalten.«

»Das Firmament, schnell und behend, von Orient,

Im weissen Schein herpranget,

Fürwahr ich sag', aus grünem Hag, der Lerchen Schlag,

Den jungen Tag empfanget.

Drum eil' vom Ort, wer noch im Hort

Der Liebe sey, eh Jammers-Schrei

Den Muth ihm mög zerspalten.«

Des Wächters Kund in Herzensgrund mich tief verwundt,

Und all mein Freud zerstöret,

Des Lichtes Neid, will daß ich scheid, hör süße Maid,

Sie will vor Leid nicht hören!

Sich zu mir schmückt, gar schämlich blickt,

Und nicht mehr schlief, gar schnell ich rief:

»Ach Gott, wir han verschlafen!«

Zur Hand sich ragt, die werthe Magd, hierauf sie sagt:

»Gut Wächter laß dein Schimpfen!

Um alle Welt, den Tag nicht meld, eh daß das Feld

In kühlem Thau thut glimmen.

Die Zeit ist klein, daß ich und mein

Geselle gut, hie han geruht

In ehrenreicher Wonne.«

Der Wächter sprach: »Frau thu zur Sach, denn Feld und Dach

Hat kühler Thau umgeben,

Seit du nun hast ein fremden Gast, so hab nicht Rast,

Heiß' ihn von dannen streben.

Ich seh manch Thier in dem Revier

Von Hohl zu Hohl ja schlüpfen wohl,

Das zeiget mir die Sonne.«

Erst ward zur Stund, uns Jammer kund im Freudenbund,

Da wir den Tag ansahen,

Wohl Mund an Mund, gar süß verwundt im Kuß gesund,

Und liebliches Umfahen,

Ward Liebes-Scherz in Scheidens-Schmerz,

Gar treu getheilt und schnell ereilt.

Ach edle Frucht du weiblich Zucht, hin auf die Flucht

Muß ich mich leider kehren,

Gott durch sein Güt, dir wohl behüt dein rein Gemüth,

Dein Heil mög er dir mehren,

Fürwahr ich will, bis an mein Ziel,

Dein Diener seyn, Gnad! Fraue mein,

Mit Wissen will ich scheiden.

Allda zur Hand, ihr Händ sie wand, mehr Leids ich fand,

Ihr Aeuglein wurden fließen,

Traut Buhle hör, was ich begehr, bald wiederkehr,

Der Treu laß mich genießen;

Das gelobt ich ihr, sie sprach zu mir:

»Ich hab dich hold, vor allem Gold,

Mir kann dich niemand leiden.« (d.h. verleiden.)

Ein Fingerlein, von Edelstein, aus ihrem Schrein,

Gab mir die süße Fraue,

Des Schloßs ein End, sie mit mir rennt, bis ich mich trennt

An einer grünen Aue,

Sie ließ wohl hoch, so lang sie noch

Mich konnt ersehn, ihr Tüchlein wehn,

Dann schrie sie laut: »O Waffen!«

Seit macht mit Fleiß, jed Fähnlein weiß, im Kampfe heiß,

Mich ihrer Lieb gedenken,

Auf Todes-Au, in rothem Thau, seh ich mein Frau,

Ihr Tüchlein traurig schwenken;

Den Ring ich schau, ich stech und hau,

Hindurch ich dring und zu ihr sing:

»Mein Leib ist dir behalten.«

Die Hand

Antiquarius des Elbstroms. Frankfurt 1741. S. 616.

Sieh, sieh du böses Kind!

Was man hier merklich findt,

Die Hand, die nicht verweßt,

Weil der, des sie gewest,

Ein ungerathnes Kind,

Drum bessre dich geschwind.

Den Vater schlug der Sohn,

Drum hat er dies zum Lohn,

Er schlug ihn mit der Hand,

Nun siehe seine Schand,

Die Hand wuchs aus der Erd,

Ein ew'ger Vorwurf währt.

Martinsgans

Frische Liedlein.

Nach Gras wir wollen gehn,

Die Vögel singen schön,

Der Gutzgauch frey,

Sein Melodey,

Hallt über Berg und Thal,

Die Mühle klappt zumal;

Der Müller auf der Obermühl,

Der hat der fetten Gänse viel,

Die Gans hat einen Kragen,

Die wolln wir mit uns tragen.

Der beste Vogel, den ich weis,

Das ist die fette Gans,

Sie hat zwei breite Füße,

Dazu den langen Hals,

Und noch ihr Stimmlein süße,

Ihr Füß seyn gel,

Ihr Stimm ist hell,

Der Hals ist lang,

Wie ihr Gesang:

Gickgack, Gickgack, Gickgack, Gickgack,

Wir singen am St. Martins-Tag.

Die Mutter muß gar seyn allein

Von Martin Luther aus dem J! neu-eröffneten herrlichen Schatze der Kinder Gottes. Zittau bey David Richtern 1710. S. 492.

Sie ist mir lieb, die werthe Magd,

Und kann ihr nicht vergessen,

Lob, Ehr und Zucht von ihr man sagt,

Sie hat mein Herz besessen,

Ich bin ihr hold,

Und wenn ich sollt

Groß Unglück han,

Da liegt nichts an,

Sie will mich des ergetzen

Mit ihrer Lieb und Treu an mir,

Die sie zu mir will setzen,

Und thun all mein Begier.

Sie trägt von Gold so rein ein Kron,

Drin leuchten hell zwölf Sterne,

Ihr Kleid ist wie die Sonne schön,

Das glänzet hell und ferne,

Und auf dem Mond

Ihr Füße stahn;

Sie ist die Braut,

Dem Herrn vertraut,

Und ihr ist weh und muß gebären

Ein schönes Kind, den edlen Sohn,

Und aller Welt den Herren,

Dem ist sie unterthan.

Das thut dem alten Drachen Zorn,

Und will das Kind verschlingen,

Sein Toben ist doch ganz verlorn,

Es kann ihm nicht gelingen.

Das Kind ist doch

Gen Himmel hoch

Genommen hin,

Und lässet ihn,

Auf Erden fast sehr wüten:

Die Mutter muß gar seyn allein,

Doch will sie Gott behüten,

Und rechter Vater seyn.

Der stolze Schäfersmann

Elwert S. 43.

Und als der Schäfer über die Brücke trieb,

Warum?

Ein Edelmann ihm entgegen ritt:

Hopp, hopp, hopp entgegen ritt.

Der Edelmann thät sein Hütlein ab,

Warum?

Er bot dem Schäfer 'n guten Tag:

Hopp, hopp, hopp 'n guten Tag.

Ach Edelmann laß dein Hütlein stahn,

Warum?

Ich bin ein armer Schäfersmann:

Hopp, hopp, hopp ein Schäfersmann.

Bist du ein armer Schäfersmann,

Warum?

Und hast doch Edelmanns Kleider an:

Hopp, hopp, hopp Edelmanns Kleider an.

Was geht dich's lumpigen Edelmann an,

Warum?

Wenn sie mein Vater bezahlen kann:

Hopp, hopp, hopp bezahlen kann.

Der Edelmann ward voll Grimm und Zorn,

Warum?

Er schmiß den Schäfer in tiefsten Thurn:

Hopp, hopp, hopp in tiefsten Thurn.

Als es des Schäfers sein Mutter erfuhr,

Warum?

Da macht sie früh sich auf die Spur:

Hopp, hopp, hopp auf die Spur.

Ach Edelmann, gieb meinen Sohn heraus,

Warum?

Ich will dir geben eine Tonne Golds:

Hopp, hopp, hopp eine Tonne Golds.

Eine Tonne Golds ist mir kein Geld,

Warum?

Der Schäfer soll lenken ins weite Feld:

Hopp, hopp, hopp ins weite Feld.

Und als es dem Schäfer sein Vater erfuhr,

Warum?

Er machte sich früh wohl auf die Spur:

Hopp, hopp, hopp wohl auf die Spur.

Ach Edelmann gieb meinen Sohn heraus,

Warum?

Ich will dir geben zwey Tonnen Golds:

Hopp, hopp, hopp zwey Tonnen Golds.

Zwey Tonnen Golds ist mir kein Geld,

Warum?

Der Schäfer soll lenken ins weite Feld;

Hopp, hopp, hopp ins weite Feld.

Und als das des Schäfers Schatz erfuhr,

Warum?

Sie machte sich früh wohl auf die Spur:

Hopp, hopp, hopp wohl auf die Spur.

Ach Edelmann gieb meinen Schatz heraus,

Warum?

Ich will dir geben ein Perlenstrauß:

Hopp, hopp, hopp 'n Perlenstrauß.

Ein Perlenstrauß kostet mir viel Geld,

Warum?

Der Schäfer soll lenken bei dir ins Feld:

Hopp, hopp, hopp bei dir ins Feld.

Wenn ich ein Vöglein wär

Herders Volkslieder I.B.S. 67.

Wenn ich ein Vöglein wär,

Und auch zwei Flüglein hätt,

Flög ich zu dir;

Weils aber nicht kann seyn,

Bleib ich allhier.

Bin ich gleich weit von dir,

Bin ich doch im Schlaf bei dir,

Und red mit dir;

Wenn ich erwachen thu,

Bin ich allein.

Es vergeht keine Stund in der Nacht,

Da mein Herze nicht erwacht,

Und an dich gedenkt,

Daß du mir viel tausendmal

Dein Herze geschenkt.

An einen Boten

Feiner Almanach. II. B.S. 106.

Wenn du zu meim Schätzel kommst,

Sag: Ich ließ sie grüßen;

Wenn sie fraget, wie mirs geht?

Sag: auf beyden Füßen.

Wenn sie fraget: ob ich krank?

Sag: ich sey gestorben;

Wenn sie an zu weinen fangt,

Sag: ich käme morgen.

Weine nur nicht

Elwerts alte Reste. S. 41.

Weine, weine, weine nur nicht,

Ich will dich lieben, doch heute nicht,

Ich will dich ehren so viel ich kann,

Aber's Nehmen, 's Nehmen,

Aber's Nehmen steht mir nicht an.

Glaube, glaube, glaube nur fest,

Daß dich mein Treu niemals verläßt,

Allzeit beständig, niemals abwendig,

Will ich treu seyn,

Aber gebunden, das geh ich nicht ein.

Hoffe, hoffe, hoffe mein Kind,

Daß meine Worte aufrichtig sind,

Ich thu dir schwören,

Bei meiner Ehren,

Daß ich treu bin;

Aber's Heirathen, 's Heirathen,

Aber's Heirathen ist nie mein Sinn.

Keuzlein

Mündlich.

Ich armes Keuzlein kleine,

Wo soll ich fliegen aus,

Bey Nacht so gar alleine,

Bringt mir so manchen Graus:

Das macht der Eulen Ungestalt,

Ihr Trauern mannigfalt.

Ich wills Gefieder schwingen

Gen Holz in grünen Wald,

Die Vöglein hören singen

In mancherley Gestalt.

Vor allen lieb ich Nachtigal,

Vor allen liebt mich Nachtigal.

Die Kinder unten glauben,

Ich deute Böses an,

Sie wollen mich vertreiben,

Daß ich nicht schreien kann:

Wenn ich was deute, thut mir's leid,

Und was ich schrei, ist keine Freud.

Mein Ast ist mir entwichen,

Darauf ich ruhen sollt,

Sein Blättlein all verblichen,

Frau Nachtigal geholt:

Das schafft der Eulen falsche Tück,

Die störet all mein Glück.

Weinschrödter-Lied

Mündlich bey Heidelberg.

Weinschrödter, schlag die Trommel,

Bis der bittre Bauer kommet,

Mit den Grenadieren

Must du fortmarschiren,

Mit dem blauen Reiter,

Auf die Galgen-Leiter:

Weinschrödter, du must hangen,

Bist bey Nacht zu Wein gegangen,

Weinschrödter, schlag die Trommel,

Bis dein bittrer Tod gekommen.

Wollt ihr den Dragoner sehn,

Auf der leeren Treppen stehn?

Morgen thun sien henken,

Der wird dran gedenken;

Ey so schlag der Kukuk drein,

Lieber kein Dragoner seyn.

Maykäfer-Lied

Mündlich in Hessen. In Niedersachsen sagen sie Pommerland, s. Volkssagen von Ottmar (Nachtigal). Bremen 1800. S. 46.

Maykäfer flieg,

Der Vater ist im Krieg,

Die Mutter ist im Pulverland,

Und Pulverland ist abgebrannt.

Marienwürmchen

Mündlich.

Marienwürmchen setze dich,

Auf meine Hand, auf meine Hand,

Ich thu dir nichts zu Leide.

Es soll dir nichts zu Leid geschehn,

Will nur deine bunte Flügel sehn,

Bunte Flügel, meine Freude.

Marienwürmchen fliege weg,

Dein Häuschen brennt, die Kinder schrein

So sehre, wie so sehre.

Die böse Spinne spinnt sie ein,

Marienwürmchen flieg hinein,

Deine Kinder schreien sehre.

Marienwürmchen fliege hin

Zu Nachbars Kind, zu Nachbars Kind,

Sie thun dir nichts zu Leide;

Es soll dir da kein Leid geschehn,

Sie wollen deine bunte Flügel sehn,

Und grüß sie alle beyde.

Der verlorne Schwimmer

Mündlich.

Es wirbt ein schöner Knabe

Da überm breiten See,

Um eines Königs Tochter,

Nach Leid geschah ihm Weh.

»Ach Knabe, lieber Buhle,

Wie gern wär ich bey dir,

So fließen nun zwey Wasser

Wohl zwischen mir und dir.

Das eine sind die Thränen,

Das andre ist der See,

Es wird von meinen Thränen,

Wohl tiefer noch der See.«

Ja wie auf dem Pokale

Zum Spiel ein Lichtlein schwebt,

Wenn es beim hohen Mahle,

Auf Königs Wohlseyn geht,

So setzt sie auf das Wasser

Ein Licht auf leichtes Holz,

Das treibet Wind und Wasser,

Zu ihrem Buhlen stolz.

Als der es aufgefangen,

Er rief aus voller Brust:

»Mein Stern ist aufgegangen,

Ich schiff ihm nach mit Lust.«

Das Lichtlein auf den Händen,

Er schwamm zum Liebchen her,

Wo mag er hin sich wenden,

Ich seh sein Licht nicht mehr?

Liegt er in ihrem Schooße,

Sein Lichtlein wendet ab?

Liegt er im Wasserschlosse,

In einem nassen Grab?

Die Prager Schlacht

Fliegendes Blat aus dem siebenjährigen Kriege.

Als die Preussen marschirten vor Prag,

Vor Prag, die schöne Stadt.

Sie haben ein Lager geschlagen,

Mit Pulver und mit Bley ward's betragen,

Kanonen wurden drauf geführt,

Schwerin hat sie da kommandirt.

Darauf rückte Prinz Heinrich heran,

Wohl mit achzig tausend Mann:

»Meine ganze Armee wollt ich drum geben,

Wenn mein Schwerin noch wär am Leben!«

O, ist das nicht eine große Noth,

Schwerin ist geschossen todt!

Drauf schickten sie einen Trompeter hinein:

Ob sie Prag wollten geben ein?

Oder, ob sie's sollten einschießen?

Die Bürger ließen sichs nicht verdrießen,

Sie wollten die Stadt nicht geben ein,

Es sollte und müßte geschossen seyn.

Wer hat dies Liedlein denn erdacht?

Es habens drey Husaren gemacht,

Unter Seydlitz sind sie gewesen,

Sind auch bey Prag selbst mitgewesen:

Victoria, Victoria, Victoria,

König von Preussen ist schon da!

Frühlingsblumen

Bragur I.B.S. 358. Geistlich verändert in den Gassenhauern von Heinrich Knausten. Frankfurt 1571. S. 32.

Herzlich thut mich erfreuen,

Die fröhliche Sommer-Zeit,

All mein Geblüt erneuen,

Der May in Wollust freut,

Die Lerch thut sich erschwingen

Mit ihrem hellen Schall,

Lieblich die Vögel singen,

Dazu die Nachtigall.

Der Kukuk mit seinem Schreien,

Macht fröhlich jedermann,

Des Abends fröhlich reihen,

Die Mädlein wohlgethan,

Spazieren zu den Brunnen,

Bekränzen sie zur Zeit,

Alle Welt sich freut in Wonnen,

Mit Reisen fern und weit.

Es grünet in dem Walde,

Die Blumen blühen frey,

Die Rößlein auf dem Felde,

Von Farben mancherley,

Ein Blümlein steht im Garten,

Das heißt, Vergiß nit mein,

Das edle Kraut zu warten,

Macht guten Augenschein.

Ein Kraut wächst in der Aue,

Mit Namen Wohlgemuth,

Liebt sehr die schönen Frauen,

Dazu die Holder-Blüth,

Die weiß und rothe Rosen,

Hält man in großer Acht,

Thut's Geld darum verlosen,

Schöne Kränze daraus macht.

Das Kraut, Je länger je lieber,

An manchem Ende blüht,

Bringt oft ein heimlich Fieber,

Wer sich nicht dafür hüt,

Ich hab es wohl vernommen,

Was dieses Kraut vermag,

Doch kann man dem vorkommen,

Wem lieb ist jeder Tag.

Des Morgens in dem Thaue,

Die Mädlein grasen gehn,

Gar lieblich sich anschauen,

Bey schönen Blümlein stehn,

Daraus sie Kränzlein machen

Und schenkens ihrem Schatz,

Thun freundlich ihn anlachen,

Und geben ihm ein Schmatz.

Darum lob ich den Sommer,

Dazu den Mayen gut,

Der wendet allen Kummer,

Und bringt viel Freud und Muth,

Der Zeit will ich genießen,

Dieweil ich Pfenning hab,

Und den es thut verdrießen,

Der fall die Stiegen herab.

Der Kukuk

Fliegendes Blatt.

Der Kukuk auf dem Birnbaum saß,

Kukuk, es mag schneien oder regnen, so wird er nicht naß.

Der Kukuk rief, wird naß.

Der Kukuk fliegt übers Nachbar sein Haus,

Kukuk, schön Schätzel, bist drinnen, komm zu mir heraus,

Der Kukuk, der Kukuk ist draus.

Ich steh dir nicht auf und laß dich nicht rein,

Kukuk, du möchst mir der rechte Kukuk nicht seyn,

Der Kukuk, der Kukuk nicht seyn.

Der rechte Kukuk der bin ich ja schon,

Kukuk, bin ich doch meines Vaters sein einziger Sohn,

Des Kukuk, des Kukuk sein Sohn.

Sein einziger Sohn der bin ich ja schon.

Kukuk, zieh nur beim Schnürlein,

Geh rein zum Thürlein,

Geh selber herein,

Der Kukuk ist mein.

Die Frau von Weissenburg

Aus Meißner's und Canzler's Quartalschrift für ältere Literatur. II. S. 102. Brotuff's Marsburger Chronik.

Was wolln wir aber singen,

Was wollt ihr für ein Lied,

Ein Lied von der Frauen von Weissenburg,

Wie sie ihren Herrn verrieth.

Sie ließ ein Briefelein schreiben,

Gar fern ins Thüringer Land,

Zu ihrem Ludewig Buhlen,

Daß er da käm zur Hand.

Er sprach zu seinem Knechte:

Du, sattel mir mein Pferd,

Wir wollen zur Weissenburg reiten,

Es ist nun Reitens werth.

»Gott grüs euch Adelheid schöne,

Wünsch euch ein guten Tag:

Wo ist eur edler Herre,

Mit dem ich kämpfen mag?«

Die Frau lenkt ihren Herren,

Im Schein falsches Gemüths,

Er reitet Nachts ganz späte

Mit Hunden nach dem Ried.

Da Ludewig unter die Linde kam,

Ja unter die Linde so grün,

Da kam der Herr von der Weissenburg

Mit seinen Winden so kühn.

»Willkommen Herr von der Weissenburg,

Gott geb euch guten Muth,

Ihr sollt nicht länger leben,

Denn heut diesen halben Tag.«

»Soll ich nicht länger leben,

Denn diesen halben Tag,

So klag ichs Christo vom Himmel,

Der all Ding wenden mag.«

Sie kamen hart zusammen,

Mit Wort und Zorn so groß,

Daß einer zu dem andern

Sein Armbrust abe schoß.

Er sprach zu seinem Knechte:

»Nun spann dein Armbrust ein,

Und schieß den Herrn von der Weissenburg

Zur linken Seiten ein.«

»Warum soll ich ihn schießen,

Und morden auf dem Plan,

Hat er mir doch sein Lebelang,

Noch nie kein Leid gethan.«

Da nahm Ludewig den Jägerspieß

Selber in seine Hand,

Durchrannt' den Pfalzgraf Friederich,

Unter der Linden zur Hand.

Er sprach zu seinem Knechte:

»Reiten wir zur Weissenburg,

Da sind wir wohl gehalten,

Nach unserm Herz und Muth.«

Da er nun gegen die Weissenburg kam,

Wohl unter das hohe Haus,

Da sah die falsche Fraue,

Mit Freuden zum Fenster aus.

»Gott grüs euch, edle Fraue,

Bescher euch Glück und Heil,

Eur Will, der ist ergangen,

Todt habt ihr euren Gemahl.«

»Ist denn mein Will ergangen,

Mein edler Herre todt,

So will ichs nicht eher glauben,

Ich seh denn sein Blut so roth.«

Er zog aus seiner Scheiden,

Ein Schwerdt von Blut so roth;

»Sieh da, du edle Fraue,

Ein Zeichen von seinem Tod.«

Sie rang ihr weisse Hände,

Rauft aus ihr gelbes Haar:

»Hülfreicher Christ vom Himmel,

Was hab ich nun gethan!«

Sie zog von ihrem Finger,

Ein Ringelein von Gold:

»Nimm hin, du Ludewig Buhle,

Gedenk da meiner Huld.«

»Was soll mir doch das Fingerlein,

Das veracht gewonnen Gold,

Wenn ich daran gedenke,

Mein Herz wird nimmer hold.«

Des erschrack die Frau von der Weissenburg,

Faßt einen traurigen Muth:

»Verlaß mich holder Fürste nicht,

Mein edler Herr ist todt.«

Frommer Soldaten seligster Tod

Morhof von der deutschen Poesie. Leipzig 1718. S. 313.

Viel Krieg hat sich in dieser Welt

Mancher Ursach erhoben;

Demselben hat Gott zugesellt,

Die Musik, ihn zu loben.

Ihr erst Erfinder war Jubal,

Des Lamechs Sohn mit Namen,

Erfand Drometen- und Pfeifenschall,

Konnt sie stimmen zusammen.

Die Musik gut,

Erweckt den Muth,

Frisch unverzagt,

Die Feind verjagt,

Ruft stark, dran, dran,

An Feind hinan,

Brecht mächtig durch,

Schlagt Gasse und Furch,

Schießt, stecht und haut alles nieder,

Daß keiner aufsteht wieder.

Als dort Elisa weissagen sollt,

Da Israel Durst litte,

Sprach er: Mir bald ein Spielmann holt,

Der spielt nach Davids Sitte.

Auch spielt vor ihm des Herren Hand,

Er thäte Trost weissagen:

Ohn Regen, floß groß Wasser durchs Land,

Der Feind wurd auch geschlagen.

Drom, drari, drom,

Pom, pom, pom, pom,

Droml und Pfeifen gut

Macht Helden Muth,

Erweckt Propheten,

Reizt die Poeten;

In Fried und Streit,

Hört mans allezeit,

Musikam soll man ehren,

Man kann ihr nicht entbehren.

Man schreibt, daß wenn Timotheus,

Nach der Dorier Weise thät singen,

Als ein berühmter Musikus,

Konnt' er in Harnisch bringen,

Alexandrum Magnum den Held,

Streit satt konnt er nicht werden,

Bis er zwang fast die ganze Welt,

Bekriegt den Kreis der Erden.

Timotheus

Milesius

Konnt' gewaltig sing'n,

That mit aufbring'n

Alexandrum,

Regem Magnum,

Daß er in Wuth,

Und Heldenmuth

Faßt Schild, Schwerdt und Kriegs-Waffen,

Im Grimm die Feind zu strafen.

Ob theils gleich wollten weichen ab,

Wie oftmals ist geschehen:

Jedoch ein Löwenmuth ich hab'

Und vorn sollt ihr mich sehen:

Der Kern springt vor, die Spreu bleibt hint'n,

Laßt herzhaft hier drein schlagen,

Sie werden sich wohl wiederum wenden,

Ihr Brüder thut nicht verzagen.

Kierieleison,

Pidi, pom, pom, pom,

Lerm, Lerm, Lerm, Lerm,

Sich keiner herm,

Wirst gleich gepfezt,

Vom Feind verlezt,

Solchs thu jezt gar nicht achten,

Hilf nur die Feind abschlachten.

Gott selbst ist vorne mit uns dran,

Thut selber für uns streiten,

Der Feind nicht länger stehen kann,

Weicht ab auf allen Seiten:

Ihr Brüder, setzt nur muthig drein,

Die Feinde thun verzaget seyn,

Der Sieg und Preis sey unser,

Drom, Drari, Drom,

Komm, Bruder komm,

Pomp, Pomp, Pomp, Pomp,

Freu dich mein Comp,

Hilf frisch nachjag'n,

Thu wackr drein schlag'n,

Acht nicht der Beut,

Sie hat ihr Zeit,

Wir wollns noch wohl finden,

Bleib keiner nicht dahinten.

Gott Lob, ihr werthen Kriegesleut,

Und streitbarn Helden gute,

Den Sieg hab'n wir erhalten heut,

Habt nur ein guten Muthe,

Raubt und beutet was jeder findt,

Doch theilts fein friedlich aus,

Damit ihr Eltern, Freund, Weib und Kind

Was schickt, oder bringt zu Haus,

Bidi, Bom, Bom, Bom,

Feldscherer komm,

Und mich verbind,

Bin halber blind.

Hie steckt ein Pfeil,

Zieht aus in Eil.

Verbind mich vor,

Sonst kost's mein Ohr.

Verbind mich auch:

Pech, Feur und Rauch!

Laß mich vorgehn,

Kann nicht länger stehn.

Lieber gebt her zu trinken,

Mein Herz will mir versinken.

Ein Wundarzt hat drei Angesicht,

Wird erst für Gott gehalten,

So oft ein Schaden wütet und sticht,

Kömmt er in Engelsgestalten,

Wenn man ihn aber zahlen soll,

Undank thut sich bald finden:

Wollt, daß ihn dieser und jener holt,

Oder müst gar verblinden!

Undank, Undank

Macht Gutthat krank,

Ist ein groß Laster

Für heilsame Pflaster,

Halt den Arzt werth,

Der verständig ihn ehrt,

Des Arztes Kunst

Soll bringen Gunst,

In großer Noth

Schafft dir ihn Gott,

Kein Arztgeld soll man sparen,

Gott woll' uns all' bewahren.

Kein selger Tod ist in der Welt,

Als wer vorm Feind erschlagen

Auf grüner Heid, in freiem Feld,

Darf nicht hören groß Wehklagen;

Im engen Bett sonst einer allein

Muß an den Todesreihen,

Hier aber findt er Gesellschaft fein,

Falln mit wie Kräuter im Maien;

Ich sag ohn Spott,

Kein selger Tod

Ist in der Welt,

Als so man fällt

Auf grüner Heid,

Ohn Klag und Leid,

Mit Trommeln Klang,

Und Pfeifen Gesang

Wird man begraben,

Davon wir haben

Unsterblichen Ruhm.

Die Helden fromm,

So setzen Leib und Blut

Dem Vaterland zu gut.

Die Rose

Christian Weisens drei klügsten Leute. Leipzig 1684. S. 234.

Die Rose blüht, ich bin die fromme Biene,

Und rühre zwar die keuschen Blätter an,

Daher ich Thau und Honig schöpfen kann,

Doch lebt ihr Glanz und bleibet immer grüne,

Und also bin ich wohlgemüth,

Weil meine Rose blüht.

Die Rose blüht, Gott laß den Schein verziehen,

Damit die Zeit des Sommers langsam geht,

Und weder Frost noch andere Noth entsteht,

So wird mein Glück in dieser Rose blühen,

So klingt mein süßes Freuden-Lied:

Ach, meine Rose blüht!

Die Rose blüht, und lacht vor andern Rosen

Mit solcher Zier und Herzempfindlichkeit,

Daß auch mein Sinn sich zu der Pflicht erbeut,

Mit keiner Blum im Garten liebzukosen,

Weil Alles, was man sonsten sieht,

In dieser Rose blüht.

Die Judentochter

Mündlich.

Es war eine schöne Jüdin,

Ein wunderschönes Weib,

Sie hatt' ein schöne Tochter,

Ihr Haar war schön geflochten,

Zum Tanz war sie bereit.

»Ach, liebste, liebste Mutter!

Was thut mir mein Herz so weh!

Ach, laßt mich eine Weile

Spazieren auf grüner Heide,

Bis daß mir's besser wird.«

Die Mutter wandt den Rücken,

Die Tochter sprang in die Gaß,

Wo alle Schreiber saßen:

»Ach liebster, liebster Schreiber!

Was thut mir mein Herz so weh.«

»Wenn du dich lässest taufen,

Luisa sollst du heissen,

Mein Weibchen sollst du seyn.«

»Eh ich mich lasse taufen,

Lieber will ich mich versaufen

Ins tiefe, tiefe Meer.

Gut Nacht, mein Vater und Mutter,

Wie auch mein stolzer Bruder,

Ihr seht mich nimmermehr!

Die Sonne ist untergegangen

Im tiefen, tiefen Meer.«

Drei Reiter am Thor

Mündlich.

Es ritten drei Reiter zum Thor hinaus,

Ade!

Feins Liebchen schaute zum Fenster hinaus,

Ade!

Und wenn es denn soll geschieden seyn,

So reich mir dein goldenes Ringelein,

Ade! Ade! Ade!

Ja, scheiden und lassen thut weh.

Und der uns scheidet, das ist der Tod,

Ade!

Er scheidet so manches Jungfräulein roth,

Ade!

Und wär doch geworden der liebe Leib,

Der Liebe ein süßer Zeitvertreib,

Ade! Ade! Ade!

Ja, scheiden und lassen thut weh.

Er scheidet das Kind wohl in der Wieg,

Ade!

Wenn werd ich mein Schätzel doch kriegen?

Ade!

Und ist es nicht Morgen? Ach wär es doch heut,

Es macht uns allbeiden gar große Freud,

Ade! Ade! Ade!

Ja, scheiden und lassen thut weh.

Schlachtlied

Weckherlin S. 244. Phil. von Sittewald II. Th. S. 574.

Frisch auf, ihr tapfere Soldaten!

Ihr, die ihr noch mit teutschem Blut,

Ihr, die ihr noch mit frühem Muth

Belebet, suchet große Thaten.

Ihr Landsleut, ihr Landsknecht, frisch auf!

Das Land, die Freiheit sich verlieret,

Wo ihr nicht muthig schlaget drauf,

Und überwindend triumphiret.

Der ist ein Teutscher wolgeboren,

Der von Betrug und Falschheit frey,

Hat voll der Redlichkeit und Treu,

Nicht Glauben, nicht Freiheit verloren.

Ha, fallet in sie, ihre Fahnen

Zittern aus Furcht, sie trennen sich,

Ihr böse Sach hält nicht den Stich,

Drum zu der Flucht sie sich schon mahnen.

Groß ist ihr Heer, bös ihr Gewissen,

Groß ist ihr Zeug, klein ist ihr Glaub,

Frisch auf! Sie zittern wie das Laub,

Und wären gern schon ausgerissen.

Herr von Falkenstein

Fliegendes Blat, auch abgedruckt in Herders Volksliedern I. Th. S. 232.

Es reit der Herr von Falkenstein,

Wohl über ein' breite Haide.

Was sieht er an dem Wege stehn?

Ein Mädel mit weissem Kleide.

»Wohin, wohinaus du schöne Magd?

Was machet ihr hier alleine?

Wollt ihr die Nacht mein Schlafbule seyn,

So reitet ihr mit mir heime.«

»Mit euch heimreiten, das thu' ich nicht,

Kann euch doch nicht erkennen.«

»Ich bin der Herr von Falkenstein,

Und thu mich selber nennen.«

»Seyd ihr der Herr von Falkenstein,

Derselbe edle Herre,

So will ich euch bitten um'n Gefang'n mein,

Den will ich haben zur Ehe.« –

»Den Gefangnen mein, den geb ich dir nicht,

Im Thurn muß er vertrauren.

Zu Falkenstein steht ein tiefer Thurn,

Wohl zwischen zwo hohen Mauren.« –

»Steht zu Falkenstein ein tiefer Thurn,

Wohl zwischen zwei hohen Mauren,

So will ich an den Mauren stehn,

Und will ihm helfen trauren.« –

Sie ging den Thurm wohl um und wieder um:

»Feinslieb, bist du darinnen?

Und wenn ich dich nicht sehen kann,

So komm ich von meinen Sinnen.«

Sie ging den Thurm wohl um und wieder um,

Den Thurm wollt sie auf schließen:

»Und wenn die Nacht ein Jahr lang wär;

Keine Stund thät mich verdrießen!

Ei dürft ich scharfe Messer tragen,

Wie unsers Herrn sein Knechte,

Ich thät mit'm Herrn von Falkenstein,

Um meinen Herzliebsten fechten!« –

»Mit einer Jungfrau fecht ich nicht,

Das wär mir immer ein Schande!

Ich will dir deinen Gefangnen geben;

Zieh mit ihm aus dem Lande!« –

»Wohl aus dem Lande, da zieh ich nicht,

Hab niemand was gestohlen:

Und wenn ich was hab liegen lahn,

So darf ichs wieder holen.«

Das römische Glas

Mündlich.

Stand ich auf einem hohen Berg,

Sah wohl den tiefen, tiefen Rhein,

Sah ich ein Schifflein schweben,

Viel Ritter tranken drein.

Der jüngste, der darunter war,

Hob auf sein römisches Glas,

Thät mir damit zuwinken:

»Feins Lieb, ich bring dir das!«

»Was thust du mir zutrinken,

Was bietst du mir den Wein,

Mein Vater will mich ins Kloster thun,

Soll Gottes Dienerin seyn.«

Des Nachts wohl um die halbe Nacht,

Träumt es dem Ritter so schwer,

Als ob sein herzallerliebster Schatz

Ins Kloster gangen wär.

»Knecht, sattle mir und dir zwei Roß,

Mein Haupt ist mir so schwer,

Ich leerte gar viel mein römisch Glas,

Das Schiff gieng hin und her:

Mir träumt', ich hätt' eine Nonn gesehn,

Ich trank ihr zu mein Glas,

Sie wollt nicht gern ins Kloster gehn,

Ihr Aeuglein waren naß.

Halt an! Halt an am Klosterthor!

Ruf mir mein Lieb heraus!«

Da kam die ältste Nonn hervor,

»Mein Lieb soll kommen heraus.«

»Kein Feinslieb ist hier innen,

Kein Feinslieb kann heraus.«

»Und wenn kein Feinslieb drinnen ist,

So steck ich an das Haus.«

Da kam Feinslieb gegangen,

Schneeweis war sie gekleidt:

»Mein Haar ist abgeschnitten,

Leb wohl in Ewigkeit!«

Er vor dem Kloster niedersaß,

Und sah ins tiefe, tiefe Thal,

Versprang ihm wohl sein römisch Glas,

Versprang ihm wohl sein Herz.

Rosmarien

Mündlich.

Es wollt die Jungfrau früh aufstehn,

Wollt in des Vaters Garten gehn,

Roth Röslein wollt sie brechen ab,

Davon wollt sie sich machen,

Ein Kränzelein wohl schön.

Es sollt ihr Hochzeitskränzlein seyn:

»Dem feinen Knab, dem Knaben mein,

Ihr Röslein roth, ich brech euch ab,

Davon will ich mir winden,

Ein Kränzelein so schön.«

Sie gieng im Grünen her und hin,

Statt Röslein fand sie Rosmarien:

»So bist du, mein Getreuer hin!

Kein Röslein ist zu finden,

Kein Kränzelein so schön.«

Sie gieng im Garten her und hin,

Statt Röslein brach sie Rosmarien:

»Das nimm du, mein Getreuer, hin!

Lieg bei dir unter Linden,

Mein Todtenkränzlein schön.«

Der Pfalzgraf am Rhein

Mündlich.

Es wohnt' ein Pfalzgraf an dem Rhein,

Der ließ verjagen sein Schwesterlein,

Da kam der Küchenjung zu ihm:

»Willkommen! Willkommen, Pfalzgraf am Rhein!

Wo ist dein schönes Schwesterlein?«

»Mein Schwesterlein die kriegst du nicht,

Sie ist dir viel zu adelich,

Und du gehörst zur Küch hinein.«

»Warum sollt ich sie kriegen nicht,

Sie hat von mir ein Kindelein.«

»Hat sie von dir ein Kindelein,

Soll sie nicht mehr mein Schwester seyn.«

Er ließ sie geißeln drei ganzer Tag,

Bis man ihr Lung und Leber sah:

»Hör auf, hör auf, es ist genug,

Es gehört dem König aus Engelland.«

»Gehört es dem König von Engelland,

So kostet mich's mein ganzes Land,

Mein ganzes Land ist nicht genug,

Mein Leben muß auch noch darzu.«

Es stund nicht länger als drei Tag' an,

Da kam der König aus Engelland:

»Willkommen, willkommen Pfalzgraf am Rhein,

Wo ist, wo ist dein Schwesterlein?«

»Mein Schwesterlein, die ist schon todt,

Sie liegt begraben röslinroth.«

»Liegt sie begraben röslinroth,

So mußt du leiden den bittern Tod.«

Selbst zog er sein schweres goldnes Schwerdt,

Und stach es dem Pfalzgrafen durch sein Herz:

»Hat sie müssen leiden den bittern Tod,

So mußt du leiden den Schmerz.«

Vogel Phönix

Aus einem alten Buche ohne Titel.

Phönix, der edle Vogel werth,

Hat seines Gleichen nicht auf Erd,

Um seinen Hals ist's goldgelb klar,

Sein Leib und Flügel Purpur gar;

Hat auf dem Haupte eine Kron,

Der höchste Baum sein hoher Thron.

Er wohnt und lebet lang allein,

Dann stellen sich viel Vögel ein.

Die Vögel sammeln für ihn frey

Den Weihrauch und die Specerey,

Von edlem Holz wohlriechend Aest,

Sie machen aus dem alln ein Nest.

Dann schwingt er drüber sein Gefieder

Am Sonnenglanze auf und nieder.

Wenn er das Rauchwerk so gezündt,

Die Flamme sich zur Höhe windt.

Dann läßt er sich herab zur Gluth,

Verbrennt sich willig wohlgemuth.

Alsdann in seiner Asche wird

Ein leuchtend Würmlein erst formirt,

Darnach ein Vogel rein und pur,

Dem vor'gen gleich in der Natur.

Christus, des Himmels Phönix rein,

Hat so gewohnt auf Erd' allein,

Ein Adler stark, der überwand

Höll, Teufel, Sünd und Todesband.

Sein Gottheit ist die güldne Farb,

Und sein Verdienst uns Heil erwarb.

Das Purpur-Kleid er hat auch an,

Auf seinem Haupt die Dornenkron.

Aus rechter Lieb inbrünstiglich

Er opfert darauf willig sich.

Und man begrub ihn ehrlich frey,

Mit köstlich edler Specerey.

Also des Himmels Phönix lag,

Im Grab, bis an den dritten Tag,

Alsdann er wieder lebend wurd'

Durch seine ew'ge Geistsgeburt.

Der unterirdische Pilger

Aus Bruckmanns Beschreibung aller Gebirge.

Ein Pilger wollt ausspüren

Der Erd' Metallen-Geist,

Da hieß man ihn spaziren,

Ins Bergwerk man ihn weist,

Da führten ihre Schicht

Vier Männer mit zwei Weibern,

Die trügen in den Leibern,

Worauf sein Herz gericht.

Er glaubts und fuhr in Stollen,

Da fand er einen Held,

Deß Faust vom Stahl geschwollen,

Zum Schlegel sich wohl stellt,

An Kleidung war er roth:

Nachdem der Krieg geendet,

Zur Arbeit er sich wendet,

Wollt er nicht leiden Noth.

Der fuhr mit harten Worten,

Den fremden Landsmann an,

Sprach: »Wer zeigt dir die Pforten,

Die keiner treffen kann?

Wer stählet deinen Muth,

Dich so ohn Furcht zu wagen?

Wen suchst du wegzutragen,

Hat deine Brust auch Blut?«

Der Gast erschrack darüber,

Doch gab er Antwort drauf,

Sprach freundlich zu ihm: »Lieber!

Mein Held, halt mich nicht auf:

In den Berg soll ich gehen;

Vier Männer stark von Leibern

Die sollen mit zwei Weibern

Allhier in Arbeit stehn.

Die Stuffen die sie puchen,

Die sollen der Zeuch seyn,

Den alle Weisen suchen,

Aus dem der Weisen Stein

Wird künstlich zugericht,

Drum bin ich hergezogen;

Werd ich auch seyn betrogen?

Krieg ich ihn, oder nicht?«

»Du hast wohl recht vernommen,«

Sagt ihm der erste klar:

»Vier Männer sind herkommen

Mit dem Fraun-Zimmer-Paar,

Und haben, was du willt

Besonders und zusammen,

Weil wir von einem Stammen:

Doch merke, was es gilt.

Ich zweifle noch am Kriegen,

Wir habens tief versteckt,

Den kannst du zwar besiegen

Ders leichtlich dir entdeckt,

Ich geb es warlich nicht,

Es sey denn daß im Kämpfen,

Du meine Macht kannst dämpfen

Und mich dein Schwerdt hinricht.

Hier, hier in der Herzkammer

Trag ich den edlen Schatz:

Kannst du mit deinem Hammer

Dir dazu machen Platz,

So büß ich leider ein:

Denn dieses muß mir geben,

Kraft, Nahrung, Stärk und Leben,

Und allen, die hier seyn.«

»Du bist ein harter Knorren,«

Hub drauf der Pilger an,

»Ich bleib itzt unverworren

Mit dir, du Krieges-Mann,

Wiewohl ich könnte thun,

Wie David mit der Schleuder,

Doch ich schon' unser beider,

Und will dich lassen ruhn.«

»Ich rath dirs,« sprach der Hauer,

»Tritt mir nicht auf den Fuß,

Mein Liebchen sieht auch sauer,

Im Fall sie kämpfen muß;

Reiz ihre Waffen nicht,

Ist mein Zorn Leuen-Werke,

So thut sie Leuin-Werke,

Wenn man auf sie loß sticht.

Laß unsern Hauptmann sitzen,

Laß seine Frau zu Ruh:

Was kann ein König nützen?

Die Königin dazu?

Ihr Pralen ist zu groß,

Kannst du gleich was erheben,

So must du viel ausgeben,

Eh dein Gewinn steht bloß.

Doch wirst du weiter gehen,

Ins innerste Gemach,

Wirst du sehn andre stehen,

Die füllen Dach und Fach:

Bewältigest du sie,

So kannst du fröhlich leben,

Und deinem Nächsten geben,

Was er darf spät und früh!«

Der Fremde fuhr bald weiter,

Und lief den Strecken nach,

Kein Mensch war sein Begleiter,

Er fand ein neues Dach;

Da stand ein glänzend Mann,

Mit Kleidung wohl versehen,

Den sprach der Gast mit Flehen,

Gleich wie den ersten an.

Der Knappe gab ihm wieder,

Mit Nein! Nein! nur Bescheid:

»Sollt ich und meine Brüder,

Uns tödten vor der Zeit,

Das ist zu viel begehrt:

Der König selbst muß sterben,

Die Königin verderben,

Wird dir dein Wunsch gewährt.«

Dem Fremden stach das Fünkeln

Des Mannes ins Gesicht,

Daß er zu allen Winkeln,

Im Augenblicke richt,

Ob jemand zu der Hand,

Der seinen Sinn möcht merken,

Und ihn von seinen Werken,

Abtreiben mit Bestand.

Er dacht ihn umzubringen,

Zu rauben seinen Schatz,

Meint, es würd ihm gelingen,

Weil er so kriegte Platz,

Den König auf die Bahr,

Sammt dem Gemahl zu legen,

Dieweil durch jenes Regen,

Auch lebte dieses Paar.

Weil er nun ganz alleine,

Greift er den Knappen an,

Der mit dem klaren Scheine,

Die Fremden reizen kann;

Stößt nach der Gurgel frei,

Der schreit, Gewalt zu sparen,

Er will ihm offenbahren,

Was ihm annehmlich sey.

Der Gast ließ sich erbitten,

Und fragte: Was er sey?

Der sprach: »Hinein geschritten!

Da sitzet an der Reih

Ein alt kißgrauer Mann,

Der hat mehr von den Schätzen,

Der kann dich baß ergötzen,

Als ich dir zeigen kann.

Es wird dir frei gelingen,

Die vorgesetzte Sach,

Und kannst ihn leicht bezwingen,

Weil er von Alter schwach:

Der ists, der Hüter ist

An königlicher Pforten,

Dem man ein zu antworten,

Den Schlüssel hat erkießt.«

Der Fremde ging von dannen,

Fand endlich einen Greiß,

Der leicht zu übermannen,

Ohn alles Blut und Schweiß,

Sein Kittel war gering,

Er sah beschmutzt, elende,

Und lehnt sich an die Wände,

Betrübt, weils ihm so ging.

Der Pilger sprach ingleichen,

Ihn um den Handstein an,

Er möcht ihm den doch reichen;

Der Geist sprach: »Lieber Mann,

Gehst du dem Zeuge nach,

Nach dem die Herrn und Fürsten,

Unmenschlich brennend dürsten,

Wie Tantalus am Bach?

In mir kannst du ihn haben,

Ich bin schwach! sonder Müh,

Weil ich die theuren Gaben,

Im Magen trag allhie,

Davon mir Nahrung kömmt,

Und aller andrer Leibe;

Nicht, wie der mit dem Weibe,

Der über dich ergrimmt.

Derselbe trägts im Herzen,

Und schleußts inwendig ein,

Doch macht es mir viel Schmerzen,

Soll ich Gewährs-Mann seyn?

Mein Grab ist ja dein Stoß,

Ach schone meines Lebens!

Was würgst du mich vergebens?

Ich bin alt, arm und bloß.

Ich bin der Kinder-Fresser,

Was Noth, daß du viel lochst?

Mein Nachbar hat viel besser,

Was du so emsig suchst;

Drum prahlt er also sehr,

Er ist, schau nur ein Lager,

Der Königin Herr Schwager,

Was willt du ferner mehr?

Hast du den übertäubet,

So hast du mehr Gewinn,

Wie sehr er sich auch sträubet,

Nimmst du sein Reichthum hin,

Viel eher, als bei mir,

Mir Armen und Verachten,

Ich geb es zu betrachten,

Was meines Stands-Gebühr.«

Der Pilger trug Erbarmen,

Ließ sich dies machen weiß,

Dacht heimlich: Von dem Armen,

Erhalt ich keinen Preiß,

Eh will ich mit Gewalt

Durch ritterliches Kämpfen,

Den nächsten Nachbar dämpfen,

Giebt ers nicht alsobald.

Gesegnet so den Alten,

Und geht von ihm hinweg:

Der mocht sich nicht enthalten,

Weil jener von dem Zweck

In Eil verführet war,

Daß er nicht in der Stille,

Sich in der grauen Hülle,

Zulachte, gut und gar.

Bei so gestalten Sachen,

Sah unser Gast zurück,

Und sah den Schmutzbart lachen,

Rief lachend: »Altes Stück,

Was lachst du mich viel aus?

Sieh da! Bist du der Schleicher,

Der manchen armen Streicher

Gebracht um Hof und Haus?

Kannst du den Jäcken stechen,

So stech ich dir ihn auch,

Den Hals will ich dir brechen,

Wie hart auch dir der Bauch,

Treib denn mit andern Spott:

Den Schatz must du mir geben,

Wie lieb dir auch dein Leben«:

Und stieß ihn also todt.

Dis war des Reisens Ende,

Der Pilger kam anheim,

Und grub in eine Blende,

Den jetzt gesungnen Reim.

Wer sich mit dieser Sach,

Einmahl auch will besachen,

Schau auf des Alten Lachen,

Natur die spricht: Mir nach!

Herr Olof

Fliegendes Blat.

Herr Olof reitet spät und weit,

Zu bieten auf seine Hochzeitleut';

Da tanzen die Elfen auf grünem Land,

Erl-Königs Tochter ihm reicht die Hand.

»Willkommen, Herr Olof, was eilst von hier?

Tritt her in den Reihen und tanz mit mir.«

»Ich darf nicht tanzen, nicht tanzen ich mag,

Früh Morgen ist mein Hochzeittag.«

»Hör an, Herr Olof, tritt tanzen mit mir,

Zwei güldene Sporen schenk ich dir,

Ein Hemd von Seide so weiß und fein,

Meine Mutter bleichts mit Mondenschein.«

»Ich darf nicht tanzen, nicht tanzen ich mag,

Früh Morgen ist mein Hochzeittag.«

»Hör an! Herr Olof tritt tanzen mit mir,

Einen Haufen Goldes schenk ich dir.«

»Einen Haufen Goldes nehm ich wohl,

Doch tanzen ich nicht darf noch soll.«

»Und willt, Herr Olof, nicht tanzen mit mir,

Soll Seuch und Krankheit folgen dir.«

Sie thät einen Schlag ihm auf sein Herz,

Noch nimmer fühlt er solchen Schmerz.

Sie hob ihn bleichend auf sein Pferd,

»Reit heim nun zu deinem Bräutlein werth.«

Und als er kam vor Hauses Thür,

Seine Mutter zitternd stand dafür.

»Hör an, mein Sohn, sag an mir gleich,

Wie ist dein Farbe blaß und bleich!«

»Und sollt sie nicht seyn blaß und bleich,

Ich traf in Erlen Königs Reich.«

»Hör an mein Sohn, so lieb und traut,

Was soll ich nun sagen deiner Braut?«

»Sagt ihr, ich sey im Wald zur Stund,

Zu proben da mein Pferd und Hund.«

Früh Morgen und als es Tag kaum war,

Da kam die Braut mit der Hochzeitschaar.

Sie schenkten Meet, sie schenkten Wein,

»Wo ist Herr Olof, der Bräutgam mein?«

»Herr Olof, er ritt in den Wald zur Stund,

Er probt allda sein Pferd und Hund.«

Die Braut hob auf den Scharlach roth,

Da lag Herr Olof, und er war todt.

Ewigkeit

Katholische Kirchengesänge. Cölln 1625. S. 620.

O Ewigkeit, o Ewigkeit!

Wie lang bist du, o Ewigkeit,

Doch eilt zu dir schnell unsre Zeit,

Gleich wie das Heerpferd zu dem Streit,

Nach Haus der Bot, das Schiff zum Gestad,

Der schnelle Pfeil vom Bogen ab.

O Ewigkeit, u.s.w.

Gleich wie an einer Kugel rund,

Kein Anfang und kein End ist kund;

Also, o Ewigkeit an dir,

Noch Ein- noch Ausgang finden wir.

O Ewigkeit, u.s.w.

Du bist ein Ring unendlich weit,

Dein Mittelpunkt heißt Allezeit,

Niemahl der weite Umkreiß dein,

Weil deiner nie kein End wird seyn.

O Ewigkeit, u.s.w.

Hinnehmen könnt ein Vöglein klein,

All ganzer Welt Sandkörnlein ein:

Wenns nur eins nähm all tausend Jahr,

Nach dem wär nichts von ihr fürwahr.

O Ewigkeit, u.s.w.

In dir, wenn nur all tausend Jahr

Ein Aug vergöß ein kleine Thrän,

Würd wachsen Wasser solche Meng,

Daß Erd und Himmel wär zu eng.

O Ewigkeit, u.s.w.

Den Sand im Meer und Tropfen all,

Sind nur ein Bruch der einen Zahl;

Allein schwitzt über dir umsonst,

Die tiefste Meß- und Rechenkunst.

O Ewigkeit, u.s.w.

Hör Mensch: So lange Gott wird seyn,

So lang wird seyn der Höllen Pein,

So lang wird seyn des Himmels Freud,

O lange Freud, o langes Leid!

Der Graf und die Königstochter

Aus Meißner's Apollo. Juny 1794. S. 165.

O daß ich könnt' von Herzen

Singen eine Tageweiß,

Von Lieb' und bittern Schmerzen!

Merkt auf, merkt auf mit Fleiß,

Wie's einer Königstochter ging

Mit einem jungen Grafen!

Nun hört groß Wunderding!

An ihres Vaters Tafel

Saß mancher Ritter werth,

Doch liebte sie den Grafen

Vor allem was auf Erd,

Was Gott durch seine Weisheit schuf;

Aus heimlichem bangem Herzen

Thät sie so manchen Ruf.

»Herr Gott, send mir das Glücke,

Daß er mein Herz erkenn!

Lös mir auf Band und Stricke

Der edlen Venusin!«

Und was ihr in dem Herzen lag,

Das lag wohl auch dem Grafen

Im Sinn bei Nacht und Tag.

Keins klagt dem andern offen,

Was ihm am Herzen lag;

Ein jeder thäte hoffen

Einen guten Freudentag,

Der doch zuletzt mit Jammer kam,

Sie schrieben sich Liebesbriefelein,

Ganz frei und ohne Scham.

Darin sie sich gemeldet

Von einem Brunnen kalt,

Der lag so weit im Felde,

Vor einem grünen Wald,

Wer ehe käm zu des Brunnens Fluß,

Der sollte des andern warten;

Also war ihr Beschluß.

Die Jungfrau thät sich zieren

In einen Mantel weis,

Ihre Brüst' thät sie einschnüren,

Vermacht mit allem Fleis;

Auch sprach die edle Jungfrau schon:

»Kein Mann soll mir's aufreißen,

Denn eines Grafen Sohn!«

Sie kam wohl zu dem Brunnen,

Sie fand viel Lust und Freud,

Sie dacht: »Ich hab gewonnen!

Mein Trauern ist zerstreut,

Aus aller Noth bin ich erlößt,

O daß ich säh hertreten

Mein Hoffnung und mein Trost.«

Zur Hand lief aus dem Walde,

Eine grimme Löwin her.

Die Jungfrau sah sie balde,

Sie lief von dannen fern,

Und kam nicht wieder denselben Tag;

Ihren Mantel ließ sie liegen,

Daraus kam Noth und Klag.

Die Löwin warf ihre Jungen

Wohl auf den Mantel gut,

Der Mantel ward durchdrungen

Von Schweiß und rothem Blut.

Darnach die Löwin wieder ging

Zu Walde mit ihren Jungen,

Da kam der Jüngeling.

Wie er den Mantel gefunden,

Besprengt mit Blute so roth,

Da schrie er laut zur Stunden:

»O weh! meine Liebe ist todt,

Wie sie mich nicht gefunden hat,

Hat sie sich selbst getödtet.

O weh, der großen Noth!

Nun mag es Gott erbarmen!«

Thät er so manchen Ruf:

»O weh, o weh mir Armen,

Seither daß Gott mich schuf!«

Sein Schwerdt das zog er aus der Scheid:

»Nun kömmts mit mir zu Ende,

Heilig Dreyfaltigkeit!

Wie hast du meiner vergessen,

Wo ist das edle Weib?

Sie haben die Thiere gefressen,

So gilts auch meinen Leib!

Sie ist durch mich gestorben hie,

Will ich ihren Leib bezahlen!«

Er fiel auf beyde Knie.

»Gott segne dich, Mond, und Sonne,

Desgleichen Laub und Gras!

Gott gesegne dich, Freud und Wonne

Und was der Himmel beschloß!«

Sein Schwerdt das stach er durch sein Herz:

»Es soll kein Frauenbilde,

Durch mich mehr leiden Schmerz!«

Die Sonne sank zum Abend,

Die Jungfrau wieder kam

Wohl zu dem Brunnen gelaufen,

Ein tödtlich Herz vernahm,

So bitterliche Klage fürwahr;

Sie rang ihre schneeweiße Hände,

Rauft aus ihr gelbes Haar.

Die Jungfrau thät sich neigen

Wohl auf den Grafen schön:

»Gott gesegne dich, Erb und Eigen

Und dich königlich Kron!

Desgleichen, Feuer, Wasser, Luft und Erd!«

Indem thät sie aufspringen,

Und zog aus ihm sein Schwerdt.

»Hast du durch mich aufgeben

Land, Leute, Ehr und Gut;

Verloren hier dein Leben,

Vergossen auch dein Blut,

Weil du gemeint, ich sey ermordt,

So will ich bey dir bleiben

Ewiglich hier und dort.«

Das Schwerdt das thät sie stechen

Durch ihr betrübtes Herz.

Gott woll nicht an ihr rächen,

Den Tod mit ewgem Schmerz!

Denn es wahrlich am Tage liegt,

Die Lieb überwindet alle Dinge

In dieser betrübten Zeit.

Moriz von Sachsen

Die Geschichten und ritterlichen Thaten Moritz Herzogs zu Sachsen, durch Leonhardt Reutter. 1553. Flugschrift.

Mir kam ein schwerer Unmuth an,

Ich konnt mich selber nicht verstan,

Und wuste selbst nicht wie mir was,

Ganz traurig auf mir selber saß,

Ging in die Stadt wohl hin und wieder,

Mir war nicht recht, ich legt mich nieder,

Und must dem Unglück geben Raum,

Da fiel mir ein ein schwerer Traum.

Däucht mich, wie ich zu Freiberg,

Noch war mein Herz mir also schwer,

Vermeint ich wollt zur Kirchen nun,

Vielleicht würd' man ein Predigt thun,

Ich kam zum Dom, war ganz verdrossen,

Da warn alle Thürn verschlossen,

Ich dacht es muß nicht recht da seyn,

Doch klopft ich an, man ließ mich ein.

Mich fragten, was ich wollt so bald?

Die ganze Kirch hätt' traurig Gestalt,

Mit schwarzem Gewand bezogen war

Die Vorkirche und auch der Altar,

Viel Wappen sah ich rummer hangen.

Mit Trauren mein Herz wurd' umfangen,

Ich ging schnell zu der Kirchen aus,

Däucht mich, ich wollt' zum Thor hinaus,

Zum Spitalholz stand mein Begehr.

Da sah ich erst ein traurig Heer,

Wenig Volk, viel Fähnlein dabei,

Die waren von Farben mancherlei,

Waren zerrissen und zerplundert,

In meinem Traume es mich sehr wundert,

Was doch das all bedeuten thät?

Funfzehn schwarze Fähnlein man hätt,

Die trug man um ein Leich herum,

Ich erschrack sehr, und sah mich um,

Da sah ich ein Haufen in schwarzem Kleid,

Die trugen allesamt groß Leid,

Und wollten auch mitgehn zu Grab.

Nach der Leich, da ritt ein Knab,

Der hatt einen schwarzen Harnisch an,

Däucht mich es war ein Edelmann,

In der Hand hatt' er ein bloßes Schwerdt,

Die Spitze kehrt' er zu der Erd,

Und saß so gewaltig verdrossen,

Auch war der Harnisch durchschossen,

Hinten unter dem Gürtel 'nein,

Ich dacht, weß mag die Leiche seyn?

Von ferne sah ich ein heidnisch Weib,

Von hohem Blick, von stolzem Leib,

Mit Schwerdt und Harnisch samt Sturmhauben,

Gekleidet wie ein Kriegesmann,

Sie sah mich also traurig an.

Ich sprach: »Ach Frau, thut mir erlauben,

Auf daß ich euch möcht reden an.«

Sie sprach: »Was willst du von mir han,

Jezund in meinem großen Leid,

Ich geh dir übelen Bescheid.

Mir ist betrübet all mein Sinn.«

Die Sturmhaub wurf sie traurig hin,

Sie wandt ihre Händ und rauft' ihr Haar,

Ich fragt': »Weß ist die Todtenbahr?«

Sie antwort' mir nach kurzer Frist:

»Des Herzog Moritz Leich es ist,

Den du gekannt so manchen Tag.«

Ich sprach: »Nun sey es Gott geklagt,

Ich hab ihn gekannt, das glaubet ihr,

Ein Wappen gab sein Gnade mir;

Wie ist er kommen um sein Leben?«

Sie konnt vor Weinen kein' Antwort geben,

Sprach schluchzend: »Folg und geh mit mir,

Groß Wunder will ich sagen dir,

Wie sich der Fürst in aller That,

Ritterlich wohl gehalten hat,

Er war ein theurer Held ganz werth,

Seines Gleichen lebt jetzt nicht auf Erd,

Allein daß er zu leicht geglaubt,

Das hat ihm auch sein Leben geraubt.«

Und wand ihr Hände sehr zu Gott,

Sie sprach: »Das ist ein großer Spott,

Das viel auf beiden Achseln tragen,

Doch darf man's vor der Welt nicht sagen,

Das hat den Fürsten ums Leben bracht,

Ach, ach, ich hab es lang bedacht.«

Ich sprach: »Frau, eins verzeiht mir noch,

Und saget mir, wie heißt ihr doch?«

Zur Antwort sagte sie mir geflissen,

Und sprach: »Ich heiße Frau Pallas,

Bin eine Göttin des Kriegs zur Hand,

That diesem Fürsten auch Beistand,

Denn aller Krieg, den er anfing,

Letzlich zufrieden wohl ausging.«

Ach wie hatt ich im Traum ein Klag;

Indem brach an der helle Tag.

Noch konnt ich mich gar nicht bedeuten,

Da that man schon zur Predigt läuten,

Ich erwacht von dem Glocken Ton,

Stund schnell auf, und zog mich an,

Dacht dem Traum nach in meinem Sinn,

Ging auch schnell gen Freiberg hin.

Da fand ich alles in der Stadt,

Wie mir die Frau gesaget hat,

Ach, wie weh war mir zu Muth,

Daß der theure Fürst so gut,

So schändlich war ums Leben kommen,

Das hat mich schmerzlich übernommen.

Ulrich und Aennchen

Herders Volkslieder. I. 79.

Es ritt einst Ulrich spazieren aus,

Er ritt wohl vor lieb Aennchens Haus:

»Lieb Aennchen, willst mit in grünen Wald?

Ich will dir lehren den Vogelsang.«

Sie gingen wohl mit einander fort,

Sie kamen an eine Hasel dort,

Sie kamen ein Fleckchen weiter hin,

Sie kamen auf eine Wiese grün.

Er führte sie ins grüne Gras,

Er bat, lieb Aennchen niedersaß,

Er legt seinen Kopf in ihren Schoos,

Mit heißen Thränen sie ihn begoß.

»Ach Aennchen, liebes Aennchen mein,

Warum weinst du denn so sehr um ein'n?

Weinst irgend um deines Vaters Gut?

Oder weinest um dein junges Blut?

Oder bin ich dir nicht schön genug?«

»Ich weine nicht um meines Vaters Gut,

Ich wein' auch nicht um mein junges Blut,

Und, Ulrich, bist mir auch schön genug.

Da droben auf jener Tannen,

Eilf Jungfrauen sah ich hangen.«

»Ach Aennchen, liebes Aennchen mein,

Wie bald sollst du die zwölfte seyn.«

»Soll ich denn nun die zwölfte seyn?

Ich bitt, ihr wollt mir drei Schrei verleihn.«

Den ersten Schrei und den sie that,

Sie rufte ihren Vater an,

Den andern Schrei und den sie that,

Sie ruft ihren lieben Herr Gott an,

Den dritten Schrei und den sie that,

Sie ruft ihren jüngsten Bruder an.

Ihr Bruder saß beim rothen kühlen Wein,

Der Schall der fuhr zum Fenster hinein:

»Höret ihr Brüder alle,

Meine Schwester schreit aus dem Walde.«

»Ach Ulrich, lieber Ulrich mein,

Wo hast du die jüngste Schwester mein?«

»Dort oben auf jener Linde,

Schwarzbraune Seide thut sie spinnen.«

»Warum sind deine Schuh so blutroth?

Warum sind deine Augen so todt?«

»Warum sollten sie nicht blutroth seyn?

Ich schoß ein Turteltäubelein.«

»Das Turteltäublein, das du erschoßt,

Das trug meine Mutter unter ihrer Brust,

Das trug meine Mutter in ihrem Schooß,

Und zog es mit ihrem Blute groß.«

Lieb Aennchen kam ins tiefe Grab,

Schwager Ulrich auf das hohe Rad,

Um Aennchen sungen die Engelein,

Um Ulrich schrieen die Raben allein.

Vom vornehmen Räuber

Deutsches Museum. 1778. II. B.S. 459.

Was wollen wir aber heben an

Von Fritschen dem jungen Edelmann,

Hat manchen stolzen Ritt gethan,

Bis es ihm schlecht gelungen.

Fritsche zu seinem Knechte sprach:

»Sattle mir beide Pferde,

Wir wollen nach Görlitz auf die Straßen reiten,

Die Fuhrleute wollen wir schauen.«

Da sie nach Görlitz auf die Straßen kamen,

Die Wagen wollten sie aufhauen,

So bließ der Wächter auf seinem Horn,

Auf dem Rathhausthurme.

Fritsche zu seinem Knechte sprach:

»Ich fürchte wir seyn verrathen,

Wenn wir zu Seidenberg blieben,

So äßen wir Gesotten und Gebraten.«

Fritsche zu seinem Knechte sprach:

»Ey Knecht sieh dich ein wenig um,«

Er sah den Hauptmann von Görlitz herreiten

Von allen Seiten mit Leuten.

Der Hauptmann wider den Fritschen sprach:

»Fritsche gib du dich gefangen,

Zu Görlitz steht ein lichter Galgen hoch,

Daran sollt du Fritsche hangen.«

»Daß ich zu Görlitz hangen soll,

Deß laß dich Gott erbarmen,

So reun mich nichts als meine Stiefel und Sporn,

Dazu meine gute Gesellen.«

»Je reun dich nichts als deine Stiefel und Sporn,

Dazu deine guten Gesellen,

Reun dich nicht mehr deine kleinen Kinder,

Dazu deine schöne Jungfrauen?«

Der geistliche Kämpfer

Aus einem Manuscript in der Sammlung von Clemens Brentano.

Groß Lieb thut mich bezwingen,

Daß ich muß heben an,

Von einem Kämpfer singen,

Der war so wohlgethan.

Den Kämpfer will ich nennen,

Daß ihr könnt merken wie,

Und eigentlich erkennen,

Christ Gottes Sohn allhie.

Der Kämpfer tugendreiche,

Nahm sich vor einen Sinn,

Aus seines Vaters Reiche,

Schickt er seinen Boten hin.

Zu einer schön Jungfrauen,

Wohl in dem Morgenland,

Die wollt er gerne schauen,

Da er sein Boten sandt.

Wollet ihr sie auch kennen,

Die Jungfrau minniglich,

Gabriel thut sie nennen,

Und spricht gar tugendlich,

Da er sie grüßt geschwinde,

Sprach Ave Maria,

Mit Worten also linde,

Plena gratia.

Er pflag auch süßer Worte,

Bey der Jungfrauen rein,

Bis sie aufschluß die Pforte,

Und ließ ihn zu sich ein.

Die Jungfrau berührt ihr Herze,

Und sprach: »Ach wer ist der,

Der in fröhlichem Scherze,

Begehrt zu mir her?«

Der Bot der antwortt schiere:

»Er ist gewaltiglich,

Er kommt herab zu dire,

Er macht euch alle reich.«

Maria sprach mit Züchten:

»Ich thu keins Manns Begehren!«

»Sollst mit mägdlichen Früchten,

Ein Kind ohn Mann gebären.

Gotts Sohn von Ewigkeite,

Der kommt herab zu dir,«

Sie sprach: »Ich bin bereite,

Nach deinem Wort geschehe mir.«

Die Welt die stand in Sorgen

Mehr dann fünf tausend Jahr,

In Höllengrund verborgen,

Bis kam der Kämpfer klar.

Das wollt er wieder kehren (wenden),

Der edel Kämpfer werth,

Sein Blut um uns verehren,

Und kam herab auf Erd.

Durch uns so ward er junge,

Wohl bey der reinen Maid,

Vom höchsten Thron entsprungen,

Aus Gottes Ewigkeit.

Bey ihr war er zur Zeite

Wohl drey und dreyßig Jahr,

Eh daß er ging zu Streite,

Der edle Kämpfer klar.

Darnach ward man ihn spüren,

Bey der Jungfrauen klar,

Darum thät sich aufrühren,

So gar ein große Schaar.

Sie thäten ihn auch fahen,

So gar mit scharfer Wehr,

Er ward auch hart geschlagen,

Der edel Kämpfer hehr.

Mit Geißlen und mit Ruthen,

Ein Kron mit scharfem Dorn,

Das litt er durch sein Güte,

Und sühnt damit den Zorn.

Ein Urtheil ward gesprochen

Wohl zu derselben Zeit,

Sein Seite ward durchstochen,

Geschlagen ans Kreuz so breit.

Da stand Maria elende,

Und sah den Kämpfer an,

Sie rang ihr schneeweiß Hände,

Sprach: »Wem willst mich hie lahn (lassen).«

Er sprach zu ihr mit Schmerze:

»Sieh Weib, das ist dein Sohn!«

Damit brach ihm sein Herze,

Den Kämpfer bet ich an.

Daß er uns wöll behüten,

Wohl vor der ewgen Pein,

Maria durch dein Güte,

So thu uns Hülfe-Schein.

Das sey zu Lob gesungen,

Maria der reinen Magd,

Von ihr ist uns gelungen,

Das sey ihr Lob gesagt.

Dusle und Babeli

Herder's Volkslieder. I.S. 139.

Es hätte ein Bauer ein Töchterli,

Mit Name hieß es Babeli,

Es hätt ein Paar Zöpfle, sie sind wie Gold,

Drum ist ihm auch der Dusle hold.

Der Dusle lief dem Vater nach:

»O Vater, wollt ihr mir 's Babele lahn?«

»Das Babele ist noch viel zu klein,

Es schläft dies Jahr noch wohl allein.«

Der Dusle lief in einer Stund,

Lief abe bis gen Solothurn,

Er lief die Stadt wohl auf und ab,

Bis er zum öbersten Hauptmann kam:

»O Hauptmann lieber Hauptmann mein,

Ich will mich dingen in Flandern ein.«

Der Hauptmann zog die Seckelschnur,

Gab dem Dusle drey Thaler draus.

Der Dusle lief wohl wieder heim,

Heim zu sein'm liebe Babelein:

»O Babele liebes Babele mein,

Jezt hab i' mi' dungen in Flandern ein.«

Das Babele lief wohl hinters Haus,

Es greint sich schier sein Aeugele aus:

»O Babele, thu doch nit so sehr,

I' will ja wieder kommen zu dir!

Und komm ich übers Jahr nit heim,

So will ich dir schreiben ein Briefelein.

Darinnen soll geschrieben stehn:

Ich will min Babele wieder sehn!«

Der eifersüchtige Knabe

Herder's Volkslieder. I.B.S. 38. aus dem Elsasse.

Es stehen drey Stern' am Himmel,

Die geben der Lieb' ihren Schein:

»Gott grüß euch, schönes Jungfräulein,

Wo bind' ich mein Rösselein hin?«

»Nimm du es, dein Rößlein, beim Zügel, beim Zaum,

Bind's an den Feigenbaum.

Setz dich ein' kleine Weile nieder,

Und mach mir eine kleine Kurzweil.«

»Ich kann und mag nicht sitzen,

Mag auch nicht lustig seyn,

Mein Herz ist mir betrübet,

Feinslieb von wegen dein.«

Was zog er aus der Taschen?

Ein Messer, war scharf und spitz,

Er stachs seiner Lieben durchs Herze,

Das rothe Blut gegen ihn spritzt.

Und da ers wieder herausser zog,

Von Blut war es so roth:

»Ach reicher Gott im Himmel,

Wie bitter wird mir der Tod!«

Was zog er ihr abe vom Finger?

Ein rothes Goldringelein,

Er warfs in fliessend Wasser,

Es gab seinen klaren Schein:

»Schwimm hin, schwimm her, Goldringelein!

Bis an den tiefen See!

Mein Feinslieb ist mir gestorben,

Izt hab ich kein Feinslieb mehr.«

So gehts, wenn ein Mädel zwei Knaben lieb hat,

Thut wunderselten gut;

Das haben wir Beyd' erfahren,

Was falsche Liebe thut.

Der Herr am Oelberg und der Himmelsschäfer

Trutz Nachtigal von Spee. S. 211.

Der Schäfer.

Mond des Himmels treib zur Weide

Deine Schäflein gülden gelb,

Auf gewölbter blauer Heide

Laß die Sterne walten selbst,

Ich noch neulich so thät reden,

Da zu Nacht ein schwacher Hirt,

Aller Wegen, Steg und Pfäden,

Sucht ein Schäflein mit Begierd.

Und der Mond hört' was ich sagte,

Nahm ein lind gestimmtes Rohr:

Das er blasend zärtlich nagte,

Spielte seinen Sternen vor.

Der Mond.

Auf ihr Schäflein, auf zur Heiden

Weidet reines Himmelblau,

Daß nachher, wenn wir hier scheiden,

Von euch fließt der Morgenthau.

Ach wer aber dort im Garten

Liegt mit seinem Hirtenstab?

Wer will seiner dorten warten?

Schaut ihr Sternlein, schaut herab,

Haltet, haltet, ich nicht fehle:

Es ist Daphnis wohl bekannt.

Eja, Daphnis, mir erzähle,

Daphnis, was will dieser Stand?

Weidet meine Schäflein, weidet!

Ich mit ihm noch reden muß,

Weidet meine Sterne, weidet!

Daphnis liegt in harter Buß,

Daphnis thu' die Lippen rühren,

Eja, nicht verbleibe stumm,

Daphnis, laß dich dannen führen,

Eja, nicht verbleibe stumm.

Weidet meine Schäflein, weidet,

Daphnis liegt in Aengsten groß,

Daphnis Pein und Marter leidet,

Wollt', er läg im Mutterschos!

Er dem Felsen liegt in Armen,

Liegt auf harten Steinen bloß:

Ach dort wird er nie erwarmen!

Fürcht, daß er sein Haupt zerstoß.

Weidet meine Schäflein, weidet,

Daphnis spaltet mir das Herz:

Wer mag haben ihn beleidet?

Weinen möchten Stein und Erz;

Kalter Wind, halt ein die Flügel,

Rühre nicht das kranke Blut,

Meide jenen Berg und Hügel,

Daphnis liegt ohn Schuh und Hut.

Weidet meine Schäflein, weidet,

Daphnis leidet Angst und Noth,

Daphnis dopple Thränen weinet,

Perlen weiß, Korallen roth.

Perlen von den Augen schießen,

Schießen hin ins grüne Gras.

Von dem Leib Korallen fließen,

Fließen in den Boden bas.

Weidet meine Schäflein, weidet,

Niemand hats gezählet gar,

Niemand hat es ausgekreidet,

Wie die Zahl der Tropfen war,

Nur der Boden wohl erquicket,

Durch den weiß und rothen Trank,

Dankend ihm entgegen schicket,

Rosen roth, und Lilien blank.

Weidet meine Schäflein, weidet,

Daphnis tief in Aengsten liegt,

Duft noch Farben unterscheidet,

Achtet keiner Blümlein nicht.

O was Marter mir erscheinet!

Hör zu bluten einmal auf,

Ach es ist genug geweinet.

Nicht mit Blut die Blümlein tauf.

Weidet meine Schäflein, weidet,

Wer doch hat es ihm gethan?

Niemand meine Frag bescheidet.

Du mir Daphnis, zeig es an.

Daphnis kann für Leid nicht sprechen,

Seufzet manchen Seufzer tief,

Ihm das Herz will ganz zerbrechen,

Ach daß niemand helfend lief.

Weidet meine Schäflein, weidet,

Schon ein englisch Edelknab,

Stark durch Luft und Wolken schneidet,

Eilet hin in vollem Trab,

Er ihm singet süße Reimen,

Mit gar süßem Stimmlein schwank,

Auch den Kelch nicht thut versäumen,

Zeiget einen Kräutertrank.

Weidet meine Schäflein, weidet,

Alles, alles ist umsonst,

Er doch allen Trost vermeidet,

Sang und Becher bleibt umsonst.

O du frommer Knab von oben,

Du nur mehrest ihm die Pein,

Doch ich deine Treu muß loben,

Gott! dirs muß geklaget seyn.

Weidet meine Schäflein, weidet,

O der traurig fromme Hirt!

Er den Becher jetzund meidet,

Morgen ihn es reuen wird,

Er sich jezt gar will befreien,

Weigert, was man trinket zu,

Dürft vielleicht wohl morgen schreien:

Ach wie sehr mich dürstet nun!

Weidet meine Schäflein, weidet,

Daphnis bleibet schmerzenvoll,

Ich befehle euch entkleidet,

Reisset aus die güldne Woll,

Nur euch kleidet pur in Kohlen,

Pur in lauter schwarz Gewand,

Von dem Scheitel auf die Sohlen

Euch gebühret solcher Stand.

Weidet meine Schäflein, weidet,

Daphnis führet starkes Leid,

Ist vom Vater hoch vereidet,

Hoch, mit wohl bedachtem Eid,

Er doch wollte wieder bringen,

Ein verloren Schäflein sein,

Ach wenn sollte das mißlingen,

Er ja stürb für lauter Pein.

Weidet meine Schäflein, weidet,

Daphnis wird verfolget stark.

Bös Gesinde ihn beneidet,

Trachtet ihm nach Blut und Mark.

O was dorten, was für Stangen,

Wehr und Waffen nehm ich wahr!

O vielleicht will man ihn fangen,

Wahrlich, wahrlich, ist Gefahr!

Der Schäfer.

Weidet meine Schäflein, weidet,

Sprechen wollte bleicher Mond,

Ja nicht weidet, sondern scheidet,

Er da sprach, und wollte gehn,

Scheidet, scheidet, meine Schaaren,

Kann vor Leid nicht schauen zu,

Dich nun wolle Gott bewahren,

Daphnis wer kann bleiben nun!

Drauf Ade der Mond wollt spielen,

Da zersprang das matte Rohr:

Augentropfen ihm entfielen,

Hüllte sich in Trauerflor.

Und weil eben dazumahlen,

Er trat an in vollem Schein,

Gleich vertauschet er die Strahlen,

Vollen Schein, gen volle Pein.

Auch die Sterne weinen kamen,

Gossen ab all ihren Schein,

Schein und Thränen flossen sammen,

Reihn zum blauen Feld hinein,

Machten eine weiße Straßen,

So noch heut man spüren mag:

Dann der Milchweg hinterlassen,

Ist der schönsten Thränen Bach.

Abschied von Bremen

Mündlich.

O Bremen, ich muß dich nun lassen,

O du wunderschöne Stadt,

Und darinnen muß ich lassen

Meinen allerschönsten Schatz.

Wir haben oft beisamm gesessen,

Manche schöne Monden-Nacht,

Manchen Schlaf zusamm vergessen,

Und die Zeit so zugebracht.

Mein Koffer rollt, der Morgen kühlet,

Ach, die Straßen sind so still,

Und was da mein Herze fühlet,

Nimmermehr ich sagen will.

Der Weg mich schmerzlich wieder lenket

Hin, wo Liebchen sah herab,

Daß sie ja noch mein gedenket,

Drück ich zwei Pistolen ab.

Bald jagt vor dir in diesen Gassen,

Manches Windlein dürren Staub,

Meine Seufzer sinds, sie lassen

Vor dir nieder trocknes Laub.

So steh ich wirklich nun im Schiffe,

Meinen Koffer seh ich drauf,

Wie der Schiffer herzhaft pfiffe,

Zogen wir wohl Anker auf.

Ich seh den Sturmwind rauschend gehen,

O mein Schiff hat schnellen Lauf,

Wird es wohl zu Grunde gehen,

Wanket nicht Gedanken drauf.

Aurora

Martin Opitz.

Wer sich auf Ruhm begiebet,

Und freie Tage liebet,

Der liebt Aurorens Licht;

Dann Gras muß Blumen bringen,

Der Vögel leichtes Singen

Durch alle Lüfte bricht.

Wer Waffen trägt und krieget,

Wer an den Ketten lieget,

Wer auf dem Meere wallt,

Wer voll ist schwerer Sorgen,

Der spricht: Wann wird es morgen?

Aurora komm doch bald!

Laß mich nur dies erlangen,

Wann ich mein Lieb umfangen,

So halt den Zügel an,

Halt an die hellen Blicke,

Bis ich zuvor mein Glücke

Wie recht, gebrauchen kann.

Werd ein Kind

Historie der Wiedergebornen. 1742. S. 18.

Klein und arm an Herz und Munde

Mußt du seyn, wenn Christus soll

Gehen auf in deinem Grunde:

Denn die Rose und Viol

Wächst im Thal der niedern Seelen,

Die nichts hohes hier erwählen!

Mögst du nur so seyn demüthig,

Wie die niedre Sarons Blum,

Dennoch stehen ehrerbietig

Und vor Gott gebücket krumm:

Also mögst du bald die Gaben

Seines Geistes in dir haben.

Wenn dich aber hoch beflecket

Deiner Weisheit stolzer Witz,

Sich alsdann vor dir verstecket

Wahrer Wahrheit klarer Blitz:

Wenn der Buchstab dich gefangen,

Kannst du nicht zum Geist gelangen.

Werd ein Kind, werd arm und kleine,

Sey nicht hoch noch weis' bei dir,

Setze dich in Staub und weine,

Bis dich Gott zur Schule führt,

Da sein Geist die Arm' und Blöden

Weislich lehret von ihm reden.

Der ernsthafte Jäger

Feiner Almanach. I.B.S. 77

Es wolltt ein Jäger jagen

Ein Hirschlein oder ein Reh,

Drei Stündlein vor dem Tagen,

Ein Hirschlein oder ein Reh.

»Ach Jäger, du hast kein verschlafen,

Lieber Jäger, jezt ist es Zeit;

Dein Schlaf thut mich erfreuen

In meiner stillen Einsamkeit.«

Das thät den Jäger verdrießen,

Dieweil sie so reden thät,

Er wollt das Jungfräulein erschießen,

Dieweil sie so reden thät.

Sie fiel dem Jäger zu Füßen,

Auf ihre schneeweisse Knie:

»Ach Jäger thu mich nicht erschießen!«

Dem Jäger das Herze wohl brach.

Sie thät den Jäger wohl fragen:

»Ach edler Jäger mein,

Darf ich ein grün Kranz fern tragen,

In meinem goldfarbenen Haar?«

»Grün Kränzlein darfst du nicht tragen,

Wie ein Jungfräuelein trägt,

Ein schneeweiß Häublein sollst tragen,

Wie ein jung Jägersfrau trägt.«

Der Mordknecht

Feiner Almanach. I.B.S. 126.

Es reit ein Herr und auch sein Knecht,

Wohl über ein Heide, die war schlecht,

Ja schlecht!

Und alles was sie redeten da,

War all's von einer wunderschönen Frauen,

Ja Frauen!

»Ach Schildknecht, lieber Schildknecht mein,

Was redst von meiner Frauen?

Ja Frauen!

Und fürchtest nicht mein braunen Schild,

Zu Stücken will ich dich hauen,

Vor mein'n Augen.«

»Euern braunen Schild den fürcht ich klein,

Der lieb Gott wird mich wohl behüten,

Behüten!«

Da schlug der Knecht sein'n Herrn zu todt,

Das geschahe um Fräuleins-Güte,

Ja Güte!

»Nun will ich heim gehen landwärts ein,

Zu einer wunderschönen Frauen,

Ja Frauen!

Ach Fräulein, gebt mir Boten-Lohn,

Euer edler Herr und der ist todt,

So fern auf breiter Heide,

Ja Heide!«

»Und ist mein edler Herre todt,

Darum will ich nicht weinen,

Ja weinen!

Den schönsten Buhlen, den ich hab,

Der sitzt bei mir daheime,

Mutter alleine.«

»Nun sattel mir mein graues Roß,

Ich will von hinnen reiten,

Ja reiten!«

Und da sie auf die Heide kam,

Die Lilien thäten sich neigen,

Auf breit'r Heiden.

Auf band sie ihm sein blanken Helm,

Und sahe ihm unter sein' Augen,

Ja Augen.

»Nun muß es Christ geklaget seyn,

Wie bist so sehr zerhauen,

Unter dein Augen.

Nun will ich in ein Kloster ziehn,

Will 'n lieben Gott für dich bitten,

Ja bitten!

Daß er dich ins Himmelreich woll lahn,

Das gescheh durch meinetwillen,

Schweig stillen!«

Wer ist's, der uns den Reihen sang,

Matthias Jäger ist er genannt,

Beim Trunk hat er's gesungen,

Gesungen!

Er ist sein'm Widersacher von Herzen Feind,

Zu ihm kann er nicht kommen,

Ja kommen.

Der Prinzenraub

Tänzels curiöse Bibliothek. 1705. S. 783.

Wir wolln ein Liedel heben an,

Was sich hat angespunnen,

Wie's im Pleißnerland gar schlecht war bestallt,

Als den jungen Fürst'n geschah Gewalt,

Durch Kuntzen von Kauffungen.

Der Adler hat auf'm Fels gebaut

Ein schönes Nest mit Jungen,

Und wie er einst geflogen aus,

Holt ein Geyer die Jungen heraus,

Drauf ward's Nest leer gefunden.

Wo der Geyer auf'm Dache sitzt,

Gedeihen die Küchlein selten,

Es war da ein seltsam Narrenspiel,

Welcher Fürst seinen Räthen traut zu viel,

Muß oft es selber entgelten.

Altenburg, du feine Stadt,

Dich thät er mit Untreu meinen,

Da in dir war'n all' Hofleut voll,

Kam Kunz mit Leitern und Buben toll,

Und holt die Fürsten so kleine.

Was blast dich, Kunz, für Unlust an,

Da du ins Schloß einsteigest?

Und stiehlst die zarten Herren heraus,

Als der Kurfürst eben nit war zu Haus,

Die zarten Fürsten-Zweige.

Es war wohl als ein Wunderding,

Wie sich das Land beweget,

Was da auf'n Straßen war'n für Leut',

Die den Räubern folgten nach in Zeit,

All's wibbelt, kribbelt, sich beweget.

Im Walde dort ward Kunz ertappt,

Da wollt er Beeren naschen;

Wär er in der Hast wacker fortgeritten,

Daß 'n die Köhler nit gefangen hätten,

Hätt er sie kunt verpaschen.

Ab'r sie wurden ihm wieder abgejagt,

Und Kunz mit seinen Gesellen

Auf Grünhain, in unsers Herrn Abts Gewalt

Gebracht, und auf die Zwika gestellt,

Und muste sich lassen prellen.

Dafür fiel ab gar mancher Kopf,

Und keiner der Gefangnen

Kam aus der Haft ganzbeinigt davon,

Schwerdt, Rad, Zang'n, Strick, die war'n ihr Lohn,

Man sah die Rümpfe hangen.

So geht's, wer wider die Obrigkeit

Sich unbesonnen empöret.

Wers nicht meint, schau an Kuntzen,

Sein Kopf thut z' Freiberg noch runterschmunzen,

Und Jedermann davon lehret.

Gott thu den frommen Christen alles Guts,

Und laß die jungen Herren,

In kein Feindes Hand mehr also komm'n,

Geb auch der Frau Churfürstin viel Fromm'n,

Daß wir uns in Ruhe ernähren.

Nächte

Eschenburgs alte Denkmahle. S. 455.

Nächten, da ich bei ihr was,

Schwazten wir, dann dies, dann das,

Auch sehr freundlich zu mir saß,

Sagt', sie liebt' mich ohn' all Maaß.

Nächten, da ich von ihr scheid,

Freundlich wir uns herzten beyd',

Mir verhieß bei ihrem Eid,

Mein zu seyn in Lieb und Leid.

Nächten, da ich von ihr ging,

Sie mich freundlich ganz umfing,

Dazu ferne mit mir ging,

Alles war sehr guter Ding.

Heute, da ich zu ihr kam,

Da war alles wieder zahm,

Bös Bescheid ich da bekam,

Mußt abziehn mit Spott und Scham.

Der Spaziergang

Martin Opitz.

Kommt laßt uns aus spazieren,

Zu hören durch den Wald,

Die Vögel musiziren,

Daß Berg und Thal erschallt.

Wohl dem der frey kann singen,

Wie du, du Volk der Luft,

Mag seine Stimme schwingen,

Zu der, auf die er hofft.

Mehr wohl dem der frey lebet,

Wie du, du leichte Schaar,

In Trost und Angst nicht schwebet,

Ist außer der Gefahr.

Das Weltende

Mündlich.

Ob ich gleich kein Schatz nicht hab,

Will ich schon ein finden,

Geh ichs Gäßlein auf und ab,

Bis zur großen Linden.

Als ich zu der Linden kam,

Saß mein Schatz daneben:

»Grüß dich Gott, herzlieber Schatz!

Wo bist du gewesen?«

»Schatz, wo ich gewesen bin,

Darf ich dir wohl sagen,

War in fremde Lande hin,

Hab gar viel erfahren.

Sah am Ende von der Welt,

Wie die Bretter paßten,

Noch die alten Monden hell

All in einem Kasten.

Sahn wie schlechte Fischtuch aus,

Sonne kam gegangen,

Tipte nur ein wenig drauf,

Brannt mich wie mit Zangen.

Hätt ich einen Schritt gethan,

Hätt ich nichts mehr funden,

Sage nun mein Liebchen an

Wie du dich befunden.«

»Ich befand mich in dem Thal,

Saßen da zwey Hasen,

Fraßen ab das grüne Gras

Bis zum dürren Rasen.

In der kalten Wintersnacht,

Ließest du mich sitzen,

Ey mein schwarzbraun Aeugelein,

Must du Wasser schwitzen.

Darum reis' in Sommernacht,

Nur zu aller Welt Ende,

Wer sich gar zu lustig macht,

Nimmt ein schlechtes Ende.«

Bayrisches Alpenlied

Ariel's Offenbarungen. S. 211. 207.

Der Franz läßt dich grüßen

Gar hoch und gar fest,

Vom Palmbaum hoch sprießen

Gar vielerley Aest.

Mit grünblauer Seiden

Ein Kränzlein hängt dran,

Drum sollt du wohl meiden

Ein anderen Mann.

Ja Mädel, sein Lieben

Nimmt sonst mal ein End,

Wie Röslein da drüben,

Die Reif hat verbrennt.

Im Thal liegt noch Nebel,

Die Alpen sind klar,

Doch wird er bald sehen,

Was unten ist wahr.

Er sieht wohl die Schwalben,

Sie ziehen dann nieder

Die Küh von den Alpen,

Sie kommen auch wieder.

Jezt klingeln sie, grüßen,

Sie haben gut Haus,

Viel Brünnlein drin fließen,

Ein Golddach ist drauf.

Das Haus ist ganz offen,

Kein Ringel dafür,

Der Franz thut wohl hoffen,

Du klopfst an die Thür.

Am buxbaumern Tischlein,

Drauf stehn zwey Glas Wein;

Er schenkt klaren Wein ein,

Er saget was fein.

Er redet was wahr ist,

Er trinket was klar ist,

Er liebet was fein ist:

Lieb Mädel er grüßt dich.

Jäger Wohlgemuth

Frische Liedlein.

Es jagt ein Jäger wohlgemuth,

Er jagt aus frischem freien Muth

Wohl unter grünen Linden,

Er jagt derselben Thierlein viel,

Mit seinen schnellen Winden.

Er jagt über Berg und tiefe Thal,

Unter den Stauden überall.

Sein Hörnlein thät er blasen,

Sein Lieb wohl auf den Jäger harrt,

Dort auf der grünen Straßen.

Er spreit den Mantel in das Gras,

Bat, daß sie zu ihm nieder saß,

Mit weissem Arm umfangen:

»Gehab dich wohl mein Trösterin,

Nach dir steht mein Verlangen.

Uns nezt kein Reif, uns kühlt kein Schnee,

Es brennen noch im grünen Klee,

Zwei Röslein auf der Heiden,

In Liebesschein, in Sonnenschein,

Die zwei soll man nicht scheiden.«

Der Himmel hängt voll Geigen

Bairisches Volkslied.

Wir genießen die himmlischen Freuden,

Drum thun wir das Irdische meiden,

Kein weltlich Getümmel

Hört man nicht im Himmel,

Lebt alles in sanftester Ruh;

Wir führen ein englisches Leben,

Sind dennoch ganz lustig daneben,

Wir tanzen und springen,

Wir hüpfen und singen,

Sanct Peter im Himmel sieht zu.

Johannes das Lämmlein auslasset,

Der Metzger Herodes drauf passet,

Wir führen ein gedultigs,

Unschuldigs, gedultigs,

Ein liebliches Lämmlein zum Tod.

Sanct Lucas den Ochsen thut schlachten,

Ohn einigs Bedenken und Achten,

Der Wein kost't kein Heller

Im himmlischen Keller,

Die Engel, die backen das Brod.

Gut Kräuter von allerhand Arten,

Die wachsen im himmlischen Garten,

Gut Spargel, Fisolen,

Und was wir nur wollen,

Ganze Schüssel voll sind uns bereit

Gut Aepfel, gut Birn und gut Trauben,

Die Gärtner, die alles erlauben.

Willst Rehbock, willst Hasen?

Auf offner Straßen,

Zur Küche sie laufen herbei.

Sollt' etwa ein Fasttag ankommen,

Die Fische mit Freuden anströmen,

Da laufet Sanct Peter

Mit Netz und mit Köder

Zum himmlischen Weiher hinein;

Willst Karpfen, willst Hecht, willst Forellen,

Gut Stockfisch und frische Sardellen?

Sanct Lorenz hat müssen

Sein Leben einbüßen,

Sanct Marta die Köchin muß seyn.

Kein Musik ist ja nicht auf Erden,

Die unsrer verglichen kann werden,

Eilftausend Jungfrauen

Zu tanzen sich trauen,

Sanct Ursula selbst dazu lacht,

Cecilia mit ihren Verwandten,

Sind treffliche Hofmusikanten,

Die englische Stimmen

Ermuntern die Sinnen,

Daß Alles für Freuden erwacht!

Die fromme Magd

Die lautere Wahrheit von Ringwaldt. S. 290.

Eine fromme Magd von gutem Stand,

Geht ihrer Frauen fein zur Hand,

Hält Schüssel, Tisch und Teller weis,

Zu ihrem und der Frauen Preiß.

Sie trägt und bringt kein neue Mähr,

Geht still in ihrer Arbeit her,

Ist treu und eines keuschen Muths,

Und thut den Kindern alles Guts.

Sie ist auch munter, hurtig, frisch,

Verbringet ihr Geschäfte risch,

Und hälts der Frauen wohl zu gut,

Wenn sie um Schaden reden thut.

Sie hat dazu ein fein Geberd,

Hält alles sauber an dem Heerd,

Verwahrt das Feuer und das Licht,

Und schlummert in der Kirche nicht.

Jagdglück

Fliegendes Blat.

Es ritt ein Jäger wohlgemuth,

Wohl in der Morgenstunde,

Wollt jagen in dem grünen Wald

Mit seinem Roß und Hunde;

Und als er kam auf grüner Heid,

Da fand sein Herze Lust und Freud,

Im Mayen,

Am Reihen,

Sich freuen alle Knaben und Mägdelein.

Der Kukuk schreit, der Auerhan falzt,

Dazu die Turteltauben,

Da fing des Jägers Rößlein an

Zu schnarchen und zu schnauben,

Der Jäger dacht in seinem Muth,

Das Jagen kann noch werden gut,

Im Mayen,

Am Reihen,

Sich freuen alle Knaben und Mägdelein.

Der Jäger sah ein edles Wild,

Frisch, hurtig und geschwinde,

Es war ein schönes Frauenbild,

Das sich allda ließ finden;

Der Jäger dacht in seinem Sinn:

Zu diesem Wilde jag ich hin;

Im Mayen,

Am Reihen,

Sich freuen alle Knaben und Mägdelein.

»Ich grüß euch Jungfrau, hübsch und fein,

Von Tugend reich und schöne,

Was ich in diesem Wald erschleich,

Das mach ich mir zu eigen.«

»Ach, edler Jäger, wohlgestalt,

Ich bin nunmehr in eurer Gewalt,

Im Mayen,

Am Reihen,

Sich freuen alle Knaben und Mägdelein.«

Er nahm sie bei ihrer schneeweißen Hand,

Nach Jäger Manier und Weise,

Er schwang sie vorne auf sein Roß,

Glück zu! wohl auf die Reise.

Drum ist das Glück so kugelrund,

Deß freut sich mancher, der mir kund,

Im Mayen,

Am Reihen,

Sich freuen alle Knaben und Mägdelein.

Kartenspiel

Fliegendes Blat.

O verfluchte Unglücks-Karten,

Aendert sich das Spiel noch nicht,

Soll ich denn schon wieder passen,

Nie bekommen einen Stich?

Noch ein Trumpf ich thät erheben,

Wie ich lustig kam zum Spiel,

War die Karte, ach vergeben,

Und ich hatt' die Kart zu viel.

Diese Dam wär mein gewesen,

Aber ich kam viel zu spät,

Vor mir einer hat gesessen,

Der die Dam gewonnen hat.

Ey so will ich gleich aufhören,

Nehm die Dam ein jeder hin,

Ich aus ihrem Mund muß hören,

Daß der rechte Bub nicht bin.

O ihr Schippen thut euch schärfen,

Macht im Geldsack mir ein Grab,

Herzen will ich ferne werfen,

Hebe nimmer wieder ab,

Auf das Grab viel Kreuz will stellen,

Fall ich armer Bub ins Grab,

Auf den Eckstein schreibt Gesellen:

»Herzens-Dame stach ihn ab.«

Für funfzehn Pfennige

Feiner Almanach. I.B.S. 103.

Das Mägdlein will ein Freier habn,

Und sollt sie'n aus der Erde grabn,

Für funfzehn Pfennige.

Sie grub wohl ein, sie grub wohl aus,

Und grub nur einen Schreiber heraus,

Für funfzehn Pfennige.

Der Schreiber hatt' des Gelds zu viel,

Er kauft dem Mägdlein, was sie will,

Für funfzehn Pfennige.

Er kauft ihr wohl ein'n Gürtel schmal,

Der starrt von Gold wohl überall,

Für funfzehn Pfennige.

Er kauft ihr einen breiten Hut,

Der wär wohl für die Sonne gut,

Für funfzehn Pfennige.

Schreiber.

Wohl für die Sonn', wohl für den Wind,

Bleib du bei mir, mein liebes Kind,

Für funfzehn Pfennige.

Bleibst du bei mir, bleib ich bei dir,

All' meine Güter schenk ich dir,

Sind funfzehn Pfennige.

Mädchen.

Behalt dein Gut, laß mir mein'n Muth,

Kein andre leicht dich nehmen thut,

Für funfzehn Pfennige.

Schreiber.

Dein guten Muth den mag ich nicht,

Hat traun von treuer Liebe nicht,

Für funfzehn Pfennige.

Dein Herz ist wie ein Taubenhaus,

Fliegt einer nein, der andre aus,

Für funfzehn Pfennige.

Der angeschossene Kukuk

Feiner Almanach. II. S. 1.

Ich hör' eine wunderliche Stimm:

Kukuk!

Von Fern im Echo ich vernimm:

Kukuk!

So oft ich diese Stimm anhör,

Macht mirs allmal noch Freude mehr:

Kukuk! Kukuk! Kukuk!

Den Vogel muß ich treffen an,

Kukuk!

Weil er so lieblich singen kann,

Kukuk!

Sollt ich den Wald auf alle Seit

Und auch die Büsche auslaufen heut,

Kukuk! Kukuk! Kukuk!

Was schau ich dort im grünen Gras?

Kukuk!

Ist es ein Fuchs oder ists ein Has?

Kukuk!

Ich weiß nicht soll ich schießen drein,

Oder soll ichs noch lassen seyn?

Kukuk! Kukuk! Kukuk!

Ich bin zwar ein gut Jägersmann,

Kukuk!

Und traue mich doch nicht heran,

Kukuk!

So ein gar junges schönes Thier

Hab ich noch nicht getroffen hier.

Kukuk! Kukuk! Kukuk!

Weil nun das Schießen Jägers Brauch,

Kukuk!

So will ich endlich schießen auch,

Kukuk!

Mein Büchsen die sind schon geladen,

Daß dirs nicht mög am Leben schaden,

Kukuk! Kukuk! Kukuk!

Nun liegst du Vogel getroffen hier,

Kukuk!

Komm immerfort in mein Revier,

Kukuk!

So oft ich dich im Wald erblick,

So schieß ich dich im Augenblick.

Kukuk! Kukuk! Kukuk!

Der Vogel hat mich recht erfreut,

Kukuk!

Ums Pulver ist mirs gar nicht leid,

Kukuk!

Wenn ich ihn nur vermerken thue,

So schrey ich'm den Namen zu:

Kukuk! Kukuk! Kukuk!

Warnung

Mündlich.

Der Kukuk auf dem Zaune saß,

Es regnet sehr und er ward naß,

Da kam ein hoher Sonnenschein,

Der Kukuk, der ward hübsch und fein,

Dann schwang er sein Gefieder

Wohl übern See hinüber.

Kukuk, Kukuk, Kukuk.

Da wandte er sich schnelle her,

Er sang so traurig, bange, schwer:

»Von rothem Gold ein Ringelein,

Ließ ich im Bett der Liebsten mein,

Ich schwing nicht mein Gefieder,

Bis mir das Ringlein wieder.

Kukuk, Kukuk, Kukuk.«

»Ach Goldschmidt, lieber Goldschmidt mein,

Schmied' mir von Gold ein Ringelein,

Schmied mir ihn an die rechte Hand,

Ich nehm ihn mit ins Vaterland,

Dann schwing ich mein Gefieder,

Wohl übern See hinüber.

Kukuk, Kukuk, Kukuk.«

»Ach Kukuk, lieber Kukuk mein,

Schmied ich dich an ein Ringelein,

Schmied ich dir an die rechte Hand,

Du kannst nicht ziehn ins Vaterland,

Schwingst nimmer dein Gefieder,

Da übern See hinüber:

Kukuk, Kukuk, Kukuk.«

Das große Kind

Mündlich.

Ich hört ein Fräulein klagen,

Fürwahr ein weiblich Bild,

Ihr Herz wollt ihr verzagen,

Durch einen Jüngling mild.

Das Fräulein sprach mit Listen:

»Er liegt an meinen Brüsten

Der Allerliebste mein.

Warum sollt ich aufwecken

Den Allerliebsten mein,

Ich fürcht es möcht erschrecken

Das junge Herze sein;

Er ist mein Herz-Geselle,

Er liegt an seiner Stelle,

Wie gern ich bey ihm bin.

Er ist mein Kindlein kleine,

Er athmet noch so heiß,

Und daß er nur nicht weine,

Ich sang ihn ein so leis!«

Das Fräulein sagt mit Listen:

»Es schläft an meinen Brüsten,

Der Allerliebste mein.«

Das heiße Afrika

Schubart.

Auf, auf! ihr Brüder und seyd stark!

Der Abschiedstag ist da,

Schwer liegt er auf der Seele, schwer!

Wir sollen über Land und Meer,

Ins heiße Afrika.

Ein dichter Kreis von Lieben steht,

O, Brüder! um uns her.

Uns knüpft so manches theure Band,

An unser teutsches Vaterland,

Drum fällt der Abschied schwer.

Dem bieten graue Eltern noch,

Zum leztenmal die Hand,

Den kosen Bruder, Schwester, Freund,

Und alles schweigt, und alles weint,

Todtblaß von uns gewandt.

Und wie ein Geist schlingt um den Hals,

Das Liebchen sich herum,

Willst mich verlassen liebes Herz,

Auf ewig, und der bittre Schmerz,

Machts arme Liebchen stumm.

Ist hart! Drum wirble du Tambur,

Den Generalmarsch drein;

Der Abschied macht uns sonst zu weich!

Wir weinen kleinen Kindern gleich,

Es muß geschieden seyn.

Lebt wohl! Ihr Freunde, sehn wir uns

Vielleicht zum leztenmal,

So denkt: Nicht für die kurze Zeit;

Freundschaft ist für die Ewigkeit,

Und Gott ist überall.

An Teutschlands Grenzen füllen wir

Mit Erden unsere Hand,

Und küssen sie, das sey der Dank

Für deine Pflege, Speiß und Trank,

Du liebes Vaterland.

Wann denn des Meeres Woge sich,

An unserm Schiff zerbricht,

So segeln wir gelassen fort,

Dann Gott ist hier, und Gott ist dort,

Und der verläst uns nicht.

Und ha, wenn sich der Tafelberg,

Aus blauen Düften hebt,

So strecken wir empor die Hand,

Und jauchzen: Land, ihr Brüder, Land!

Daß unser Schiff erbebt.

Und wenn Soldat und Offizier,

Gesund ans Ufer springt,

Denn jubeln wir: Hurra! Hurra!

Nun sind wir ja in Afrika,

Und alles dankt und singt.

Wir leben drauf in fernem Land,

Als Teutsche brav und gut:

Und sagen soll man weit und breit,

Die Teutschen sind doch brave Leut:

Sie haben Geist und Muth.

Und trinken auf dem Hoffnungs-Kap,

Wir seinen Götter-Wein!

So denken wir von Sehnsucht weich,

Ihr fernen Freunde, dann an euch:

Und Thränen fließen drein.

Das Wiedersehen am Brunnen

Mündlich.

Es war einmal ein junger Knab,

Der hat gefreit schon sieben Jahr

Um ein fein Mädlein, das ist wahr,

Er konnt sie nicht erfreien.

»Ey komm den Abend junger Knab,

Wenn finstre Nacht und Regen ist,

Wenn niemand auf der Gasse ist,

Herein will ich dich lassen.«

Der Tag verging, der Abend kam,

Der junge Knab geschlichen kam,

Er klopfet leise an die Thür:

»Steh auf, ich bin dafüre.

Ich hab schon lang gestanden hier,

Ich stand allhier wohl sieben Jahr.«

»Hast lang gestanden, das ist nicht wahr,

Ich hab noch nicht geschlafen.

Ich hab gelegn und hab gedacht,

Wo nur mein Schatz noch bleiben mag,

Er macht mir allzulang, zu lang,

Mir wird ganz angst und bange.«

»Wo ich so lang geblieben bin,

Das darf dir wohl gesaget seyn,

Bey Bier und Wein, wo Jungfern seyn,

Da bin ich allzeit gerne.«

Es war wohl um die Mitternacht,

Der Wächter fing zu läuten an:

»Steh auf, wer bey Feinsliebchen liegt,

Der Tag kommt angeschlichen.«

Das Bürschlein auf die Leiter sprang,

Und schaut die Stern am Himmel dicht:

»Ich scheide nicht bis Tag anbricht,

Bis alle Sterne schwanden.«

Er sah das Morgensternlein nur,

Als sich der Knab von ihr gewandt,

Das Mägdlein Morgens früh aufstand.

Ging an den kühlen Brunnen.

Begegnet ihr derselbig Knab,

Der Nachts bey ihr geschlafen hat,

Viel guten Morgen boten hat:

»Gut Morgen mein Feinsliebchen.

»Wie hast geschlafen heute Nacht?«

»Ich hab gelegn in Liebchens Arm!

Ich hab geschlafen, daß Gott erbarm,

Mein Ehr hab ich verschlafen!«

Das Hasselocher Thal

Mündlich.

Des reichen Schlossers Knab,

Ging mit dem Müller aus,

Ging Abends spät nach Haus

Durchs Hasselocher Thal,

Bey Haßloch durch den Wald,

Wohl durch den dicken Wald.

Der Knab holt Nägel her,

Ein hundert aus der Stadt,

Die Tasche war ihm schwer,

Ein Groschen noch drein hat:

»Im Hundert, lustig spricht,

Find ichs klein Gröschel nicht.«

Der Müller denket schnell,

Er denkt der Nägel nicht,

Die Nägel klingern hell,

Zum armen Knaben spricht:

»Es ist wohl schwer dein Geld,

Ich nehm dir ab dein Geld.«

Der junge Knabe spricht:

»Die hundert Gulden Geld,

Die trage ich noch selbst.«

Der böse Müller spricht:

»So must du sterben bald,

Must sterben hier im Wald.«

Er gab ihm keine Bitt,

Er gab ihm gleich drey Stich:

»Ach Vetter, liebster mein,

Kann es nicht anders seyn,

Gedenk an Berg und Thal,

Wo wir gegangen her durch Berg und Thal.«

»Ich seh nicht Berg und Thal,

Ich seh dran meine Qual,

Die hundert Gulden schnell

Verwandelt in Nägel schwarz,

Ich find den Nagel bald,

Daß ich mich häng im Wald!«

Abendlied

Mündlich.

Nun laßt uns singen das Abendlied,

Denn wir müssen gehn,

Das Kännchen mit dem Weine,

Lassen wir nun stehn.

Das Kännchen mit dem Weine,

Das muß geleeret seyn,

Also muß auch das Abendlied

Wohl fein gesungen seyn.

Wohl unterm grünen Tannenbaum,

Allda ich fröhlich lag,

In mein feins Liebchens Armen

Die lange liebe Nacht.

Die Blätter von den Bäumen

Die fallen nun auf mich,

Daß mich mein Schatz verlassen hat,

Das freuet wohl mich.

Daß mich mein Schatz verlassen hat,

Das kömmt wohl daher,

Sie dacht sich zu verbessern,

Betrog sich gar sehr.

Des Abends, wenn es dunkel wird,

Steht er wohl vor der Thür,

Mit seinem blanken Schwerdte,

Als wie ein Offizier.

Mit seinem blanken Schwerdte,

Gleich einem rechten Held,

Mit ihm will ich es wagen,

Ins weite, weite Feld.

Mit ihm will ich es wagen,

Zu Wasser und zu Land,

Daß mich mein Schatz verlassen hat,

Das bringt mir keine Schand.

Das Abendlied gesungen ist,

Das Kännchen ist geleert,

Laß sehn nun wie du Kerl aussiehst,

Mit deinem blanken Schwerdt.

Der Scheintod

Mündlich.

Des Jerman Weizers Fraue ward

Mit großer Angst beschweret,

Von wunderbarer Krankheit Art,

Auch sollt sie bald gebähren,

Sie betet: Wär das Kind zur Welt,

Darnach, wenn's Gott dem Herrn gefällt,

Wollt sie auch gerne sterben.

Sie starb zu ihrer Kinder Leid,

Ward in ein Grab getragen,

Die Kinder gingen lange Zeit

Vielmal an allen Tagen,

Wohl auf den Kirchhof zu dem Grab,

Sie weinten sich die Aeuglig ab,

Im Hause still zu bleiben.

Als nun die Frau neun Tage lang,

Im Grabe hat gelegen,

Die Kinder nahmen ihren Gang,

Zum Kirchhof thäten gehen,

Da hörten sie ein lieblich Stimm

Auf ihrer Mutter Grab, vernimm,

Ein Kinder-Liedlein singen.

Nun schlaf mein liebes Kindelein,

Sangs mit der Mutter Tone,

Die Kinder liefen freudig heim,

Mit einer Blumenkrone:

»O Vater, lieber Vater mein!

Geh mit uns auf den Kirchhof ein,

Die Mutter singet schöne.

Sie wiegt im Grab ein Kindelein,

Darum wir Blumen tragen.«

»Ihr lieben Kinder bleibt daheim,

Eur Mutter schläft ohn Klagen.«

Die Kinder ließen keine Ruh,

Der Vater ging dem Grabe zu,

Thät auch die Stimme hören.

Ein überlieblich reine Stimm,

Er hört an diesem Orte,

Mit Wunderkraft, mit frohen Grimm

Er reisset auf die Pforte,

Er hebet auf den schweren Stein,

Den eichnen Sarg er schlaget ein,

Dann stürzt er betend nieder.

Es lag die schöne Fraue da,

Das Kind an ihrer Seite,

Die andern Kinder treten nah,

Sie thät die Arme breiten:

»Herzlieber Mann, dein Kind nimm an,«

Er sah es voller Freuden an,

»Und laß dich nicht entsetzen.«

Das Kindlein lacht den Vater an,

Sie gingen all nach Hause,

Ein Bad man thät anrichten dann,

Man ladet viel zum Schmause.

Gelehrte kamen auch heran,

Zu schauen das Mirakel an,

Zu hören ohne Grausen.

Da nahm sie einen Becher Wein,

Dann grüßte sie die Freunde,

Und sprach: »O Tod, du böser Schein!

Ich schien wohl todt, ihr weintet,

Ich wachte auf, und war allein,

Ich lag im engen Kämmerlein,

Ein Kind hatt ich geboren.«

Sie sprach und dankt Gott so rein:

»Dreymal in einem Tage,

Bracht mir ein kleines Knäbelein,

Die Speis zum Glockenschlage,

Daß ich mein Söhnlein nähren konnt,«

Und sprach: »Neun Tage wart zur Stund,

Du gehest aus dem Grabe:

Doch länger nicht als noch drey Jahr,

Wirst du noch bleiben leben,

Du sollst es zeigen an fürwahr,

Den Bösen allen die leben;

Sie sollen sich bekehren all,

Von Fluchen, Lästern allzumal,

Der jüngste Tag ist nahe.«

Romanze von den Schneidern

Fliegendes Blat.

Es sind einmal drey Schneider gewesen,

O Je, es sind einmal drey Schneider gewesen,

Sie haben ein Schnecken für ein Bären angesehen,

O Je, O Je, O Je!

Sie waren dessen so voller Sorgen, O Je, u.s.w.

Sie haben sich hinter ein Zaun verborgen, O Je, u.s.w.

Der erste sprach: Geh du voran, O Je, u.s.w.

Der andre sprach: Ich trau mich nicht nan, O Je, u.s.w.

Der dritte der war wohl auch dabey, O Je, u.s.w.

Er sprach: der frißt uns alle drey. O Je, u.s.w.

Und als sie sind zusammen kommen, O Je, u.s.w.

So haben sie das Gewehr genommen. O Je, u.s.w.

Und da sie kommen zu dem Streit, O Je, u.s.w.

Da macht ein jeder Reu und Leid, O Je, u.s.w.

Und da sie auf ihn wollten hin, O Je, u.s.w.

Da ging es ihnen durch den Sinn: O Je, u.s.w.

»Heraus mit dir du Teuxels Vieh, O Je, u.s.w.

Wann du willt haben einen Stich.« O Je, u.s.w.

Der Schneck, der streckt die Ohren heraus, O Je, u.s.w.

Die Schneider zittern, es ist ein Grauß. O Je, u.s.w.

Und da der Schneck das Haus bewegt, O Je, u.s.w.

So haben die Schneider das Gewehr abgelegt, O Je, u.s.w.

Der Schneck der kroch zum Haus heraus, O Je, u.s.w.

Er jagt die Schneider beym Plunder hinaus. O Je, u.s.w.

Nächtliche Jagd

Mündlich.

Mit Lust thät ich ausreiten

Durch einen grünen Wald,

Darin da hört ich singen,

Drey Vöglein wohlgestalt.

Und sind es nicht drey Vögelein,

So sind's drey Fräulein fein;

Soll mir das ein nicht werden,

So gilts das Leben mein.

Die Abendstrahlen breiten

Das Goldnetz übern Wald,

Und ihm entgegen streiten

Die Vöglein, daß es schallt;

Ich stehe auf der Lauer,

Ich harr auf dunkle Nacht,

Es hat der Abendschauer

Ihr Herz wohl weich gemacht.

Ins Jubelhorn ich stosse,

Das Firmament wird klar,

Ich steige von dem Rosse

Und zähl die Vögelschaar.

Die ein ist schwarzbraun Anne,

Die andre Bärbelein,

Die dritt hat keinen Namen,

Die soll des Jägers seyn.

Da drüben auf jenem Berge,

Da steht der rothe Mond,

Hier hüben in diesem Thale,

Mein feines Liebchen wohnt.

Kehr dich Feinslieb herumme,

Beu ihm den rothen Mund,

Sonst ist die Nacht schon umme,

Es schlägt schon an der Hund.

Hier liegt ein Spielmann begraben

Mündlich.

»Guten Morgen Spielmann,

Wo bleibst du so lang?«

Da drunten, da droben,

Da tanzten die Schwaben,

Mit der kleinen Killekeia,

Mit der großen Kum Kum.

Da kamen die Weiber

Mit Sichel und Scheiben,

Und wollten den Schwaben

Das Tanzen vertreiben,

Mit der kleinen Killekeia,

Mit der großen Kum Kum.

Da laufen die Schwaben

Und fallen in Graben,

Da sprechen die Schwaben:

Liegt ein Spielmann begraben,

Mit der kleinen Killekeia,

Mit der großen Kum Kum.

Da laufen die Schwaben,

Die Weiber nachtraben,

Bis über die Grenze,

Mit Sichel und Sense:

»Guten Morgen Spielleut,

Nun schneidet das Korn.«

Knabe und Veilchen

Mündlich

Knabe.

Blühe liebes Veilchen,

Das so lieblich roch,

Blühe noch ein Weilchen,

Werde schöner noch.

Weist du was ich denke,

Liebchen zum Geschenke,

Pflück ich Veilchen dich,

Veilchen freue dich!

Veilchen.

Brich mich stilles Veilchen,

Bin die Liebste dein,

Und in einem Weilchen

Werd ich schöner seyn!

Weist du, was ich denke,

Wenn ich duftend schwenke

Meinen Duft um dich:

Knabe liebe mich!

Der Graf im Pfluge

Adelung's Magazin der deutschen Sprache. II. B. 3. Stück. S. 114.

Ich verkünd euch neue Mehre,

Halt Frieden bei der Kann.

Zu Rom da saß ein Herre,

Ein Graf gar wohlgethan,

Der war von reicher Habe,

War mild und tugendhaft,

Wollt ziehen zum heiligen Grabe,

Nach Ehren und Ritterschaft.

Sein Frau erschrack der Mehre,

Sie blickt den Grafen an:

»Gnad mir edler Herre,

Dazu mein ehelich Mann,

Mich nimmt Wunder sehre,

Was euch die Ritterschaft soll,

Habt ihr doch Gut und Ehre,

Und alles, was ihr wollt.«

Er sprach zu seiner Frauen:

»Nun spar dich Gott gesund,

Alles will ich dir vertrauen,

Allhie zu dieser Stund.«

Also schied er von dannen,

Der edle Graf so hart,

Groß Kummer stand ihm zu handen,

Eins Königs Gefangner er ward.

Er mocht ihm nicht entfliehen,

Das war sein gröste Klag,

Im Pflug da must er ziehen,

Viel länger denn Jahr und Tag,

Erlitt viel Hunger, und schwere

Ward ihm die große Buß.

Der König reit vor ihm here,

Der Graf fiel ihm zu Fuß.

Der König sprach: »Mit nichten«

Sprach noch dem Grafen Hohn:

»Es hilft dir doch kein Bitten,

Schwör ich bey meiner Kron;

Und fielest du alle Morgen,

Täglich auf deine Knie,

Du möchtest nicht ledig werden,

Denn deine Frau wär hie.«

Der Graf erschrack der Mehre,

Groß Leid er ihm gedacht:

»Bring ich mein Frauen here,

So wird sie mir geschwächt,

Und soll ich hier noch bleiben,

So gilt es meinen Leib,

Darauf so will ich schreiben,

Will schicken nach meinem Weib.«

Einer der war an dem Hofe,

Der hat die Gefangen in Hut,

Dem übertrugs der Grafe,

Verhieß ihm Hab und Gut,

Ein Brief schreibt der behende,

Macht seiner Frauen klar,

Sein Kummer möcht niemand wenden,

Denn sie käm selber dar.

Der Bote zog ohne Trauern,

Wohl über das wilde Meer,

Zu Rom fand er die Frauen,

Den Brief den gab er ihr:

Den thät sie selber lesen,

Gar heimlich und gar bald,

Sie verstund ihres Herren Wesen,

Ihr Herz ward ihr gar kalt.

Ein Brief schrieb sie wieder weise

So gar behendiglich,

Wie sie nicht möchte reisen;

Es wär ja unmöglich,

Daß eine Frau möcht fahren

Wohl über das wilde Meer,

Kein Gut wollt sie nicht sparen,

An ihrem Grafen Herrn.

Der Bote thät sich eilen,

Wohl wieder heim ins Land,

Die Frau die stand in Leiden,

Gar wohl sie das empfand.

So gar in stiller Sache

Thät sie das alles gerne.

Sie ließ ein Kutten machen,

Sich eine Platte scheeren.

Die Frau konnt lesen und schreiben,

Und andre Kurzweil viel,

Sie konnte Harfen und Geigen,

Und ander Saitenspiel;

Da hing sie an ihr Seiten,

Harfen und Lauten gut,

Dem Boten that sie nachreiten,

Fuhr übers Meer voll Muth.

Sie zogen der Tage viele,

Die Frau gar wunnesam

Aufm Meere hub an zu spielen,

Jedermann da Wunder nahm.

Der Bot saß ihr genüber,

Den ihr der Graf geschickt,

Die Augen gingen ihr über,

Sie kannt ihn, er sie nicht.

Der Bote sprach mit Sinnen

Wohl zu dem Mönche sein:

»Herr wollt ihr Gut gewinnen,

So ziehet mit mir heim,

Zu einem König reiche,

Der gibt euch reichen Sold;

Er läst euch Speise reichen,

Als lang ihr bleiben wollt.«

Der Bot ließ nicht davon,

Wie sehr der Mönch ihn bat.

Sie zogen mit einander,

Wohl an des Meers Gestad,

Sie zogen alle beide

Viel Berg und tiefe Thal,

Die Frau im Möncheskleide,

Wohl vor des Königs Saal.

Der König kam gegangen

Mit Rittern und Knechten viel,

Die Frau ward schön empfangen

Mit ihrem Saitenspiel,

Da schlug sie auf der Laute

Gar freudenreiche Wort,

Die Heiden sprachen all überlaute:

Nie hätten sies schöner gehört.

Der Mönch saß oben am Tische,

Sie hatten ihn lieb und werth,

Man gab ihm Wildpret und Fische,

Und was sein Herz begehrt;

Da sie das also sahe,

Dacht sie in ihrem Muth,

Da ihr so gütlich geschahe:

Mein Sach wird werden gut.

Da schlug sie auf der Harfe,

Und macht ein frisch Gesang,

Gar höflich und gar scharfe,

Daß hell der Pallast erklang,

Die Heiden musten springen,

Damit, da ward es Nacht,

Wohl unter denselben Dingen,

Ward dem Grafen die Botschaft bracht.

Dem Grafen kam die Mehre

Von seinem schönen Weib,

Wie sie nicht käm dahere,

Es wär ihr unmöglich;

Viel Schand wär unter den Heiden,

Sie käm in große Noth,

Der Graf der gedacht im Leide,

Nun muß ich leiden den Tod.

Die Frau war an dem Hofe,

Bis an den andern Tag,

Da sah sie nach dem Grafen,

Es war ihr gröste Klag,

Da ging sie an die Zinne,

Gar heimlich unermeldt,

Sie ward ihres Grafen inne,

Den Pflug zog er im Feld.

Wohl zu derselben Stunde,

Hob sie viel heiß zu weinen an,

Daß sie ihm nicht helfen konnte,

Wie sie gern hät gethan;

Sie war gar unverdrossen,

Sang schöner jeden Tag,

Vier Wochen war sie im Schlosse,

Eh sie da Urlaub nahm.

Der König wollte lohnen,

Den Mönch wollt lohnen wohl,

Ihn krönt mit goldner Krone,

Viel Gelds, ein Schüssel voll:

»Nimm hin mein lieber Herre,

Last's euch verschmähen nicht.«

Der Mönch wehrt sich gar sehre:

»Ist nicht meines Ordens Sitt!«

Der Mönch der sprach mit Sitten:

»Ich will kein solchen Sold,

Ein Gab will ich erbitten,

Ist nicht um rothes Gold,

Und nicht um Edelgesteine,

Noch sonst um andern Rath,

Dort um den Menschen alleine,

Ders Feld umpflüget hat.«

Der König sprach mit Fuge:

»Herr nehmt ihn in Gewalt.«

Man bracht den Grafen vom Pfluge,

Wohl vor den König bald,

Da sprach der König mit Treuen,

Und gab dem Grafen Rath:

»Dank du dem Abentheurer,

Der dich erlöset hat.«

Die Frau stand an dem Meere,

Wohl an dem andern Tag,

Der Graf ließ nicht davone,

Wollt ziehen zum heiligen Grab,

Wiewohl er hät nicht mehre,

Weder Habe noch ander Gut,

Noch half ihm Gott der Herre,

Uebers Meer er fahren thut.

Der Grat kam heim gegangen,

Bestäubt und ärmiglich,

Es hat ihn schön empfangen,

Die Fraue säuberlich:

»Ein Brief hab ich dir geschrieben

In Kummer und großer Noth,

Da bist du daheime blieben,

Du achtest nicht, ob ich todt.«

Die Frau die sprach mit Züchten:

»Herr, das ist alles wahr;

Im Brief habt ihr geschrieben,

Von eurem Kummer gar,

Das lasset euch nicht reuen,

Traut lieber Herre mein,

Ich durft dem Boten nicht trauen,

Ich fürchtet der Ehren mein.«

Der Graf, der war daheime,

Bis an den andern Tag,

Sein Freund die kamen, ihn grüßen,

Sie führten der Fraue Klag,

Wie sie umzogen wäre,

So lange und so spät,

Bald hin und wieder heime,

Weiß niemand was sie schaffen hat.

Die Frau sprang auf gar schnelle,

Wohl von dem Tische drat,

Sie ging in ihre Kammer,

Sie legt die Kutte an,

Sie nahm in ihre Hände

Die Lauten und Harfen gut,

Recht wie sie hat gestanden

Vorm König wohlgemuth.

Sie trat hinein mit Schalle,

Wohl durch die Thür geschwind,

Sie thät sie grüßen alle,

Die da gesessen sind,

Der Graf erfreuet sich balde,

Da er sie wieder sah:

»Das ist der Abentheurer,

Der mich erlöset hat!«

Da ward die Frau bald jehen:

»Herr, das ist alles wahr,

Ihr habt mich wohl gesehen,

Vorm König, offenbar,

Der König der thät sprechen,

Wohl zu derselben Sach;

Du Gefangner und Gebundner,

Geh aus ohn Ungemach.«

Die Freund erschracken gar sehre,

War ihnen schwere Buß,

Sie standen auf von dem Tische,

Und fielen der Frauen zu Fuß,

Sie thäten sie fast bitten,

Daß sie ihnen das vergebe,

Also wird Fraun abgeschnitten,

Ihr Treu und auch ihr Ehr.

Drey Winterrosen

Feiner Almanach. I.B.S. 126.

Es ritt ein Herr mit seinem Knecht,

Des Morgens in dem Thaue,

Was fand er auf der Heide stehn?

Ein wunderschöne Jungfraue.

»Gott grüß euch Jungfrau hübsch und fein,

Gott grüß euch Auserwählte,

Wollt Gott ich sollt heut bey euch seyn,

In euren Armen schlafen.«

»In meinen Armen schlaft ihr nicht,

Ihr bringt mir denn drey Rosen,

Die in dem Winter wachsen sind,

In voller Blüt erschlossen.«

Er schwang sich in den Sattel frei,

Dahin so thät er traben,

Da wo die rothen Röslein stehn,

Um Fräuleins Gunst zu haben.

Der Röslein warn nicht mehr denn drey,

Er brach sie an den Stielen,

Er schütt sie der Magd in Geren frei,

Nach allem ihren Willen.

Da sie die rothen Röslein sah,

Gar freundlich thät sie lachen:

»So sagt mir edle Röslein roth,

Was Freud könnt ihr mir machen?«

»Die Freud, die wir euch machen wohl,

Die wird sich auch schon finden,

Jetzund geht ihr ein Mägdlein jung,

Aufs Jahr mit einem Kinde.«

»Geh ich mit einem Kindelein,

So muß es Gott erbarmen,

Hab ich doch nur eine halbe Nacht,

Geschlafn an deinen Armen.«

»So klage nicht mein Töchterlein,

Und weine nicht so sehre,

Es ist geschehn; manch Jungfräulein

Kam noch zu großen Ehren.«

Das hat gesungen ein Reuter gut,

Ein Berggesell hat ihn verdrungen,

Er trinkt viel lieber den lautern Wein,

Denn Wasser aus kühlem Brunnen.

Der beständige Freyer

Fliegendes Blat.

Andreas lieber Schutzpatron,

Gib mir doch nur einen Mann!

Räche doch jezt meinen Hohn,

Sieh mein schönes Alter an!

Krieg ich einen oder keinen? – Einen.

Einen krieg ich? Das ist schön!

Wird er auch beständig seyn?

Wird er auch zu andern gehn?

Oder sucht er mir allein

Und sonst keiner zu gefallen? – Allen.

Allen? Ey das wär nicht gut!

Ist er schön und wohlgestalt?

Ists ein Mensch der viel verthut?

Ists ein Witwer? Ist er alt?

Ist er hitzig oder kältlich? – Aeltlich.

Aeltlich? Aber doch galant?

Nun so sage mir geschwind:

Wer ist ihm denn anverwandt,

Und wer seine Freunde sind?

Sind sie auch von meines Gleichen? – Leichen.

Leichen? Ey, so erbt er viel!

Hat er auch ein eignes Haus,

Wenn er mich nun haben will:

Und wie sieht es drinnen aus?

Ist es auch von hübscher Länge? – Enge.

Enge? Ey wer fragt darnach?

Wenn er nur ein größres schafft.

Und wie stehts ums Schlafgemach?

Ist das Bette auch von Tafft,

Wo ich drinnen liegen werde? – Erde.

Erde? Das klingt wunderlich,

Ist ein sehr nachdenklich Wort!

Andreas, ach! ich bitte dich,

Sage mir doch auch den Ort,

Wo du ihn hast aufgehoben: – Oben.

Oben hat er seinen Platz?

Nun, so merk' ich meine Noth,

Der mir jezt beschriebene Schatz

Ist vielleicht wohl gar schon todt,

Ist mir sonst nichts übrig blieben? – Lieben.

Lieben soll ich nun das Grab?

Ach! wie manches Herzeleid,

Weil ich keinen haben mag,

Hier in dieser Sterblichkeit,

Keinen Krummen, keinen Lahmen! – Amen.

Von Hofleuten

Schöne neue Lieder mit Musik von Orlando di Lasso. München 1576. III. T.S. 21.

Ich sprech, wenn ich nicht lüge,

So sollt ihr glauben mir,

Ihr habt oft sehen Fliegen,

Das ist ein solches Thier.

Wenn man ein Kost richt anne,

Sie sey saur oder süß,

Sind sie die ersten dranne,

Mit Händen und mit Füß.

Kommt dann ein Krämer here

Mit guter Specerey,

Mit Zucker und Latwere,

Sind sie die ersten frey.

Und die das Maul drin schlagen,

Versuchens um und um,

Und wenn mans dann thut jagen,

So gebns kein Heller drum.

Wo man hat Bier und Mete,

Da ist den Fliegen wohl,

Sie kommen ungebeten,

Und saufen sich auch voll.

Daß manche thut ertrinken,

Im Becher und im Glas,

Kommt raus, so thut sie hinken,

Die Kleider sind ihr naß.

Ist einer dann beschoren,

Und hat ein kurzes Haar,

Die Fliegen um ihn bohren,

Sieht man im Sommer zwar.

Es muß sich einer oft wehren,

Will er Fried vor ihn han,

Sie thuns Fürsten und Herren,

Es hilft dafür kein Zaun.

Auch ich umfliege eine,

Und sie erwehrt sich mein,

Doch find ich sie alleine,

So ist sie dennoch mein.

Lied beym Heuen

In den frischen Liedlein Georg Forsters. Nürnberg 1565. II. XXV. ist schon der Anfang eines ganz ähnlichen Lieds:

Es hätt ein Biedermann ein Weib,

Ihr Tück wollt sie nit lan,

Das macht ihr grader stolzer Leib,

Daß sie bat ihren Mann,

Und daß er führ ins Heu, ins He

Nach Gromat in das Ge

Der Mann der wollt erfüllen,

Der Frauen ihren Willen,

Er stieg zu aller öberst,

Wohl auf die Dillen,

Er sprach, er wollt ins Heu, ins He

Nach Gromat in das Ge

Mündlich.

Es hatte ein Bauer ein schönes Weib,

Die blieb so gerne zu Haus,

Sie bat oft ihren lieben Mann,

Er sollte doch fahren hinaus,

Er sollte doch fahren ins Heu,

Er sollte doch fahren ins

Ha, ha, ha; ha, ha, ha, Heidildey,

Juch heysasa,

Er sollte doch fahren ins Heu.

Der Mann der dachte in seinem Sinn:

»Die Reden die sind gut!

Ich will mich hinter die Hausthür stelln,

Will sehn, was meine Frau thut,

Will sagen, ich fahre ins Heu, u.s.w.«

Da kommt geschlichen ein Reitersknecht

Zum jungen Weibe hinein,

Und sie umpfanget gar freundlich ihn,

Gab straks ihren Willen darein.

»Mein Mann ist gefahren ins Heu, u.s.w.«

Er faßte sie um ihr Gürtelband,

Und schwang sie wohl hin und her,

Der Mann, der hinter der Hausthür stand,

Ganz zornig da trat herfür:

»Ich bin noch nicht fahren ins Heu, u.s.w.«

»Ach trauter herzallerliebster Mann,

Vergieb mir nur diesen Fehl,

Will lieben fürbars und herzen dich,

Will kochen süß Muhs und Mehl;

Ich dachte du wärest ins Heu, u.s.w.«

»Und wenn ich gleich gefahren wär

Ins Heu und Haberstroh,

So sollt du nun und nimmermehr

Einen andern lieben also,

Der Teufel mag fahren ins Heu, u.s.w.«

Und wer euch dies neue Liedlein pfif,

Der muß es singen gar oft,

Es war der junge Reitersknecht,

Er liegt auf Grasung im Hof,

Er fuhr auch manchmal ins Heu, u.s.w.

Des Antonius von Padua Fischpredigt

Nach Abraham a St. Clara. Judas, der Erzschelm. I.S. 253.

Antonius zur Predig

Die Kirche findt ledig,

Er geht zu den Flüssen,

Und predigt den Fischen;

Sie schlagn mit den Schwänzen,

Im Sonnenschein glänzen.

Die Karpfen mit Rogen

Sind all hieher zogen,

Haben d' Mäuler aufrissen,

Sich Zuhörens beflissen:

Kein Predig niemalen

Den Karpfen so gfallen.

Spitzgoschete Hechte,

Die immerzu fechten,

Sind eilend herschwommen

Zu hören den Frommen:

Kein Predig niemalen

Den Hechten so gfallen.

Auch jene Phantasten

So immer beym Fasten,

Die Stockfisch ich meine

Zur Predig erscheinen.

Kein Predig niemalen

Den Stockfisch so gfallen.

Gut Aalen und Hausen

Die Vornehme schmausen,

Die selber sich bequemen,

Die Predig vernehmen:

Kein Predig niemalen

Den Aalen so gfallen.

Auch Krebsen, Schildkroten,

Sonst langsame Boten,

Steigen eilend vom Grund,

Zu hören diesen Mund:

Kein Predig niemalen

Den Krebsen so gfallen.

Fisch große, Fisch kleine,

Vornehm' und gemeine

Erheben die Köpfe

Wie verständge Geschöpfe:

Auf Gottes Begehren

Antonium anhören.

Die Predigt geendet,

Ein jedes sich wendet,

Die Hechte bleiben Diebe,

Die Aale viel lieben.

Die Predig hat gfallen,

Sie bleiben wie alle.

Die Krebs gehn zurücke,

Die Stockfisch bleiben dicke,

Die Karpfen viel fressen,

Die Predig vergessen.

Die Predig hat gfallen,

Sie bleiben wie alle.

Die Schlacht bey Sempach

Von Halb Suter. Tschudi. I. 529. Die ältern Kriegs-und Schlachtlieder der Deutschen fordern eine eigne Sammlung; aus Tschudi eilf, bey Diebold Schilling fünf, die Seeschlacht der Vitalienbrüder aus Canzler, die Schlacht bey Ingolstadt aus Schärtlin, am Kremmerdamm aus Buchholz, der Nürnberger Krieg aus Canzler, die Grumbacher Fehde, der Wirtemberger Krieg u.a.m. haben sich bey uns angehäuft, wir konnten nur die Ausgezeichneten aufnehmen, ungerichtet keins unbedeutend.

Die Biene kam geflogen, macht in der Lind ihr Nest,

Es redet der gemeine Mann, das deutet fremde Gäst.

Da sah man wie die Veste bey Willisow hell brennt,

Den Herzog mit dem Heere ein jeder daran kennt.

Sie redeten zusammen in ihrem Uebermuth,

Die Schweizer wollen wir tödten, das jung und alte Blut.

Sie zogen her mit Schalle von Sursee aus der Stadt,

Sie fangen an zu ziehen mit ihrem köstlichen Waat:

»Ihr niederländisch Herren, ihr zieht ins Oberland,

Werdet ihr euch da ernähren, es ist euch unbekannt.

Ihr solltet euch nach Beichte vorher noch umme sehen,

Im Oberländchem Streite möcht euch wohl Weh geschehen.«

»Wo sizt denn nur der Pfaffe dem einer da beichten muß?«

»Zu Schweiz ist er im Felde, er giebt einem schwere Buß,

Er wird gar schwere Hand auf eure Köpfe legen,

Mit Helleparten giebt er euch den besten Segen.«

An einem Montag frühe, als man die Mädchen sahe,

Jezt sicheln in dem Thau, sie waren Sempach nahe.

Die Herren von Luzerne, sich streckten festiglich,

An Mannheit gar ein Kerne, sah keiner hinter sich.

Ein Herr von Hasenburg zum Herzog also sprach:

»Das Völklein ich beschaut, sie sind gar unverzagt.«

Da redet Ochsenstein: O Hasenburg, o Hasenherz!

Der Hasenburg der sagt: Wir wollen sehn den Scherz.

Sie banden auf die Helme und thäten sie vorher tragen,

Von Schuchen hieben die Schnäbel, man füllt damit 'nen Wagen.

Zusammen sie dann sprachen: »Das Völkchen ist zu klein,

Wenn wir die Bauern schlagen, das Lob wird klein nur seyn.«

Die biedern Eidgenossen Gott riefen im Himmel laut,

Ein Regenbogen gar helle vom hohen Himmel schaut.

Und Herz und Sinn ist wachsen von hoher Manneskraft,

Daß sie sich tapfer kehrten jezt gegen die Ritterschaft.

Der Löw fing an zu brüllen, zu schmücken seinen Wadel,

Sie fingen an zu schießen die Herren da von Adel.

Sie griffen mit langen Spießen, der Schimpf war gar nicht süß,

Der Aeste von hohen Bäumen fielen vor ihre Füß.

Des Adels Heer war fest, ihr Ordnung dick verhagt,

Das verdroß die frommen Gäste, ein Winkelried da sagt:

»He werd ihr gniessen lon,

Min fromme Kind und Frauen, so will ich ein Frevel beston,

Trüen lieben Eidgenossen, min Leben verlur ich mit,

Sie hand ihr Ordnung gstossen, wir mögens zu brechen nit;

He, ich will ein Inbruch han,

Des wellend ihr min Gschlecht in ewig geniessen lan.«

Hiemit so thut er fassen, ein Arm voll Spieß behend,

Den Seinen macht er ein Gassen, sein Leben hat ein End.

Er brach des Löwen Muth mit seinem theuren Blut,

Sein mannlich tapfer Sterben war den vier Waldstädten gut.

Sie brachen ein so schnelle des Adels Ordnung bald,

Mit Hauen und mit Stechen: Gott seiner Seelen walt.

Der Löw fing an zu mauen, zu treten hinter sich,

Der Stier starzt seine Brauen und gab ihm noch ein Stich.

Da ließ er ihm das Panner, da ließ er ihm die Weid,

Zu Königsfeld im Kloster viel liegen begraben mit Leide.

Der Herzog Lüpolt wollte es gar fürstlich wagen,

Da er an die Bauern kam, sie haben ihn todt geschlagen.

Die Kuh die sprach zum Stiere: Ach sollt ich dir nicht klagen,

Mich wollt auf deinem Refiere ein Herr gemolken haben,

Da hab ich ihm den Kübel so eben umgeschlagen,

Ich gab ihm eins zum Ohre, daß ihr ihn müßt begraben.

Ein Herre war entronnen, der war ein Herr von Ehren,

Er kam zu böser Stund bey Sempach zu dem See,

Er klopft mit seinem Knecht da an bey Hans von Rot:

»Nun thus durch Gott und Geld, führ uns aus aller Noth.«

Fast gern, sprach Hans von Rot, des Lohnes war er froh,

Den er verdienen sollt, fährt übern See also.

Er rudert stark und schnelle, da er gen Notwyl war,

Da winkt der Herr dem Knechte, er sollt ihn erstechen gar.

Das wollt der Knecht vollbringen, am Schiffmann in der That,

Hans Rot sieht's in dem Schatten, das Schifflein er umtrat.

Sie wollten sich noch halten, er warf sie in den See:

»Nun trinket liebe Herren, ihr erstecht kein Schiffmann mehr.

He, zween Fisch ich heute im See gefangen habe,

Ich bitt nur um die Schuppen, das Fleisch ist schlechte Gabe.«

Es kam ein Bote endlich nach Oesterreich gesandt:

»Ach edle Frau von Oesterreich, min Herr liegt auf dem Land,

Ach edle Frau er lieget vor Sempach blutig roth!«

»Ach reicher Christ vom Himmel, was hör ich große Noth.«

Halb Suter unvergessen, also ist er genannt,

Z'Lucern ist er gesessen, also sehr wohl bekannt;

Er war ein fröhlich Mann, das Lied hat er gedichtet,

Als ab der Schlacht er kam, wo Gott der Herr gerichtet.

Algerius

Von Hans Büchel, aus einem alten Gesangbuche der Wiedertäufer. S. 179.

Algerius sagt Wunderding:

»Wo andre schreien, weinen,

An diesem Ort ich Freud empfing,

Im Gefängniß mir erscheinet

Das Himmelheer,

Viel Märtirer

Tagtäglich bey mir wohnen,

In Freud und Wonn,

In Gnadensonn,

Seh ich den Herren thronen.«

Obs Vaterland, sie fragten an,

Ob Freund und auch Verwandten,

Ob seine Kunst er lassen kann?

Er sprach zu den Gesandten:

»Vom Vaterland

Mich keiner bannt,

Es ist am Himmelsthrone,

Allda die Feind

Mir werden Freund,

In einer Musik Tone.

Kein Medizin, Kunst, Meisterschaft,

Mag keinem hier gelingen,

Der nicht erkennet Gottes Kraft,

In seiner Kraft kann schwingen.«

In Zorn und Grimm

Sie deuten ihm,

Sie wollten ihn verbrennen,

Algerius sagt:

»In Flammenmacht,

Werdt ihr mich erst kennen!«

Doppelte Liebe

Mündlich.

Nicht lang es ist,

In Fastnacht-Frist,

Hab ich mir auserkoren,

Zwey Jungfraun zart,

Von guter Art

Und tugendlich geboren.

Am Abend spat

Schneeweiß ihr Waat,

Durchaus ganz wohlgezieret,

Ich ihnen gern

In Zucht und Ehrn

Gefällig hätt' hofieret.

Doch durft ich nicht,

Dieweil es Sitt

Ein jeder Zeit zu halten;

Nach Klagens Brauch

Darum ich auch

Den lieben Gott ließ walten.

Und schmückt mich sehr,

Als ob ich wär,

Ein Sohn der armen Frauen,

Mit kleinem Ruhm,

Recht wie die Blum

Den Winter in der Auen.

Vor beyder Thür

Ich stehe hier,

So zwischen beyden Frauen,

Ganz grämlich schier,

Wies Müllerthier

Zwey Bündel Heu mag schauen.

Schleich auf den Zehn

Zum Schlafen gehn,

Vor großem Leid und Kummer;

In dem bedacht

In selbig Nacht

Den schön und edlen Sommer.

In kurzer Zeit

Er breitet weit

Die Blum auf grüner Heiden,

Manch schönen Strauch,

Darin ich auch

Mich hoff mit Lust zu weiden.

Die gefährliche Manschettenblume

Mündlich.

Es stand ein Baum im Schweizerland,

Der trug Manschettenblumen,

Die erste Blume die er trug,

Die war des Königs Tochter.

Des Bauers Sohn darunter war,

Der thäte um sie freyen,

Er freyte länger als sieben Jahr,

Er konnte sie nicht erfreyen.

Der Bauernsohn steigt auf das Nest,

Da oben auf dem Baume,

Der König hält ihn am Mantel fest:

»Was willst mit meiner Tochter?

Sie ist viel höher geboren als du,

Von Vater und von Mutter.«

»Ist sie viel höher geboren als ich,

So bin ich viel höher gestiegen.«

»Und wenn du auch mein Rath schon bist,

Du bist doch nicht vom Blute.«

»Ey König was du jetzo bist,

Das dankest du meinem Blute!«

»Ich dank dir mein Schloß in Oesterreich,

Da sollst du König werden,

Ich schlag dich zum Ritter mit dürrem Zweig,

Das Kettlein soll dir auch werden.

Und über dem Schloß noch höher hinaus,

Sie sollen hinauf dich ziehen,

Da hast du über den Wolken ein Haus,

Gewitter unter dir ziehen.«

»Und hätt es des Königs Tochter gethan,

Kein König ich würd über alle,

So gehts wer gerne freyen thät,

Und kann doch keiner gefallen.«

Der Fähndrich

Fliegendes Blat.

Marschiert ihr Regiment

Nun in das Feld,

In aller Welt

Viel Krieg ist heuer zu finden.

Bey der Frau Wirthin Nachts,

Sie kehrten ein:

»Wollen lustig seyn,

Das Mädchen schläft allein.«

Und als das Mädchen nun

Vom Schlaf erwacht,

Und sich bedacht,

Da fing sie an zu weinen.

»Ey schwarzbraun Mädchen sagt,

Was weint ihr hier?«

»Ein schöner Offizier,

Hat mir genommen mein Ehr!«

Der Hauptmann ein braver Mann,

Die Trommeln rührt,

Die Trommeln rührt,

Den Feldmarsch läst er schlagen.

Er ließ marschieren sie,

Zu zwey und drey,

Zu drey und zwey,

Auf daß sie ihn erkenne.

»Mamsell erkennt ihr ihn?«

»Ich kenn ihn wohl

So schön und voll,

Er thut die Fahne schwenken.«

Der Hauptmann, ein solcher Mann,

Den Galgen baut,

Den ihr weit schaut,

Den Fähndrich dran zu hängen.

»O liebster Kammerad,

Wenn einer fragt,

Ihr ihm doch sagt,

Ich wär mit Ehrn erschossen.«

Des andern Tages kam

Des Fähndrichs Frau:

»Mein Mann nicht schau,

Wo ist er denn geblieben?«

»Dort draussen vor dem Thor,«

Sie sagten an,

»Den armen Mann,

Zwey Jäger ihn erschossen.«

So geht es in der Welt,

Wenn man verliebt,

Wenn man verliebt,

Muß man sein Leben lassen.

Schmählied gegen die Schweizer

Von Isenhofer von Walzhut bei Tschudi. II. 412.

Wohlauf ich hör ein neu Getön,

Der edlen Vögel Sang,

Ich trau es werde nun ganz schön,

Unwetter hat so lang

Geregnet auf der Heide,

Die Blumen sind erfrorn,

Dem Adel, als zum Leide,

Die Bauern zusammen schworen.

Die Wolken sind zum Berg gedrückt,

Das schafft der Sonne Glanz,

Den Bauern wird ihr Gewalt entrückt,

Das thut der Pfauen Schwanz;

Nun Kuh so laß dein Lugen,

Geh heim, hab gut Gemach,

Den Herren ekelt dein Mugen,

Trink aus dem Mühlenbach.

Und bliebest du daheime,

Du hättest gute Weid,

Und dich betrübte keiner,

Und dir gescheh kein Leid,

Du thatst zu weit ausbrechen,

Das thut dem Adel Zorn,

Das kommt von deinem Stechen,

Man schlägt dich auf dein Horn.

Die Bauern treiben Wunder,

Ihr Uebermuth ist groß,

In Schwitz und Glarus besunder,

Niemand ist ihr Genoß;

Sie tragen jezt die Krone,

Vor Ritter und vor Knecht,

Wird ihnen nun der Lohne,

Das ist nicht wider Recht.

Der uns dies Liedlein hat gemacht,

Der ist von Isenhofen,

Die Bauern hatten sein kein Acht,

Als er saß hinterm Ofen,

Und horchet ihrem Rathe,

Und was sie wollten treiben,

An einem Abend spate,

Er will es nicht verschweigen.

Ein Bauer sah im Glase

Den hellen Farbenschein,

Er warf, als ob er rase

Hinaus es in den Rhein:

»O Pfauenschwanz ich sehe

Dich doch an allem Ort,

So soll es dir auch gehen.«

Er sprach ein grimmig Wort.

Sie sprachen: »Wir sind Herren

Von unsrem Land und Leut,

Der König soll es nicht wehren,

Wir geben um ihn nichts;

Er wollte uns gern spalten,

Und das liegt an dem Tag,

Das Bündel Ruthen soll halten,

Doch mancher Herr noch klag.«

Und frühe vor dem Morgen

Ich hob mich von dannen bald,

Ich lief dahin mit Sorgen,

Wohl oben durch den Wald,

Und da ich kam auf die Heide,

Da hab ich dies gesungen,

Den Frommen nicht zu Leide,

Daß Feld und Wald erklungen.

Um die Kinder still und artig zu machen

Feiner Almanach. I.B.S. 145.

Es kam ein Herr zum Schlößly

Auf einem schönen Rößly,

Da lugt die Frau zum Fenster aus

Und sagt: »Der Mann ist nicht zu Haus

Und niemand heim als Kinder

Unds Mädchen auf der Winden.«

Der Herr auf seinem Rößly,

Sagt zu der Frau im Schlößly:

»Sinds gute Kind, sinds böse Kind?

Ach liebe Frau, ach sagt geschwind.«

Die Frau, die sagt: »Sehr böse Kind,

Sie folgen Muttern nicht geschwind.«

Da sagt der Herr: »So reit ich heim,

Dergleichen Kinder brauch ich kein.«

Und reit auf seinem Rößly,

Weit, weit entweg vom Schlößly.

Gesellschaftslied

Mündlich.

Dieterlein.

Wohlauf ihr Narren, zieht all mit mir,

Zieht all mit mir,

Wohl heuer in diesem Jahre,

In diesem Jahre.

Alle.

Habens gern gethan,

Thuns noch einmal,

Was gehts dich denn an?

Dich gehts gar nichts an!

Was fragst denn du darnach?

Was hast denn du davon?

Dieterlein.

Bin ich ein Narr, bins nicht allein,

Achts sicher klein,

Wollt Gott, ich wär nur ein Narre,

Nach meinem Sinne.

Alle.

Hättst gern so gethan,

Thätst noch einmal, u.s.w.

Dieterlein.

Wollt Gott, ich wär ein kleins Vögelein,

Waldvöglein klein,

Zur Lieben wollt ich mich schwingen,

Ins Fenster springen.

Alle.

Hättst gern gethan, u.s.w.

Dieterlein.

Wollt Gott, ich wär ein klein Kätzelein,

Klein Kätzelein,

Gar lieblich wollt ich ihr mausen

In ihrem Hause.

Alle.

Hättst gern gethan, u.s.w.

Dieterlein.

Wollt Gott, ich wär ein klein Hündelein,

Hündelein klein,

Gar treulich wollt ich ihr jagen,

Die Hirsch und Hasen.

Alle.

Hättst gern gethan, u.s.w.

Dieterlein.

Wollt Gott, ich wär ein klein Pferdelein,

Artig Zeltelein,

Gar sanfte wollt ich ihr traben,

Zu ihrem Knaben.

Alle.

Hättst gern gethan, u.s.w.

Dieterlein.

Zu ihrem Knaben ins Kämmerlein,

Ins Kämmerlein,

Gern würd ich dann sehen,

Euch Herren gehen.

Alle.

Drauf trinken wir alle

Diesen Wein mit Schalle,

Dieser Wein vor anderm Wein,

Ist aller Welt ein Fürste,

Trink mein lieber Dieterlein,

Und daß dich nimmer dürste,

Trinks gar aus,

Trinks gar aus.

Dieterlein.

Der Wein schmeckt wohl,

Macht mich oft trunken,

Darum soll man ihn loben,

Mir ist verkündt,

Ein seltsam Spiel,

Ein Vogel auf dem Brunnen,

Ein seltsam Fang,

Macht mich oft siech,

Vor Lachen muß ich schweigen,

Kurz Griff sind auf der Lauten.

Alle.

So trinken wir die liebe lange Nacht,

Bis daß der liebe lichte Morgen wacht.

Bis zu dem lichten Morgen

Wir singen,

Und springen,

Und sind nun froh,

Und leben also

Ohn alle schwarze Sorgen.

Dieterlein.

Ich bin der König der Thoren,

Zum Trinken auserkoren,

Und ihr, ihr seyd erschienen,

Mich Fürsten zu bedienen.

Spann Jäger dein Gefieder,

Schieß mir das Wildpret nieder,

Erhebet dann die Stimme,

Und singt mit rechtem Grimme.

Ins Horn, ins Horn, ins Jägerhorn,

Und wer es hört der wird zum Thorn,

Und springt und singt mit Schalle,

Drauf trinken wir wohl alle.

Alle.

So springt und singt mit Schallen,

Der König soll leben vor allen.

Das Gnadenbild Mariä-Hülf bey Passau

Procopii Mariale festivale. S. 9.

Es wohnt ein schönes Jungfräulein

Bekleidet mit Sammt und Seiden,

Ob Passau in ein Kirchel klein,

Auf einer grünen Heiden,

Dort auf dem Kapuziner-Berg,

In Gnaden sie verbleibet,

Mit Zeichen und mit Wunderwerk

Ihr meiste Zeit vertreibet.

Aus fremden Landen führt sie her,

Erzherzog Leopoldus,

Ihr zu erzeigen alle Ehr,

Das war sein gröste Wollust.

Den schönen Sitz hat ihr bereit,

Ein edler Herr von Schwendi,

Jezt genießt er in der Seligkeit,

Ihr mütterliche Hände.

Auf ihrem Haupt trägt sie ein Kron,

Von Gold und Edelsteinen,

Von Silber ist gemacht ihr Thron,

Auf dem thut sie erscheinen,

Jesus der wahre Gottes Sohn,

In ihren Armen wohnet,

Die Seel, die ihm und ihr thut schön,

Bleibt wohl nicht unbelohnet.

An ihr ist nichts denn Heiligkeit,

Und majestätisch Leben,

Ganz englisch ist ihr Reinigkeit,

Demüthig doch darneben,

Ihr Ursprung ist sehr adelich,

Von königlichem Stamme,

Ich darf sie nennen öffentlich,

Maria heißt ihr Namen.

Vor ihr die Engel neigen sich,

Weil sie Gott selber ehret,

Dienstwillig sie erzeigen sich,

Sobald sies nur begehret,

Die Kaiser beugen ihre Knie,

Die König sie schön grüßen,

Fürsten und Herrn rühmen sie,

Und fallen ihr zu Füßen.

Es stehn vor ihrem Angesicht,

Viel tapfre Edelknaben,

Zu ihrem Dienst dahin gericht,

Die Schild in Händen haben.

Wie Engel stehen ihr so nah,

Der Ablaß und die Gnade,

Die grüßen uns von Ferne da,

Und hin zu ihr uns laden.

Mit vielen zarten Blümelein,

Ist sie gar fein umstecket,

Mit Nägeln und mit Röselein

Wird ihr Altar bedecket,

Davon das ganze Kirchel schier

Ueberaus lieblich schmecket,

Damit das Volk durch solche Zier

Zur Andacht werd erwecket.

Oft Musikklang und Orgelspiel

Thut man da bey ihr hören,

Aemter und Litaneien viel,

Haltet man ihr zu Ehren,

Ihr viel Personen immerdar

Lichter und Ampeln brennen,

Durch welche sie sich ganz und gar

Zu ihrem Dienst bekennen.

Dort sieht man durch die Sommerzeit,

Prozession und Fahnen,

Die Prediger nach Gelegenheit

Das Volk zur Buß vermahnen,

Sie, Reich und Arm, Mann, Weib und Kind,

Loben und benedeien,

Und so sie beichten ihre Sünd,

Thut mans ihnen verzeihen.

Allda sich in ein Klösterlein,

Nicht weit von ihr gelegen,

Viel arme Diener schließen ein,

Allein von ihretwegen;

Daß sie ohn alle Hinderniß

Der Jungfrau mögen pflegen,

Und letzlich nach gethaner Buß,

Erwerben ihren Segen.

Sie hat ein kleines Glöckelein,

Gar wunderschön es klinget,

Gleich wie ein kleines Waldvögelein

In aller Früh es singet,

Sobald es hört ein liebreichs Herz,

Vor Freuden es aufspringet:

Das Volk es locket hinaufwärts,

Wanns in die Luft sich schwinget.

Sie liegt mir an dem Herzen mein,

Holdselig von Gebärden

Wollt Gott, ich könnt ihr Diener seyn,

So lang ich leb auf Erden,

Drum sofern ist in mir was Guts,

Und auch sogar das Leben,

Bis auf den lezten Tropfen Bluts

Will ich gern für sie geben.

Den Bogen sie mit Liebes-Pfeil,

Die Herzen durchzuschießen,

Gespannt zu halten alleweil,

Läst sie sich nicht verdrießen.

Verbreitet ihres Sohnes Licht,

Die Seelen zu gewinnen,

Ihr große Macht darauf sie richt,

Spart keinen Fleiß hierinnen.

Wer nur ansieht ihr schön Gestalt,

Der thut sich gleich verlieben,

Als wär an ihr Magnets Gewalt,

So wird er angetrieben,

Viel tausend Leut so manche Meil,

Ihr zu Gefallen reisen,

Zu kurz ist ihnen Zeit und Weil,

Wann sie ihr Ehr erweisen.

Den sie nur freundlich blicket an,

Den hat sie schon gewonnen,

Ihr Anblick ihn bald fangen kann,

Kommt nimmer gern von dannen,

Nicht wenig thun bekennen das

Von Bösen und von Frommen;

Meinen, es zieh sie weiß nicht was,

So sind sie eingenommen.

Geb Gott, daß stets an diesem Ort,

Sein Name werd gepriesen,

Daß ihm sogar mit keinem Wort,

Ein Unehr werd bewiesen,

Das liebe Kindlein Jesus Christ,

Der Mutter zu gefallen,

Woll helfen thun zu jeder Frist,

All die zur Jungfrau wallen.

Geh du nur hin, ich hab mein Theil

Fliegendes Blat.

Husar.

Wohlan die Zeit ist kommen,

Mein Pferd das muß gesattelt seyn,

Ich hab mirs vorgenommen,

Geritten muß es seyn.

Geh du nur hin, ich hab mein Theil,

Ich lieb dich nur aus Narrethei;

Ohne dich kann ich wohl leben,

Ohne dich kann ich schon seyn.

So setz ich mich aufs Pferdchen,

Und trink ein Gläschen kühlen Wein,

Und schwör bey meinem Bärtchen,

Dir ewig treu zu seyn: Geh du u.s.w.

Mädchen.

Du glaubst, du bist der Schönste,

Wohl auf der ganzen weiten Welt,

Und auch der Angenehmste,

Ist aber weit gefehlt: Geh du nur hin u.s.w.

In meines Vaters Garten,

Wächst eine schöne Blume drin,

So lang will ich noch warten,

Bis die noch größer ist. Geh du nur u.s.w.

Beyde.

Du denkst ich werd dich nehmen,

Ich habs noch nicht im Sinn,

Ich muß mich deiner schämen,

Wenn ich in Gesellschaft bin;

Geh du nur hin, ich hab mein u.s.w.

Verlorene Mühe

Schwäbisch.

Sie.

Büble, wir wollen ausse gehe,

Wollen unsre Lämmer besehe,

Komm, liebs Büberle,

Komm, ich bitt.

Er.

Närrisches Dinterle,

Ich geh dir holt nit.

Sie.

Willst vielleicht ä Bissel nasche,

Hol dir was aus meiner Tasche;

Hol, liebs Büberle,

Hol, ich bitt.

Er.

Närrisches Dinterle,

Ich nasch dir holt nit.

Sie.

Thut vielleicht der Durst dich plage,

Komm, will dich zum Brunne trage;

Trink, liebs Büberle,

Trink, ich bitt.

Er.

Närrisches Dinterle,

Es dürst mich holt nit.

Sie.

Thut vielleicht der Schlaf dich drücke,

Schlaf, ich jag dir fort die Mücke;

Schlaf, liebs Büberle,

Schlaf, ich bitt.

Er.

Närrisches Dinterle,

Mich schläferts holt nit.

Sie.

Gelt, ich soll mein Herz dir schenke,

Immer willst an mich gedenke;

Nimms, lieb Büberle,

Nimms, ich bitt.

Er.

Närrisches Dinterle,

Ich mag es holt nit.

Starke Einbildungskraft

Mündlich.

Mädchen.

Hast gesagt du willst mich nehmen,

Sobald der Sommer kommt

Der Sommer ist gekommen,

Du hast mich nicht genommen,

Geh Buble, geh nehm mich! Gelt ja

Du nimmst mich noch.

Bube.

Wie soll ich dich denn nehmen,

Und wenn ich dich schon hab

Denn wenn ich halt an dich gedenk,

Denn wenn ich halt an dich gedenk,

So mein ich, so mein ich, ich mein,

Ich wär bey dir.

Die schlechte Liebste

Mündlich.

Jetzunder geht mir mein Trauern an,

Die Zeit ist leider kommen,

Die mir vor'm Jahr die Liebste war,

Ist schlecht mir vorgekommen.

Mein Herz ist von lauter Eisen und Stahl,

Dazu von Edelsteinen.

Ach wenn doch das mein Schatzliebchen erführ,

Es würde trauren und weinen.

Es trauert mit mir die Sonne, der Mond,

Dazu die hellen Sterne,

Die haben den lebenden, schwebenden

Lustgarten an dem Himmel.

Mein Garten von lauter Lust war erbaut,

Auf einem schwarzen Sumpfe,

Und wo ich lebend und schwebend vertraut,

Da ist ein Irrlicht versunken.

Wollt Gott, daß früh ich gestorben wär,

In meinen jungen Jahren,

So wäre mir all mein Lebetag,

Kein größre Freud wiederfahren.

Es ist nicht hier ein kühler Brunn,

Der mir mein Herz thät laben,

Ein kühler Brunn zu aller Stund,

Er fliest aus meinem Herzen.

Maria auf der Reise

Procopii Mariale festivale. S. 447

Ey wie so einsam, wie so geschwind?

Jungfrau Maria nicht so eile;

Ringfertig, wacker, als wie der Wind,

Ach, warum läst dir nicht der Weile?

Hoch sind die Berg, sehr rauh ist der Weg,

Dazu auch manche lange Meile,

Zart sind die Füß, gibt oft schmale Steg,

Jungfrau Maria nicht so eile.

Maria.

»Warum so einsam und so geschwind,

Will ich dir herzlich gern anzeigen,

Weil du mich fragst mein liebes Kind,

Will ich die Ursach nicht verschweigen,

Jungfrauen wills gebühren gar nicht

Viel untern Leuten umzuziehen,

Eben darum viel Böses geschicht,

Weil sie die Leut bey Zeit nicht fliehen.

Durch das Gebürg über Berg und Thal,

Thut sich mein Geist in Gott erschwingen,

Als wie ein himmlische Nachtigal

Ich das Magnifikat thu singen,

Wer gern allein ist, und betet gern,

Der thut sein Zeit gar schön zubringen.«

Mensch, unser Frauen die Kunst ablern!

Gott geb, daß dir es mög gelingen.

Adelnssucht

Frische Liedlein.

Mancher jetzund nach Adel strebt,

Hätt er nicht Geld,

Würd öfter um sich schauen,

Gedenken wer sein Vater war,

Ders ganze Jahr

Den Acker muste bauen;

Der jetzund sich

So gar höflich

Beyn Leuten thut aufschmücken,

Hälts nicht dafür,

Als wenn man spür,

Daß er den Pflug kann zwicken.

Wenn er nun kommt zum Abendtanz,

So gilt sein Kranz

Mehr denn der andern allen.

Er krümmt sich fast nach Adelssitt,

Sein gemeßner Tritt

Thut ihm selbst wohlgefallen.

Wer hätt vertraut,

Daß solches Kraut

In Dörfern auch sollt wachsen?

Wenn er nur spricht,

Er ist erwischt,

Ist bäurisch ausgelassen.

Weisheit die thut ihm viel zu leid,

Giebt bös Bescheid,

Wenn mans ihm nicht will glauben,

Dünkt sich in aller Sach gescheit,

Doch fehlts ihm weit,

Sieht aus wie saure Trauben.

Im Spiegel-Glas,

Wird sehen das,

Der Kittel ihn bas zieret,

Den seiden Waat,

Den Adelsstaat,

Zu bäurisch Art verführet.

Abschiedszeichen

Mündlich.

Wie schön blüht uns der Mayen,

Der Sommer fährt dahin,

Mir ist ein schön Jungfräuelein

Gefallen in meinen Sinn.

Bey ihr ja wär mir wohl,

Wann ich nur an sie denke,

Mein Herz ist freudenvoll.

Wenn ich des Nachts lieg schlafen,

Mein Feinslieb kommt mir für,

Wenn ich alsdann erwache,

Bey mir ich niemand spür;

Bringt meinem Herzen Pein,

Wollt Gott, ich sollt ihr dienen,

Wie möcht mir bas gesein.

Bey ihr da wär ich gerne,

Bey ihr da wär mirs wohl;

Sie ist mein Morgensterne

Strahlt mir ins Herz so voll.

Sie hat ein rothen Mund,

Sollt ich sie darauf küssen,

Mein Herz würd mir gesund.

Ich werf mit Rosenblättern

In Liebchens Fenster ein:

Ey schlafe oder wache,

Ich möchte bey dir seyn!

Das Fensterlein steht auf

Wie bey dem Vogelsteller,

Ich wag mich nicht hinauf.

Wollt Gott, ich fänd im Garten

Drey Rosen auf einem Zweig,

Ich wollte auf sie warten,

Ein Zeichen wär's mir gleich;

Das Morgenroth ist weit,

Es streut schon seine Rosen,

Adie meine schöne Maid.

Die Ausgleichung

Mündlich.

Der König über Tische saß,

Ihm dienten Fürsten, Herren,

Viel edle Frauen schön und zart,

So saßen sie paarweis.

Da man das erste Essen aß,

Da kam in hohen Ehren,

Ein Mädchen jung, von edler Art,

Also in kluger Weis.

Den Becher, den sie schwebend hält,

Von Golde ausgetrieben,

Der Königin sie reicht ihn dar,

Die Königin schenkt ein,

Ihn vor den König liebreich stellt:

»Das trink auf treue Liebe!«

Da kommt ein Knab mit gelbem Haar,

Trägt einen Mantel fein.

Der König biethet dar sogleich

Den Mantel weiß und eben,

Der Königin als Ehren-Dank:

»Wie schön wird er dir stehn!«

Drauf will er trinken alsogleich,

Da sprizt der Wein daneben,

Sie will den Mantel legen an,

Der Mantel steht nicht schön.

Der König und die Königin

Verwundern sich gar sehre,

Der König sieht den Becher an,

Den Mantel sie ablegt;

Da fanden sie dann beyder Sinn,

Geschrieben hell und here:

»Nur treue Lieb draus trinken kann.«

»Die Treu den Mantel trägt.«

Der Königin bracht ein Zwerglein klein,

Des Bechers Goldgemische,

Dem König lehrt die Feye sein,

Des Mantels alten Brauch;

Der Schimpf soll nun auch allen seyn,

Und Herrn und Fraun am Tische

Versuchten auch den Becher Wein,

Den Mantel also auch.

Den Herren wird der Bart so naß,

Der Mantel Fraun entstellet

Bis auf die jüngste Fraue schön,

Dem ältsten Herrn vertraut,

Dem wird der weiße Bart nicht naß,

Der Mantel leicht gesellet

Sich jedem Bug der Fraue schön,

Daß man treu Lieben schaut.

Den Becher läst der König gleich

Dem Ritter voller Treue,

Die Königin das Mäntelein,

Der Fraue, die ihn trug,

Zum Zwerglein ward der Ritter gleich,

Sein Fräulein wird zur Feye,

Den Becher und den Mantel fein,

Sie nahmen voller Trug.

Sie gossen aus den Becher Wein,

Ein Tröpflein auf den Mantel,

Und gaben ihn der Königin,

Den Becher leer dem König.

Gleich trank der König daraus Wein,

Der Königin paßt der Mantel,

Vergnügt ward da die Königin,

Vergnügt ward da der König.

Nun prunkten sie noch manches Jahr,

Mit Becher und mit Mantel,

Und jeder Ritter trank ihn wohl,

Er stand wohl jeder Frau.

Doch wuchs mit jedem neuen Jahr,

Der Flecken in dem Mantel,

Der Becher klang wie Blech so hohl,

Sie stellten beydes zur Schau.

Petrus

Mündlich am Neckar.

Der Herr der stellt ein Gastmahl an,

Mit seinen Jüngern alln,

Sie gingen in ein Garten,

Wo lustig jedermann.

Als die Juden den Herrn gefangen nahmen,

Da laufen die Jünger davon,

Den Petrus hat einer am Mantel ertapt:

»Glatzkopf, jezt hab ich dich schon.«

Der Petrus zieht sein Säbel,

Er wollte sie hauen allhie,

Er haut ganz miserabel,

Die mehrst Hieb gehn darneben.

Der Herr gab ihm ein Deuter:

»Ach Petrus steck ein dein Schwerdt,

Du bist ein Erzbärnhäuter,

Dein Schneid ist kein Teufel werth.«

Das wollte den Petrus verdrießen,

Daß er erst der Niemand sollt seyn,

Er zog heraus sein Sabel,

Und hieb ganz sakerisch drein.

Der Malchus stund darneben,

Und hat sich nicht umgeschaut,

Dem hat er ä Täscherl aufs Dach auf geben,

Und Ohr-Watschl putz weggehaut.

Der Malchus fängt protz und zu weinen an,

Und schrie da überlaut:

»Herr, heil mir doch mein Ohr wieder an,

Der Glatzkopf hat mirs weggehaut.«

Der Herr der nahm des Malchus Ohr

Und wollts gleich wieder kuriren,

Auf einmal sprang der Petrus hervor,

Fängt an zu raisoniren:

»Was hat mich denn mein Haun genuzt,

Da wär ich ja ein Hans,

Was ich so sakrisch hab zammen gepuzt,

Das machst du gleich wieder ganz.«

Er ging bey des Kaisers Kohlenfeuer,

Da sassen die Juden dick,

Da führt der Teufel die Dienstmagd her,

Der Petrus kennet sie nicht.

»Aha, du bist auch einer,

Der mit im Garten war!«

Der Petrus lügt wie Stahl und Band,

Sprach: »Hör, es ist nicht wahr.«

Gott grüß euch Alter

Fliegendes Blut.

»Gott grüß euch Alter, schmeckt das Pfeifchen?

Weißt her! – Ein Blumenkopf

Von rothem Thon mit goldnem Reifchen:

Was wollt ihr für den Kopf?«

»O Herr, den Kopf kann ich nicht lassen,

Er kömmt vom bravsten Mann,

Der ihn, Gott weiß es, einem Bassen,

Bey Belgrad abgewann.

Da, Herr, da gab es rechte Beute,

Es lebe Prinz Eugen!

Wie Grummet sah man unsre Leute

Der Türken Glieder mähn.«

»Ein andermal von euren Thaten!

Hier, Alter, seyd kein Tropf:

Nehmt diesen doppelten Dukaten

Für euren Pfeifenkopf.«

»Ich bin ein armer Kerl, und lebe

Von meinem Gnadensold,

Doch, Herr! den Pfeifenkopf, den gebe

Ich nicht um alles Gold.

Hört nur: Einst jagten wir Husaren,

Den Feind nach Herzenslust,

Da schoß ein Hund von Janitscharen

Den Hauptmann in die Brust.

Ich hob ihn flugs auf meinen Schimmel,

Er hätt' es auch gethan,

Und trug ihn sanft aus dem Getümmel

Zu einem Edelmann.

Ich pflegte sein. Vor seinem Ende

Reicht er mir all sein Geld,

Und diesen Kopf, drückt mir die Hände,

Und blieb im Tod noch Held.

Das Geld must du dem Wirthe schenken,

Der dreymal Plündrung litt,

So dacht' ich, und zum Angedenken,

Nahm ich die Pfeife mit.

Ich trug auf allen meinen Zügen,

Sie wie ein Heiligthum,

Wir mochten weichen oder siegen

Im Stiefel mit herum.

Vor Prag verlohr ich auf der Streife

Das Bein durch einen Schuß,

Da griff ich erst nach meiner Pfeife,

Und dann nach meinem Fuß.«

»Ihr rührt mich, Alter, bis zu Zähren,

O sagt, wie hieß der Mann?

Damit mein Herz auch ihn verehren

Und ihn beneiden kann.«

»Man hieß ihn nur den tapfern Walter,

Dort lag sein Gut am Rhein.«

»Das war mein Ahne, lieber Alter,

Und jenes Gut ist mein!

Kommt, Freund! Ihr sollt bey mir nun leben,

Vergesset eure Noth,

Kommt, trinkt mit mir von Walters Reben

Und eßt von Walters Brod.«

»Nun top! Ihr seyd sein wahrer Erbe,

Ich ziehe morgen ein,

Und euer Lohn soll wenn ich sterbe

Die Türkenpfeife seyn!«

Schwere Wacht

1. Jungfrau und Wächter

Aus einer Sammlung ungedruckter Minnelieder

im Besitz von C.B.

Von hoher Art ein Fräulein zart,

Hört ich dem Wächter klagen,

Aus Herzens-Qual, zum erstenmal

Wollt sie die Liebe wagen,

Sie sprach: »Geselle mein Ungefälle

Ist nah und bringt mir Schmerzen,

Ach Wächter gut, ein argen Muth

Trag ich in meinem Herzen.«

»Einem werthen Mann, dem wünsch, ich an,

Viel Glück und Heil mit Treuen,

Sein Tugend groß findt niemand blos,

Auf ihn ist wohl zu bauen,

Daß er wohl sey alles Wandels frey,

Ein Mann von hohen Ehren.«

»O Wächter mein, mag es wohl seyn,

So hilf mir Freude mehren.

Gut, Wächter! ich kann ihn ohne dich,

In mein Gemach nicht bringen,

O wolle mir nach meiner Begier,

Mein Leid nun helfen wenden,

Ich sag fürwahr, daß immerdar

Mit Gab ich dir's vergelte,

Kömmt er herbey, gut Wächter frey,

Den Gast gen niemand melde.«

Der Wächter sprach: »Zart Frau ich lach,

Thut mirs nicht übel kehren,

Meine Treu ich gab auf all mein Hab

Ein Eid mußt ich wohl schwören,

Und mit der Hand ich mich verband,

Des Herren Schad zu wenden,

Frau, daß ich thu, muth mir nicht zu,

So darf mich niemand schelten.

Mein Herr gebot mir auf den Tod,

Da er von hier wollt scheiden,

Zu wachen wohl, ich Wächter soll

Es thun bey meinem Eide,

Er sprach: Mit Schall sing, ruf und kall,

Sey munter an der Zinnen,

Hab in der Hut, mein Schloß und Gut,

So lang ich bin von hinnen.

Er sprach noch mehr, bey Treu und Ehr,

Thu's ehrlich mit mir meinen,

Wollt hier ein Gast eindringen fast,

So werf ihn todt mit Steinen,

Falsch Weg und Steg mit Sorg verleg,

Den Schaden mein zu wehren,

Hüt Wächter recht, getreuer Knecht,

Dein Gut will ich dir mehren.

Frau, ihr wißt wohl, daß ich nicht soll,

Thun Schaden mit Untreuen,

Dem Herren mein, es brächt mir Pein,

Und würd mich selbsten reuen.«

»Deinem Ungefäll, Wächter Gesell,

Will ich nun wohl vorkommen,

Folg meiner Lehr, mein Jungfrau Ehr

Soll mir seyn unbenommen.

Dazu dein Leib soll durch mich Weib,

Mit Lieb wohl seyn behütet,

Du siehest sonst das Mägdlein nie

Die hoch dein Lieb vergütet,

Der werthe Gast dein Leid und Last

Wird nehmen mit von hinnen,

Das Mägdlein gut, bringt dir den Muth,

Laß uns all drey gewinnen.«

2. Der lustige Geselle

Frische Liedlein.

Die Sonn die ist verblichen,

Die Stern sind aufgegangn,

Die Nacht, die kommt geschlichen,

Frau Nachtigal mit ihrem Sang,

Der Mond ist aufgegangen,

Da ruft ein Wächter gut:

»Und welcher hat Verlangen,

Und ist mit Lieb umfangen,

Der mach sich auf die Fahrt!«

Das erhöret ein Geselle,

Der schreit dem Wächter zu:

»Ach Wächter traut Geselle,

Gib deinen Rath dazu,

Wie ich das soll angreifen,

Daß ich käm vor die Thür?«

»Gar heimlich sollst du schleichen,

Ehe der Wächter thät pfeifen,

Daß man dich gar nicht spür.«

Der Knab trat gar verborgen,

Vor ihr Schlafkämmerlein,

Er sprach zu ihr mit Sorgen:

»Zart schönes Jungfräulein,

Neu Mehr will ich euch sagen,

Da ist kein Zweifel an,

Es lieget einer im Hage,

Der führt ein schwere Klage,

Es mag euer Buhle seyn.«

Die Jungfrau sprach mit Sinnen:

»Es hat dich sonst gedeucht,

Der Mond hat mir geschienen,

Die Stern han mir geleucht.«

»Der Mond der hat geschienen,

O zartes Jungfräulein,

Er liegt in grüner Aue,

Sein Leib ist ihm zerhauen,

In großen Treuen zwar.«

Die Jungfrau schrack gar sehre,

Ihr Herz war Leides voll,

Sie wollt kein Freud mehr hören,

Die Botschaft schmerzt ihr wohl,

Ein Hemd thät sie umschnüren,

Ein Hemdlein, das war weiß,

Den Knaben sie erblicket,

Ihr Herz vor Freud erquicket,

Gehrt ihn mit ganzem Fleiß.

Der Knab der thät sich schmiegen,

Gar freundlich an ihre Brust,

Sie thät den Knaben drücken

Mit ihrem freundlichen Kuß,

Der Knab fing an zu ringen

Mit der Jungfrauen zart,

Der Wächter an den Zinnen,

Fing an ein Lied zu singen,

Ein schöne Tageweiß:

»Gesegn dich Gott im Herzen,

Zart edles Fräuelein,

Du bringst meinem Herzen Schmerzen,

Es mag nicht anders seyn,

Von dir muß ich mich scheiden,

Zart edles Fräuelein,

Ich schwing mich über Heiden,

In Braun will ich mich kleiden,

Durch Veil und grünen Klee.«

3. Variazion

Frische Liedlein.

Aus hartem Weh, klagt sich ein Held,

In strenger Hut verborgen:

»Ich wünsch ihr Heil, die mir gefällt,

Komm schier löß mich aus Sorgen,

O weiblich Bild, wie schläfst so lang,

Willst du die Klag nicht hören,

Laß dich erwecken mein Gesang,

Schick dich zu Liebes Anefang,

Dein Lieb will mich bethören.«

Ein freier Wächter hört die Mähr,

Lag still an seiner Zinnen,

Er fragt, wer hier verborgen wär,

So hart nach Lieb thät ringen:

»Ey komm her Held, willt mir vertraun,

Dein Klag hilf ich dir decken,

Sehnst dich so hart nach meiner Frau,

Ohn Zweifel sollst du auf mich baun,

Freundlich will ichs auferwecken.«

»Mein Trauen gänzlich zu dir setz,

Wächter, o freyer Geselle!

Mein Kleid laß ich dir hie zuletz,

Mach uns kein Ungefälle:

Geh hübschlich dar, nimm dir der Weil,

Laß auch dein Gespan nicht merken,

Die Thürmer sehn aus Langeweil,

Schau daß dich keiner übereil.

Zu Hoffnung thu mich stärken.«

»Wach auf, herzallerliebste Frau,

Hört jämmerlichen Schmerzen,

Es singt ein Held vor grüner Au,

Fürwahr thu ich nicht scherzen.

Legt an Euer Wad, besorgt Euch nicht,

Euch soll nichts wiederfahren,

Merkt eben dem zu sein Gedicht,

Wie ihn ein Liebe aneficht,

Euer Liebe thut selbst bewahren.«

Der Held hub an zum drittenmal,

Groß Freud thät er da nehmen,

Er nahet zu des Herren Saal,

Dabey sie sollt erkennen,

Daß er ihr treuer Diener wär,

Sollt Gesellschaft mit ihm pflegen:

»Ach Wächter, ich hör gute Mähr!

An deiner Red spür ich kein Gefähr,

Schweig still, b'hüt uns vor Sorgen.«

Die Frau den Held gar schön empfing,

Küßt ihn an seinem Munde,

Zu rechter Lieb er mit ihr gunt,

Macht ihr viel Freud und Wonne,

Der Wächter sprach: »Nun lieget still,

Kein Sorgen thut Euch nahen,

Fürwahr ich Euch des Tages Ziel,

Mit ganzen Treuen nennen will,

Ich will Euch nicht verführen.«

Sie lagen lang in großer Lust,

Ihr Freud thät sich nur mehren,

Er griff ihr lieblich an ihr Brust:

»Thu dich zu mir herkehren.«

»Ich hör Antwort, der Wächter schreit,

Daß wir uns müssen scheiden,

Es nahet warlich, nach der Zeit,

Daß ich von dir muß in die Weit,

In Schwarz will ich mich kleiden.«

Der Wächter sah am Firmament,

Daß sich die Nacht wollt enden:

»Ein scharfer Wind von Orient,

Thut uns den Tag hersenden,

Die Hähnlein krähen auf dem Hag,

Die Hündlein wollen jagen,

Die Nachtigal sizt auf dem Zweig

Singt uns eine süße Melodei,

Steht auf es will nun Tagen.«

Aus süßem Schlaf da ward erweckt,

Ein Fräulein minniglichen:

»Ach wie so sehr hat mich erschreckt,

Ein Wunder tugendlichen,

Der Ehren Gunst, der Liebe Kunst,

Die Stern sind abgewichen,

Nun scheid von mir, mein höchster Hort,

Red' vor mit mir ein freundlich Wort,

Der Tag hat uns erschlichen.«

»Ach und auch Weh, klagt sich ein Held,

Wie soll ichs überwinden;

Dazu noch wie einm schönen Weib,

Ich muß den Tag verkünden.«

Gar sehr erschrack die Auserwählt,

Nahm Urlaub von dem Reinen,

Ihr Herz hat sich zu ihm gesellt,

Das Fräulein thät vor ihrem Held,

Gar heftiglichen weinen.

»Gesegn dich Gott der uns beschuf,«

Redt es die schöne Fraue:

»Nach dir steht mir mein täglich Ruf,

Behüt dich Gott vor Leide.

Und spar mich zu dein Wiederfahrt,

Laß dich darmit nichts merken,

Dein Scheiden kränkt mich also hart,

Ich fürcht es wird gestiftet Mord,

Die Lieb läst sich nicht decken.«

4. Beschluß

Herders Volkslieder. I.T.S. 118.

Es wollt das Mädchen früh aufstehn

Und in den grünen Wald spazieren gehn.

Und als sie nun in den grünen Wald kam,

da fand sie einen verwundeten Knabn.

Der Knab der war von Blut so roth,

Und als sie sich verwand, war er schon todt.

»Wo krieg ich nun zwey Leidfräulein,

Die mein fein Knaben zu Grabe weinn?

Wo krieg ich nun sechs Reuterknabn,

Die mein fein Knaben zu Grabe tragn?

Wie lang soll ich denn trauren gehn?

Bis alle Wasser zusammen gehn,

Ja alle Wasser gehn nicht zusammn,

So wird mein Trauren kein Ende han.«

Der Pilger und die fromme Dame

Fliegendes Blat.

Es reist ein Pilgersmann nach Morgenland hinaus,

Er kam vor eines Edelmannes Haus,

Kam vor sein Haus, vor seine Thür,

Trat eine schöne Dam herfür.

Er sprach sie an um eine gute Gab,

Was eine solche Dam vermag:

»Ich kann dir halt nichts geben,

In mein Schlafkämmerlein laß ich dich legen.«

Der Pilgersmann war von Herzen froh,

Sein Mantel er sogleich auszog,

Sie schlafen bey einander die liebe lange Nacht,

Bis daß das Hämmerlein sechs Uhr schlägt,

»Ey Bettelmann steh auf, es ist schon Zeit,

Die Vögelein singen auf grüner Heid.«

»Ey laß sie betteln und pfeifen oder nicht,

Von meiner Allerliebsten scheid ich nicht.«

Und als der Pilgersmann zum Hof raus kam,

Der Edelmann vom Jagen zurücke kam:

»Ich wünsche euch das ewige Leben,

Die Fraue hat mir schon Gab gegeben.«

»Ey Frau, was hast du denn dem Bettelmann gegeben,

Daß er mir wünscht das ewge Leben?«

»Ich hab ihm nichts gegeben als dies oder das,

So viel mein zarter Leib vermag.«

»Ey Frau, laß den Bettelmann fein nimmer in dein Haus,

Lang ihm seine Gabe zum Fenster hinaus,

Binds ihm an eine lange Stange an,

Daß er zu dir nicht langen kann.«

»Ey Mann, er bringt ja Segen in dein Haus,

Es geht der fromme Mann ins Morgenland hinaus.«

»Und zieht er hin, so laß ihn gehn,

Er möchte sonst gar stille stehn.«

Hochzeitlied auf Kaiser Leopoldus und Claudia Felix

Von Abele in seiner künstlichen Unordnung. Nürnberg 1675. V.T.S. 319.

Kaiser.

Spring, spring mein liebstes Hirschelein,

Bald wollen wir dich fällen

Mit Pfeilen viel, in Wald hinein

Will dir mein Lieb nachstellen,

Kein Rast noch Ruh laß ich mir zu,

Bis daß ich dich kann schießen;

Spring Hirschlein fort auf ein schön Ort,

Mein Rohr wird dich bald grüßen.

Claudia.

Auf hohe Berg spring ich geschwind,

Kein Wind soll mich ereilen,

Den Pfeilen viel mein Lauf entrinnt,

Wann ich verricht viel Meilen,

Berg und Thäler sind mir zu klein,

Alls kann ich überspringen,

Gar hurtig sind die Läuflein mein,

Die Stein von ihnen klingen.

Kaiser.

Mein Rohr ich jezt mit Freuden spann,

Wann will ich dich bald machen,

Aufzogen ist aufs Rohr der Hahn,

Das Pulver wird bald krachen,

Mein must du seyn, ich dich nicht laß,

Spring fort mit allen Vieren,

Jezt schieß ich drein, du liegst im Gras,

Du kannst nicht mehr stolziren.

Claudia.

Verwund bin ich, kann fort nicht mehr,

Jäger! Du hast mich troffen!

Dein Kugel hat durchdrungen sehr,

Mein Herz das stehet offen,

Dein Kunst ich jezt genug erfahr,

Aus ists mit meinem Springen,

Ledig komm ich nicht aus Gefahr,

Die Jäger mich umringen.

Singer.

Fürcht dich nicht, Claudia Felix!

Jäger zwar dich umringen,

Annehmlich ist dein Augen Blitz,

Kannst wacker herum springen.

Der große Kaiser Leopold,

Der will von allen Gefahren,

Versichern dich, er ist dir hold,

Dich schützen und bewahren.

Spring, spring, spring keusches Hirschelein,

Die Freiheit ist gefangen,

Jäger auf süßes Mündelein,

Gibt ein Kuß mit Verlangen,

Du bist zwar über Berg und Thal,

Mit hurtig Muth gesprungen,

Gehört hat nun dein fröhlich Schall,

Der Sprung ist jezt mißlungen.

Das Hirschlein in geschwinder Eil,

Lief über Berg und Hügel,

Als wie ein abgeschoßner Pfeil,

Bewaffnet mit Luftflügel,

Der Jäger aber ist behend,

Das Hirschlein ist gefallen,

Dem schönen Wildpret er nachrennt,

Sie ist zu seim Gefallen.

Claudia noch in Jungfrau Stand,

Man muste ihr nachschauen,

Hat durchgejagt den Ufer-Sand,

Und die begrünten Auen,

Diana keusch ist mir nicht leid,

Glückselig sey auf Erden,

Verwechsle nun dein freies Kleid,

Du sollst ein Mutter werden.

Nur allein in deinem Lob Ruhm,

Schau wie die Wälder grünen,

Was mehrs zu deinem Eigenthum,

Alls wünschet dir zu dienen,

Du bist der Tugend heller Schein,

Vor dir sich Himmel neiget,

Leopold ist geschlossen ein,

Dein treues Herz bezeiget.

Von der gebundnen Wiesen Bahn

Brechet Rosen, Narcissen,

Daß sie sanft genug gehen kann,

Streut zu ihren Füßen,

Du bist ein rechtes Blumenlicht,

Dein Lob soll nicht vergehen,

Andacht ist bestrahlt, weichet nicht,

So lang die Sternen stehen.

Die Steine fühlen Liebes Kraft,

Der Himmel hat verbunden,

Daß selbe halten Schwägerschaft,

Wechselt genüglich die Stunden,

Luft und Erde schreien Glück zu!

Liebt nun, ihr Liebste! liebet,

Liebet und genießet der Ruh,

Und euch niemals betrübet.

Flora sticket ein Purpurkleid,

Mit Veilchen und Narcissen,

Selbsten die Götter sind erfreut,

Vieh und Wild ist ausgerissen.

Auch Gras und Kräuter sind verliebt,

Die stumme Wasser-Schaaren,

Schauet! wie alles sich noch giebt,

Und in Lieb weis zu paaren.

Mit ihrem übersüßen Thon,

Die Wunder-Lerche singet,

Zu Gott allein den Schöpfer an,

Den hohen Luft durchdringet;

Die Lieb sey bei euch immer neu,

Lebet wohl beyde Herzen,

Aus zweien, sodann komme drei,

Dies verdient der Liebe Scherzen.

Tausend Glück, fruchtbringende Strahl,

Allda stetig Anschauen,

Wünschet herzlich der Wiederschall,

Und blumenreiche Auen,

Grünet ihr Felder überall,

Dies Wunsch-Lied muß ich singen,

Die Nimph ist nun in Kaisers-Saal,

Laß wacker Stimm erklingen.

Schön rein ist der Kristallen-Bach,

Liefland lieblich in Gründen,

Und sich verfolgend nach und nach,

Kann schlanke Wege finden,

Und das smaragdengrüne Feld,

Mit Blumenzier versetzet,

Anlachet euch die schöne Welt,

Herz und Augen ergötzet.

Der dick belaubten Schatten-Zucht,

Seyd begrüßet hohe Fohren;

An wünsche ich allreife Frucht,

Grünet lang ohn Verdorren;

Ihr Fichten und du Erlen-Stamm,

Die Bäum zum Leben dienen

Gesichert seyd vor Feuers-Flamm,

Blühet, fruchtet und grünet.

Gelobet sey du Wald-Gebäu;

Ihr hoch belaubte Eichen!

Benetze sie mit Himmels-Thau,

An Himmel sie schier reichen.

Und der vergoldte Sonnen-Glanz,

Will euch täglich anschauen,

Umwindet er sein Strahlen-Kranz,

Erfreuen sich die Auen.

Höret ihr Hirschen, Gemsen, Reh,

Hört ihr Vögel auf den Bäumen;

Begrünet ist der Garten-Klee,

Ihr sollt euch nicht lang säumen,

Weil die Sonne nun heißer scheint,

Die Feigen-Bäume lauben,

Und der edle Reben-Saft weint,

Höret die Turteltauben.

Diana nun gieb her zum Tanz,

Mit Veilchen und Narcissen,

Dein unverwelkten Jungfrau-Kranz,

Die Lieb hat alles zerrissen,

Die Jag-Göttin in aller Eil,

Hat glücklich abgeschossen,

Leopold ihre Liebes-Pfeil,

Hat mildentlich genossen.

Es schweben die Vögel empor,

Mit ihrem krausen Gezitzer

Und bringen erstaunend hervor,

Ihr flattrendes Gezwitzer,

Es wimmelt der Fluth wallendes Heer,

Den hohen Gott zu preißen,

Erfüllet das schweifende Meer

Muscheln zu fernen Reisen.

Die Wurzel, Kräuter, Blumen, Fluhr,

Sich überhäuft vermehren,

Die zahm und wilde Thier-Natur,

Hüpfet dem Gott zu Ehren,

Uns Menschen kommt alles zu gut,

Kein Freude kann uns trennen,

Von Osten, Westen, Nord und Süd,

Dein göttlich Kraft erkennen.

Sobald der goldne Sonnen-Glanz

An jener Himmels-Zinnen,

Steht und blühet der Ehe-Kranz,

So will er stetig grünen,

Der Silberbach sich merklich gießt

Mit überhäuften Quellen,

Mit starkem Lispeln herumfließt,

Er fängt sich an zu schwellen.

Die Erd, Wasen und Luft sich paart,

Und manches Thier zusammen,

Vermenget sich die Blumen-Art,

Tanzen und wünschen Amen.

Vom Himmel ab der Perlen-Thau,

Fällt süß auf falbe Matten,

Befruchtet die frisch grüne Au,

Die Bäume geben Schatten.

O Wunder großer Leopold!

Die hellen Aug-Kristallen,

Sey mir lieb, leib und immer hold,

Laß sie dir nie mißfallen,

Vor deiner Gnaden hohem Thron,

Genieß ich deine Strahlen,

Von dir hab ich mein Hoffnungs-Kron

In dein Gnad laß mich wallen.

Es kräuselt und säuselt der Schall,

Sein Stimme übersteigen,

Es lispelt, wispelt Nachtigall

Orgel, Lauten und Geigen,

Singe wacker, Reuter zum Pferd,

Vor dir muß alles schweigen,

Großer Leopold, du bists werth;

Vor dir wir uns thun neigen.

Binken kann zwar der lustig Fink,

Amsel, und Mistler psalliren,

Aber überwunden der Zink,

Jedes Geschöpf verspüren,

Die göttlich Gnad sey immer neu,

Laßt uns von Vögeln lehren,

Mit euch aufwachse die Liebs-Treu,

So Schöpfers Lob vermehren.

Der Lenz, der bunte Blumen-Mann,

Mit Saft und Kraft erfüllet,

Ist längsten schon gekommen an,

Den rauhen Nord gestillet,

Es hat der Silber klare Bach,

Den Harnisch ausgezogen,

Es jagt die Flut, der Flute nach,

Immen Honig gesogen.

Steigt die Lerche (Oesterreich) wies Glück, wie viel mehr,

Zu Claudia's Ergötzlichkeit,

Sie bringt vom blauen Himmel her,

Den Frühling, die Freude allezeit,

Das Glück in sich wird vermehrt,

So mehret auch die Liebe,

Die schönste Welt ist dunkel und leer.

Gute Nacht, braucht der Liebe!

Antwort Mariä auf den Gruß der Engel

Procopii Mariale festivale. S. 368.

Zwey Nachtigallen in einem Thal

Oftmals zusammen stimmen,

Sie singen mit so süßem Schall,

Daß es recht Wunder nimmet:

Sie modulieren in die Welt,

Keine der andern weichet,

Den Tod sie lieber leiden thät,

Eh sie der andern schweiget.

Zwey Nachtigallen ich singen hör,

Ein Engel kommt vom Himmel,

Nach Nazareth, nicht ungefähr,

Ins jungfräuliche Zimmer,

O wie so lieblich singt er an,

Das Jungfräulein Maria:

Kein menschlich Zung beschreiben kann

Die süße Harmonie.

Was war nicht für ein Echo da,

Wie stimmten sie zusammen,

O wär ich doch gewesen nah,

Es würde mich entflammen.

Kein süßres Lied im Himmelreich,

Wird nimmermehr gehöret,

Als wenn die Selgen allzugleich

Wollen, was Gott begehret.

Ritter Peter von Stauffenberg und die Meerfeye

Wahrhafte Geschichte Herrn P.v. St. Straßburg bey B. Jobins Erben 1598.

1. Romanze

Vorüber zieht manch edler Aar,

Herr Peter ein theurer Ritter war,

Er war so keusch, er war so rein,

Wie seines Antlitz edler Schein,

Er war bereit zu jeder Zeit,

Zu Schimpf, zu Ernst, zu Lust, zu Streit.

In junger Kraft, in fremdem Land,

Sein Mannheit machte ihn bekannt,

Als er nach Hause kehrt zurück,

Bedenkt in sich sein hohes Glück,

Langsam zur Burg hinauf thut reiten,

Was sieht sein Knecht zu einer Seiten?

Er sieht ein schönes Weib da sitzen,

Von Gold und Silber herrlich blitzen,

Von Perlen und von Edelstein,

Wie eine Sonne reich und rein,

Der Knecht winkt seinen Herrn zu sich:

»Gern diente dieser Fraue ich!«

Der Ritter grüßt in großer Zucht,

Er drückt an sich die edle Frucht:

»Ihr seyd es Ritter, edler Herr,

Das Wunder das mich treibet her,

In allen Landen, wo ihr wart,

Hab ich euch glücklich stets bewahrt.«

»Kein schöner Weib hab ich erblickt,

Ich lieb euch wie es aus mir blickt.

Ich sah euch oft im tiefsten Traum,

Jezt glaub ich meinen Sinnen kaum,

Wollt Gott, ihr wärt mein ehlich Weib,

In Ehren dient ich eurem Leib.«

»Nun so wohl hin, sprach da die Zart:

Auf diese Red hab ich gewart,

Ich zog dich auf mit Liebeskraft,

Die alles wirkt, die alles schafft,

Ich bin die Deine, ewig dein,

Doch must du auch der Meine seyn.

Nie darfst du nehmen ein ander Weib,

Dir eigen ist mein schöner Leib,

In jeder Nacht, wo du begehrst,

Und Macht und Reichthum dir beschert,

Ein ewig endeloses Leben,

Will ich durch meine Kraft dir geben.

Unangefocht wirst du nicht bleiben,

Man wird dich treiben, dich zu weiben,

Wo dus dann thust, red ich ohn Zagen,

So bist du todt in dreyen Tagen;

Sieh weg von mir und denke nach,

Was dir dein eignes Herze sagt.«

»Nun herzigs Weib ist dem also,

So werdet meiner Treue froh,

Was soll ich für ein Zeichen haben,

Daß ihr von mir wollt nimmer lassen?«

»So trag von mir den goldnen Ring,

Vor Unglück schützet dich der Ring.«

Mit spielendem Kuß er Abschied nahm,

Zur Messe er nach Nußbach kam,

Da ging er mit den Kreuzen auch,

Und nahte sich dem Weiherauch,

Sein Leib und Seel er Gott befahl,

Er sollt ihn schützen überall.

2. Romanze

Als er auf Stauffenberg nun kam,

Schnell sprang da ab der edle Mann,

Ein jeder wollt ihn sehen, hören,

Ein jeder wollt ihn höher ehren,

Von seinen Dienern große Eil,

Von Fraun und Mädchen groß Kurzweil.

Zu Bette trachtet nur der Herr,

Nach seiner Frau verlangt er sehr,

Viel herrlich Rauchwerk ward gemacht,

Das Bett verhängt mit großer Pracht,

Den Dienern bald erlauben thät,

Daß sie sich legten all zu Bett.

Er zog sich ab, sezt sich aufs Bett,

Und zu sich selber also redt:

»O hätt ich sie im Arm allein,

Die heut ich fand auf hohem Stein!«

Als er die Worte kaum noch sprach,

Die Schöne er mit Augen sah.

Viel froher Minne sie begehn,

Sie mochten einander ins Herze sehn,

Wenn einer thät dem nachgedenken,

So möchte ihn wohl die Sehnsucht kränken.

Als er erwachte, glaubt ers kaum,

Er fand den Ring, sonst wars ein Traum.

3. Romanze

»Ihr wisset nun zu dieser Frist,

Daß unser Geschlecht im Abgang ist,

So nehmt ein Weib, berühmt und reich,

Ihr seyd schon jedem Fürsten gleich,

Wir bringen euch viel Fräulein schön,

Die euch gar gerne alle sehn.«

Herr Peter war erschrocken sehr,

Sein Bruder schweiget, da sprach der Herr:

»Ich dank euch edle Brüder mein,

Doch kann es also noch nicht seyn,

Zur Kaiserkrönung geh ich hin,

Nach Ruhm und Ehre steht mein Sinn.«

Die Meerfey gab ihm diesen Rath,

Sie hat es ihm voraus gesagt,

Sie giebt ihm Gold und edlen Schmuck,

Wie keiner ihn so herrlich trug,

Sie küsset ihn und warnet ihn,

Daß er sich nicht geb Weibern hin.

4. Romanze

Der Zierlichste meinte ein jeder zu seyn,

Der Stauffenberger zog auch ein,

Seins Gleichen war zugegen nicht,

Der so zierlich einher ritt,

Der König nahm sein eben wahr,

Dazu die Frauen ernsthaft gar.

Trommeten fingen an zu blasen,

Die Pferde fingen an zu tosen,

Da lustig ward so Roß als Mann,

Wie das Turnier gefangen an,

Herr Peter alle darnieder rennt,

Er macht dem Rennen bald ein End.

Als nun der Abend kam herbey,

Von neuem ging Trommetenschrey,

Als sie zu Hof gegessen hatten,

Den fürstlichen Tanz sie allda thaten,

Des Königs Base schön geziert,

Den ersten Dank in Handen führt.

Von Gold und Perlen diesen Kranz,

Dem Ritter sezt sie auf zum Tanz,

Thät auf das gelbe Haar ihm setzen,

Thät freundlich ihm den Finger pfetzen,

Gab ihre Lieb ihm zu verstehn,

Durch manchen Blick schön anzusehn.

5. Romanze

Der König lag in seinem Bett,

Des Nachts seltsam Gedanken hätt,

Und seine Gedanken gingen ein

In seiner Base Schlafkämmerlein,

Und immer schwerer kamen wieder,

Wie Bienen ziehn vom Schwärmen nieder.

Am Morgen schickt er seinen Zwerg,

Zu Peter Herrn von Stauffenberg:

»Die Base mein von hoher Art,

Die Fürstin, jung und reich und zart,

Die will ich geben euch zum Weib,

Mit ihrem Kärntnerland und Leut.«

Kein Wort kam aus den Ritters Mund,

Erschrocken stand er da zur Stund:

»Mein Red halt mir für keinen Spott,

Und nimm hiemit zu Zeugen Gott,

Daß es mein ewger Ernst fürwahr,

Daß euer die Fürstin ganz und gar.«

Herr Peter sprach mit großen Treuen,

Der hohe Lohn könnt ihn nicht freuen,

Wie er der Meerfey schon verlobt,

Der Untreu sey der Tod gelobt,

Sonst sey er frey von Noth und Leid,

Mit Gut und Geld von ihr erfreut.

»Weh eurer Seele an dem Ort,

Sie ist verloren hier und dort,

Seht Gottes Auge nimmermehr,

Wenn ihr euch nicht von ihr abkehrt;

Sollt ihr 'nen Geist zum Weibe haben,

Nie werden euch die Kinder laben.

Dem Teufel seyd ihr zugesellt,

Ihr armer Mann! Ihr theurer Held!«

So sprach der Bischof und der König,

Der Ritter sagt darauf zum König:

»Es geht mir tief zu meinem Herzen,

Und Gottes Gnad will nicht verscherzen.«

Herr Peter ward verlobt sogleich,

An Gold und edlen Steinen reich,

O heller Glanz der Jungfrau fein,

Wem strahlet er mit Freudenschein.

Nach Stauffenberg sie ziehen fort,

Zu feyern ihre Hochzeit dort!

Ihr düstren Wälder auf dem Wege,

Was streckt die Aeste ihr entgegen,

Viel froher Schaaren ziehen ja,

Mit hellem Klange fern und nah,

Mit bunten Bändern, Scherz und Streit,

Ist alles Lust, ist alles Freud.

6. Romanze

Auf Stauffenberg zur ersten Nacht,

Zur schönen Frau sein Herze dacht,

Alsbald an seinem Arme lag,

Die sein mit steten Treuen pflag,

Sie weinte, sprach: »Nun wehe dir,

Du folgtest gar zu wenig mir.

Daß du ein Weib nimmst zu der Eh,

Am dritten Tag du lebst nicht mehr,

Ich sag dir was geschehen muß,

Ich lasse sehen meinen Fuß,

Den sollen sehen Frau und Mann,

Und sollen sich verwundern dran.

So nun dein Aug den auch ersieht,

So sollst da länger säumen nicht,

Denn es sich immer anders wendt,

Empfangt das heilge Sakrament,

Du weist, daß ich dir Glauben halten,

Auf ewig sind wir nun zerspalten.«

Mit nassem Aug sie zu ihm sprach:

»Herr denket fleißig nach der Sach,

Ihr dauret mich im Herzen mein,

Daß ich nicht mehr kann bey euch seyn,

Daß mich nun nimmer sieht ein Mann,

Ich fall in ewger Liebe Bann.«

Dem Ritter liefen die Augen über:

»Soll ich denn nie dich sehen wieder,

So seys geklagt dem höchsten Gott,

Der ende balde meine Noth,

Ach daß ich je zu Ruhm gekommen,

Daß mich ein fürstlich Weib genommen.

Sie küßte ihn auf seinen Mund,

Sie weinten beide zu der Stund,

Umfingen einander noch mit Lieb,

Sie drückten zusammen beyde Brüst:

»Ach sterben das ist jezt euer Gewinn,

Ich nimmermehr wieder bey euch bin!«

7. Romanze

Kein Hochzeit je mit solcher Pracht,

Gehalten ward bis tief in die Nacht,

Viel Lieder und viel Saitenspiel,

Man hörte in dem Schlosse viel,

Und alles bey dem Tische saß,

Man war da fröhlich ohne Maaß.

Sie saßen da im großen Saal,

Alsbald da sah man überall,

Die Männer sahens und die Frauen,

Sie konnten beyde es anschauen,

Wie etwas durch die Bühne stieß,

Ein Menschen-Fuß sich sehen ließ.

Blos zeigt er sich bis an die Knie,

Kein schönern Fuß sie sahen nie,

Der Fuß wohl überm Saal erscheint,

So schön und weiß wie Elfenbein,

Der Ritter still saß bey der Braut,

Die schrie auf und schrie laut.

Der Ritter, als er den Fuß ersah,

Erschrack er und ganz traurig sprach:

»O Weh, o Weh, mir armem Mann!«

Und wurde bleich von Stunde an.

Man bracht ihm sein kristallnes Glas,

Er sah es an und wurde blaß.

Er sah in dem kristallnen Pokale,

Ein Kind das schlief beym lauten Mahle,

Es schlief vom Weine überdeckt,

Ein Füßchen hat es vorgestreckt,

Doch wie der Wein getrunken aus,

So schwand das Kindlein auch hinaus.

Der Ritter sprach: »Der großen Noth,

In dreyen Tagen da bin ich todt.«

Der Fuß, der war verschwunden da,

Ein jeder trat der Bühne nah,

Wo doch der Fuß wär kommen hin,

Kein Loch sah man da in der Bühn.

All Freud und Kurzweil war zerstört,

Kein Instrument wurd nimmer gehört,

Aus war das Tanzen und das Singen,

Turnieren, Kämpfen, Fechten, Ringen,

Das alles still darnieder leit,

Die Gäste fliehn in die Felder weit.

Die Braut nur bleibt bey ihrem Mann,

Der Ritter sieht sie traurig an;

»Gesegne dich du edle Braut,

Du bleibest bey mir, hast mir vertraut.«

»Durch mich verliert ihr euer Leben,

In geistlichem Stand will ich nun leben.

Das heilge Oel empfing er dann,

Nach dreyen Tagen rief der Mann:

»Mein Herr und Gott in deine Händ,

Ich meine arme Seele send,

Mein Seel thu ich befehlen dir,

Ein sanftes Ende giebst du mir.«

Ein Denkmahl ward ihm aufgericht,

Von seiner Frau aus Liebespflicht,

Dabey sie baut die Zelle klein,

Und betet da für ihn so rein:

Oft betend kam die Meerfey hin,

Sie sprach mit ihr aus gleichem Sinn.

Des Schneiders Feyerabend und Meistergesang

Altes Lied in meinem Besitz. C.B.

Und als ich saß in meiner Zell und schreib,

Da kamen drey Beginnen

So alte heil'ge Weib.

Sie lasen mir vor

Den schnellen grimmen Tod.

Ich bin ein armer Schneider,

Und leid' es wohl durch Gott,

Da hatt ich armer Schneider

Für sie und mich kein Brod.

Die Erste spann, den Faden dreht die Zweyt,

Die Dritte hielt die Scheere

Zum Schneiden schon bereit,

Sie lasen mir vor:

Zum schnellen grimmen Tod

Bereit dich armer Schneider,

Das Sterben thut dir Noth,

Dieweil du armer Schneider

In deinem Sack kein Brod.

Und als ich hungrig saß in meiner Zell und schreib,

Da stiegen durch die Decke

Drey junge schöne Weib,

Sie sangen mir vor

Wohl von der Ewigkeit,

Da hätt ich armer Schneider

Noch lange lange Zeit.

Gebt Brod mir armen Schneider,

Mein Weg ist noch gar weit.

Der Erste trug ein Speer, ein Saitenspiel die Zweyt,

Die Dritt ein Lorbeerzweig,

Das war die Ewigkeit.

Die erste sang mir vor:

»Der Speer in gutem Streit,

Der trägt das Lorbeerzweiglein,

Der trägt die Ewigkeit!«

O hätt ich armer Schneider

Ein Stärkung in dem Streit.

Des zürnt die alte Katz und knappet mit der Scheer,

Da steckt ich sie zum Fenster naus,

Auf meinem guten Speer,

Da las ich ihr vor:

»Dein schneller grimmer Tod,

Trifft nicht mich tapfern Schneider,

Ich fechte wohl um Gott,«

Wer giebt mir müden Schneider

Zur Stärkung nun ein Brod.

Da reichte mir die Dritt das Lorbeerzweigelein,

Mein Haupt das war zu dicke,

Der Lorbeer war zu klein.

Die Zweyte sang mir vor:

»Hätst du die Harfe mein,

Es müst' der Kranz sich weiten,

Schlüg' Gottes Finger drein!«

Ach hätt ich armer Schneider

Ein Trünklein rheinschen Wein.

Da trat in meine Zell ein schönes Jungfräulein,

Was trug sie auf den Händen?

Ein Becher Gotteswein.

Der sang ich wohl vor,

Mein Harfe klang auch rein,

Der Lorbeer thät sich breiten,

Schloß uns in Schatten ein,

Sie warf mir armen Schneider

Ins Glas ihr Fingerlein.

Nun sitze ich in meiner Zell und sing

Und leere meinen Becher,

Da klingt der Buhlen Ring.

Den Alten sing ich vor,

Sie schlafen nickend ein,

Mein Lieb nimmt ihren Faden,

Spinnt alte Zeit hinein,

Und spinnt mir armen Schneider,

Ein Brauthemd obendrein.

Die Alte, die zum Fenster naus nun knappet mit der Scheer,

Die ist der Werkstadt Zeichen,

Lockt gut Gesellen her.

Ich singe ihnen vor,

Wie doch der grimme Tod

Nur sey ein Bärenhäuter,

Vor Sang und Streit, und Gott,

Das bracht mich frommen Schneider

Wohl wieder an das Brod.

Von Volksliedern

An Herrn Kapellmeister Reichardt

Wenn das Volk beym Einzuge seines Helden die Pferde vom Wagen spannt, so thut es das wohl nicht, weil es besser ihn zu ziehen meint, eben so spreche ich von Volksliedern im Allgemeinen nur darum, einen guten Sinn zu bewähren nicht aber die wichtigen Untersuchungen über Einzelne derselben zu verdrängen oder aufzugeben; daß ich zu Ihnen spreche, findet in unsrer Befreundung sein Recht und in der Sache seinen Grund. Haben Sie doch Selbst mehr gethan für alten deutschen Volksgesang, als einer der lebenden Musiker, haben Sie ihn doch nach seiner Würdigkeit den lesenden Ständen mitgetheilt, haben Sie ihn doch sogar auf die Bühne gebracht, in allem Hohen ist kein Ueberdruß, so werden Sie Sich gern wieder mit mir zu einer hohen und herrlichen guten Sache hinwenden. – Ich führe Ihnen manche Beobachtung vor, aus verschiedenen Zeiten, aus verschiedenen Gegenden, alle einig in dem Glauben, daß nur Volkslieder erhört werden, daß alles andre vom Ohre aller Zeit überhört wird. – Was ist erhört? – Alles was geschieht, was nur entfallen, nicht vergessen werden kann, was nicht ruht, bis es das Höhere hervorgebracht, das ist erhört. Wohl wuste ich das lange nicht, viele werden es mir nie glauben, denn jeglicher muß selbst im Schweis seines Angesichts den Kreis der Zeit um und um bis zum Anfange in sich durchlaufen, ehe er weiß, wie es mit ihr steht und wie mit ihm! – Was ich unsre Zeit nenne, was in allen lebt, als Methode, was keinem ein Wunder, das fängt mir in der Welt der Nachgedanken mit Kirchenliedern an, lange von mir nicht gehört, bleiben sie mir doch gegenwärtig. Ich hörte sie als Kind von meiner Wärterin beym Ausfegen der Zimmer, das in gleichem Zuge sie begleitete, mir ward dabey ganz still, ich muste oft an sie denken, jezt mögen Kinder sie seltener hören, und ich weiß nicht, was sie statt ihrer denken mögen. Nachher hörte ich in geselligen Kreisen allerley Lieder in Schulzens Melodieen, wie sie damals in raschen Pulsen des Erwachens sich verbreiteten, mein Hofmeister rühmte sie nächst Gellert, mir war es nur ums Ausschreien darin zu thun, die Langeweile der Welt kümmerte mich nicht. Jezt muß ich sagen, sie sind nicht ohne Beystand gewesen gegen das damalige Streben zu Krankheit und Vernichtung (die Sentimentalität[1]), es war doch darin ein wahrer Ton, wie im derben Lachen aus Herzensgrund. Nachher scheint mir die Kraft wunderlich zerrissen, vieles geht glänzend vorüber, da steht die Menge mit offnem Munde, dann sinkt es unter im Hexenkessel überschätzter Wissenschaft, worin sie damals überkocht wurde. Was mir im Worte lieb, das hörte ich nie allgemein singen, und die schönen Melodieen pfiff ich lieber nach, die falschen Kukuk-Eyer zu verdrängen, welche dem edlen Singevogel ins Nest gelegt. Hörte ich von Gebildeten, nach Ihrer Eingebung zum Flügel singen: Kennst du das Land, wo die Zitronen blühen, da sah ich die vier Wände umher wie herkulische Säulen, die nun für lange Zeit den thätigen lebhaften Theil des Volkes von dem feurigen Bette der Sonne trennen. Sah ich dann still vor sich jemand den wunderbaren Fischer (Göthe's) lesen, es war mir, als sähe ich den herrlichen Gedanken halb ziehen halb sinken ins Wasser, keine Luft wollte sich ihm gestatten. – So ging es dem Herrlichen, während die schlechten Worte zum Theater sich erhoben, das damals mit Redensarten national werden wollte, in der That aber immer fremder wurde der Nation, zulezt sich sogar einbildete über die Nation erhaben zu seyn (wohl einiger Fuß hoher Bretter willen, wie das Hochgericht über die Stadt). Ja wie ein Wiederhall führte der edle Klang diese schlechten Worte durch die Gassen, und die ernsten blauen Chorschüler, wenn sie vor dem Hause sich zusammenstellten, waren von dem Streit des Doktors und Apothekers, des Poeten und Musikers befangen. Ein schönes Lied in schlechter Melodie behält sich nicht, und ein schlechtes Lied in schöner Melodie verhält sich und verfängt sich bis es herausgelacht; wie ein Labirinth ist es, einmal hinein, müssen wir wohl weiter, aber aus Furcht vor dem Lindwurm, der drin eingesperrt, suchen wir gleich nach dem ausleitenden Faden. So hat diese leere Poesie uns oft von der Musik vielleicht die Musik selbst herabgezogen. Neues muste dem Neuen folgen, nicht weil die Neuen so viel Neues geben konnten, sondern weil so viel verlangt wurde: so war einmal einer leichtfertigen Art von Liedern zum Volke Bahn gemacht, die nie Volkslieder werden konnten. In diesem Wirbelwind des Neuen, in diesem vermeinten urschnellen Paradiesgebären auf Erden waren auch in Frankreich (schon vor der Revolution, die dadurch vielleicht erst möglich wurde), fast alle Volkslieder erloschen, noch jezt sind sie arm daran, was soll sie an das binden, was ihnen als Volk festdauernd? Auch in England werden Volkslieder seltener gesungen; auch Italien sinkt in seinem nationalen Volksliede, in der Oper durch Neuerungssucht der leeren Leute; selbst in Spanien soll sich manches Lied verlieren und nichts Bedeutendes sich verbreiten. – O mein Gott, wo sind die alten Bäume, unter denen wir noch gestern ruhten, die uralten Zeichen fester Grenzen, was ist damit geschehen, was geschieht? Fast vergessen sind sie schon unter dem Volke, schmerzlich stoßen wir uns an ihren Wurzeln. Ist der Scheitel hoher Berge nur einmal ganz abgeholzt, so treibt der Regen die Erde hinunter, es wächst da kein Holz wieder, daß Deutschland nicht so weit verwirthschaftet werde, sey unser Bemühen.

Wo ich zuerst die volle, thateneigene Gewalt und den Sinn des Volksliedes vernahm, das war auf dem Lande. In warmer Sommernacht weckte mich ein buntes Geschrey. Da sah ich aus meinem Fenster durch die Bäume, Hofgesinde und Dorfleute, wie sie einander zusangen:

Auf, auf, ihr Brüder und seyd stark!

Der Abschiedstag ist da,

Wir ziehen über Land und Meer

Ins heisse Afrika.

Sie brachen ab und auf zu ihren Regimentern, zum Kriege. Damals klang manches daran, was mir so in die Ohren gefallen, alles reizte mich höher was ich von Leuten singen hörte, die nicht Sänger waren, zu den Bergleuten hinunter bis zum Schornsteinfeger hinauf. Später sah ich den Grund ein, daß in diesen schon erfüllt, wonach jene vergebens streben, auf daß ein Ton in vielen nachhalle und alle verbinde[2], der höchste Preis des Dichters wie des Musikers, ein Preis der nicht immer jedem Verdienste gefällt (wie manche Blume wird zertreten, aber das frische Wiesengras bringt tausend), aber auf lange Zeit gar nicht erschlichen werden kann, so daß jedes hundertjährige Lied des Volkes entweder im Sinn oder in Melodie, gewöhnlich in beyden tauget. –

Und als ich dieses feste Fundament noch unter den Wellen, die alten Straßen und Plätze der versunkenen Stadt noch durchschimmern sah, da hörte ich auf, mich über die großentheils mislungenen Versuche vieler Dichter und Musiker, besonders des Theaterwesens zu ärgern. Vielleicht würde einmal das Vortreffliche sonst gar nicht entstehen, gar nicht verstanden werden! Wo etwas lebt, da dringt es doch zum Ganzen, das eine ist Blüte das andre Blat, das dritte seine schmierige Wurzelfasern, alle drey müssen vorhanden seyn, auch die saubern Früchtchen, die abfallen. Störend und schlecht ist nur das Verkehrte in sich, der Baum mit der Krone eingepflanzt, er muß eine neue Krone, eine neue Wurzel treiben, oder er bleibt ein dürrer Stab. Dieser Art von wahrer Störung ist die Beschränkung aller Theatererscheinungen in Klassen und für Klassen der bürgerlichen Gesellschaft, die entweder ganz unfähig der Poesie, oder unbestimmt in ihrem Geschmacke geworden. Beschränkung ist aber das Tugendprincip der Schwachheit, das Allgemeine verdammet sie, darum kann das Ueberschwengliche nie von ihr gefordert werden. Der Einfluß davon ist unbegrenzt, denn indem die Schauspieler das Gemeine vornehm machen wollen, machen sie das Ungemeine auch nichts weiter als vornehm (sie lassen Müller und Schornsteinfeger sich an einander abreiben). So suchen nun die Künstler aller Art um in gleichen Verhältnissen zu leben, wie sie dieselben gewöhnlich darstellen, da ihren Lohn, wo sie selten hingehören und nimmermehr hineinpassen sollten, wo es der Zweck des ganzen mühevollen Lebens, sich so leise wie möglich neben einander wegzuschieben, sie denken nicht, daß die besten Steinschneider Sklaven, die besten altdeutschen Mahler zünftig waren. Daher das Abarbeiten ihrer edelsten Kraft an Formen des Anstandes, die ihnen sich selbst gegeben, wenn sie wirklich etwas Würdiges geben:

Daher das Bemühen der Kunstsänger zu singen, wie Vornehme gern reden möchten, ganz dialektlos, das heist, sie wollen singen ohne zu klingen, sie möchten blasen auf einem Saiteninstrumente. O ihr lebendigen Aeolsharfen, wenn ihr nur sanft wäret; und wenn ihr sanft wäret, o hättet ihr doch Ton. Dem geschickten Künstler sind die Dialekte Tonarten[3], er vernachläßigt keine, wenn er gleich nur in einer sich selbst vorgezeichnet finden kann, das heutige Theater treibt sie aus einander nach Süden und Norden, Osten und Westen, keiner kann sich fügen dem Fremden, da doch alle einander in Volksliedern begegnen, wie Lustkähne, die eben erst vom gemeinschaftlichen Gespräche im Dunkeln auseinander treiben, bald wieder zusammen, sich gleich wieder verstehen durch Aneignen und Weiterstreben, wenn auch in jedem das Gespräch sich anders gewendet. – Hinter dem vornehmen Anstande, hinter der vornehmen Sprache versteckt, scheiden sie sich von dem Theile des Volks, der allein noch die Gewalt der Begeisterung ganz und unbeschränkt ertragen kann, ohne sich zu entladen, in Nullheit oder Tollheit. Unsre heutige Theater- und Konzert-Theilnehmer, wie würden sie auseinander springen, bey wahrer reiner Kunsthöhe, sie würden umsinken in der reinen Bergluft, oder fühllos erstarren. Ruft nicht diesen Ton, ihren eigenen menschlichen Ton hinein ihr Sänger, sie würden springen wie Gläser, die tausendmal an einander gestoßen, doch nur zersungen werden können mit ihrem Ton! – Sey ruhig gutes Publikum, den Ton haben deine Sänger längst verloren, das Lebende von dem Todten zu scheiden, dabey kannst du noch das Heil deiner schlaffen Seele in (dem englischen Salzfläschchen) ihrer höheren Kritik suchen, in den wenigen vortrefflichen Formeln, welche die ganze Welt packen und sie in der Gravitation zwischen Ernährung und Zeugung erhalten, worin ihr wie Mücken spielt. – Mit großer Bravur können wohl diese vortrefflichen Kunstsänger ihren Kram ausschreien und ausstöhnen, man versuche sie nur nicht mit einem Volksliede, da verfliegt das Unächte, laßt sie auch nicht mit einander reden, sie singen wohl noch mit einander, aber mit dem Sprechen geht der Teufel los. Entweder haben ihr Sangstücke so unbedeutenden Charakter, daß er gar nicht verfehlt werden kann, oder wenn wir zum rechten Verstande davon kämen, wir würden sie hinunter jagen von ihren Bretern, und uns lieber selbst hinstellen, zu singen, was uns einfiele und allen wohlgefiele, Ball schlagen, ringen, springen und trinken auf ihre Gesundheit. – Wollt ihr Sänger uns mit der Instrumentalität eurer Kehle durch Himmel und Hölle ängstigen, denkt doch daran, daß dicht vor euch ein großes physikalisches Kabinet von geraden und krummen hölzernen und blechernen Röhren und Instrumenten steht, die alle einen höheren, helleren, dauerndern, wechselndern Ton geben als ihr, daß aber das Abbild des höchsten Lebens oder das höchste Leben selbst, Sinn und Wort, vom Ton menschlich getragen, auch einzig nur aus dem Munde des Menschen sich offenbaren könne. Versteckt euch eben so wenig hinter welschen Liedern, dem einheimischen Gefühl entzogen seyd ihr dem Fremden nur abgeschmackt. Nein, es ist kein Vorurtheil der Italiäner, daß jenseit der Alpen nicht mehr Italiänisch gesungen werde, daß selbst nationale Sänger ihren reinen italiänischen Gesang in der Fremde verlieren; Denkt auch daran, daß es gar nichts sagt, fremde Sprachen melodischer zu nennen, als daß ihr unfähig seyd und unwürdig der euern. Das weiß ich wohl, die Kunstübung erbt ohne meinen Rath, wie die Pocken, in allen kränklichen Reizungen der Städtlichkeit, Philosophie und Liederlichkeit auf alle Wohlgesittete, die sich den Bart nicht scheren, wenn er lang, sondern wenn ihr Tag gekommen; nicht einheizen, wenn sie frieren, sondern wenn ihr Stunde gekommen, ja es giebt ordentliche Register über die Kunst auf dem Rücken aller der buntjäckigen Leute, denen die alten Komödienzettel auf den Rücken geklebt, ich meine die Journalisten. Wie vielmal diese Vögelscheuchen mit ihren unmaßgeblichen Meinungen sich drehen, wohin der Schlauch der Kunstspritzen sich wendet, Kunst wendet sich selten mit der Noth unsrer Zeit zu einer reinen Thätigkeit, sie ist fast nie nothwendig, sondern den meisten eine böse Angewohnheit (wie der Schnupf-Tabak, die Leute verwundern sich, wie schnell sie den Geschmack aufgeben, wenn sie die Dose einmal in eine andre Tasche stecken). Es müste sonderbar in ihren Winter hinein blühen, wenn ihnen so der Sinn für das Große eines Volks aufgehen sollte und für sein Bedürfniß, darum sind eigentlich die Künstler aller Art der Welt so überflüßig, wie sie gegenseitig ärmlich, zufrieden, wenn einer sie versteht unter tausenden, glücklich, wenn dieser eine keinen Ueberdruß an ihnen erlebt: Mag nur keine neue Völkerwanderung kommen, was würde von dem allen bleiben, – sicher keine Athenische Ruinen!

Wir ahnden es schon hier, was wir in unsrer Geschichte nachgehend so allgemein durchgreifend fanden, es wird wohl ein sehr allgemeines Verhältniß zur früheren Geschichte ihm Grund legen. Denken wir dem nach, auf dem dunklen schwankenden Schiffe der Gedanken, sehen wir uns um nach den Wunderblumen, nach den Wasserlilien, was die fernen Küsten umgab, da sehen wir nur eine Stelle erleuchtet, dahin sieht des Steuermanns Auge, es ist die Windrose, sie schwebet fest und wandellos und führt uns wohl weit weg! Die Erde ist umschifft, wir haben kein heimliches Grauen mehr vor dem Weltende, es liegt fest und sicher vor uns, wie unser Tod, es ist in aller Welt ein Verbinden getrennter Elemente, welches die innere Kraft jedes Einzelnen schwächt, nur mit höchster Anstrengung jedes Einzelnen glücklich beendigt werden kann. – Vielleicht mag dies blos allgemein seyn, und darum gar nichts, aber so ist der Uebergang immer von sich zur Welt, ich will ihn wenigstens nicht verschweigen, vielleicht daß einer ihn mit mir fand. – Zunächst hängt wohl dieses Herabsinken schönerer Bildung mit einer allgemeinen großen Erscheinung der vorigen Jahrhunderte zusammen, ich meine mit dem allgemeinen Klage- und Elend-Wesen. Dieses sonderbare Bewustseyn, wie ein Träumender läst es das Glück aus der Hand fallen, weil ihm träumet, es falle, er müsse darnach greifen und nun hält es Glück und Traum für nichts, weil es ihm nicht fortdauert. Als vorzeiten die Flagellanten in Selbstgeisselung wehklagend durch alle Straßen den Strom der Vorübergehenden in ihren Ton hineinrissen[4], so verstummte in dieser späteren Selbstpeinigung der Furcht noch einmal aller edle Gemüthston. Die Regierungen glaubten es ihre Pflicht diesen Jammer zu stillen, statt ihn in sich ausgehen zu lassen, aber sie waren demselben Zeitgeiste unterworfen, statt einer höheren Thätigkeit machten sie gegenthätige (antipoetische) Bemühungen, das Fieber sollte sich schwächer zeigen, indem sie die gesammte Kraft des Körpers minderten, von dem Zwecke des Fiebers hatten sie keine Vorstellung, es war ihnen ein Mißverhältniß weiter nichts. Die nothwendigen Lasten des bürgerlichen Vortheils wurden Einheimischen wie Fremden versteckt und heimlich, das Regierungwesen schien daher den Regierten dunkel und sündig. Noch mehr, es wurden ihnen Grenzen des Nothwendigen gesezt, man schnitt die Freude davon ab – so ward ihrem Leben aller Werth genommen, es entstand eine Sehnsucht nach dem Tode, an sich selbst Tod, der mit seinem Knochenarm dem Lebenden eine Fallgrube gräbt. In der Liebe ist keine Furcht, sagt Johannes, es war diese Klage über die Selbstentleibung von Deutschland, wie jene der Chrimhilde, welche immer neue Verzweiflung herbeyführte. Die Spaltung war gemacht, der Keil eingetrieben, bald sollte der Staat nicht mehr für die Einwohner, sondern als Idee vorhanden seyn, manches Volk kannte seinen eignen Namen nicht mehr und wo ein Staat sich selbst geboren, da sah man, daß die andern eigentlich nur noch Namen waren. Dieses Elendseyn wurde so auffallend, wie aus wurmstichigem Holze der gelbe Staub, allen hing es an, die auch vom Holze keinen Splitter, die Sentimentalität war nur eine Färbung, ganz erscheint es in der kläglichen Sprache der niedern Stände vieler Gegenden. Weisheit wurde es den freudigen Augenblick wie Unglückszeichen zu meiden, während seiner festesten Dauer sein Vergehen voraus zu sehen, und den künftigen hellen Blick des Glückes zu trüben, mit der Erinnerung, es gab noch einen helleren. Jeder wuste über sein Leben etwas zu sagen, nur hatte keiner Leben, so wurde das Leben verachtet, der Tod gefürchtet, und die Genialität bey dieser Aermlichkeit in Völlerey gesezt.[5] So war diese eitle Weisheit (wie die Petersburger Mägde um Schminke betteln sollen)! So wurde auf einmal die ganze Welt arm, schlechte Zeit, schlechte Sitten und Weltuntergang, verkündet in allem Frieden, in allem Ueberfluß, in allem Frühling. Weil keiner dem Drange seiner Natur, sondern ihrem Zwange nachleben wollte und konnte: so wurde schlecht Geld und kurze Ehle in Gedanken, wie auf dem Markte. Kein Stand meinte, daß er wie die Früchte der Erde durch sein nothwendiges Entstehen trefflich gut sey, sondern durch einige Taufformeln vom Zwecke ihres Geschäfts. So wollte der Adel das Blut verbessern, die Kaufleute bildeten sich ein, eigentlich nur zur sittlichen Kultur der Welt zu gehören, die Grübelnden, in ihren Worten sey Seligkeit, die aber alles verachteten, meinten es besonders getroffen zu haben. Es ließe sich viel sagen über die allgemeinen Aspekten dieses Phänomens, gehen wir nur in die nächste Gemähldesammlung eines alten Hauses, wie auf einmal wahre Häßlichkeit, und mahlerische Falschheit in die Welt gekommen. Wichtiger ist es, die Wirkungen dieser allgemeinen Erscheinung im Volksliede zu beobachten, sein gänzliches Erlöschen in vielen Gegenden, sein Herabsinken in andern zum Schmutz und zur Leerheit der befahrnen Straße.[6]

Da alles, wie wir sahen, klagend und gebrechlich erschien, so verloren die Regierungen alle Achtung, alles Vertrauen zu dem Einzelnen; was nicht durch allgemeinen Widerspruch und Aufruhr sich verdammte, das schien der Aufmerksamkeit unwürdig, und dieser allgemeine Widerspruch wurde durch drückende Verbote in seiner Aeußerung, selbst dem bestgesinnten Herrscher so lange unhörbar gemacht, bis seine Wuth, nicht sein besserer Wille alles überschrieen. Wem der Zufall zu einer wirksamen Stelle verhalf, dem glaubte man einen solchen vollständigen Volksverstand angetauft, daß sich das ganze Volk in ihm ausspreche. Freilich, wenn einer nur reden darf, so redet er immer am klügsten, die Mühe verschiedene Sinne zu vereinigen, wie es in der Berathschlagung versucht, in der Gesetzgebung ausgeführt wird, ward ganz überflüßig dadurch, man verwunderte sich über das kinderleichte Regierungsgeschäft. Das Volk kam dahin, die Gesetze, wie Sturmwind, oder irgend eine andre unmenschliche Gewalt zu betrachten, wogegen Waffnen, oder Verkriechen, oder Verzweifeln diente. In diesem Sinne wurde lange geglaubt, viele zusammen könnten etwas werden, was kein Einzelner darunter zu seyn brauche, so sollte sich kein einzelner Krieger bilden, sie wurden zur Ruhe und zum nährenden Leben eingepfercht, sie musten dem ewigen Streite gegen die Barbaren entsagen. Man wollte keinen Krieger, doch wollte man Kriegsheere, man wollte Geistlichkeit, aber keinen einzelnen Geist. So wurde das Thätige und Poetische im Lehr- und Wehrstande allmählig aufgehoben, wo nicht die allmächtige Noth alle Kräfte lüftete, nur der Nährstand konnte nicht so unumschränkt vernichtet werden, nähren muste sich doch jeder, so kümmerlich es seyn mochte. Darum finden wir auch das neuere Volkslied, wo es sich entwickelt, diesem angeschlossen in mäßiger Liebe, Gewerb- und Handelsklagen, Wetterwechsel und gepflügtem Frühling. Aber so wenig die Glieder ohne den Magen, so wenig war der Magen ohne die andern Glieder in jener uralten Fabel, auch der Nährstand wurde enger, freudeleerer, bedürftiger, befangener in dem Herkommen; nirgend leisteten Feld, Haus- und Werkarbeit, wie's ihre Bestimmung, die Nothdurft des Menschen mit geringerer Noth zu bestreiten. Die Scheidung zwischen Freude und Bedürfniß war einmal gemacht, es ist das Eigenthümliche des Bösen, wie der Krankheit, wo es erscheint, da erscheint es ganz, in ganzer Thätigkeit, das Gute hingegen und die Gesundheit wie Sterne dunkeler Nacht wird selten nicht sichtbar, dafür leuchtet sie ewig, während der fliegende feurige Drache in Funken zerstiebt. Die Bauern mochten klagen, daß ihnen alle Freude milder Gabe genommen, die singenden frommen Bettler wurden wie Missethäter eingefangen und gefangen gesezt; verkappt, still und heimlich mußte nun Armuth umherschleichen. Wenigstens hätte das doch eine aufrichtige öffentliche Untersuchung erfordert, ob wir auf der Bildungsstufe uns befinden, wo sein eigner Herr nicht seyn kann, der sich nicht selbst ernähren kann. Vielleicht würde sich finden, daß keiner mehr sein eigner Herr, daß alle bereits eingefangen in einem großen Arbeitshause: Wozu also das Arbeitshaus im Arbeitshause! – Ich greife unter dem Vielen nur heraus, was mir am nächsten. – Wo es Volksfeste gab, da suchte man sie zu entweihen durch Abnehmung alles lebendigen Schmuckes, oder durch ungeschicktes Umfassen, wobey sie ihn zerbrechen, oder bis sie gefährlich schienen in übler Nachrede. Schauspiel, Gaukelspiel und Musik, wie die Stadt sie zur Versöhnung für ihre Einkerkerung braucht, und das Land, wie es sich daran freut in dreytägiger Hochzeit, in taggleichen nachtgleichen Kirmes, alles dies wurde Eigenthum einzelner, um es besteuern zu können, und durch den einen Schritt einem strengen, äußern Drange, einer fremden Bestimmung, einem Stolze unterworfen, als wäre solche Lust etwas für sich, ohne die, welche sie hören, als wären sie Meistergilden wie jene Alten.[7] Neue Feste konnten unter den Umständen so wenig als neue Sprüchwörter allgemein werden, die Roheit äußerte ihr überflüßiges Leben in privilegirter Unzucht. Freude und Geist blieben in einzelnen Kreisen verschlossen, ein Spott gegen die andern und selbst verspottet; die bestehenden öffentlichen Vergnügen, Maskenbälle, Vogelschießen, Einzüge wurden meistens antheillosere Formen, wie alte heilige Christbäume armer Familien, immer wieder beleuchtet, immer dürrer in Blättern. Die Volkslehrer, statt, in der Religion zu erheben, was Lust des Lebens war und werden konnte, erhoben schon früh gegen Tanz und Sang ihre Stimme: wo sie durchdrangen zur Verödung des Lebens und zu dessen heimlicher Versündigung, wo sie überschrieen, zum Schimpf der Religion. Der Nährstand, der einzig lebende, wollte thätige Hände, wollte Fabriken, wollte Menschen die Fabrikate zu tragen, ihm waren die Feste zu lange Ausrufungszeichen, und Gedankenstriche, ein Komma meinte der, hätte es auch wohl gethan. Noch mehr, seine Bedürftigkeit wurde den andern Ständen Gesetz (sie musten alle zur Gesellschaft mediziniren), weil der Nährstand eines festen Hauses bedarf, so wurde jeder als Taugenichts verbannt, der umherschwärmte in unbestimmtem Geschäfte, als wenn dem Staate und der Welt nicht gerade diese schwärmenden Landsknechte und irrenden Ritter, diese ewige Völkerwanderung ohne Grenzverrückung, diese wandernde Universität und Kunstverbrüderung zu seinen besten schwierigsten Unternehmungen allein taugten. Es ist genug träger Zug im Menschen gegen einen Punkt, aber selten ist die Thätigkeit, welche durch Einöden zieht und Samen wunderbarer Blumen ausstreut, zu beyden Seiten des Weges, wo er hintrifft, allen gegeben, wie der Thau, wie der Regenbogen: doch wo er, vom Winde getragen, hinreicht, da endet die unmenschliche Einöde, es kommen gewiß, die sich unter den Blumen ansiedeln, um aus ihnen Lust und Leben zu saugen. – Warum zieht es uns in Büchern an, was wir von den ersten Entdeckungsreisen, von den Weltfahrten, von ziehenden Schauspielern, insonderheit was wir von dem wunderbaren Wandel des Zigeuner-Reichs lesen, im Kriege ächte Soldaten, im Frieden zutrauliche Aerzte (dessen die gelernten sich jezt fast alle entwöhnt); ich erinnere mich noch ihrer nächtlichen Feuer im Walde, wie sie mir aus der Hand wahr sagten: Und sagten sie mir etwas Gutes, so sage ich wieder Gutes von ihnen. Wie die kleinen Zwerge, wovon die Sage redet,[8] alles herbeyschafften, was sich ihre stärkeren Feinde zu Festen wünschten, sich selbst mit Brodrinden des Mahles begnügend, aber einmal für wenige Erbsen, die sie aus Noth vom Felde nächtlich ablasen, jämmerlich geschlagen und aus dem Lande verjagt wurden, wie sie da nächtlich über die Brücke wegtrappelten, einer Schaafheerde zu vergleichen, wie jeder ein Münzchen niederlegen muste und wie sie ein Faß damit füllten: So danken wir die mehrsten unsrer Arzeneyen den Zigeunern,[9] die wir verstoßen und verfolgt haben: Durch so viel Liebe konnten sie keine Heimath erwerben! – Auch die hellen Triangel der Böhmischen Bergleute klingen den Kindern nicht mehr, am Leitbande darnach zu treten; die treuen heilgen Drey Könige begrüßen sie nicht mehr! – Aber was rede ich von Kindern, während die Politiker zehnmal in einer Viertelstunde zwischen Aufklärung und Verfinsterung die Welt wenden lassen, weil es in ihre Köpfe aus allen Ecken hineinbläst, den alten Staub zu heben und wegzutreiben, vielleicht ist in der Zeit anders geschehen, was nicht bemerkt wurde, eben weil es geschah? – Das Wandern der Handwerker wird beschränkt, wenigstens verkümmert, der Kriegsdienst in fremdem Lande hört ganz auf, den Studenten sucht man ihre Weisheit allenthalben im Vaterlande auszumitteln und zwingt sie voraus darin zu bleiben, während es gerade das höchste Verdienst freyer Jahre, das Fremde in ganzer Kraft zu empfangen, das Einheimische damit auszugleichen. Dafür wird dem Landmann gelehrt, was er nicht braucht, Schreiben, Lesen, Rechnen, da er wenig Gutes mehr zu lesen, nichts aufzuschreiben, noch weniger zu berechnen hat. In der Stadt macht die körperliche Uebung drückender geistiger Anstrengung Platz, um Kinder in die Plätze der Männer einzuschieben. Es mag verkehrt seyn,[10] wie zuweilen die Alten in den Schulen behandelt worden, aber Wahnsinn ist es, während die Gebildeten sich ihrer als Meister rühmen und Aeltern aus Gewohnheit ihnen wohl wünschen, daß unwissende Vorsteher diese einzige uns übrige feste historische Wurzel ausreissen: Sind denn Kinder Kartenblätter, die thörichte Spieler einander an den Kopf werfen? – Was erscheint, was wird, was geschieht? – Nichts? – Immer nur die Sucht der Bösen die Welt sich, und alles der Nichtswürdigkeit in der Welt gleich zu machen, alles aufzulösen, was enger als ein umzäuntes Feld, an den Boden des Vaterlandes bindet, der Gedanke, es ist derselbe Boden, auf dem wir in Lust gesprungen. Wer so denkt, wird fest und herrlich sich und seinen Nachkommen bauen, wem aber die Baukunst fehlt, dem fehlt ein Vaterland. Wer nun fühlt, daß seinem bessern Leben ein Vaterland fehlt; geh' in die Komödie, sagt mancher, da ist poetischer Genuß, da singt's und klingts! – Aber was ist das poetischer Genuß? – Wo das Wesen dem Leben ausgegangen, da sendet es einen Schatten zu unsrer Furcht, daß wir uns selber nicht vergessen: So ist unser Schauspiel vom wahren Volksschauspiel ein fratzenhafter Schatten; und kein Volksschauspiel kann entstehen, weil es den Künsten kein Volk giebt; die äußere Noth hat sie verbunden nicht innere Lust, sonst wäre ein Volk, so weit man deutsch am Markte reden hört. Wisset, Künstler sind nur in der Welt, wenn sie ihr nothwendig, ohne Volksthätigkeit ist kein Volkslied und selten eine Volksthätigkeit ohne dieses, es hat jede Kraft ihre Erscheinung, und was sich vorübergehend in der Handlung zeigt, das zeigt in der Kunst seine Dauer beym müssigen Augenblicke. Kritik ist dann ganz unmöglich, es giebt nur Bessermachen und Anerkennen, nichts ganz Schlechtes; unendlich viel läst sich dann in der Kunst thun, wenig darüber sagen denn sie spricht zu allen und in allen wieder, kein Vorwurf ist dann das Gemeine, so wenig es den Wäldern Vorwurf, daß sie alle grün, denn das Höchste, das Schaffende wird das Gemeinste, der Dichter ein Gemeingeist, ein spiritus familiaris in der Weltgemeine.–

Daß aber Volksthätigkeit wirklich fehle, wer zweifelt, es fehlt an Krieg, es fehlt an Frieden, eine unerschwingliche Last wälzt sich den Söhnen auf! – Daß ich klage, werden Sie sagen, was ich selbst als die höchste Lästerung des Jahrhunderts angeklagt; wer kann sich freymachen allein, aber drein wettern möchte ich können mit Fluch und Blitz: Blau Feuer, sagte der wackere Schärtlin, alle Kopisterey und Kortisaney zerrissen, wir würden alle reich! Seit ich denken kann, merke ich einen immer langsamern Gang menschlicher Thätigkeit, wie die Stunden der Ruhe und Nahrung einander verdrängen und beeinträchtigen, so haben alle Leidenschaften und Liebhabereyen ihre kürzere Periode, geringeren Grad; die meisten springen von ihrem Geschäfte ab, wie dürres Holz vom Heerd, ja viele dringen nie bis zu der Einigkeit der Welt mit sich vor, wo eines sie erfüllen und befriedigen kann, das sind die sehnenden, wähnenden Embryonen von Menschen, wenigen ist Jugend, wenigen Alter. Wie die Balken unsrer Decken heutiges Tags von einem sonst unbekannten Schwamme verschwächt werden, so werden die Menschen um uns plötzlich hohl und leer, da sie noch kaum angefangen zu tragen und zu stützen, zu leisten und zu streben. Wo seyd ihr versunken? Ihr liegt verloren im Allgemeinen, im Weltmeere mit tausend Schätzen. Den Störchen möchte ich zuwinken: Bleibt weg, holt keinen aus dem großen Wasser auf die Welt, er sehnt und treibt sich doch wieder hinein, wie es auch ebbend vor seinem Fuße fliehen mag. Aber es giebt nur einen Teufel und viel Engel, ist wohl noch Rettung, ist die Wahl nur eure Qual?– Ob sich etwa die Welt ausruht zum Ausserordentlichen? Das Speculiren, was so ernsthaft genommen wird, macht es wahrscheinlich, denn dies ist der Traum der Thätigkeit, nur der Morgenträume sind wir uns bewußt. Wenn ich Abends im Wintersturm beim Schauspielhause[11] vorüberziehe, wo Licht und Leben erloschen, ich denke wohl, die stille Uhr über den langwierigen Stunden wird einmal anschlagen, der hohe Deckel sich eröffnen vom Sarge, die Larve wird durchbrochen von einem bunten Chor, die neue Bande aufsteigen, ausfliegen durch das Land, fliegen auf allen Tönen, alle erwecken, die schon schlafen gegangen! Das Eis hält lange, ehe es bricht und trägt viel, aber wer nur einmal über das glatte Eis durch alle wunderbare Bahnverschlingungen seiner Vorläufer fest dahingefahren wo seine Augen den Schein der Sonne vor sich her springen sahen, er ahndet das freudige Leben im freyen Strom – zu schwimmen darin, zu segeln darauf, hindurch dem rauchenden Hirsche nachzureiten, dann bey ihm auszuruhen im Grünen, die Sterne darin zu sehen, kommen und untertauchen in ewiger Witterung. Ja, wer nur einmal im Tanze sich verloren und vergessen, wer einen Luftball ruhig wie die Sonne emporziehen sah, den lezten Grus des Menschleins darin empfing, der jemals vom jubelnden Taktschlage der Janitscharen hingerissen, einen Feind gegen sich, den muthigen Freund neben sich glaubte, der die Reiter auf Wolken gegen sich ansprengen sah, unwiderstehlig, wie ein Trompetenstoß den mächtigen Strom hemmte; der etwa gar im Sonnenscheine einer Kriegsflotte Anker-Lichten sah, wo wenige Augenblicke hinreichten voll Weben und Leben auf Masten und Stangen, diese goldenen Schlösser und Gallerieen, alle wie Flossen eines Fisches ruhig in das luftbegrenzte Meer hinschwinden zu sehen, alles Dinge, die uns umgeben, uns begegnen, der muß an eine höhere Darstellung des Lebens, an eine höhere Kunst glauben, als die uns umgiebt und begegnet, an einen Sonntag nach sieben Werktagen,[12] den jeder fühlt, der jedem frommt. » Und wären sie tausendmal nicht gehört, es brauchen nur einmal, wenn dieser Tag gekommen, und diese Morgenstunde, alle Thürmer herunterposaunen zu dem Liede der Schüler, zu den Glocken, wie wir auch sanft ruhen, wir werden doch lieber erwachen, da wird alles anspringen, da wird die Last sich heben, wie die Anker bey dem einfachen Liede der Matrosen, wenn sie nur alle zusammen singen. Was ich hoffe ist kein leerer Traum, die Geschichte hat es so oft bewährt, wie das reine Streben der Menschen in gewissen Perioden siegend und singend hervortritt, Kunstwerke gefunden, erfunden und höher verstanden werden! Wer kann sich enthalten, zu glauben, wo er in eine heisse Glashütte tritt, einige rothe Netze um ihn ziehen, andere mächtig das Glas für ihn aufblasen, was da aus dem rothen Feuer durchsichtig werde, sey ein Jubelbecher, ihn im heißen Netze zu kühlen: und ist es nun gekühlt, so ist es ein elendes gebrechliches zitterndes Singglas, kein Glas wobey er singen kann. Es sind der Singgläser doch endlich genug gemacht, wir werden endlich alle zusammenschlagen zum Pokal! Bricht aus den Springkugeln dazu die Spitze, daß sie zu Staub zerfallen, in dem lange schon die große Zahl der Dichter, Schauspieler und Sänger scheinlebend umherverkauft wurde. – Hört nur, wie die Zugvögel schön singen dem neuen Frühling; da ziehen schon die wackern Handwerksgenossen mit Bündel und Felleisen in langen Reihen über den Weg; wie sie zusprechen bey ihrem Zeichen; wie die Fensterscheiben und das goldene Schild vom echten Grundbaß erzittern, wo sie singen ist keine Halbstimmigkeit, wo Deutsche gebraucht werden, von London bis Moskau und Rom, kein halbsinniges Lied:

Frisch auf, ihr Bursche! wandert mit,

Holt Bündel und Felleisen,

Doch eh wir mit dem lezten Schritt

Der Stadt den Rücken weisen,

Schenk Mädchen uns noch Kuß und Wein,

Drauf mit der Sonn zu reisen.

Liebesrose, Lied 18.

Es ist mir wohl begegnet im Herbste, wenn schon alles fast still und abgefallen, einen dichten krausen Baum mit sich umrungenen Aesten, von Staaren wie durchdrungen, klingen und gleichsam auffliegen zu sehen, so sangen mir deutsche Handwerker lüftend ins Herz bey dumpfer Nachtluft holländische Kanäle, ein kleines Segel flatterte von ihrem Gesange, an bunten Bändern schien das Schiff schneller fortgezogen. Wer hat so etwas nicht öfter erlebt und sey es auch nur im Traume? So hörte ich auch über die Londonbrücke Hannöversche Flüchtlinge: ein freyes Leben – hinsingen, als ich mit Sehnsucht nach meinem Vaterlande den Wasserspiegel herabsah, da schien mir auch jener Boden befreundet mit seiner zornigen rothen Abendsonne. – Noch nicht ganz erdrückt von der ernsthaften Dummheit die ihr aufgebürdet, lebt euch das fröhliche gesangreiche Symbol des werkthätigen Lebens, die Freimaurerey. Noch stehen mitten inne als Künstler und Erfinder der neuen Welt die herrlichen Studenten; sie heften die höchsten Blüthen ihrer frischen Jahre sich an den bezeichnenden Hut und lassen die farbigen Blätter hinwehen weit über Berg und Thal und in die Wasser. – Auch die Bänke der rauchenden Wachstuben werden nicht immer von den Musen gemieden, und wenn sie auch zuweilen nicht hinein können, so sehen sie doch nach ihrem Lieblingssitz durch die Fenster: wenn die überwachte Schildwache Nachts ein schauerliches Anschlagen der Gewehre hört, sie spielen mit den blanken schnellfertigen, lebendigen Gewehren. Es wird eine Zeit kommen, wo die drückende langweilige Waffenübung allen die höchste Lust und Ehre, das erste der öffentlichen Spiele, höchste Kraft und Zierlichkeit zu einem Tanze verbunden ausdrücket. Für jede Thätigkeit giebt es einen Preis, wer diesen kennt, hat jene. Wer hat es erlebt, was den Schwindelnden auf glattem Stege hält, unter ihm brauset der Strom, Felsen und Bäume drehen sich über ihm, – ein mächtiger Marsch hält ihn, fällt er ihm zur rechten Zeit ein, und aller Schwindel verschwindet, wie die Tritte hinter seinem Rücken. So begreift man Taillefers Gesang, der in jener berühmten Schlacht bey Hastings, England für Wilhelm eroberte, indem er die unerschütterliche Ordnung der Sachsen durchschrie. So mag auch wohl die Macht der runischen Verse gewesen seyn. Wir begreifen nun leicht, wie unsere gebildetere Zeiten bey der Vernachläßigung des ärmeren Lebens (denn das sind die unteren Klassen jetzt) so viele leere Kriegslieder entstehen sahen, während jeder der früheren deutschen Kriege in dem gemeinsamen Mitwirken Aller zu großer That herrliche Gesänge hervorrief. Wer hat es je vor- oder nachgedichtet, was Zinkgref[13] aus aller braven Landsknechte Mund im öden dreissigjährigen Kriege, lehrend uns zu Gemüthe führt:

Drum gehe tapfer an, mein Sohn, mein Kriegsgenosse,

Schlag ritterlich darein, dein Leben unverdrossen

Fürs Vaterland aufsez, von dem du frey es auch

Zuvor empfangen hast, das ist der Deutschen Brauch.

Dein Herz und Auge laß mit Eifers Flamme brennen,

Kein menschliche Gewalt wird dich vom andern trennen.

Es weht von deinem Haupt die Fahne bald hinweg,

Der Jugend Uebermuth, der Unordnung erweckt.

Kannst du nicht fechten mehr, du kannst mit deiner Stimme,

Kannst du nicht rufen mehr, mit deiner Augen Grimme

Den Feinden Abbruch thun in deinem Heldenmuth,

Nur wünschend, daß du theur verkaufen mögst dein Blut.[14]

Im Feuer sey bedacht, wie du das Lob erwerbest,

Daß du in männlicher Postur und Stellung sterbest,

An deinem Ort bestehst fest mit den Füßen dein,

Und beiß die Zähn zusamm und beyde Lefzen ein.

Daß deine Wunden sich lobwürdig all befinden,

Da vorne auf der Brust, und keine nicht dahinten,

Daß dich dein Feind der Tod im Tod bewundernd zier,

Dein Vater im Gesicht dein ernstes Leben spür.

Mein Sohn, wer Tyrannei geübriget will leben,

Muß seines Lebens sich freiwillig vor begeben,

Wer nur des Tods begehrt, wer nur frisch geht dahin,

Der hat den Sieg und dann das Leben zu Gewinn.

Ja wir fühlen es, wie die Sprache unter dem gewaltigen Triebe in solchen Punkten sich weitet, wir sehen dagegen die ruhige sinkende Erde asiatischer Steppen in der stillen Versteinerung (Steinfermentation) allmählig allem lebenden Eindrucke sich verschließen, jene Freiheit alter Sprache, die Starrheit der heutigen, sie sagen mehr, als ich sagen mag. Doch dieses wie so manches andere wunderbare Lied ist aus den Ohren des Volkes verklungen, den Gelehrten allein übrig blieben, die es nicht verstehen, alle Volksbücher sind so fortdauernd blos von unwissenden Speculanten besorgt, von Regierungen willkührlich leichtsinnig[15] beschränkt und verboten, daß es fast nur ein Zufall, oder ein hohes Schicksal, wie uns so manches Wunderschöne in diesen Tagen angemahnt hat, zu fühlen und zu wissen, zu ahnden, zu träumen was Volkslied ist und wieder werden kann, das Höchste und das Einzige zugleich durch Stadt und Land[16]. Aber in den Gelehrten, wie sie vom Volke vergessen, so liegt gegenseitig in ihnen der Verfall des Volks, das tiefere Sinken der Gemüther, die Unfähigkeit mit eigenwilliger froher Ergebenheit dienen und mit unbesorgtem allgemeinen Willen zu befehlen, ja bis zur Unfähigkeit des Vergnügens, was die tiefste Entartung andeutet, die fast aufgegebene Freiheit des Lebens. – Die Gelehrten indessen versassen sich über einer eigenen vornehmen Sprache, die auf lange Zeit alles Hohe und Herrliche vom Volke trennte, die sie endlich doch entweder wieder vernichten oder allgemein machen müssen, wenn sie einsehen, daß ihr Treiben aller echten Bildung entgegen, die Sprache als etwas Bestehendes für sich auszubilden, da sie doch nothwendig ewig flüssig seyn muß, dem Gedanken sich zu fügen, der sich in ihr offenbahrt und ausgießt, denn so und nur so allein wird ihr täglich angeboren, ganz ohne künstliche Beihülfe. Nur wegen dieser Sprachtrennung in dieser Nichtachtung des besseren poetischen Theiles vom Volke mangelt dem neueren Deutschlande großentheils Volkspoesie, nur wo es ungelehrter wird, wenigstens überwiegender in besondrer Bildung der allgemeinen durch Bücher, da entsteht manches Volkslied, das ungedruckt und ungeschrieben zu uns durch die Lüfte dringt, wie eine weisse Krähe: wer auch gefesselt vom Geschäfte, dem läst sie doch den Ring niederfallen des ersten Bundes. Mit wehmüthiger Freude überkömmt uns das alte reine Gefühl des Lebens, von dem wir nicht wissen, wo es gelebt, wie es gelebt, was wir der Kindheit gern zuschreiben möchten, was aber früher als Kindheit zu seyn scheint, und alles, was an uns ist, bindet und lößt zu einer Einheit der Freude. Es ist, als hätten wir lange nach der Musik etwas gesucht und fänden endlich die Musik, die uns suchte! –

Es wird uns, die wir vielleicht eine Volkspoesie erhalten, in dem Durchdringen unserer Tage, es wird uns anstimmend seyn, ihre noch übrigen lebenden Töne aufzusuchen, sie kommt immer nur auf dieser einen ewigen Himmelsleiter herunter, die Zeiten sind darin feste Sprossen, auf denen Regenbogen Engel niedersteigen, sie grüßen versöhnend alle Gegensätzler unsrer Tage und heilen den großen Riß der Welt, aus dem die Hölle uns angähnt, mit ihrem Zeigefinger zusammen. Wo Engel und Engel sich begegnen, das ist Begeisterung[17], die weiß von keinem Streit zwischen Christlichem und Heidnischem, zwischen Hellenischem und Romantischem, sie kann vieles begreifen und was sie begreift, ganz, und rein, ein Streit des Glaubens wird ihr Wahnsinn, weil da der Streit aufhört, wo der Glaube anfängt; noch wahner der Streit über Kunst[18], welche nur ein Ausdruck des ewigen Daseyns. Wo Kugel auf Kugel trift, da sinken beyde einträchtig zusammen, wie die Hexameter zweyer Homeriden. – Wen die Musik nur einmal wirklich berührt, den drängt und treibt sie etwas aufzusuchen, was nicht Musik,[19] worin sie ihre vorübereilende Macht binden kann. Im Alterthume scheint die Musik, der Plastik näher verbunden, vor den Götterbildern tönend zu erscheinen, war ein Fest, die Memnonseule ist uns ein Symbol dafür; vielleicht war Musik eben so in der Zeit der Mahlerey dieser sehr nahe; allgemeiner ist Musik und ursprünglicher (bey uns besonders an den Ufern der Donau) dem Tanze, (am Rheine) dem Worte verbunden[20]. Der deutsche Tanz, das einfache Zeichen der Annäherung, Verbindung und Aneignung wächst an den Ufern der Donau, bis zur reichsten inneren Bedeutsamkeit im oberösterreichischen Ländrischen, die Musik wächst und wetteifert mit ihm in hoher Erfindsamkeit und der Sinn beschränkt sich immer fester auf die gemeinschaftliche eigne Bildung des Volks[21]. Es ist nicht jene wohlige frohmüthige Zärtlichkeit durch Schwaben und Oesterreich, die uns in den unzerrissenen Gegenden des Rheins ergreift, es ist öfter ein Spott der Liebe in der Liebe, ein Uebermuth, der sich verzagt stellt, ein Kind das sich vor unsern Augen hinter einen Strauch stellt, heraus rufend: Wo bin ich? So ist Melodie und auch ihr Wort, wo sie zu Worten kommt, in der Liebe (die sich selbander Einsamkeit ist), beym Weine, beym Jagdtreiben, auf Wallfahrten, oder wo das Alter die Sehnen der Füße abspannt:

Es ist nit lang, daß es g'regnet hat,

Die Bäumli tröpfle noch,

Ich hab einmal ein Schätzl gehabt,

Ich wollt ich hätt es noch.

Dagegen singen wohl die Jungen:

In dem Wasser schnalzt der Fisch,

Lustig wer noch ledig ist.

Was von den Sizilianern erzählt wird, die spielende Freudigkeit, in der alles zum Liede wird und ohne die Nichts ein Lied, die findet sich fast dort allein, wo ein Blat mit Reimen, die sie an Bildern, oder in Jagdbüchern absuchen[22], jung und alt erfreut. Als zwey eigenthümliche Wiederklänge dieses Sinns, welche statt zu wiederholen, die Worte umkehren sind die tiefgefühlten Berglieder der Bayrischen und Tyroler Alpen zu hören, so auch die rein witzigen Lieder, wie sie zur Zeit des Faschings in den Tanzkellern der Wiener Vorstädte umgehen, die kommen und gehen wie die Wünsche, wie die Sorgen der Zeit, ohne der Ewigkeit eingedruckt zu werden[23]. –

Vom Tanze verlassen in der Sommereinsamkeit, zu einfach anderer Kunst singt der Hirte an den Quellen des Rheins dem ewigen Schnee zu:

Ist noch ein Mensch auf Erden,

So möcht ich bey ihm seyn.

So klingen die Quellen des Rheins hinunter, dann immer neuen Quellen und Tönen verbunden, vom lustigen Neckar angerauscht, ein mächtiger Strom, der von Mainz mit dem weinfröhlichen singenden Mayn verbunden, nur geschieden von ihm durch Farbe, doppelstimmig die vergangene Zeit in heutiger Frische umschlingt, eine sinnreiche Erinnerung für uns. Staunend saß ich da unter den lustigen Zechern im vollen Marktschiffe, sah drey wunderlichen Musikern mit immer neuem Liede zu, jeder ihrer Züge eine alte ausgespielte Saite, jeder ihrer Töne ein ausgebissen Trinkglas, ewig hin und zurück geht das Schiff, ihre Wiege, ihr Thron, sie sinds, die diese arme wüste Marktwelt (wie Kraut und Rüben unter einander geworfen) zu einem wechselnden, lauten und stillen Gedanken-Chore verbinden, daß neben ihnen die ruhigen reichern Dörfer wie unerreichbare Sterne und Monden, ohne Sehnsucht, ohne Preis vorüberschwimmen. Das Wunderbare hat immer einen fremden Uebergang, der Zauberstab unterscheidet sich erst von einem gewöhnlichen Stabe nur durch die Farbe, so mag auch diese Kunst uns nur vorbereiten auf jene höhere am Rheine, der endlich ermüdet vom wechselnden Reiz, wie das Gold im Sande sich verliert. Hier zwischen den Bergen beym Ostein leben noch alle die hochherzigen Romanzen, die Herder und Elwert gesammelt[24], viel schönere noch, die eben nur selten gehört werden, weil sie nur selten wahrhaft sich fügen; sie sind in dem Munde der meisten Schiffer und Weinbauern gleich der pastorella gentil, der zingarella und ähnlichen in Italien. Wie die Jacht mit den Reisenden durch das Wasser schäumt, in jeder Uferkrümmung von den Trümmern der Vorzeit einen Wiederhall aufruft, so wechseln die Lieder, und wo sie aussteigen:

Der Kukuk mit seinem Schreyen,

Macht fröhlich jedermann,

Des Abends fröhlich reihen

Die Maidlein wohlgethan,

Spazieren zu den Brunnen,

Bekränzen sie zur Zeit,

All Volk sucht Freud und Blumen,

Mit Reisen fern und weit.

Kennst du das Land wo die Zitronen blühen? Italien ist entdeckt, wo der Wein reift an allen Orten. Und als ich im mittelländischen Meere schiffte, der Schiffer sein Lied sang auf alles, was uns traf, Windstille und Seekrankheit, bis ihm der Sturm das Lied von der Lippe blies, da floß der Rhein. Ganz besonders ist es aber der Rhein, wenn sich die Winzer zur schönsten aller Ernten im alten Zauberschlosse der Gisella, Nachts versammeln, da flammt der Heerd, die Gesänge schallen, der Boden bebt vom Tanz:

Da droben am Hügel

Wo die Nachtigal singt,

Da tanzt der Einsiedel,

Daß die Kutt in die Höh springt.

Viele der Singweisen deuten auf einen untergegangenen Tanz, wie die Trümmer des Schlosses auf eine Zauberformel deuten, die einmal hervortreten wird, wenn sie getroffen und gelöst. Durch die lustige Schaar der Winzer zieht dann wohl ein Frankfurter mit der Guitarre, sie sammeln sich um ihn, sie staunen dem König von Tule, der Becher stürzt in den Rhein, der Ernst ihres Lebens wird ihnen klar, wie wir klar sehen in wunderbaren Gedanken durch dunkle Nacht. – Wo Deutschland sich wiedergebiert, wer kann es sagen, wer es in sich trägt, der fühlt es mächtig sich regen. – Als wenn ein schweres Fieber sich löst in Durst, und wir träumen das langgewachsene Haar in die Erde zu pflanzen, und es schlägt grün aus und bildet über uns ein Laubdach voll Blumen, die schönen weichen den späten schöneren, so scheint in diesen Liedern die Gesundheit künftiger Zeit uns zu begrüßen. Es giebt oft Bilder, die mehr sind als Bilder, die auf uns zuwandeln, mit uns reden, wäre so doch dieses! Doch bewährt die liefe Kunstverehrung unserer Zeit, dieses Suchen nach etwas Ewigem, was wir selbst erst hervorbringen sollten, die Zukunft einer Religion, die dann erst vorhanden, wenn alle darin als Stufen eines erhabenen Gemüths begriffen, über das sie selbst begeistert ausflorirt. In diesem Gefühle einer lebenden Kunst in uns wird gesund, was sonst krank wäre, diese Unbefriedigung an dem, was wir haben, jenes Klagen der Zeit. Wir denken umher und werden aufmerksam, wie so vieles uns nimmer abgestoßen, wenn wir es nicht verkehrt angezogen, wie der größere Theil der Welt, eine fremde Atmosphäre, durch unsere Luft hätte hindurch gehen können, für uns unschwer, für uns unwarm, keine Macht über uns habend, als unsre Furcht davor. Große Kunst des Vergessens, in dir scheidet sich alle fremde Pestilenz von unsrer Heimath, fort mit dem Fremden im Fremden, die Welt klimatisirt sich uns, fort mit dem Fremden im Einheimischen! Nur darum ist Italien uns Italien, weil es kräftig genug war, lange das Fremde zu übersehen: von seinen Schauspielen her klingen noch die Lieder allen durch die Gassen, und die Handwerker, die vor den Thüren arbeiten, lernen sie den Vorübergehenden ab, Eitelkeit kennen sie dabey nicht, denn sie kennen die Freude darin. Da mag die Musik wohl den giftigen Biß der Tarantel heilen.– Darum kann ich auch der Engländer nicht zürnen, die über eine Ministerveränderung kaum aufmerken, während ein italienisches Musikwunder im höchsten Glanze vor ihnen erscheint, sie müsten ihr Höchstes opfern, wenn sie diese Göttergunst erhalten wollten. Hören sie doch mit herzlicher Theilnahme jedem rothbemäntelten Weibe an der Strasenecke zu, das von Maria von Schottland singt, jagen sie doch dem Jagdhorn eifrig nach und regen die Füße, wo die schottische Sackpfeife sich hören läßt. Nein, eine höhere Musik giebt es wohl nicht, als die der Matrosen von Lord Nelsons Sieg, wie sie die Hüte schwenken und die Stimmen, daß die Wolken verziehen von ihrem Konzertsaale, wo Wagenrollen der Akkord und Grundbaß. Ich denke mir dabei die Worte des Kaisers:[25] »Heiliger Gott! Heiliger Gott, was ist das? Der ein hat eine Hand, so hat der andre ein Bein, wenn sie dann erst zwo Händ hätten und zwey Bein, wie wollt ihr dann thun?«

Noch lehrreicher ist vielleicht die Zusammenstellung der Walischen Bardengeschichte mit den Schottischen Sängern[26]. Jene lebten in einer festen Kunstverbindung, hatten vieljährigen Unterricht, Ehre, Fürstengunst, aber seit sie von der Religion geschieden, treten ihre Gesänge fast nur im äussersten Elende schön und rein hervor; das nur läutert sie zur Wahrheit, dagegen entstanden bey ihnen sonst nur lächerliche Streitigkeiten für Harmonie gegen Melodie, Machtsprüche und alles das kritische Elend, was nachahmend auch bey uns über der Poesie[27] schwebt. Nur da geachtet, wo sie recht und ganz gehört wurden, ohne Kunstregel und Schule blieben die Schottischen Bänkelsänger dem Großen und der Erfindung treu, so konnte ihnen auch die Form nicht fehlen. Die Wälischen klagten immer, die Kunst sterbe aus, sie war aber schon in ihnen ausgestorben; die Schotten hatten viel Größeres zu klagen und zu freuen, denn die Kunst lebte ihnen; bey jenen mußte ein Gesez den Schülern verbiethen, ihre Lehrer in der Begeisterung nicht zu rupfen und auszulachen; diese brauchten keinen solchen wunderlichen Anlauf zur Poesie, wer dichtete, dem war dies Natur und Leben, wobey er keine Gesichter schnit. Die Lieder der Wälischen konnten durch einen tollen Eroberer fast vertilgt werden, diese Schottischen leben sich noch aus dem Herzen des Volks in den Mund unsterblich. – Wenn nun so einfache leichte Kunst viel wirkt, wie kommt es, daß oft die schwere gehäufte sogenannte Kunst nichts leistet? Wer nicht das Höchste will, kann auch das Kleinste nicht; wer nur für sich schafft in stolzer Gleichgültigkeit, ob es einer fasse und trage, wie soll er andre erfassen und ergreifen; wer nur um jenes Völkchen buhlt, das immer läuft und klappert, sich immer was zu sagen hat und eigentlich nie etwas sagt; sie gleiten beide ab, nicht weil die Welt wirklich Eis, sondern weil sie die beiden Eispole aufsuchen. – Auch müssen wir oft denken, es ist unendlich leicht, recht künstlich zu scheinen, wenn man das Leichte schwer, das Schwere leicht nimmt; doch was ist dieser Schein? Er wäre das Wesen, wenn es nicht erschiene[28]. Solch eine Spiegelung nach oben nach unten, wie sie leer, so vorübergehend ist sie, und doch geht darin Morgenstrahl und Leben, Aussicht und Hoffnung auf, ein ewiges geistiges Menschenopfer. Sehe jeder nur frey und ganz, wie er gestellt, und einer ist dem andern nothwendig, keinem ist das astralische Verhältniß entzogen, jeder ist ein Künstler, der das mittheilen kann, was ihm eigenthümlich im All, die andern zu erklären. Dem aber sind die Aspecten besonders günstig, dem ein wichtiges allgemeines Wirken mühlos vorbereitet, der ohne Arbeit erndtet und alle ernährt im gottähnlichen Leben: So wird es dem, der viel und innig das Volk berührt, ihm ist die Weisheit in der Bewährung von Jahrhunderten ein offnes Buch in die Hand gegeben, daß er es allen verkünde, Lieder, Sagen, Sprüche, Geschichten und Prophezeihungen, Melodieen[29], er ist ein Fruchtbaum, auf den eine milde Gärtnerhand weiße und rothe Rosen eingeimpft zur Bekränzung. Jeder kann da, was sonst nur wenigen aus eigner Kraft verliehen, mächtig in das Herz der Welt rufen, er sammelt sein zerstreutes Volk, wie es auch getrennt durch Sprache, Staatsvorurtheile, Religionsirrthümer und müßige Neuigkeit, singend zu einer neuen Zeit unter seiner Fahne. Sey diese Fahne auch nicht gestickt mit Trophäen, vielleicht nur das zerrissene Segel der schiffenden Argonauten, oder der versezte Mantel eines armen Singers[30], wer sie trägt, der suche darin keine Auszeichnung, wer ihr folgt, der finde darin seine Schuldigkeit, denn wir suchen alle etwas Höheres, das goldne Flies, das allen gehört, was der Reichthum unsres ganzen Volkes, was seine eigene innere lebende Kunst gebildet, das Gewebe langer Zeit und mächtiger Kräfte, den Glauben und das Wissen des Volkes, was sie begleitet in Lust und Tod, Lieder, Sagen, Kunden, Sprüche, Geschichten, Prophezeihungen und Melodieen, wir wollen allen alles wiedergeben, was im vieljährigen Fortrollen seine Demantfestigkeit bewährt, nicht abgestumpft, nur farbespielend geglättet, alle Fugen und Ausschnitte hat zu dem allgemeinen Denkmahle des größten neueren Volkes, der Deutschen, das Grabmahl der Vorzeit, das frohe Mahl der Gegenwart, der Zukunft ein Merkmahl in der Rennbahn des Lebens: Wir wollen wenigstens die Grundstücke legen, was über unsre Kräfte andeuten, im festen Vertrauen, daß die nicht fehlen werden, welche den Bau zum Höchsten fortführen und Der, welcher die Spitze aufsetzt allem Unternehmen. Was da lebt und wird, und worin das Leben haftet, das ist doch weder von heute, noch von gestern, es war und wird und wird seyn, verlieren kann es sich nie, denn es ist, aber entfallen kann es für lange Zeit, oft wenn wir es brauchen, recht frig ihm nachsinnen und denken. Es giebt eine Zukunft und eine Vergangenheit des Geistes, wie es eine Gegenwart des Geistes giebt, und ohne jene, wer hat diese?

Berlin im Januar 1805.

Ludwig Achim von Arnim.

Nachschrift an den Leser

Herr Kapellmeister Reichardt hat einen Tlieil des vorstehenden Sendschreibens in seiner geachteten musikalischen Zeitung bekannt gemacht; er forderte bei dieser Gelegenheit von mir den Abdruck des Ganzen. Wie erfreulich ist es mir, etwas zu thun, was ihm lieb und würdig schien, indem ich zugleich für den Zweck dieser Betrachtungen der Volkslieder durch die Sammlung aus dem Wunderhorne mitwirke. Von dieser unsrer Sammlung kann ich nur mit ungemeiner Neigung reden, sie ist mir jezt das liebste Buch, was ich kenne, nicht was mein Freund Brentano und ich dafür gethan, ungeachtet es gern geschehen, sondern was innerlich darin ist und weht, die frische Morgenluft altdeutschen Wandels. Wär ich ein Bienenvater, ich würde sagen, es war der lezte Bienenstock, er wollte eben wegschwärmen, es hat uns wohl Mühe gemacht, ihn im alten Hause zu sammeln, bewahrt ihn, stört ihn nicht, genießt seines Honigs wie recht. Unrecht ist es, für die einzelne Schönheit einer Gegend aufzuwecken, den sie in schönere Träume vertieft, darum kein näheres Wort über die bedeutende Schönheit jedes einzelnen dieser Lieder, blos literarische Merkwürdigkeit ist meines Wissens keins, jedes athmet, pulsirt in sich, lauter frische, spielende, ringende Kinder, keine hölzerne Puppen, die selbstechte Dichter, aus Angewohnheit des Bildens, ihren echten Kindern nachmachen. – Dem verständigen Leser wird dies zum aufmerkenden Lesen genügen; was die Recensenten anbelangt, sie lesen dies so wenig als das übrige, wir lesen sie dafür eben so wenig, so sind wir miteinander im ewigen Frieden.

Heidelberg im Juli 1805.

Fußnoten

1 Ich verstehe hier unter Sentimentalität das Nachahmen und Aufsuchen des Gefühls, das Schauspielen mit dem Edelsten, was nur im Spiele damit verloren gehen kann, nicht verstehe ich darunter jene Sentimentalität, das menschliche Gefühl wie es im Einzelnen sich ausdrückt, wogegen die Neuntödter, die philosophischen Schüler wohl schreiben (auch wohl wirken, wenn kein lebendiger Volksgeist es aufhebt), und darinn zusammen kommen, mit der ersten schimpflichen Sentimentalität zu demselben Mittelpunkte, zur Seligkeit eines Steins in Unempfänglichkeit und Unfruchtbarkeit der Lust. Keine Schule ist hiemit besonders bestimmt, sondern alle, denn wie die Begeisterung der Pythia mit Ermattung verbunden, so den Philosophen die Schüler. Die Philosophen sind ewige Nilmesser einer entwichenen Gottesfluth und Erhebung, ihre Schüler wollen aber das Unmögliche leisten, zu messen was nicht mehr vorhanden ist.

2 Ich kann mich nicht enthalten die wunderbar herrliche Vorrede Georg Forsters zu seinen frischen Liedlein, Nürnberg 1552., als eines meiner liebsten Herzblätter zur Erläuterung des Gesagten mitzutheilen.

»Freundlicher lieber Singer, und der edlen Musik Liebhaber. Es sind in einigen Jahren unter andern Gesängen so bisher gedruckt worden, mancherley Teutsche Liederbüchlein durch den Druck ausgegangen, wie aber die zum Theil seyn, will ich denen, so des Gesanges einen Verstand haben zu bedenken geben.

Ich übergebe mein Liederbüchlein, damit alte Teutsche Lieder, so doch noch, wenn ich sagen dürfte, schier die besten sind, sammt ihren Meistern, welche mit der Musik auferzogen, umgegangen, und ihr Leben damit beschlossen haben, nicht ganz und gar vergessen, und an ihrer statt nicht viel ungereimte neue Kompositionen, die doch gar keine rechte Teutsche liederische Art haben, gebraucht würden; sondern daß ich auch die mit solchen schlechten Liedern zerstörte, schöne und liebliche Kunst der Musik, welche bey den Alten ehrlich, und in großen Würden gehalten, möchte erhalten und fördern. Insonderheit dieweil bey allen Fröhlichkeiten und Kurzweilen, frische gute Teutsche Lieder zu singen, oder auf den Instrumenten zu brauchen gebräuchlich: Durch welches denn viel unnützes Geschwätz, unflätisch Zutrinken, darzu zänkisch und haderlich Spielen, und andere Laster möchten verhindert werden. Wie ich denn oft von einem trefflichen theuren Manne gehört habe, als er sagt, daß unter allen Kurzweilen, damit man die Zeit zu vertreiben führt, er kein göttlichere, ehrlichere, und schönere Kurzweil wüste, denn die liebliche Musik, daß alle andere Kurzweile, als Spielen, Fechten, Ringen, Springen, dahin gericht wären, daß sich ein jeder nur aufs beste befließe, damit er dem, mit welchem er solch Kurzweil übet, möchte überliegen, angewinnen, und zu bevortheilen, daraus denn mancher Unrath und Zank und Hader entspringe. Die Musik aber hat kein andres Fürhaben, denn daß sie gedächte, wie sie nur die Einigkeit der Stimmen mit allem Fleiß möchte erhalten, und aller Mißhellung wehren.«

Der schönen Auswahl dieses Mannes dankt unsre Sammlung mehrere der besten Lieder, woraus zu ersehen, daß Verdienst nicht untergehen kann.

3 Lorenz Medicis (Life of Medicis by Roscoe I. 296.) der in der Welt zu Hause, wie ein andrer in seinen vier Wänden, verstand den Werth des Dialekts und schrieb zuerst in der Bauernsprache seines Landes.

4 Herr Koch, dem ich bey dieser Gelegenheit für manche literarische Mittheilung meinen Dank abstatte, bemerkt den Einfluß der Flagellanten auf den Untergang vieler weltlicher Lieder in seinem schätzbaren Handbuche. Sie entstanden während der großen Pestzeiten. Merkwürdig ist, daß in zwey sehr verschiedenen Chroniken, in der Straßburger und der Limpurger, immer dasselbe ganz schlechte Lied von ihnen angeführt wird. Vielleicht stammen aus den damaligen Gesinnungen die allgemein verbreiteten Todtentänze.

5 Es würde angenehm lauten, alles durchzugehen, was zu verschiedenen Zeiten genialisch genannt worden, wo aus dem zersplitterten Geiste der lebende Baum entwickelt wurde: Kennen doch viele erst seine Festigkeit aus dem Gewichte, wodurch es zerreißt. Dem Takte nach sezte man Genie in schnelle, stoßweise, wenn gleich noch so unbedeutende Produktion, in pralende Schwatzhaftigkeit, und unvermögende Planmacherey, sein Boden schien der Schmutz jeder Art, den Vorüberziehenden muste es seine Früchte auf den Kopf fallen lassen, in allem Sturm seine Blätter schlaff und jämmerlich senken, in der Ruhe immer rauschen, als wenn ein Sturm ginge. Die Vögel die zutraulich darauf nisteten tückisch hinunter werfen, schnell empor in falsches unbrauchbares Holz muste es schießen, um schnell zu fallen. Wer verwundert sich nach solchen Antichristen Talent verhaßt, Nichtigkeit geehrt zu finden. Die Wortspielerey unsrer Zeit hat Kunst und Genie einander entgegengesezt; viel Kunst und wenig Genie, wird von den elendesten Nachahmereyen gesagt. Keiner ist ohne Genie, wenn gleich manche Werke der Kunst ohne sind, der eine kann die Tropfen zählen, dem andern ists ein Platzregen, der eine steht im Nordlichte, der andre siehts in der Ferne. Wenn Genie das Schaffende genannt werden kann, so ist Kunst die Art der Erscheinung dieses Geschaffenen. Genie ohne Kunst, wäre Luft ohne Beschränkung, Kunst ohne Genie wäre ein Punkt ohne alle Dimension.

6 Die verkehrten Versuche einiger Gutgesinnten zur Herstellung und Ermunterung des Volksliedes durch Sammlungen, die weder den niedern Ständen gefielen, noch die höheren befriedigten, übergehe ich, meine Achtung in gleichem Sinne ihrem Sinne zu bezeugen.

7 Sie tragen viele vortreffliche Instrumente bey sich, warum verachten sie Landesinstrumente, wie den Dudelsack: den Hochländern nahm man das Schwerdt, weil sie gewöhnlich das Gewehr wegwarfen und damit fochten, auf den Schiffen weiß man es jezt wieder zu gebrauchen.

8 Otmars Volkssagen. Bremen 1800. S. 327. Eine Sammlung aus einem kleinen Flecken von Deutschland, die bis auf einzelne Zusätze und Wortüberfluß als Muster ähnlicher aufgestellt werden kann. Es ist wie eine neue Welt schöner Erfindung, aber von den meisten vergessen, weil es weder Veilchensyrup noch Teufelskost, sondern weil es uns führt zu den Veilchen, auch wohl in die Behausung des Teufels.

9 Ihr Lehrling war Paracelsus.

10 Wenn ich es verkehrt nenne, wie die Alten in vielen Schulen betrieben werden, so ist es meine Erfahrung. An allen Orten des Altdeutschen war nichts, des Lateins zu viel, des Griechischen zu wenig. Verkehrt nenne ich der Annäherung-Schulen nationale Geschichte, das Eigenste des Volks den Alten nachzubilden, da doch diese nur wegen dieser erschöpfenden Nationalität vortrefflich sind. Bis jezt sind unsre Chroniken unsre einzigen Historiker, alle andern in conventioneller Ziererey und Ansicht versunken, und diese werden in Schulen eben so wenig zugelassen, als die nationalen epischen Gedichte, ja es möchte den meisten Schulmännern sehr wunderlich noch vorkommen, wenn ich ihnen die Volkslieder als lehrreicher zur Deklamation als alle Hallersche Gedichte aufstellte. Aber wie die Jungen in unsrer Zeit ganz alt unter einander thun müssen, um in die Gesellschaft der Alten geführt zu werden, und in aller Schlechtigkeit sich früh abzuglühen, so impft man ihnen einen ästhetischen Ausschlag früh ein, die natürliche Verehrung und das Gefühl dessen zu unterdrücken, was wir selbst nur im glücklichen Augenblicke hervorzubringen vermögen. So möchte freylich mancher dieser Knaben mit edler Herablassung dieser Lieder lächeln.

11 Dies bezieht sich auf den eigenthümlichen sargartigen Bau des neuen Berliner Schauspielhauses, an andern Orten haben sie vielleicht die Form nicht, aber denselben todten Inhalt, wie viele haben auch nicht die Uhr über der Scene, aber dieselbe Langeweile.

12 Der gewöhnliche Sonntag wird jezt auch in die Arbeit hinein gerissen, darum sieben Werktage, der Kalender ist wirklich nicht in Frankreich allein geändert.

13 Phil. von Sittewald Strafschriften. II. B.S. 573.

14 Bey dem theuren Blutverkaufen der alten Landsknechte ist die Vergleichung mit den heutigen von Land zu Land sich stehlenden und angeworbenen Soldaten sehr traurig; jene kannten ganz den Werth ihres Lebens, ließen es sich wohl bezahlen, dienten ihre Zeit mit Ehre, dem Tode mit Bewustseyn, – diese stürzen sich für einen frischen Trunk in einen frischen Rock, und sehen beym Eintritt in das Thor, wie sie hinauslaufen können, wenn der Kieg sie überrascht, als welchen sie gar nicht ansehen mögen.

15 Es wäre mir leicht einige zu nennen, bey denen recht gute kräftige alte Bücher verboten, die seichtesten dafür eingeführt, doch hilft das nichts, vielleicht hilft ihnen diese Betrachtung, um schlechte moralische Komödien-Lieder und Schriften dem Volke nicht weiter aufzudringen, daß keiner über das Heilgste schlecht schreiben kann, der nicht selbst schlecht ist, sie werden dann auch den Widerstand des Volks gegen neue Gesangbücher verstehen lernen.

16 Warum Tiek vor allen frühern Bearbeitern und Herausgebern ein unsterbliches Verdienst zukommt, das wird jedem mitfühlenden Leser seine herrliche Einleitung zu den Lalenbürgern bewähren; nicht Neugierde, sondern reiner Sinn für ihren Werth bestimmte ihn, er hielt das Große vom Gemeinen frey. Ich würde der beiden Jahrgänge des von Nicolai besorgten feinen Almanachs mit Lob erwähnen, wenn nicht durch die angehefteten schlechten Spässe, wunderliche Schreibart und Ironie gegen Herder die Wirkung dieser schätzbaren Sammlung aufgehoben worden.

17 Sie weiß nichts davon, daß die Alten das Schöne gesucht und die Neuen das unterlassen: Ob es wohl einer kann lassen das Schöne nicht zu finden, oder es kann finden, wenn er es sucht! Alles was mit Lust im Gemüthe sich aufthut und findet ist schön, sey es Himmel oder Hölle, nur das Zufällige ist häßlich, aus kindischen Strichen wird nie ein Apollokopf, und ein Mahler der aus willkührlichen Punkten Gruppen zeichnet, macht höchstens eine Klingenprobe seines Genies, so der Dichter aus Endreimen. Der Mahler benuzt was ihm die Erfahrungen über die Farben geben, der Farbe in seinem verschlossenen Auge sich zu nähern, der Dichter was ihm die Sprache giebt, schaffend im widerstrebenden Stoff, der Reimer legt witzig zusammen, was lange schon, vorhanden, er leimt eine Blume aus verschiedenen Blättern zusammen, die Fugen nennt er Originalität, die Leute verwundern sich erst darüber, dann sehen sie, daß alles daran welkt.

18 Assonanz und andre Aeußerungen der Spracheinigung sind den Gebildeten bis auf unsre Zeit fremd gewesen, von den simpeln Recensenten verspottet, von ihren Freunden geheimnißvoll angepriesen, das Volkslied hat sie ohne Anmaßung, erkennt sie ohne Zwang, und zeigt sogar ihren besseren Gebrauch in Werken, die nicht für die Assonanz gewirkt sind, sondern nur in der Assonanz werden konnten.

19 Sie hat in der Erfindung der Harmonie ein eichenfestes Haus sich erbaut, nicht in der Harmonie, wie sie in Büchern steht, sondern wie sie im Kopfe guter Instrumental-Komponisten, oder solcher Tonkünstler klingt, welche die Stimme als Instrument gebraucht haben, in Kirchenmusiken. Daraus folgt aber nicht die Nothwendigkeit dieser Harmonie, wo die Musik wieder im Worte gebunden erscheint.

20 Aus einem sehr erklärlichen Misverständnisse bey denen, die einer der Künste nur mächtig sich gern genügen wollten, entstand musikalische Poesie und poetische Musik, wenn aber etwas Poesie werden könnte, wäre es nicht Musik geworden, und umgekehrt. Diese beyden edlen Sinne des Geistes befinden sich dabey wie in der Fabel Storch und Fuchs bey gleicher Schüssel.

21 Wie nur sehr große Künstler andre fremde Meisterwerke lieben können, so hat auch der Haufe dort eine Abneigung gegen fremdartige Musik. So lieb es mir wäre, wenn der gute Geist der Zeit am Wiedermusiziren der Volkslieder sich rechtschaffen übte, so traurig ist mir, daß ich viele der besten Volksmelodieen aus Unkenntniß nicht mittheilen kann, weil doch vielleicht nur eine große innere Melodie für jedes vorhanden, ob die früher oder später einem Menschen ins Ohr fällt, das kann keiner sagen, aufhorchen kann jeder.

22 Ein trefflicher Aufsatz über Arbeits- Handwerks-Kinderlieder und Tanzlieder, der besonders den Unterschied zwischen dem deutschen Tanze und dem Reihentanze, so wie die eigene Natur des Schleifers mit Enthusiasmus entwickelt (im Bragur III. T.S. 207-284.) ist leider nicht vollendet, viele der dort erwähnten Lieder wünschte ich gerne ganz mittheilen zu können.

23 Doch zur Probe einige aus dem Jahre 1802.

1) Aus einem räthselhaften Quodlibet, oder eine Kaskonade:

Potz tausend, schaut fort läuft die Katz,

Geh Plasl lauf, halts auf,

Ein jeder Mensch hat seinen Schatz,

In diesem Lebenslauf.

Als d' Jungfer noch ein Jungfer war,

Hat's keine mehr seyn mögen,

Ich wust es alles auf ein Haar,

Ihr Pelz der hing voll Regen.

2) Ans einer Beschreibung der Neuigkeiten im Prator:

Auch ist eine Hütte, wie ihr wohl wißt,

Da läst man sich wägen, wie schwer als man ist,

Ich ging auch einmal hin,

Z' wissen, wie schwer ich bin?

Der Kerl war ein Flegel, er sprach: Hörts der Herr,

Sie sind gewiß ein Schneider und sind gar nicht schwer.

Wer damit nicht zufrieden, noch mehr sehen will,

Geh grade von da aus zum Ringlspil,

Da drehen sich zwey und zwey

Rund herum in der Reih,

Oft schreien die Medeln, nicht gar so geschwind,

Es ist nicht wegen meiner, es ist wegens Kind.

Das Verhältniß dieser Lieder zu den Nationalopern der dortigen Vorstädte, wird schon aus diesen Proben fühlbar, die meisten dieser Singespiele sind der Anlage nach schön, ungeschickt und leer in der Sprache, gewöhnlich aber nur durch Fortsetzungen unangenehm.

24 Ungedruckte Reste alten Gesanges von Elwert. Marburg 1781, wo er dieselben Lieder als Herder mittheilt, sind sie besser, Herder konnte sich der Kritik nicht entladen. Elwert sagt sehr klar; Der Mensch nur, der im wehenden Abendwind den Schlafgesang der Vögel belauscht, nur der konnte in voller Wehmuth zum Liebchen seufzen: Wenn ich ein Vöglein wär und nur zwey Flügel hätt, flög ich zu dir. Aber es kamen andre Zeiten und die Volkslieder erstarben in meinem Kopfe unter dem Wuste von wissenschaftlichem Unkraute. Alle Blumen in euren Gärten sind Kinder des Feldes und Waldes. Sie hatten sanfte Farben von der Natur, aber sie luxurirten zulezt und wurden oft grell durch überflüßigen Saft. Tausend solcher Sträußer blühen im hohen Grase, unsre Gelehrten stolpern vorbey, indem sie die hohen Felsen messen, Thürme, Städte und all die großen Wunder der Natur anstaunen.

25 Götz von Berlichingens ritterliche Thaten. S. 117.

26 Vergl. Relicks of the Welsh Bards by Ed. Jones.

27 Zur Ehre der Deutschen kann man sagen, daß sie nicht Erfinder dieser Höllenkünste der Rezensirbuden und des kritischen Waschweibergeschwätzes sind, ungeachtet dergleichen Mode bey ihnen insonders gefaßt. Doch sind hiebey immer noch wie ein Wirthshaus erster Klasse von einem der vierten zu unterscheiden, die ernsthaften Dikasterien, wo freylich auch oft die Akten über Stadtneuigkeiten vergessen werden, von den telegraphischen Büreaus aller literarischen Misere durch ganz Deutschland. Dem freyen Sinne für Kunst und Wissenschaft sind auch diese lezteren an sich lieb als Wiedererscheinung einer gewissen Gelehrsamkeitseinbildung, die wohl jedem als Kind der Gelehrsamkeit vorausgeht, aber dieser freye Sinn ist selten, der gröste Theil der Leser nimmt an Kunst und Wissenschaften gar keinen Theil, ihn reizt nur das Handelnde, das Bewegliche in den Gelehrten, er kommt endlich zu der wohlgefälligen Meinung, daß die ganze Gelehrtenrepublik nichts als ein Ameisenhaufen sey, der alles belaufe, kneife und beschmutze, um einigen armseligen Weihrauch, zusammen zu bringen.

28 Der Schein, was ist der, dem das Wesen fehlt?

Das Wesen, wär es? Wenn es nicht erschiene?

Göthe's Eugenie.

Auch das ist wahr, jedes an seiner Stelle.

29 Diese Sammlung sey dem Leser eine Probe von dem, was wir wünschen. Wer der Gelegenheit und Lust ermangelt, was er entdeckt, bekannt zu machen, dem erbiethen wir uns, mein Freund Clemens Brentano in Heidelberg und ich in Berlin (abzugeben im Viereck n. 4.) zur schnellen Herausgabe. Die zahlreichen Schweizer-Lieder (beym Staubbach wurden mir unzählige gesungen, aber ich konnte keines verstehen und herausbringen), verdienten ganz besonders eine treue Aufzeichnung von einem würdigen Gelehrten des Landes, es giebt große Heldengedichte noch unter dem Volke, so liest ein alter Mann in Meiringen ein sehr merkwürdiges Gedicht über die Entstehung des Völkchens den Reisenden vor. Sehr willkommen würden mir klargedachte Zeichnungen zu diesen Gedichten seyn, die in ihrer gestaltreichen bestimmten Darstellung dem Zeichner ein Schatz von Erfindung seyn können, wenn er ihn besprechen und heben kann. Ihn aufmerksam auf solche einzelne Bilder zu machen, würde vielleicht das Vergnügen rauben und ihm

nur die Arbeit lassen.

30 Vergl. die Zueignung des Buches.

Zweite Nachschrift an den Leser

Manche Bücher scheinen wie der Magnet einer größeren periodischen Einwirkung unterworfen zu seyn, die mit den gewöhnlichen Jahreszeiten der Büchermesse und den Monatszeichen der Recensionen in keiner Verbindung steht. So ließe sich wenigstens jezt die wiederholte Nachfrage nach dem Wunderhorn erklären, ungeachtet der erste Band schon seit längerer Zeit vergriffen war und überall vergessen schien. Die Herren Verleger wünschten einen neuen Abdruck, und ich mußte zum Entschlusse kommen, diesen entweder unverändert zu veranstalten, oder die vielfachen Nachträge und Verbesserungen, die theils von uns selbst aufgefunden, theils uns übersandt oder in Zeitschriften und Büchern der Welt mitgetheilt sind, an rechter Stelle einzuschalten. Die Stimme vieler Leser, die das Wunderhorn in seiner alten Gestalt lieb gewonnen hatten, dann auch die Rücksicht auf mehrere größere Sammlungen geehrter Freunde, die mit frischer Liebe in andern Gegenden sogenannte Volkslieder aufgesucht haben und sie bald bekannt zu machen denken, durch welche denn unser Wunderhorn ohnehin ergänzt wurde, bestimmten mich den Plan einer, alles Bedeutende umfassenden Auswahl bis auf spätere Jahre auszusetzen, wenn endlich der Fleiß bis in den verstecktesten Winkeln, wo sich immer noch das meiste erhält, seine Aehrenlese beendet hat. So ward ich schnell für den unveränderten Abdruck der Lieder bestimmt, blieb aber um so zweifelhafter, ob das Sendschreiben am Schlusse des ersten Bandes vom Wunderhorn noch einmal der Welt vorgelegt werden sollte. Ich überdachte es noch einmal aufmerksam und verwunderte mich über manchen wichtigen Blick in eine Zukunft, die wir jezt schon Vergangenheit nennen. Wäre mir jezt ein gleicher Blick gegönnt, ich möchte dieses neue Bild der Zukunft an die Stelle jenes alten setzen. Doch jezt verschwebt mir das Zukünftige in ungewissen Nebelmassen, aus denen kaum einzelne Thurmspitzen hervorragen, und die Gegenwart übt ihr näheres Recht und drängt sich zwischen die Betrachtung. Woher dieser Unterschied? – Erfahrne Feldmesser wissen recht gut, daß ihnen in den zweifelhaften Tagen, kurz vor dem Eintritte des schlimmen Wetters, der deutlichste Blick in die Ferne gestattet ist, sie arbeiten dann um so rastloser, das unsichtbare Netz zu schließen, mit welchem sie die Erde umspannt und sie den Sternen verbunden haben. So war auch mir in der beschaulichen, wenn gleich zweifelhaften Zeit, welche im nördlichen Deutschlande der allgemeinen Zerstörung vorausging, die Aussicht in die Ferne eröffnet, Schrecknisse und Hoffnungen der Zukunft mit Deutlichkeit voraus zu sehen. Dies erklärt manches ernste warnende Wort jenes Anhangs, der damals einigen Freunden nur ein Zeichen übler Laune schien. Zehen Jahre der Verwirrung haben Zeugniß für die ruhige Besonnenheit abgelegt, mit der ich meine Ansicht vom Zufälligen frey zu erhalten wußte. Diese Ansicht ist seitdem von vielen ergriffen und zu längeren Werken ausgearbeitet worden, manches hat sich durch strenge Lehrjahre gebessert, und erscheint auch der Uebergang hin und wieder wie bey den Leibesübungen, die ich (S. 442.) vermißte, bey der Religion, auf die ich hoffte (S. 459.) etwas fratzenhaft unter den Zeitgenossen, die Bewegung ist doch vorhanden und läßt das Lebende nicht mehr untersinken. Was ich dem Wehrstand (S. 449.) vorwarf, hat sich im Großen und Ganzen gebessert, auch die Zünfte (S. 442.) scheinen wieder zu Ehren zu kommen, es wird im Studentenleben ein höherer Sinn erkannt, das leichtsinnige Gesetzgeben (S. 438.) scheint endlich zu stocken, die Nothwendigkeit allgemeiner Berathung und Mitwirkung soll durch Verfassungen begründet werden. Alles, was einmal ernst und tief in die allgemeine Geistesbildung eingriff, wird immerdar einen belehrenden Anklang bewahren, und so sey denn dieser Anhang als ein ausgewachsenes Kleid der herangewachsenen Welt, der es einst zu weit war, als Erinnerung beygefügt. Ziehet hin in alter Ordnung ihr Sternbilder und ihr Wolkenzüge, ihr Schatten und ihr Lichtblicke, ihr gehört nun einmal zusammen, geliebte Worte in abgesungenen Weisen; scheint der neuen Welt wieder einmal neu, spiegelt ihr nebenher einen nun fast zerstreuten Kreis verbundner Gesinnung, manche mühsame Stunde, Frost auf Bibliotheken, Hitze beym Schreiben, manchen lohnenden Abend auf den besonnten Straßen am Neckar, wenn die Wachteln aus den reifen Getraidefeldern uns riefen. Mein Gefühl für diese Lieder und für jene Sammlerzeit kann ich nicht besser schildern, als mit den Worten eines Lieben Unbekannten:

Als Knabe stieg ich in die Hallen

Verlassner Burgen oft hinan,

Durch alte Städte thät ich wallen

Und saß die hohen Münster an.

Da war es, daß mit stillem Mahnen

Der Geist der Vorwelt bei mir stand,

Da ließ er frühe schon mich ahnen,

Was später ich in Büchern fand.

Daß Jungfraun dort von ew'gem Preise,

Die heilgen Lieder einst gewohnt,

Und in der Edelfrauen Kreise

Beim Feste des Gesangs gethront.

Da kam der Krieger wild Geschlechte

Und warf den Brand ins frohe Haus,

Die Schwestern flohn im Graun der Nächte

Nach allen Seiten bebend aus.

Wie manche schmachtet hart gefangen

In eines Kerkers dunklem Grund?

Zu keinem milden Ohr gelangen

Die Kläng aus ihrem zarten Mund.

Ach, manche, die auf öden Wegen

Umhergeirret, krank und müd,

Sie ist dem schweren Gram erlegen

Und sang noch einmal, eh sie schied.

In eines armen Mädchens Kammer

Ist einer Andern Aufenthalt,

Sie mischt sich in der Freundin Jammer,

Wenn still der Mond am Himmel wallt;

Auch manche wagt der Märtirinnen

Sich in des Marktes frech Gewühl,

Sie will der Menschen Herz gewinnen

Und singet sanft zum Saitenspiel.

Getrost! schon sinken eure Bande,

Und Boten ziehn nach Ost und West,

In eine Stadt am Neckarstrande

Zu laden euch zum neuen Fest:

Ihr Heitern, kommt zu Tanzes Feier,

Laßt wehn das rosige Gewand,

Ihr Ernsten, singt im Nonnenschleier

Die weiße Lilie in der Hand.

Ausser dieser vom Dichter so schön ausgesprochenen Absicht bey der Sammlung des Wunderhorns, wurde uns nicht selten die Absicht von Günstigen und Ungünstigen untergelegt, als ob wir eine Art poetischer Revoluzion gegen die geehrten Liederdichter der Zeit hätten machen wollen. Wie wenig dies unsre Absicht gewesen, mag außer der Aufnahme von mehreren ganz neuen Liedern, die eine Berührung mit den früheren Volksliedern hatten, oder volksmäßig geworden waren, beweisen, ja wir hätten deren gern mehr, von jedem Dichter gern das Gelungenste und Gesungenste aufgenommen, wenn es der Raum gestattet hätte. Eine andre Absicht, jene Eintönigkeit und Fremdartigkeit, die sich im Nachbilden fremder Sprachen über unsre Dichter verbreitete, durch diese würdigen Zeichen eigner mannigfaltiger Regung in unserm Volke zu durchbrechen, ist längst eingestanden, ja großentheils schon wirklich erreicht worden. Es möchte wenig spätere Liedersammlungen geben, die nicht Zeichen dieser Einwirkung trügen, die Dichter fingen wieder an von unten auf zu lernen und zu dienen, sie erkannten, daß die literarische Welt, mit ihrem Ernst und Scherz, nicht die einzige bewohnte und belebte auf Erden sey. Herzlichen Dank manchem neuen frischen Liedlein, herzlichen Dank allen neuen Melodien, mit denen das Wunderhorn von geschickten Händen ausgestattet wurde. Hier stehe Reichardts Name wie im Sendschreiben wieder oben an, verbunden mit dem Namen seiner Tochter Luise, dann Zelter, der ein Paar kräftige Trinklieder mehrstimmig für die Liedertafel gesetzt hat, dann Himmel wegen seiner Reihe meist burlesker Melodieen; auch die Heidelberger Melodieensammlung hat sich ein Verdienst erworben, wie so manche, die ohne Anspruch an Oeffentlichkeit, die Lieder in ihrem Kreise durch wohlgewählte Melodieen verbreitet haben. Für diese Anerkennung und Einwirkung auf die Menge war vor allem thätig, was der ehrwürdige Meister des deutschen Liedes in einer Recension (Jenaische Litteratur Zeitung Nr. 18. 1806. S. 137.f.) über den ersten Band des Wunderhorns sagte. Es sey mir erlaubt, einige Stellen dieser Beurtheilung hier noch einmal für die Verständigung derer abzuschreiben, denen die Sache noch neu ist, oder denen sie wieder neu geworden, diese Stellen haben das Eigenthümliche mit allen Schriften ihres Verfassers gemeinschaftlich, daß sie sich nicht umschreiben lassen, es läßt sich alles nicht anders sagen, als es da gesagt ist, sonst möchte ich des Anstandes wegen gern ein wenig Lob auslassen:

»Die Kritik dürfte sich vorerst nach unserem Dafürhalten mit dieser Sammlung nicht befassen. Die Herausgeber haben solche mit soviel Neigung, Fleiß, Geschmack, Zartheit zusammengebracht und behandelt, daß ihre Landsleute dieser liebevollen Mühe nun wohl erst mit gutem Willen, Theilnahme und Mitgenuß zu danken hätten. Von Rechtswegen sollte dieses Büchlein in jedem Hause, wo frische Menschen wohnen, am Fenster, unterm Spiegel oder wo sonst Gesang- und Kochbücher zu liegen pflegen zu finden seyn, um aufgeschlagen zu werden in jedem Augenblick, der Stimmung, oder Unstimmung, wo man denn immer etwas Gleichtönendes oder Anregendes fände, wenn man auch das Blatt ein Paarmal umschlagen müßte. Am besten läge aber doch dieser Band auf dem Clavier des Liebhabers oder Meisters der Tonkunst, um den darin enthaltenen Liedern entweder mit bekannten hergebrachten Melodieen ganz ihr Recht widerfahren zu lassen, oder, wenn Gott wollte, neue bedeutende Melodieen durch sie hervorzulocken. Würden dann diese Lieder nach und nach in ihrem eigenen Ton- und Klangelemente von Ohr zu Ohr, von Mund zu Mund getragen, kehrten sie allmälig belebt und verherrlicht zum Volke zurück, von dem sie zum Theil gewissermaßen ausgegangen: so könnte man sagen, das Büchlein habe seine Bestimmung erfüllt und könnte nun wieder, als geschrieben und gedruckt, verloren gehen, weil es in Leben und Bildung der Nation übergegangen. Weil nun aber in der neueren Zeit, besonders in Deutschland nichts zu existiren und zu wirken scheint, wenn nicht darüber geschrieben und geurtheilt und gestritten wird, so mag denn auch über diese Sammlung hier einige Betrachtung stehen, die, wenn sie den Genuß auch nicht erhöht und verbreitet, doch wenigstens ihm nicht entgegen wirken soll. Was man entschieden zu Lob und Ehren dieser Sammlung sagen kann, ist, daß die Theile derselben durchaus mannichfaltig characteristisch sind. Sie enthält über zwey hundert Gedichte aus den drey letzten Jahrhunderten, sämmtlich dem Sinne, der Erfindung, dem Ton, der Art und Weise nach dergestalt von einander unterschieden, daß man keins dein andern vollkommen gleichstellen kann. Diese Art Gedichte, die wir seit Jahren Volkslieder zu nennen pflegen, ob sie gleich eigentlich weder vom Volk noch fürs Volk gedichtet sind, sondern weil sie so etwas Stämmiges, Tüchtiges in sich haben und begreifen, daß der Kern und stammhafte Theil der Nationen dergleichen Dinge faßt, behält, sich zueignet und mitunter fortpflanzt, dergleichen Gedichte sind so wahre Poesie, als sie irgend nur seyn kann, sie haben einen unglaublichen Reiz selbst für uns, die wir auf einer höhern Stufe der Bildung stehen, wie der Anblick und die Erinnerung der Jugend fürs Alter hat. Hier ist die Kunst mit der Natur im Conflickt und eben dieses Werden, dieses wechselseitige Wirken, dieses Streben scheint ein Ziel zu suchen und es hat sein Ziel schon erreicht. Das wahre dichterische Genie, wo es auftritt, ist in sich vollendet, mag ihm Unvollkommenheit der Sprache, der äußern Technick, und was sonst will entgegenstehen, es besitzt die höhere innere Form, der doch am Ende alles zu Gebote steht und wirkt selbst im dunklen und trüben Elemente oft herrlicher, als es später im klaren vermag. Das lebhafte poetische Anschauen eines beschränkten Zustandes erhebt ein Einzelnes zum zwar begrenzten, doch unumschränkten All, so daß wir im kleinen Raume die ganze Welt zu sehen glauben. Der Drang einer tiefen Anschauung fordert Lakonismus, was der Poesie ein unverzeihliches Hinderniß zuvörderst wäre, ist dem wahren poetischen Sinne Nothwendigkeit, Tugend und selbst das Ungehörige wenn es an unsere ganze Kraft mit Ernst anspricht, regt sie zu einer unglaublich genußreichen Thätigkeit auf. Haben wir gleich zu Anfang die Competenz der Kritik selbst im höhern Sinn, auf diese Arbeit gewissermaßen bezweifelt, so finden wir noch mehr Ursach, eine sondernde Untersuchung, in wie fern das alles, was uns hier gebracht ist, völlig ächt, oder mehr und weniger restaurirt sey, von diesen Blättern abzulehnen. Die Herausgeber sind im Sinne des Erfordernisses so sehr, als man es in späterer Zeit seyn kann, und das hie und da Restaurirte, aus fremdartigen Theilen verbundene, ja das Untergeschobene, ist mit Dank anzunehmen. Wer weiß nicht, was ein Lied auszustehen hat, wenn es durch den Mund des Volkes und nicht etwa nur des ungebildeten, eine Weile durchgeht. Warum soll der, der es in letzter Instanz aufzeichnet, mit andern zusammengestellt, nicht auch ein gewisses Recht daran haben? Besitzen wir doch aus früherer Zeit kein poetisches und kein heiliges Buch als insofern es dem Auf- und Abschreiber solches zu überliefern gelang, oder beliebte. Wenn wir in diesem Sinne die vor uns liegende gedruckte Sammlung dankbar und läßlich behandeln, so legen wir den Herausgebern desto ernstlicher ans Herz, ihr poetisches Archiv rein, streng und ordentlich zu halten. Es ist nicht nütze, daß alles gedruckt werde; aber sie werden sich ein Verdienst um die Nation erwerben, wenn sie mitwirken, daß wir eine Geschichte unserer Poesie und poetischen Cultur, worauf es denn doch nun mehr nach und nach hinausgehen muß, gründlich, aufrichtig und geistreich erhalten.«

So billig diese Anforderung an uns erscheinen mag, bey einer Fortsetzung des Werks, das Geschichtliche mehr vor Augen zu haben, so wenig Beruf scheinen wir beyde Herausgeber dennoch dazu gehabt zu haben, daß wir nur ungern uns zu einigen Mittheilungen der Art in der Fortsetzung bequemten und selbst diese als ein Hinderniß des eigentlichen Bemühens ansahen. Die eigentliche Geschichte war mir damals unter der trübsinnigen Last, die auf Deutschland ruhte ein Gegenstand des Abscheus, ich suchte sie bey der Poesie zu vergessen, ich fand in ihr etwas, das sein Wesen nicht von der Jahrszahl borgte, sondern das frey durch alle Zeiten hindurchlebte. Diesem Wesen, das mich in neuen und alten Schriften gleich lebhaft anregte, suchte ich in seinen sichtbarsten Zeichen auch andern mitzutheilen, ich verschmähte es nicht, wo ich es in mir selbst zu entdecken glaubte, und so wurden auch die beyden folgenden Bände ein Aufnehmen des Fremden in uns. Es würde uns jezt fast unmöglich seyn durch Zeichen, wie einige gewünscht haben, anzudeuten, wo die Restaurazion anfängt und das Alte aufhört. Diesen Zustand selbst bezeichnet Göthe sehr schön in der begeisterten Periode seines Lebens mit den Worten: (III. Th. S. 434) Ein Gefühl aber, das bey mir gewaltig überhand nahm und sich nicht wundersam genug äussern konnte, war die Empfindung der Vergangenheit und Gegenwart in Eins, eine Anschauung, die etwas Gespenstermäßiges in die Gegenwart brachte. Sie wirkt im Gedicht immer wohlthätig, ob sie gleich im Augenblick, wo sie sich unmittelbar am Leben und im Leben selbst ausdrückte, jedermann seltsam, unerklärlich vielleicht unerfreulich scheinen mußte.

Aus dieser Bemerkung mag es sich erklären, daß mir statt aller litterarischen Notizen und geschichtlichen Betrachtungen über das Volkslied die ich hier gern einschaltete, in diesem Augenblicke nur mein damaliges mit alten Bildern beschlagenes Stehpult auf Brentano's Zimmer in Heidelberg vorschwebt, von welchem ich umher auf einen reichen Schatz gesammelter alter Bücher und Handschriften und in die Ferne auf die abgestuften Weinberge jenseits des Neckars blickte, es klingen ordentlich vor meinen Ohren statt der ächthistorischen von uns verbesserten Uebelklänge in den Liedern, so wichtig sie seyn mögen, die Takte und Tonschläge der großen Trommel, welche die lustigen und leisen Walzer in den Tanzsälen jenseits des Neckars regelte, ja ich kann mich des Gedankens nicht erwehren, so ein Lied habe seine beste Geschichte in sich selbst und freue sich recht herzlich, wenn es ein andrer mit wahrer Zuneigung in seine Seele aufnimmt und nach seinem inneren Verlangen gestaltet. Was demnach an unsrer Sammlung auch vermisst werde, eine Gewißheit hege ich, daß wir den Unglimpf nicht verdient hatten, mit dem ein andrer berühmter Mann die Fortsetzung unserer Arbeit (Morgenblatt 1808 Nr. 283. November) begrüßte. Nach einer Reihe von Jahren, die inzwischen vergangen, ist es mir verwunderlich, wie etwas so völlig Nichtiges wie jener Tadel mich damals kränken konnte. Die anspruchlose Bemühung um die Ergänzung verstümmelter Lieder wird da Betrug und Verfälschung genannt! Mögen andere an unsre Lieder die Liebe wenden, die wir an jene alten gewendet haben; statt um Entschuldigung bey den Lesern zu bitten, daß wir so manches in den Liedern änderten, bitte ich jezt um Nachsicht, daß nicht noch manches andere darin gerundet, gekürzt und ergänzt ist; habe ich doch von Musikfreunden beym Einsingen so manche lobenswerthe Aenderung der Worte aus dem Stegreife dazu erfinden hören, auf die wir früher auch wohl bey wiederholter Ansicht hätten fallen können. Sucht jeder sinnige Leser, wenn ihn eins dieser Lieder innerlich berührt, alles ihn Störende hinwegzuräumen, alles hinzuzufügen, was es in ihm bildete und anregte, so hat unser Bemühen sein höchstes Ziel erreicht, und wir verschwinden unter der Menge sorgfältiger und erfindsamer Mitherausgeber des Wunderhorns.

Berlin den 20. Sept. 1818.

Lud. Achim von Arnim.

Band 2

Zueignung

Lasset uns Mayen und Kränze bereiten,

Sehet, ach sehet die fröhlichen Zeiten!

Sehet ihr Brüder und merket hierbey,

Welche Veränderung solches nur sey.

Lasset uns Weinen und Trauren vertreiben,

Klagen und Zagen soll heute verbleiben,

Klagen und Zagen verjaget jetzund,

Heute seyd lustig und machet es kund.

Lasset uns Zucker und Honig bestellen,

Lasset uns holen die guten Gesellen,

Lasset herbringen den Spanischen Wein,

Weil wir anjetzo beysammen hier seyn.

Lasset uns Birkene-Mayer bestellen

Daß wir euch schenken ihr guten Gesellen,

Lasset den Birkenen-Mayer umgehn,

Lasset die Gläser nicht stille so stehn.

Lasset die Lauten und Geigen erklingen,

Lasset uns eilen zum Tanze zu springen,

Nehmet die Kegel und Bossel in acht,

Lasset uns spielen, bis kommet die Nacht.

Lasset uns geistliche, weltliche Lieder

Klingen und singen ihr herrlichen Brüder,

Lasset uns letzen: Die Jugend vergeht,

Wehmuth und Trauren im Alter entsteht.

Abendreihen

Lobwasser der lutherische. Rotenburg an der Tauber 1618. S. 377.

Wie steht ihr allhie und wartet mein,

Und meint, ich soll eure Vorsingerin seyn,

Soll ich denn nun singen, so höret mir zu,

Im Gesetz ist weder Rast noch Ruh.

Das Gesetz richtet nichts denn Zoren an,

Und kein Mensch lebet, der es halten kann,

Nun muß es dennoch erfüllet seyn,

Darum schickt Gott seinen Sohn herein.

Derselbig ist worden unser Schild,

Er hat des Vaters großen Zorn gestillt,

Denn er hat dem Gesetz genug gethan,

Für jedermann, der nur glauben kann.

Es hat ihn kostet sein rosenfarbig Blut,

Am Kreutz trug er alles uns zu gut,

Des saget Lob und Dank in Ewigkeit,

Daß er uns behüt vor allem Leid. Amen.

Zweifel an menschlicher Klugheit

Taulers Nachfolge des armen Lebens Christi. Frankfurt 1621. S. 133.

Der Vater vom Himmelreich spricht,

Mensch steh still und fürcht mich,

Gehst du für dich,

So thust du thöricht,

Mein rechte Hand die schlägt dich.

So spricht Gott der Sohn: Mensch!

Kehr dich um und merk mich,

Du gehst unweißlich,

Ich warn dich.

So spricht Gott der heilige Geist: Mensch

Laß deinen Willen fleischlich

In meinen Willen geistlich,

So thust du seliglich,

Das rath ich!

In Gottes Namen,

Amen.

Die Wahrheit

Altes Manuscript.

Vier Jungfräulein von hohem Stamm,

Die wären bei einander,

Ignis Feuer die erst mit Nahm,

Aqua Wasser die ander:

Aer die Luft, so hieß die dritt,

Dann Veritas die Wahrheit,

Die stand da in des Gartens Mitt,

Und leuchtete in Klarheit.

Ich sehne mich gar oft nach euch,

Sprach sie mit klugen Sinnen,

Drum saget mir, eh ich entfleug,

Wo soll ich euch stets finden?

Das Feuer sprach: Schlag an ein Stein

Mit guten Schwerdtes Spitzen,

So werd ich schnelle bei dir sein,

Und freudig Funken spritzen.

Das Wasser sprach: Wo Binsen stehn,

Da sollst du nach mir graben,

Du wirst mich bei der Wurzel sehn,

Da will ich dich erlaben.

Die Luft sprach: Wenn an einem Baum

Die Blättlein gehn und nicken,

Da bin ich auch in selbem Raum,

Und will dich bald erquicken.

All drei sie sprachen wonnsamlich:

Du edele Warheite!

Wo sollen wir dann finden dich?

Die Wahrheit sprach: Im Leide.

O ihr Schwestern Mord über Mord!

Kein eigen Haus mir bleibet,

Man findet mich nicht hier, nicht dort,

Ein jeder mich vertreibet.

Ich pocht auch bei Gelehrten an,

Weil ehrlich ist ihr Wandel,

Doch ist ihr Werk ein Lug und Wahn

Und spärlich nach dem Handel.

Sie fingen mich und banden mich,

Begossen mich mit Dinten,

Im mein schneeweißes Angesicht,

Ich muste schier erblinden.

Mit Büchern schlugen sie mich dumm,

Und krazten mich und krallten,

Und zogen mich beim Haar herum,

Zur Thür hinaus mich brallten.

Sie wollte klagen noch viel mehr,

Ein Thürlein thät erklingen,

Ein Critikus kam ganz grad daher,

Davon that sie sich schwingen.

Würde der Schreiber

Moralische Gassenhauer. S. 48.

Papiers Natur ist Rauschen,

Und rauschen kann es viel,

Leicht kann man es belauschen,

Denn es stets rauschen will.

Es rauscht an allen Orten,

Wo sein ein Bißlein ist,

Also auch die Gelehrten

Rauschen ohn alle List.

Aus Lumpen thut man machen,

Des edlen Schreibers Zeug,

Es möcht wohl jemand lachen,

Fürwahr ich dir nicht leug.

Alt Hadern rein gewaschen,

Dazu man brauchen thut,

Hebt manchen aus der Aschen,

Der sonst litt groß Armuth.

Die Feder hintern Ohren,

Zum Schreiben zugespitzt,

Thut manchen heimlich zornen,

Voran der Schreiber sitzt.

Vor andern Knaben allen,

Weil man ihn Schreiber heißt,

Thut Fürsten wohl gefallen,

Die lieben ihn allermeist.

Den Schreiber man wohl nennet

Ein edlen theuren Schatz,

Wiewohl mans ihm nicht gönnet

Dennoch hält er den Platz.

Vorm Schreiber muß sich biegen

Oft mancher stolze Held,

Und in den Winkel schmiegen,

Obs ihm gleich nicht gefällt.

Letzter Zweck aller Krüppeley

Altes Manuscript.

O süße Hand Gottes!

Ermuntre mein Herz,

Mach, daß ich mein Unglück

Ertrage mit Scherz.

Es dünkt mich, als wenn Gott,

Balon mit mir schlüg.

Je stärker er schläget,

Je höher ich flieg.

Ich als ein klein Bäumlein,

Im Garten da bin,

Gott selbst ist der Gärtner,

Und biegt mich zu ihm,

Er stutzet und butzet

Noch immer mein Zweig,

Daß ich soll aufwachsen,

Und höher aufsteig.

Ich muß es bekennen,

Gott hobelt mich sehr,

Er schneidt mich, er haut mich,

Doch fällt mirs nicht schwer,

Willst wissen warum?

Ich halte dafür,

Gott wollt ja gern schnitzeln,

Ein Engel aus mir

Es kränket mich gar nicht,

Daß ein Krüppel ich bin,

Wer weiß ob nicht eben

Ein Glücksstern darin.

Gott ist ja so gar sehr

In die Krüpplein verliebt,

Weil er für sich selbsten

Sein Kurzweil drin geübt.

Verspätung

Mündlich.

Mutter, ach Mutter! es hungert mich

Gieb mir Brod, sonst sterb ich.

Warte nur mein liebes Kind!

Morgen wollen wir säen geschwind.

Und als das Korn gesäet war,

Rief das Kind noch immerdar:

Mutter, ach Mutter es hungert mich

Gieb mir Brod, sonst sterb ich.

Warte nur mein liebes Kind!

Morgen wollen wir ärndten geschwind.

Und als das Korn geärntet war

Rief das Kind noch immerdar:

Mutter, ach Mutter! es hungert mich,

Gieb mir Brod, sonst sterbe ich.

Warte nur mein liebes Kind!

Morgen wollen wir dreschen geschwind

Und als das Korn gedroschen war,

Rief das Kind noch immerdar:

Mutter, ach Mutter! es hungert mich,

Gieb mir Brod, sonst sterbe ich.

Warte nur mein liebes Kind!

Morgen wollen wir mahlen geschwind.

Und als das Korn gemahlen war,

Rief das Kind noch immerdar:

Mutter, ach Mutter! es hungert mich,

Gieb mir Brod, sonst sterbe ich.

Warte nur mein liebes Kind!

Morgen wollen wir backen geschwind.

Und als das Brod gebacken war,

Lag das Kind schon auf der Bahr.

Urlicht

Mündlich.

O Röschen roth,

Der Mensch liegt in gröster Noth,

Der Mensch liegt in gröster Pein,

Je lieber mögt ich im Himmel seyn.

Da kam ich auf einen breiten Weg,

Da kam ein Engellein und wollt mich abweisen,

Ach nein ich ließ mich nicht abweisen.

Ich bin von Gott, ich will wieder zu Gott,

Der liebe Gott wird mir ein Lichtchen geben,

Wird leuchten mir bis in das ewig selig Leben.

Sub Rosa

Mündlich.

Mitten im Garten ist

Ein schönes Paradies,

Ist so schön anzusehn,

Daß ich möcht' drinnen gehn.

Als ich im Gärtlein war,

Nahm ich der Blümlein wahr,

Brach mir ein Röselein,

Das sollt mein eigen sein.

Das Röslein glänzt so fein,

Wie Gold und Edelstein

War so fein übergüldt,

Daß es mein Herz erfüllt.

Ich nahm das Röslein fein,

Schloß es ins Kämmerlein,

Stellt es an einen Ort,

Da es ja nicht verdorrt.

Komm ich ins Kämmerlein,

Find nicht mein Röselein,

Als ich herummer sah,

Sitzt ein schön Jungfrau da.

Sprach, ach erschrick nur nicht,

Denn ich bin dir verpflicht,

Denn ich bin dir vertraut,

Denn ich bin deine Braut.

Die traurig prächtige Braut

Mündlich.

Komm heraus, komm heraus du schöne, schöne Braut,

Deine gute Tage sind alle alle aus.

O Weyele Weh! O Weyele Weh!

Was weinet die schöne Braut so sehr,

Mußt die Jungfern lassen stehn,

Zu den Weibern must du gehn.

Lege an, lege an auf kurze kurze Zeit

Darfst du ja wohl tragen das schöne Hochzeitskleid.

O Weyele weh! o Weyele weh!

Ach was weinet die schöne Braut so sehr!

Must dein Härlein schließen ein

In dem weißen Häubelein.

Lache nicht, lache nicht, deine rothe rothe Schuh

Werden dich wohl drücken, sind eng genug dazu.

O Weyele weh, o Weyele weh!

Ach was weinet die schöne Braut so sehr.

Wenn die andern tanzen gehn

Wirst du bei der Wiege stehn.

Wincke nur wincke nicht, sind gar leichte leichte Winck

Bis du an dem Finger einen goldnen Hochzeit-Ring.

O Weyele weh, o Weyele weh!

Ach was weinet die schone Braut so sehr!

Goldne Ketten legst du an,

Mußt in ein Gefängniß gahn.

Springe heut, springe heut deinen letzten Tanz,

Morgen kannst du weinen auf den schönen Hochzeitskranz,

O Weyele weh, o Weyele weh!

Ach waß weinet die schöne Braut so sehr!

Must die Blumen lassen stehn.

Auf den Acker must du gehn.

Familiengemälde

Friderici Ehren-Liedlein. Rostock 1624. XXIV.

An allem Ort und Ende,

Soll der gesegnet sein,

Den Arbeit seiner Hände,

Ernähret still und fein,

Gott will ihm dazu geben,

Ein Ehfrau tugendreich,

Die einr fruchtbaren Weinreben

Sich soll verhalten gleich.

Recht wie junge Oehlzweige

Wachsen und grünen frisch,

So sollen in der Reihe,

Die Kindlein um den Tisch,

Gar fein und höflich stehen,

In Zucht und guter Sitt,

Der Vater soll sie sehen,

Im dritt und vierten Glied.

Das Wappenschild

Fliegendes Blat.

Stürmt, reißt und rast ihr Unglückswinde,

Zeigt eure ganze Tiranney,

Zerbrecht, zerschlagt so Zweig als Rinde,

Und werft den Hofnungsbaum entzwey;

Dies Hagelwetter

Trift Stamm und Blätter,

Die Wurzel bleibt,

Bis Sturm und Regen

Ihr Wüthen legen,

Daß sie von neuem grünt und Aeste treibt.

Mein Herz giebt keinem Diamanten,

Mein Geist der Eiche wenig nach;

Wenn Erd und Himmel mich verbannten,

So trotz ich doch dem Ungemach:

Weicht falsche Freunde,

Schlagt bittre Feinde,

Mein Heldenmuth

Ist nicht zu dämpfen,

Drum will ich kämpfen,

Und sehn was die Geduld für Wunder thut.

Die Liebe schenkt aus goldnen Schaalen

Mir einen Wein zur Tapferkeit,

Verspricht mir guten Sold zu zahlen

Und führt mich muthig in den Streit;

Da will ich siegen,

Hier will ich kriegen;

Ein grünes Feld

Dient meinem Schilde

Zum Wappenbilde,

Allwo ein Palmenbaum zwey Anker hebt.

Rheinischer Bundesring

Mitgetheilt von Frau von Pattberg.

Bald gras ich am Neckar,

Bald gras ich am Rhein.

Bald hab ich ein Schätzel,

Bald bin ich allein.

Was hilft mir das Grasen

Wann die Sichel nicht schneidt,

Was hilft mir ein Schätzel,

Wenn's bei mir nicht bleibt.

So soll ich dann grasen

Am Neckar am Rhein,

So werf ich mein goldiges

Ringlein hinein.

Es fliesset im Neckar,

Und fliesset im Rhein,

Soll schwimmen hinunter

Ins tiefe Meer n'ein.

Und schwimmt es das Ringlein,

So frißt es ein Fisch,

Das Fischlein soll kommen

Aufs König sein Tisch.

Der König thät fragen,

Wems Ringlein soll sein?

Da thät mein Schaz sagen,

Das Ringlein g'hört mein.

Mein Schäzlein thät springen,

Berg auf und Berg ein,

Thät mir wiedrum bringen,

Das Gold Ringlein fein.

Kannst grasen am Neckar,

Kannst grasen am Rhein,

Wirf du mir immer

Dein Ringlein hinein.

Schwimm hin, schwimm her du Ringlein

Mündlich.

Nichts schöneres kann mich erfreuen,

Als wenn es der Sommer angeht,

Da blühen die Rosen im Mayen,

Trompeter die blasen ins Feld.

Trompeter die haben's geblasen;

Soldaten marschieren in's Feld,

Sie ziehen dem Feinde entgegen,

Zum Streite wohl sind sie bestellt.

Dort drunten in's Kaisers Schloßgarten,

Da stehet ein Feigenbaum,

Da müssen wir alle ablegen

Pistolen und Säbelgezeug.

Ach Schätzel was hab ich erfahren,

Daß du jetzt willst reisen von hier,

Willst reisen in's fremde Land nause,

Wann kommst du wieder zu mir?

Und da ich im fremden Land drausen war,

Gedacht ich gleich wieder nach Haus;

Ach wär ich zu Hause geblieben,

Und hätte gehalten mein Wort!

Und als ich wieder nach Hause kam,

Feins Liebchen stand unter der Thür;

Gott grüß dich du Hübsche, du Feine,

Von Herzen gefallest du mir!

Ich brauche dir nicht zu gefallen,

Ich habe schon längst einen Mann,

Dazu einen hübschen und feinen,

Der mich wohl ernähren kann.

Was zog er aus seiner Tasche?

Ein Messer war scharf und war spitz;

Er stach es feins Liebchen ins Herze,

Das rothe Blut gegen ihn spritzt.

Er zog es gleich wieder herause,

Vom Blute da war es so roth,

Hast du nun gelitten die Schmerzen,

So will ich auch leiden den Tod.

Da nun das Liebchen gestorben,

Wo begrabt man sie denn hin?

In ihres Vaters Schloßgarten,

Wo weiße Lilien blühn.

Was zog er da von seinem Finger?

Ein Ringlein, das war von Gold,

Er warf es sogleich in das Wasser,

Die Wellen, die geben den Schein.

Schwimm hin, schwimm hin, du Ringlein,

Schwimm hin in das Meer hinein,

Und grüß mir mein Vater und Mutter,

Und sag, ich komm nimmermehr heim.

Lenore

Bürger hörte dieses Lied Nachts in einem Nebenzimmer.

Es stehn die Stern am Himmel,

Es scheint der Mond so hell,

Die Todten reiten schnell:

Mach auf mein Schatz dein Fenster,

Laß mich zu dir hinein,

Kann nicht lang bey dir seyn;

Der Hahn der thät schon krähen,

Er singt uns an den Tag,

Nicht lang mehr bleiben mag.

Weit bin ich her geritten,

Zweihundert Meilen weit,

Muß ich noch reiten heut;

Herzallerliebste meine!

Komm setz dich auf mein Pferd,

Der Weg ist reitens werth:

Dort drin im Ungerlande

Hab ich ein kleines Haus,

Da geht mein Weg hinaus.

Auf einer grünen Haide,

Da ist mein Haus gebaut,

Für mich und meine Braut.

Laß mich nicht lang mehr warten,

Komm Schatz zu mir herauf,

Weil fort geht unser Lauf.

Die Sternlein thun uns leuchten,

Es scheint der Mond so hell,

Die Todten reiten schnell.

Wo willst mich dann hinführen?

Ach Gott! was hast gedacht

Wohl in der finstern Nacht?

Mit dir kann ich nicht reiten,

Dein Bettlein ist nicht breit,

Der Weg ist auch zu weit.

Allein leg du dich nieder,

Herzallerliebster schlaf!

Bis an den jüngsten Tag.

Der Churmainzer Kriegslied

Aus dem Revolutionskriege.

Auf einem schönen grünen Rasen,

Da ließ Albin zur Mahlzeit blasen,

Als ein General und Feldmarschall;

Sie rühren die Trommeln und schlagen den Lärmen,

Und lassen die feurigen Bomben schon schwärmen,

Die blutige Mahlzeit geht schon an.

Laß Pauken und Trompeten schallen,

Laß alle Kanonen auf einmal knallen,

Auf daß sich empört die ganze Welt.

Laß Bomben und Haubizen blitzen,

Die Festung Mainz, die muß schon schwitzen,

Bis das Feuer das Kostheim verzehrt.

Gerechter Gott! sechs Jahr verflossen,

Haben wir Churmainzer viel Blut vergossen,

Und ist zu hoffen noch keine Ruh.

Herr Albini hat Grimmen und Zorn,

Er saß zu Pferd mit Stieflen und Sporn:

Schießt und haut und stecht nun todt.

O ihr Grenadiere! zum Aufmarschieren,

Mit blutigen Fahnen zum Abmarschieren,

Auf diesen stolzen Franken los!

Frisch gewagt, ist halb gewonnen,

Nicht verzagt, es wird schon kommen,

Wenn's Churmainz gehören soll.

O ihr Churmainzer all zusammen,

Zu Pferd, zu Fuß in Gottes Namen,

Ergreift den Feind nur herzhaft an,

Gott der Herr wird uns beschützen,

Seinen Schutz und Seegen schicken,

General Albini führt uns an.

Der Ueberläufer

Mündlich.

In den Garten wollen wir gehen,

Wo die schönen Rosen stehen,

Da stehen der Rosen gar zu viel,

Brech ich mir eine, wo ich will.

Wir haben gar öfters beysammen gesessen,

Wie ist mir mein Schatz so treu gewesen,

Das hat ich mir nicht gebildet ein,

Daß mein Schatz so falsch könnt seyn.

Hört ihr nicht den Jäger blasen,

In dem Wald auf grünem Rasen?

Den Jäger mit dem grünen Huth,

Der meinen Schatz verführen thut?

Hört ihr nicht den Trompeter blasen,

In der Stadt auf der Parade?

Der Trompeter mit dem Federbusch,

Der mir meinen Schatz verrathen thut.

Einquartierung

Fliegendes Blat.

Jackele guck zum Fenster n'aus,

Moin i hör äin Drommen,

Annele gang beschleuiß das Haus,

Glaub Soldaten kommen,

Sind gau g'wiß Husaren,

Lueg obs kannst erfahren,

Noin sie sind nit so anthaun,

Potz i waiß und kenn sie schaun.

Ei pfui Teuffen, wie sehns drein:

I kan nit gnug gucken,

Werden wol Tralpatschen sein,

Was haunds auf den Rucken?

Sieht als wie ein Prügel,

Bärt haunds wie die Igel,

Hosen wie die Schweizer an,

Helf is Gott! mein lieber Mann.

Was kommen denn dort für ruff?

Horch wie sie schau murren:

Marrei gang und mach mir uff,

I glaub es seind Panduren.

Was muß i gau kochen,

Daß nit mit mir pochen,

Knöpfle und ein dürre Wurst.

Mann gang, frag ob sie's nit durst?

Weib was denkst, loß mi ungkeit,

Schweig du alter Fetzen,

Waiß schau, was es sind für Leut,

Darf nit mit sie schwätzen,

Kann sie nit verstande,

Kunt'n mi haue zu schande,

Mi und di und au den Bue,

Und hätt no den Spott darzue.

Ei so schlag der Plunder drein,

Was sind das für Gsellen:

Marrei gang und hoi du Wein;

Annele thu aufstellen,

Thu fein tapfer tennä,

Loß Kraut nit verbrennä,

Schnid a sälle dürre Speck,

Gost dahär wie oine Schneck.

Weib i gang gau über Feld,

Daß sie mi nit sehä,

Wenn sie wölle hau no Geld,

Dort im Trog thut stehä,

Anderthalbe Gulde,

Und dem Wirt bleibs schulde,

Will ihm geben Korn dafür,

Hol der Velte das Quartier.

Soldatenglück

Fliegendes Blat

Frisch auf ins weite Feld!

Zu Wasser und zu Lande

Bin ich Soldat für's Geld.

Wenn alle Menschen schlafen,

Soldaten müssen wachen,

Dazu sind sie bestellt.

Der König trägt die Kron,

In seiner Hand den Scepter,

Wenn er sitzt auf dem Thron,

Ein langes Schwerdt zur Seite,

Zu gehen mit zum Streite,

Auf Frieden und Pardon.

Ein Adeliche Dam,

Die schläft bei ein'm Soldaten,

Aus lauter Liebes-Flamm.

Es klingt ihr in den Ohren

Soldaten sind gebohren

Aus ritterlichem Stamm.

Soldat du edles Blut,

Weil du bist hochgebohren

Aus lebensfrischem Muth,

Wenn schon die Kugeln sausen

Laß dir davor nicht grausen,

Wems glückt, der kommt davon.

Das Lustlager

Mündlich.

Reiter.

Hör Bauer, was ich sage,

Das Quartier und das ist aus,

Wenn du'n Trompeter hörst blasen,

So komm und weck mich auf.

Und sattle mir mein Pferdchen

Und leg zur Hand mein Schwerdt,

Den Mantel thu drauf binden,

Daß ich bald fertig werd.

Mädchen.

Wer stehet draußen vor meinem Fenster,

Wer steht draußen vor meiner Thür?

Ist es der Schönste, der Angenehmste,

Der noch heute will von hier?

Reiter.

Jungfrau, ich bitt sie ganz unterthänig,

Ach eröffnen sie mir die Thür,

Dieweil nunmehr die Zeit verflossen,

Und ich abscheiden muß von hier.

Mädchen.

Mein Vater liegt im obern Zimmer,

In sein Schlafkämmerlein ruhet er,

Er hat ein Brieflein in seiner Tasche,

Die Antwort steht geschrieben darin.

Reiter.

Trübe Wolken an dem Himmel,

Tausend Seufzer schick ich zu dir,

Dieweil ich muß fort an einen andern Ort,

Lebe wohl zu tausend guter Nacht.

Mädchen.

Ich trage Ketten mein ganzes Leben,

Wer mich kann retten aus meiner Qual,

Dem will ich zeigen, daß ich sein eigen,

Und ihm getreu will seyn bis an mein Grab.

Reiter.

Sterbe nicht mein Kind, das bitt ich dich,

Sonst ist verlohren all mein Freud,

Alle Berge und Thäler zusammenfallen,

Eh ich dir mein Kind untreu will seyn.

Der Tag kommt hergeschlichen,

Die Sonne blickt herfür,

Nachdem die Nacht verstrichen.

Der Bauer tritt an die Thür.

Bauer.

Sie blasen wacker drauf,

Herr mein Soldat! steh auf,

Das Pferd ist schon gesattelt,

Der Mantel gebunden drauf.

Das Pferdchen muß ihn tragen

Wohl vor das hohe Haus,

Mit ihren schwarzen Augen

Schaut Liebchen zum Fenster n'aus.

Was thät er ihr zu Ehren?

Schoß Pulver in die Luft,

Daß man den Knall thät hören,

Wie ein Pistole pufft.

Reiter.

Hör Pferdchen, was ich sage,

Hör Pferdchen, was ich sag,

Heut Nacht must du mich tragen

Zurück vor Liebchens Thür.

Reiterlied

Venusblümlein von Metzger. Nürnberg 1612.

Nach Reitersbrauch ich reite

Mein Rößlein in das Feld,

Tumml das auf grüner Heide

Werfs rumm auf alle Seiten,

Mit Spornstreich mach' ich's springreich,

Das mir dann wol gefällt.

Wann es höflich thut traben,

Lacht mir das Herze mein,

Artlich Tugend und Gaben

Mein Roß an sich thut haben,

Auf alle Weis' erlangt es Preiß,

Zierlich sein Sprünge sein.

Im Rennen nicht seines gleichen,

Schnell läuft es wie der Wind,

Männlich sichs thut erzeigen,

Mit Schlagen und mit Beissen;

Gegen sein Feind ich sage heint,

Seinesgleichen man nicht findt.

Wenn ich bin ans heimreiten,

Schenk ich meim Buhl ein Trab,

Dann wirfts den Kopf auf die Seiten,

Trit auf mit engem Schreiten,

Und trabet vor meins Buhlens Thür,

Sie schaut zum Fenster r'aus.

Thut mich freundlich anlachen,

Wünscht mir einen guten Tag,

Was sollt mich in den Sachen

Denn dies frölicher machen.

Mein Roß und Schatz bei mir han Platz,

Ohn die ich nicht seyn mag.

Die Marketenderin

Mündlich.

Es hat sich ein Mädchen in'n Fähndrich verliebt,

Er spricht ihr von Ehre und heirath sie nicht,

Wenn der Fähndrich die Fahne thut rühren,

Thut sich ihr Herzchen vor Freuden floriren.

Der Tambur die Trummel im Wirbel schon rührt,

O wunderschön Mädchen must leiden groß Noth,

Da heißt es, Soldaten in's Feld müßt marschieren,

Bald haben wir kein Geld, bald haben wir kein Brod.

Bald haben wir kein Brod. bald haben wir kein Geld,

O du wunderschön Mädel! so geht es im Feld,

Und wenn der Feind kommt und bringet uns um,

Bleib bei der Armee und halt dich fein frumm.

Wär ich ein Knab geboren

Mündlich.

Es wollt ein Mädel grasen,

Wollt grasen im grünen Klee,

Begegnets ihm ein Reiter,

Wollts haben zu der Eh.

Ach komm, du hurtig Mädel,

Und setz dich zu mir her.

»Ich wollt ich dürft mich setzen,

Kein Gras hats Zicklein mehr.«

Der Reiter spreit den Mantel,

Wohl über den grünen Klee:

Komm du mein wackeres Mädel,

Und setz dich zu mir her.

»Ich wollt, ich dürfte sitzen,

Das Zicklein hat kein Gras,

Hab gar ein zornig Mutter,

Sie schlägt mich alle Tag.«

Hast du ein zornig Mutter,

Und schlägt dich alle Tag,

Verbind den kleinen Finger,

Und sag, er sey dir ab.

»Wie wollt ich dürfen lügen,

Steht mir gar übel an,

Viel lieber wollt ich sprechen,

Der Ritter wär mein Mann.«

»Ach Mutter, liebe Mutter,

Ach gebt mir einen Rath,

Es reitet mir alle Tage

Ein hurtiger Ritter nach.«

Ach Tochter! liebe Tochter!

Den Rath, den geh ich dir,

Laß du den Reiter fahren,

Bleib du das Jahr bey mir.

»Ach Mutter! liebe Mutter!

Der Rath, der ist nicht gut,

Der Ritter ist mir lieber,

Als all dein Hab und Gut.«

Ist dir der Reiter lieber,

Als all mein Hab und Gut,

So bind dein Kleid zusammen,

Und lauf dem Reiter zu.

»Ach Mutter! liebe Mutter!

Der Kleider hab ich nicht viel,

Gieb mir nur hundert Thaler,

So kauf ich, was ich will.«

Ach Tochter! liebe Tochter!

Der Thaler hab ich nicht viel,

Dein Vater hats verruschelt

In Würfel- und Kartenspiel.

»Hats denn mein Vater verruschelt

In Würfel- und Kartenspiel,

So sey es Gott erbarmet,

Daß ich sein Tochter bin.«

»Wär ich ein Knab geboren,

Ich wollte ziehn ins Feld,

Ich wollt die Trommel rühren,;

Dem Kaiser um sein Geld.«

Abschied für immer

Mündlich.

Heute marschieren wir,

Morgen marschieren wir,

Zu dem hohen Thor hinaus,

Ey du wacker schwarzbraun Mägdlein,

Unsre Lieb ist noch nicht aus.

Reist du schon fort?

Reist du denn schon fort?

Kommst du niemals wieder heim?

Und wenn du kommst in ein fremdes Ländchen,

Liebster Schatz vergiß mein nicht.

Trink du ein Gläschen Wein,

Zur Gesundheit mein und dein,

Kauf mir einen Strauß am Huth,

Nimm mein Tüchlein in die Tasche,

Deine Thränlein mit abwasch.

Es kommt die Lerche,

Es kommt der Storch,

Es kommt die Sonne ans Firmament.

In das Kloster will ich gehn,

Weil ich mein Schätzchen nicht mehr thu sehen,

Weil nicht wiederkommt mein Schatz!

»Dorten sind zwey Turteltäubchen,

Sitzen auf dem dürren Ast,

Wo sich zwey Verliebte scheiden,

Da verwelket Laub und Gras,

Was batt mich ein schöner Garten,

Wenn ich nichts darinnen hab,

Was batt mich die schönste Rose,

Wenn ich sie nicht brechen soll,

Was batt mich ein jung frisch Leben,

Wenn ichs nicht der Lieb ergeb?«

Großer Kriegshymnus in der Gelehrten-Republik

Filipp Zesens Frühlingslust. S. 45.

Sollt ich ein Feldherr seyn und Kriegesheere führen,

So wollt ich stracks auszieren

Das ganze Kriegesheer

Mit einem solchen Volk, das hold den Büchern wär,

Die Studenten müsten seyn

Meine beste Bursch und Führer,

Die Gelehrten Feindausspürer;

Föbus Völker in gemein

Müsten die Feinde verjagen und dämpfen,

Müsten uns helfen und ritterlich kämpfen.

Büchsmeister sollten seyn die süßen Musikanten,

Die Helikons Verwandten,

Der Orgeln Freudenschall,

Sollt an Trompeten statt erklingen überall,

Bachus und sein Kammerad

Ceres sollten uns wohl geben

Brod und Speis und Wein zu leben;

Frischen uns nach Krieges-Rath,

Musen und Grazien müsten mitkämpfen,

Müsten die Feinde verjagen und dämpfen.

Die Feder sollte mir anstatt der Schwerdter dienen,

Wir wollten uns erkühnen

In alle Welt zu gehn.

Mich deucht, ich wollte wohl mit diesem Volk bestehn,

In Gefahr und Kriegesnoth;

Schriftgelehrte und Juristen

Müsten sich zu streiten rüsten,

Die, vor denen flieht der Tod,

Müsten uns helfen auch ritterlich kämpfen,

Müsten die Feinde verjagen und dämpfen.

Wettstreit des Kukuks mit der Nachtigal

Docen Miscellaneen. I, S. 284.

Einsmals in einem tiefen Thal

Der Kukuk und die Nachtigal

Thäten ein Wett anschlagen,

Zu singen um das Meisterstück:

»Gewinn es Kunst, gewinn es Glück,

Dank soll er davon tragen.«

Der Kukuk sprach: So dirs gefällt,

Ich hab zur Sach ein Richter wählt,

Und thät den Esel nennen,

Denn weil er hat zwey Ohren groß,

So kann er hören desto bas,

Und was recht ist, erkennen.

Sie flogen vor den Richter bald,

Wie ihm die Sache ward erzählt,

Schuf er, sie sollten singen:

Die Nachtigal sang lieblich aus,

Der Esel sprach, du machst mirs kraus,

Ich kanns in Kopf nicht bringen.

Der Kukuk drauf anfing geschwind

Kukuk! sein Sang durch Terz, Quart, Quint

Und thät die Noten brechen;

Er lacht auch drein nach seiner Art,

Dem Esel gefiels, er sagt, nun wart,

Ein Urtheil will ich sprechen.

Wohl sungen hast du Nachtigal,

Aber Kukuk singst gut Choral,

Und hältst den Takt fein innen;

Das sprech ich nach mein hohen Verstand,

Und kostets gleich ein ganzes Land,

So laß ich dichs gewinnen.

Vom Buchsbaum und vom Felbinger

Felbinger so viel als Buche.

Altes Blat. Straßburg bei Jakob Frölich.

Nun wollt ihr hören neue Mähr

Vom Buchsbaum und vom Felbinger,

Sie zogen mit einander über Feld,

Und kriegten wider einander.

Der Buchsbaum sprach: Bin ich so kühn,

Ich bleibe Sommer und Winter grün,

Das thust du leidiger Felbinger nit,

Du verlierst dein beste Zweige.

Felbinger wie gefällt dir das?

Der Felbinger sprach: Bin ich so fein,

Aus mir macht man die lange Zäun,

Wohl um das Korn und um den Wein,

Davon wir uns ernähren.

Buchsbaum wie gefällt dir das?

Der Buchsbaum sprach: Bin ich so fein,

Aus mir macht man die Kränzelein,

Mich trägt auch manch schöns Jungfräulein,

Mit Freuden zu dem Tanze.

Felbinger, wie gefällt dir das?

Der Felbinger sprach: Bin ich so fein,

Aus mir macht man die Mülterlein,

Mich trägt manch schöne Jungfraue

Dem Metzger unter die Bänke.

Buchsbaum wie gefällt dir das?

Der Buchsbaum sprach: Bin ich so fein,

Aus mir macht man die Löffelein,

Mit Silber und rothem Gold beschlagen,

Thät mich für die besten tragen.

Felbinger wie gefällt dir das?

Der Felbinger sprach: Bin ich so fein,

Aus mir macht man die Fässelein,

In mich thut man den besten Wein,

Roth, Welsch und Malvasier.

Buchsbaum wie gefällt dir das?

Der Buchsbaum sprach: Bin ich so fein,

Aus mir macht man die Becherlein,

Aus mir trinkt manch schön Jungfräulein

Mit ihrem rothen Munde.

Felbinger wie gefällt dir das?

Der Felbinger sprach: Bin ich so fein,

Aus mir macht man die Sättelein,

Auf mir reit mancher gute Gesell,

Wohl durch den grünen Walde.

Buchsbaum wie gefällt dir das?

Der Buchsbaum sprach: Bin ich so fein,

Aus mir macht man die Pfeiffelein,

Auf mir pfeift mancher gute Gesell,

Im Feld wohl in den Kriegen,

Felbinger wie gefällt dir das?

Der Felbinger sprach: Bin ich so drat,

Ich steh dort mitten in der Matt,

Und halt ob einem Brünnlein kalt,

Daraus zwei Herzlieb trinken.

Buchsbaum wie gefällt dir das?

Der Buchsbaum sprach: Bist du so gerecht,

So bist du mein Herr, und ich dein Knecht,

Der Sach geb ich dir alles Recht,

Das Spiel hast du gewonnen. –

Leser, wie gefällt dir das?

Vom Wasser und vom Wein

Mündlich.

Ich weiß mir ein Liedlein, hübsch und fein,

Wohl von dem Wasser, wohl von dem Wein,

Der Wein kanns Wasser nit leiden,

Sie wollen wohl alleweg streiten.

Da sprach der Wein: Bin ich so fein,

Man führt mich in alle die Länder hinein,

Man führt mich vor's Wirth sein Keller,

Und trinkt mich für Muskateller.

Da sprach das Wasser: Bin ich so fein,

Ich laufe in alle die Länder hinein,

Ich laufe dem Müller ums Hauße,

Und treibe das Rädlein mit Brauße.

Da sprach der Wein: Bin ich so fein,

Man schenkt mich in Gläser und Becherlein,

Und trinkt mich für süß und für sauer,

Der Herr als gleich, wie der Bauer.

Da sprach das Wasser: Bin ich so fein,

Man trägt mich in die Küche hinein,

Man braucht mich die ganze Wochen,

Zum Waschen, zum Backen, zum Kochen.

Da sprach der Wein: Bin ich so fein,

Man trägt mich in die Schlacht hinein,

Zu Königen und auch Fürsten,

Daß sie nicht mögen verdürsten.

Da sprach das Wasser: Bin ich so fein,

Man braucht mich in den Badstüblein,

Darin manch schöne Jungfraue

Sich badet kühl und auch laue.

Da sprach der Wein: Bin ich so fein,

Bürgermeister und Rath insgemein

Den Hut vor mir abnehmen,

Im Rathskeller zu Bremen.

Da sprach das Wasser: Bin ich so fein,

Man gießt mich in die Flamm hinein,

Mit Spritz und Eimer man rennet,

Daß Schloß und Haus nicht verbrennet.

Da sprach der Wein: Bin ich so fein,

Man schenkt mich den Doktoren ein,

Wenns Lichtlein nit will leuchten,

Gehn sie bei mir zur Beichte.

Da sprach das Wasser: Bin ich so fein,

Zu Nürnberg auf dem Kunstbrünnlein,

Spring ich mit feinen Listen

Den Meerweiblein aus den Brüsten.

Da sprach der Wein: Bin ich so fein,

Ich spring aus Marmorbrünnelein,

Wenn sie den Kaiser krönen,

Zu Frankfurt wohl auf dem Römer.

Da sprach das Wasser: Bin ich so fein,

Es gehn die Schiffe groß und klein

Sonn, Mond auf meiner Straßen,

Die Erd thu ich umfassen.

Da sprach der Wein: Bin ich so fein,

Man trägt mich in die Kirch hinein,

Braucht mich zum heiligen Sakramente,

Dem Menschen vor seinem Ende.

Da sprach das Wasser: Bin ich so fein,

Man trägt mich in die Kirch hinein,

Braucht mich zur heiligen Taufen,

Darf mich ums Geld nicht kaufen.

Da sprach der Wein: Bin ich so fein,

Man pflanzt mich in die Gärten hinein,

Da laß ich mich hacken und hauen,

Von Männern und schönen Jungfrauen.

Da sprach das Wasser: Bin ich so fein,

Ich laufe dir über die Wurzel hinein,

Wär ich nicht an dich geronnen,

Du hättst nicht können kommen.

Da sprach der Wein: Und du hast Recht,

Du bist der Meister, ich bin der Knecht,

Das Recht will ich dir lassen,

Geh du nur deiner Straßen.

Das Wasser sprach noch: Hättst du mich nicht erkannt,

Du wärst sogleich an der Sonn verbrannt!

Sie wollten noch länger da streiten, –

Da mischte der Gastwirth die beiden.

Klagred des Gott Bachus, daß der Wein edel worden ist

1545.

Bachus.

Ich bin der Gott Bachus genannt,

Den guten Schluckern wohlbekannt,

Die dienten mir ein lange Zeit,

Die Fürsten, Herrn und Edelleut,

Dazu Mönche und auch Pfaffen,

Haben mit mir viel zu schaffen.

Allweg hat man mit mir groß Freud,

Man brauchet mich auch gegen Leid.

Durch mich hat mancher viel gewagt,

So er sonst war so gar verzagt,

Ich thäts als frey mit Hülf und Rath,

Des Weines war da früh und spat,

Man sang, man sprang, man rang dazu,

Durch mich hat man kein Rast noch Ruh

Mit Geigen, Pfeifen, Saitenspiel,

Kein Schimpf noch Scherz war mir zu viel.

Ich richt auch etwan zu Unrug,

Daß einer den andern weicher schlug;

Und aber jetzt, zu dieser Frist,

Ein ander Rüstung worden ist.

Seither der Wein ist edel worden,

Will er nicht mehr in gemeinen Orden,

Gesellt sich stets zu großen Herren,

Die allweg ohne Trauren zehren.

Vor Zeiten war man wohlgemuth,

Ob es schon allweg nicht war gut,

Sollt einer von der Kirbin gahn,

Sollt sich nicht vollgesoffen, han!

Und wenn der Bauer kam zu Markt,

So war ihr keiner also karg,

Er trank vorher ein Mäßlein Wein,

Er kam oft heim beim Mondenschein,

Und sang, daß die lieb Haide lacht,

Er wenig an sein Schuldner dacht.

Nun aber jetzt hats den Bescheid,

Es ist mir wahrlich selber leid;

Wie geht der Wein, lugt wie er prangt,

Als wie ein Bildniß an der Wand,

Und hat ein Knecht, der geht ihm nach,

Ich denk er thuts nur uns zur Schmach,

Er zeigt sein Helm und auch sein Schild,

Und aufs gemeine Volk nur schilt,

Er ist ein Herr nun mit Gewalt,

Kein Mann ist jetzund also alt,

Sonst bracht er große Abentheuer,

Doch jetzo ist er viel zu theuer,

Daß niemand ihn bezahlen kann,

Er ist nicht für gemeinen Mann.

Der Wein.

Ich laß mir das nicht zweymal sagen,

Ich will hier gut Gesellen fragen.

Wie sitzt ihr also traurig hier,

Als wärs vor Tag und sonst noch früh?

Ich will euch einen Kurzweil machen,

Daß ihr allsammt müst drüber lachen.

Bestlinkarg.

Ach edler, fester, theurer Wein,

Ich wollt gern mit euch fröhlich seyn,

Doch mag die Kosten ich nicht tragen,

Besorg, ich darf so was nicht wagen.

Jobst Weingans.

Ach Bestlin, wie bist du ein Mann,

Ich leider nicht ein Pfenning han,

Hätt ich so vieles Geld wie du,

So wär bei mir kein Rast noch Ruh.

Bestlinkarg.

Ich spar es auf für'n alten Mann,

Das Saufen will ein Reichen han.

Jobst Weingans.

Dein Lebtag hast kein guten Tag,

Denn du bist karg und hast dein Klag,

Leih du mir Geld und ich will saufen,

Sollt morgen ich den Rock verkaufen.

Bestlinkarg.

Zeug du nur hin, mach kein Gesicht,

Ich werd dir wahrlich leihen nicht.

Der Arme Heinz.

Was zankt ihr hier, ihr losen Leut,

Ihr wißt nicht um die Armuth beyd,

Ich bin ein alter, kranker Mann,

Mein Lebtag ich gearbeit han,

Und wär mir noth, daß ich jetzt hätt'

Ein Trünklein nur vorm Tode spät,

Soll ich nun ein halb Mäßlein trinken,

Es thut mir sehr im Seckel sinken,

Trink ich ein Achttheil nur der Maaß,

So machts mir kaum die Zunge naß.

Ich glaub, es sey ein rechte Straf

Die Gott über uns Menschen schaff,

Es sey doch Gott ewig geklagt,

Daß er uns mit der Theure plagt,

Wir han doch leider oft getrunken,

Daß wir sind unter die Bänk gesunken,

Und wenn die Zech nun hat ein End,

So gieng es heim dicht an die Wänd,

Je einer dann des andern lacht,

Wie hab ich ihn so voll gemacht;

Jetzt macht der Wein sich gar zu kraus,

Man säuft ihn nicht im Ganzen aus.

Der Wein.

Ihr lieben Herrn, ihr fehlet weit,

Die Herren und die Edelleut,

Die saufen noch, als wärens wild,

Wenn schon das Maaß ein Gulden gilt,

Wärt ihr bei mir, in mancher Zech,

Ihr säht wie man mir recht zuspräch.

Kriegsmann.

Sagst recht davon, wers Geld nur hätt',

Hätt ich das Geld, ichs wagen thät,

Ich hab jetzund daran gedacht,

Du hast mich um viel Pfenning bracht,

Mir dünkt auch wohl, was du vorher

Gewesen bist, der du jetzt her

Mit deinen Schilden prächtig gehst,

In Silber und in Gold da stehst,

Und prangst mit dir, als seyst ein Fürst,

Drum daß uns allweg nach dir dürst.

Du weist noch wohl zu dieser Frist,

Wo du vorzeit gewesen bist,

Du fielst auch manchmal mit mir hin,

Man schütt dich oft auch untern Tisch,

Ich sah auch oft, du machst Unrug,

Daß man dich aufs Diuppen schlug,

Und werd ich dich wiederum treffen,

So werd ich dich zum Fenster n'aus werfen.

Der Wein.

Wenn du mich hast, so halt mich fast,

Kein Geld zum Weine du mehr hast,

Ich mag nicht hören euer Klagen,

Ihr wißt euch gar nicht zu betragen,

Wer mich will haben, muß mich zahlen,

Nach allem meinem Wohlgefallen.

Gen Worms zieh ich auf den Reichstag,

Da ich ein große Losung hab;

Bey Fürsten und bey Edelleuten

Thut man mit Fingern auf mich deuten,

Man thut mich in ein Prachtgeschirr,

Und zieht mich allenhalb herfür.

Bestlinkarg, Jobst Weingans,

der Kriegsmann.

Wie soll ich mich ernähren,

Ich armes Bruderlein,

Ich hab nicht viel zu zehren,

Zu theuer ist der Wein,

Es ist mir ungewohnt,

Beym Wein hab ich gewohnt,

Den Abend und den Morgen,

Bis er ist hoch belohnt.

Der Wein ist worden Ritter,

Altadlich im Geblüt,

Ich habe nicht gestritten,

Der Wein hat mich bemüht,

Nun sieht er mich nicht an,

Und ist ein vornehm Mann,

Den ich einst jung getreten,

Und jetzt noch tragen kann.

So wollt ich gern ihm singen,

Doch hat mein Stimm kein Ton,

Ich kanns zu Stand nicht bringen,

Wenn ich den Wein so schon';

Ich kann nicht fröhlich seyn,

Zu theuer ist der Wein,

Muß ich denn Wasser saufen,

So schlafe ich gleich ein.

Kein Kurzweil ist beym Wasser,

Das red ich offenbar,

Bezeugs mit jedem Prasser,

Die zechen durch das Jahr,

Der Wein ist mir zu theur,

Versauf ich Haus und Scheur,

Es ist allein mein Schaden,

Es giebt mir niemand Steur.

Hoffahrt will Zwang haben

Mündlich.

O du verdammtes Adelleben!

O du verdammter Fräuleinstand!

Jetzt will ich mich der Lieb ergeben,

Der Adel bricht mein Liebesband:

Ach dacht ich oft bey mir so sehr,

Ach wenn ich nur kein Fräulein wär.

Zu Morgens früh, wenn ich aufstehe,

Da putzet gleich mich die Mamsell,

Ach wenn ich in mein Schnürleib sehe,

Ich das Gefängniß mir vorstell. Ach dacht usw.

O du Gefängniß meines Leibes!

Die Brust in goldnen Ketten liegt,

O hätt ich doch des Zeitvertreibes,

Wovon die Kammerjungfer spricht. Ach dacht usw.

Denn wenn ich in die Kirch thu fahren,

So hütet streng mich die Mamsell,

Da seh ich die verliebten Paare,

Und jede Dirn, wies ihr gefällt. Ach dacht usw.

Will ich mit schönen Knaben reden,

Sie neigen sich in Demuth gleich,

Und merkens nicht, wie gern ich jedem

Sogleich den Mund zum Küssen reich. Ach dacht usw.

Was schöne Spässe muß ich sehen

Von Knecht und Magd auf offner Straß,

Doch muß ich gleich vom Fenster gehen,

Wenn die Mamsell erblickt den Spaß. Ach dacht usw.

Drum will ich meinen Stand verwandeln, Will eine Bauerdirne seyn,

Damit ich nicht modest muß wandern,

Und krank ins Fräuleinstift hinein;

Bald denke ich nun gar nicht mehr,

Daß ich ein Fräulein war und wär.

Zierlichkeit des Schäferlebens

Fliegendes Blat.

Nichts kann auf Erden

Verglichen werden

Der Schäfers Lust,

Auf grünen Heiden,

Verblümten Weiden,

Giebts wahre Freuden,

Mir ists bewust.

Bey kühlen Bronnen,

Bey heisser Sonnen

Bestrahlet seyn,

Ohn Furcht der Waffen

Im Grünen schlafen,

Bey meinen Schafen

Ist Freud allein.

Bald geh ich leyren,

Bald wieder feyren,

Durch tiefe Thal,

Dann muß ich springen

Mich ganz aussingen,

Thut wieder klingen

Der Echo Schall.

Ums Schäferleben

Soll man gern geben,

Ich weiß nicht was,

Ich tausch mit keinem

Und schlaf bey meinen

Herzliebsten Schäfchen

Im grünen Gras.

Des Schäfers Tageszeiten

Fliegendes Blat.

Ach! wie sanft ruh ich hie

Bei meinem Vieh!

Da schlaf ich süß im Moos,

Dem Glücke in dem Schoos,

Ganz sorgenlos.

Wenn ich die prächtigen Schlösser beschau

Sind sie doch nur mir,

So zu sagen schier

Ein kühler Thau.

Kommt denn das Morgenroth,

So lob ich Gott.

Dann mit der Feldschallmey

Ruf ich das Lämmerg'schrey

Ganz nah herbey;

Da ist kein Seufzen, kein trauriger Ton;

Denn die Morgenstund

Führet Gold im Mund,

Baut mir ein'n Thron.

Kommt dann die Mittagszeit,

Bin ich voll Freud;

Da grast das liebe Vieh,

Geiß, Lämmer, Schaaf und Küh,

Auf grüner Haid.

Setz' mich in Schatten hin, esse mein Brod.

Bey meinem Hirtenstab

Schwör ich, daß ich hab

Niemals ein Noth.

Endlich seh ich von fern

Den Abendstern;

Dort draus am Wasserfall

Schlaget die Nachtigall,

Giebt Wiederhall.

Freyheit in Armuth giebt Reichthum und Sieg,

Allem Pomp und Pracht

Sag ich gute Nacht

Und bleib ein Hirt.

Laß rauschen Lieb, laß rauschen

Mündlich.

Ich hört ein Sichlein rauschen,

Wohl rauschen durch das Korn,

Ich hört ein Mägdlein klagen,

Sie hätt ihr Lieb verlorn.

Laß rauschen. Lieb, laß rauschen,

Ich acht nicht, wie es geht,

Ich thät mein Lieb vertauschen

In Veilchen und im Klee.

Du hast ein Mägdlein worben

In Veilchen und im Klee,

So steh ich hier alleine,

Thut meinem Herzen weh.

Ich hör ein Hirschlein rauschen

Wohl rauschen durch den Wald,

Ich hör mein Lieb sich klagen,

Die Lieb verrauscht so bald.

Laß rauschen. Lieb, laß rauschen,

Ich weiß nicht, wie mir wird,

Die Bächlein immer rauschen,

Und keines sich verirrt.

Luftelement

Mündlich.

O Luft, du edles Element,

Führ hin mein Liedlein behend,

Mit seinem Hirtenschall,

Ueber Berg und über Thal;

Klopf leise an das Thor,

An meiner Fillis Ohr.

Den Dienst mit treuem Fleiß verricht,

Soll Lust dich aufhalten nicht,

Laß unterweges stehn

Die klaren Brünnlein schön,

Die grünen Bäumelein

Mit ihren Blätterlein.

Gefährtin soll dir Echo seyn,

Sie wiederholet so rein,

Damit du nichts vergist,

Sie wiederholt mit List

Die Worte mein so rein;

Must bald zurücke seyn.

Weh' ihr nur in die Aeugelein,

O lachende Flammelein

Vor eurem Pfeil und Strahl,

Die Sternlein fallen ins Thal,

Des Himmels runde Scheib

Vor Euch still stehen bleibt.

O spielend helle Demantlein,

Viel leuchtender als Karfunkelstein,

Der seidnen Härlein Duft

Vermeide fromme Luft,

Es hält dich sonst zurück

Der goldnen Ketten Glück.

O Luft schlag an ihr kaltes Herz,

Dann kehrst du zurück mit Schmerz!

O Furcht Schwermüthigkeit,

O Hoffnung Sicherheit!

O Luft, du edles Element,

Führ hin mein Liedlein behend.

Feuerelement

Mündlich.

Er.

Du kannst mir glauben liebes Herz,

Geh dich am Bronnen frischen,

Wenn heut die Stern am Himmel sind

Komm ich zu dir mein schönes Kind,

Da denkst du nicht der Schmerzen

Im Herzen.

Sie.

Geh hin und nimm ein kühles Bad,

Thu dich im Thau erlaben,

Wenn Feuer und Stroh beysammen sind,

Den Schnee darzwischen treibt der Wind,

So muß es dennoch brennen,

Ja brennen.

1. Epistel

Aus Franken.

Ich habe mein Herz in deines hinein geschlossen,

Darin liegen begraben

Drei güldene Buchstaben,

Der erste ist von rothem Gold,

Daß ich dir bin von Herzen hold;

Der ander ist von Edelstein,

Ich wollt du wärst die Liebste mein,

Der dritt, der ist von Sammet und Seiden,

Du sollst all andere meiden;

So wünsch, ich dir ein güldenes Schlafkämmerlein.

Von Kristall ein Fensterlein,

Von Sammet ein Bett,

Von Zimmet eine Thür,

Von Nägelein ein Riegel dafür,

Von Muskaten eine Schwell

Und mich zu deinem Schlafgesell.

Dieses wünsch ich der Hübschen und Feinen,

Der Zarten und Reinen,

Der Tugendreichen,

So nicht ihres gleichen,

Wir wollen Freund sein

Bis in das Grab hinein.

Hiermit bist du tausendmal geküßt auf deine Hand,

Das geb ich dir zum Unterpfand,

Ich schick dir ein Gruß von Sammet und von Gold,

Du bist mir lieb und ich dir hold,

So werd ich hernach dir Freund doch bleiben,

So lange die Rosse den Wagen thun treiben,

So lange der Main schwimmet durch den Rhein,

So lange werd ich der Freund doch sein;

Geschrieben im Jahr,

Da die Liebe Feuer war,

Ob schon die Augen gleich weit von einander

Ein Herz doch allzeit liebet das andre,

Den Namen will ich nicht nennen,

Wenn du mich liebst, wirst du mich wohl kennen.

2. Epistel

Einen freundlichen Gruß,

Der in das Herze soll und muß;

Der Gruß liegt begraben,

Zwischen zwey goldenen Buchstaben,

Der eine heiß: Eine Perle fein,

Ich kann nicht Herzallerliebste stets bey dir seyn!

Der andre heiß: Sammet und Seiden,

Mein Schatz soll andre Junggesellen meiden.

Ich habe einen heimlichen Bothen ausgesandt,

Der dir und mir ist wohlbekannt,

Das Täublein thu ich bitten

Mit tugendlichen Sitten,

Daß es soll mein Bothe seyn

Und sagen zu der Liebsten mein:

Ich grüß sie heimlich in der Still

Und trau den falschen Zungen nicht viel,

Grüße nur ihr Mündlein roth und weiß,

Welches ist gezieret mit ganzem Fleiß,

Grüße sie durch grasgrünen Klee,

Nach ihr thut mir mein Herz so weh.

Ich wünsche ihr soviel gute Tage und Augenblick,

Als ich des Nachts Sterne am Himmel erblick.

Ich wünsche meiner Herzliebsten ein Haus

Mich zu ihr immer ein und aus,

Von Kristallen eine Thür,

Und von Nägelein einen Riegel dafür,

Von Sammet und Seiden ein Bett,

Das ist ihr zarter Leib wohl werth.

Wir leben beide auf dieser Erden,

Ach, daß sie bald man eigen möcht werden.

Eh ich meine Herzvielgeliebte wollt laßen,

Eh sollt mein Herz ein Pfeil durchstoßen;

Eh ich meine Herzallerliebste wollt meiden,

Eh sollt mein Herz eine Säge durchschneiden.

Es kann keiner seyn so behend,

Der von der Liebe könnt schreiben ein End;

Sie ist mein Morgen und Abendstern,

Meine Augen sehn sie allezeit gern;

Ich sitze beym Trinken oder Essen,

So kann ich meine Herzallerliebste nicht vergessen;

Wenn ich sie seh voll Freuden schweben,

So freuet sich mein ganzes Leben.

Herzallerliebste, ich laß nicht von dir ab,

Bis man mich träget ins kühle Grab.

Herz in Herz geschlossen,

Pfeil in Pfeil gestoßen,

Lieb in Lieb verpflicht,

Herzallerliebste verlaß mich nicht;

Denn mein Herz ist ein Diamant,

Dein und meine Liebe scheidet niemand.

Keine Rose, keine Nelke kann blühen so schön,

Als wenn zwey verliebte Seelen beysammen thun stehn.

Kein Feuer, keine Kohle kann brennen so heiß,

Als zärtliche Liebe von der niemand weiß.

Setz du mir einen Spiegel ins Herze hinein,

Damit du kannst schauen, wie treu ich es mein.

Nun Täubchen schwing die Flügel,

Bring frohe Botschaft wieder.

Babeli sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht

Mündlich.

Schwarzbrauns Babeli,

Steh auf und laß mich 'nein,

Ich bin allein,

Und bring dir Wein,

Laß mich in die Kammer 'nein;

Schwarzbrauns Babeli,

Mit deinen schwarzen Aügeli,

Steh auf und laß mich 'nein.

's sind unser eins, 's sind unser zwey,

Bringen dir ein Osterey,

Schwarzbrauns Babeli

Steh auf und laß uns 'nein;

's sind unser zwey, 's sind unser drey,

Babeli komm geschwind herbey.

Schwarzbrauns Babeli,

Steh auf, und laß uns 'nein.

's sind unser drey, 's sind unser vier,

Kaufen dir gut Wein und Bier,

Schwarzbrauns Babeli

Steh auf und laß uns 'nein;

's sind unser vier, 's sind unser fünf,

Kaufen dir ein Dutzend Strümpf.

Schwarzbrauns Babeli

Steh auf und laß uns 'nein.

's sind unser fünf, 's sind unser sechs,

Kaufen dir ein Kreuzersweck,

Schwarzbrauns Babeli

Steh auf und laß uns 'nein.

's sind unser sechs, 's sind unser sieben,

Welchen will das Babeli lieben?

Schwarzbrauns Babeli

Steh auf und laß uns 'nein.

's sind unser sieben, 's sind unser acht,

Wünschen dir eine gute Nacht,

Schwarzbrauns Babeli

Steh auf und laß uns 'nein.

's sind unser acht, 's sind unser neun,

Welcher darf zum Babeli 'nein?

Schwarzbrauns Babeli

Steh auf und laß uns 'nein.

's sind unser neun, 's sind unser zehn,

Möchten gern das Babeli sehn,

Schwarzbrauns Babeli

Steh auf und laß uns 'nein.

's sind unser zehn, 's sind unser eilf,

Liebes Babeli komm und helf.

Schwarzbrauns Babeli

Steh auf und laß uns 'nein.

's sind unser eilf, 's sind unser zwölf,

Ist ein ganze Heerde Wölf,

Schwarzbrauns Babeli

Steh auf und laß uns 'nein.

Laß uns in die Kammer 'nein,

Bringen dir ein Kanne Wein.

Schwarzbrauns Babeli,

Steh auf und laß uns 'nein.

Aus der Zeit, wo die Schäfereyen überhand nahmen

Mündlich.

Schäfer.

Mein Freund! Ein guter Freund,

Der hier verspätet weint,

Erbittet sich zur Gnad

Hier eine Ruhestadt,

Weil er von diesem Ort

Nicht mehr kann reisen fort.

Nachtwächter.

Wer seyd ihr?

Schäfer.

Ich bin ein treuer Hirt,

Aus Liebe und Begierd,

Seht an mein Hirtenstab,

Den ich in Händen hab,

Damit weid ich die Heerd

Wies mich der Vater lehrt.

Nachtwächter.

Wen sucht ihr?

Schäfer.

Ich such aus treuem Sinn

Die edle Schäferin,

Die sich von meiner Heerd,

So schnöd hinweggekehrt,

Und sich in dieser Stadt

Gewiß verloren hat.

Nachtwächter.

Wenn ihr ein Schäfer seyd, so gehört ihr zu eurer Heerd, wie bald ists geschehen, daß ein Wolf kommt und zertrennt die ganze Heerd.

Schäfer.

Wenn schon die ganze Heerd

Von ihm zertrennet wär,

So war es nicht so viel,

Als wenn ich ohne Ziel

Sollt ohne Schäfrin seyn,

Und nunmehr ganz allein.

Nachtwächter.

Ihr werdet schon eine andre finden,

Was braucht ihr der so nachzulaufen?

Ist sie so gewaltig schön?

Schäfer.

Sie ist vortreflich schön

Wie eine Götterin,

Ihr Auge ist wie Feur,

Das macht sie mir so theur,

Die liebliche Gestalt

Ist wie man Venus mahlt.

Nachtwächter.

Von Venus mag ich gar nichts wissen, Korporal heraus und Bursche ins Gewehr und führt den Kerl ans Licht.

Schäfer.

Gewalt geht stets vor Recht,

Mein Treu bezahlt man schlecht,

Ich such die ganze Nacht,

Man führt mich auf die Wacht,

Adje man führt mich hin

O edle Schäferin.

Nachtwächter.

Licht her, Kerl was winkt er mir? – Ach ihre Majestät! Sie sind es! – Gnade, machen sie einen treuen alten Diener nicht unglücklich!

Schäfer.

Ihr sollt mirs nicht ansehn,

Ihr könnt mirs nicht ansehn,

Ein Schäfer will ich seyn,

Ein Schäfer ganz allein,

Ihr seyd einfältge Schaf,

Und ich erlaß die Straf.

Naturtrieb

Eingesandt.

Wie die goldnen Bienlein schweben

Auf der bunten Blumenfahrt,

Hundert tausend Küße geben

All den Kräutlein mancher Art,

So in meines Herzens Grunde

Treibt es mich, nach deinem Munde,

Speiß und Wein,

Küß und Freude,

Mehrt die Pein,

Die ich leide,

Ohne dich, mein Leben!

Durch Umfangen

Stillt dein Mund

Mein Verlangen,

Bin ich wund,

Kannst du mir Gesundheit geben.

Selbstgefühl

Fliegendes Blat.

Ich weiß nicht, wie mirs ist,

Ich bin nicht krank und bin nicht gesund.

Ich bin blessirt und hab keine Wund.

Ich weiß nicht, wie mirs ist,

Ich thät gern essen und geschmeckt mir nichts,

Ich hab ein Geld und gilt mir nichts.

Ich weiß nicht, wie mirs ist,

Ich hab sogar kein Schnupftaback,

Und hab kein Kreutzer Geld im Sack.

Ich weiß nicht, wie mirs ist,

Heirathen thät ich auch schon gern,

Kann aber Kinderschrein nicht hörn.

Ich weiß nicht, wie mir ist,

Ich hab erst heut den Doktor gefragt,

Der hat mirs unters Gesicht gesagt,

Ich weiß wohl, was dir ist,

Ein Narr bist du gewiß;

Nun weiß ich, wie mir ist!

Dies ist das alte deutsche Uebel und wers nicht hat, der nehms nicht Übel

Welcher Mann ein Henn hat die nicht Eyer legt,

Und ein Sau die nicht Junge trägt,

Und ein Kuh die nicht Milch giebt,

Und ein Tochter die all Nacht ausliegt,

Und ein Sohn der allzeit gern spielt,

Und ein Frau die ihm heimlich abstiehlt,

Und ein Magd die da geht mit einem Kind,

Fürwahr der hat ein unnütz Hausgesind.

Doch ist noch eine schlimmre Qual,

Die trit die Leute an auf einmal,

Auf den hohen Roßen die Reitersknaben,

Die können ihr nicht leicht enttraben,

Die kommt von freundlicher Botschaft schicken,

Brieflein schreiben, Augen blicken,

Mündlein küßen. Händlein greifen,

Lauten spielen, Nachtes Pfeifen,

Unter dem Tisch die Füßlein treten,

Untern Bänken die Knielein kneten,

Darnach dann zusammen rucken

Und in die heimlichen Winkel schmucken,

Die rothen Wänglein dreschen,

Die schwarzen Hemdlein wäschen,

Silbern Kleinod schenken,

Mit den Augbrölein wenken,

Aus der Kirchen sich verstehlen,

Und in engen Gassen sich verhehlen,

All Stunden verbey laufen,

Heut schlagen, morgen raufen.

Wer nun ein solches Uebel hat,

Der merk, wie es hernach ihm gaht,

Sein Schlaf wird ihm genommen gar,

So muß er laufen her und dar

Gleich wie ein wütender Hund,

Und kann geruhn zu keiner Stund.

Wann er soll zu Tische sitzen,

So wird er vor Aengsten schwitzen,

Hat manchen seltsamen Gedank,

Zeit und Weil wird ihm lang

Und thut nichts als Hölzlein schnitzen,

Mit denselben die Wänd zerkritzen,

Henkt unter sich sein Haupt,

Von ihm wird gar niemand erfreut.

Fuß rutschen, Teller stupfen,

Hand-Zwehlen knüpfen

Und auch die Gläser klenken,

Manchen tiefen Seufzer senken,

Mit Messern Brod klopfen,

Und die Finger ropfen,

Dazu auch über sich sehen,

Treibt er viel, es muß geschehen,

Die Augen wirft er hin und dar

Und jetzt wird er der Metze Narr.

Alte Schuld und Schaden rächen,

Niemand mehr freundlich gesprechen

Und Tischlacken schaben,

Solche Zeichen muß er an sich haben.

Was ander Leut thun ist ihm schwer,

Er ist ein rechter groß Martrer,

Und liegt stetig in großem Weh.

Zu Nacht lauft er in den Schnee,

So er dann hört der Metzen Stimm,

Dann sticht ihn erst des Uebels Grimm,

Von Frost und Regen leidet er viel,

Also treibt der Thor sein Saitenspiel

Wohl hin über die Wochen ganz.

Am Sonntag schenkt ihm die Metz ein Kranz,

Der ist nicht einer halben Haselnuß werth,

Den die Metz dem Narren gewehrt,

So er nun den Kranz auftreit,

So dünkt er sich zehenmal so breit

Und lauft damit in alle Gassen,

Er dünkt sich stolz ohn alle Maaßen.

Was ihm die Metz heist, muß er thun,

So kann er ohne Krieg nicht ruhn.

Welcher sich des Uebels will erwehren,

Der soll sich zu guten Gesellen kehren,

Wo sie sitzen bey dem kühlen Wein

Und soll die Metze ein Metze lassen seyn,

Bis daß sie ihm werd gegeben zu der Eh,

Ihm wird dennoch wahrlich wohl weh,

Wenn er ein Jahr zu Hause sitzt bey ihr,

Er wollt daß sie ein Reutlinger Ochs wär,

Er gäb sie wieder um das halbe Hauptgut,

Also spricht Nicklas Wohlgemuth.

Alte Prophezeihung eines nahen Krieges, der aber mit dem Frühling endet

Badische »Wochenschrift 1806. S. 256.

Es wird am Sankt Mattheus Tag

Die Sonne treten in die Wag',

Des sey die Armuth recht beklagt;

Der Friede wird ihr abgesagt,

Und auch darzu dem ganzen Land.

Der alte Feind ist wohl bekannt,

Er zieht daher von Mitternacht,

Mit großer Heereskraft und Macht,

Quartier macht ihm ein wild Gesind,

Der kalte Regen der rauhe Wind,

Dann flüchte jeder in die Gruben

Kartoffeln, Kraut, gelb, weiße Ruben.

Mit Erd soll man die Reben decken,

Wenn Frosch und Mücken sich verstecken;

Wenn Kröt und Natter sich verkrochen

Dann wird der wilde Feind anpochen.

Vor ihm wird Storch und Schwalbe fliehen,

Der tapfre Kranich weiter ziehen,

Sein Vortrab kömmt mit kalten Reifen,

Dann soll das Volk zur Rüstung greifen,

Schnell Fenster und auch Ofen flicken,

Die Stuben verstreichen und verzwiken,

Die Thür mit Tuch und Filz beschlagen,

Die Federbetten herbei auch tragen,

Das Dach mit Stroh und Ziegel bessern,

Kein Krebs mehr fangen in Gewässern,

Kein G'sell und Bub soll bei Ungnaden

Sich fürder mehr im Flusse baden.

Den Lustgärtnern wird abgesagt,

Barfus, Hemdärmel wird verjagt,

Die Nankinghosen ziehn ab zu Haufen,

Die leinen Kittel auch entlaufen,

Die Strohhüt sind betrübt und trauren,

Und von den Dörfern knarrn die Bauren,

Auf Karren leis das Holz herzu;

Die Köhler halten auch kein Ruh,

Sie bringen große Wagen voll Kohlen.

Dann zieht der Feind ganz unverholen

Daher mit kaltschneidender Luft,

Wald und Heck stehn ganz in Duft,

Ein Nacht schnell Wonn und Freud zerstört.

Nun endlich wird das Volk empört,

Das Vieh flüchten sie in die Ställ,

Das Volk sich also wapnet schnell

In Pelz, Rauchmützen und Filzsoken,

Pelzschu, Handschu recht unerschrocken,

Auch zieht es mit großem Heer

Dem Winter zu thun Gegenwehr.

Zähnklappern, Zittern geht da los,

Husch Husch, ist ein Geschreie groß,

In weiß Montur kleidt sich der Nachen,

In blau die Mäuler, in roth die Nasen.

Der Feind wirft einen großen Schnee,

Sein Brücken schimmert auf Fluß und See,

Erstickt die Fisch boshafter weis;

Da haun wir Löcher in das Eis.

Der Feind bringt Schollen und Wassergüß,

Schwellt an mit Eises Fluth die Flüß,

Thut sich die Schiffahrt gar verbitten,

Dann rasseln wir einher auf Schlitten,

Mit Frost wird er das Mühlwerk stellen,

Aber der Müller wird ihn bald prellen,

Mit Feuerhacken, und auch Schlegeln,

Wird er ihn sich vom Leibe flegeln,

Gießt Wasser heiß ihm auf den Pelz,

Bis wieder sich sein Rad umwälz.

Nachdem er ihm den Tag abbrach,

Daß man kaum acht Stund mehr sah,

Steckt an das Volk Talglicht und Schleißen,

Den finstern Winter wegzuschweißen:

Und daß wir all nicht gar erfrieren

Wirds gehn ans Heizen und Feuerschüren,

Die Kohlpfann muß recht scharf heran,

Sich wehre tapfer jedermann.

Gar leicht manch Pelz, manch Rock verbrennt,

Manch Mann erfriert sich Fuß und Händ;

Der Feind wird thun gar großen Zwang,

Als aber die Schlacht währet lang

Giebt sich das frostig Heer zur Flucht,

Jeder ein warme Stube sucht.

Viel wollen gar in Ofen kriechen,

Andre draus nach Beut herumriechen,

Für Beute ist ihnen zugeschworen

Ein feuchte Nas, zwei rothe Ohren,

Hat nun der Feind ganz Oberhand

Und gänzlich unter sich das Land

Gewaltiglich in aller Gränze,

Schreibt bald das Volk um Hülf dem Lenze,

Daß er komm schnell in kurzen Tagen,

Und helf den Winter weiter jagen.

Da wird der Lenz bald näher gehen,

Wird lassen warme Lüftlein wehen,

Da wird der Winter werden schwach,

Mit Schnee und Frost auch lassen nach.

Der Fried kommt aus der Erde geschossen

Auf Bäumen und auf Büschen sprossen,

Frech werden schaun die grünen Röslein,

Mit aufdringenden grünen Gräßlein.

Noch wird der Winter nicht gar fliehn,

Wirds Land mit Frost noch überziehn,

Und böslich nochmals überschreien:

Dann bringt der Lenz zur Hilf den Mayen,

Mit seinen linden warmen Lüften,

Jetzt Wald, Berg, Thal erst recht erklüften,

Den Winter werdens von sich schütten,

Die Bäum und Hecken stehn in Blüthen,

Durch Blümlein werden auf den Wiesen,

Die Maienregen sich ergiessen,

Es wird ganz grün in Graß und Laub,

Da wird der Winter matt und taub

Nehmen überwunden die Flucht.

Sein Nachtrab uns noch bös heimsucht,

Mit Ungewitter und kalten Reifen,

Wohl gar des Maien Blüth angreifen.

Dann scheint und schlägt in Siegeswonne,

Mit blankem Schwerdesstrahl die Sonne,

Und dann ist gar der Feind verjagt,

Der Vieh und Leut hätt lang geplagt,

Doch wird er drohn mit hartem Brummen,

Er woll aufs Jahr schon wieder kummen.

Darum so seht euch alle vor,

Weil offen steht dem Feind das Thor

Und sammelt alle Nothdurft ein,

Der Winter dringet schon herein,

Daß jeder sich des Feinds erwehr

Geh er zur Ameis in die Lehr,

Sie sammlet ein und leget hinter,

Daß sie zu zehren hab im Winter.

Frühlingserwartung

Mündlich.

Schlagt ihr muntern Nachtigallen,

Laßt den hellen, reinen Ton,

Durch die dichten Sträucher fallen,

Seyd gebeten singet schon:

Und ihr Schach, Schimel und Hirsch

Und Esra, Saul und Mürsch,

Pincus, Moses, Meyer

Kömmt zu dieser Feyer,

Heut muß Frühling seyn.

Klingts nicht wie neu Gold dies Singen,

Ach so süsse kann wohl kaum

Aaronis Leibrock klingen

Mit den Cimbeln an dem Saum:

Und ihr Schach, Schimel und Hirsch

Und Esra, Saul und Mürsch

Macht kein Streit und Händel,

Bindt die Schuh mit Bändel,

Heut muß Frühling seyn.

Der Schmiedegesellen Gruß

Fliegendes Blat.

Frage.

Grüß dich Gott mein Schmidt!

Antwort.

Dank dir Gott mein Schmidt!

Frage.

Mein Schmidt, wo streichst du her?

Daß deine Schuhe so staubig,

Dein Haar so krausig, dein Bart auf beiden Backen herausfährt

Wie ein zweischneidig Schlachtschwerdt?

Du hast eine feine meisterliche Art,

Einen feinen meisterlichen Bart,

Eine feine meisterliche Gestalt,

Du bist weder zu jung noch zu alt,

Mein Schmidt bist du Meister gewesen,

Oder denkst du noch mit der Zeit Meister zu werden?

Antwort.

Mein Schmidt, ich streich daher übers Land,

Wie der Krebs übern Sand,

Wie der Fisch übers Meer,

Daß ich mich junger Hufschmidt auch ernähr.

Mein Schmidt ich bin nicht Meister gewesen,

Ich denk aber mit der Zeit noch Meister zu werden,

Ist es gleich nicht hier,

So ist es anderswo schier,

Wenn es gleich ist eine Meile von dem Ring,

Da der Hund übern Zaun springt,

Da ist auch gut Meister zu werden.

Frage.

Mein Schmidt, wie thust du dich nennen,

Wenn du hier und anderswo auf der Gesellen Herberge kommst,

Die Gesellenlade offen steht,

Büchse, Briefe, Siegel, Geld und Gut drinnen

Und draußen herum liegen, günstige Meister und Gesellen,

Jung und alt um den Tisch herum sitzen, und halten eine feine stille Umfrage,

Gleich wie jetzt und allhier geschiehet?

Antwort.

Mein Schmidt, ich thu mich nennen,

Ferdinand Silbernagel, das ehrliche Blut,

Dem Essen und Trinken wohl thut,

Essen und Trinken hat mich ernährt,

Darüber hab ich manchen schönen Pfenning verzehrt,

All mein Vaters Gut,

Bis auf einen alten Filzhut,

Der liegt in der Königlichen See- und Handlungs-Stadt Danzig,

Unter des Herrn Vaters Dach;

Wenn ich aber vorübergeh,

So muß ich seiner lachen,

Er ist mir weder zu gut noch zu bös,

Daß ich ihn nicht mag lösen, mein Schmidt wilst du ihn lösen,

So will ich dir auch 3 Heller zur Beisteuer schenken.

Frage.

Mein Schmidt, bedanke mich deines alten Filzhuts,

Ich habe selbst einen der ist nicht gut.

Aber Ferdinand Silbernagel ist wohl ein feiner Name,

Er ist wohl 100 Reichsthaler mehr als ein fauler Apfel einen Pfenning werth,

Denselben nimmt man und wirft ihn zum Fenster hinaus,

Da kommt wohl ein grober, toller, voller Bauer mit seinen großen Hanreystiefeln

Und bricht wohl 99 mahl den Hals darüber,

Und spricht nicht einmal ho ho!

Aber dich und deinen ehrlichen Namen wollen wir hier behalten,

Er ist auch wohl behaltens werth.

Mein Schmidt, wo hast du ihn bekommen?

Hast du ihn ersungen oder hast du ihn ersprungen,

Oder hast du ihn bey schönen Jungfern bekommen?

Antwort.

Mein Schmidt, ich konte wohl singen,

Ich konte wohl springen,

Ich konte wohl mit schönen Jungfern umgehen, das alles wollte nichts helfen,

Ich muste meinen ehrlichen Namen um ein frei Wochlohn kaufen,

Das Wochlohn wollte nicht recken,

Ich muste die Mutterpfennige und das Trinkgeld auch drein stecken.

Frage.

Mein Schmidt, in welcher Stadt oder Markflecken

Sind dir solch edle Wohlthaten wiederfahren?

Antwort.

Mein Schmidt, in der Königlichen See- und Handlungs-Stadt Danzig,

Da man mehr Gersten zu Bier mälzt,

Als man Silber und Gold schmelzt.

Frage.

Mein Schmidt, kannst du mir nicht zwei oder drei nennen,

Damit ich dich und deinen ehrlichen Namen mög erkennen?

Antwort.

Mein Schmidt, ich kan sie dir wohl nennen,

Wenn du sie nur thätest erkennen;

Es ist da bey gewesen Gotthelf Springinsfeld, Andreas Silbernagel, Gottlob Trifteisen,

Mit diesen dreien kan ichs bezeugen und beweisen

Und ist es dir nicht genug,

So bin Ferdinand Silbernagel der vierte

Und andere gute Gesellen mehr,

Die ich nicht alle herzählen kann.

Frage.

Mein Schmidt, war es dir nicht leid,

Daß es deren so viel waren?

Antwort.

Mein Schmidt es war mir nicht leid,

Daß es ihrer so viel waren,

Es war mir leid,

Daß du und deine gute Neben-Gesellen nicht auch dabei waren,

Daß die Stube oben so voll wie unten, und unten so voll wie oben,

Und hätten einander zum Fenster hinaus getrunken,

Und zum Kachelofen wieder herein,

Der Kopf hätte doch allezeit der vorderste must sein.

Frage.

Mein Schmidt, was wäre dir mit meinem Kopfschaden gedient gewesen?

Wäre es nicht besser gewesen,

Wir wären gewesen zu Kölln am Rhein,

Und hätten einander zugetrunken 24 Kannen Bier oder Wein?

Indessen scheid ich von dir, und du von mir,

Und ich werde dich hinfort nicht fragen mehr.

Die Schmiede

1600-1650.

Wenn jetzt die Schmieder zusammen geloffen

Und angefangen, das Eisen zu klopfen,

Kein solcher Gesang kömmt auf die Bahn

Wie diese Bursche heben an.

Mit Streichen im Dutzend einander sie trutzen,

Keiner der lezte will sein.

Sie schlagen eins Schlagens und thuen den zwagen,

Der leiser schlägt darein.

Mannichfaltig, gestaltig, gewaltig

Die Hämmer hoch fliegen, das Eisen zu biegen,

Die Zangen erlangen und fangen die Stangen,

Und werfens in die Kohlen, daß klinget, wiederspringet,

In Mitten der Hitzen, daß glitzet widerspritzet, –

Und also das Eisen tauglich wird.

Weil nun die Hämmer auf dem Ambos rum springen,

Die Blasbälge dort in dem Ofen auch singen,

Und bläßt der Knecht, so lang er kann,

Bis daß die Kohlen recht angahn.

Inzwischen erfrischen sich wieder die Schmieder,

Da hebet das Schnaufen erst an.

Sie reissen das Eisen vom Heißen und schmeißen

Es auf den Ambos hinan,

Und laufen im Haufen mit Schnaufen,

Und schmieden eines Schmiedens zusammen, mit Nahmen

Vulkanus, Pyramus, Jost Cleußle, Thomas Fäußle,

Dies wellen die Gesellen nit lassen, dermaßen

Bis alles erbidmet in Mitten der Schmieden, –

Auch leztlich das Eisen sich ergiebt.

Nachdem nun das Eisen genugsam gelitten,

Kömmt Wagner Franz vor die Schmiede geritten,

Er bringt mit sich der Räder drey:

»Die müssen flugs beschlagen sein!«

Giebt wieder ein Rummel, Gemummel und Tummel,

Doch mit Bescheidenheit,

Denn reine und kleine, gar feine, subteile

Sind Hämmerlein da bereit,

Die fassen sie, spassen und lassen dermaßen

Die Hämmerlein tanzen dem Franzen das ganze

Rad über und über, als gält es viel Stüber,

Und währet das Springen, das Klingen und Singen

Bis daß sie dem Wägner, beschlagen die Räder–

Laß dies ein lustiges Handwerk sein.

Bald wieder die Schmieder zum Ambos hin stunden,

Es waren drei rüstige kohlschwarze Kunden,

Ein Kontrapunkt sie fingen an,

Kein Kantor es wohl besser kann.

Wohl Hammer um Hammer fiel wieder hernieder,

Gab ihnen den Takt darzu,

Sie schwangen mit Zangen und wandten die Stangen,

Es ist doch nimmer genug.

Besser auffen Misthaufen ihr Schnaufer, ihr Sauffer!

Die Hämmer thut schwingen, die Klingen muß springen,

Thut wacker drauf klopfen, ihr Blocken, ihr Tropfen,

Noch höher thut zücken, den Rücken fein bücken,

Jezt gehts schon viel räscher, hui Fresser wie Drescher, –

Laßt nach, die Stange ist wohl gemacht.

Der Meister nun brachte drei andere Stumpen. –

Wohlan! nun zucket ihr Hudler und Lumpen!

Da habt ihr gar geringe Wahr,

Schlagt drauf der lezte bei 'nem Haar!

Drei Knappen wie Rappen im Schlagen diltappen,

Sie schlugen von oben herein.

Thut die Lenden schnell wenden, seit behend mit den Händen,

Potz Dampf es muß nur so sein.

Thut besser zu halten, sonst wird es erkalten,

Hui Strobel, mein Zobel rück besser zum Hobel,

Hui Schlegel, schieb Kegel, spann d'Segel, netz 'n Flegel,

Rück besser zum Ambos, Melampus, Schlampampus,

Merkt auf ihr Sautrigel, ihr holzrichte Prügel! –

Ab, ab, hui Buben, alsgemach, schlagt ab!

Nun brachte der Meister voll Bier eine Bütschen,

Sieh, wie die Bachanten darüber her wütschen,

Und wie es zugieng bei dem Trunk.

Der ein zum andern sprach: Du Funk!

Es gilt Flegel, gsegns Gott Schlegel, Prost Luder, hui Bruder,

Drucks aus, laß nichts darin,

Na Schlämpel, Hausträmpel, gieb rummer die Blämpel,

Es gilt jezt eins im Ring.

Giebs weiter, Hochzeiter, Freibeuter, Bernhäuter,

Was machst lang ein Gerümpel, du Simpel, du Gimpel,

Thu die Gurgel aufspannen, wie ein Wannen, Mußpfannen,

Fein ritterlich trinken, laß die Lanzen nit sinken,

Die Augen zu drucken, mit vollem Hals schlucken,

Laß mir dies hurtige Bantscher sein!

Sie trankens wohl leer aus, wohl rein auf den Nagel,

Da brachte der Meister ein anderen Hagel;

Hui Buben stellt euch wieder ein,

Packt hurtig an es, es muß nur sein,

Potz Velti zum schmeißen, wie oft muß ichs heißen,

Wie lang muß ich da stehn,

Schlagt alle zusammen, 's wird keiner erlahmen,

Jezt wirds erst recht angehn.

Halt tapfer zu Driessel, Schwarzfüßel, Saurießel,

Sonst soll euch Diebskragen der Hammerstiel zwagen,

Daß euch möcht die Laugen übertreiben die Augen,

Schmeißt, daß es erklinget, vom Ambos aufspringet,

Daß die Funken vor Hitzen mit Glitzen aufspritzen,

Her auf die Seiten, rum besser, wend her.

In dem es nun völlig erklingt in der Schmiede

Kömmt eilend ein Gast durch die Strasse geritten,

Ein Rittersmann bekleidet stolz,

Viel schneller als ein Federbolz!

Er rennet und sprenget, et hottet, fort trottet,

Gar geschwind als wie der Wind:

Holla, Hosta, alla Posta, del questa, la kosa,

Sa sa sa, Trarara.

Faule Häuter, schrie der Reiter, wo seid ihr, muß weiter,

Mit Spornen drein stechend, dem Klepper zusprechend,

Weil die Rippen nit krachen, läßt sich nicht irr machen.

Der Schmiede zukesselt, den Schecken anfesselt,

Wie wohl er sich sperret, die Augen verzerret. –

Zulezt der Gaul das Maul doch henkt.

Drauf tritt er heran vor die Schmiede Höllen:

Kommt rausser, ihr Mausser, ihr rostige Gesellen,

Und schaut doch meinem Klepper zu,

Er trabet wie des Müllers Kuh,

Flugs Nägel, Schwartvögel, Zang, Zwikl und Schlegel.

Helft schnelle meim hinkenden Gaul,

Es soll euch nicht reuen, will schicken zum Bräuer

Um Bier, seid nur nicht faul!

Die drei Noren, wie Mohren, schwarz hinten und vornen

Solch Rede erfrischet, ein jeder 's Maul wüschet,

Waren lauter Courage, Pourage, Bomperfage.

Wohl hinten sie guckten, den Rucken tief buckten,

Und schauten dem Schimmel, zu innerst in Himmel; –

Wohl hinten mein Schimmel heb auf.

Der Schimmel thut munter den Hinterfuß heben,

Dem Strobel Baslesmanes vor die Goschen zu geben,

Daß er wohl dreimal tumlet rum,

Und zog ein Maul so ziemlich krum,

Den Schimmel anschielet und grillet und billet,

Als thät ihm sein Mäulchen sehr weh.

Sie lachten, daß sie krachten, viel Possen erst machten,

O he mein Blessel jezt steh!

Sa, Sa, Sa mein Schimmel mach nicht viel Getümmel,

Mußt hinten fein eben dem Strobel aufheben,

Hui Strobel, du Fresser, greif zu dem Hufmesser,

Nimm Nägel und Zangen du rußige Stangen,

Greif zu dem Hufeisen, es wird dich nicht beißen; –

Steh still mein hinkender Blessel steh!

Mein Strobel tritt wieder wohl hinter die Gurren,

Die hebet wohl an mit dem Magen zu murren,

Dem Strobel zu Ehren ein Musik bracht,

Des wird von andern er verlacht.

Was gaffts lang ihr Lümmel, disputirt mit dem Schimmel,

Helft heben den schäbichten Gaul,

Keine bratene Tauben, könnt keklich mirs glauben

Euch fliegen wird hier in das Maul!

Knollfinken, potz Himmel, halt besser den Schimmel,

Um die Bütsche voll Hopfen thut klopfen ihr Tropfen!

Um die Wekken darneben, die der Ritter wird geben,

Thut nieten und feilen, thut waker drauf eilen,

Das Eisen auftragen, das Roß wohl beschlagen; –

's ist recht mein Schimmel! sezt nieder, steh!

Drauf kam ein gut Bauer vor die Schmiede geritten

Und thät des Schmieds Jörgen herzinniglich bitten:

O Molle hübsche Stiefelein

Mach meinem Rolle an die vier Bein,

Von Stahel und Eisen mit Riemen zum greifen

Auf die allergeschmeidigste Sitt,

Mit Rahmen gedoppelt, daß er nicht stollhoppelt,

Auch um den mindesten Tritt,

Allamodisch, Heroisch, Sklavonisch, Saphoiisch,

Mit braunen Galaunen, mit Knöpfen wie Pflaumen

Von hänfener Seiden, kohlschwarz wie ein Kreiden,

Kortesische Stötzlein, Malthesische Pantöfflein.

Hasengärnisch geschnüret, Palermisch stafieret,

Noch Geld, noch Kunst laß dauern dich!

Schmied Jodel sprach zu ihm: Mein Tolle, mein Knolle,

Vier Stiefelein will ich nun machen deim Rolle.

O Tilli Matelle miß ihm Hosen an,

Und Ueberschläglein daran

Von stürtzenem Lündisch, das ziert ihn ausbündisch,

Troz einem Edelmann

Mit Knöpfen und Borten, mailändischer Sorten,

So schön mans finden kann.

Das Wammes von Falten zu Falten gespalten

Um die Lenden geputzet, aufgemutzet, gestutzet.

Mit strohernen Rinken zur Rechten und Linken

Von Oben und Unten recht zimpferlich gebunden,

Zippergekische Tätzlein, vier Blätzlein vors Lätzlein;

Das laß mir einen tollen Rolle sein.

Fritz Knolle sprach da wohl mit Lachen zur Sachen:

Mein Schmid fang nur tapfer an Hosen zu machen,

Ein bomesinenes Mäntelein,

Miß gleich zum Wammes obendrein,

Mach Wammes und Hosen nach Art der Franzosen,

Einen türkischen Bund auch darzu,

Mach Feder und Boschen sollt es mich gleich kosten

Meine allerurälteste Kuh,

Mach Maschen, Kamaschen, zwo Flaschen, drei Taschen,

Papierene Krägen für Wind und für Regen,

Acht krumme Dusecken nach Art der Poläken,

Visigungische Spörlein, an die Oehrlein zwei Perlein,

Zwen Spanner und Büxen von Brixen und Grixen; –

O Rolle, wie könntest du toller sein!

Schmidt Jodel sprach da zum Bauren mit Lauren:

O Bauer kein Arbeit soll warlich mich dauern,

Mein Kunst passiert, wird sie geschmiert,

Den Riemen zieh, den Sackel aufschnürt,

Neunzehen Duplonen für die Hosen must du lohnen,

Dem Schmiedeknecht eine Zechin,

Für Stiefel und Sporn acht Scheffel gut Korn,

Der Magd eine Juppe zu Gewinn,

Für Boschen ein Groschen, gute Sorten für Borten,

Für Knöpf und für Stöklein vier schweinerne Böcklein,

Für Mantel und Wammes, ein Wilds und ein Zahmes,

Kamaschen und Klappen, neun Dicken drei Rappen,

Zipfel, Aermlein und Tatzen, fünf Piaster neun Batzen;

Kein Pfenning ich minder nehmen kan.

Da möcht dem Fritz Knolle vor Freuden und Lachen

Schier gar nächst das zarte Herzbändelein krachen,

Und sprach: Ein guten Muth dir hab!

Ich zieh' kein halben Heller ab,

Nimm' deine Duplonen, doch must' dich nicht schonen

Staffier nur meinen Rolle aus,

Mit Stiefel und Kappen versieh mir den Rappen,

Ich geh auch nicht zuvor nach Haus,

Mit Hutzlen und Bohnen, will ich dich belohnen,

Mit Haber und Weitzen, zwölf Klafter zum Heitzen,

Fünf Wagen voll Kohlen, kannst auch bei mir holen,

Teichmispeln und Biren will ich dir zuführen,

Mit Käse und Ankhen gar höflich abdanken,

Dem Buben ein Saufell werden soll.

Taille Douce eines süßen Herrn in bittrer Manier von 1650

Hört zu, ein neuer Pantalon ist auf dem Markt ankommen,

Den Charletan jagt er davon, hat selbst den Platz genommen,

Der seltsam Kund in einer Stund wird tausend Possen reißen,

Bist du ein Mann, trutz schau ihn an und's Lachen thu' verbeißen.

Was ist das für ein Strobelhaar, sind's Igel oder Ratzen?

Vielleicht nur einmal in dem Jahr thu'n kämmen ihn die Katzen.

Sein Haar ist g'wiß ein Storchennest, krumm hin und wieder bogen,

Er hat ein Schopf wie ein Wiedhopf, viel Volks darein erzogen.

Am linken Ohr hängt ihm herab ein a la Mode Zotten,

Den darf er gar nicht stutzen ab, bey Leibstraf ists verboten,

Dünkt ihm sehr toll, wie ihm die Woll herumschwebt vor den Augen,

Ist lang und dick, für einen Strick thu't es dem Henker taugen.

Bald flicht er ihn wie einen Zopf, thut ihn zusammendrehen,

Läst rausser schaun ein'n kleinen Schopf, damit man ihn thut kennen,

Er bindt darein ein Nestel ein, das er bey'm Krämer funden,

Ein Dama nennt, die ihn nit kennt; sagt, hab's ihm eingebunden.

Der Huth ist voller Federbüsch, als ob er wollte fliegen,

Er gäb ein'n guten Flederwisch, damit man kehrt die Stiegen,

Er macht's mit Fleiß hell gelb halb weiß fein scheckigt wie die Narren,

Er schmieget sich schön, und fliegt davon, will hier nicht länger harren.

Der Bart ist spitzig überaus, krum hin und her gezogen,

Mich däucht es sey ein Fledermauß ihm für das Maul geflogen,

Mich dünkt wie daß ihm bey der Nas die Flügel sie ausbreite.

Ein schöne Art von Ratzenbart, thu't Noth, daß man ihn schneide.

Das Streichen währt den ganzen Tag und sonderlich am Morgen

Bis er sich schickt, macht ihm viel Plag, und wundergroße Sorgen,

Muß spitzig seyn, ein Nädelein könnt man damit einfödel'n,

Es hat kein End, all beyde Händ haben daran zu knödel'n.

Ein Leilach, wenn's erklecken kann, braucht er für einen Kragen,

Ein Hasengarn hängt unten dran, zahm Wildprett drinn zu jagen,

Er dient ihm statt als Fazolett, das Maul thut er dran putzen,

Stärkt ihn mit Schmutz, der Hudelbutz, mit Falten thut er stutzen.

Um seinen Hals trägt er zumal ein breite rothe Binden,

Damit ihn kein Catharr befall, er könnt sonst nicht mehr schlingen,

Das Hälsle das ist weiß und rein; es möchts die Sonn verbrennen,

Der lose Tropf verdeckt den Kropf, man mög't den Schelm sonst kennen.

Zu dem Reitmantel, den er trägt, kaum zwanzig Ellen klecken,

In Ermeln, die er überschlägt, könnt er zwei Dieb verstecken.

Das Tuch ist roth, es wäre noth, wenns giebt ein'n großen Regen,

Daß allemal ein Futteral er drüber thät anlegen.

Da braucht es Müh und Arbeit viel den Mantel recht zu tragen,

Wenn er hinauf ihn ziehen will, so runzelt er den Kragen,

Er muß allzeit auf einer Seit, gar weit hinunter hangen,

Liegt viel daran, daß man auch kann in schönem Wammes prangen.

Das Wammes wie ein Vogelhaus zerhauen und zerstochen,

Ach Gott wie mancher Vogel Strauß ist aus und eingekrochen,

Es ist darbey ein Vortheil neu, kanns nit besser zerreißen,

Er besserts noch, giebt nur ein Loch, wenn zwei zusammenschleißen.

Damit er noch mehr Luft empfang, thut er die Knöpf aufschließen;

Im Winter ist ihm heiß und bang, er würd sonst schwitzen müssen.

Der Nestel viel ohn' Maaß und Ziel sind um und um herbunden,

Er geb wohl ab ein Nestel Schwab, wie man schon längst hat funden.

Die Tätzle wie die Pattenfleck, jetzt auf jetzt nieder schlingen,

Wann er die Händ' vom Leib hin rek't, thu'n hin und wieder schwingen,

Hat Händsche an, die man wohl kann ein halbe Meil weit schmecken,

Wo das nit wär, so röche er gleich allen andern Böcken.

Er weiß gar nit mehr wie er soll den Degen jetzt anhenken,

Er will sich nirgend schicken wol, hat zwanz'gerley Bedenken,

Thu't ihn vielmehr ganz hinten her, als an der Seite tragen,

Es leben noch all, die er zumal in einem Streich erschlagen.

Die Bloderhosen um die Bein sind weiter als um d' Lenden,

Die krumme Schenkel sieht man nie, damit sie ihn nit schänden,

Ein Spangen weit, drey Finger breit sind sie am End aufschnitten,

Dort kratzt er sich, wenn er ein Stich von einem Floh erlitten.

Groß Fischerstiefel hat er an, so weit als ein Waschkübel,

Nit g'nugsam er d'rein prangen kann, wiewohl sie stehn gar übel.

Ein Regenfaß kann man zum Spaß gar leicht daraus formiren,

Sie waklen nicht, sind fest gericht, auf Stöcklein sich fundiren.

Groß Sporenleder hat er an, gar weit ein halbe Ellen,

Gallotschen hangen unten dran, mag alles nit erzählen,

Wie ein Pflugrad er Spornen hat, mit Resonant hell klingen,

Wie wohl er sie, vielleicht gar nie aufs Pferd hinauf thut schwingen.

Der trutzig Gsell tritt da herein, als wollt er alle fressen,

Ist allzeit doch beim Sonnenschein beim Ofen hingesessen.

Die deutsche Sprach ist all sein Sach, kann kein Hund anders loken;

Sein Vater sizt und Stecken schnizt, sein Mutter spinnt am Rocken.

Kömmt er zur Burst (Gesellschaft), thut er zur Stund Basalamana schneiden,

Zieht seinen Huth, fährt zu dem Mund, sagt Servitor von weitem.

Macht Cortesie, biegt doch die Knie, gar nicht oder gar wenig,

Das Haupt er buckt, die Achseln zuckt und stellt sich unterthänig.

Wann er dann in die Kirche geht, auf ein Fuß kniet er nieder,

Er macht kein Kreuz, spricht kein Gebet, er gafft nur hin und wieder,

Er dreht sein Bart zusammen hart, streicht die Razzenschnauz zur Seiten,

Gar weit von hinn mit seinem Sinn thut er spazieren reiten.

Sein Red' ist lauter Phantasie, viel schwätzen und viel lügen,

Er lügt daher ohn alle Scheu, bis sich die Balken biegen,

Erzählet frei, wie daß er sey in fremden Land' gewesen,

Er könn viel Sprach, kann allem nach ja kaum ein Buchstab lesen.

Er lügt daher manch Ritterthat, die er nit hat begangen,

Wie er belagert jene Stadt und jenen Kriegsmann g'fangen,

In einem Streich hab er zugleich zwei Kürassier erschlagen,

Kein todten Hund hat er verwundt, er thet daran verzagen.

Wann er dann auf die Fechtschul geht, sich da zu exerziren,

Und einer ihm entgegen steht, die Wehr thut presentiren,

Da zuckt er zwar, darf doch nit gar, er thut zu leztens wagen,

Fängt fechten an, er muß wohl dran, man thät ihn sonst ausjagen.

Jezt nimmt er ein Postur an sich, jezt spanisch, jezt französisch,

Passiert jezt durch, jezt über sich, haut drein zulezt poläckisch,

Weil er nichts kann, so geht er an, und thut die Nas' verstossen,

Das rothe Blut verderbt den Muth, ihm schmecken nit solch Possen.

Auf dem Tanzboden läßt er sich im Jahr nit zweimal sehen,

Hüpft in die Höh ganz wunderlich, kann nichts als rummer drehen,

Macht Capriol, als wär er toll, thut hin und wieder fallen,

Hurtig dazu, gleich einer Kuh, fällt nieder, das thut knallen.

Die Reitschul sucht er selten heim, er thut vorbei nur schnurren,

Er hat ein hinkend Pferd daheim, ein alte Krämer Gurren,

Giebt ihr kein Heu, kein Futterei, läßt sie nur ewig grasen,

Sie geht den Zelt bis daß sie fällt, den vierten Schritt auf d'Nasen.

Hiemit so end ich mein Gesang, vom Allomodo gesungen,

Wer es nit leiden mag der gang und binde mir die Zungen,

Der Eitelkeit zu dieser Zeit, dienen viel solcher Lappen,

Die dazumal verdienen all eine große Narrenkappen.

Fuhrmannslied auf der Weinstraße

Wahrscheinlich aus dem siebzehnten Jahrhunderte.

Zieh, Schimmel, zieh!

Im Dreck bis an die Knie;

Schieb dich fein in diesen Karren,

Wir wollen an den Neckar fahren.

Zieh, Schimmel, zieh!

Mein lieber Schimmel mein,

Dort lad ich lauter Wein,

Mein Schimmel geht die Weinstraß gern,

Hat's g'wiß von seinem Herrn gelernt.

Zieh, Schimmel, zieh!

Hot, Schimmel, hot, fein flugs!

Mein Schimmel nicht zuruks,

Wir müßen durch den Strudel setzen,

Mein Schimmel d' mußt d'Füß einnetzen.

Zieh, Schimmel, zieh!

Setz an, Schimmel, setz an!

Spann alle Kräften d'ran!

Da giebts ein'n steinigen Holzweg 'nauf,

Mein Schimmel da gilt's schnauffen d'rauf.

Zieh, Schimmel, zieh!

Adelich ist sein Natur,

Er ist kein Bauern Gurr,

Er ist nit längst im Krieg g'wesen,

Und ist auf ihm ein Hauptmann g'sessen;

Zieh, Schimmel, zieh!

Er war ein Kyrrisir,

Bey Gott ein stolzes Thier,

Am Haupt trug er ein Federbuschen,

Nahm ein, theilt aus viel guter Huschen,

Zieh, Schimmel, zieh!

Wenn es gab ein Gefecht,

Zum Fliehen war er recht,

Und wann man sich recht wollte wehren,

Da riß er aus mit seinem Herren.

Zieh, Schimmel, zieh!

Mein Schimmel ist kein Narr,

Wust wohl für wen er war,

Wär er nit längst davon geflogen,

So hät man ihm den Pelz abzogen,

Zieh, Schimmel, zieh!

Truz allen Schimmeln truz,

An ihm ist alles nutz,

Ich kann ihm alle Rippen zählen,

Und sehen wann ihm eins will zerschnellen,

Zieh, Schimmel, zieh;

Er hat ein gleichen Schritt,

Fällt nur den vierten Tritt,

Und wenn er stolz will gallopiren

So geht er auf dem Maul spazieren;

Zieh, Schimmel, zieh!

Ein recht demüthig Pferd,

Küßt oftermal die Erd,

Er taugt gar wohl zu Rittertänzen

Und ist gut zu den Reverenzen,

Zieh, Schimmel, zieh!

Jezt wird er allgemach,

Ein kleines Rößlein schwach,

Er kann kein Offizier mehr tragen,

Doch ist er recht in meinem Wagen.

Zieh, Schimmel, zieh!

Er ist noch wohlgestalt,

Ist nit zu jung noch zu alt,

Er ist mit meinem Weib geboren,

Hat erst den zehnten Zahn verlohren.

Zieh, Schimmel, zieh!

Das Hüftbein hängt empor,

Es langt ihm 'rab das Ohr,

Ich kann ihn bey demselben lenken,

Und den Huth an die Rippen henken.

Zieh, Schimmel, zieh!

Ey du holdsel'ger Dieb,

Bist mir von Herzen lieb;

Ich will mich sehr um dich bewerben,

Und dich nicht lassen Hunger sterben.

Zieh, Schimmel, zieh!

Wart nur, mein Schimmel, wart!

Das Stroh ist dir zu hart,

Morgen wollen wir Haber dreschen;

So hat mein Schimmel Futter z'fressen.

Zieh, Schimmel, zieh!

Nun iß, mein Schimmel, iß!

Fehlt es dir an dem Biß?

Sollt' dich der Haber in d'Lungen stechen,

So laß ich ihn beym Müller brechen,

Zieh, Schimmel, zieh!

So hast du's alle Tag,

So lang ich es vermag,

So lang du wirst ein Ader rühren,

Laß ich dich nicht zum Schinder führen.

Zieh, Schimmel, zieh!

1. Schlacht bey Leipzig

Fliegendes Blat jener Zeit.

Ich hab den Schweden mit Augen gesehn,

Er thut mir wohlgefallen,

Geliebt mir in dem Herzen mein,

Vor andern Königen allen.

Er hat der schönen Reiter soviel,

Läst sich nicht lang vexieren,

Er hat der schönen Stück so viel,

Viel tausend Musketierer.

Das Frankenland ist ein schönes Land,

Es hat viel schöne Straßen,

Es hat so mancher brave Soldat,

Sein junges Leben gelassen.

Das Sachsenland ist ein einiges Land,

Es dienet Gott dem Herren,

Und wenn wir kommen ins Bayerland,

Frey tapfer wollen wir uns wehren.

Der Oberst Baudiß beym Schweden thut seyn,

Und thut sich tapfer halten,

Ist unverzagt mit dem Pappenheim

Ein Schlacht, zwey, drey zu halten.

Der Tilly hat ein Garn gespannt,

Es wird ihm bald zerreißen,

Der Schwede ist bekannt im Land,

Wohl in dem Lande Meissen.

Mit ihren Karthaunen und Stücken groß,

So tapfer thun unter sie krachen,

Und geben dem Garn so manchen Stoß,

Daß alle Fäden brachen.

Der Tilly ins Land zu Meissen zog,

Er freut sich sehr von Herzen,

Und wie er wieder weichen muß,

Thät er sich sehr entsetzen.

Nun weiß ich noch ein Cavallier

Der wird genannt der Holke,

Vom spanschen Wein und Malvasier

Da kriegte er die Kolke.

Das Confeckt wohl vergiftet war,

Ich thus mit Wahrheit sagen,

Der Schwed dem Tilly schor den Bart,

Und aus dem Land thut jagen,

Wie liefen die Krabaten davon,

Dazu die Welschen Brüder:

»Ade Leipzig behalt deine Mahlzeit,

Zu dir komm ich nicht wieder.«

Also hat dieses Lied ein End,

Das sey zu Ehren gesungen

Dem König in Schweden gar behend,

Der Tilly ist ihm entsprungen.

2. Schlacht bey Leipzig

Parodie des vorigen S. 90 aus einem alten fliegenden Blatte.

Zeuch Fahler zeuch,

Balde wolln wirn Tylli dreschen,

Wolln ihn gebn in Kraut zu fressen.

Zeuch Fahler zeuch.

Fleuch Tilly fleuch,

Aus Untersachs'n nach Halle zu,

Zum neuen Krieg kauf neue Schuh,

Fleuch Tilly fleuch.

Fleuch Tylli fleuch,

Das Confeckt ist vergiftet worden,

Du bist nun in der Hasen Orden,

Fleuch Tylli fleuch.

Gustav Adolphs Tod

Nach Weckherlin.

Ach könnt ich meine Stimm dem Donner gleich erheben,

Daß sie, die weite Welt erschreckend, mög erbeben,

Wollt ich ersteigen bald, trostlos und ruhelos

Den allerhöchsten Berg, zu alles Geists verwundern,

Mit überlauter Macht aus meiner Brust ausdundern:

Gustav der Groß ist todt, todt ist Gustav der Groß,

Ihn hat das wilde Meer der Schweden Schatz getragen,

Zu uns so still und glat, dem Meerzug nicht zu schaden,

Ihm war so lieb und werth des Königs Gegenwart,

Der Wind enthielt sich auch von allem Sturm und Rasen,

Erfreuend sich allein die Segel aufzublasen,

Begünstigend nach Wunsch des Helden Ueberfahrt.

Das Wasser rauschte tief von Schiffen wie verborgen,

Als auf dem Hauptschif hoch der Held voll Treu und Sorgen

Betrachtet hin und her des deutschen Reichs Zwietracht,

Sah auf des Kieles Schaum drey Baltische Syrenen,

Die reich mit Bernstein Haar und Arm und Brust beschönen,

Und die ihr Lieb und Leid ihm also vorgebracht.

»Fahr fort, du edler Held, du siegst in Noth, wir schwätzen;

Der Frommen Aug wird Freud, das unsre Leiden netzen,

Ach daß sie wie wir dir auch nach dem Tod getreu.

Denn du, nachdem dein Lauf wie Herkules beendet,

Sollst werden dieser Welt, die dein nicht werth, entwendet,

So hoch wird seyn dein Werk, zu machen Deutschland frey.«

Hiemit die Morgenröth ihr Gold am Leib am Flügel

Entdeckte Masten dort, ihm nahen Landes-Hügel,

Sanft leget sich der Wind und bringt das Schiff ans Land,

Aus welchem als der Held auf das Gestad gesprungen,

Hat knieend er zum Dank mit eifrig frommer Zungen

Erhoben sein Gebet, sein Herz, Gesicht und Hand.

»Gesegnet bist du Held, gesegnet wir Soldaten,

Die dienend unter dir, theilhaftig deiner Thaten!«

Sang bald der ganze Hauf mit einem Mund und Muth,

Kein Glück, kein Unglück je konnt wider dich vermögen,

Und nichts kann dein Gemüth und Angesicht bewegen,

Umsonst ist wider dich des Feinds Gewalt, List, Muth.

Gleich wie der Amboß sich nicht fürchtet vor den Streichen,

Wie Meereswellen nie den kühnen Fels erweichen,

Also verändert dich kein Ernst, Gefahr und Scherz,

Wie Flüsse sich ins Meer ohn Abnahm stets ergiessen,

Ins Meer ohn Zunahm stets die vollen Ströme fliessen,

Also sich und der Welt ist gleich des Helden Herz.

Mit schlechtem Brod und Trank gesättiget zu werden,

Als Trinkglas seinen Helm, als Ruhbett harte Erde,

Als Pfühl den nächsten Stein, ja auch wohl Schnee und Eis,

Als Bad den wilden Fluß, ganz zaglos zu gebrauchen,

Sein Werk zu setzen fort in Hitze, Frost und Regen,

Sich selber gleich und fromm, so war des Königs Weis.

»Es walt der liebe Gott, Gott mit uns wie vor Zeiten,

O Jesu, Jesu hilf, hilf Jesu mir heut streiten

Zu deines Namens Ehr, zu steuern Feindes Macht!«

Also hat er sein Volk anführend mehr ergötzet,

Und mitten in die Feind, stets siegreich, selbst gesetzet,

Da er bald manche That und seinen Tag vollbracht.

Gleich wie ein Sturmwind dort, die Windsbraut hier entstehet,

Und Hecken, Bäum und Thürm urplötzlich stracks umwehet,

Ein trauriges Gewölk, ganz finster schwarz und dick,

Dem Trauerschleier gleich mit Dunst und Rauch erfüllet,

Den Tag, das Firmament, die Sonne selbst verhüllet,

Verblindet das Gesicht in einem Augenblick.

Bald mancher Donnerschlag mit Strahlen ganz beladen,

Durchstürmet das Gewölk und Land mit Brunst und Schaden,

Bald feurig ist die Luft, bald finster um und um,

Die Wolken brechen sich, dann fallet ein Schlagregen,

Verhärtet ganz in Eis, das bald mit tausend Schlägen

Zerschmettert Frucht und Volk, und wer nicht schreit ist stumm.

Also und gräulicher mit Krachen, Schallen, Knallen,

Sind bald die beyden Heer einander angefallen,

Da war die Luft alsbald voll Feuer, Rauch und Dampf,

Der Grund erschüttert schon von Böllern und Karthaunen,

Darob die Thier und Leut erstummen und erstaunen,

Als ob der Himmel selbst und Erde hier im Kampf.

Damals hat unser Held, indem es Feuer regnet,

Mit seinem theuren Blut, siegreich die Welt gesegnet,

Da denn das Firmament bald krönet seine Stirn,

Damals ist unser Held, ich sprechs, uns zu bewahren,

Als wahrer Herkules dem Himmel zugefahren,

Da er denn leuchtet klar, ein neues Nordgestirn.

Kaum, kaum war das Gerücht, das niemals stumm, gehöret,

Daß Gustav Adolph schon der Götter Zahl vermehret,

Vermehrt sich auch des Heeres Grimm und Stärk und Macht,

Mit ganz gerechtem Zorn ihr Muth und Herz ist wachsen,

Vor allen tröstet sie Bernhardt der Held aus Sachsen,

Daß, der nicht sterblich mehr, ihr Schutzherr, sie bewacht.

Daher des Helden Stell gebührlich zu vertreten,

Hat er, als heimlich sie den Stern schon angebetet,

Begierig sie geführt auf den siegtrunknen Feind,

Geschleifet auf den Grund ohn alle Gnad und Dauern,

Des Feindes Eisenthürm, lebendig starke Mauern,

Da half kein Herrenstand, da galt kein Geld noch Freund.

Ein Regen dick von Bley, Stein, Erz und Feuerschlossen,

Mit schwarzem Dunst und Brunst wird wieder ausgegossen,

Mit scheuslich herbem Tod, trift auf des Feindes Heer,

Des Nordsterns Einfluß kan der Feind nicht mehr vermeiden,

Er muß, er muß nun gleich des Lebens Schiffbruch leiden,

In seinem auf dem Feld noch rasend blutgem Meer.

Damals der bleiche Feind, auf den der Nordstern schiesset,

Hat seine Tiranney, den Blutdurst schwer gebüsset,

Mit seinem eignen Blut, das da bey Lützen fließt,

Darauf des Helden Heer mit aufgehobnen Händen

Erfleht von Gott mit Lob, sein Werk auch zu vollenden,

Stark durch des Sternes Kraft, der hell die Sieger grüßt.

Ja sieg- und trostreich ists erhöret und gewähret

Befand es sich alsbald und immerdar uns lehret,

Daß lang in Eitelkeit zu leben ganz umsonst,

Denn unserm Lebenslauf ein kurzes Ziel gestecket,

Nur der, der drüber hin sein Lob durch That erstrecket,

Der ist den Göttern gleich, der hat der Tugend Kunst.

Die vermeinte Jungfrau Lille

Mündlich.

Prinz Eugen.

Lill, du allerschönste Stadt,

Die du bist so fein und glat,

Meine Lieb, die brennt in Flammen,

Dich lieb ich vor allen Damen,

Lill, du allerschönste Stadt.

Stadt Lille.

Lieber Herr, was saget ihr,

Wer seyd ihr, was macht ihr hier,

Was die Reiter, die Soldaten,

Eure tapfern Kameraden,

Liebster das erzählet mir?

Prinz Eugen.

Ich bin der Savoyer Held

Bekannt genug in aller Welt,

Prinz Eugen bin ich genennet,

Der zu dir in Liebe brennet,

Lill, du allerschönste Braut.

Stadt Lille.

Lieber Herr, fort packet euch,

Gehet in das deutsche Reich,

Denn ich habe zum Galanten,

Zum Gemahl und Caressanten,

König Ludwig von Frankreich.

Prinz Eugen.

Liebste deine Schönheit groß

Ziehet mich in deinen Schooß,

Mit Gewalt will bey dir schlafen,

Schrecken dich nicht meine Waffen,

Machen Hochzeitfeuer an.

Stadt Lille.

Lieber Herr von großer Macht,

Glaubet mir, ihr seyd verlacht,

Meine Werk und Bastionen

Citadell und halbe Monden,

Bouffler schützet meine Ehr.

Prinz Eugen.

Halt das Maul und schweige still,

Hör was ich dir sagen will,

Hab ich nicht in Ungerlanden

Türken schon gemacht zu schanden,

Hundert tausend, noch viel mehr?

Stadt Lille.

Lieber Herr, das glaub ich wohl,

Daß ihr damals waret toll,

Aber ihr habt nichts zu schaffen

Jezo mit den türkschen Affen,

Sondern mit dem Lilien Glanz.

Prinz Eugen.

Ihr Constabler frisch daran,

Feuert hundert tausend Mann,

Donnert daß es kracht in Flammen,

Daß kein Stein hält mehr zusammen,

Lill, du unglückselig Weib.

Stadt Lille.

Meint ihr denn, daß mein Vandom,

Mir nicht bald zu Hülfe komm,

Der mit hundert tausend Franzen,

Den Holländern lehrt das Tanzen,

Eh mein Kränzlein mir verbrannt?

Prinz Eugen.

Lill, mein Engel und mein Lamm,

Ich weiß dir den Bräutigam,

Kaiser Karl, der Weltbekannte,

Ich bin nur sein Abgesandte,

Und des Kaisers General.

Stadt Lille.

Ey wohlan, so laßt es seyn,

Karle sey der Liebste mein,

Denn der Ludewig veraltet,

Und die Lieb ist ganz erkaltet,

Karl ist noch ein junger Held.

Halt dich Magdeburg

Flugblat aus der Reformationszeit.

O Magdeburg halt dich feste,

Du wohlgebautes Haus,

Es kommen viel fremde Gäste,

Die wollen dich treiben aus.

Die Gäste die da kommen,

Die kennt man weit und breit,

Christum thun sie verfolgen,

Ist allen Christen Leid.

Die Mönche und die Pfaffen

Samt alle Nonnenknecht,

Hilf Christ, daß wir solch Affen

Empfangen mögen recht.

Gott wird sie wollen dämpfen,

Ihr Lügen richten dann,

So wollen wir auch kämpfen,

So lang wirs Leben han.

»So will ich nicht verzagen,

Ich armes Mägdelein,

Christum will ich es klagen,

Der wird mein Schutzherr sein.

Magdeburg bin ich genennet,

Ganz frei und wohl bekant,

Ich trau auf Christ vom Himmel,

Mir hilft seine gewaltige Hand.

Die Mittel will ich brauchen,

Die mich mein Bräutgam lehrt,

Vor diesem beschornen Hauffen,

Bin ich noch unversehrt.«

In Magdeburg der Reinen,

Ist manches Christen Seel,

Sie ruft zu Gott im Himmel,

Klagt ihm ihr Ungefell.

In Magdeburg wird gelehret,

Gotteswort rein lauter und klar,

Gelobet wird Gott der Herre

Mit Psalmen immerdar.

In Magdeburg der Guten,

Ist manch Jungfräulein stolz,

Sie beten von ganzem Gemüthe,

Und sind keinem Spanier hold.

In Magdeburg der Festen,

Ist manch Jungfräulein fein,

Sie bitten für die Christen,

Den Spaniern sind sie feind.

In Magdeburg der Freien,

Ist mannig Kindlein zart,

Es ruft zu Gott dem Herren,

Daß er die Stadt bewahrt.

In Magdeburg der Werthen,

Da sind der Kriegsleut viel,

Zu Fuß und auch zu Pferden,

Treiben sie Ritterspiel.

In Magdeburg ohne Sorgen,

Da sitzen drei Jungfräulein,

Die winden alle Morgen

Von Palm drei Kreuzelein.

Das eine Gott dem Vater,

Das ander Gott dem Sohn,

Das dritt dem heiligen Geiste,

Gott woll ihn Beistand thun.

Zu Magdeburg auf dem Thore,

Da sitzen drey Jungfräulein,

Die machen alle Morgen

Drey Rautenkränzelein.

Das eine Herzog Hansen

Dem Fürsten hochgeborn,

Graf Albrechten von Mansfeld

Das andre ist erkorn.

Das dritt, das ist versprochen,

Dem Held noch unbekannt,

Der läßt nichts ungerochen,

Wagt drauf sein Leut und Land.

Dem Kaiser wollen wir geben

Jezt und zu aller Frist,

Was ihm gebühret eben

Und nicht, was Gottes ist.

Zu Magdeburg auf der Mauren,

Da liegen der Büchsen viel,

Sie klagen alle Morgen

Ueber falscher Christen Spiel.

Zu Magdeburg auf der Brücken,

Da liegen zwei Hündlein klein,

Dafür sich müssen bücken,

All die da wollen hinein.

Zu Magdeburg auf dem Markte,

Da liegen zwei Faß mit Wein,

Und wer davon soll trinken,

Der muß ein Deutscher sein.

Zu Magdeburg auf dem Markte,

Da stehet ein eisern Mann,

Wollen ihn die Pfaffen haben,

Manch Spanier muß daran.

Zu Magdeburg auf dem Rathhaus

Da liegt ein gulden Schwerdt,

Könnt das ein Mönch gewinnen,

Wär mancher Kappe werth.

Hierbey steht auf dem Platze

Ein grosser, eisern Mann,

Derselb nimmt acht der Hatze

Und sieht kein Spanier an.

Zu Magdeburg auf dem Markte,

Da sind der Landsknecht viel,

Die mischen frische Karten,

Die Seestädt sehn zu dem Spiel.

Dies Liedlein hat gesungen

Ein Landsknecht frisch und frey,

Zur Stund da viel Kronen klungen,

Daß Gott stets bey uns sey.

Es ist so wohl gesungen,

Mit frischem freien Muth

Vor drey so edlen Fürsten,

Gott behalt sie in seiner Huth.

Die Magdeburger Fehde

Cyriacus Spangenberg's Chronik von Aschersleben. Eisleben, Petri 1572.

»Ein guten Rath will ich euch geben,

Mit Gottes Hülf wollen wir widerstreben,

Wolln unsre Stadt befestigen,

Und harrn damit auch nicht zu lang,

Es kommen fremde Gäste.«

Arndt Jordan der Burgermeister genannt,

Und Lindow, der auch wohl bekannt,

Sie haben dazu geschworen,

Verhegen die Stadt mit Treuen wohl,

Sie sind dazu erkoren.

Der Bischof sprach hinwiederum:

»Die Feste sollt ihr ganz abthun,

Die ihr habt aufgerichtet,

Das will ich von euch haben also,

Des seyd von mir berichtet.«

Die Pfaffen treiben Wunderspiel,

Der Wolltag halten sie zuviel,

Die haben sich gar betrogen,

Beflecken gar ihr eigen Nest,

Und sind daraus geflogen.

Und dieser Bischof ich merken kann,

Das ist auch wohl ein kluger Mann,

Ich wills also bewinden,

Welch Vogel sich selbst die Federn ausrupft,

Den wird der Winter zwingen.

»Gedenke edler Fürste gut,

Gedenkt an euren eignen Muth,

Kürzlich will ichs entdecken,

Die edele Stadt Magdeburg

Ist frey auf allen Ecken.«

Der Burgermeister also sprach,

Als er vor die Gemeinde trat:

»Berichtet, denn ich frage,

Uns will ein Krieg hieraus entstehn.

Was thut ihr hiezu sagen.«

Die Gemeinde sprach auch wiederum,

Gebt euren treuen Rath dazu,

Dabey so wolln wir bleiben,

Wir haben des Gelds und Guts genug,

Wir wagens mit unserm Leibe.

»Wenn die Bachmühlen stille stehn,

Die großen Wasser in Wellen gehn,

Das ist allzeit zu loben,

Der Sperling flieget in den Dohm,

Der Falke schwebet oben.

Ihr lieben Bürger lobelich

Nun merket mich auch allzugleich.

Was ich euch hab gesungen,

Welcher Vogel welcher bauet hoch,

Behält wohl seine Jungen.

Das ich nun sage und dich warn,

Magdeburg du bist ein wilder Arn,

Dein Flügel sind unverhauen,

Du fleugst den Wald wohl auf und ab,

Das mag man auch wohl schauen.«

Die Bürger schrien alle dicht:

»Magdeburg ist kein Haase nicht;

Es ist ein kühner Löwe,

Den Winden zerbricht er ihre Füß,

Das reden wir mit Vertrauen.«

Die Pfaffen hattens nicht wohl bedacht,

Han ihren Herrn in Schaden gebracht,

Und kränken ihre Feste,

Wo sie vorher sind Herren gewest,

Nun sind sie worden Gäste.

Sie laufen weg, das war nicht gut,

Das macht ihr grosser Uebermuth,

Denn nach der Alten Weise,

Wenn unser Esel Haber frißt,

So tanzt er auf dem Eise.

Der Bischof kam von Hildesheim,

Bracht mit die Stiftsgenossen sein,

Die von ihm hatten Lehen,

Nach Magdeburg wohl in das Land,

Und wollten Sold verdienen.

Auf einem Dienstag das geschah,

Magdeburgs Panier man schweben sah,

Wohl auf dem weiten Felde,

Da war manch stolzer Kriegesmann

Bey den frischkühnen Helden.

Magdeburg bist du uns wohl bekannt,

Du trägst eine Krone über das Land,

Dein Lob, das will ich preisen,

Dein Treue, die ist offenbar,

Mit Gesang will ichs beweisen.

Arndt Jordan der Bürgermeister genannt,

Im Feld ist er gar wohl bekannt,

Er ist also verwegen,

Er will selbst an der Spitze seyn,

Und warten da der Schläge.

Die Fürsten zogen schnell davon,

Im Kriege wollten nicht bestohn,

Wohl in der rechten Stunde,

Der Bürger Banner schwebet dar,

Der Fürsten ihr war verschwunden.

Ein Fürste zu dem andern trat:

»Ach lieber Ohm nun gebet Rath,

Wärn wir bey unsern Freunden,

Dieser See ist uns gar zu tief,

Wir können ihn nicht gründen.«

Bringen wir das Schif auf den Strom,

Ich furcht es möcht zu Grunde gehn,

Wir müssen ein Pfand hier lassen,

Schnell Rath wird hier der beste seyn,

Wir reiten unsre Straßen.

Der Bischof von Hildesheim sprach:

»Käm ich wieder in meine Stadt,

Wollt mich des freuen mehre.

Dieser Hechte wir essen nicht,

Die Gräten stechen sehre.«

Klage der Churfürstin,

Frauen Sybille von Sachsen

Von Peter Watzdorf aus der Reformationszeit.

Ach Gott mich thut verlangen,

Nach dem, der jezt gefangen,

Den liebsten Fürsten mein,

Daß ich ihn so muß meiden,

Bringt mir ein herzlich Leiden;

Ach Gott hilf ihm aus dieser Pein.

Er ist in Kaisers Händen,

Mein Gott thu es bald wenden,

Dem Kaiser gieb den Muth,

Daß er recht thu bedenken,

Woher komm dieses Zänken,

Dem Fürsten geb wieder sein Gut.

Ob er was hätt verbrochen,

Fürwahr ist g'nug gerochen,

Land, Leut hat man verderbt,

Den Fürsten abgeführet,

Mein Herz damit gerühret,

Der Chur hat man ihn enterbt.

Klagelied Philipp Landgrafs aus Hessen im Jahre 1550

Fliegendes Blat.

Schwer, langweilig ist mir mein Zeit,

Mein Herz mich treibt zu Klagen,

Viel Untreu, Mißgunst, Haß und Neid,

Ach ich jezund muß tragen,

Viel falscher List zu dieser Frist

Wird mir zu lang mit Schmerzen,

Daß ich oft klag

All Nacht und Tag,

Doch denk ich Gotts im Herzen.

Schwer, langweilig ist mir mein Zeit,

In Trauren bin ich sitzen,

All meine Freund mir weichen weit,

Mich stellen an die Spitzen,

Zu denen ich hab stetiglich

Mich aller Treu versehen,

Die setzen gar

Mich in Gefahr,

Niemand will bey mir stehen.

Schwer, langweilig ist mir mein Zeit,

Ach Gott mich wollst ergötzen,

Steh du allzeit auf meiner Seit,

Auf dich mein Hoffen setze,

Sieh zu mein Gott, wie ich ein Spott

Bin unter meinen Feinden,

Ich ruf hinauf,

Ach Herr wach auf,

Laß deine Güt erscheinen.

Schwer, langweilig ist mir mein Zeit,

Wie ist es mir doch kommen,

All meine Macht und Herrlichkeit

Hast du von mir genommen;

So weiß ich doch, wie tief und hoch,

Dein Gnad sich streckt am Ende,

Wie weit und breit

Barmherzigkeit,

Die wollest du mir senden.

Schwer, langweilig ist mir mein Zeit,

In Hoffnung thu ich harren,

Gedanken sind mir Herzeleid,

Ach Gott kehr um die Karten,

Führ mich doch auf geradem Weg

Zu meinem Land und Leuten,

Zu Kindern mein

Ach führ mich heim,

Ach Gott thu für mich streiten.

Schwer, langweilig ist mir mein Zeit,

Ich wollt mein Hörnlein gellte,

In Jägerweis, nach gutem Brauch,

Durchs Holz und auch im Felde;

So Gottes Wort, mein höchster Hort,

In meinem Land sollt klingen,

Und hüten fein,

Die Schäflein mein,

Und Gottes Lob besingen.

Schwer, langweilig ist mir mein Zeit,

Gott öffne deine Ohren,

Denn meine Stimm ist schwach vor Leid,

Mein Ruf ist nicht verloren,

Mein Herz und Muth, mein Leib und Gut

Ergeb ich ihm bey Zeiten,

Ich bin gewiß

Zu dieser Frist,

Er wird wohl für mich streiten.

Schwer, langweilig ist mir mein Zeit,

In Brabant muß ich warten,

Verheissen ist mir Gnadgeleit,

Wie grün ist nun mein Garten,

Gott gabs, Gott nahms in Lieb und Leid,

Wie es sich schickt auf Erden,

Wies Gott gefällt

Von ihm bestellt,

Sonst kann nichts anders werden.

Schwer, langweilig ist mir mein Zeit,

Zu Oudenar in Mauern,

Bin ich in Elend und in Leid

Mit schwerem Mund und Trauern,

Ade mein Kind und Land und Leut,

Bald ist es überwunden,

Für meine Noth

Bescheer euch Gott

So viele sel'ge Stunden.

Reue

Gassenhauer, moralisch verändert von Knaust. S. 22.

Schwer, langweilig ist mir mein Zeit,

Seit mich die Sünd thut scheiden

Von dir mein Gott, du höchste Freud,

Dafür muß ich viel leiden.

Mein Leiden ist groß jeder Frist

Und wird mir lang mit Schmerzen,

Daß ich oft klag,

Es scheint kein Tag,

Mein Sünd mich reut von Herzen.

Sehnsucht

Aus einem Musikbuche.

Schwer, langweilig ist mir mein Zeit,

Seit ich mich thäte scheiden,

Von dir mein Schatz und höchste Freud,

Ich merk, daß ich muß leiden,

Ach weh der Frist, zu lang sie ist,

Wird mir zu lang in Schmerzen,

Daß ich oft klag,

Es scheint kein Tag,

Des wird gedacht im Herzen.

Das Lied vom Landgrafen

Lebensbeschreibung Sebastian Schärtlins. Frankfurt, 1777. Beylagen S. 34.

Zu singen will ich fangen an,

Zum Lob der Kayserlichen Kron,

Dem Landgrafen zu Leide,

Wie es ihm dann ergangen ist

Vor Ingolstadt, in kurzer Frist,

Das machte uns viel Freude.

An einem schönen Morgen fruh,

Der Landgraf rückte schnell herzu,

Sein Lager thät er schlagen

In weitem Feld vor Ingolstadt,

Er meint der Römisch Kaiser drat

Würd ihn von Stund an fliehen.

Zu morgen hub er zu schiessen an

Wol über die Kaiserlichen Kron,

Mit Kartaunen und Schlangen,

Das trieb er wohl drey ganze Tag,

Die weil er dann vor Ingolstadt lag,

Der Schimpf der wolt sich machen.

So will ich auch nicht grausen schon!

Da sprach die Kaiserliche Kron,

Meins Unglücks muß ich lachen;

Schieß her, schieß her, lieber Landgraf,

Mein Glück das steht in Gotteskraft,

Erst wolln wir tapfer fechten.

Der Kaiser die ganze Schanz ausreit,

Der Büchsen-Meister in kurzer Zeit

Thät da gar tapfer schiessen,

Wol unter die Landgräfischen Reiter gut,

Sie schossen hinaus mit frischem Muth,

Es thät sie sehr verdriessen.

»O Ingolstadt du gemauert Hauß,

Das hätt ich dir doch nit vertraut,

Das du zu mir hätst geschossen.«

So sprach der Landgraff zum Schertel gut,

»Die Stadt ist uns nit wolgemut,

Wir wollen nicht darauf bauen.«

Der Landgraf warf die Augen auf,

Aus mancher Büchse gieng der Rauch,

Ich hör das man thut schiessen;

Da sprach der Landgraf zum Schertel gewandt:

»Wir verschiessen Leut, Ehr und Land,

Nit länger wölln wir harren.«

Der Kaiser sprach die Deutschen an,

Verhieß ihn auch bey seiner Kron,

Von hier wollt er nit weichen,

Dieweil ihm Gott das Leben leiht,

Glück, Ehr und Sieg in Ewigkeit,

Christus von Himmelreichen.

Der Schertel sprach die Reisigen an:

»Wendt euch ihr lieben Reitersmann,

Weicht ab von diesem Schiessen,

Sonst werden wir auf diesen Tag,

Dieweil kein Widerstand helfen mag,

Viel Reisigen Zeug verlieren.«

Der Landgraf und Schertel wurden zu Rath,

Und wie sie thäten dieser That,

Der Kaiser hat sich verhauen,

Fallen wir in sein Lager stark,

Die Reisigen die sind so arg,

Ist ihn nit wol zu vertrauen.

Der Landgraf hat sehr lang geflucht,

Sich am Römischen Kaiser versucht,

Ich mein er hab ihn funden,

Ich sag dir lieber Landgraf gut,

Uebermuth der thut kein Gut,

Der Kaiser ist kein Kindlein.

Dem Landgrafen kamen neue Mehr,

Wie daß das Heer von Pirn kummen wär

Anstatt des Kaisers Schwester,

Da sprach der Landgraf zum Schertel gut:

Das ist uns nit wol zu mut,

Es sind uns fremde Gäste.

Der Landgraf der ließ zünden an

All Lager, ruckt im Rauch davon,

Der Rauch ist weit geflogen:

»O Ingolstadt, ich muß dich lan,

Hät ich die Sach recht griffen an,

Der Teufel hat mich betrogen.«

Der Landgraf nahm die Wacht in Hut,

Dieweil er macht ein Schiffbruck gut,

Darüber eilt er balde,

Er eilt dahin auf Neuburg zu,

Da selbst, da war nit lang sein Ruh,

Der Kaiser thät ihn suchen.

Noch hät er weder Rast noch Ruh,

Auf Donauwerd da ruckt er zu,

Woll inn sein alte Schanze,

Daselbst, da wollt er warten sein

Des Kaisers bei dem kühlen Wein,

Sich halten auf Finanze.

Kein Lanzknecht weiß zu dieser Frist,

Wo der Landgraf hinkummen ist,

Der Kaiser hat ihn vertrieben,

Ich sag dir lieber Landgraf mein,

Dein Kriegen hätst wol lassen sein

Daheim wärst du wohl blieben.

Des König Ladislaus Ermordung im Jahre 1457

Senkenberg Selecta Juris. Tom. V.

Von einem König lobesan,

König Lasla ist sein Nahme,

Ein König aus Oesterreiche,

Ja spricht man in der Christenheit,

Man findt nicht seines Gleiche.

Er war in seinen jungen Tagen, (17 Jahr)

Die Ungarn hiessen ihn einen deutschen Knaben,

Das haben wir wohl vernommen,

Daß er zu Ofen ist ausgeritten,

Zu Prag ist er umkommen.

Er schickte aus nach weiblicher Ehr,

Und wollt erwerben Freundschaft mehr,

Gar fein in Frankenreiche,

Nach einer Jungfrau säuberlich,

Man findt nicht ihres Gleiche.

Der König in Frankreich einen Brief aussandt,

Der kam König Lasla in seine Hand,

Wie er ihn lesen sollte;

Und wie ihm der König in Frankreich,

Seine Tochter geben wollte.

Er schrieb: König Lasla du lieber Sohn,

Du weißt wohl, was du solltest thun,

Die Ketzer sollt du vertreiben,

Und so wird dir Ehr und Lob gesagt,

Wo du im Land sollt bleiben.

König Lasla des Briefes aufm Tisch vergaß,

Zur Hand ihm ein falscher Ketzer saß,

Er erschrack der Mähre gar sehre;

Wie bald er zu dem Rockenzahn lief,

Verkündigt ihm die Mähre.

Und da der Rockenzahn die Mähr erhört,

Er ruft den Ketzer an einen Ort,

Er begunnt ihm diese Red zu melden,

Da huben die falschen Ketzer an,

König Lasla zu schelten.

Sie schelten ihn aus ihres Herzensgrund:

Wie deucht euch um den deutschen Hund,

Sollt er uns hier vertreiben?

Wir wollen ihm nehmen sein junges Leben,

Er mag uns nicht entweichen.

Und da der Rath nun war verbracht,

Den sie über König Lasla hatten gemacht,

Wie sie ihn tödten wollten,

Sie hatten alle zusammen geschworn,

Wie sie einander helfen wollten.

Sie gewinnen die Riegel und auch die Thür,

Unter einer Decke zogen sie ihn herfür,

König Lasla den viel werthen;

Der erste der nahm ihn beim Haar

Und warf ihn auf die Erden.

Er fiel wol nieder auf seine Knie:

»Gnad mir edler Herr allhie,

Gnad mir meines Lebens;

Und alles was ich hie gewann,

Das will ich hie aufgeben.«

Er sah sie alle barmherzig an:

»Nun hab ich irgend ein treuen Mann,

Der mir sein Hülf hier thäte?

Sind mir denn alle treulos worden,

Mein allerbesten Räthe?

Girsig, lieber Vater mein,

Nur laß mich bei dem Leben sein,

Ich will dirs immer gedenken,

Mein Schweidnitz soll dein eigen seyn,

Und Breslau will ich dir schenken.«

»Schweig König Lasla! es mag nicht sein,

Dein Schweidnitz ist vorhin schon mein,

Breslau will ich gewinnen;

Hilft mir das ganze Böhmerland,

Ein König bin ich drinnen.«

»Nun! schneid mir ein graue Kutten an,

Ich will in ein Kloster gahn,

Zu meines Vaters Ruhe;

Es bleib ein König wer da will,

Immer und ewigliche.«

Sein guter Rath half ihm nicht sehr,

Sie hatten vergessen Treu und Ehr,

Die Herrn aus Böhmerlande,

Daß sie König Lasla getödtet han,

Das haben sie große Schande.

Auf die Erde haben sie ihn hingestreckt,

Mit einem Kissen haben sie ihn ersteckt,

Sein Genick haben sie ihm gebrochen.

Wer wollt nicht Gott vom Himmel klagen,

Er läßt nichts ungerochen.

Und da er nun gestorben war,

Es glühet als ein Rosen gar,

Wol unter seinen Augen,

Da ihm das Blut von Wangen abrann,

Dran hatten sie keinen Glauben.

Es war bis an den dritten Tag,

Daß er da unbegraben lag,

Man ließ ihn niemand schauen,

Und da man ihn zu Grabe trug,

Da weinten Mann und Frauen.

Da sprach ein Ketzer unter ihnen:

»Nun hebt ihn auf und tragt ihn hin,

Den König aus deutschen Landen,

Sollt er uns hie vertrieben han,

Das wär uns eine große Schande.«

Und da sprach er: »Sieh Girsig,

Der König in Böhmen bin ich,

König Lasla ist gestorben,

Um seines falschen Glaubens willen,

Darum ist er verdorben.«

Da sprach er, der Rockenzahn:

»Eine neue Sitte nehm ich an,

Oestreich will ich zerstören;

Denn ihren Glauben weiß ich wohl,

Ihr Herzog will ich werden.«

Der Girsig der ist hochgeborn,

Recht als ein Sau ist er beschoren,

Wer ist der ihm wohl gleiche,

Mit Rauben, mit Stehlen, mit Bannerey,

Damit er worden reiche.

König Lasla war ein junger Mann,

Er wollt den Girsig bei sich han,

Er hat ihn auserkohren;

Ja ich sprechs auf die Treue mein,

Er ist ihm treulos worden.

König Lasla du viel edles Blut,

Gott erhalte dich in seiner Hut,

Mit seinem lieben Kinde,

Daß du also verschieden bist,

Mit deinem Hofgesinde.

Die Schlacht am Kremmerdamm

Aus Buchholz's Geschichte der Churmark Brandenburg. Berlin, 1765. II. T.S. 383.

Als Barnim de fast lütke Mann,

Averst im Kriege nich quade,

Am langen Damme kam heran,

Ging he flietig tho Rade.

He sprack: Dat is en garstig Lock,

Da mütten wie nich dorchrieden,

Et mögt uns kosten unsen Rock,

Wie willen man hier bliven.

Wie willen schrieven ut de Stür,

De uns de nich will geven,

Den willen wie brüden mit det Für,

Un nah det Veh em streven.

Det Rath gefehl em allen wol,

Se fingen an tho grawen,

Se mackten in de Erden holl,

Brachten det unnerst baven.

Marckgraf Ludwig de tappre Held,

Heelt up den Kremmschen Huwen,

Un dachte, dat sick da int Feld,

De Pamern schöllen truven.

Da averst kener kam hervär,

Liet he rupen sienen Peter,

Un sprack: Krieg diene Trumpet her,

Ried hen, als en Trumpeter.

Det segge Hertog Barnim an,

Ich hedde grot Verlangen,

Em as den Gast, un sienen Mann,

Im Felde tho emfangen.

Wo averst em det nich behagt,

So will ick em thospräcken,

Un ock im Luge sien unverzagt,

De Lanz mit em tho bräcken.

De Hertog sprack: He were da,

Un lichtlich ock tho finnen,

Det Spöt det stünde op de Wah,

Woll siehn, we werd gewinnen.

Drup ging et up den Damm hinab,

De was vull luter Köppe,

Et gaf da manchen harten Knap,

De Schall ging in de Zöppe.

De Märcker kunnen nich bestahn,

De Lug was ehr Verderven,

Da mußte mancher liggen gahn,

Un ahne Wunne sterven.

Drum weken se up düsse Siet,

Un menen da tho fechten;

De Pamer folgt im vullen Tritt,

Schlog Heeren mit den Knechten.

Tho Cremmen ging em det nich an,

He mußte buten blieven,

Det Fotvolck stund da Mann vör Mann,

Hulp em thorügge driewen.

Se schoten up de Strat hinut,

De men van Pamern krewelt,

Un föhlen em so up de Hut,

Det em det Harte wewelt.

Det, sprack Schwerin, deit hier ken got,

Lat uns den Damm erfaten,

Oder wie weren unse Blot,

Hier alle mötten laten.

Se treckten wedder hen thom Damm,

Un sammlten äre Büte.

Damit de Krieg en Enne namm,.

Davör uns Gott behüde.

Der politische Vogel

Altes fliegendes Blat.

Als ich einmahl spazieren ging,

In einen Lustgarten hinein,

Zu überdenken, was ich meint,

Wo schöne Lusthäuser sein,

Hört ich es ein Vöglein singen,

Verstund es auch gar wohl,

Von unbekannten Dingen,

Was dieses Jahr geschehen soll,

Was dieses Jahr geschehen soll.

Das Vöglein in dem Strauße saß,

Und schauet den Adler an:

Ach Adler es wird dieses Jahr,

Ein fremder Gärtners Mann,

Dich aus dem Garten vertreiben,

Sammt deinen Gesellen all,

Nicht länger sollt du es verbleiben,

Des Adlers wartet Gewalt,

Des Adlers wartet Gewalt.

So bald der Adler dies vernahm,

Schwingt er sich in die Luft,

Zu schauen was auf mehr umschwebt

Französisch und Spanischer Luft,

In Garten will eindringen

Ein fremder Gärtners Mann,

Und will einpflanzen die Lilien,

Anstatt der Tulipan,

Anstatt der Tulipan.

Bei Parmen und Castellen

Hat man die Kugel gespürt,

Ein Stein mögt es erbarmen,

Wie man auf uns hat zielt,

Drei Prinzen und neun Generalen,

Wie auch der Feldmarschall,

Sind schon zu Boden gefallen,

Der Gemeinen ohne Zahl,

Der Gemeinen ohne Zahl.

Der Safoier schlug ein Rebell,

Vermeinte sicher zu sein,

Die Deutschen aber Pif, Paf, Puf,

Und fielen ins Lager hinein,

Dort hatten sie alles verlassen,

Sammt Lager, Stuck und Zelt,

Im Hemd davon geloffen,

Den Deutschen bleibt das Feld,

Den Deutschen bleibt das Feld.

So bald der Franzos nach Safoien kam,

Da war der Safoier so froh,

Da zog er erst sein Hosen an,

Da kammpelte die Maus das Stroh,

Er thät sich resolviren,

Und schwur bei seinem Gott,

Sollt er auch alles verlieren,

Wollt rächen diesen Spott,

Wollt rächen diesen Spott.

Wilhelm Tell

Fliegendes Blat.

Wilhelm bin ich der Telle,

Von Heldenmuth und Blut,

Mit meinem G'schoß und Pfeile

Hab ich die Freiheit gut

Dem Vaterland erworben,

Vertrieben Tyranney,

Einen festen Bund geschworen

Haben unsre Gesellen drey.

Uri, Schweiz und Unterwald,

Befreiet von dem Reich,

Litten großen Zwang und Gewalt

Von Vögten unbillig.

Kein Landmann durft nicht sprechen,

Dies ist mein eigen Gut,

Man nahm ihm also freche

Die Ochsen von dem Pflug.

Dem der sich wollte rächen,

Und stellen in die Wehr,

Thät man die Augen ausstechen,

Und hörte Bosheit mehr.

Zu Altdorf bei der Linden

Der Vogt steckt auf sein Hut,

Er sprach, den will ich finden,

Der ihm kein Ehr' anthut.

Das hat mich verursachet,

Daß ich mein Leben g'wagt,

Den Jammer ich betrachtet,

Des Landmanns schwere Klag:

Viel lieber wollt ich sterben,

Dann leben in solcher Schand,

Dem Vaterland erwerben

Wollt ich den freien Stand.

Den Filz wollt ich nicht ehren,

Den aufgesteckten Hut;

Das schmerzte den Zwingherren

In seinem Uebermuth;

Er faßt ein Anschlag eitel,

Daß ich müst schiessen geschwind,

Ein Apfel von dem Scheitel

Meinem herzliebsten Kind.

Ich bat Gott um sein Güte,

Und spannte auf mit Schmerz,

Vor Angst und Zwang mir blut'te

Mein väterliches Herz:

Den Pfeil konnt ich wohl setzen,

Bewahret war der Knab,

Ich schoß ihm unverletzet

Vom Haupt den Apfel ab.

Auf Gott stund all mein Hoffen,

Der leitet meinen Pfeil,

Doch hätt' mein Kind getroffen,

Hätt' ich fürwahr in Eil

Den Bogen wieder gespannt,

Und geschossen an den Ort

Den gottlosen Tyrannen,

Zu rächen seinen Mord.

Das hat der Bluthund geschwinde,

Gar wohl an mir gemerkt,

Das ich ein Pfeil dahinten

In meinem Göller gesteckt,

Was ich damit thät meinen,

Wollt er ein Wissen han,

Ich konnts ihm nicht verneinen,

Zeigt ihm mein Meinung an.

Er hat mir zwar versprochen,

Er wollt mir thun kein Leid,

Jedoch er hat gebrochen

Sein Wort und auch sein Eid;

Ja zu derselben Stunden

Mit Zorn er mich angriff,

Er ließ mich hart gebunden,

Hinführen in ein Schiff.

Ich klagte meinem Gesinde,

Das ich sie muß verlahn,

Mich jammert Weib und Kinde

Mit manchem Bidermann;

Ich meint sie nicht mehr zu finden,

Vergoß so manche Thrän,

Vor Herzleid mocht verschwinden;

Des lachet der Tyrann.

Er wollt mich han zur Busse

Beraubt des Sonnenscheins,

Zu Küßnacht auf dem Schlosse

Mich ewig sperren ein,

Mit Trotzen und mit Pochen

Führten sie mich dahin;

Das ließ Gott nicht ungerochen,

Und half dem Diener sein.

Dem Wind thät er gebieten,

Der kam im Sturm daher;

Der See fing an zu wüten,

Das Schiff stund in Gefahr;

Der Vogt hieß mich losbinden,

Und an das Ruder stehn,

Er sprach hilf uns geschwinde,

Mir und dir selbst davon.

Das thäte ich erstatten,

Und säumte gar nicht lang,

Als ich kam zu den Platten,

Zum Schiff hinaus ich sprang;

Ich eilte wunderschnelle

Durch hohe Berg hinan,

Den Winden und den Wellen

Befahl ich den Tyrann.

Er brüllte wie ein Löwe,

Und schrie mir zornig nach,

Ich achtete nicht sein Drohen,

Zu fliehen war meine Sach;

Ja in der hohlen Gassen

Wollt rächen ich den Trutz,

Mein Armbrust thät ich fassen

Und rüstet mich zum Schuß.

Der Vogt kam jetzt geritten

Hin auf die Gasse hohl,

Ich schoß ihn durch die Mitten,

Der Schuß war gerathen wohl;

Zu todt hab ihn geschossen

Mit meinem Pfeile gut,

Er fiel bald ab dem Roße,

Des war ich wohl zu Muth.

Als David aus der Schlinge

Den großen Goliath,

Mit einem Stein geringe,

Zu Boden geworfen hat,

Als gab mir Gott der Herr

Sein Gnad und auch sein Macht,

Daß mich mit Gewalt erwehre,

Den Wütrich hab umbracht.

Mein Gesell hats auch gewaget,

Bewiesen seine That,

Den Landberger gezwaget

Mit einer Axt im Bad;

Der sein Eheweib mit Zwange

Wollt haben zum Muthwill,

Des schont er ihn nicht lange,

Schlug ihn zu tod in Eil.

Kein ander Gut noch Beute

Begehrten wir ins gemein,

Denn die Gewalt auszureuten,

Das Land zu machen rein;

Wir fanden ja kein Rechte,

Kein Schirm, kein Obrigkeit,

Darum musten wir fechten,

Gottes Gnad war uns bereit,

Da fing sich an zu wehren

Ein werthe Eidgenoßschaft;

Man grif gar bald zum Gewehren,

Der Feind der kam mit Kraft;

Den Ernst wir da nicht sparten,

Und schlugen tapfer drein,

Wohl an dem Morgarten,

Der Letzt wollt keiner sein.

Wir schlugen da den Adel

Mit aller seiner Macht,

Gesträuft han wir den Wadel

Dem Pfau, der uns veracht;

Ein Pfeil hat uns gewarnet,

Das Glück stund auf der Wag,

Gar sauer han wir erarnet

Zwei Sieg an selbem Tag.

Der Feind that uns angreifen

Mehr dann an einem Ort,

Den Schimpf macht er uns reife,

Wir musten laufen fort,

An Brünig zu dem Streite

Zu helfen Freunden gut,

Da gab der Pfau die Weite,

Es kost viel Schweiß und Blut.

Das merket fromm Eidgenossen,

Gedenket oft daran,

Was Blut für euch vergossen,

Laßt euch zu Herzen gahn;

Die Freiheit thut euch zieren,

Darum gebt Gott die Ehr,

Und sollt ihr die verlieren,

Sie würd euch nimmermehr.

Die Müh ist wohl gepflanzet,

Mit euer Väter Blut,

Die Freiheit der edle Kranze,

Den haltet wohl in Hut;

Den wird man euch abstechen

Sogleich zur solchen Zeit,

Wenn Treu und Glaub wird brechen

Durch Eigennutz und Geiz.

Mir ists, ich sehe kommen

So manchen Herren stolz,

Bringen ein große Summe

Des Gelds und roten Golds,

Damit euch abzumärkten,

Zu kaufen eure Kind,

Die kein Wort können reden,

Noch in der Wiege sind.

Ich thu euch dessen warnen,

Weil Warnung noch hat Plaz,

Gespannt sind euch die Garne,

Die Hund sind auf der Hatz;

Gedenket an mein Treue,

Kein Tell kommt nimmermehr,

Kein Freund alt und neue,

Giebt euch ein besser Lehr.

Thut euch zusammen halten

In Fried und Einigkeit,

Als eure frommen Alten,

Betrachtet Bund und Eid;

Laßt euch das Geld nicht müssen,

Die Gaben machen blind,

Damit ihr nicht müßt büssen,

Und dienen zulezt dem Feind.

Nehmt hin fromm' Eidgenossen,

Die noch aufrichtig sind,

Dieß Lied hiemit beschlossen,

Thuts schlagen nicht in Wind;

Ein Urner hats gesungen,

Gedichtet und vermehrt,

Zur Warnung, Lehr der Jungen,

Dem Vaterland verehrt.

Schloß Orban

Aus einem längeren Gedichte bey Diebold Schilling Burgund. Krieg. Bern, 1743. S. 183.

Der Winter wollte lang bey uns seyn,

Des trauerte manches Vögelein,

Das jezt gar fröhlich singet,

Auf grünem Zweig hört mans im Wald

Gar süssiglich erklingen.

Der Zweig hat gebracht gar manches Blat,

Danach man grosses Verlangen hat,

Die Heid' ist worden grüne;

Darum so ist gezogen aus

Gar mancher Mann so kühne.

Einer zog auf, der andre ab,

Das hat genommen gar wilde Hab,

Der Schimpf hat sich gemachet,

Des hat der Herzog von Burgund

Gar wenig mehr gelachet.

Man ist gezogen in sein Land,

Ein Stadt ist Ponterlin genannt,

Da ist der Reigen anfangen,

Darin so sieht man Wittwen viel

Gar trauriglichen prangen.

Der Bär eilt ihnen nach mit der Fahn,

Er brannt, als er vormals gethan,

Den Welschen da zum Leide,

Da er das Dorf gezündet an,

Da zog er auf weite Heide.

Da nun der Zug gen Orban kam,

Da brannt die Stadt in Feuers Flamm,

Wann sie sich hätten ergeben

An die frommen Herren von Bern!

Das war dem Schloß nicht eben.

Darum sie es gezündet an,

Das hat entgolten mancher Mann,

Der in das Schloß ist kommen,

Die Eidgenossen in der Stadt

Sie löschten das Feuer zum Frommen.

Gesellen nahmen den Kirchthurm ein,

Und schossen zu den Welschen herein,

Daß es so laut erkrachet,

Wiewohl es war ein grosser Ernst

Des Schiessens mancher lachet.

In dem da stürmt man an das Schloß,

Man achtet gar kein Wurfgeschoß,

Sie hauen ein Loch in die Mauren,

Dadurch schlüpft mancher kühne Mann,

Um sich hat er kein Trauren.

Die von Bern stürmten vorne dran

Und die von Basel hinten an,

Sie kamen darin mit Genossen,

Das Fähnlein von Luzern, weiß und blau,

Sah man gar bald im Schloße.

Da nun die Welschen sahen klar,

Wie schnell das Schloß erstiegen war,

Sie warfen ab die Wehrn,

Und baten, daß man auf sollt nehmen,

Durch Gott und unser Frauen Ehrn.

Hätten sie das beyzeit gethan,

Man hätt sie allesamt leben gelahn,

Jezt wollt man sie nicht ehren;

Da nun die Welschen sehen das,

Begannen sie sich zu wehren.

Sie hatten ein Thurm eingenomm'n,

Da konnt man lang nicht zu ihn komm'n,

Da waren viele innen,

Sie wehrten sich gar lange Zeit,

Und mocht ihr keiner entrinnen.

Da fügt sich daß man zu ihn kam,

Inwendig im Thurm man aufhin klam,

Viel höher als sie waren,

Man warf ihr eben viel zu todt,

Und traf sie über den Ohren.

Es geschah nie kein'm Mann grösser Noth,

Man warf sie lebendig und todt,

Allsamt über die Zinnen,

Das Schloß Orban man also thät

Den Welschen abgewinnen.

Darin waren mehr denn hundert Mann,

Die all ihr Leben musten lahn,

Darin will ich nicht lügen,

Man lehrt sie über die Mauer all

Ohn alles Gefieder fliegen.

Noch ist ein stark Schloß Jungi genannt,

Dem ward es auch gar bald bekannt,

Wie es zu Orban ergangen,

Da waren viel der Welschen auf,

Herab hatten sie Verlangen.

Man zog gen Jungi in die Stadt,

Nach dem Scholß man groß Verlangen hat;

Da man kam dargeschlichen,

Da waren die Welschen alle daraus

In welsche Land gewichen.

Der Bär war gelaufen aus dem Höhl,

Es ist ihm ergangen also wohl,

Wieder heim ist er gesprungen,

Gott geb ihm fürbas Glück und Heil,

Hat uns Veit Weber gesungen.

Herr Burkhart Münch

In Rosen baden. Sprüchwort.

Nach Lycosthenes Psellionoros Lustgarten. Straßburg, bey Carolo. 1621. S. 678.

Es war Herr Burkhart Münch bekannt

Als tapfrer Kriegsmann in dem Land,

Mit dem Delphin aus Frankereich

Er kam mit starker Macht zugleich.

Nicht weit von Basel fiel zumal

Der Eidgenossen grosse Zahl,

So daß sein Feind für diesmal zwar

Erleget und entflohen war.

Da ritt Herr Burkhart Münch frey fort,

Dort auf die Wahlstadt an den Ort,

Auch über todte Körper all

Und triumphirt mit lautem Schall.

Und auf der Wahlstadt einen fand,

Der ihm zuvor war wohlbekannt,

Der seine Wunden schwer ertrug,

Alsbald er sein Visier aufschlug.

Und sprach: »Schau heut zu Tag hiebey,

Da baden wir in Rosen frey.«

Solch Wort erhört ein Eidgenoß,

Dem diese Schmach gar sehr verdroß,

Daß er zu rächen sie gedacht:

»Ich möcht nur haben so viel Macht,

Weil ich doch lieg zum Todt verwundt.«

Also er sich ermahnt zur Stund.

Da richtet er an einem Stein

Sich auf die Kniee ganz allein,

Und warf denselben scharfen Stein

Herrn Burkhart in den Helm hinein.

Da sank Herr Burkhart unverzogen,

Und starb an seinem Sattelbogen,

Das Roß gieng mit dem Ritter durch

Und bracht ihn sterbend in die Burg.

»Wie hängt der Ritter auf dem Roß?

Sein Panzer ist ja rosenroth!

Legt ihn nur auf den Kirchhof fein,

Da wachsen viele Röselein.«

So ward die Ros in ihrem Blut,

Die frech erwuchs mit Uebermuth,

Gar bald zu nicht durch fromme Händ,

Das Rosenbad Gott von uns wend.

Zug nach Morea

Fliegendes Blat aus der Schweiz, mitgetheilt von H. Prof. Blumenbach.

Was haben die Urner und Zuger gethan,

Sie wollen ein Zug gen Morea han,

Gen Morea wollens dingen,

Sie wollen dingen achttausend Mann,

Wider den Türken wollens kriegen,

Sie zogen durchs freye Amt hinab,

Sie fanden gar manchen jungen Soldat,

Sie liessens all roth bekleiden, sie führen über den Zuger-See,

Sie lugen umher und das thut weh:

He der Krieg mögt manchem verleiden.

Sie zogen zu Zug wohl aus der Stadt,

Und ein gut Gesell zum andern sprach:

»Ich habs gar eben gerechnet,

Wir müssen ziehn dem Türken zu,

He ich mein, mein Herz müst brechen!«

Wie sie aus den Schiffen heraus dann steigen,

Die Hauptleut thun ihnen die Händ all reichen,

Sie thätens in Glieder stellen,

Der ein Hauptmann zum andern sprach:

»He wie han wir die bravsten Gesellen.«

Der ein Hauptmann zum andern seit:

»Heut Nacht wend wir noch gen Uri hinein, wir müssen tapfer laufen.«

Der ein Hauptmann zum andern sprach,

Wie ihm gefiele diese Sach:

He die Gesellen wollen wir verkaufen.

Sie zogen über den Gotthard auf,

Die jungen Soldaten schreien überlaut,

Es wolt sie all schier gereuen,

Der ein gut Gesell zum andern sprach:

He keim Hauptmann ist mehr zu trauen.

Sie fahren über den langen See,

Sie sehen das Vaterland nimmermehr,

Sie thäten schier all weinen,

Der ein gut Gesell zum andern sprach:

He wären wir nunmehr daheime.

Und wie sie kamen zu der Meerstangen,

Es thut die Schweizersoldaten plangen:

»Wie weit münd wir von hinnen,

Wann ich denke an mein Vaterland,

He mein Herz möcht mir zerspringen!«

Sie reisen eine weite Reiß,

Der ein gut Gesell zum andern schreit:

Wie weit münd wir noch reisen?

Der Hauptmann zu den Soldaten sprach:

He Venedig will ich bald zeigen.

Der Wachmeister ist ein munterer Mann,

Er hat die bravsten Soldaten g'han,

Zu Venedig war er der erste,

Sie haben ihm geben viel Gut und Geld:

He ein guldene Ketten vest.

Und wie sie kamen zu dem Meer,

Da haben die Schweizer Galeeren gesehn,

Sie sitzen darneben nieder:

»Hend wir was gutes gehan im Vaterland,

He auf dem Meer wirds uns eintreiben.«

Und wie der Hauptmann die Red vernahm,

Und er zu den Soldaten sprach,

Zu denen Schweizerknaben:

»Wir sind versorgt mit Speiß und Trank,

He kein Hunger müssen wir haben.«

Und wie sie kamen in die Stadt Morea,

Dort wollten sie ihr Lager han,

Dort hend sie ihre Lager:

»Wenn der Bluthund das vernehmen thut,

He er wird uns bald Antwort geben.«

Es stund nicht mehr denn ein Monat an,

Dem Türken wurd es kund gethan,

Es wären Christen vorhanden,

Es wären da viel tausend Mann,

He so fern aus fremden Landen.

Der Türk der schickt ein Boten dar,

Ob sie wollten die Stadt Morea han?

Sie sollten Antwort geben,

So woll er ziehn mit ihnen ins Feld,

He kost manchem Schweizer sein Leben.

Und wie die Christen das vernahmen,

Und sie je länger je keker waren,

Sie brüllten wie die Löwen:

»Hilf Jesu Christ wir bitten dich,

He wie heut thut der Bluthund dräuen.«

Sie laufen Sturm ein halber Tag,

Der Hauptmann zu den Soldaten sprach:

»Seid ihr doch nicht erschrocken,

Ruft heut nur Gottes Namen an,

Euere Sünd wird euch nachgelassen.«

Und da sie kamen in Stadt Weissenburg,

Der Türk mit feurigen Kugeln schoß,

Er wollt die Christen dämmen,

Er grub wohl unter dem Boden durch,

He in die Luft wollt er sie sprengen.

Von Weissenburg eine weite Reis,

Der ein gut Gesell zum andern seit:

»Wie weit münd wir noch reisen?«

»Wir wollen ziehn zum heiligen Grab,

Der Hauptmann habs ihnen verheissen.

Conradin von Schwaben

Nach der Chronik der Hohenstaufen. S. 492.

Als Conradin zu Jahren kam,

Ein schnelle Sach sich bald vernahm,

Er wollt sich männlich halten,

Alle Erbländer nehmen ein,

Die von den Aeltern eigen sein,

Die wollt er frey verwalten.

Daß er sie frey und eigen hätt

Um Kriegsvolk thät er schreiben

Im Königreich, Fürstenthüm und Städt,

Da sollt niemand ausbleiben,

Sondern ihm treuen Beystand thun,

Bis er ein Heer zusammenbracht,

Hat er kein Rast und konnt nicht ruhn.

Als nun Papst Clemens solches vernahm,

Der Sache bald zuvor auch kam,

Thät auch ein Kriegsherr verschreiben.

Und schrieb dem Grafen Karl gleich,

Dem Bruder des Königs in Frankenreich,

Er sollte nicht ausbleiben,

Sondern Konrad wehren thun,

Und alle Päß verlegen.

Graf Karl thäts alsbald nun,

Er zog ihm straks entgegen,

Und machte durch Verrätherey,

Daß er Neapel genommen ein,

Eh Conradin noch kam herbey.

Karl der schicket aus gar viel

Verräther in geheimer Still,

Sie sollten Sperl einnehmen,

Denn Karl ließ gar viel darauf gehn,

In Papstes Namen ists geschehn,

Den Conradin zu dämmen,

Der Papst verhieß ihm grosses Gut,

Wenn er ihn möcht bestreiten,

Derhalben hielt er gute Hut,

Er ließ groß Gut erbiethen,

So die Verrätherey gemacht,

Die Steg und Weg daselbst er wußt,

Da rückt er bey in tiefer Nacht.

Conradin mit seinem Heer

Auf die Nacht da einkehrt.

Zu Morgens wollt er rücken

Ja ins Königreich Neapel ein!

Ließ ausrufen mit heller Stimm,

Sein Red wollt er nicht zucken,

Eh müß ihm drauf gehn Leib und Gut,

Er wolle es drauf setzen! –

Die Landsknecht sind nun wohlgemuth:

Die Reis' soll uns ergötzen!

Sie konnten sich nicht rüsten mehr,

Hineinzurücken in das Land,

Als schon der Feind vorhanden wär.

Nun höret zu, wie es ergieng,

Als sich der Schimpf mit Ernst anfieng,

Die Schanz ward hastlich übersehen.

Conradin hat gesiegt im Anfang,

Da über die Beut die Ordnung sank,

Da war der Schaden geschehen,

Sie waren übereilet schon

Von ihrem Gegentheile,

Deshalb empfingen bösen Lohn,

Ihre Haut war ihnen feile,

Der Vortheil übergeben ward,

Das Spiel, das war verloren schon,

Vermißt ward ihnen hier die Kron.

Es kostet manchen stolzen Mann,

Der seine Haut wollt rücken dran,

Zu retten seinen Herren,

Und ihm ein treuen Beystand thun

In Nöthen gänzlich nicht verloren,

Mit Tapferkeit zu wehren.

Es konnt damit doch nichts mehr seyn,

Sie waren überlänget,

Der Feind drang bald auf sie herein,

Daß sie wurden zerdränget,

Noch dennoch war ihr Herz so gut,

Eh einer seinen Herrn lassen wollt,

Vergossen sie ihr eigen Blut.

O Jammer über Jammersnoth,

Wie viel der Kriegsleut blieben todt,

Noch dennoch ward gefangen

Ihr Herr, für den sie Gut und Blut

Daran gesetzt aus freyem Muth,

Der must nun von hindannen

Mit einem Herzog zu Oesterreich,

Friedrich ward er genennet,

Sie wurden beyd hinweg zugleich

Geführet unzertrennet,

In die Hauptstadt, die ward genannt

Neapel von dem Königreich,

Gefangen sassens in ihrem Land.

Als Conradin gefangen war,

Wurd er gehalten grausam hart,

Mit samt dem Herzog Friedrich,

Verspottet, jämmerlich traktirt,

Zu einem Schauspiel umgeführt,

Und was man konnt erdichten. –

Den vorgen Tag der Held ging zu

Durch Berg und Thal mit glänzendem Heer;

Der Papst hat weder Rast noch Ruh,

Vor Neid konnt er nicht warten mehr,

Aus eitel Gift und grimmen Zorn

Gab er Befehl, daß man sollt schnell

Mit ihnen zum Gericht fortfahrn.

Man führt herfür die Fürsten beyd,

Wer hat gesehen solches Leid

Bey Denken aller Zeiten,

Da auf die Wahlstadt, die da war

Bereitet ihnen also baar,

Oeffentlich vor allen Leuten,

Man schlug ihnen beiden ihr Häupter ab,

Da war gar kein Erbarmen,

Es must daran der junge Knab

Mit seinen schneeweissen Armen,

Als er alt war sechzehen Jahr,

Durch den Papst Clemens den vierten

Ist das geschehen offenbar.

Der alte Lanzknecht

Fliegendes Blat.

Wohl auf ihr Lanzknecht alle,

Seyd fröhlich, seyd guter Ding,

Wir wollen Gott den Herren

Dazu den edlen Köning,

Er legt uns ein gewaltigen Haufen ins Feld,

Es soll kein Lanzknecht trauren um Geld,

Er will uns ehrlich lohnen

Mit Stüwern und Sonnenkronen.

Der Herzog aus Burgunde,

Derselbig treulose Mann,

Wollt uns den edlen Franzosen

Schändlich verrathen han,

Das schaffet Gott durch seine Güt,

Gott woll uns den edlen König behüt,

Er ist ein edler Herre,

Wir dienen ihm allzeit gerne.

Beym Bauren muß ich dreschen

Und essen saure Milch,

Beym König trag ich volle Fleschen,

Beym Bauren ein groben Zwilch,

Beym König tret ich ganz tapfer ins Feld,

Zieh daher als ein freyer Held,

Zerhauen und zerschnitten,

Nach adelichen Sitten.

Es soll kein Lanzknecht garten

Vor eines Bauren Haus,

Denn er muß rotten und harken,

Daß ihm der Schweiß bricht aus,

Dazu das Mark in seim Gebein;

Viel lieber diene ich dem König allein,

Denn einem reichen Bauren,

Er giebt uns das Geld mit Trauren.

Der uns dies neue Liedlein sang

Von neuem gesungen hat,

Das hat gethan ein Lanzknecht gut,

Ist gelegen vor mancher Stadt,

In mancher Feldschlacht ist er gewesen,

In vielen Stürmen hat er genesen,

Dem edlen König zu Ehren,

Sein Lob ist weit und ferne.

Henneke Knecht

Baringii descriptio salae principatus Calemb. Lemgo 1744. II. 153.

Henneke Knecht, was willst du thun,

Willst du verdienen dein alten Lohn,

Ueber Sommer bey mir bleiben?

Ich geb dir ein Paar neue Schuh,

Den Pflug kannst du wohl treiben.

Henneke sprach ein trozig Wort,

Ich will keim Bauern dienen fort,

Solcher Arbeit will ich trutzen,

Ich will mich geben auf die See,

Des hab ich grössern Nutzen.

Das Weib sprach auch ein hastig Wort:

Wie bist du Karl auch so bethört,

Willst du ein Schiffmann werden,

Hakken, reuten ist dein Art

Und pflügen in der Erden.

Henneke ward bey sich selbst zu Rath,

Er kauft für seinen Habersack

Ein Armbrust, gut von Preise,

Kurz Kleider läßt sich messen an,

Recht nach der Krieger Weise.

Er nahm die Armbrust auf den Nack,

Den Köcher er im Gürtel stach,

Das Schwerdt an seine Seite,

So ging er dann mit Sack und Pack,

Nach Bremen thät er schreiten.

Als Henneke nach Bremen kam,

Thät er vor einem Schiffer stahn,

Sprach: Schiffer lieber Herre,

Wollt ihr mich wohl zum Schiffmann han,

Für einen Ruderere?

Ich will dich gerne nehmen an,

Kannst du als Schiffknecht mir bestahn,

Wohl recht an Schiffes Borde,

Ich hör an deinen Worten wohl,

Du bist von Bauern Arte.

Henneke schwor einen theuren Eid:

Kein anderer Kerl ist weit und breit

Zu allem Thun und Sachen;

Ich bin in meinem Muth so frey,

Recht als ein wilder Drachen.

Da Henneke Knecht kam auf die See,

Stand er als ein verzagtes Reh,

Kein Wort konnt er nicht sprechen,

Er dachte hin, er dachte her,

Sein Herz wollt ihm zerbrechen.

Er lehnt sein Haupt an Schiffesbord,

Ein Armes lang sprach er kein Wort,

Wohl zu derselben Stunden:

Was mir das Weib vorhergesagt,

Das hab ich nun gefunden.

Der Wind, der weht, der Hahn, der kräht,

Das Wetter, das war gar unstät,

Das Meer ganz ungeheure,

Hätt ich den Pflug in meiner Hand,

Dem wollt ich wohl bald steuren.

Ist denn nun niemand hier bekannt,

Der mich bringt in das Sachsenland,

Wohl zwischen Dister und Leine,

Wohl zu des edlen Fürsten Haus,

Das Haus zum Lauensteine?

Auch ist nun hier niemand bekannt,

Der mich bringt ins Braunschweiger Land,

Ich will ihn wohl belohnen,

Ich will ihm geben mein Habersack,

Dazu ein Scheffel Bohnen.

Der uns das Liedchen hat erdacht,

Hat Henneken von der See gebracht,

Daß ihn die Läus nicht fressen,

Er warnt auch all Gesellen gut,

Daß ihr nicht seid vermessen.

Zwey Schelme

Fliegende Blätter.

Es trägt ein Jäger ein grünen Huth,

Er trägt drey Federn auf seinem Huth,

Juchhey, Rassey! Hesasa, Faldrida!

Er trägt drey Federn auf seinem Huth.

Die eine war mit Gold beschlagen,

Das kann ein jeder Jäger tragen:

Juchhey u.s.w.

Der Jäger der jagt ein wildes Schwein

Bey Nacht, bey Tag, bey Mondenschein:

Juchhey u.s.w.

Er jagt über Berg und tiefe Straus,

Er jagt ein schwarzbraunes Mädel heraus:

Juchhey u.s.w.

Wonaus, wohin, du wildes Thier,

Ich bin ein Jäger und fang dich schier?

Juchhey u.s.w.

Du bist ein Jäger und fängst mich nicht,

Du kennst meine krumme Sprünglein noch nicht:

Juchhey u.s.w.

Deine krumme Sprünge kenn ich gar wohl,

Leid ists mir, daß ich dich fangen soll:

Juchhey u.s.w.

Er warf ihr das Bändlein an den Arm.

Jezt bin ich gefangen, daß Gott erbarm:

Juchhey u.s.w.

Er nahm sie bey ihrem rothen Rock,

Er schwang sie hinter sich auf sein Roß:

Juchhey u.s.w.

Er ritt vor seiner Frau Mutter Haus,

Frau Mutter schaute zum Fenster hinaus:

Juchhey u.s.w.

Sey mir willkommen, o Sohne mein,

Was bringst du für ein wildes Schwein:

Juchhey u.s.w.

Frau Mutter, es ist kein wildes Schwein,

Es ist ein zartes Jungfräuelein:

Juchhey u.s.w.

Ist es ein zartes Jungfräuelein,

So soll sie mir willkommen seyn:

Juchhey u.s.w.

Sie setzt das Jungfräulein an den Tisch,

Sie trug ihr auf gut Wildpret und Fisch:

Juchhey u.s.w.

Sie trug ihr auf den besten Wein,

Das Jungfräulein wollt nicht fröhlich seyn:

Juchhey u.s.w.

Ey iß und trink, gehab dich wohl,

Du darfst nicht sorgen, wers zahlen soll:

Juchhey u.s.w.

Ders zahlen soll, und der bin ich,

Ich hab kein lieberes Schätzel als dich:

Juchhey u.s.w.

Eur Herzallerliebste will ich nicht seyn,

Ich bin des Edelmanns Töchterlein:

Juchhey u.s.w.

Und bist du des Edelmanns Töchterlein,

So sollst du mir des lieber seyn:

Juchhey u.s.w.

Er führt sie wohl vor des Goldschmidts Haus,

Der Goldschmidt schaut zum Fenster hinaus:

Juchhey u.s.w.

Ach allerliebster Goldschmidt mein,

Schmied meinem Schatz ein Ringelein:

Juchhey u.s.w.

Schmied ihr den Ring an die linke Hand,

Ich nehm sie mit ins fremde Land:

Juchhey u.s.w.

Ins fremde Land da will ich nicht,

Du bist ein Schalk, ich trau dir nicht:

Juchhey u.s.w.

Sie gingen miteinander den Berg hinauf,

Er setzte sie nieder an einem Baum:

Juchhey u.s.w.

Er bricht herab einen grünen Zweig,

Und machet das Mädel zu seinem Weib:

Juchhey u.s.w.

Da lachet das Mädel so sehr vermessen:

Ach edler Jäger, eins hab ich vergessen:

Juchhey u.s.w.

Wenn mich mein Mutter nun jaget hinaus,

Wo lag denn deiner Frau Mutter ihr Haus:

Juchhey u.s.w.

Der Mutter ihr Haus steht unten am Rhein,

Es ist gebauet von Marmelstein:

Juchhey u.s.w.

Es hat weder Weg, es hat weder Steg,

Feins Mädel scher dich deiner Weg:

Juchhey u.s.w.

Ich bin ein Schelm, du traust mir nicht,

Du bist nicht ehrlich, ich werf auf dich:

Juchhey u.s.w.

Als sie ein Stückwegs hinaus kommt gegangen,

Ihr Mutter begegnet ihr mit der Stangen:

Juchhey u.s.w.

Wo bist du gewesen, du faule Haut,

Du bist wohl gewesen des Jägers Braut:

Juchhey u.s.w.

Wann andre Mädchen zu Tanz gehn und springen,

Du must bey der Wiege stehn und singen:

Juchhey u.s.w.

Man singt bey Meth und kühlem Wein,

Wohl von dem zarten Kindelein:

Juchhey u.s.w.

Schlaf ein, schlaf ein feins Kindlein mein,

Wo wird wohl dein Vater der Jäger seyn?

Juchhey, Rassey! Hesasa, Faldrida!

Im Elsaß da wirst du ihn finden.

Der bayrische Hiesel

Fliegende Blätter.

Ey du mein liebe Thresel,

Ich bin nun wieder da,

Zu Nacht sollst mich behalten,

Gelt schlag mirs nicht ab.

Ey Bayrischer Matthiesel

Zieh aus deinen Rock,

Sez dich ein Weil nieder,

Bis ich dir was koch.

Ey du mein liebe Thresel,

Es hungert mich nicht,

Ich bin gar weit gangen,

Darum bin ich müd.

Warum bist du gangen

Und bist allzu müd?

Drey Hirsch hab ich schossen,

Die hab ich bey mir.

Ey sollt dich nicht hungern,

Ey durstet dich nicht?

Mein Hund hält die Wache,

Das best ihm zuricht.

Ey Bayrischer Matthiesel

Zieh aus deine Schuh,

Leg dich ein Weile nieder

Und deck dich warm zu.

Ey du mein liebe Thresel,

Allein kanns nicht seyn,

Wenn ich im Bette liege,

Must auch bey mir seyn.

Wenn die Kuh ist gemolken,

Die Milch ist gesaiht,

So will ich schon kommen,

Da ist es noch Zeit.

Sie schliefen zusammen

Die zeitlange Nacht,

Bis daß manch schön Hirschlein

Am Fenster rum grast.

»Ey Thresel sollst aufstehn,

Bring Krapfen heraus,

Zwölf Jäger sind draussen

Geschwind mach uns auf.«

Ey meine liebe Jäger

Euch laß ich nicht ein,

Ich thu mich stets fürchten

Und bin ganz allein.

»Ey du mein liebe Thresel

Du führst uns nur blind,

Dein Bayrischer Matthiesel

Ist auch bey dir drin.«

Ey Bayrischer Matthiesel,

Du kunstreicher Kund,

Zwölf Jäger sind draussen

Und drey grosse Hund.

Ey du mein liebe Thresel

Laß mir sie herein,

Ich thu mich nicht fürchten,

Wenns noch soviel seyn.

Ey Bayrischer Matthiesel

Zieh an deinen Rock,

Du must mit uns nun gehen

In Graftilands Schloß.

Und eh ich mit euch gehe,

Mein Leben ich wag,

Hab noch funfzig Gulden,

Die geb ich euch dann.

Ja deine funfzig Gulden,

Die sind uns schon recht,

Die wollen wir kriegen,

Und wärs noch viel mehr.

Ey meine liebe Jäger

Noch eins ich nur frag,

Ob ich wohl im Heimgehn

Ein Gemslein mir jag?

Ey ihr meine liebe Jäger

Jezt geht es zum Schluß,

Gehn wir nicht zusammen

So giebts kein Verdruß.

Sechs Jäger sind draussen,

Sechs Jäger sind drin,

Sechs hat er geschossen,

Sechs laufen davon.

Der Hund thät sie fangen,

Sie fallen aufs Knie.

Die Thresel thut bitten:

»Die thun dirs wohl nie!«

»Ey Bayrischer Matthiesel

Das Leben uns schenk,

Wir tragen dir die Hirsche

So weit du gedenkst.«

Trotz Jäger auf Almen,

Merkt grün ist mein Huth,

Drauf Schildhahnenfedern

Und Gemsbart mit Blut.

Icarus

Mitgetheilt, wahrscheinlich nicht sehr alt.

Mir träumt, ich flög gar bange

Wohl in die Welt hinaus,

Zu Straßburg durch alle Gassen

Bis vor Feinsliebchens Haus.

Feinsliebchen ist betrübt,

Als ich so flieg und rennt:

Wer dich so fliegen lehrt,

Das ist der böse Feind.

Feinsliebchen, was hilft hier lügen,

Da du doch alles weist,

Wer mich so fliegen lehrt,

Das ist der böse Geist.

Feinsliebchen weint und schreiet,

Daß ich vom Schrey erwacht,

Da saß ich ach! in Augsburg

Gefangen auf der Wacht.

Und morgen muß ich hangen,

Feinslieb mich nicht mehr ruft,

Wohl morgen als ein Vogel

Schwank ich in freyer Luft.

Ruhe in Gotteshand

Procopii Mariale festivale. p. 120.

Gleich wie des Noah Täubelein

Ihr Füßlein nicht wollt sudeln ein,

Im Letten dieser Welt;

Sie floh dem Patriarchen zu,

In seiner Hand da fand sie Ruh,

Sonst nirgends in dem Feld,

Also in diesem Sünden-Land,

Maria stund in Gottes Hand,

Der Feind erjagt sie nicht,

Ihr Leib und Seel wohl angeführt,

Zum Bösen keine Neigung spürt,

Sieh an ihr Angesicht.

Wieben Peter (1539)

Dithmarsische Kronick. S. 209.

Will jy hören en nie Gedicht,

Wat körtelich is uthgericht,

Darvan will ick jy singen,

En Mann is Wieben Peter genandt,

De Dithmarscher wolde he dwingen.

He toeg wol ut sin Vaderland,

Darup het he gerovet und gebrant,

Mit Gewalt veel Gudes genahmen,

Etliche gefangen und weggeföhrt,

Is nu to Uhtdracht kamen.

He hefft sick Hans Pommerenning genannt,

Hefft Schaepstette sülvest abgebrannt,

Mit sinen Broder und Knechten,

Dat wareden de Acht and Vertig gewahr,

De Sacke möste he verfechten.

Darna wart he gefangen schon,

Dat man em scholde geven sin Lohn,

Na sinen Verdenst und Rechte,

To Rendsburg ward he gefunden loß

Van adelichem Geschlechte.

Idt wahrde nicht gar lange Tydt

Toeg he in dütschen Lande wiht

Na Carol dem Römischen Kaiser,

Ummer sine Mandata to hahlen dar,

Unglück war sine Reise.

Den Acht und Vertig is Badeschop gekohmen,

Wieben Peter hedde Knechte angenohmen

To Jevern in Fresen Lande,

Darmit wolde he up de Dithmarscher nehmen,

Und dohn enen weh und bange.

Up enen Sünnavent edt idt geschah,

De was van Hemmelfarthsdag,

Her Hövet Mann hebben se kohren

Bohles Johann en framme Mann,

De Schantze wolde he wohren.

Rode Reimer, Klaus Packe, sin ock erwählt,

Reinhold Gerdt en frammer Held,

Dat beste deden se raden,

Se segelden all uth gegen de Floth,

To hilligen Lande quemen se drade.

Se hedden en Schipken rüstet uth

Mit Viktualien en büssen Kruth,

Mit Speisen und grote Geschütte,

En Jagteken, dat was darmet,

Dat wart en ock wol nütte.

Se segelden to hillige Land langst dat Klieff,

Dar Wiebe Peters opstahnde blief,

Dat dehde em doch ken baten,

Johann sin Broder was darby,

De moste dar sin Levend laten.

Se lepen dar frischlich an dat Land,

Wieben Peters twe Baten uthgesandt,

De höret Lüde to stühren,

De ene was Vaget, de ander Pastor

Des Nahme het Hr. Ludert.

He wolde sick gern gefangen geven,

Wolden se em fristen sin junge Leven,

Und nehmen em gefangen,

Wol up des löflichen Königs Recht,

Darnah stand sin Verlangen.

Bohles Johann sprack alltohand:

De Dithmarscher hebben my uthgesand,

He schall sich fangen geven,

Hefft he den Kopmann ken Leed gedahn,

Fristen schall he sin Leven.

Hänschen wol to Peter sprack:

Ick fürchte alhier grot Ungemack,

Ach Peter giff dy gefangen.

Peter hof up sine witte Hand

Schloeg Hänschen by de Wangen.

He settede de Kanne vär sinen Mund,

He drunk se ut bet up den Grund,

Ehn Fähnlin he so drahde,

Darto en Schwerd umb Hövet schwank,

Hedde men de Spisse to bade.

De Dithmarscher lepen an dat Klieff

Wieben Peter mit Hanßen bestahnde blief,

Dat dehde em keen baten,

Twee andern Gesellen wären ock darby,

Ehr Leven mosten se laten.

Do hefft he man veer Schöte gedahn,

Darmet is he na der Kerken gahn,

Den Böhne hefft he erkaren

Mit sinen Broder und Knechten dar,

Sin Leven hefft he verlahren.

Dat Scheten wahret en gantze Stund

Wol in der Kerken to hillige Land,

Ener ward gefangen nahmen,

Värt gantze Land ward he geföhrt,

Is em to Unfall gekamen.

De Acht und Vertig schloten en Rath,

Wegen der dreer Doden drad,

Wo men et damit scholde macken,

Wieben Peters scholde up en Radt,

Syn Hövet op enen Stacken.

De uns dat nie Ledlin sank,

Reinhold Junge is he genant,

He hefft idt gar schön gesungen,

He was van twintig Jahren oldt

Den Rey hefft he gesprungen.

Jarren Reimer de was daby,

Reinhold Junge de sprach het fry,

Se hebben idt gar wol gesungen,

Se drinken veel lever guth Beer effte Win,

Denn Wather uth den Brunnen.

Zugvögel

Procopii Mariale Festivale. p. 448.

Ach wie so schön, wie hübsch und fein

Sind deine Tritt Maria rein

In deinem Schühlein leis dahin,

Ach Jungfrau, was hast du im Sinn?

Du weist, was unterm Herzen tragst,

Mich wundert, wie du eilen magst?

»Hör mich nun an, du frommes Weib,

Ich trag in meinem reinen Leib,

Ich trag in mir das ew'ge Wort,

Beschwert mich nicht, ja hilft mich fort;

Gleich wie die Federn dem Vögelein

Nicht hinderlich, nein hülflich seyn,

Die Ruder keinem Schiff zur Last,

Nein treibens, daß es ohne Rast

Hinschwanket, schwebet ganz allein

Und bringt den Sohn des Herren heim.«

Die Seeräuber

Quartalschrift für ältere Literatur. Leipzig, 1784. 1. Q.S. 29.

Störtebecher und Gödte Michael,

Die raubten beide zu gleichem Theil

Zu Wasser und nicht zu Lande,

Bis daß es Gott vom Himmel verdroß,

Des musten sie leiden große Schande.

Sie zogen vor den Heidnischen Soldan,

Die Heiden wolten ein Wirthschaft han;

Seine Tochter wolt er berathen,

Sie rissen und splissen wie zwei wilde Thier,

Hamburger Bier trunken sie gerne.

Störtebecher der sprach alzuhand:

Die West-See ist mir wol bekannt,

Das will ich uns wol holen,

Die reichen Kaufleut von Hamburg

Die sollen das Gelach bezahlen.

Sie liefen ostwerts längst des Lick:

Hamburg, Hamburg thu deinen Fleiß,

An uns kannst du nichts gewinnen,

Was wir auch wollen bei dir thun,

Das wolln wir bald beginnen.

Und das erhört ein schneller Both,

Der war von klugem Rath,

Kam in Hamburg gelaufen,

Er fragte nach des ältsten Bürgemeistern Haus,

Den Rath fand er zu Hauffe.

»Ihr lieben Herrn all durch Gott,

Nehmt diese Red nicht auf für Spott,

Die ich euch wil sagen,

Die Feinde liegen euch nahe bei,

Sie liegen am wilden Have.

Die Feinde liegen euch hart vor der Thür,

Des habt ihr edlen Herrn zweier Kühr,

Sie liegen dar am Sande,

Last ihr sie wieder von hinnen ziehn,

Des habt ihr Hamburger Schande.«

Der ältste Burgermeister sprach allzuhand:

»Gut Gesell du bist uns unbekannt,

Worüber solln wir dir gläuben?«

»Des solt ihr edlen Herren thun,

Bei meinem treuen Eide.

Ihr sollet mich setzn auf das Vorkastel,

Bis daß ihr eure Feinde seht

Wohl zu derselben Stunde,

Und spüret ihr einigen Wankel an mir,

So senket mich zu Grunde.«

Die Herrn von Hamburg zogen aus,

Sie gingen zu Segel mit der Fluth,

Wol nach dem neuen Werke,

Vor Nebel konnten sie nicht sehn,

So finster waren die Schwerken.

Die Schwerken brachen durch,

Die Wolken wurden klar,

Sie segelten fort und kamen dar,

Grossen Preis wollten sie erwerben,

Störtebecher und Gödte Michael musten darinnen sterben.

Sie hatten einen Hölck mit Wein genommen,

Darmit waren sie auf die Weser gekommen,

Dem Kaufmann dar zu leide,

Sie wollten darmit in Flandern seyn,

Sie musten dar noch scheiden.

Hört auf Geselle, trinket nun nicht mehr,

Dort laufen drey Schiffe in jener See,

Uns grauet vor den Hamburger Knechten,

Kommen uns die von Hamburg an Bord,

Mit ihnen müssen wir fechten.

Sie brachten die Büchsen an den Bord,

Zu allem Schiessen gingen sie fort,

Da hört man die Büchsen klingen;

Da sah man so manchen stolzen Held

Sein Leben zu Ende bringen.

Sie schlugen sich drei Tag und auch drei Nacht,

Hamburg dir ist ein Böses gedacht

All zu derselben Stunde,

Das uns ist lang zuvor gesagt,

Das kommen wir hie zu Funde.

Die bunte Kuh aus Flandern kam,

Wie bald sie das Gerücht vernahm,

Mit ihren starken Hörnern,

Sie ging sich brausen durch die See,

Den Hölck wollte sie verstören.

Der Schiffer sprach zu dem Steurmann,

Treib auf das Ruder zum Steurbort an,

So bleibt der Hölck bei dem Winde,

Wir wollen ihn laufen sein Vorkastel entzwei,

Das soll er wol empfinden.

Sie liefen ihm sein Vorkastel entzwei.

»Trauen, sprach sich Gödte Michael,

Die Zeit ist nun gekommen,

Daß wir müssen fechten um unser beider Leib,

Es mag uns schaden oder frommen.«

Stürzebecher sprach sich allzuhand:

»Ihr Herrn von Hamburg thut uns kein Gewalt,

Wir wollen euch das Gut aufgeben,

Wollt ihr uns stehen für Leib und Gestalt

Und fristen unser junges Leben?«

»Ja traun, sprach sich Herr Simon von Utrecht,

Gebet euch gefangen auf ein Recht,

Last euch das nicht verdriessen,

Habt ihr dem Kaufmann kein Leid gethan,

So werdet ihrs wol geniessen.«

Da sie gegen die Richtstadt kamen,

Nicht viel Gutes sie da vernahmen,

Sie sahn die Köpfe stecken.

»Ihr Herren, das sind unsere Mitkompans!«

So sprach sich Stürzebecher.

Sie wurden zu Hamburg in die Haft gebracht,

Sie sassen nicht länger als eine Nacht,

Wohl zu derselben Stunde,

Ihr Todt wurd also sehr beklagt,

Von Frauen und Jungfrauen.

»Ihr Herrn von Hamburg, wir bitten um eine Bitt,

Die wolt ihr uns versagen nicht,

Und mag euch auch nicht schaden,

Daß wir mögen den Trauerberg

Angehn in unserm besten Gewande.«

Die Herrn von Hamburg thäten die Ehr,

Sie liessen ihn Pfeiffen und Trummeln vorgehn,

Sie hättens wol lieber entbehret,

Ja wären sie wieder in der Heidenschaft gewest,

Sie wären nicht wiederkehret.

Der Scharfrichter hieß sich Rosenfeld,

Er haute so manchen stolzen Held

Mit einem frischen Muthe,

Er stund mit seinen geschnürten Schuen

Zu den Enkel in dem Blute.

Hamburg, Hamburg, des geb ich dir den Preiß,

Die Seeräuber waren nie so weiß,

Um deinet Willen musten sie sterben,

Das machst du von Gold ein Krone tragn,

Den Preiß hast du erworben.

Inschrift

Procopii Mariale Festivale.

Hör mich du arme Pilgerin,

Die zu Wallfahrten hast den Sinn,

Nicht wollest du vorüber gehen,

Bey diesem Bilde bleibe stehen,

Erfrisch allhier die müden Füß,

Maria hier die Mutter süß

Ganz ruhig stehet und wartet,

Ob du bist gut geartet.

Hast du ihr nichts zu geben mehr,

Laß ihr nur eine fromme Zähr,

Thu sie mit nassen Augen

Ganz sinniglich anschauen,

Ohn Zweifel wirds ihr lieber seyn,

Denn Silber, Gold und Edelstein,

Sie wird die Treue haben,

Dich wieder zu begaben.

Hans Steutlinger

Eingesandt.

Was wollen wir singen und heben an,

Von einem Hans Steutlinger,

Hat aus dem Adel geheurathet,

Hat geheurath ein adliche Frau.

Ei Knechte lieber Knechte mein,

Sattel mir und dir zwei Pferd,

Gen Freiburg wollen wir reiten,

Gen Offenburg haben wir guten Weg.

Und da ich in Freiburg eine kam,

Fürs jungen Herrn Friedrich sein Hauß,

Da schaute der junge Herr Friedrich

Zum obern Fenster heraus.

Hans Steutlinger, lieber Hans Steutlinger,

Kommt zu mir jezt herein,

Steigt ab jezt von euerem Sattel,

Helft essen die wildesten Schwein.

Vom Sattel will ich wohl steigen,

Will treten auch zu euch hinein,

Wenn ihr mir wollet verheißen,

Daß ich kein Gefangner mehr sey.

Sie gaben dem Hans Steutlinger gute Wort,

Bis sie ihn brachten oben an Tisch:

Ei iß und trink Hans Steutlinger,

Dein Leben wird nimmermehr frisch.

Wie kann ich essen und trinken,

Wie kann ich nur fröhlich sein,

Mein Herz mögt mir versinken

Beim Meth und beim kühlesten Wein.

Hans Steutlinger, wem vermacht ihr euer Weib?

Ich vermach sie dem lieben Herrn Friederich,

Dem vermach ich ihren untreuen Leib,

Der sieht sie viel lieber noch als ich.

Hans Steutlinger, lieber Hans Steutlinger,

Wem vermacht ihr eure Kind?

Ich vermach sie dem lieben Gott selber,

Der weiß am besten, wem sie sind.

Hans Steutlinger, lieber Hans Steutlinger,

Wem vermachet ihr euer Gut?

Ich vermachs den armen Leuten,

Die Reichen haben selber genug.

Der Maria Geburt

Procopii Mariale Festivale I, S. 228.

Gleich wie die lieb Waldvögelein,

Mit ihren Stimmen groß und klein

Früh morgens lieblich singen,

Sobald anbricht die Morgenröth,

Wenns purpurfarb am Himmel steht,

In Berg und Thal sie klingen.

Also ihr Menschen kommt herbey,

Laßt hören eure Melodey,

Das Kindelein zu grüssen.

Heut fröhlich sein Geburtstag fällt,

Sankt Anna bringt es auf die Welt,

Es lasset euch geniessen.

Die Morgenröth so kühl und naß,

Die schönen Blumen, Laub und Gras

Sich alle freundlich neigen,

Weil dieses Kind mit Gütigkeit

Erquicket ihre Mattigkeit,

Sie ihren Dank so zeigen.

Also, weil wie der Morgenthau,

Heut aufgeht unsre liebe Frau

Zum Trost der armen Seelen,

In Demuth grüß sie jedermann,

Denn sie ists, die uns trösten kann

In aller Trauer Quälen.

Von dem Hammen von Reystett, wie ihn der Peter von Zeytenen gefangen hat

Altes fliegendes Blat von H.F. Gräter.

An einem Montag es geschah,

Daß man Hammen von Reystett reiten sah,

Durch einen grünen Walde,

Peter von Zeitenen begegnet ihm balde.

Alsbald er Junker Hammen ersah:

Ja Hammen Gott geb dir ein guten Tag,

Und einen guten Morgen,

Du reitest in grossen Sorgen.

Hammen gieb dich willig darein,

Deren von Ulm must du Gefangner seyn,

Woltest mir mein Hütlein rucken,

Das dein will ich dir zucken.

Peter, wenn es nicht anders mag seyn,

So bitt ich dich durch den Adel mein,

Zieh aus dein scharfen Degen,

Nimm mir mein edles Leben.

Hammen das thu ich nicht,

Dein edles Leben nehm ich nicht,

Ich will dich weder hauen noch stechen,

Die von Ulm müssen mich rächen.

Sie banden ihm Händ, sie banden ihm Füß,

Und warfen ihn auf ein hohes Roß,

Und eilten mit ihm sehre,

Sie furchten viel Landsherren.

Dem Fräulein von Oesterreich kam die Mehr,

Wie Hammen zu Ulm gefangen leg,

Es wollt nicht länger beiten,

Gen Ulm wollt sie bald reiten.

Da sie gen Ulm eine reit,

Der Burgermeister ihr entgegen schreit:

Nach adelichen Sitten

Werd ihr für Hammen bitten.

Das Fräulein auf das Rathhauß trat,

Der Bürgermeister neben ihr saß,

Ihr seyd meine gnäd'gen Herren,

Das Fräulein sollet ihr ehren.

Dem Fräulein ward all ihr Bitt verziehen,

Es blieb der ganze Rath verschwiegen,

Das Urtheil ward gegeben,

Daß Hammen nicht blieb am Leben.

Das Fräulein auf zum Thurme trat:

Ach Hammen Gott geb dir ein guten Tag,

Und einen guten Morgen,

Du liegst in grossen Sorgen.

Hammen gieb dich willig darein,

Es geht dir an das junge Leben dein,

Ich bin vor den Rath getreten,

Und hab für dich gebeten.

Genade mir Frau von Oesterreich,

Dir werde Gott vom Himmelreich

Bewahr euch eure Ehre,

Euch und andern Fräulein mehre.

Ich bitt euch also fleissiglich,

Betet für mich, daß man mich

Laß einmauern, so will ich schliessen

Mein Leben dann mit Büssen.

Das Fräulein die Red vor die Herren bracht,

Das Fräulein ward von ihnen veracht,

Kein Gnad mocht sie erwerben:

Jungherr Hammen muß sterben.

Da man Hammen aus dem Thurm führt,

Man legt ihm an einen grauen Rock,

Man zog ihm aus seine Schuhe,

Seine Sünd thaten ihm sehr reuen.

Da Hammen vor des Herrn Marterbild kam,

Nun höret zu was Hammen sprach,

Er fiel nieder auf seine Knie,

Er bat die Gemein, daß man ihm verziehe.

Meister laß mir wohl der Weil,

Meister ihr sollt mich nicht übereiln,

Ich will euch ritterlich halten,

Den werthen Gott lasset walten!

Da man Hammen sein Haupt abschlug,

Bald man ihn zu einem Borne trug,

Man legt ihn dahin mit Fleisse

In zwei Leilachen waren weisse.

Man legt ihn auf einen hangenden Wagen,

Man that ihn zu seinen drey Schwestern tragen,

Durch einen grünen Walde,

Zu seinen drey Schwestern balde.

Die jüngste Schwester das vernahm,

Daß da ihr todter Bruder kam,

In einer kurzen Stunde

Dreymal war ihr geschwunden.

»Ihr Herren von Ulm wie ist euch so gach,

Fürchtet ihr nicht noch grössre Schmach,

Die euch daraus möcht kommen,

Ueber euch und eure Frommen.

Ihr Herren wisset was das bedeut,

Das Kindlein in der Wiegen leit,

Das noch kein Wort kann sprechen,

Sein Vater den muß es rächen.«

Maria, Gnadenmutter zu Freyberg

Wunderschön Prächtige,

Große und Mächtige,

Liebreich holdselige, himmlische Frau,

Welcher auf ewiglich,

Kindlich verbinde mich,

Ja mit Leib und Seel gänzlich vertrau.

Billig mein Leben,

Alles beyneben,

Alles, ja alles, was immer ich bin,

Geb ich mit Freuden, Maria, dir hin.

Weil du ganz mackellos

Hat Gott dich Gnaden-Ros,

Der himmlisch Vater sein Tochter genannt,

Ja auch der göttlich Sohn,

In seinem höchsten Thron

Sich zu dir, dich als Mutter bekannt,

Endlich die Ehren

Noch zu vermehren

Als dir als seiner erwählten Braut,

Heiliger Geist sich dir selber vertraut.

Die Sonn begleitet dich,

Es unterwirfet sich,

Zu deinen Füßen der silberne Mond,

Kein Unvollkommenheit

Mindert dein Herrlichkeit,

Um dein Haupt machen die Sterne ein Kron;

Alles was lebet,

Alles was schwebet,

Alles was Himmel und Erde schränkt ein,

Muß deiner Majestät unterthan seyn.

In diesem Jammerthal

Seufzen wir allzumahl,

Zu dir, o Jungfrau, in Elend und Noth;

Maria du allein,

Wollst unsre Mutter seyn,

Wenn die Seel scheidet vom Leib der Tod,

Wenn wir hinreisen,

Thu uns erweisen

Gnad und Barmherzigkeit bey deinem Thron,

Bitt für uns Jesum dein göttlichen Sohn.

Von dem Schittensamen und seinem falschen Knechte, im Ton vom König Paris

Altes fliegendes Blat.

Was wollen wir aber singen?

Von einem Edelmann,

Wollt die von Nürnberg zwingen,

Doch ihm sein Kunst zerrann.

Schittensamen war er genannt,

Er hat die von Nürnberg oft griffen an,

Beraubt und auch gebrannt.

Zwar es war sein Ungewinn,

Er bekriegt sie wider Recht,

Was hatten die von Nürnberg im Sinn,

Sie dachten es wird ihm schlecht,

Sechs hundert Gulden boten sie feil,

Wer ihnen den Schittensamen brächt,

Daß er ihnen würde zu Theil.

Der Schittensamen hätt einen Knecht,

Dem thats der Gulden Noth,

Er diente seinem Herrn nit recht,

Er gab ihn in den Tod,

Davon ward ihm sein Sekel schwer,

Sein Herz war aller Untreu voll,

Und aller Frommheit leer.

Er nahm sich vor ein falschen Sinn,

Wie er den Dingen thät,

Er gieng zu seinem Herren hin,

Hätt' mit ihm heimlich Red:

Ich weiß ein reichen Nürnberger Bauren,

So ihr dazu nun helfen wollt,

So wollen wir ihn erlauren.

Der Schittensamen hinwieder sprach:

Wo sizt der Bauer im Land? –

Er sizt nit fern vom Nürnberger Wald.

Da spricht der Knecht zur Hand:

All sein Gelegenheit weiß ich wohl,

Sechs hundert Gulden muß er uns geben,

Wenn ich ihn bringen soll.

Der Schittensamen hinwieder spricht:

Nun sind doch euer wohl drei,

Bringt ihr den Bauren in meine Gewalt,

Euer Theil ist auch dabei,

Ich reite nit gern so fern hinzu,

Wollt ihrs zu Fuße wagen,

Mein Urlaub habt dazu.

Der untreu Knecht, der konnt sich regen,

Mit seiner Schalkheit groß,

Er sprach: Herr so reit uns entgegen,

Und gebt uns auch ein Los',

Nur ein halb Meil hinzu.

Der Schittensamen wieder sprach:

Das will ich gerne thun.

Der ein Knecht nahm der Red sich an,

Er sprach, ich weiß ein Rath,

Wir lassen ein Fräulein mit uns gahn,

Das bringt uns Wein und Brod,

Wenn uns der Bauer nicht käm bald,

Und wir die Nacht verziehen,

Und bleiben im Nürnberger Wald.

Sie nahmen ihr Spieß und auch ihr Wehr

Und zogen über Feld,

Der Schittensamen gab ihnen Weis und Lehr,

Er meint, es brächt ihm Geld.

Er wünscht ihnen allen Glück und Heil,

Er sprach, sie solltens frischlich wagen

Auf einen gleichen Theil.

Das Fräulein liessen sie mit gehn,

Bis daß sie Nürnberg sahen,

Sie sezten sich nieder und ruheten,

Die Glocken hörten sie schlagen,

Da war es in der neunten Stund,

Der Pfundstein zum Fräulein sprach

Aus seinem falschen Mund.

Geh hin und bring uns Wein und Brod,

Daß wir uns des Hungers erwehren,

Würden uns des Bauren Gulden roth,

Wir wollten lang darvon zehren,

Ich hofft der Bauer wird uns schier,

Ist dir der Frankenwein zu sauer,

So bring uns ein Malvasier.

Das Fräulein hob sich aus dem Wald,

Wohl über Stock und Stauden,

Das Thor zu Nürnberg fand sie bald

Mit Laufen und mit Schnaufen.

Auf das Rathhaus war ihr Gang,

Da sie den Burgermeister fand,

Die Stadtknecht giengen ihr nach.

Sie sagt ihnen all Gelegenheit,

Sie führt sie auf ein Ort,

Der Burgermeister war doch gescheidt,

Er merkt auf ihre Wort,

Hält sich dennoch nicht ganz daran,

Denn Frauen List und Worte

Betriegen manchen Mann.

Doch macht er bald, daß es geschah,

In einer halben Stund,

Daß man wohl manchen Reiter sah,

Freudig von Herzensgrund,

Mit ihren Harnischen bekleidt,

Und was zum Dienst gehöret,

Das war gar bald bereit.

Sie ritten vor den grünen Wald

Hinaus die unverzagten Mann,

Drei Gesellen auf der Lauer bald,

Die griffen sie frischlichen an,

Zwei führten sie gen Nürnberg ein,

Ins Rathhaus unter die Erden,

Da must ihr Herberg sein.

Den dritten sezt man auf ein Pferd,

Um ihn manch Reiter gut,

Er sollt ihnen zeigen Weg und Fährt,

Ihm folgt ein Hinterhut,

Ihr Harnisch war lauter und erklang,

Sie ritten durch manchen grünen Wald,

Da mancher Vogel in sang.

Sie ritten bis zum dritten Tag,

Eh daß sie kamen dar,

Sie hielten bei einander im Hag,

Niemand ward ihrer gewahr,

Bis daß sie sahen das Räuberschloß,

Sie zogen doch nit gar daran,

Sie stellten auf ihre Geschoß.

Der Knecht sich aus dem Sattel schwang,

Er gieng des Wegs ein Theil;

Es gelang ihm auch, darnach er rang,

Er entbot seinem Herrn in Eil,

Er sollt zu ihm reiten in den Wald,

Sie hätten ein Wildbret gefangen,

Die Müh wird ihm bald bezahlt.

Der Schittensamen nit anderst dacht,

Als er die Red vernahm,

Er meint, sie hätten den Bauren gebracht,

Er wollte ihn machen zahm,

Drum ritt er ihnen entgegen bald,

Da fingen ihn die Nürnberger Reiter,

Die hielten auf ihn im Wald.

Da führten sie ihn gen Nürnberg ein,

Da schaute ihn mancher Mann,

Weiß nicht weß sich die Herrn besannen,

Sah einer den andern wohl an,

Schlechten Empfang hätt da Schittensam

Von einem Bürger, der hieß Löffelholze,

Der sprach: Willkomm ins Teufelsnahm.

Man führt ihn zu der Herberg sein,

Da mancher gefangen drin liegt,

Darin steht ein Kapelle fein,

Da man die Räuber in wiegt,

Darin da dehnet man ihm sein Haut,

Was er den von Nürnberg hätt gethan,

Das sagt er überlaut.

Darnach führt man ihn vor Gericht

Und seiner Knecht wohl zween,

Es war ein böse Zuversicht,

Sie hörten die Urtheil gehn,

Der Herr ward urtheilt in das Feuer,

Die Knecht die sollt man köpfen,

Das Lachen war ihnen theuer.

Das Leben ward ihnen abgesagt,

Es mocht nicht anders gesein,

Die Knecht traten dem Herrn voraus,

Bis zu dem Rabenstein,

Ueber ein Schwerdt vergossen sie ihr Blut,

Des auch der Schittensamen begehrte,

Es mochte ihm nicht werden zu gut.

Er ward in einem Feuer verbrannt,

Daß weiß noch mancher Mann,

Darin da nahm sein Leben ein End,

Gott sehe sein Marter an,

Gott geh der Seel die ew'ge Ruh,

Darum ist das mein treuer Rath,

Daß niemand Unrecht thu.

Der uns das Liedlein neues sang,

Von Neuem gesungen hat,

Er hats geschickt einem weisen Rath

Zu Nürnberg in der Stadt,

Hans Kugler ist er genannt,

Er war ihr steter Diener,

Und dienet ihnen all zur Hand.

Das Prager Lied

1636.

O allerschönstes Jesulein,

Du Pragerisches, lieb und klein,

Klein an Gestalt, groß in der Macht,

Wie in Erfahrnuß schon gebracht.

Du Zierd des ganzen Erdenreich,

Mit deiner Hülf nicht von uns weich,

Weil du zu uns ankommen bist,

Demüthig sey von uns gegrüßt.

Du kommst zu uns aus Böhmen Land,

Ach, mach dein Hülf auch hier bekannt,

Wir fallen dir zu Füßen all,

Dein Gnad uns zeige überall.

O allerschönstes Jesulein,

Wie konnt es denn doch möglich sein,

Daß man so wenig dich geacht,

So lang dich in Vergessung bracht?

Sieben Jahr dauerte dein Elend,

Zerbrochen wurden dir deine Händ,

Bis endlich deiner Gnaden Strahlen

Auf einen treuen Diener gefallen,

Der ohngefähr zu Prag ankam,

Und dein Abwesenheit wahrnahm;

Cirillus ware er genannt,

Dem deine Gnaden schon bekannt.

Er suchte dich gleich einem Schaz,

Durchgehet alle Ort und Plaz,

Verworfen durch der Juden List,

Findt er dich unter Staub und Mist.

Mit Jubel und auch Herzens Leid

Er dich erblicket hat mit Freud,

Grüßte dich mit Herz und Mund,

Nicht gnug dich bedauern kund.

Nach Möglichkeit thät er dich ehren,

Er muste auch von dir anhören:

»Gebt mir nur meine Händelein,

So geb ich euch den Segen mein.«

Dies muß die ganze Prager Stadt

Bekennen, dies erfahren hat,

Wie du vom Schweden sie erlößt,

Der in ihr feindlich war zuerst.

Auch zu der großen Posten Zeit

Hast du sie von der Pest befreit,

O Jesulein streck aus deine Hand,

Beschüz das liebe Vaterland.

Die löbliche Gesellschaft Moselsar

Phil. v. Sittewald Strafschriften II. T.S. 661.

Die löbliche Gesellschaft zwischen Rhein

Und der Mosel allzeit rüstig seyn,

Nach Unfall sie nicht fragen,

Das Terich (Land) hin und her,

Langes durch und die quer,

Zu Fuß und Pferd durchjagen,

Frisch sie es wagen,

Kein Scheuen tragen.

Ueber hohe Berg, durch tiefe Thal,

Fallen sie oftmals ein wie der Strahl,

All Weg ohn Weg sie finden,

Zu düstrer Nachteszeit

Wann schlunen (schlafen) ander Leut,

Sie alles fein aufbinden,

Ohn Licht anzünden,

Bleibt nichts dahinten.

Laffel, der weiß gar fein auszusehn,

Wo irgend in einem Gfar Klebis (Pferd) stehn,

Wanns wär auf zwanzig Meilen,

Beym hellen Mondenschein,

Die Gleicher (Mitgesell) ins gemein,

In einer kurzen Weilen

Sie übereilen,

Und redlich theilen.

Battrawitz, der alcht (geht) zur Hinterthür hinein,

Bobowitz sazt sich hinter ein Haufen Stein,

Mit den andern Gesellen,

Den Quien (Hund) ruft er klug,

Und brockt ihm Lehm (Brodt) gnug,

Daß sie nicht sollen bellen,

Bis aus den Ställen

Die Klebis schnellen.

Wann sie nun haben die Hautzen Roß,

So reiten sie nach dem neuen Schloß:

Ist jemand der will kaufen?

Der Putzjakala

Ist müd und liegt da,

Weil er sich lahm gelaufen,

Schier nicht kann schnaufen,

Drum will er saufen.

Herr Wirth: Nun so laß uns lustig seyn,

Lang mir den Glestrich (Glas) vom besten Wein,

Um Doulmeß (Pfennig) darfst nicht sorgen;

Ein halbe gute Nacht

Uns all zu Sontzen (Edelleuten) macht,

Du kannst uns ja bis morgen

Die Irtin (Zeche) borgen,

Der Hautz (Bauer) muß sorgen.

Ist das nicht wunderlich Gesind,

Daß der Hautz sein Schuh mit Weiden bindt,

Und da die Zech muß zahlen,

So lang er hat ein Kuh,

Die Klebis auch dazu,

Die Rappen mit den Fahlen,

Wir allzumalen

Durch Giel (Mund) vermalen.

Das schöne Kind

Mündlich.

Wie war ich doch so wonnereich,

Dem Kaiser und dem König gleich

In meinen jungen Jahren,

Als Julia das schöne Kind,

Schön wie die lieben Engel sind,

Und ich beysammen waren.

Die Mutter nannt mich Bräutigam,

Wir wurden gar nicht roth vor Scham,

Wir mochten gern so spielen,

Doch Julia das schöne Kind,

Das gieng schon fort im kalten Wind,

Und mochte es nicht fühlen.

Nun bin ich gar nicht wonnereich,

Dem alten Manne bin ich gleich,

Und bin doch jung von Jahren,

Ich bin ein König ohne Land,

Denn Julia an deiner Hand,

Da tanzen Engelschaaren.

Schuld

Mündlich.

Es ging ein Knab spazieren,

Zu Augsburg in den Wald,

Da begegnet ihm ein Mägdlein,

War achtzehn Jahre alt,

Gar schön war sie gestallt.

Er nahm das Mädel gefangen,

Gefangen must du sein!

Er zog ihr aus die Kleider,

Und schlug sie also sehr,

Hat ihr genommen die Ehr.

Zu Augsburg in dem Wirthshaus

Saß er bei Speis und Trank;

Da kam dasselb'ge Mägdlein,

Griff ihn an seine Hand,

Schloß ihn in Ketten und Band.

Zu Augsburg auf dem Thurme,

Wo er gefangen saß,

Da kam seine liebste Frau Mutter:

Mein Sohn was machst du da?

Was hast du da gemacht?

Was ich allhier wohl mache,

Das darf ich euch schon sag'n:

Ich hab das schwarzbraun Mägdelein

Geschlagen also sehr,

Hab ihr genommen die Ehr.

Ach Jüngling! liebster Jüngling,

Ist das nicht Schand und Spott?

Dein Kopf der gehört an Galgen,

Dein Körper auf das Rad,

Weil du's verschuldet hast.

Ach Mutter, liebste Mutter mein!

Ist denn der Bericht schon da?

So bestellt mir Roß und Wagen,

Ich geh nicht mehr zu Fuß,

Weil ich weiß, daß ich sterben muß.

Ihr lieben Herrn von Augsburg!

Noch eine Bitt an euch:

Den Kirchhof thut mir schenken,

Dazu ein seidenes Kiß'n,

Wo's gut drauf rasten ist.

Ach Jüngling, liebster Jüngling mein!

Das geht nicht bei der Stadt,

Der Kopf gehört an Galgen,

Der Körper auf das Rad,

Weil dus verschuldet hast!

Tritt zu

Wann alle Wässerlein fliessen,

Soll man trinken,

Wann ich mein Schatz nicht rufen darf, ju ja rufen darf,

So thu ich ihm winken.

Winken mit den Augen,

Und treten mit dem Fuß,

S'ist eine in der Stuben, ju ja Stuben,

Und die mir werden muß.

Warum soll sie mir nicht werden,

Denn ich seh sie gern,

Sie hat zwei blaue Aeugelein, ju ja Aeugelein,

Sie glänzen wie zwey Stern.

Sie hat zwey rothe Bäckelein,

Sind röther als der Wein,

Ein solches Mädel findt man nicht, ju ja findt man nicht,

Wohl unter dem Sonnenschein.

»Ach herziger Schatz, ich bitt dich drum,

Laß mich gehen!

Denn deine Leute schmähen mich, ju ja schmähen mich,

Ich muß mich schämen!«

»Was frag ich nach den Leuten,

Die mich schmähen;

Und so lieb ich noch einmal, ju ja noch einmal,

Die schönen Mädchen.«

Des Bauerwirths Heimkehr

Mündlich.

Es wollt ein Fuhrmann über Land fahren,

Er wollt drey Eimer Wein aufladen,

Ein süssen und ein sauern,

Altemeralte ein süssen und ein sauern.

Und da er über die Brück hinein fuhr,

Da brach ihm sein Geissel und auch sein Schnur,

Schwarzbraune ließ er laufen:

Altemeralte u.s.w.

Er kam wohl vor der Frau Wirthin ihr Haus,

Frau Wirthin schauet oben heraus

Mit ihren schwarzbraunen Augen:

Altemeralte u.s.w.

Frau Wirthin habt ihr nicht soviel Gewalt,

Daß ihr ein'n Fuhrmann über Nacht behalt,

Dazu vier Roß und Wagen:

Altemeralte u.s.w.

Ey so viel Gewalt, das hab ich wol,

Ich weiß nur nicht wie ich mich halten soll,

Mein Mann ist nicht daheime:

Altemeralte u.s.w.

Er ist fort, ist über Feld,

Er hat einen Beutel, darin ist kein Geld,

Er wird bald wieder kommen:

Altemeralte u.s.w.

Und da das Wirthlein heime kam,

Frau Wirthin hatt' einen andern Mann,

Sehr übel thät er sie schlagen:

Altemeralte u.s.w.

»Ey wollt ihr mich so übel schlagen,

So will ichs meinem Vater sagen.

Dazu will ichs ja wagen«:

Altemeralte u.s.w.

Willt fort, willt nimmer wieder kommen,

So laß du mir die Schlüssel zukommen,

Die Schlüssel zu deinen Kästen:

Altemeralte u.s.w.

Frau Wirthin war so voller List,

Sie schiebet die Schlüssel wohl zwischen die Brüst,

Sie sprach, sie habs verloren:

Altemeralte u.s.w.

Ey hast du dann die Schlüssel verloren,

So haben wir gute Aexte und Bohrer,

Die Kiste können wir aufhauen:

Altemeralte u.s.w.

Und da die Kiste offen war,

Darinnen war ein junger Knab,

Er blüht, als wie die Rosen:

Altemeralte u.s.w.

Ey Bauerwirthlein laß mich lange leben,

Ich will dir hundert Thaler geben,

Dazu will ichs euch ja geben:

Altemeralte u.s.w.

Das glaubst du nur nicht

Mündlich.

In den finstern Wäldern,

Da die Wolken schwarz,

In den Diestelfeldern

Fühl ich mich so wahr,

Wo die Vöglein lustig seyn,

Ach da fühlt mein Herz nur Pein:

Das glaubst du nur nicht!

O ihr hohen Berge

Fallet auf mich zu,

Und den Müden berget

In der kühlen Ruh,

Tausend Seufzer schick ich dir

Durch die kühlen Winde hier:

Das glaubst du nur nicht!

Das ist übertrieben!

Sagest du mir stets;

Ach was ist das Lieben,

Nimmermehr geräths:

Ich will es nun lassen ganz,

Du bist eine dumme Gans:

Das glaubst du nur nicht.

Die Mordwirthin

Mündlich.

Es waren drei Soldaten-Söhn,

Sie haben Lust im Krieg zu gehn,

Wohl ins Soldaten Leben.

Sie bleiben aus eine kleine Weil,

Sie machen sich Geld und Brod dabei,

Auch Ungrische Dukaten.

Sie haben sich ganz kurz bedacht,

Und haben sich wieder nach Haus gemacht,

Frau Wirthin sprang entgegen:

»Frau Wirthin hat sie die Gewalt,

Ein'n Reiter über Nacht aus zu behalten,

Dazu und auch gastiren?«

Warum werd ich die Gewalt nicht hab'n,

Einen Reiter über Nacht zu behalten,

Dazu und auch gastiren?

Der Reiter sezt sich oben an den Tisch,

Sie mag mir auftragen was sie will,

Ich kanns ja wohl bezahlen.

Sie trägt ihm auf gebackne Fisch,

Und einen Schweinebraten,

Und als es war, als da man schlief:

Ach Mann ich kann nicht schlafen!

Sie macht das Pfännchen mit Fette heiß,

Und schütt's dem Reiter in Hals hinein.

Kriegt ihn an seiner schneeweissen Hand

Und schleift ihn in Keller in kühlen Sand:

Da kannst du liegen

Bis morgen Mittag verschwiegen;

Des Morgens als sein Kammerad kam:

Wo ist der Reiter?

»Der Reiter und der ist weiter,

Der Reiter der kann weiter sein.«

Er kann in eurem Hause sein.

Hat sie dem Reiter was Leids gethan,

So hat sie's ihrem lieben Sohn gethan,

Der aus dem Krieg ist kommen.

Sie hat sich in den Brunnen gesprengt,

Er hat sich in die Scheuer gehängt,

Müssen an einem Tag drei sterben.

Gruß

Mündlich.

So viel Stern am Himmel stehen,

So viel Schäflein als da gehen

In dem grünen Feld,

So viel Vögel als da fliegen,

Als da hin und wieder fliegen,

So viel mal sey du gegrüßt.

Soll ich dich dann nimmer sehen,

Ach das kann ich nicht verstehen,

O du bittrer Scheidens Schluß.

War ich lieber schon gestorben,

Eh ich mir ein Schaz erworben,

Wär ich jetzo nicht betrübt.

Weiß nicht, ob auf dieser Erden

Nach viel Trübsal und Beschwerden

Ich dich wieder sehen soll.

Was für Wellen, was für Flammen

Schlagen über mir zusammen,

Ach wie groß ist meine Noth.

Mit Geduld will ich es tragen,

Alle Morgen will ich sagen:

O mein Schaz wann kommst zu mir?

Alle Abend will ich sprechen,

Wenn mir meine Aeuglein brechen:

O mein Schaz gedenk an mich.

Ja ich will dich nicht vergessen,

Wann ich sollte unterdessen

Auf dem Todbett schlafen ein.

Auf dem Kirchhof will ich liegen

Wie das Kindlein in der Wiegen,

Das die Lieb thut wiegen ein.

Inkognito

Mündlich.

Es kamen drey Diebe aus Morgenland,

Die geben sich für drey Grafen aus,

Sie kamen vor der Frau Wirthin Haus:

»Frau Wirthin hat sie es diese Gewalt,

Daß sie über Nacht drey Grafen b'halt?«

»Wenn ich es diese Gewalt nicht hätt,

Was wär mir denn die Wirthschaft nutze?«

Der erste that die Pferde in Stall,

Der andere schwenkt das Futter hinein,

Der dritte trat zur Küche hinein,

Und küßte der Frau Wirthin ihr Mädlein,

Oder ist es ihr getreues Töchterlein?

Es ist mein getreues Töchterlein,

Es soll euch zapfen Bier und Wein.

Der Erste sprach: Das Mägdlein ist mein,

Ich hab ihm gegeben ein Ringelein!

Der andere sprach: Das Mädchen ist mein,

Ich hab ihm gegeben ein Glas voll Wein.

Der dritte sprach: Das Mädchen wär werth,

Daß wir es theilten mit unserem Schwerdt.

Sie gaben der Frau Wirthin einen süßen Getrank,

Daß sie vom Stuhl ins Bette hinsank.

Das Mägdlein greift der Mutter wohl an den Mund:

Ach Mutter leb jetzt noch eine Stund!

Es greift der Mutter wohl an die Brust:

Ach Gott wenn das mein Vater wußt!

Es greift der Mutter wohl an die Händ:

Ach Mutter du bist am letzten End!

Es greift der Mutter wohl an die Füß:

Ach Mutter was ist der Schlaf so süß.

Sie legten es auf einen viereckten Tisch

Und theilten es wie ein Wasserfisch,

Und wo ein Tröpfchen Blut hinsprang,

Da saß ein Engel ein Jahr und sang.

Und wo der Mörder das Schwerdt hinlegt,

Da saß ein Rabe ein Jahr und kräht.

Der Geist beym verborgnen Schatze

Mündlich.

Ich habe einen Schatz und den muß ich meiden,

Muß von ihm gehn, kein Wort mit ihm zu reden,

Das Herze in dem Leibe möchte mir vergehn,

Den Sonntag, den Montag in aller fruh,

Schickt mir mein Schatz die traurige Botschaft zu,

Ich sollte ihn begleiten bis in das kühle Grab,

Dieweil er mich so treulich geliebet hat.

Ich habe ein Herz, ist härter als ein Stein,

Wo tausend Seufzer verborgen seyn,

Viel lieber wär mirs, ich läg in einem Grab,

So käm ich ja von allem meinem Trauren ab.

Höllisches Recht

Mündlich.

Es ging ein Hirt gar früh austreiben,

Er hört' ein kleines Kindlein schreien.

Kindelein ich hör' dich und seh dich nicht.

»Ich bin in einem hohlen Baum

Und mit eichenen Rüthlein g'deckt.

Ach Alter nimm mich mit zu Haus,

Mein' Mutter hat Hochzeit zu Haus.«

Als er das Kind zur Thür nein bracht:

»Grüß euch Gott ihr Hochzeitgäst,

Dieweil die Braut mein Mutter ist.«

Wie soll ich denn dein Mutter sein,

Ich trage ja ein Kränzelein?

»Tragst du ein Kränzelein rosenroth,

Du hast schon drei Kinder todt.

's erst hast ins Wasser geschmissen,

's ander hast in Mist vergraben,

's dritt' in einen holen Baum,

Und mit eichenen Rüthlein zugedeckt.«

Ach wie kann das möglich seyn!

Kam der Teuffel zum Fenster hinein,

Und nahm sie bei ihrer schneeweissen Hand,

Thut mit ihr den Ehrentanz

Und führt sie in die höllische Pein.

Wechselgesang

Mündlich.

Nachtigall.

Jungfrau merk auf meinen Schall,

Ich bin die Frau Nachtigall,

Schwing mich über ein hohes Haus,

Ein wackrer Herr, der schickt mich aus,

Er schickt euch einen schönen Gruß.

Nun hört, was ich noch sagen muß.

Er sah im Blumengarten euch,

In Lieb entbrannt sein Herze gleich,

Viel Gut und Ehr hat er umsonst,

Weil nichts freut als eure Gunst,

Nehmt diesen Ring doch von ihm an,

Daß er sich wieder freuen kann.

Jungfrau.

Gehöret hab ich deinen Schall,

Und daß du bist Frau Nachtigall,

Schwingst dich über ein hohes Haus,

Ein wackrer Herr, der schickt dich aus,

Und schickt mir einen schönen Gruß,

Nun höre, was ich sagen muß.

Den Ring steck ich an Finger hier,

Und schick die Rose ihm dafür,

Es war die Rose meine Lust,

Ich trug sie wohl an meiner Brust,

Zwar hat sie einen Dorn, der sticht,

Doch treue Lieb fürcht Dornen nicht.

Weltlich Recht

Reichardts musikalische Zeitung. 1806. Nro. S. 40.

Joseph, lieber Joseph, was hast du gedacht,

Daß du die schöne Nanerl ins Unglück gebracht.

Joseph, lieber Joseph, mit mir ists bald aus,

Und wird mich bald führen zu dem Schandthor hinaus.

Zu dem Schandthor hinaus, auf einen grünen Platz,

Da wirst du bald sehen, was die Lieb hat gemacht.

Richter, lieber Richter, richt nur fein geschwind,

Ich will ja gern sterben, daß ich komm zu meinem Kind.

Joseph, lieber Joseph, reich mir deine Hand,

Ich will dir verzeihen, das ist Gott wohl bekannt.

Der Fähndrich kam geritten und schwenket seine Fahn,

Halt still mit der schönen Nanerl, ich bringe Pardon.

Fähndrich, lieber Fähndrich, sie ist ja schon todt:

Gut Nacht, meine schöne Nanerl, deine Seel ist bei Gott.

Ein gut Gewissen ist das beste Ruhekissen

Mündlich.

Ich ging wohl bey der Nacht,

Die Nacht, die war so finster,

Daß man kein Stich mehr sah.

Ich kam vor eine Thür,

Die Thür, die war verschlossen,

Der Riegel war schon für.

Es sind der Töchter drey,

Die allerjüngste drunter,

Sie ließ den Knaben hinein.

Sie stellt ihn hinter die Thür,

Bis Vater und Mutter schlafen,

Sie zieht ihn wieder herfür.

Sie führt ihn die Stiege hinauf,

Sie führt ihn in die Kammer,

Zum Kammerladen schmeist sie ihn naus.

Er fiel auf einen Stein,

Er fiel das Herz im Leib entzwey,

Dazu das linke Bein.

Er krüpelt über ein Steg,

Da kam ein altes Weib daher,

Sie zog ihn aus dem Weg.

Der Pater kam dazu,

Er nahm ihn auf den Buckel,

Und beichtet ihn zur Ruh.

Wenns mir auch so sollt gehen,

So hohl der Teufel das Buhlen,

Das Mägdlein laß ich stehn.

Die schweren Brombeeren

Vielfach schriftlich und mündlich.

Es wollt ein Mägdlein früh aufstehn,

Drey Stündelein vor dem Tag,

Wollt in den grünen Wald n'aus gehn,

Brombeerlein brechen ab.

Und als sie in den Wald nein kam,

Begegnet ihr Jägers Knecht.

Ey Mädchen scher dich weg nach Haus,

Dem Herren ist das nicht recht.

Und als das Mädchen rückwärts kam,

Begegnet ihr Jägers Sohn:

»Ey Mädchen brech dir ohne Scham,

Ein Schooß voll gönn ich dir schon.«

»Ein Schooß voll den begehr ich nicht,

Ein Handvoll hab ich genug.«

Die Brombeeren standen da so dicht,

Sie suchten da immerzu.

Und als ein halbes Jahr um war,

Brombeerlein wurden groß,

Und als ein drey Vierteljahr um waren,

Ein Kindlein auf dem Schooß.

Ach Gott sind das die Brombeerlein,

Die ich mir gebrochen hab,

Komm her du falsches Jägerlein,

Hilf tragen mich ins Grab.

Kinderey

Mündlich.

Als sich der Hahn thät krähen,

Da war es noch lange nicht Tag,

Da gingen die jungen Gesellchen

Spazieren die ganze Nacht.

Und als sie lange gegangen,

Da wollten sie gerne herein:

Er.

Steh auf, steh auf Feinsliebchen,

Steh auf und laß mich ein.

Sie.

Ich steh noch nicht auf fürwahr,

Ich laß dich fürwahr nicht herein,

Ich kenne dich ja an der Sprache,

Daß du es mein Schätzchen nicht seyst.

Er.

Kennst du es mich an der Sprache,

Daß ich es dein Schätzchen nicht sey,

So stecke du an nur dein Kerzchen,

Dann siehest du, wer ich bin.

Sie.

Kein Fünkchen mehr in der Asche ist,

Mein Kerzchen ist längst ausgebrannt,

Adi, Adi mein Engelsschätzchen,

Jezt reis' ich nach Engelland.

Er.

Nach Engelland will ich dich fahren,

Ich bin ein Schiffmann gut,

Du bist in deinen Jahren

Noch immer kindisch genug.

Vorladung vor Gottes Gericht

Mündlich.

Es sprach eine Mutter zu ihrem Sohn:

»Must heirathen, was sagst du dazu,

Du must eine andre heirathen,

Dein feines Lieb must du nun lassen.«

»Ach nein, ach nein, das kann nicht seyn,

Daß ich muß scheiden von meinem Schätzelein,

Wir haben einander genommen,

Können nicht mehr von einander kommen.«

»Habest du genommen, wen du willt,

Du bist mein Kind und folgest mir nit?«

Ey Mutter, jezt will ich dir folgen,

Ey geh es mir, wie es auch wolle.

Und da es war am Hochzeittag,

Und alle Leut so lustig warn,

Der gute Gesell war so betrübet

Von wegen seiner andern Herzliebsten.

Es stand nicht länger als drey Tage an,

Der gute Gesell so tödtlich krank war,

Er käm seiner Liebsten vor den Laden,

Ein Gott behüt will er von ihr haben.

Sie aber gab einen harten Fluch,

Davon er schon hatte zu viel und genug;

Ich will ihn meinen Aeltern aufladen,

Ich will beyde aufs jüngste Gericht laden.

In zweyen Monden und das werd wahr,

Ich lad sie vor Gottes Gericht so gar.

In zweyen Monden sie starben zusammen,

Ihr Weinen thät löschen die höllischen Flammen.

Eigensinn

Aus Hr. v. Stromers Familienbuche vom Jahre 1581.

Hast du's nicht gefischet,

So fisch es aber noch,

Hat sie der Schimpf gereuet,

So thu' ers aber noch.

Ist es denn Unglück heuer alles mein,

Ade du schönes Liebelein,

Du must mein eigen seyn.

Weiß ich mir ein Mädelein

Auf dieser Erden,

Ist sie mir beschert,

So muß sie mir auch werden,

Wohl über allen Dank,

Geschieht es aber heuer nicht,

So geschieht es überlang.

Da kauft er ihr ein Gürtlein schmal,

Das war gesprenkelt überall,

Es hing gesprenkelt wohl auf den Fuß,

Es reut mich, daß ich sterben muß.

Sterb ich denn so bin ich todt,

So gräbt man mich in die Röslein roth,

Inne die Rosen, inne den Klee,

Kein solch braun Mädlein bekomm ich nimmermehr.

Von der Erden wohl in das Haus,

Schau liebe Frau Mutter wie bin ich so groß,

Da kauft er ihr ein Ringelein von Gold,

Ach ja du schönes Mädelein, wie bin ich dir so hold.

Da war bedecket ein Bettlein mit Fleiß,

Da begrüßt er das Mägdlein mit ganzem Fleiß,

Er drucket sie mit lieblicher Art,

Hat mir dasselbe Mägdelein drey Jahr zu Lieb gewart.

Zucht bringt Frucht

Fliegendes Blat.

Es flohen drei Sterne wohl über den Rhein,

Es hätt' eine Wittwe drey Töchterlein;

Die eine starb wie es Abend war

Und die Sonne nicht mehr schiene klar,

Die Andre um die Mitternacht,

Die Dritte um die Morgenwacht.

Sie nahmen sich all einander die Händ

Und kamen vor den Himmel behend,

Sie klopften leise an die Thür,

Sankt Petrus sprach: Wer ist dafür?

Es stehn drei arme Seelen hier,

Ach, macht bald auf die Himmelsthür.

Er sprach: Ich muß erst zeigen an,

Welch' von euch soll in Himmel gahn,

Drauf ging er hin und fragte nach,

Die Himmelsstimme also sprach:

Die ältsten zwei sollen hier ein gehn,

Die jüngste muß bleiben stehn.

Sie schrie und sprach: Was hab ich gethan,

Daß ich hier bleiben soll bestahn?

Sankt Petrus sprach: Weil du veracht

Gotts Wort, deine Seele nicht bedacht,

So geh nun hin und siehe zu,

Wo du findest in der Höllen Ruh.

Denn wenn du in die Kirch solltst gehn,

So bliebst du vor dem Spiegel stehn,

Dein Haupt bekrönt, dein Haar geschmiert,

Und dich hoffärtig ausgeziert:

Drum geh nur fort und packe dich,

Die Hölle wird aufnehmen dich!

Als sie nun vor die Hölle kam,

Da klopfte sie gar grausam an,

Der Satan sprach: Wer ist allhier?

Es ist eine arme Seel dafür!

Drauf sprang er auf, und ließ sie ein,

Und schenkt ihr ein ein glühnden Wein.

Als sie nun aus dem Becher trank,

Das Blut ihr aus den Nägeln sprang,

Er bracht sie in den höllischen Pfuhl,

Und sezt sie auf ein glühenden Stuhl,

Ja ihre Qual war übergroß,

Sie kriegte manchen harten Stoß.

Sie sprach: Das ist mein Mutter Schuld,

Daß sie mein Bosheit hat erduldt,

Und mich in Frevel lassen gehn,

Nicht einmal sauer drum gesehn,

Da meine Schwestern im Himmelssaal,

So siz ich in der Höllen-Qual.

Was hilft mir nun mein Uebermuth,

Mein Reichthum, Ehre, Geld und Gut?

Was hilft mir nun all Zierd und Pracht?

Ach hätt' ich nie daran gedacht!

So säß ich nicht in dieser Flammen,

Da alle Qualen schlagen zusammen.

Das wackre Maidlein

Altes fliegendes Blat. Nürnberg bei Valentin Neuber, 1500.

Es war ein wacker Maidlein wohlgethan,

Sie ging an ihres Vaters Zinne stahn,

Sie sah daraus,

Sie sah dahere reiten

Ihrem Herzen einen Trost.

Ach Maidelein voll der Wonne,

Falbet euch die Sonne,

Daß ihr seyd worden bleich,

Hat euch ein andrer lieber dann ich,

Das reuet mich.

Warum sollt ich nicht werden bleich,

Ich trag alle Tag groß Herzeleid,

Allein schöns Lieb um dich,

Daß du mich verkiesen willt,

Das reuet mich.

Warum sollt ich dich verkiesen,

Ich hab dich noch viel lieber

Als alle Freunde mein,

Ach Maidelein laß dein Sorgen

Und folge du mir.

Worin ging sie ihm entgegen?

In eim seiden Hemdlein war wohl genäht,

Das war so fein,

Darin ging sie geschnüret

Das wacker Maidelein.

Er nahm sie bey ihrer schneeweißen Hand,

Er führt sie durch den grünen Wald,

Da brach er ihr einen Zweig,

Sie küsset ihn auf seinen rothen Mund,

Das wackre Maidelein.

Und da es kam zur halben Mitternacht

Der gute Held nahm Urlaub von der Magd,

Derselbig gute Held

Die Treu, die er ihr gelobet hat,

Die hielt er nicht.

Und wär ich weisser denn ein Schwan,

Ich wollt mich schwingen über Berg und tiefe Thal,

Wollt fahren über'n Rhein,

Und wüßten das all die Freunde mein,

Sie sängen mir ein Liedelein.

Es ist der Menschen weh und ach so tausendfach

Mündlich.

Wie bin ich krank,

Gebt mir nur einen Trank,

Nur keine Pulver,

Und keine Pillen,

Die können meinen Schmerz nicht stillen:

Wie bin ich krank!

Wie bin ich matt!

Kaum eß ich mich nur satt;

Des Fiebers Wüten

Durchwühlt den Körper,

Schwächt alle Glieder:

Wie bin ich matt!

Ich sterbe ja,

Drum gute Nacht;

Mein Testament ist gemacht,

Sag meiner Phillis,

Sag mein Verlangen,

Dort seh ich sie, sie kommt gegangen,

Küß mir den Mund:

Ich bin gesund.

Rückfall der Krankheit

Soll ich denn sterben,

Bin noch so jung?

Wenn das mein Vater wüßt,

Daß ich schon sterben müßt,

Er thät sich kränken

Bis in den Tod.

Wenn es die Mutter wüßt,

Wenn es die Schwester wüßt,

Thäten sich härmen

Bis in den Tod.

Wenn es mein Mädel wüßt,

Daß ich schon sterben müßt,

Sie thät sich kränken

Mit mir ins Grab.

Unerschöpfliche Gnade

Mündlich.

Maria führt einen Reihen Kindlein klein,

Da kam eine arme Seele:

Maria, laß mich nein!

Ich kann dich nicht rein lassen,

Dein Ehr hast du verschlafen,

Dazu dein Kränzelein.

Hab ich mein Ehr verschlafen,

Dazu mein Kränzelein,

Warum sollt's Gott nicht erbarmen,

Warum sollt's Gott nicht erbarmen,

Daß ich verloren soll seyn.

Da kam sie vor die Hölle,

Gar traurig klopft sie an.

Es hören sie all die Teufel,

Sie hießen sie einergehn.

Der erste der macht's Thürle auf

Der andre sucht einen Stuhl,

Der dritte der blast's Feuer auf,

Der viert schürt wacker zu.

Was hat sie vor ihren Aeuglein stehn,

Ein kleines Kindelein;

Hat sie das Kind getödtet

Hat sie das Kind getödtet,

So muß sie leiden Pein.

Hab' ich das Kind getödtet,

Hab' ich das Kind getödtet,

Und muß ich leiden Pein,

Warum sollt's Gott nicht erbarmen,

Warum sollt's Gott nicht erbarmen,

Daß ich verloren soll seyn.

Ständchen

Fliegende Blätter.

Liegst du schon in sanfter Ruh

Und thust dein schwarzbraun Aeuglein zu,

Und die zarte Gliederlein

Wohl in ein Federbett gewickelt ein.

Wälder, Felder schweigen still,

Und niemand ist der mit mir sprechen will,

Alle Flüß haben ihren Lauf,

Und niemand ist, der mit mir bleibet auf.

Heut hab ich die Wach allhier,

Schönste vor deiner verschloßnen Thür,

Sonn und Mond, dazu das Firmament,

Schaun wie mein junges Herz vor Liebe brennt.

Hörst du nicht die Seufzer schallen,

Schönste vor deinem Schlafkämmerlein fallen,

Stehest du nicht auf und lässest mich nicht ein,

Wie könntest du so unbarmherzig seyn.

Harfenklang und Saitenspiel,

Hab ich lassen spielen so oft und viel,

Ich hab es lassen spielen so oft und viel,

So daß mir keine Saite mehr klingen will.

Berg und Hügel auch dieses Thal,

Schreien über mich auch hunderttausendmal,

Froh wollt ich seyn, wenns dir und mir wohlgeht,

Obschon mein treues Herz in Trauren steht.

Gute Nacht, gute Nacht! Frau Nachtigall

In dem Thal, tausendmal, überall,

Grüße sie aus meinem Herzensgrund,

Aus meinem Herzen, mit deinem Mund.

Hörst du wohl den Schuß hier fallen,

Schönste vor dem Schlafkämmerlein schallen,

Ach warum ließest du mich nicht herein,

Konntest ach so unbarmherzig seyn.

Geht es dir wohl, so denke an mich,

Geht es dir übel, so kränket es mich

Froh wollt ich seyn, wenns dir und mir wohlgeht,

Obgleich mein treues Herz in Blute steht.

Rosenkranz tritt an den Tanz

Mitgetheilt von H. Nehrlich.

Es starben zwey Schwestern an einem Tag,

Sie wurden an einem Tag begraben.

Und als sie kamen vors himmlische Thor,

Sanct Petrus sprach: Wer ist davor?

Es sind davor zwey arme Seelen,

Sie möchten gern bei Gott einkehren.

Die erste die soll zu ihm gehn,

Die zweyte soll den breiten Weg gehn.

Der breite Weg gar böse steht,

Der zu der leidigen Höll eingeht.

Und da sie den breiten Weg ausse kam,

Begegnet ihr die heilige Frau.

Wo'naus, wohin du arme Seele?

Wir wollen jetzt bei Gott einkehren.

Ich hab ja schon bei Gott eingekehrt,

Er hat mir hinausgewehrt.

Was hast du dann für Sünd gethan,

Daß du nicht darfst in Himmel gahn?

Ich hab ja alle Samstag Nacht,

Ein Rosen Kränzlein 'naus gemacht.

Hast du sonst keine Sünd gethan,

Darfst du mit mir in Himmel gähn.

Und als sie kamen vors himmlische Thor,

Sanct Petrus sprach: Wer ist davor?

Es ist davor eine arme Seele,

Sie möchte gern bei Gott einkehren.

Maria nahm sie bei der Hand,

Und führt sie ins gelobte Land.

Da ward ihr gleich ein Stuhl bereit't,

Von nun an bis in Ewigkeit.

Sündenlast

Mündlich.

Es sterben zwei Brüder in einem Tag,

Ein armer und ein reicher,

Der reiche, der wird in die Hölle begraben,

Der arme in den Himmel.

Und da der Reiche begraben ward,

Saß er in großer Hitze,

Sah er seinen herzgeliebten Bruder,

In der ewigen Freude sitzen.

Ach Bruder, herzliebster Bruder mein,

Reich mir ein Tröpflein Wasser,

Wohl auf meine Zunge, wohl auf meinen Mund,

Das mich erquicken möge.

Ach Bruder, herzliebster Bruder mein,

Kein Tröpflein soll dir werden,

Du hast den Armen das Brod versagt,

Hasts Hunden und Schweinen gegeben.

Hab ich den Armen das Brod versagt,

Habs Hunden und Schweinen gegeben,

Mein großes Gut trieb Uebermuth,

Kann es nicht mit mir nehmen.

Wenn Berg und Thal aufeinander ständ,

Viel lieber wollt ich sie tragen,

Als daß ich soll stehn vor dem jüngsten Gericht,

Soll alle meine Sünden beklagen.

Und käm alle Jahr ein Vögelein,

Und nähm nur ein Schnäblein voll Erden,

So wollt ich doch die Hoffnung haben,

Daß ich könnt seelig werden.

Amen, Amen, steht auch dabei,

Gott helf uns allen zusammen,

Wohl hier und dort aus aller Noth,

Durch Jesum Christum Amen.

Wo's schneiet rothe Rosen, da regnet's Thränen drein

Mündlich.

Wohl heute noch und Morgen,

Da bleibe ich bei dir;

Wenn aber kömmt der dritte Tag,

So muß ich fort von hier.

Wann kömmst du aber wieder,

Herzallerliebster mein;

Und brichst die rothen Rosen,

Und trinkst den kühlen Wein?

Wenns schneiet rothe Rosen,

Wenns regnet kühlen Wein;

So lang sollst du noch harren,

Herzallerliebste mein.

Ging sie ins Vaters Gärtelein,

Legt nieder sich, schlief ein;

Da träumet ihr ein Träumelein,

Wies regnet kühlen Wein.

Und als sie da erwachte,

Da war es lauter Nichts;

Da blühten wohl die Rosen,

Und blühten über sie.

Ein Haus thät sie sich bauen,

Von lauter grünem Klee;

Thät aus zum Himmel schauen,

Wohl nach dem Rosenschnee.

Mit gelb Wachs thät sies decken,

Mit gelber Lilie rein,

Daß sie sich könnt verstecken,

Wenns regnet kühlen Wein.

Und als das Haus gebauet war,

Trank sie den Herrgotts Wein,

Ein Rosenkränzlein in der Hand,

Schlief sie darinnen ein.

Der Knabe kehrt zurücke,

Geht zu dem Garten ein,

Trägt einen Kranz von Rosen,

Und einen Becher Wein.

Hat mit dem Fuß gestoßen

Wohl an das Hügelein,

Er fiel, da schneit' es Rosen,

Da regnets kühlen Wein.

Des Pfarrers Tochter von Taubenheim

Da drunten auf der Wiesen

Da ist ein kleiner Platz,

Da thät ein Wasser fließen,

Da wächst kein grünes Gras.

Da wachsen keine Rosen,

Und auch kein Rosmarein,

Hab ich mein Kind erstochen

Mit einem Messerlein.

Im kühlen Wasser fließet

Sein rosenrothes Blut,

Das Bächlein sich ergießet

Wohl in die Meeresfluth.

Vom hohen Himmel sehen

Zwei blaue Aeugelein,

Seh ich mein Englein stehen

In einem Sternelein.

Dort droben auf dem Berge

Da steht das hohe Rad,

Will ich mich drunter legen

Und trauern früh und spat.

Hast du mich denn verlassen

Der mich betrogen hat,

Will ich die Welt verlassen,

Bekennen meine That.

Der Leib der wird begraben,

Der Kopf steht auf dem Rad,

Es fressen den die Raben

Der mich verführet hat.

Der Traum

In des Regenbogen überlangem Ton.

Altes Manuscript.

1.

Ein mal lag ich

In Schlafes Qual,

Mich däucht ich war

Auf einem Berg

Vor eime königlichen Pallast,

Der war durchhauen pur

Nach meisterlichen Sinnen,

Bildwerk zierlich

Stand überall

Am Pallast stolz,

Der war von Marmorquader;

Fein war das Dach

Von Kupfer braun,

Berillen klar

Das Fensterwerk.

Zu oberst von der Burg her glast

Von Gold ein Sonnenuhr,

Gülden waren die Zinnen.

Ringweis ich sah

Darum einen Zaun

Von Zederholz,

Die Pforte war Albater.

Ich trat auf die Schlagbrücke,

Und sah ein Tanz

Von minniglichen Bilden

In diesem Pallast schön;

Da gieng ich stehn

Zu dieser Pforten,

Und blickte heimlich hinein,

Die klaren Aeuglein spielten,

Freundliche Wort

Wurden gehort.

Die adelichen Jungen

Nach den Trometen (Flöten)

Höfelich sprungen,

Ihr jedes hat

Von Sammt ein Wad,

Ein köstlich Schauben,

Ring, Ketten, goldne Borten.

Heidnisch war der Frauen Geberd,

Darauf jede mit Rosenkränz;

Der Männer fürstliches Gewand,

Von Sammet, Seiden und Taffant,

Damast und gulden Stücken

Von Perlen glänzen, Kränzen

Auf den Hauben.

Im Herzen mein

Dacht, mögt ich bei der Schaare sein!

Ich wolt mich mischen unter sunder

und that gehn,

Das war mir frei gelücken.

2.

Ich kam hinein,

Und sah die Tisch

Mit Pfeler Tuch

Bedecket all,

Mit Teppich war der Saal geziert,

Mitten stund im Pallast

Ein kaiserlich Kredenze

Von Zipperwein,

Wilprett und Fisch,

Bereitet war

So überköstlich Speise,

Solch mannich Blum

War da gestreut,

Himmlischer Geruch

War in dem Saal.

Zu Tisch

Manichem edlen Gast

Zu groser Reverenze

Ein grose Summ

Der Diensteleut

Dienten der Schaar,

Nach Art höfelicher Weise.

Als ein End hätt' das Mahle,

Standen sie auf,

Ein Sommer Reihen sprungen,

Gar lieblicher Gesang

Mit Freud erklang.

Ihr Melodeye

Die konkerdiret lustiglich

Gleich engelischen Zungen.

Auch sah ich viel

Der Ritterspiel

Von Rittern und von Knechten,

Mit Laufen, Springen, Ringen,

Kämpfen, Fechten

Künstlich, gelenk,

Mit viel Gepräng.

Nach dem einließen

Sie auch ein Mummereye.

Verputzet, daß man sie nit kennt,

Zumal ein wohl gezierter Hauf,

Die hätten ein Maruscatanz,

Ihr zween sah ich gerüstet ganz,

In Harnisch über alle,

Die könnten stechen, brechen

Mit den Spießen

Gar ritterlich.

In einen Winkel schmiegt ich mich,

Mein Herz vor Freuden kittert, zittert,

Hupfet, sprang

Von Wonn in diesem Saale.

3.

Schau, indem kam

Hinein der Tod,

Mit sich er trug

Ein Sense scharf,

Und schlich grausam hinein den Saal,

Und mähet ab und auf,

Bald starbe, wen er trafe,

Ein Ende nahm

Die fröhlich Rott

Jederman floh,

Und aus dem Saal sich machet,

Traurig Geschrei

War ihr Gesang,

Der Tod sie schlug,

Zu Haufen warf,

Da ward manch rothes Mündlein fahl,

Groß ward der Todten Hauf,

Also däucht mich im Schlafe,

Wie daß ich frei

Herab da sprang

In Graben hoch,

Indem ich aufgewachet,

Und däucht mir heimlich eben;

Der Traum bedeut

Die Wollust dieser Welte.

Der Pracht, Gewalt und Ruhm

Ist als ein Blum

In ihrer Zierde

Durch Regen sanft und kühlen Thau,

Aufwächset in dem Felde,

So Reifes Duft

Und kalte Luft

Geschwind über sie thut blasen,

Bald sie verschmoret, dorret

In der Masen,

Reichthum und Kunst,

Freud, Lieb und Gunst,

Ehr und Gewalte,

Gepräng, Geschmuck und Würde,

Auf dieser Erde aller Stand

Steht es in Glück und blühet heut,

So schwindet es doch Morgen ab,

Und sinket endlich in das Grab,

Was Fleisch und Blut konnt geben,

Das muß verderben, sterben

Jung und alte

Mann unde Frau,

Auf das Vergänglich hier nit bau,

Das als ein Traume, Schaume

Kommet um;

Fleuch, zeuch zum ewgen Leben.

Gedankenstille

Vögel thut euch nicht verweilen,

Kommet, eilet schnell herzu,

Wölfe höret auf zu heulen,

Denn ihr störet meine Ruh.

Götter kommt und helft mir klagen,

Ihr sollt alle Zeugen seyn,

Dürft ich es den Lüften sagen

Und entdecken meine Pein.

Wehet nur ihr sanften Winde,

Bächlein rauschet nicht so sehr,

Fliest und wehet jetzt gelinde

Gebt doch meinem Leid Gehör.

Aest und Zweige thut nicht wanken,

Bäum und Blätter haltet still,

Weil ich jetzo in Gedanken,

Euch mein Leid entdecken will.

Der Bremberger

Fliegendes Blat.

1.

Mit Urlaub Frau um euren werthen Dienstmann

Geheissen war der Bremberger

Ein edler Ritter weise,

In seinem Ton ich euch wohl singen kann,

Darin mir niemand verdenke,

Sein Lob ich immer preise

Er hat gesungen mannigfalt,

Das red ich auf die Treue mein

Von einer schönen Frauen.

An ihm geschah grosse Gewalt,

Daß er verlor das Leben sein,

Sein Leib der ward ihm zerhauen.

Der Herr der sprach: »Du hast mir lieb die Fraue mein

O Bremberger es geht dir an das Leben dein!«

Sein Haupt das ward ihm abgeschlagen

Zu derselben Stund,

Das Herz er in dem Leibe trug,

Das aß der Fraue rother Mund.

2.

Der Herr der sprach: »Frau könnt ihr mich bescheiden nun,

Was ihr jetzund gegessen hand,

Daß euchs der lieb Gott lohne.«

Die Frau die sprach: »Und das weiß ich sicher nicht

Ich wollts also gern wissen thun,

Es schmecket mir also schöne.«

Er sprach: »Fürwahr glaub du mirs,

Es ist gewesen Brembergers Herz,

Er trugs in seinem Leibe

Und bracht dir viel Schimpf und Scherz,

Es konnt dir machen Freuden viel

Und konnt dir Leid vertreiben.«

Die Frau sprach: »Hab ich gegessen das mir Leid vertrieben hat

Und sollt meiner armen Seel nimmer werden Rath,

So thu ich einen Trunk darauf zu dieser Stund

Von Essen und von Trinken kommt nimmer mehr in meinen Mund.«

3.

Die Frau stand auf, sie eilet von dem Tische

Verbarg sich in ihr Gemach,

Und dacht ihrs Herzens Schwere:

»Hilf Maria du himmlische Königin

Daß mir nie so Leid geschah

Ja an dem Brembergere.

Um meinetwillen litt er Noth,

Da war er gar unschuldig an,

Es muß mich immer reuen, um ihn so leid ich hier den Tod

Meines Leibes er nie gewaltig ward,

Red ich bey meinen Treuen;

Er kam mir nie so nah, daß mir von ihm ward ein Umbefang,

Des trauer ich sehr, mir ist mein Leben worden krank,

Sich hat verkehrt Herz, Muth und all mein Sinn,

Und wenn meins Lebens nimmer ist,

So scheid mein arme Seel von mir dahin.«

4.

Nun wollt ihr hören, wie lang die Frau des Lebens pflag,

Ohn Essen und Trinken hat sie kein Noth,

Als ich euch will bescheiden.

Fürwahr sie lebt bis an den eilften Tag,

Da schied die Zart, die Werth davon,

Dem Herrn geschah groß Leiden.

»Ach Gott wie soll es mir ergahn,

Daß ich die liebste Fraue mein

So unehrlich hab verrathen

Und ihren werthen Dienstmann,

Ich fürcht es wird mir viel zu schwer

Mein Seel die muß leiden Noth.«

Der Herr der stand und sah den grossen Jammer an:

»O Herre Gott, daß ich sie beyde samt verrathen han!«

Der Herr ein Messer in sein eigen Herz stach,

Es wende dann Maria und ihr liebes Kind

Sein Seel muß leiden Ungemach.

Die Herzogin von Orlamünde

Nach einer chronikalischen Erzählung von Nikolaus Dumman, abgedruckt in Ch. Ph. Weldenfels Selecta antiquit. lib. II. c. XXXIII. p. 469, Herr Heinze bemerkte, daß die Kinder in der Niederlausitz sich der Worte beym Abzählen bedienen: Engel, Bengel laß mich leben, ich will dir einen schönen Vogel geben.

Albert Graf von Nürnberg spricht:

»Herzogin ich liebe nicht;

Bin ein Kind von achtzehn Jahren

Und im Lieben unerfahren,

Würde doch zum Weib dich nehmen,

Doch vier Augen mich beschämen;

Wenn nicht hier vier Augen wären,

Die das Herze mein beschweren.«

Orlamündens Herzogin

Spricht zu sich in ihrem Sinn:

»Witwe bin ich schön vor allen,

Aller Fürsten Wohlgefallen;

Wenn nicht hier vier Augen wären,

Würde seine Lieb mich ehren.«

»Kinder ihr vom schlechten Mann,

Der mich hielt in strengem Bann;

Weil ihr meine Land ererbet

Wenn ihr nicht unmündig sterbet.«

Also Oehl in Flammen wüthet,

Das statt Wasser aufgeschüttet.

Also deutet sie die Rede

Auf zwey eigne Kinder schnöde,

Die im Saal zum Spiel abzählen,

Unter sich den Engel wählen:

»Engel, Bengel, laß mich leben,

Ich will dir den Vogel geben.«

Nadeln aus dem Wittibschleyer

Zieht sie, daß er falle freyer,

Zu dem wilden Hager spricht:

»Nimm die Nadeln und verricht,

Schwarzer Hager, du mein Freyer

Fürchtest nicht den schwarzen Schleyer,

Fürchtest du nicht auch vier Augen,

Die zum Zusehn hier nicht taugen,

Setz' dich mit zu ihren Spielen,

Daß sie keine Schmerzen fühlen,

Daß die Wunden niemals sprechen,

Must du in das Hirn sie stechen.«

Herulus zum Hager spricht,

Eh der ihm das Hirn einsticht:

»Lieber Hager, laß mich leben,

Will dir Orlamünde geben,

Auch die Plassenburg die neue,

Und es soll mich nicht gereuen.«

Herula zum Hager spricht,

Eh er ihr das Hirn einsticht:

»Lieber Hager laß mich leben,

Will dir meine Docken geben,

Engel, Bengel laß mich leben,

Will dir meinen Vogel geben.«

Hager sich als Mörder nennt,

Eh er sich das Hirn einrennt.

»Gott ach Gott, wo werd ich ruhen,

Höre schon den Vogel rufen,

Gott ach Gott, wo soll ich fliehen,

Sehe schon den Vogel ziehen.«

Albert spricht zur Herzogin:

»Das war nicht der Rede Sinn,

Meinte unsre eignen Augen,

Wie wir nicht zusammen taugen.«

Beyde Kinder unverweset

Liegen noch im Marmorsarge,

Als wär heut der Mord gewesen,

Recht zum Trotze allem Argen.

Auf diese Gunst machen alle Gewerbe Anspruch

Es war einmal ein Zimmergesell,

War gar ein jung frisch Blut,

Er baut dem jungen Markgrafen ein Haus,

Sechshundert Schauläden hinaus.

Und als das Haus gebauet war,

Legt er sich nieder und schlief,

Da kam des jungen Markgrafen sein Weib,

Zum zweiten und drittenmal rief.

»Steh auf, steh auf gut Zimmergesell,

Denn es ist an der Stund

Hast du so wohl ja gebauet das Haus

So küß' mich an meinen Mund.«

»Ach nein, ach nein, Markgräfin fein,

Das wär uns beiden ein Schand,

Und wenn es der junge Markgrafe erführ,

Müßt ich wohl meiden das Land.«

Und da die beiden beisammen waren,

Sie meinen sie wären allein,

Da schlich wohl das älteste Kammerweib her,

Zum Schlüsselloch schaut sie hinein.

»Ach edler Herr, ach edler Herr!

Groß Wunder, zu dieser Stund

Da küßet der jung frische Zimmergesell,

Die Frau Markgräfin an Mund.«

»Und hat er geküßt meine schöne Frau,

Des Todes muß er mir sein,

Ein Galgen soll er sich selber baun

Zu Schafhausen draus an dem Rhein.«

Und als der Galgen gebauet war,

Sechshundert Schauladen hinaus,

Von lauter Silber und Edelgestein,

Steckt er darauf ein Straus.

Da sprach der Markgraf selber wohl:

Wir wollen ihn leben lan,

Ist keiner doch unter uns Allen hier

Der dies nicht hätte gethan.

Was zog er aus der Tasche heraus

Wohl hundert Goldkronen so roth,

Geh mir, geh mir aus dem Land hinaus,

Du findest wohl überall Brod.

Und als er hinaus gezogen war,

Da ging er über die Haid,

Da steht wohl des jungen Markgrafen sein Weib,

In ihrem schneeweißen Kleid.

Was zog sie aus der Tasche gar schnell,

Viel hundert Duckaten von Gold:

»Nimms hin, du schöner du feiner Gesell.

Nimms hin zu deinem Sold.

Und wenn dir Wein zu sauer ist,

So trinke du Malvasier,

Und wenn mein Mündlein dir süßer ist

So komme nur wieder zu mir.«

Albertus Magnus

Von den Geheimnissen der Weiber.

Die Königin blickt zum Laden aus,

Ein Jüngling stand wohl vor dem Haus,

Sie winkt ihm da,

Daß er sollt zu ihr kommen.

Der Jüngling kam heimlichen dar,

Er sprach: Zart edle Fraue klar,

Kein Mann soll sich

In eurem Dienst versäumen.

Da sprach die Königin hochgebohr'n:

In meinem Dienst hast du geschwor'n

Leibeigen dich,

Das sollst du nun erkennen.

Dein Willen mach dem Meinen gleich,

So wird mein Herz ganz Freudenreich,

Lieblich Begier,

Die will ich dir bekennen.

Er wußt nicht, was sie damit meint,

Sie hätt' sich nah mit ihm vereint,

Sein Freiheit er

Vor ihr nicht konnt erhalten.

Sie blickt ihm in das Herz hinein,

Mein's Leibs must du gewaltig seyn,

Der Ehren sein

Hätt' er da kein Gewalte.

Und als der Tag sich anebrach,

Die Königin wohl zu ihm sprach,

Deins Leibs hab ich

Begehrt, der ist mir worden.

Heb dich davon, saum dich nicht lang',

Gar bald er in die Kleider sprang,

Er wußt auch nicht,

Daß ihm folgt nach ein Morde.

Sie nahm ihn fälschlich bei der Hand,

Hin auf ein Brett sie ihn da sandt,

Zuckt an der Schnur,

Das Brett thät mit ihm fallen.

Wohl in ein Wasser ungeheur,

Darin verdarb der fromm und theuer,

Das falsche Weib

Ließ freudig Lachen schallen.

Aus ihrer Lieb führt nur ein Weg,

Der führte auf den Todessteeg,

Die ihr vertraut,

Acht Jüngling noch gar freie.

So warens mit dem ersten neun,

Die Zahl war ihr noch viel zu klein,

Den zehnten auch

Sucht sie in falscher Treue.

Er war ein hochgelehrt Student,

Ihr Complexion er gar wohl kennt',

Er wußt gar wohl

Sie konnt ihn nicht betriegen.

Er blickt sie an durch Kunstes Glas,

Er sah wie sie naturet war,

Er warb um sie,

Ihr List mußt ihm erliegen.

Er zwang ihr Herz mit seiner Kunst,

Er zwang ihr Herz in Liebesbrunst,

Die Königinn

Wollt sehnlich ihn umfangen.

Da sagt er ihr ein hartes Wort,

Neun Jüngling seh ich schweben dort,

Die warnen mich,

O Weib, das bringt mir Bangen.

Ein Wasser braußet unter mir,

Dein Bett ein böses Schifflein schier,

Will schlagen um,

Will jenen mich gesellen.

Du führest falsche Segellein,

Du glaubst, ich sollt der zehnte sein,

Du Mörderin

Willst tödten mich in Wellen.

Groß Zorn das Weib der Red empfand,

Sie ließ ihm binden Fuß und Hand:

Ihr Diener mein,

Thut mir den Mann erträncken.

Er blickt sie an, ganz still gemüth,

Er wußt wohl, daß er war behüt,

Man hob ihn auf,

Und wollt ihn schon versencken.

Da brachen seine Strick zur Stund,

Er sprang hinab frei und gesund,

Im tiefen See

Konnt er gar lustig schweben.

Ganz aufrecht als ein Federbolz,

Trat er darin das Wasser stolz.

Wer ihn ermordt,

Dem will sie sich ergeben.

Des faßt manch böser Knabe Lust,

Manch Armbrust zielt nach seiner Brust,

In Vögelein

Die Pfeil sich da verkehren,

Und schwebten um ihn auf und ab.

Die Königinn rief da herab:

O hätt ich dich,

Ich wollt dein Kunst zerstören.

Frau Königinn, er zu ihr sprach,

Ich trage um neun Knaben Räch',

Neun Vögelein

Die Pfeil sich um mich schwingen.

Nach einem Wald steht mir mein Sinn,

Darin ich euer Vogler bin,

So viel ich fang,

Von euch lehr ich sie singen.

Da schwang er sich zum Wald hindan,

Ihm sahen nach viel Weib und Mann,

Die Königinn

Ward bleich an ihren Wangen.

Er setzt sich in den grünen Plan,

Viel Vögelein sich zu ihm nahn,

Mit Listen braucht

Er keinen nicht zu fangen.

Er schwang sich in die Lüfte klar

Um ihn die laute Vogelschaar,

Ließ nieder sich

Auf eines Thurmes Zinne.

Den Vöglein in die Schnäbel band

Er Brieflein all, darinnen stand:

Neun mordete

Die Königinn um Minne.

Die fliegen wohl durch Stadt und Land,

Man fieng sie alle mit der Hand,

Da ward die Schand

Wohl allen offenbare.

Ein Vogel bunt in Sonderheit,

Des hätt die Königinn ein Freud,

Sie griff nach ihm,

Er sezt sich auf ihr Haare.

Er ließ ihr fallen auch mit List,

Den Zettel zwischen ihre Brüst,

Und flog von dann,

Da las sie ihre Schande.

Das Zettelein sie da zur Stund

Zerriß mit ihrem rothen Mund,

Wohl hin und her

Sie ihre Händlein wandte.

Ihr Schuld kam da wohl klar an Tag,

Der Künstler führt die erste Klag:

Frau Königinn,

Albertus ist mein Namen.

Albertus Magnus heiße ich,

Sanktus nennt auch die Kirche mich,

Du hast um mich

Dein Buhlerkunst verloren.

Ein weiser Meister heiße ich,

Du wolltst im Zorn ertränken mich.

Da schrie sie laut:

»O Weh daß ich gebohren!

O Weh daß ich gebohren bin!«

Schrie da die edle Königinn,

Verzweifelung

Kam da in ihre Sinnen.

Albertus macht sie da wohl zahm,

Sie stand vor ihm in groser Scham,

Er redt zu ihr

Und ließ sie Muth gewinnen.

Zur Hand gewann sie Reu und Leid,

Zerriß ihr königliches Kleid,

Und legt sich an

Wohl einen grauen Orden.

Albertus lehrt sie in der Beicht,

Wie sie Versühnung wohl erreicht,

Mit strenger Buß,

Um ihre Schuld und Morden.

Vor ihrer Zell wohl achtzehn Jahr,

Neun Vögel sangen traurig gar,

Den gab sie Speiß,

Und weinet bitterlichen.

Und da die Zeit verstrichen war,

Da waren es neun Engel klar,

Die führen sie

Wohl in das Himmelreiche.

Wächter hüt dich bas

Fliegendes Blatt. Nürnberg bei Valentin Neuber um 1500.

Es wohnet Lieb bey Liebe,

Dazu groß Herzeleid,

Ein edle Herzoginne,

Ein Ritter hochgemayt,

Sie hätten einander von Herzen lieb,

Daß sie vor grosser Hute

Zusammen kamen nie.

Die Jungfrau, die war edel,

Sie thät ein Abendgang,

Sie ging gar traurigliche,

Da sie den Wächter fand;

O Wächter mein trit her zu mir,

Selig will ich dich machen,

Dürft ich vertrauen dir.

Ihr sollet mir vertrauen

Zart edle Jungfrau fein,

Doch fürcht ich nichts so sehre,

Als eures Vaters Grim.

Ich fürchte eures Vaters Zorn,

Wo es mir misselungen,

Mein Leib hab ich verlorn.

Es soll uns nicht mißlingen,

Es soll uns wohl ergehn,

Ob ich entschlafen würde,

So weck mich mit Getön,

Ob ich entschlafen wär zu lang,

O Wächter, traut Geselle,

So weck mich mit Gesang.

Sie gab das Geld dem Alten,

Den Mantel an sein Arm.

»Fahrt hin mein schöne Jungfraue

Und daß euch Gott bewahr,

Daß er euch wohl behüt!«

Es kränkt demselben Wächter

Sein Leben und Gemüth.

Die Nacht, die war so finster,

Der Mond gar lützel scheint,

Die Jungfrau, die war edel,

Sie kam zum hohlen Stein,

Daraus da sprang ein Brünnlein kalt,

Auf grüner Linde drüber

Frau Nachtigal saß und sang.

»Was singest du Frau Nachtigal,

Du kleines Waldvögelein,

Woll mir ihn Gott behüten,

Ja da ich warte sein,

So spar mir ihn auch Gott gesund,

Er hat zwey braune Augen,

Dazu ein rothen Mund.«

Das hört ein Zwerglein kleine,

Das in dem Walde saß,

Es lief mit schneller Eile

Da es die Jungfrau fand.

Ich bin ein Bot zu euch gesandt,

Mit mir sollt ihr gleich gehen,

In meiner Mutter Land.

Er nahm sie bey den Händen,

Bey der schneeweissen Hand,

Er führt sie an das Ende,

Wo er sein Mutter fand.

»O Mutter, die ist mein allein,

Ich fand sie nächten spät

Wohl bey dem hohlen Stein.«

Und da des Zwergleins Mutter

Die Jungfrau recht ansah:

»Geh führ sie wieder geschwinde,

Da du sie funden hast.

Du schaffst gros Jammer und gros Noth,

Eh morgen der Tag hergehet,

So sind drey Menschen todt.«

Er nahm sie bey den Händen,

Bey der schneeweissen Hand,

Er führt sie an das Ende,

Wo er sie funden hat.

Da lag der Ritter verwundet in Tod,

Da stand die schöne Jungfraue,

Ihr Herz litt grosse Noth.

Sie zog aus seinem Herzen

Das Schwerdt und stieß es in sich:

»Und hat es dich erstochen,

So stech ichs auch in mich;

Es soll nun nimmer kein Königs Kind

Um meinetwillen sterben,

Sich morden mehr um mich.«

Und da es morgens taget,

Der Wächter hub an und sang:

»So ward mir nie kein Jahre,

Kein Nacht noch nie so lang,

Denn diese Nacht wollt nicht vergehn.

O reicher Christ vom Himmel,

Wie wird es mir ergehn.«

Und das erhört die Königin,

Die auf dem Bette lag.

»O höret edler Herre,

Was ist des Wächters Klag,

Wie ihm die Nacht doch hätt gethan,

Ich fürcht, daß unsre Tochter,

Die hab nicht recht gethan.«

Der König zu der Königinn sprach:

»Zünd an ein Kerzlein licht,

Und lug in alle Burge,

Ob ihr sie findet nicht,

Kannst du sie in dem Bett nicht sehn,

So wirds demselben Wächter

Wohl an sein Leben gehn.«

Die Königinn war geschwinde,

Sie zündt ein Kerzlein licht,

Sie lugt in alle Burgen,

Sie fand die Tochter nicht.

Sie thät ins Bette sehn,

O reicher Christ vom Himmel

Wie wird es heut ergehn.

Sie liessen den Wächter fahen,

Sie legten ihn auf den Tisch,

In Stücken thut man ihn schneiden,

Gleich wie ein Salmenfisch.

Und warum thäten sie ihm das,

Daß sich ein andrer Wächter

Sollt hüten desto bas.

Trümmeken Tanz

Altes Tanzlied, Dithmarsische Kronik Seite 108.

Herr Hinrich und siene Bröder alle dree, voll grone,

Se buuden een Schepken tor See, um de adlige Rosenblome,

Do dat Schepken rede was, voll grone,

Se setten sick darin, se föhrde alle daher, um de adliche Rosenblome

Do se Westwerts averkemen, voll grone,

Do stond dar een Goldschmits Söhne vor de Döhr, mit de adlige Rosenblome,

Weset mir willkommen, ji Herren alle dree gar hübsch und schone

Will ji Mede, efte will ji nun Wien, sprack de adlige Rosenblome,

Wy willen neen Mede, wy willen neen Wien, voll grone

Wy willen en Goldschmits Tochter han, de van de adlige Rosenblome.

Des Goldschmits Tochter krieg ji nig, gar hübsch und schone,

Se is Lütke Leicke al togesegt, de adlige Rosenblome.

Lütke Leicke de kriegt se nig, voll grone,

Dar will wy dree unse Halse um wagen, um de adlige Rosenblome.

Lütke Leicke tog ut sien blankes Schwerd, voll grone,

He houde Herr Hinrich sien lütgen Finger af, um de adlige Rosenblome.

Herr Hinrich tog ut sien blankes Schwerd, gar hübsch und schone,

He houde Lütke Leicke sien Hövende wedder af, um de adlige Rosenblome.

Ligge du aldar ein kruse Kroll, voll grone,

Myn Hert is hundert tusend Freuden voll, um de adlige Rosenblome,

Lütke Leicke siene Kinder wenden all so sehr voll grone,

Morgen schallen wy unsern Vader begraven, um de adlige Rosenblome.

Springel- oder Lange-Tanz

Dithmarsische Kronik.

Dat geit hir gegen den Sommer, gegen de leve Sommertidt,

De Kinderken gahn spehlen an dem Dahl, dat sprack en Wyff.

»Ach Mönnecken min leve Moder, moste ick aldar tom Aventanz gahn

Dar ick hör de Pipen gahn und de leven Trummel schlan!«

Ach neen! min Tochter nichten dat, du schalt, du schalt schlaapen gahn.

»Ach Mönnecken min, dat deit my de Noth, dat deit my de Noth.

Kann ick tom Avend-Tanz nich, so mut ick sterven doth.«

Ach neen du myn Dochter, alleen schalst du nich gahn,

So weck op dienen Broder und lath em mit dy gahn.

»Min Broder is junk, is man en Kind, ick weck em altes nicht,

Vielmehr weck ick een andern Mann, den ick sprecken schall.«

O Dochter myn, Gott geve dy grot Heil, Gott geve dy grot Heil,

Nu ick dy nich stören kan, so gah du all dar hen.

Do se tom Avenddanz kahm, to de Kinder speele gahn,

Se leth er Ogen herummer gahn, ehr se den Richter fand,

De Richter de was grot, he toeg aff synen Hoet,

He toeg aff synen Hoet, he küssede se vör den Mund

An den Tanz dar se stund.

Alle bey Gott, die sich lieben

Mündlich.

Es hatt' ein Herr ein Töchterlein,

Mit Nahmen hieß es Annelein,

Ein Herrn wollt man ihr geben,

Frau Markgräfin sollte es werden.

Ach Vater ich nehm noch keinen Mann,

Ich bin nicht älter dann elf Jahr,

Ich bin ein Kind und sterb fürwahr.

Es stund nicht an ein halbes Jahr,

Das Fräulein mit dem Kinde ging,

Sie bat ihren Herrn im Guten,

Er sollt jezt holen ihre Mutter.

Und als er in den finstern Wald einritt,

Ihm seine Schwieger entgegen schritt:

»Wo habt ihr dann euer Fräulein?«

Mein Fräulein liegt in großer Noth,

Fürcht, wenn wir kommen, sei sie schon todt;

Mein Fräulein liegt in Ehren

Ein Kind soll sie gebähren.

Und als er über die Heide ritt,

Ein Hirtlein hört er pfeifen,

Ein Glöcklein hört er läuten.

Ei Hirtlein, liebes Hirtlein mein,

Was läutet man im Klösterlein,

Läutet man um die Vesperzeit,

Oder läutet man um eine Todten Leich?

Man läutet um eine Todten Leich!

Es ist dem jungen Markgrafen

Sein Fräulein mit dem Kind entschlafen.

Und als er zu dem Thor einritt,

Und als er in den Hof einritt,

Drei Lichter sieht er brennen,

Drei Schüler Knaben singen.

Und als er in die Stube kam

Sein Fräulein in der Bahre lag,

Das Kindlein in ihren Armen lag.

Er küßt sie an ihren bleichen Mund,

Jezt bist du todt und nimmer gesund.

Er küßt sein Kindlein an ihrem Arm,

Das Gott erbarm, das Gott erbarm.

Die Mutter die war ganz allein,

Die sezt sich an ein harten Stein,

Vor Leid brach ihr das Herz entzwei.

Da zog er aus sein glitzerich Schwerd,

Und stachs sich selber durch sein Herz:

Er sprach, ists nicht ein Straf von Gott,

Vier Leichen in eines Fürsten Schloß.

Es stand nicht länger als drei Tag,

Drei Lilien wuchsen auf des Fräuleins Grab,

Die erste weiß, die andre schwarz.

Die schwarz dem kleinen Kindlein war,

Weil es noch nicht getaufet war;

Auf der dritten war wohl geschrieben:

Sie sind all bei Gott, die sich lieben.

Den Herrn, den gräbt man wieder aus,

Legt ihn zum Annelein ins Gotteshaus,

Da liegen vier Leichen zusammen,

Das Gott erbarme. Amen!

Edelkönigs-Kinder

Mitgetheilt von H. Schlosser.

Es waren zwei Edelkönigs-Kinder,

Die beiden die hatten sich lieb,

Beisammen konten sie dir nit kommen,

Das Wasser war viel zu tief.

Ach Liebchen köntest du schwimmen,

So schwimme doch her zu mir,

Drey Kerzlein wollt ich dir anstecken,

Die solten auch leuchten dir.

Da saß ein loses Nönnechen,

Das that, als wenn es schlief,

Es that die Kerzlein ausblasen,

Der Jüngling vertrank so tief.

Ach Mutter herzliebste Mutter,

Wie thut mir mein Häuptchen so weh,

Könt ich ein kleine Weile

Spazieren gehn längst der See.

Ach Tochter herzliebste Tochter,

Allein solst du da nit gehn,

Weck auf deine jüngste Schwester,

Und laß sie mit dir gehn.

Ach Mutter herzliebste Mutter,

Mein Schwester ist noch ein Kind,

Sie pflückt ja all die Blumen,

Die in dem grünen Wald sind.

Ach Mutter herzliebste Mutter,

Wie thut mir mein Häuptchen so weh,

Könt ich eine kleine Weile

Spazieren gehn längst der See.

Ach Tochter, herzliebste Tochter,

Alleine sollst du da nit gehn,

Weck auf deinen jüngsten Bruder,

Und laß ihn mit dir gehn.

Ach Mutter, herzliebste Mutter,

Mein Bruder ist noch ein Kind,

Er fängt ja alle die Haasen,

Die in dem grünen Wald sind.

Die Mutter und die ging schlafen,

Die Tochter ging ihren Gang,

Sie ging so lange spazieren,

Bis sie ein Fischer fand.

Den Fischer sah sie fischen,

Fisch mir ein verdientes roth Gold,

Fisch mir doch einen Todten,

Er ist ein Edelkönigs-Kind.

Der Fischer fischte so lange,

Bis er den Todten fand,

Er grif ihn bei den Haaren,

Und schleift ihn an das Land.

Sie nahm ihn in ihre Arme,

Und küßt ihm seinen Mund:

Adie mein Vater und Mutter,

Wir sehn uns nimmermehr.

Die Braut von Bessa

Kornmanns Frau Veneris Berg. Frankfurt am Main 1614. S. 305.

Zu Felsberg bat mich Kledte,

Ich solt ihm schreiben recht,

Was ich gesehen hätte,

Von manchem stolzen Knecht,

In einem Dorf hieß Bessa,

Da war ein groß Kürmes,

Darzu ein grosser Tanz

Um einen Ketten-Kranz.

Ich kam einmal gen Beß,

Auf einen Sonntag früh,

Da war ein groß Kürmes,

Davon ich singen will,

Ich ward gar schön empfangen,

Von ein'm der hieß Hans Lange,

Mit dem ich ziehen pflegt

Gar manche liebe Täg.

Er bracht mich unter ein Linde,

Die war unterschieden recht,

Da fand sich ein wüst Gesinde,

Das waren die Eisern Knecht,

Die hätten sich bezeichnet mit Weiden,

Kein Hochmuth wollen sie leiden,

Sie sprungen auf den Plan,

Ein jeder wolt den Vorreihen han.

Die andern trugen Berken,

Das war also gethan,

Das einer den andern soll merken,

Wann sich erhüb ein Schlan,

Die dritten trugen Hopfen

Am Hals und auch am Kopf,

Truz wer sie zornig mächt,

Und sie zum Zanke brächt.

Wohl an demselbigen Tanze,

Sahe man ein wunder schöne Magd,

Sie kunt gar wohl umschwanzen,

Vor allen wohlbehagt,

Sie kunt gar wol begaffen

Mit Mönchen und mit Pfaffen,

Sie wolt kein andern han,

Als Eisserer Henzen Sohn.

Sie hieß die Riebel feiste,

Das war ganz offenbar.

Viel Spott thät sie beweisen,

An manchem Knecht fürwahr,

Es hofft ein jeder Knabe

Kundschaft mit ihr zu haben,

Dadurch wuchs ihr der Muth,

Keinem Geringen thät sie gut.

Sie war so schön gezieret,

Den Sternen ward sie gleich,

Darzu konnt sie vexieren

Die Knaben meisterlich,

Sie war von solcher Schanze,

Daß jeder wolt mit ihr tanzen,

Dadurch zulezt geschah,

Groß Leid und Ungemach.

Da kam ein stolzer Knabe,

Der hieß Bellerstein,

Den Vortanz wolt er haben,

Mit der schönen Magd allein,

Er sprach: Mich thun verdrießen,

Die Helleparten und die Spiesse,

Der sehe ich also viel,

Daß ich nicht tanzen will.

Ein Zank erhub sich balde,

Durch die Eissern und Bessar Knecht,

Ein jeder wolt den Plaz behalten,

Sie waren all kühn und frech,

Sie begundten sich zu schlagen,

Die Bessar waren zagen,

Sie machten die Flucht darvon,

Die Eissern behielten den Plan.

Wol an demselben Tanze,

Sag ich wohl auf mein Eid,

Waren vier und vierzig Knechte,

Waren alle roth Lündsch gekleidt,

In gelben Wammes und Hosen,

Sie sprungen als wären sie rasend,

Sie machten sich so breit,

Zum Streit waren sie bereit.

Großen Hochmuth thäten sie treiben,

Mit Trotzen, Keiben und Schlan,

Das wolt ich bald aufschreiben,

Und nicht vergessen lan,

Sie thäten sich bald bedenken,

Ein Trinkgeld wolten sie mir schenken,

Sie brachtens zu mir her,

War gar nicht mein Beger.

Sie thäten mich bald fragen:

Ob ich der Schreiber wär?

Das solt ich kurzum sagen,

Dazu ward mir nicht her.

Ich gab ihn gute Worte,

Als die keiner nie erhörte,

Ich macht mich bald darvon,

Ihr Klopfen an mich kam.

Sie wolten mich lernen schreiben,

Die zornig Bursche Art,

Bei ihn war nicht zu bleiben,

Sie waren mir viel zu gelahrt;

Ihr Buchstaben thaten sie ziehen

Mit Schlägen und großen Striemen,

Ich macht mich bald darvon,

Begert von ihn kein Lohn.

Der uns dies Lied thut singen,

Will ich berichten bald,

Von dannen mußt er entspringen,

Sonst er nicht worden alt,

Er ging mit kurzen Schritten,

Recht nach der Hasen Sitten,

Ja lauffete über Nacht.

Ade zu guter Nacht.

Die Tartarfürstin

Aus einer Handschrift mitgetheilt von H.D. Hinze.

Ein in Preussen sehr gewöhnliches Volksblatt: Der im Jahre 1656 geschehene Einfall der Tartarn in Preussen, von Johann Melitor, aus dem Polnischen ins Deutsche übersezt. Elbing . giebt in Versen einen Bericht, der aber ohne Einzelheit auf alle kriegerische Einfälle paßt.

Was wollt ihr aber hören,

Was wollt ihr, daß ich sing?

Wohl von der Tartarfürstin,

Wie's der zu Neumark ging.

Nach Bresselau in Schlesien

Ein große Reiß sie macht,

Nach Neumark kam sie gefahren

Und blieb allda zur Nacht.

Da sprach der Wirth zum andern:

»Ein Heydin wohnt bey mir,

Sie hat Gold, Edelsteine,

Die laß ich nicht von hier.«

»Gut Nacht, O Fürstin schöne,

Ihr lebt nicht bis zum Tag.«

Und wandte sich behende,

Gab ihr den Todesschlag.

Und all ihr Hofgesinde

In tiefem Schlaf er fand,

Und würgt sie groß und kleine

Mit seiner eignen Hand.

Mit seinen eignen Händen

Begrub er sie allzumal

Gar tief in kalten Keller,

Ihr Gold und Gut er stahl.

Er zeigte drauf den andern

Sein Hand von Blut so roth,

Von Gold und Edelsteinen

Die Hälft er ihnen bot.

Die nahmen sie so gerne

Und schwiegen von der That,

Doch was nicht früh gerächet,

Das straft der Himmel spat.

Der Tartarfürst, der hörte

In Neumark ist mein Kind

Gemordet und beraubet,

Den Körper man noch findt.

Da rief er seinen Haufen:

»Auf nehmet Spieß und Schwerd,

Nach Schlesien wir ziehen,

Es ist des Ziehens werth.«

So kamen sie in Schaaren

Ins ganze Schlesier Land,

Und sengten, brannten, stahlen,

Der Welt ists wohlbekannt.

Der Fürstin Tod zu rächen

Bey Wahlstadt ging es trüb,

Zur Ehr der Heidenfürstin

Der Christen Herzog blieb.

So ward am Land gerächet

Was Neumark hat gethan,

Herr Gott mich selbst regiere

Fang ich allein was an.

Kloster Trebnitz

Mitgetheilt von H.D. Hinze.

Der edel Herzog Heinrich zu Pferd

Stürzt in den Sumpf gar tief, tief, tief.

Seines Lebens er sich schier verwehrt,

Als Gott sein Engel rief, rief, rief.

Der Engel nahm ein Köhlertracht,

Und trat zum Sumpf hinan, an, an.

Und schnell dem Herrn ein Aestlein bracht:

»Da halt der Herr sich dran, dran, dran.«

Und als der Herzog g'rettet war,

Da kniet er freudig hin, hin, hin.

»O Herr wie ist es wunderbar,

Daß ich gerettet bin, bin, bin.

Und bin ich denn gerettet nun,

Bau ich ein Kloster dir, dir, dir,

Daß man dir dien in Fried und Ruh,

Auf diesem Flecklein hier, hier, hier.«

Das Kloster war gar schön gebaut,

Des freut sich wer es sah, sah, sah.

Und manche fromme Gottesbraut,

Kam hin von fern und nah, nah, nah.

»Was begehrt ihr edle Jungfrauen mehr?«

Der Herzog fragt sie dann, dann, dann.

»Wir b'dürfen nichts und nimmermehr

Dieweil wir alles han, han, han.«

»Und weil euch denn nichts noth mehr ist,

So sey denn dieser Nam, Nam, Nam,

Trebnitz, das hieß, wir b'dürfen nichts.«

Den Namen es bekam, kam, kam.

Herzog Hans von Sagan, und die Glogauschen Domherrn

Mitgetheilt von H.D. Hinze.

Hannes der Herzog zu Sagan

Der Grimme lag in schwerem Bann,

Der Bischof[1] wollt sich rächen,

Den Bann ließ über ihn sprechen.

»Und lieg ich auch in tiefem Bann,

So kehr ich mich kein Daumen dran,«

Thät Herzog Hannes sagen,

»Die Domherrn will ich fragen.«

»Ihr Glogschen Domherrn kommt herbey,

Laßt mit euch reden frank und frey,

Kommt ihr zu meinen vier Pfählen,

Ihr könnts euch selber wählen.«

»In euern vier Pfählen gehts nicht an,

Dieweil ihr seyd in schwerem Bann,

Ruft uns zu andern Orten,

Da wollen wir eurer warten.«

Er b'stellt sie auf die Brücke schlau,

Die werthen Domherrn von Glogau,

Der Herzog kam gegangen,

Die Rede thät er anfangen.

Sie sprachen viel und mancherley

Riz, Raz, da ging der Boden entzwey,

Wohl hinter ihrem Rücken

Zersägte man die Brücken.

»Nun seht euch um, ihr Herrn gemach,«

Der Herzog grimmen Tones sprach,

»Ihr Herren wollt ihr singen,

Ihr Herren wollt ihr springen?«

Die Herren sahn die Wassersnoth,

Sie sahen vorn und hinten Tod:

»Es muß euch wohl gelingen

Herr Hans, wir wollen singen.«

Und darauf gingen all nach Haus,

Der Herzog lacht sie lustig aus:

Sein Spas, der war gelungen,

Mein Lied, das ist gesungen.

Fußnoten

1 Rudolph I. Bischof von Breslau st. 1482.

Der Pfalzgraf

(Der erschossene Pfalzgraf, wahrscheinlich des Churfürsten Philip Wilhelms Sohn, Pfalzgraf Friedrich Wilhelm, erschossen vor Mainz, 1689 den 30. July.)

Es reitet die Gräfin weit über das Feld,

Mit ihrem gelbhaarigen Töchterlein fein,

Sie reiten wohl in des Pfalzgrafen sein Zelt,

Und wollen fein frölich und lustig sein.

Frau Gräfin, was jagt ihr so früh schon hinaus?

O reitet mit eurem fein Liebchen nach Haus,

Der Pfalzgraf kommt selber gleich zu euch hinab,

Sie tragen ihn morgen hinunter ins Grab:

Es hat ihn eine Kugel so tödtlich verwundt,

Da starb er sogleich in der nämlichen Stund,

Da schickt er dem Fräulein ein Ringelein fein,

Soll seiner beim Scheiden noch eingedenk sein.

Hat dich o Pfalzgraf, die Kugel getroffen,

Wär ich viel lieber im Neckar ersoffen;

Trägt man den Liebsten zum Kirchhof herein,

Steig ich wohl mit ihm ins Brautbett hinein.

Will reichen ihm meinen jungfräulichen Kranz,

Will sterben und scheiden von Güter und Glanz;

Lieb Mutter, sez du mir den Kranz in das Haar,

Auf daß ich schön ruhen kann auf der Bahr.

Steck mir an den Finger das Ringlein fein,

Es mit mir soll liegen ins Grab hinein,

Ein schneeweisses Hemdelein zieh du mir an,

Auf daß ich kann schlafen bei meinem Mann.

Auf Töchterleins Grab sollst legen ein Stein,

Drauf sollen die Worte geschrieben seyn:

Hier ruhet der Pfalzgraf und seine Braut;

Da hat man den beiden das Brautbett gebaut.

Die Nachtwandler

Konrad, der Degenfelder hat

Sein edles Fräulein in die Stadt

Zur Hochzeit mitgenommen,

In ein Gespräch gar mancherley

Sind da die Frauen kommen.

Jakob von Gültlings Frau zeigt an:

»Viel Tugend hat mein Edelmann,

Viel Tugend thut er üben,

Er ist besonnen, hat Vernunft,

Er thut mich herzlich lieben.

Doch leget er sich trunken nieder,

Er oft gar schnell erwachet wieder,

Ein'n Streich hat er empfangen

Vor Mastrich in dem Niederland,

Der thut ihm noch anhangen.

Dann springt er von dem Bett herab,

Daß ich mich oft verwundert hab,

Wehrt sich um Leib und Leben,

Doch thut er sich auf freundlich Wort

Ganz stille niederlegen.«

Des Degenfelders Frau zeigt an:

»Die Tugend liebt mein Edelmann,

Doch thut er dies oft üben,

Im Schlafe geht er manche Nacht,

Thut mich damit betrüben.«

Indem sie dies Gepräch vollendt,

Ging schier die Hochzeit auch zu End,

Da ging es an ein Scheiden,

Allein die beiden edlen Fraun

Lebten da länger in Freuden.

Junker Jakob ward lustig gemacht,

Daß er ist blieben über Nacht,

Doch gar mit grossen Bitten,

Viel lieber wär er mit Gesind

Zur Wohnung gleich geritten.

Mit Trinken sezt man stark an ihn,

Der Junker dacht in seinem Sinn:

»Ich muß mich wohl vorsehen,

Daß ich die Sach nicht mach zu grob,

Will mich bey Zeit ausdrehen.«

Sie lebten all in Freuden groß,

Den Degenfeld die Frau umschloß,

Und küßte ihn vor allen;

Sobald die andern solches sahn,

Hats ihnen wohlgefallen.

Junker Jakob saß an dem Tisch,

Den Degenfeld an der Hand erwischt,

Aus Lieb thät er sie drücken,

Sprach ihm daneben freundlich zu,

Thät sich an ihn auch schmücken.

Ein Umtrunk bald herummer ging,

Junker Jakob wieder anfing,

Hat ganz freundlich gebeten;

»Den bring ich euch zur guten Nacht.«

Vom Tisch ist er getreten.

Als bald er sich zur Ruh begab,

Sein Knecht zog ihm die Kleider ab;

In einer Kammer kleine

Befahl er sich dem lieben Gott,

Legt sich ins Bett alleine.

Zu plaudern noch Herr Konrad kam,

Doch als er Gültlings Schlaf vernahm,

Wollt er ihn nicht erwecken,

Und als er noch ein Bett ersah,

Thät er hinein sich strecken.

Da es nun war um Mitternacht,

Der Teufel hat sein Spiel gemacht,

In dieser Kammer kleine,

Da die zween Junker gelegen sind,

Der Mond schien hell und reine.

Konrad von Degenfeld aufsteht,

Und in dem Schlaf nachtwandeln geht,

Wie er sonst oft thut pflegen,

Das Deckbett schlug er um sich rum,

Darunter er gelegen.

Jakob erwacht und blicket hin,

Konrad geht still im Schlaf auf ihn,

Als wollt er ihn verfolgen,

Da springt er auf vor dem Gespenst

Und sucht nach seinem Dolche.

Er tappt umher, und auf der Erd

Greift er des Degenfelders Schwerdt,

Thuts gegen ihn erheben:

»Nun steh und sage, wer du bist,

Sonst geh ich dir ans Leben.«

Als Konrad noch kein Antwort gab,

Entsetzt sich Gültling sehr darob,

Wehrt sich um Leib und Leben,

Vermeint es wär ein Teufelsspuck,

Thät viele Stich ihm geben.

Tödtlich verwundet sinkt zur Erd

Der edle Degenfelder werth,

Indem da thut erwachen

Der Schultheis und das Hausgesind,

Niemand wußt von den Sachen.

Ein Lichtlein schlägt er an geschwind,

Der Kammer eilt er zu geschwind,

Junker Jakob thät anfangen;

»Was ist das für ein Teufelsspuck

Der mich hat angegangen.«

Das Licht nimmt er in seine Händ,

Und es zur Erde niederwendt,

Als er den Mord gesehen,

Da schrie er Jammer immerfort:

»Ach Gott, wie ist mir geschehen!«

Erst wollte er's ganz glauben nicht,

Dem Konrad küßt er das Gesicht,

Der Schultheis schrie mit Bangen:

»Herr Jakob gieb dich mir geschwind.«

Herr Jakob ward gefangen.

Bis Morgens früh ein Stund vor Tag,

Dem Ritter man das Urtheil sprach,

Da ward das Thor geschlossen,

Die Fuhrleut, fremde Wandersleut

Hat man hinaus gelassen.

Darnach sie wurden zugesperrt,

Viel Bürger mußten wohlbewehrt

Zum Markte eilend kommen,

Die ganze Stadt des Wunder nahm,

Wie sie das hat vernommen.

Ein schwarzes Tuch ward da bereit,

Und mitten auf den Markt gespreit,

Auch eine Bahr daneben,

Herr Jakob nahm seinen Mantel ab,

Thät ihn seinem Jungen geben,

Ein seidnes Tuch war da zur Hand,

Die Augen er sich selbst verband,

Und thät aufs Tuch hinschreiten,

Darauf kniet er mit Heldenmuth,

Stellt beyde Händ in die Seiten.

Indem der Meister sein Werk verricht,

Trit ihm der Teufel unters Gesicht,

Das sag ich unverholen,

Wie gern hätt er ihm Leib und Seel

In dieser Stunde gestohlen.

Er aber beständig blieben ist

In dem Vertraun auf Jesum Christ,

Ist ritterlich gestorben,

Die ewge Freud und Seligkeit

Hat er damit erworben.

In die Bahr hat man ihn gelegt,

Mit einem schwarzen Tuch bedeckt,

Die ganze Gemeind thät klagen,

Er ward von ehrlichen Leuten da

Ganz traurig weggetragen.

Das vierte Gebot

Altes Manuscript.

Im Land zu Frankereiche

Ein alter Konig saß,

Der all sein Land und Reiche

An seinen Sohn da gab.

Das war aus Alters Schwäche,

Daß er sich des verwandt,

Der Sohn thät ihm versprechen,

Ich nähre dich zur Hand.

Der Sohn gar bald sich nahme

Ein Hausfrau minniglich

Die war dem Vater grame,

Sprach also klägelich:

Der alt Mann thut stets husten,

Bei Tisch, das graut mir sehr,

Und nimmt mir Essens Lusten,

Macht mir die Zunge schwer.

Der Sohn thät ihren Willen,

Ließ auch den Vater sein

Da legen in der Stillen

Unter die Stiege hinein.

Ein Bett darinnen stunde,

Von Heu und auch von Stroh,

Recht als ein andrer Hunde

Viel Jahre lag er so.

Die Konigin thät sich legen,

Gebahr ein Sohne gut,

Der ward ein stolzer Degen,

Und hätt ein frommen Muth.

Als der die Sach erkannte,

Bracht er zu aller Stund

Seim Anherrn Speiß und Tranke,

Was er nur finden kunt.

Er bat ihn an eim Tage

Um eine Roßdeck alt,

Daß er nit kalt da lage,

Der fromm Jüngling lief bald.

Da er zum Roßstall kame,

Ein Roßdeck, die war gut,

Er von dem Pferd da nahme,

Zerriß sie mit Unmuth.

Sein Vater ihn da fraget:

Was ihm die Roßdeck thät:

»Ich bring sie halb, er saget

Deim Vater an sein Bett.

Das Halbtheil ich behalte

Für dich, wenn du da ruhst,

Wo deinen Vater alte,

Du jezt versperren thust.«

Traure nicht, traure nicht, um dein junges Leben, wenn sich dieser niederlegt, wird sich jener heben

Mündlich.

Es ritt ein Herr und auch sein Knecht,

Sie ritten miteinander einen Winter weiten Weg.

Sie kamen an einen Feigenbaum,

Lieb Knecht steig, schau dich ume auf dem dürren Feigenbaum.

Es ist, lieb Herr, es ist zu viel,

Mein Kraft ist mir entschwunden, die Aestlein sind auch dürr.

Lieb Knecht so halt mein Roß am Zaum,

Ich will wohl selber steigen auf den dürren Feigenbaum.

Und da er auf den Baum nauf trat,

Die Aestlein waren dürre, er fiel ins grüne Gras.

Lieb Herr, nun liegst du halber tod

Wo soll ich mir nun ausnehmen, mein schwer verdienten Lohn?

Lieb Knecht, für deinen Lohn und Werth,

Dafür sollst du wohl nehmen mein Rappelbraunes Pferd.

Dein Rappelbraun Pferd, das mag ich nit,

Ich weiß mir noch was Anders, das mir lieber lieber ist.

Lieb Knecht, für deinen Lohn und Werth,

Dafür sollst du wohl nehmen mein Silberreiches Schwerdt.

Dein Silberreiches Schwerdt das mag ich nit,

Ich weiß mir noch was Anders, das mir lieber lieber ist.

Lieb Knecht, so nimm mein wunderschönes Weib,

Dazu den jungen Markgraf, der in der Wickelwiege leit.

Lieb Herr, jetz reit ich, schau um ein Grab,

Daß man euch mit den Schülern zur Kirche eintrag.

Und da sie an die Kirche kamen,

Da fiengen alle Glöckelein zu läuten läuten an.

Sie läuten so hübsch, sie läuten so fein,

Sie läuten dem Markgrafen ins Himmels Reich hinein

Ins Paradeis, ins Himmelreich,

Da sitzen die Markgrafen den Engelein zugleich.

Der grobe Bruder

Kuchlebu, Schifflebu fahren wohl über den Rhein,

Bey einem Markgrafen, da kehren sie ein.

»Guten Morgen, junger Markgraf, guten Morgen,

Wo hast du dein adelich Schwesterlein verborgen?«

Was fragst du nach meinem adelichen Schwesterlein klein,

Es möchte dir viel zu hübsch und zu adelich seyn.

»Warum möcht es mir viel zu hübsch und zu adelich seyn,

Es geht mit einem Kindelein klein.«

Geht es mit einem Kindelein klein,

So soll es auch nicht mehr mein Schwesterlein seyn.

Er schickte sogleich Roß und Wagen,

Und ließ sein adelichs Schwesterlein hertragen.

Sie versprach der Kindsmagd ein Paar neue Schuh,

Soll ihrem Kindlein die Sach recht thun.

Versprach dem Kutscher ein Paar silberne Sporen,

Er soll auch tapfer in Hof nein fahren.

Und da sie in den Hof nein kamen,

Da sagt der Bruder ihr gleich willkommen:

»Liebes adeliches Schwesterlein mein,

Wo hast du dein Kindelein klein?«

Ich hab fürwahr kein Kindelein klein,

Die Leute gehn mit Lügen auf mich ein.

Er nahm sie bey ihrer schneeweisesten Hand,

Und führt sie auf Ulm zu dem Tanz.

»Ihr Musikanten macht mir auf einen langen Tanz,

Mein Schwester ist hier im Nägelkranz.«

Der Tanz der währte dritthalbe Stund,

Bis ihr die Milch aus den Brüsten raussprung.

Der Bruder nahm sie bey der schneeweisesten Hand

Und führt sie in sein Schlafzimmer alsbald.

Und sprang mit Stiefel und Sporen auf sie,

Daß sie vor grossem Schmerze laut schrie.

Hör auf, hör auf, grober Bruder mein,

Es ist ja genug, das Kind ist nicht dein.

Es gehört ja dem König in Engeland zu!

»Ach hättst du es bälder gesaget nur!

Hätt ich fürwahr einen Schwager gehabt,

Ist dir noch zu helfen, mein Schwesterlein sags?«

Warum wird es mir zu helfen seyn,

Man sieht auf Lung und Leber hinein!

Es stand nicht länger an als dritthalbe Tag,

Da war der König von England selber da.

»Willkommen, willkommen junger Markgraf mein,

Wo hast du dein adelich Schwesterlein klein?«

Es liegt im kühlen Grab und da liegts,

Daß du es nimmermehr hier wiedersiehst.

Was zog der König? Sein glitzeriges Schwerdt,

Und stach es dem jungen Markgrafen durchs Herz.

Er stach es ins Herz, so tief als er kann;

»Sieh an das hast du deiner Schwester gethan.«

Er nahm sein Kind froh in den Arm:

»Jezt hast keine Mutter mehr, daß Gott erbarm!«

Die wiedergefundene Königstochter

v. Seckendorfs Musenalmanach f. 1808, S. 29.

Es hat ein König ein Töchterlein,

Mit Namen hieß es Annelein;

Es saß an einem Rainelein,

Las auf die kleinen Steinelein.

Es kam ein fremder Krämer in's Land,

Er wurf ihm dar ein seidnes Band:

Jezt must du mit mir in fremde Land.

Er trugs vor einer Frau Wirthin Haus,

Er gabs für einen Bankert aus:

Frau Wirthin, liebe Frau Wirthin mein,

Verdinget mir mein Kindelein.

O ja! o ja! das will ich wohl,

Ich will ihm thun doch also wohl,

Gleich wie ein' Mutter eim Kind thun soll.

Und als die Jahrszeit ummen war,

Und es zu seinen Jahren kam:

Es wollt ein Herr ausreiten

Und er wollt ausgahn weiben.

Er ritt vor einer Frau Wirthin Haus

Die schöne Magd treit ihm Wein heraus:

Frau Wirthin, liebe Frau Wirthin mein!

Ist das euer Töchterlein?

Oder ist es eures Sohnes Weib?

Daß es so wunderschön mag seyn.

Es ist doch nicht mein Töchterlein,

Es ist doch nicht meines Sohnes Weib,

Es ist nur mein armes Südeli,

Es weist meinen Gästen die Stübeli.

Frau Wirthin, liebe Frau Wirthin mein,

Erlaubet mir ein Nacht oder drei,

So lang das euer Willen mag seyn!

O ja! o ja! das will ich wol,

Es soll doch euch erlaubet sein,

So lang das euer Willen mag seyn.

Er nahm schön Annelein bei der Hand,

Er führt es in eine Schlafkammer lang,

Er führt es vor ein schönes Bett,

Ob es die Nacht bei ihm schlafen wölt.

Der Herr zog aus sein goldiges Schwerdt,

Er leit es zwischen beide Herz'.

Das Schwerd soll weder hauen noch schneiden,

Das Annelein soll ein Mägedli bleiben.

Ach Annelein kehr dich umher!

Nun klag mir deinen Kummer schwer!

Klag mir alles was du weist,

Was du in deinem Herzen freist.

Sag, wer ist dein Vater? Sag' wer ist deine Mutter?

Der Herr König ist mein Vater, Frau Königin ist meine Mutter,

Ich hab einen Bruder heißt Mannigfalt,

Gott weiß wohl wo er umherfahrt.

Und ist dein Vater ein König,

Und ist dein Mutter eine Königinn,

Hast du einen Bruder heist Mannigfalt;

Jezt hab ich mein Schwesterlein an meiner Hand.

Und wie es Morgens Tage ward

Frau Wirthin vor die Kammer trat:

Steh' auf du schnöde Magd, steh' auf,

Füll deinen Gästen die Häfelein auf!

O nein! laß du schön Annelein in Ruh,

Füll deine Häfelein selber zu,

Mein' Schwester Annelein mus 's nimmer mehr thun.

Er saß wol auf sein hohes Pferd,

Und er sein Schwesterlein hinter ihm nahm,

Er nahm schön Annelein beym Gürtelschloß,

Er schwungs wol hinter sich auf sein Roß.

Und wie er durch den Hof einrit,

Sein Mutter ihm entgegen schrit:

Bis mir Gott willkommen du Sohne mein,

Und auch dies zarte Fräuelein!

Es ist doch nicht mein Fräuelein,

Es ist doch nur euer liebes Kind,

Was wir so lang verlohren gehan.

Sie setzen schön Annelein oben an Tisch,

Sie geben ihm gesotten und gebratne Fisch,

Sie stecken ihm an einen güldnen Ring:

Jezt bist du wieder mein Königskind!

Der Staar und das Badwännelein

in der Spinnstube eines hessischen Dorfs aufgeschrieben.

Herr Konrad war ein müder Mann,

Er band sein Roß am Wirthshaus an.

Das Mägdlein sprach, steig ab, steig ab,

Ihre Aeuglein schwankten auf und ab.

Ach Jungfer liebste Jungfrau mein,

Schenk mir ein Becher kühlen Wein ein.

Ach Herre, lieber Herre mein!

Ich bring ein Becher kühlen Wein.

Trink ab, trink ab du rother Mund,

Trink aus den Becher auf den Grund.

Frau Wirthin, liebe Frau Wirthin mein,

Ist dies fürwahr euer Töchterlein?

Mein Töchterlein ist sie nicht fürwahr,

Sie ist mein Magd für immerdar.

Wollt ihr mir sie leihen auf eine Nacht?

So will ich euch geben des Goldes Macht.

Wollt ihr mir geben des Goldes Macht,

Will ich sie euch leihen auf eine Nacht.

Nun richt dem Herrn ein Fußbad an,

Mit Rosmarin und Majoran.

Sie ging in Garten und brach das Kraut,

Da sprach der Staar, »o weh du Braut,

In dem Badwännelein ist sie hergetragen,

Darin muß sie ihm die Füße zwagen,

Der Vater starb in Leid und Noth,

Die Mutter grämt sich schier zu todt.

O weh du Braut! du Findelkind,

Weißt nicht wo Vater und Mutter sind.«

Da trug sie das Badwännelein,

Wohl in des Herrn Schlafkämmerlein.

Sie fühlt hinein, obs nit zu warm,

Und weint dazu, das Gott erbarm!

Ach meine Braut was weinst du dann?

Bin ich dir nicht gut für einen Mann.

Du bist mir gut für einen Mann,

Ich wein über, was der Staar mir sang.

Ich war im Garten und brach das Kraut,

Da sang der Staar: o weh du Braut!

In dem Badwännelein ist sie hergetragen,

Darin muß sie ihm die Füße zwagen.

Der Vater starb in Leid und Noth,

Die Mutter grämt sich schier zu todt.

O weh du Braut, du Findelkind,

Weißt nicht, wo Vater und Mutter sind.

Da sah der Herr das Badwännelein an,

Da war das burgundische Wappen dran.

Das ist meines Herrn Vaters Schild allein,

Wie kommt dies Wännlein ins Wirthshaus herein?

Da sang der Vogel am Fensterladen:

»In dem Badwännelein ist sie hergetragen

O weh du Braut, du Findelkind!

Weist nicht, wo Vater und Mutter sind.«

Herr Konrad sah an ihren Hals,

Da hatte sie ein Muttermahl.

Grüß Gott, grüß Gott mein Schwesterlein.

Dein Vater ist König an dem Rhein.

Christina heißt deine Mutter,

Konrad dein Zwillingsbruder.

Da knieten sie nieder auf ihre Knie,

Und dankten Gott bis morgens früh.

Daß er sie hielt von Sünden rein,

Durch den Staar und das Badwännelein.

Und als zu morgen kräht der Hahn,

Frau Wirthin fängt zu rufen an.

Steh auf, steh auf du junge Braut,

Kehr deiner Frau die Stube aus.

Sie ist fürwahr keine junge Braut,

Sie kehrt der Wirthin die Stube nicht aus.

Herein Frau Wirthin nur herein,

Nun bringt uns einen Morgenwein.

Und als die Wirthin zur Stube eintrat,

Herr Konrad sie gefraget hat:

Woher habt ihr das Jungfräulein?

Sie ist eines Königs Töchterlein.

Die Wirthin ward bleich als die Wand,

Der Staar verrieth da ihre Schand.

In einem Lustgarten im grünen Gras

Das Kind in dem Badwännelein saß.

Da hat die bös' Zigeunerin

Gestohlen das zarte Kindelein.

Herr Konrad war so gar entrüst,

Sein Schwerdt er durch ihre Ohrlein spießt.

Er bat sein Schwesterlein um einen Kuß,

Ihr Mündelein reicht sie ihm mit Lust.

Er führt sie bey der schneeweißen Hand

Und hob sie auf den Sattel bald.

Das Wännelein trug sie auf dem Schooß,

Da ritt er vor der Frau Mutter Schloß.

Und als er in das Thor eintritt,

Die Mutter ihm entgegen schritt.

Ach Sohne, lieber Sohne mein,

Was bringst du für eine Braut herein.

Sie führt das Wännelein ja zur Hand,

Als ob sie mit einem Kinde gang.

Es ist fürwahr keine junge Braut.

Es ist euer Tochter Gertraut

Und als sie von dem Sattel sprang,

Die Mutter in ein Ohnmacht sank.

Und als sie wieder zu Sinnen kam

Ihr Tochter sie in die Arme nahm.

Laß sie sichs eine Freude sein,

Ich bin Gertraut ihr Töchterlein.

Heut sind es fürwahr 18 Jahr,

Daß ich der Frau Mutter gestohlen war.

Und ward getragen übern Rhein

In diesem kleinen Badwännelein.

Und als sie sprach, da kam der Staar,

Und sang die Sach ganz offenbar.

Und sang: »O weh mein Ohr thut weh,

Ich will keine Kinder stehlen mehr.« –

»Ach Goldschmidt lieber Goldschmidt mein,

Nun schmiede mir ein Gitterlein.

Schmied mirs wohl vor das Badwännlein,

Das soll des Staaren Wohnung seyn.«

Die Entführung

v. Seckendorfs Musenalmanach auf 1808. S. 16.

Ich bin durch Frauen Willen

Geritten in fremde Land,

Mich hat ein edler Ritter

Zu Boten hergesandt.

Der entbeut euch sein viel werthen Gruß,

Nun entbiet't ihm was ihr wöllet,

Von euch, so hat er Freuden g'nug.

Was soll ich ihm entbieten?

Redt als das Mägdlein rein,

Säh ich den Held mit Augen,

Das erfreuet das Herze mein.

Und siehst du dort die Linden,

Wohl vor der Burge stahn,

Da heiß dann deinen Herren

Des Abends spät darunter gahn.

Da will ich mit ihm kosen,

Und sagen meinen Muth;

Ich bin vor großen Sorgen

Sicher wol behut't.

Da der edel Ritter

Da unter die Linden kam,

Was fand er unter der Linden?

Ein Mägdlein die war wolgethan.

Ab zog er den Mantel sein,

Er warf ihn in das Gras.

Da lagen die zwey die lange Nacht,

Bis an den lichten Tag.

Er halst, er küßt, er drücket,

Sie lieblich an sein Leib;

Du bist auf meine Treue,

Das allerliebste Weib.

Nun ist dir dein Will an mir zergangen,

Redt als das Mägdlein rein,

So thust du wol dem geleiche,

Sam du mir treu wollst sein.

Und kehrst mir bald den Rücken

Und reist dahin von mir.

So thu ich als ein kleines Kind,

Und wein, ach edler Herr! nach dir.

So verbiet ich euren Augen

Ihr wunder schönes Weib!

Daß sie nach mir nicht weinen,

Ich komm her wieder in kurzer Zeit.

Und siehst du dort mein Rößlein

Nach dem Zügel schlagen,

Das soll uns, mein allerliebstes Lieb!

Aus größten Nöthen tragen.

Da hub sich in der Burge,

Wol wunder großer Schall,

Der Wächter an der Zinne,

Der sang: die Burg ist aufgethan!

Hat jemand hier verloren,

Der soll sein nehmen wahr.

Da sprach der Edel von Kerenstein:

Ich hab mein' schöne Tochter verloren,

Darum so hast du Wächter genommen das rote Gold,

Darum so must du leiden den bittern Tod.

Nun weiß es Christ vom Himmel wol

Daß ich unschuldig bin,

Und ist mein schön Jungfraue,

Mit einem andern dahin,

Das war ihr beider Wille,

Sie waren einander lieb.

Der Wächter an der Zinne,

Der sang so wol ein Tagelied.

Der König aus Mayland

Mitgetheilt von H.v. Wessenberg in Constanz.

Weiß mir e Herr, hätt siebe Süh

Und nune einzig Töchterli.

Der Herre stellt e Gastmal a,

Er ladt viel fremdi Herre dra.

Er ladt viel fremdi Herre ni,

De König us Mailand au darbi.

Di Tochter hät e Haar, ist gelber weder Gold,

Darum wird ihre der König us Mailand hold,

Das Mägdli wölt ge schlafe go,

Tritt ihr der König us Mailand no,

Und doner hot sie Wille getho,

Sizt er ufs Ross, und ritt darvo.

In vierzig Woche will er wider ko.

Die vierzig Woche sind umme,

Der König ist nie kumme.

Dem Mägdli wurds im Siteli weh

Zu einem kleine Kindele.

»Ach! Bruder! liebe Bruder mi!

Erlaub du mir di Kämmerli!

Erlaub mir di Schlofgade,

Klei Kindli mueni habe!« –

»Ach Schwester, liebi Schwester mi!

Schlafkämmerli soll di eige sy;

Ih will dir ge' viel Gut und Geld

Bring du di Kindli recht uf d' Welt.«

»Ach Bruder liebe Bruder mi!

Und hätti numme ne Wiber dry!« –

»Ach Schwester liebi Schwester mi,

D' Wiber müend gli vorhande sy.« –

Und do das Kind gebohre war,

Die eine zu der andere sprach:

»Das Kind ist hübsch und minniglich

Es sieht dem König us Mailand glich.«

Die Mutter an de Wände

Erloset de Reden en Ende.

Sprung dür die Stege uf und ab,

Bis daß sie zus Mägdlis Vater kam.

»Hänt aister gesproche eui Tochter sey fromm,

Izt hätt sie gebohre en junge Sohn.

Und wär' die Tochter eu wie mi,

Die Red' muß uns verschwiege sy;

Das Kind ist wüest und grüsiglich

Es sieht em leidige Teufel glich.« –

Der Vater fiel in e grosse Zorn,

Er sprung wohl uf die Mure

Ruft alle sine Nachbure:

»Nachbure, liebi Nachbure mi,

Müend mir e Galge mure;

Dra mue mi Tochter verfuhle.

Ih will sie lasse hänke,

Ihr' junge Soh vertränke.« –

Der Bruder an de Wände

Erloset de Reden en Ende.

Erloset von Anfang bis zum End

Bis ihm sini Aeugli Wasser gend.

»Ach! Schwester! Liebi Schwester mi,

Mir händ e zornigs Väterli;

Er will di lasse hänke,

Din junge Soh vertränke.« –

Es Mägdli sezt sie uf im Bett

Es heischt Dinte und Federe her,

Es thut e Briefli schreibe

Sim Herre in Mailand ine.

»Ach! Bruder, liebe Bruder mi

Hätt ih e kleines Böthemli,

Müeßt mir es Briefli trage

Mim Herre in Mailand sage.« –

»Lieb Schwester, liebi Schwester mi,

Das Böthemli will ih selber sy,

Will dir das Briefli trage,

Dim Herre in Mailand sage.« –

Doner is Mailand ine kam

Er so zu selbigem Diener sprach:

»Ach Diener, liebe Diener mi

Möcht euer Herr dahaime sy?« –

»O nei! min Herr ist nit dahai,

Min Herr der ist geritten us

Umme zarts Jungfräuli us.« –

Der Both der kehrt sie nit dara,

Bis er zum Herr in d' Stube tratt, –

Was zog er us sim Buse? –

»Sieh hi! sieh hi! min Herre mi,

Darinn kannst sehe, wer ih bi.« –

Ehb er das Briefli ganz lese kann

Die Thräner ihm in d' Schoos aberann.

»Stehnt uf! stehnt uf ihr Ritter uf

Wir müend an Rhinstrom ritten us;

Umme zartes Jungfräuli us,

Und du min liebe Diener mi

Gang sattle mir mi Pferdeli,

Und sattle mir das beste Pferd,

Das unter vierthalb hundert wär.« –

Und dones war am Frytig früh

Sie führet das Mägdli us so früh.

Frumm Mägdli wend sie hänke,

Sin junge Soh vertränke. –

Und dones uf die Laiter kam

Und es de Nachrichter treuli bath:

»Nachrichter, liebe Nachrichter mi –

O wart du nune kleine Wil,

Ih ghör e scharfe Reitery,

Ih hoffs es möcht ein drunter sy,

Möcht meines Kindlis Vater sy.« –

Der Nachrichter ist en barmherzige Ma,

Er warte vierthalb Stunden ab,

Er wartet vierthalb Stund

Bis daß die Schaar vo Ritter kumt.

Er wünschet allen e gute Tag,

Dazu nen gute Morge.

»Wen wender so früh versorge? –

In unserm Land ists nit der Bruch

Daß mas Wibervolk thut henken uf.«

Was zog er us sim Buse? –

Voll Wunder! – Ein schönes Thücheli.

»Sieh hi! sieh hie! Brun Maidli mi!

Wickle du di kleis Kindli dri!« –

Was zieht er us si'r Scheide? –

Voll Wunder! – Ein scbönglänziges Schwerdt,

Er stach sin Schwägerin uf die Erd.

»Wenn ih den Adel nit niesse möcht,

So stäch ih min Schwäher wohl uf die Erd.

Ach! Anni – magsts ritten erlide? –

Magst zu mir uf mi Pferd stige? –

Du mußt nu ritte ne halbi Stund

Bis daß die Gutsche gegen us kunt!«

»Worum wött is Ritte nit besser erlide,

Als uf de hohe Galgen uf stige!« – –

Es stoht nit me als e halb Johr a,

Der König stellt e Gastmahl a. –

»Ach: Anneli, liebs Anneli mi

Wönmer lode die Väterli au dri?« –

»O Nei! O Nei! Min Herr o nei!

Wönd lade mi Väterli nit drei!« –

»Es fliegt e Vögeli nit so hoch

Es lot sie wieder nieder.

Wenn scho die Väterli zornig ist,

Der Zorn, der let sie wieder.«

Graf Friedrich

Fliegendes Blat aus der Schweiz.

Graf Friedrich thät ausreiten

Mit seinen Edelleuten,

Wollt' holen seine liebe Braut,

Die ihm zur Ehe war vertraut.

Als er mit seinem hellen Hauf

Ritt einen hohen Berg hinauf

An einem kleinen Weg,

Kam er auf einen schmalen Steg.

In dem Gedräng dem Grafen werth

Schoß aus der Scheid ein scharfes Schwerdt,

Verwundet ihm sein liebe Braut

Mit grosem Schmerz sein's Herzens traut.

Also zog er bald sein Hemmed weiß

Druket 's ihr in die Wunden mit Fleiß,

Das Hemmed war mit Blut so roth,

Als ob mans draus gewaschen hätt'.

Er gab ihr gar sehr freundlich Wort',

Man hat nie größer Klag gehört,

Die von eim Manne kommen schon,

Als von dem Grafen wolgethan.

Graf Friedrich edler Herre,

Ich bitt' euch gar sehre,

Sprecht ihr zu eurem Hofgesind,

Daß sie nicht reiten so geschwind!

Graf Friedrich ruft seinen Herren:

Ihr sollt nicht reiten so sehre!

Meine liebe Braut ist mir verwundt,

O reicher Gott, mach sie mir gesund!

Graf Friedrich zu seinem Hof einrit

Sein Mutter ihm entgegen schrit:

Bis Gott willkomm du Sohne mein,

Und All' die mit dir kommen sein!

Wie ist dein liebe Braut so bleich,

Als ob sie ein Kindlein hab gezeugt;

Wie ist sie also inniglich,

Als ob sie ein's Kindleins schwanger sei!

Ei schweig mein Mütterlein stille,

Und thu's um meinet wille!

Sie ist Kindshalben nicht ungesund

Sie ist bis auf den Tod verwundt.

Da es nun war die rechte Zeit,

Ein köstlich Wirtschaft war bereit,

Mit aller Sach' versehen wol,

Wie eins Fürsten Hochzeit seyn soll.

Man sezt die Braut zum Tische,

Man gab ihr Wildpret und Fische,

Man schenkt ihr ein den besten Wein,

Die Braut die mocht nicht frölich seyn.

Sie mocht weder trinken noch essen,

Ihr's Unmuths konnt sie nicht vergessen,

Sie sprach: Ich wollt es wär die Zeit,

Daß mir das Bettlein würd bereit't.

Das höret die übel Schwieger,

Sie redt gar bald hin wieder:

Hab ich das mein Tag nie gehört,

Das eine Braut zu Bett begehrt.

Ei schweig mein Mütterlein stille!

Hab daran kein'n Unwillen!

Sie redt es nicht aus falschem. Grund,

Sie ist todtkrank zu dieser Stund.

Man leuchtet der Braut zu Bette

Vor Unmuth sie nichts red'te,

Mit brennenden Kerzen und Fakeln gut,

Sie war traurig und ungemuth.

Man leuchtet der Gräfin schlafen

Mit Rittern und mit Grafen,

Mit Rittern und mit Reitern,

Mit lauter Edelleuten.

Graf Friedrich edler Herre

So bitt ich euch so sehre:

Ihr wollt thun nach dem Willen mein,

Laßt mich die Nacht ein Jungfrau sein!

O allerliebste Gemahle mein!

Der Bitt' sollt du gewähret sein.

Mein Schaz! mein Trost, mein schönes Lieb,

Ob deinem Schmerzen ich mich betrüb.

Du herzigs Lieb! mein höchster Hort,

Ich bitt dich: hör mich nur ein Wort!

Hab ich dich tödlich wund erkennt,

Verzeih mir das vor deinem End!

Ach allerliebster Gemal und Herr!

Bekümmert euch doch nicht so sehr!

Es ist euch alles verziehen schon,

Nichts Arges habt ihr mir gethan.

Sie kehrt sich gegen die Wände,

Und nahm ein seeligs Ende,

In Gott endt sie ihr Leben fein,

Und blieb ein Jungfrau, keusch und rein.

Zu Morgens wollt sie haben

Ihr Vater reichlich begabet,

Da war sie schon verschieden

In Gottes Nahmen und Frieden.

Ihr Vater fragt all' Umstände,

Wie sie genommen hätt' ein Ende?

Graf Friedrich sprach: Ich armer Mann

Bin, Gott sei's klagt! selbst schuldig dran.

Der Braut Vater sprach in Unmuth:

Hast du verderbet ihr junges Blut,

So must du auch darum aufgeben

Durch meine Hand dein junges Leben.

Indem so zog er aus sein Schwerdt,

Er stach den edlen Grafen werth,

Mit großen Schmerzen durch seinen Leib,

Daß er tod auf der Erden bleib.

Man band ihn an ein hohes Roß,

Man schleift ihn durch das tiefe Moos,

Darin man seinen Leib begrub;

Kürzlich zu blühen er anhub.

Es stund an bis den dritten Tag,

Da wuchsen drei Lilien auf seinem Grab,

Darauf da stund geschrieben:

Er wär bei Gott geblieben.

Ein Stimm vom Himmel kam herab,

Man sollt ihn nehmen aus dem Grab!

Der schuldig war an seinem Tod,

Der muß darum leiden ewig Noth.

Man grub ihn wieder aus dem Moos,

Man führt ihn auf sein bestes Schloß,

Zu seiner Braut man ihn begrub,

Sein liebliche Farb sich erhub.

Er war bei dreien Tagen schon todt,

Noch blühte er als ein' Rose roth

Unter seinem Angesicht fürwahr,

Sein ganzer Leib war weis und klar.

Ein groß Wunder auch da geschah,

Das mancher Mensch glaubhaftig sah:

Sein Lieb er mit Armen umfing,

Ein Red aus seinem Munde ging.

Und sprach: Gott sei gebenedeit!

Der geb uns heut die ewig' Freud!

Seit ich bei meinem Bulen bin,

Fahr ich mit leichtem Muth dahin.

Graf Friedrich

Mitgetheilt von H. von Wessenberg.

(In einer Abschrift dieses Liedes, das uns in mehreren Dialekten doch nie so vollständig wie hier zugekommen, wirft der Sohn der Mutter nachher vor: Ach Mutter, du must mein Ehr nicht abschneiden, du hast mirs fürwahr schon dreymal so gemacht, wann ich aufs Weiben ausgeh. Auch ersticht er sich darin selbst.)

Grof Friederich wötti[1] wibe,

Si Mutterli wär nit z'friede.

Thut ihm de Dege fege

Mit lauter Gift und Schwebel.

Graf Friederich wött usrite

Mit vielen Edellüte,

Wött hole sei liebi Braut

Wonihm zur Eh' wär vertraut. –

Er wurd gedrungen e' böse Weg.

Do schießt us der Scheid si' glänzig Schwerdt,

Siner liebe Braut in rechte Fuß.

»Izt weiß ih daß sie sterbe muß!« –

Bald zug er aus si Hemdli weiß

Er drukt es in die Wunde mit Fleiß.

Das Hemdli war vom Blut so roth

Als ob mes drinn gewasche hätt.

Und doner in de' Hof nei ritt

Si Mutter ihm entgege schritt; –

»Bis mir Gottwillche Sohn dahai!

Mit deinem bleiche Bräuteley! –

Wie ist doch deine Braut so bleicht

Als ob siene Kindli hätt gesäugt,

Wie sieht sie nit so höniglich

Als ob sie gar scho schwanger ist.«

»Nu stille mi Mutterli stille! –

Sie red't's nit us Uwille! –

Sie ist Kindshalbe nit ugsund,

Sie ist bis auf de Tod verwundt.« –

Sie führet die Braut zum Tisch,

Bringet ihr viel Brät und Fisch,

Sie schenket ihr i vom beste Wi,

Das Bräutli möcht nit lustig sy;

Möcht weder trinke noch esse,

Ihres Unmuths nit vergesse.

Sie sprach, sie wöll's zuner andern Zeit.

Als ihrene Bettli wär bereit.

Sie führet die Braut zu Bettli,

Vor Unmuth sie nit redti.

Mit Lichter und mit Leuchter

Mit lauter Edelleute.

Sie führet die Braut ge schlofe

Mit Reuter und mit Grofe;

Mit brennede Kirze und Fakle gut,

Die Braut ist krank, ist übel zu muth.

»Gemahli lieb Gemahli und Schatz,

Ih bitt eu um en einziges Gsatz,

Hab ih eu tödtli verwunde könnt,

Verzeihet mer das vor eurem End!«

»Gemahl, lieber Gemahl und Herr!

Bekümmeret eu do nit so sehr,

Es ist eu alles verziehe scho,

Nix Arges habet ihr mir getho.

Gemahl lieber Gemahl lond mi

Heut Nächte none Jungfrau sy.

Und diese Nacht alleini

Und fürderhi me keini! –

So lang mir Gott wills Lebe lo',

Für dos bin ih eu untertho. –«

– – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – –[2]

Sie kehrt si' gegen d' Wände,

Izt fallt sie schon ins Ende.

In Gott hätt sie ihrs Lebe frey.

Ist bliebe au e Jungfrau rei'.

Und wurd am Morge begrabe.

Ihr Vater wött sie begabe,

Hätt gmeint er käm zu einer Hochzeit

Izt kommt er zu einer Todenleich.

Der Vater erfraget alli Umständ,

Wie sie hai gnommen e seligs End.

Grof Friedrich sprach: »Ih armer Ma,

Vor Gott ist Klage, bi schuldig dara!«

Der Vater sprach in wilder Wuth:

»Hast du verursacht ihr unschuldigs Blut,

So mußt du au darum aufgebe

Durch mei Hand dei jugendlich Lebe.«

Er zog wohl us sei glänziges Schwerdt

Und stichts dem adeliche Grofe durs Herz,

Mit grosser Gwalt dur seinen Leib,

Bis daß er tod auf der Erde leit.

Sie vergrabet d Braut uf das veste Schloß,

Grof Friedrich in e tiefes Moos.

Dahin man seinen Leib vergrub,

Allda es kürzlich zu blühen erhub.

Und dones wär am dritte Tag

So wachset drey Lilie uf sim Grab.

Darinne stund geschriebe,

Bey Gott sey er gebliebe.

Sie nemmet Grof Friedrich us dem Moos,

Sie führet ihn uf sei vestes Schloß,

Zu seiner Braut man ihn vergrub,

Und kürzlich zu blühe das erhub,

Er ist de dritte Tag scho todt,

Er blühet wie'ne Rose roth,

Ein grosses Wunder au geschah,

Das menger Mensch glaubhaftig sah.

Mit weissen Armen er sie umfieng,

Ein Red' us seinem Munde gieng:

»Ih danke eu ihr liebe Leut,

Daß ihr mi zu meim Schaz geleit;

Weil ih by meiner Buhle by

Fahr ih us dieser Welt dahi,

Mit leichter und mit ringer Gemüth

Laß ih dahinde mein uschuldig Geblüt,

Ih fahr us dieser Welt dahi

Us aller Noth erlediget bi.« –

Fußnoten

1 wollte.

2 Die Sängerin, ein 76 jähriges Bauernweib, wußte sich hier einiger Reimpaare nicht zu erinnern.

Der Färber[1]

Mitgetheilt von H.v. Wessenberg.

Kummet her! kummet her ihr jungi Leut',

Und still und stille 'ne kleini Zeit,

Und höret was will i eu singe! –

Was dieß Johr sich begebe hat

Zu Miltau in der werthe Stadt,

So gar viel traurige Dinge.

Ein kunstreicher Mahler in dieser Stadt

Mit seiner Frauen erzoge hat

Ei' Tochter und die ist schö' bestellt,

Und sie ist billig zu lobe,

Es lobet sie nu jederma,

Ma' bhalt sie sehr in Ehre,

Sie schicket sie in d' Schul und Lehre,

Ka' schriben und lese nach Begehre,

Man brucht sie nit lang zu weise.

Jeztunter e' braune Färber kam,

Thät sie zur Eh' begehre.

Der Mahler sprach: »Es hat no' Zeit,

Noch all' e Jahre zwey oder drey;

Sie muß no' länger warte.« –

Die Mutter sprach: »Schämt ihr üch nit,

Weil sie noch jung und närrisch ist.« –

Sie thät der Sache wehre.

Es wur' ihm rund abg'schlage.

Das thut ihr i' dem Herze so weh,

Die Antwort sie verdrosse,

Weil sie so heimli hätt' die Eh'

Dem Färber scho versproche.

Er geit ihr au' en ehlige Pfand,

E' schö' Goldstück wohl uf die Hand.

Dabey hät sie versproche,

Sie wöll no warte drey, vier Johr,

Bis das er wieder käm gelofe.

Dabey soll es nu bleibe.

»Ade! mei Kind! izt mu'ni fort,

Mei Herz ist voller Leide.

Sie heißt ihn i Gottsname bald,

Durch Berg und Thal und Wasser und Land

Zu ihre wieder kumme.

Er goht nach seines Vaters Haus,

Den Abschied thut er nemme.

Der Vater geit ihms Gleit hinaus

Wie wackere Handwerksg'selle.

Und do der Färber war eweg,

Wär' niene meh vorhande,

Thut sich e' reiche Wittma dar,

Viel Gut hät er beysamme.

Die Tochter sprach: »O Elteren i bitt,

Mir kommet nit zusamme.

Will lieber bleibe ganz alley,

Kei Wittma' mag ih nit nemme.« –

Der Vater sprach: »Du mußt en ha,

Ih thu di nit lang frage.«

Er ließ sie au zusamme bald,

Die Tochter mit dem alte Ma,

Zu ihrem gröste Schade.

Sie wurde krank wohl a der Stätt,

Ma muß sie legen i das Bett,

Empfindt sie Weh und Schmerze.

Sie war so voller Kümmerniß,

Und durft's au Niemed klage,

Wenn sie sonoft as Goldstück denkt,

Wonihre der Färber hätt gebe.

Sie wurdi krank und kränker je,

Thät nimmer uferstehe. –

Zu Preuß dort in der Rosen, am Tag,

Bey der Nacht hätt er sie g'sehn.

Er hört sie klägeli weine.

Er sieht sie ineme weise Kleid,

»Das ist mi Brut, ihr helle Schei

Was ist ihr doch geschehe?!«

Und dones morndriges Tages war,

Er ließ si setze uf die Post,

Thut nacher Moldau jage.

Allein er kommt ja viel zu spat,

Si Braut ist scho vergrabe. –

Er goht wohl uf de Kilihof,

Nimmt Haue und Spad so viel er mag,

Er thut si nit lang weile,

Er grabt die Todebahr heraus,

Die Tode thut si richten auf,

Sie stellt sie uf die Erde,

»Ach Gott! ach Gott! warum bin i do!

Wer thut mi izt erquäle?!« –

Der Färber sprach: »Kennt ihr mi nit,

Der eu das Goldstück hätt gebe,

Wienihr mir händ so treuiglich,

Wienihr mir händ versproche,

Ihr wöllet no warte dry vier Johr,

Bis daß ih wieder käm geloffe.« –

Er nimmt sie by der wise Hand,

Thut sie nach Hause führe,

Zunihrem erste Bräutigam,

Wienes si thut gebühre.

Er klopfet a der Thüre a

Mit ungehöfligem Herze,

Der Junge hätt ihm aufgethan,

In d'Stube thät er sie führe.

Er wünscht dem Hochzeiter e guti Zeit

Mit ungehöflichem Herze:

»Do bring i eueri Liebi hai

Wohl us der kühligen Erde.« –

Der Hochzeiter verschrikt, fallt in Ohmacht,

Und stirbt au no i der selbige Nacht

Empfindet sie Weh und Schmerze.

Izt wartet sie none halbes Jahr,

So liesset si das neue Paar

Druf no der Kilche führe.

Und das ist ein seltami Eh

Wo diese drey Persone,

Desgleiche nie geschehe wär,

Noch niemal wär vernomme.

Fußnoten

1 Der Dialekt, in der diese Romanzen gesungen wurden, ist nicht ganz die ländliche Volkssprache – des hauensteinischen Schwarzwalds; sondern es ist die Volkssprache, die das Hochdeutsche zu sprechen affektirt.

Die Melodie – nach welcher diese Romanzen gesungen wurden, war mehr rhytmische Deklamation, als Melodie. Ein Linienpaar war der Satz des Rhytmus wovon die erste Linie die Kadenz, die zweite das Finale machte.

Des edlen Helden

Thedel Unverfehrden von Walmoden Thaten

1. Die Taufe

Nach den Reimen von Georg Thym. Wolfenbüttel 1563.

Es hat gewohnt ein Edelmann,

Des Tugend kannte jedermann

Nicht ferne vom Braunschweigschen Land,

Aschen von Walmoden genannt.

Gott segnete des Aschen Weib

Im heilgen Stand mit fruchtbarem Leib,

Sie hat ein Söhnlein ihm geboren,

Der war zu Grossem auserkoren.

Die Aeltern sein aus Griechenland

Theodulus ihn han genannt,

Verkürzt man aber Thedel spricht,

Von Gott ein Knecht, keins andern nicht.

Zur Schule ward er früh gesandt,

Die Sprachen lernt aus allem Land,

In fremde Land ging nach Paris,

Damit er ward der Kunst gewiß.

Da Thedel war so lange Zeit

In fremdem Land gewesen weit,

Kam endlich wieder heim nach Hauß,

Der Vater gab nen grossen Schmaus.

Da ward getauft sein Schwesterlein,

Er muß dabey Taufzeuge seyn.

Er konnt Latein, verstand so drat,

Die Tauf, die Christus setzen that.

Die Worte, die der Priester las,

Aus seinem Herzen nicht vergas,

Und als die Mahlzeit war geschehen,

Ließ er den Pfarrherrn zu sich gehen,

Er sprach: »Mir ist gezeiget an,

Daß ihr mich auch getaufet han,

Habt ihr da auch die Wort gelesen,

Die bey der Schwester Tauf gewesen?« –

»Ich sage euch bey Jesu Christ

Der unsrer aller Mittler ist,

Bey euch sind keine andre Wort

Gebraucht als heut an diesem Ort,

So wird euch Gott vom Himmels Thron

Beystand geben durch seinen Sohn!«

»Ehrwürdger Herr, bin ich also

Getauft, so bin ich herzlich froh,

Seit ich das bin von euch bericht,

Ich fürchte mich vor keinem nicht,

In Kampf und Streit in Gottes Namen,

Ich schlag den Teufel selbst zusammen.«

Den Teufel das gar sehr verdroß,

Daß Thedels Glauben war so groß.

2. Das schwarze Pferd

Des Junker Thedels fromme Eltern

Entschlafen sind in Gott dem Herren,

Sie liessen ihm Lotter das Haus,

Unter dem Barenberg siehts heraus.

Von ungefähr ging er einmal

Mit seinem Schreiber in das Thal,

Zur wilden Hayd, genant die Haard,

Da man viel Wildes wird gewahr,

Sie wollten Hasen, Füchse fangen,

Von Reutern bald die Felder klangen.

Der Thedel sah da viel Bekannte,

All gute Freund vom Vaterlande,

All die gestorben lange Zeit,

Er war von ihnen nicht sehr weit.

Vor ihnen reitet schwarz ein Mann,

Mit einer grossen schwarzen Fahn,

Auf einem feinen schwarzen Pferd,

Das trabt daher seltsam Geberd.

Herr Thedel war ganz unerschrocken,

Die Springschnur gab und auch die Klocken

Dem Schreiber sein, zu dem er sprach:

»Stell du die Garn all fein gemach,

Der Reiter will ich nehmen wahr,

Ein Wunder ich vielleicht erfahr.«

Im Hinterhalt er droben sah,

Fünf Reiter, kam ein Reiter nach,

Derselbe saß bey seiner Reis,

Auf einer schwarz dreybeingen Geis,

Derselbe sprach: »Gevatter mein,

Was sucht und macht ihr hier allein,

Habt ihr nicht Lust und Lieb darin:

So zieht zum heilgen Grabe hin

Auf meiner schwarz dreibeingen Geis,

Sitzt hinter mir auf dieser Reis,

Verdienet euch das schwarze Pferd,

Das jezt der schwarze Mann herkehrt,

Doch müßt ihr auf dem Weg nicht sprechen,

Das würde gleich den Hals euch brechen.

Und seyd ihr dann am heilgen Grab,

So steiget nach Gefallen ab,

Wenns euch gefällt, mögt ihr ein Schild

Da hängen lassen und ein Bild:

Ihr könnt da thun nach eurer Macht

Und bleiben bis zur andern Nacht.

Wenn aber dann zum drittenmal

Wir umgezogen überall,

Dann dürfet ihr euch nicht verweilen,

Und müßt zur Stunde mit mir eilen,

Sonst möget ihr zu eurem Frommen

Zusehn, wie ihr nach Haus mögt kommen.«

Bald sprach der Thedel unverfehrt:

»Die christliche Taufe sey verehrt,

Ich bin von aller Teufels List

Erkauft durch meinen Jesu Christ,

Willst du mich hier zurücke bringen,

So thu ich um das Pferd schon ringen.«

Bald auf die Ziege sprang der Held,

Und macht sich unverzagt ins Feld,

Und da sie sind ans Meer gekommen,

Den Teufel hieß es gleich willkommen!

Der Teufel sprach zum Unverfehrden:

»Nun soll es gar nicht lange werden,

Laßt euer Rütteln, sitzet still,

Ich über die Pfütze springen will.«

Nun kamen sie zum heilgen Grab,

Sie stiegen von der Geiße ab.

Der Teufel blieb für sich allein,

Herr Thedel ging in Jerusalem ein,

Da ließ er zum Gedächtniß sein

Sich mahlen dort ein Schild so fein,

Was ich allda noch hab gesehen,

Hoch in der Kirche thut es stehen.

All seine Wunder beichtet gern,

Geht auch zum Nachtmal unsres Herrn,

Und dann besah er alles mein ich,

Ward auch gewahr den Herzog Heinrich,

Der damals mit dem Löwen sein,

Und einem Grus im Dom erscheint:

»Wie geht es unserm lieben Gemahl

Mit unsern Kindern auf dem Saal?«

Der Unverfehrt war da bekannt,

»Es steht noch wohl im ganzen Land,

Doch sagt man, daß ihr seyd ertrunken,

Mit Rittern und mit Gut versunken,

Die Herzogin will sich vermählen,

Den Pfalzgraf thut sie sich erwählen.«

Darob erschrak der Herzog sehr,

Und bat sogleich den Unverfehrt,

Zur Mahlzeit sollt er zu ihm kommen,

Und Briefe würd er da bekommen.

Darauf gab Thedel sein Bericht:

»Mein gnädger Herr sehr weise spricht,

Kanns eurer Gnaden nicht abschlagen,

Denn ich hab einen leeren Magen,

Mir sind die Wirth auch unbekannt,

Auch hab ich nicht viel Geld, noch Pfand.«

Als nun der Fürst zur Herberg kam,

Der Marschall sprach: »In Gottes Nam

Herr Wirth laßt decken, gebt zu Essen,

Vom besten Wein laßt uns einmessen,

Mein Herr hat Botschaft überkommen,

Die hat ihm alle Sorg benommen.«

Dem Unverfehrt sie gaben all

Den Handschlag recht mit lautem Schall,

Er must erzählen gar mit Fleiß,

Sie hörtens an mit froher Weis,

Sie fragten alle nach seinem Pferd,

Er that, als ob ers nicht gehört.

Als nun die Mahlzeit ging zu Ende,

Der Kanzler kam, die Brief in Händen,

Ein Jeder bracht sein Briefelein,

Das eine groß, das andre klein.

Wegfertig war Herr Thedel schon,

Nahm Abschied ging dann in den Dom.

Als nun die Mitternacht heran,

Da kam der Teufel klopfet an

Und fragt: Was machst du an dem Ort?

Herr Thedel schweigt und sagt kein Wort.

Der Teufel klopft zum drittenmahl,

Da betet er recht laut einmal.

Der Teufel schrie mit lauter Stimm:

»Du wachest noch, umsonst mein Grimm:

Dein Glauben ist so ganz und gar,

Daß ich dir bringe kein Gefahr.«

Da gab er auf den Unverfehrt,

Und schenkt ihm gleich das schwarze Pferd.

Der ritt von dannen immerfort

Bis zu der Haard, nach jenem Ort,

Wo er den Schreiber lassen thät,

Beym Hasengarn zu Abends spät.

Dem lags gar übel in dem Sinn,

Daß er nicht wußt wo aus, wo hin,

Nach Lotter er getraut sich nicht,

Weil er vom Herren ohn Bericht.

Der Junker sprach: »Gott sey geehrt,

Wie hast du Schreiber dich verfehrt,

Wovon bist du geworden grau?«

Der Schreiber sprach: »Da ich euch schau,

Wie ihr so stark und unversehrt

Gewonnen habt das schwarze Pferd,

So hab ich all mein Leid vergessen.«

Herr Thedel sprach: »So häng indessen

Das Hasengarn wohl auf dein Pferd.

Ich reit zu meiner Hausfrau heim,

Die mag in grossen Aengsten seyn.«

Die Hausfrau ihm entgegen ging,

Mit ihren Armen ihn umfing,

Und fragt ihn wo er blieben wär:

»Ich hab gejagt bey meiner Ehr.«

Da nun die Mahlzeit war gethan,

Da fing die Hausfrau wieder an,

Sprach: »Lieber Junker Unverfehrt,

Woher habt ihr das schwarze Pferd,

Das so gewaltig schlägt und beisset,

Den Haber an die Erden schmeisset,

Nichts frißt als glühende Kohlen und Dorn,

Beym Heu geräth in grossen Zorn?

Es sattelt sich auch gar zu schwer.«

Herr Thedel sagt: »Bey meiner Ehr

Ich habs gefunden auf der Haard.«

Denn er gedachte wohl daran,

Was ihm gesagt der schwarze Mann:

Ihm solle alles Glück zukommen,

So lang er sich in acht genommen,

Doch wenn er sagt, wie ers gekriegt,

Der Tod ihn in drey Tag besiegt.

3. Der gehangene Pferdedieb

Der edle Thedel Unverfehrt

Nach Braunschweig eilt auf seinem Pferd,

Zu Herzog Heinrichs Ehgemahl

Und ihren Kindern sprach im Saal:

»Der Herzog wünscht euch so viel gute Nacht

Als manch roth Mündlein in dem Jahre lacht,

So viel als grüne Grasstiel sind,

Die man am Weg zum Grabe findt,

Von wo er diese Briefe sandt,

Die übergiebt euch meine Hand.«

Die Fürstin küßt die Brief fürwahr,

Mit Weinen, Seufzen spricht sie dar:

»Gott lohn es dir, mein edler Herr,

Ich glaubt ihn todt und weinte sehr,

Aus seinen Schreiben ich befind,

Wohl wie sie zupetschieret sind,

Du sollst hier trinken und auch essen

Nach Nothdurft, bis wir sie gelesen.«

Die Fürstin war sehr guter Ding,

Ließ bringen einen goldnen Ring,

Auch einen Kranz von Golde gut,

Der saß auf einem neuen Huth,

Sie wurd gereitzt zur Fröhlichkeit,

Daß sie ihm gab ein neues Kleid,

All das dem Thedel zum Geschenk,

Daß er ihr Gnaden bey gedenk.

Dann sagt sie ihm: »Ein gutes Pferd

Müßt ihr wohl haben Unverfehrt,

Daß ihr in zweyen Tagen hier?« –

»Dafür gebt Gott die Ehr, nicht mir!«

Die Fürstin gab ihm ihre Hand,

Eh dann sie ihn von dannen sandt,

Der Thedel in die Herberg ging,

Zu sagen also gleich anfing:

»Ihr Knechte, daß wir reiten, trachtet,

Herr Wirth genau die Rechnung machet.«

Der Wirth sprach: »Zieht in Gottes Geleit,

Die Fürstin hat bezahlet heut.«

Da nahm er gütlich sein Abschied

Zum Graf von Schladen er hinritt,

Doch fand er ihn nicht gleich zu Haus,

Er mußte vor das Thor hinaus,

Gericht ward da gesprochen,

Der Stab war schon gebrochen.

»Der Pferdedieb ist schon gehangen,

Laßt euch um euer schön Pferd nicht bangen.«

Der Graf ihn führt zu seinem Schloß,

Und freut sich übers schwarze Roß.

»Das schwarze Roß, Herr Thedel spricht,

Das fürcht selbst höllsches Feuer nicht.

Es ist wie ich, ich mach kein Kreutz

Wie auch der Teufel mir einheitz.«

Das thät den Teufel sehr verdrießen,

Er meint, das soll der Thedel büßen,

Und als es auf den Abend kam,

Der Bös den Dieb vom Galgen nahm,

Und setzt ihn auf die Heimlichkeit,

Der Teufel war voll Fröhlichkeit,

Und hat in seinem Sinn gedacht,

Wie er ihn schon zu Fall gebracht,

Daß Thedel dann ein Kreutz würd machen,

Säh er also den Ort bewachen,

Denn Thedel hat verlobt fürwahr,

Daß er in größter Todesgefahr

Kein Kreutz vorm Teufel machen wollt,

Denn Gottes Wort ihm alles golt.

Da es nun in die Nacht nein kam,

Vom Grafen Thedel Abschied nahm;

Es wurden Licht gestecket an,

In die Latern, daß er hinan

Von Dienern würd zu Bett gebracht.

Er schickt sie fort mit: »Gute Nacht!«

Begehrt dann auf die Heimlichkeit,

Und macht sich auch dazu bereit.

Der Held war kühn und unverzagt,

Er fand da, was ihm bas behagt

Den todten und gehangnen Dieb,

Dasselbe war ihm gar sehr lieb,

Nahm ihn beym Kopf und bey den Haaren,

Und sagt: Dich will ich wohl bewahren!

Und setzt ihn von dem Hohlaltar,

Daß sein ein andrer würd gewahr.

Der Schreiber kam da hergeschlichen,

Wollt seine Sachen auch ausrichten.

Als der erblickt den todten Dieb,

So wars ihm ganz und gar nicht lieb,

Fing auch gar sehr zu rufen an,

Konnt gar nicht laufen mehr der Mann,

Wär auch gestorben zu der Zeit,

Doch Thedel half ihm aus dem Leid.

Herr Thedel Morgens früh aufstund

Und thäts dem Graf von Schladen kund.

Als er die Morgensuppe aß

Und seinen Aerger ganz vergaß.

Darauf der Graf gar selbst hinging,

Um anzusehn das seltsam Ding.

Hat auch dem Schloßvogt anbefohlen,

Den Henker gleich zur Stell zu holen:

»Er hat sein Geld gekriegt dafür,

Und muß nun thun auch sein Gebühr.«

Alsdann zum Unverfehrden spricht:

»Die Nacht hast du geschlafen nicht,

Ich hätt nicht bleiben können die Nacht,

Ich hätte mich gleich fort gemacht.«

Der Unverfehrt also darnach:

»Ich war sehr müd und blieb nicht wach,

Gott lebt, ich fürcht den Teufel nicht.

Der Dieb war todt und gar nicht spricht,

Ich habe meine Seel und Leben

Gott einzig in die Händ gegeben.«

4. Die Feder im Bart

Nicht aber lang zu dieser Zeit

Im ganzen Land ist große Freud,

Der Herzog Heinrich ist zurück,

Und hat gestört der Freier Glück,

Und nach dem Meßhauß in der Stadt,

Er allen Adel zu sich bat.

Auch Thedel kam im neuen Kleid,

Der Herzog ihn erkannt von weit,

Auch gab ihm seine Gnad die Hand,

Und dankte ihm, wie allbekannt.

Sie assen, tranken allzumal,

Und waren guter Ding im Saal,

Auch über Essen ward gesungen,

Darnach gerungen und gesprungen,

Getanzt, gefochten und tornirt,

Auf Trommel und auf Pfeif hofirt;

Herr Thedel wollt dabey stets seyn,

Und sollts ihm kosten Arm und Bein.

Im Rennen, Torniern und Stechen,

Im Schwerdt und Spieß zerbrechen

Ward keiner mehr gesehen,

Der ihn noch wollt bestehen.

Es rief ein jeder Edelmann,

Daß er das beste hab gethan.

Der Herzog gab ein Kleinod fein,

Gemacht aus Gold und Edelstein,

Und sagt, daß er Gefallen hab

An seinem Roß, schwarz wie ein Rab,

Weil er von seinem schwarzen Pferd

Noch nie gefallen auf die Erd.

Herr Thedel sprach: »Es ist dies Pferd

Weils Nachricht bracht der Fürstin werth,

Von euch Herr Herzog mir sehr theuer,

Drum hassens ihre Räth und Freyer.«

Der Fürst fing ihn zu loben an,

Und pries ihn da vor jedermann.

Ein Jungfräulein reicht ihm den Kranz

Und führet ihn so drat zum Tanz,

Und wie er zu dem Tanz hintrat

Gedacht er in dem Herzen drat:

»Ich dank dir Gott zu dieser Frist,

Daß du mein Hülf und Tröster bist,

Herr Jesu Christ, Lob, Ehr und Preis,

Dem heilgen Geist in gleicher Weis!«

Als nun der Thedel unverfehrt

Vor andern ward so hochgeehrt,

Da ward ein Neider aus dem Freund,

Der wollt ihm schlimmer als der Feind.

Der Herzog fragt: »Ob Unverfehrt

Wohl irgend zu erschrecken wär?«

Der Neider sprach: Ich hab eins funden,

Wenn morgen kommt zur Kirch die Stunde

Steckt eine Feder dünn und klein

In eures Bartes Haar hinein,

Wird dann Herr Thedel zu euch kommen,

Er hätt sie gern herausgenommen;

Ihr gebt das zu, doch greift er drin,

Die Feder aus dem Bart zu ziehn,

So beisset schnell nach seiner Hand,

Ich setze meine Seel zum Pfand,

Er wird die Hand zurücke ziehn,

Und in dem ersten Schrecken fliehn.

Dem Fürsten wohl gefiel der Rath,

Den ihm der Mann gegeben hat,

Die Feder in den Bart er steckt,

Wie er vom Schlafe war erweckt,

Als morgens er zur Kirche ritt,

Er nahm sein Hausgesinde mit,

Auch unser fromme Thedel kam

Und seine Stell beym Fürsten nahm,

Fein tapfer kam daher getreten,

Mit seines Fürsten ersten Räthen

Und ward der Feder bald gewahr,

Die in des Fürsten Bart steckt dar.

Der unerschrockne Unverfehrt

Trat da zu ihm, wohl vor sein Pferd,

Der Fürst sich da nicht anders stellt,

Als ob er ihm zusprechen wöllt,

Und neiget sich zum Unverfehrt,

Der ihm mit sittlicher Geberd,

Nach seiner Feder tasten thät,

Meint, daß er sie ergriffen hätt;

Der Herzog biß ihm nach der Hand,

Dafür er auf der Backe fand,

Ein Schlag, und der war über gut,

Das thät er aus bewegtem Muth.

Herr Thedel sprach mit zorngem Mund:

»Sind eure Gnaden worden ein Hund?«

Der Fürst allda sprach zu der Frist:

»Ganz recht von dir geschehen ist,

Wenns uns ein andrer hätt gethan,

Wir wolltens ungestraft nicht lahn,

Von einem Narren ists gekommen,

Daß schlechten Rath wir angenommen,

Der uns den Rath gegeben hat,

Der packe sich von Hof und Stadt,

Du Thedel, unerschrockner Mann

Hast recht bezahlt und gut gethan.«

5. Der Bischof giebt das Salz

Da er nun Abschied hat genommen,

Nach Lotter wiederum gekommen,

Wollt eine Zeitlang ruhen fein

Bey seiner Frau und Kinderlein,

Der Bischof ihm von Halberstadt

Die Freundschaft aufgesaget hat,

Er mocht wohl seyn der Narr gewesen,

Der schlechten Rath dem Fürst gegeben.

Er wollt nicht ruhen, bis er brächt

Um alle Güter sein Geschlecht.

Herr Thedel sprach: »Ich freue mich,

Der Bischof hat viel mehr als ich,

Das man ihm nehmen kann und rauben,

Das sag ich ihm mit gutem Glauben.«

Mit Reitern hat er sich bemannt,

Drey hundert starke Männer fand,

Wohl über funfzig Dörfer und Städt,

Des Junker Thedels Panner weht,

Und gingen nun den geraden Weg

Und nahmen alles Vieh hinweg;

Der Bischof auch gefangen ward,

Und sitzt in Lotter wohl ein Jahr,

Er wollt das Vieh gern wieder haben,

Und mußt dazu das Salz bezahlen.

6. Zug nach Liefland, Heidentaufe, Tod

Nach diesem Zug des Thedels Weib,

Verschied aus dieser Zeitlichkeit.

Er brachte sie mit grosser Pracht

Bey Fackelschein in schwarzer Nacht,

Nach Goslar in die Kaiserstadt,

Berief da einen edlen Rath

Und übergab da seinem Sohn

Die Güter all und zog davon.

Er zog auf seinem schwarzen Pferd

Zum Orden von dem heilgen Schwerdt

Nach Liefland, Heiden zu bekehren,

Darin war er ganz unverfehren,

In kurzer Zeit das ganz Liefland

Kam meist durch ihn in Ordenshand.

Der Deutschmeister ihn den Unverfehrt

Vor allen hielt so lieb und werth,

Er ließ den Heiden keine Ruh,

Er taufte sie nur immer zu,

Es mußten dran, arm oder reich,

Jung, alt, groß, klein wohl alle gleich.

Der Teutschmeister da zu wissen begehrt,

Wie er gekommen zu dem Pferd,

Das sicher ihn in den Gefahren

Vor allen andern kann bewahren.

Herr Thedel bat, davon zu schweigen,

Am dritten Tag es würd sich zeigen,

Wenn er es hätt bekannt gemacht,

Er würd verscheiden in der Nacht,

Doch würd er treu der Ordenspflicht,

Es sagen, wie er es gekriegt.

Der Meister sich verwundert sehr,

Steht doch nicht ab von Ordensehr,

Hofft, daß Herr Thedel könn entgehen,

Will vom Befehle nicht abstehen.

Herr Thedel bat um vierzehn Tag,

Daß er der Welt den Abschied sag,

Empfing das heilge Sakrament,

Bereitet sich zum lezten End,

Besteiget dann sein schwarzes Pferd,

Erzählt sein Leben unverfehrt,

Da geht das Pferd gleich mit ihm durch,

Drey Tage irrt er im Gebirg,

Die dritte Nacht beym Christusbild

Er sinkt herab, entschlafen mild.

Also kam er aus dem Elend,

Also hat die Geschicht ein End.

Tragödie

Nach Joh. Georg Tibianus Narration von Wallfahrten. Constanz bey Straub 1598.

Ein Graf von frommem edlem Muth,

An Sitten hochgeehrt und gut,

Ging täglich in die Kirch zur Zeit,

Von seiner Burg nicht sonder weit.

Und einmal trug es sich da zu,

Daß er sich niedersetzt in Ruh,

Entschläft er betend vorm Altar

Der Sankt Kathrina heilig war.

Ein Jungfrau sah er vor sich stehn,

Mit einer Krone blinkend schön.

Wie Spinngeweb voll Himmelsthau

Wenn Morgenlicht auf Rosen schaut,

Von Demant schien es eine Laube,

Voll Strahlen schien hindurch der Glaube.

An ihrer Seite konnt er schauen

Zwey schöne stehende Jungfrauen,

Doch wie viel schöner die Gekrönte

Aus tausend bunten Vögeln tönte.

Der Jüngling fürcht sich vor dem Wunder,

Er neigt sich, schlägt die Augen unter.

Sie sprach: »Da du doch edel bist,

Wie zeigst du dich unadelich,

Wir kommen darum, wie wir sollen,

Daß wir dich jezt ansehen wollen;

So deckst du deine Augen zu,

In dieser deiner müden Ruh,

Willt du dir ein Gemahl gern freyen,

Hier unter uns erwähl von dreyen!«

Da er nun diese Wort gehört,

Aus seinem Schlaf geschwind auffährt,

Erwacht mit himmlischer Lieb durchgossen,

Seine Augen rannen von ihm erschlossen;

Ein Jungfrau sprach zu ihm da gnädig:

»Nimm die, so jezt mit dir geredet,

Dann wie sie schöner ist als wir

Kann ich jezund versprechen dir,

Also ist sie vor Gott auch höher,

Und deiner Bitt Gewährung näher,

Ihr Name ist dir wohlbekannt,

Sankt Katharina ist genannt.«

Darauf der Jüngling sie thät grüssen,

Und fiel der Jungfrau still zu Füssen,

Hub an zu weinen inniglich,

Und bat die Heilige demüthlich,

Sie wolle seiner sich des Armen

Allzeiten über ihn erbarmen.

Sie setzt' ihm auf ein Rosenkranz,

Der gab von sich ein Sonnenglanz,

Und sprach: »Nimm diesen Kranz der Liebe

Von mir, die du sollst stetig üben!«

Verschwand also vor seinen Augen,

Mit ihren zweyen Beyjungfrauen.

Da nun der Graf jezund erwacht,

Hat er des Rosenkranz gedacht,

Auf seinem Haupt thät er den finden,

Thät ihn mit Wohlgeruch umwinden.

Nachdem es aber sich begab,

Daß man dem Grafen sehr oblag,

Und wider Willen muß er freyen,

Das ihm doch übel thät gereuen! –

Ihm ward in seinem jungen Leben

Ein schöne edle Jungfrau gegeben,

Ließ doch von der Gewohnheit nicht

All Tag er Katharinen bitt,

Daß sie ihn darum nicht woll hassen,

In seinen Nöthen nicht verlassen.

Da nun sein Hausfrau schwanger ging,

Sie einen Argwohn auch empfing,

Wenn er ging nach Kathrinen Kirche

Thät sie in ihrem Herzen fürchten,

Er möcht vielleicht in diesen Tagen

Ein lieber dann sie selber haben.

Einsmals bestellt sie eine Magd,

Zu der sie diese Worte sagt:

»Wo geht mein Herr all Morgen hin?«

Die Magd sagt ihr aus bösem Sinn:

»Ich weiß wohl, wo er hingegangen,

Hat nach des Pfaffen Schwester Verlangen.«

Die Frau ward ob dem Wort betrübt,

Weil sie den Grafen allein nur liebt,

Da nun der Graf zurücke kam,

Der Frauen Traurigkeit vernahm,

Fragt er, warum sie traurig wär,

Sie sagt, sie hörte böse Mähr,

Wie er ging täglich umher buhlen,

Zu des Pfarrers Schwester in die Schulen.

Er sagt: »Du hast nicht recht gehört,

Oder bist sonst worden bethört,

Die ich lieb hab in meiner Pflicht,

Die ist des Pfarrers Schwester nicht,

Es ist ein andere der Frist,

Die tausendmal viel schöner ist.«

Stand also auf von seinem Bett,

Als wenn er noch zu buhlen hätt,

Ging doch nur wieder von ihr hin,

Wie vor auch zu Sankt Katharin.

Ob dieser Antwort das Gemüth

Der Gräfin war so tief betrübt,

Sie sprang im Zorn vom Bett herab

Und stach sich selbst die Kehle ab.

Der Graf von dem Gebet heimkam,

Die Trauerbotschaft nun vernahm,

Sah sein Gemahl des Tods verschieden

Und dort im Blut umwälzet liegen,

Erschrack er sehr, sein Herz ward kühl,

Daß er in ein Ohnmacht hinfiel.

Da er nun wieder zu sich kam

Hub bitterlich zu weinen an,

Klopft an sein Herz, rauft aus sein Haar,

Und sprach zu sich in der Gefahr:

»O heilge, heilge Katharin,

Sieh an, in welcher Noth ich bin,

Ach ich hab meine Treu verloren,

Und bin meineidig an dir worden.«

Mit diesen Worten lief er hin

Zur Kirche der Sankt Katharin,

Mit Seufzen er sein Bitt vorbracht,

Bis um ihn her war dunkle Nacht,

Und traurig prächtig Stern bey Stern,

Durchs Kirchenfenster sah von fern.

Mit ihren Jungfrauen da erschien,

Die heilge Jungfrau Katharin,

Dem Grafen, der vor dem Altar,

Da lag und halb entschlafen war.

Ging zu ihm hin, wischt seine Augen

Mit ihren beyden Beyjungfrauen.

Sie sprach zu ihm: »Hast unrecht gethan,

Daß du mich so verlassen Mann,

Auf dich genommen andre Last,

Dein Treu an mir gebrochen hast,

Doch hast du mich ziemlicher massen

Geliebt und mich nicht gar verlassen.

Steh auf und geh mit Freuden heim,

Dir soll diesmal geholfen seyn.

Dein Hausfrau ist lebendig worden,

Hat eine Tochter dir geboren.

Die wird dir lange Zeit nachleben,

Der sollst du meinen Namen geben,

In ihrem Gebet wird sie sich üben,

Daß Gott der Herr sie sehr wird lieben,

Also, daß sie in einem Jahr

Den Großvater aus grosser Gefahr

Des Fegefeuers erlösen wird,

Der immer noch im Feuer irrt.«

Sie neigt sich ihm, wischt seine Augen,

Die Thränen ihr Händ einsaugen.

Doch wie der Bircken weisse Rinde,

So wächst ein Handschuh davon geschwinde

Auf ihren Händen weiß wie Schnee,

Den streift sie ab, als sie zur Höh,

Der fällt und weckt ihn am Altar.

Da er vor Kummer schlafen war,

Er findet einen Handschuh weiß,

Wie niemand ihn zu weben weiß.

Ein Bote kam: Herr kommt herüber,

Denn euer Gemahl, die lebet wieder,

Und hat in diese Welt geboren

Ein schöne Tochter auserkohren.

Ob dieser fröhlichen Botschaft

Erhielt der Graf zurück die Kraft,

Stand auf und dankte Katharin,

Den Handschuh steckt zum Helme kühn,

Zog wiederum zu seiner Frauen,

die er mit Freuden an thut schauen,

Und küßt das Kind, umfängt das Weib,

Drückt sie zu sich an seinen Leib,

Fing an zu weinen gleich dem Kind,

Bat um Verzeihung seiner Sünd,

Die Gräfin sprach: »Wir sollen loben

Sankt Katharin im Himmel droben,

Denn da ich mich vor Leid getödtet,

Und lag in allen meinen Nöthen,

Zu mir schon kamen höllsche Knaben,

Mein Seel sie wollten genommen haben,

Da hat die heilge Katharin

Für mich gebeten; Gott verziehn,

Daß er den Leib der Seel noch liesse,

Daß sie in ihm noch könnte büssen.« –

Die Gräfin ließ ein Kloster bauen,

Die Tochter im Gebet zu schauen,

Der Graf zog ins gelobte Land

Vom Handschuh grosse Kraft empfand,

Den Rosenkranz, den Handschuh weiß

Ins Kloster gab nach seiner Reis.

Dorothea und Theophilus

Mündlich.

Gleich wie ein fruchtbarer Regen

Ist der Martyrer Blut,

Und Frucht durch Gottes Segen

Reichlich er bringen thut.

Durchs Kreutz die Kirche dringet

Und wächst ohn Unterlaß,

Durch Tod zum Leben ringet,

Wer herzlich glaubet das.

Aus guter Zucht und Namen

Erschwingt sich gute Art,

Von Gott die Frommen kamen,

Der frommen Kinder wart't.

Ist Dorothea geboren

Von Aeltern keusch und rein,

So geht sie nicht verloren,

Und bleibt sie auch allein.

Die Heyden wollten zwingen

Sie zur Abgötterey,

Dem Feind wollts nicht gelingen,

Christum bekannt sie frey,

Ein Urtheil ward gefället

Verdient hätt sie den Tod,

Ritterlich sie sich stellet,

Und schrie ernstlich zu Gott.

Und Theophil dem Kanzler

Dem jammert die Jungfrau sehr;

Er sprach: O schon dein Leben,

Verlaß die falsche Lehr,

Und frist dein junges Leben!

Drauf Dorothea spricht:

»Ein beßres wird er geben

Und das vergehet nicht.

Zum schönen Paradiese

Komm ich nach meinem Tod,

Daß sie sich Christum wiesen,

Stehn da viel Röslein roth,

Draus wird mir Christ, mein Herre

Machen ein Ehrenkranz,

Der Tod geliebt vielmehre,

Als so ich ging zum Tanz.«

Doch Theophil die Rede

Erklärt für lauter Spott,

Sprach: Liebe Dorothea,

Wenn du bey deinem Gott

Schick mir auch Aepfel und Rosen

Aus Christi Garten schön! –

»Ja, sprach sie, heilge Rosen

Die sollst du wahrlich sehn.«

Das Fräulein war gerichtet,

Da klopft es an sein Haus,

Der helle Morgen lichtet,

Ein Knäblein stehet draus,

Geschwingt mit goldnen Flügeln

Reichts Rosenkörbchen dar,

Verschwindet auf den Hügeln,

Von wo es kommen war.

Und auf den Rosenblättern

Da steht geschrieben klar:

»Mein Christus ist mein Retter,

Und er mir gnädig war,

Ich leb in Freud und Wonne,

In ewger Herrlichkeit!« –

»Mein Irrthum ist zerronnen!«

Theophilus sagt mit Freud.

Bald fing er an zu preisen

Dich Christus wahren Gott,

Und ließ sich unterweisen

Wohl in des Herrn Gebot,

Hat heilge Tauf empfangen

Und Christum frey bekennt,

Zur Marter ist gegangen

Und mit der Ros verbrennt.

St. Jakobs Pilgerlied

v. Seckendorfs Musenalmanach für 1808. S. 11.

Wer das Elend bauen wöll,

Der heb' sich auf und sey mein G'sell,

Wol auf Sankt Jakobs Strassen.

Zwei Paar Schuh, der darf er wol,

Ein Schüssel bey der Flaschen.

Ein breiten Huth, den soll er han,

Und ohne Mantel soll er nit gahn

Mit Leder wol besezet,

Es schnei' oder regen' oder wehe der Wind

Daß ihn die Luft nicht nezet.

Sack und Stab ist auch dabey,

Er lug, daß er gebeichtet sey,

Gebeichtet und gebüsset,

Kommt er in die welsche Land,

Er findt keinen deutschen Priester.

Ein deutschen Priester findt er wol,

Er weiß nit wo er sterben soll,

Oder sein Leben lassen.

Stirbt er in dem welschen Land,

Man gräbt ihn bei der Strassen.

So ziehen wir durch Schweizerland hin,

Sie heissen uns Gott wellkumm! sin,

Und geben uns ihr Speise.

Sie legen uns wol und decken uns warm,

Die Strassen thun sie uns weisen.

So ziehen wir durch die welsche Land,

Die sind uns Brüdern unbekannt,

Das Elend müssen wir bauen,

Wir ruffen Gott und St. Jakob an,

Und unsre liebe Frauen.

So ziehen wir durch der armen Gecken Land.

Man giebt uns nichts denn Aepfeltrank,

Die Berge müssen wir steigen.

Gäb man uns Aepfel und Birn genug,

Wir essens für die Feigen.

So ziehen wir durch Sofei hinein

Man giebt uns weder Brod noch Wein;

Die Säck stehn uns gar leere;

Wo ein Bruder zu dem andern kommt,

Der sagt ihm böse Mähre.

So ziehen wir zu St. Spiritus ein,

Man giebt uns Brod und guten Wein,

Wir leben in rechten Schallen,

Langedocken und Hispanien,

Das loben wir Brüder allen.

Es liegen fünf Berg im welschen Land,

Die sind uns Pilgram wol bekandt,

Der erst' heißt Runzevale,

Und welcher Bruder darüber geht

Sein Backen werden ihm schmale.

Der eine heißt de Monte Castein,

Der Pfortenberg mag wol sein Bruder sein,

Sie sind einander fast gleiche.

Und welcher Bruder darüber geht,

Verdient das Himmelreiche.

Der vierte heißt der Rabanel,

Darüber lauffen die Brüder und Schwestern gar schnell,

Der fünft heißt in Alle Fabe,

Do leit viel manches Biedermanns Kind,

Aus deutschem Land begraben.

Der König von Hispanien der führt ein Kron,

Er hat gebaut drei Spital gar schon,

In St. Jakobs Ehren,

Und welcher Bruder darein kommt,

Man beweist ihm Zucht und Ehre.

Es war dem Spitalmeister nit eben,

Vierthalbhundert Brüder hat er vergeben,

Gott ließ nicht ungerochen.

Zu Burges ward er an ein Kreuz geheft,

Mit scharfen Pfeilen durchstochen.

Der König der war ein Biedermann,

In Pilgramkleider legt er sich an,

Sein Spital wollt er beschauen,

Was ihm die deutschen Brüder sagten,

Das wollt er nit glauben.

Da ging er in das Spital ein,

Er hies ihm bringen Brod und Wein,

Die Suppe die war nit reine;

Spitalmeister, lieber Spitalmeister mein!

Die Brod sind viel zu kleine.

Der Spitalmeister war ein zornig Mann:

Der Greulich hat dich herein gethan,

Das nimmt mich nimmer Wunder!

Und wärst du nit ein welscher Mann,

Ich vergäb dir, wie die deutschen Hunde!

Und da es an den Abend kam,

Die Brüder wollten schlafen gahn,

Der Pilgram wollt schlafen alleine:

Spitalmeister, lieber Spitalmeister mein

Die Bett sind gar nicht reine.

Er gab dem Pilgram ein' Schlag,

Daß er von Herzen sehr erschrack,

Er thät zu dem Spital auslaufen,

Die andern Brüder thäten

Den Spitalmeister sehr raufen.

Do es an den Morgen kam,

Man sah viel gewapneter Mann,

Zu dem Spital eindringen,

Man fing den Spitalmeister

Und all sein Hausgesinde.

Man band ihn auf ein hohes Roß,

Man führt ihn gen Burges auf das Schloß,

Man thät ihn in Eisen einschließen,

Es thät den Spitalmeister

Gar sehr und hart verdriessen.

Der Spitalmeister hätt ein Töchterlein,

Es mocht recht wol ein Schälkin sein.

Es nimmt mich immer Wunder,

Daß der liebste Vater mein,

Soll sterben wegen der deutschen Hunde.

Es stund ein Bruder nahe dabey,

Nun soll es nit verschwiegen sein,

Ich will es selber klagen!

Da ward daßelbig Töchterlein

Unterm Galgen begraben.

Sieh Bruder, du sollst nit stille stahn,

Vierzig Meil hast du noch zu gahn;

Wol in St. Jakobs Münster.

Vierzehn Meil hinunter baß

Zu einem Stern, heißt Finster.

Den finstern Stern wollen wir lan stahn,

Und wollen zu Salvator eingahn,

Groß Wunderzeichen anschauen.

So rufen wir Gott und St. Jakob an,

Und unsre liebe Frauen.

Bei St. Jakob vergiebt man Pein und Schuld,

Der liebe Gott sei uns allen hold,

In seinem höchsten Throne,

Der St. Jakob dienen thut,

Der lieb Gott soll ihm lohnen.

Der Pilgrim

Procopii Paschale. p. 263.

Der Geistliche.

Winter ist hin, der Pilgrim zieht ins Feld,

Im Frühling er sich umschaut in der Welt,

Wo er hinkommt, find er kein bleibend Städt,

Fühlet ers jezt, was ihn da führen wohl thät,

Im Sinn ihm liegen nur heilige Oerter,

Wohin er auch zieht, dahin nur begehrt er,

Von seinem Vorhaben zurücke nicht weichet,

Bis er das Vaterland endlich erreichet.

Geistlicher Pilgrim, halt dich nicht auf,

Laß dich nicht hindern, weit ist dein Lauf,

Hie in kein Ding verliebe dich sehr,

Sonst machen sie dir die Reise nur schwer,

All falschen Betrug im Gesang der Sirenen,

Liebkosen der Welt du weißt zu verhöhnen,

Ach bist du ermüdet, wie rauh sind die Wege,

Wie wird es so dunkel, wie schmal sind die Stege.

Der Pilgrim.

Ich bin ein Pilgrim, reis' ins heilge Land,

Ob ich komm wieder, das ist Gott bekannt,

Nach Rom, Lorett in Italia,

Auch nach St. Jakob in Galitia.

Gott mich begleite, daß ichs glücklich ende,

Mein Müh und Zeit zu seinem Dienst anwende,

All Tritt und Schritt geschehen ihm zu Ehren,

Er geb mir Gnad, daß ich mög wiederkehren.

Viel muß ich leiden auf der Wanderschaft,

Ach lieber Herr verleih mir Stärk und Kraft,

Denn der Gefahr ich unterworfen bin,

Hilft nichts dafür, ich schlag mirs aus dem Sinn.

Mein schweres Bündel muß ich selber tragen,

Weiß keinen Weg, darum muß ich oft fragen,

Groß Ungewitter, Ungelegenheiten,

Mich werden plagen, ich sehs schon von weiten.

Der bittre Hunger mir die Kräfte frißt,

Der täglich Durst mein steter Gleitsmann ist,

Bey langem Tag, wohl in dem Sommer heiß

Thu ich vergiessen manchen Tropfen Schweis.

Geld hab ich nicht, davon ich möchte zehren,

Doch trau ich Gott, der wird mir Speis bescheren.

Die müden Füß mich machen schier verzagen,

Gern hättens, daß ich sie am Hals thät tragen.

Komm ich zu einem klaren Wasserbach,

Bald um ein gutes besser wird mein Sach,

Ich halt mich auf dabey, leg die Bürd,

Mir ist, als wenn ich neu geboren würd,

Ich tret hinein und thu mich recht abkühlen,

Fast alle Glieder mein das Kühl bald fühlen,

Ich sprütz mirs ins Gesicht und thu mich waschen,

Und füll wohl auch damit mein Pilgertaschen.

Ein grünen Baum ich seh gar schattenreich,

Darunter ich mich niederlasse gleich,

Ich schau hinauf, ob er von Obst hat was,

Mit Stein und Prügeln ich ihm abnehm das.

Den matten Körper thu ich wacker laben,

Die Säck ich voll anschieb, wenn ichs kann haben,

Damit den Durst und Hunger ich vertreibe,

Und dergestalt ich noch bey Kräften bleibe.

Im grünen Gras nehm ich ein wenig Ruh,

Ein süsser Schlaf bekommt wohl auch dazu,

Dann steh ich auf und setze fort mein Reis,

Die erste Nachtherberg ich selbst nicht weiß,

Ich bin erquickt, drum frisch darauf ich springe,

Bin lustig, guter Ding und mir eins singe

Was werd ich essen, Abends oder Morgens,

Drum laß ich Gott und klein Waldvöglein sorgen.

Der Geistliche.

In diesem Leben sind Pilgrim wir all,

Niemand sich schätze besser zumal,

Die anderen Ding sind all hier daheim,

Warum, sie sind nur von Erde und Leim:

Aber der edle Mensch ist hier Fremdling,

Muß von hinnen wandern oft gähling,

Ist für die bessere Welt doch erschaffen,

Zum Vaterland eilt er zum Himmel rechtschaffen.

Ein neues Pilgerlied

Aus den Siebziger Jahren, mitgetheilt von H.F. Schlosser.

An welcher Zelle kniet nun

Mein süsser Pilgerknab,

Ach wo! ach wo! in welchen Sand

Drückt er den Dornen Stab?

Wo drückt sein rother Mund ein Kuß,

Aufs heilige Gewand,

Und welchen Bruder grüsset er

Mit seiner frommen Hand.

Ihr Engel singt ihm alle gar

Wo er im Schlummer ruht,

Den Rosenkranz in seiner Hand,

Die Muscheln auf dem Hut.

Ach süßes Aug, so fromm und rein,

So schwarz als Holderbeer!

Ach dürft ich seine Schwester sein,

So heilig sein wie Er!

Fremd ist die Welt mir weit und breit,

Irr ich ohn Rast und Ruh,

Klein ist die Welt, und mein und mein,

Wenn ich Ihn finden thu.

Von der Belagerung der Stadt Frankfurt, ein Lied im Ton: Frisch auf in Gottes Namen. 1552

Fliegendes Blatt, gedruckt in Frankfurt.

(Die unterstrichene Worte sind Namen von Schanzen und Geschütz.)

Die Sonn mit klarem Scheine

Erglastet überall,

Die kühlen Brünnlein reine

Erlusten Berg und Thal,

Viel süßer Lüftlein Güte

Von Auf- und Niedergang,

Aus freyer Stimm, Gemüthe,

Der hell Waldvöglein Blüthe

Frau Nachtigall erklang.

Des Walds, der Blümlein Ziere

Gab Wonn und Freudigkeit,

In deutschem Landreviere

War stille Sicherheit.

Der gütig Herr und Gotte

Sohn, Vater, heilger Geist

Erlöst aus aller Nothe,

Aus Teufels Macht und Tode

Sein göttlich Gnad uns reißt.

Stadt Frankfurt an dem Mayne!

Dein Lob ist weit und breit,

Treu, Ehr und Glauben reine,

Mannliche Redlichkeit

Hast du mit deinem Blute

Erhalten ritterlich.

Vertrau dem Herrn, du Gute,

Er hilft unschuldgem Blute,

Des sollst du freuen dich.

Ich ritt an einem Morgen

Mit Lust in grünem Wald,

Nach Wildes Spur ohn Sorgen,

Da sah ich mannichfalt

Von fernen einherbrechen

Viel Reuter und Landsknecht gut,

Mit Schießen, Rennen, Stechen,

Daß mancher zahlt die Zechen

Gar theuer mit seinem Blut.

Die Stadt sie thäten beschießen,

Des achten wir gar klein,

Man ließ sie's wieder genießen,

Schenkt ihnen tapfer ein.

Aus Stücken, neuen und firnen

Hieß sie Gott willkomm seyn;

Es gab Köpf, Bein und Hirnen,

Ich mag nicht solcher Birnen,

Gott helf ihnen all aus Pein!

Der Rehbock sein Gehürne

Männlichen richtet auf,

Zerstieß manch harte Stirne

So fern in schnellem Lauf.

Der Kauz in grüner Auen

Auf seinem Zweiglein schön,

Thät manchen Vogel krauen,

Daß er sich mußte rauen,

Die Federn lassen gehn.

Ein Landsknecht schrie von ferne

Jetzt wehr dich unser Hahn,

O Bruder und Schwester gerne

Ist Beystand euch gethan,

Es fliehen Stephans Pfeile

Viel scharfer Nadeln geschwind,

Die alte Schlang mit Weilen

Thut 's Oechslein übereilen:

Her, her ihr bösen Kind!

Der Singerin Stimm so reine,

Ihres Liedleins Anefang

Hört man am Affensteine,

Am Mühlenberg entlang.

Mit ihren Gespielen allen

Hält sie den Abendtanz,

Thät mancher übel fallen

Von Bollwerken und Wallen,

Erwart't nit dieser Schanz.

Es währt manch Nacht und Tagen,

Ist unsrer Sünden Schuld,

Dem Herren wollen wirs klagen

Und warten mit Geduld.

Frankfurt mit den Genossen

Warst du so gar verlorn,

Mit Feuer und Kugel beschossen,

Allein du trägst entschlossen

Die kayserliche Kron.

Aus einem ähnlichen Lied im Ton der Schlacht von Pavia

Frankfurt, die hochgelobte Stadt!

Sag mir, wie sie's verdienet hat,

Um Fürsten und groß Herren,

Sechs Fürsten kamen auf eine Zeit,

Die wollten sie umkehren.

Kaiser Karl, der hielt die Stadt in Hut,

Versammelt da ein Haufen gut,

Von Reutern und Landsknechten,

Die waren stets ganz wohlgemuth

Mit ihm ums Blut zu fechten.

Konrad von Hanstein, dem edlen Held,

Dem war die Stadt anheim gestellt

Zu frommen treuen Händen,

Der hielt sich wohl; drum alle Welt

Ihn preißt in allen Landen.

Die Fürsten schossen Tag und Nacht,

Bewiesen ihre große Macht,

Und ließen sich nichts dauren,

Die Tauben in ihren Häuslein klein

Die mußten darum trauren.

Zu Nürnberg in der werthen Stadt

Ein Ocklesmann sein Wohnung hat,

Kann gut Pilullen machen,

Die hört man hie stets früh und spat

Mit großer Macht herkrachen.

Der Unfall fahr ihm in die Händ,

Und schlag den Kopf ihm um die Wänd,

Mit seiner großen Taschen!

Ich mein, der Markgraf sey ein Mann,

Der könn ihm daraus naschen.

Aber Markgraf, wie gefiel es dir?

Willst du nicht kommen wieder schier?

Den Wein wollen wir dir schenken,

Den Mecklenburg bring auch mit dir,

So springen wir über die Bänke.

Ein'n Hahn wir dir bereitet han,

Ein Rehbock steht auch auf dem Plan,

Ein Kauz in freyer Schanzen,

Ein Lanzknecht der ist wohlgemuth,

Der wollt gern mit dir tanzen.

Es ist auch neulich kommen her,

Ein Thier, das heißt der leidig Bär,

Den führt bös Els am Stricke,

Der Bauer mit seim groben Sack,

Die werden dich wohl zwicken,

Sie haben sich all wohlbedacht,

Ein Sack mit Ingwer mit sich bracht,

Viel Lorbern und Muskaten,

Wann dir darnach der Bauch thut weh,

Sie können ihrer wohl entrathen.

Ich wollt, daß nie dem wohl erging,

Der Unlust und groß Krieg anfing,

Zu verderben Städt und Lande,

O Gott, wer rächt der Armen Blut?

Es steht in deinen Handen.

Man spricht: Arm Leut drückt jedermann,

Das wir dann jetzt vor Augen han,

Kein Freund will sie erretten,

Man schickt eh Pulver und grob Geschütz,

Daß man sie mög zertreten.

Gott aber sieht mit Macht darein,

Und wehrt des Teufels falschen Schein,

Und seinen bösen Tücken,

Er wird ohn Zweifel den Kaiser gut

Nicht lassen unterdrücken.

Wunderliche Zumuthung

Geschichte des Lutherischen Gesangbuchs von Schmidt.

Altenburg . S. 276.

Einsmals zu Frankfurt an dem Main

Viel Fürsten thäten ziehen ein,

Ihrer lutherischen Religion gemäß,

Nach dem Stift zu St. Barthelmäs.

Als dieser Schluß ward offenbar,

Vom Volk ein großer Zulauf war;

Da nun ein Zeichen ward geläut,

Dadurch die Predigt angedeut,

Siehe, da kam ein Priester dar,

Der dem Papstthum anhängig war:

Trat auf die Kanzel stracks hinauf.

Des wundert sich des Volkes Hauf,

Thät sich doch nicht besinnen lang,

Sondern fing bald an den Gesang:

Nun bitten wir den H. Geist

Um den rechten Glauben allermeist.

Da nun der Gesang vollendet was,

Das Evangelium er las,

Das Volk mit Fleis solchs höret an,

Doch, da ers wolt erklären dann,

Woltens nicht hören überall

Fingen an mit frölichem Schall:

»Nun freut euch lieben Christen gemein

Und laßt uns frölich springen.«

Der Pfaff stand, wundert ob den Sachen,

Weil man am Gesang kein End wolt machen;

Da stand er und ward gleich erstart,

Letzlich er halb unsinnig ward,

Lief von der Kanzel ungestüm,

Und ging mit großem Zorn und Grimm,

Zu einem Jülichschen Fürsten dar,

Denn sonst noch kein Fürst drinnen war,

Klagt ihm, er würd von seinem Ort

Mit Gewalt, ohn Recht gedrungen fort,

Und könnt sein Amt verrichten nicht,

Das wollt er klagen ihm hiermit,

Und sollt er ihm auf diese Klag

Zeugniß geben am Jüngsten Tag.

Der Fürst sprach: »Lieber Priester mein,

Die Fürsten kamen überein,

Daß sie wolten an diesem Ort,

Anhören das Göttliche Wort,

Von einem, welcher zugethan

Ihrem Glauben und Religion,

Solchem, der Fürsten Schluß gemein,

Solt ihr nicht widerstanden sein.

Zudem kömmt mir beschwerlich für,

Daß ihr habt zugemuthet mir,

Ich soll von dieser eurer Klag

Zeugniß geben am Jüngsten Tag,

Denn dort entweder werdet ihr

Nicht kommen wiederum zu mir,

Oder, wenn solches schon geschicht,

So werd ich euch doch kennen nicht.«

Hierauf lief der Pfaff davon mit Grimm,

Und warf die Sanduhr ungestümm

Beim Altar aufn Boden hin;

Flucht und schwört mit tollem Sinn.

Das Volk insgemein ob diesen Sachen,

Muste des tollen Pfaffen lachen:

»Nun bitten wir den heilgen Geist

Um den rechten Glauben allermeist.«

Georg von Fronsberg

1. Wie das Kriegsvolk von Georg von Fronsberg singt

Spangenbergs Adelsspiegel. Zinkgräfs Apophtegmen

Georg von Freundsberg, von großer Stärk,

Ein theurer Held, behielt das Feld,

In Streit und Fehd, den Feind besteht,

In aller Schlacht er Gott zulegt die Ehr und Macht.

Er überwand mit eigner Hand

Venedisch Pracht, der Schweizer Macht,

Französisch Schaar legt nieder gar,

Mit grosser Schlacht den päbstschen Bund zu Schanden macht.

Der Kaiser Ehr, macht er stets mehr,

Ihr Land und Leut beschüzt allzeit,

Mit großer Gefahr er sieghaft war,

Ganz ehrenreich, man findt nicht bald, der ihm sey gleich.

2. Wie Georg von Fronsberg von sich selber sang

Mein Fleiß und Müh, ich nie hab gespart,

Und allzeit gewahrt, dem Herren mein;

Zum Besten sein schickt ich mich drein,

Gnad, Gunst verhofft, dochs Gemüth zu Hof

Verkehrt sich oft.

Wer sich zukauft, der lauft weit vor,

Und kömmt empor, doch wer lang Zeit

Nach Ehren streit, muß dannen weit,

Das sehr mich kränkt, mein treuer Dienst

Bleibt unerkennt.

Kein Dank noch Lohn davon ich bring,

Man wiegt mich gring, und hat mein gar

Vergessen zwar, groß Noth, Gefahr

Ich bestanden han, was Freude soll

Ich haben dran?

Galantes dreißigjähriges Kriegslied

Amor, erheb dich edler Held!

Begebe dich mit mir ins Feld,

Frisch auf!

Mein Liebchen ist gerüst'

Als ob sie mit mir streiten müst',

Sie hat nichts Guts im Sinn.

Jezt zieh ich wider die ins Feld,

Die mir die Liebst ist in der Welt,

Frisch auf!

Gott weiß, ich bin bereit,

Mit ihr zu leben ohne Streit,

Wenn sie nur selber wollt'.

Was all ihr Gott verliehen hat

Vor andern Frau'n aus großer Gnad,

Frisch auf!

Das setzt sie wider mich,

Mich zu vertilgen eigentlich,

Der ich doch nichts verschuldt.

Ihr Leib von Gott gar schön bereit

Die Festung ist, darum ich streit',

Frisch auf!

Ihr zarte Brüstelein

Zwei mächtige Basteien sein,

Worauf sie sich verläßt.

Ihr Fähnlein ist der Uebermuth,

Damit sie mich verachten thut.

Frisch auf!

Ihr zarter rother Mund,

Ist Spieß und Schwerdt, so mich verwundt,

Ja öfters bis in Tod.

Trabanten, Fußknecht, Reiterei

Sind Ungnad, Falschheit, Tirannei.

Frisch auf!

Ihr klare Aeugelein,

Die sind zwei Feuerkügelein,

Damit sie mich verblendt.

So Gott mir gönnet Glück und Preis

Daß ich das Fähnlein niederreiß,

Frisch auf!

Ich hoff' damit zu sieg'n,

Herzlieb, du mußt doch unterlieg'n

Und geben mir den Preis.

Die Waffen sind, womit ich streit,

Kunst, Tugend, Ehr und Frömmigkeit,

Frisch auf!

So soll ihr Spies und Schwerd

So mich vor Zeiten hat versehrt

Meinen Schaden machen heil.

Denn nimmer hast du die Gewalt,

Daß sich dein List gen mir erhalt,

Frisch auf!

Geliebt dir Frömmigkeit,

Kunst, Tugend, Ehr, so wird der Streit

Durch mich gewonnen seyn.

Wo aber du nach Reichthum freist,

Schau, daß du nie den Kauf bereust,

Frisch auf!

O Weh! Ein alter Mann

Hat einen Sack voll Thaler an,

Der wird dich führen hin.

Ein wenig denke nach, mein Schatz,

Eh du kömmst auf den Musterplatz,

O Weh!

Wenn du mich nun besiegst,

Und dann bei deinem Alten liegst,

Wie wird dir sein zu Muth!

Herzallerliebstes Engellein,

Bedenk, was dir zu thun mag sein,

O Weh!

Wirst du einmal verführt,

Mein junger Leib dir nimmer wird,

Du bringst mich auch in Tod.

Rühre nicht Bock, denn es brennt

Aus der Zeit Simon Dachs.

Bons dies, Bock!

Dei Grats, Block!

Wie viel Tuch zum Rock?

Sieben Ellen.

Wann soll ich ihn haben?

Gleich auf der Stelle,

Auf den Sonntag Abend,

Sprach der Geselle.

Sonntag kam, Block kam.

Bons dies, Bock!

Dei Grats, Block!

Nun wo ist mein Rock?

Nicht genug Tuch.

Sieben Ellen kein Rock?

Waß solls dann werden Bock?

Ein Wammes, Block!

Wann soll ich ihn haben?

Gleich auf der Stelle,

Auf den Sonntag Abend,

Sprach der Geselle.

Sonntag kam, Block kam.

Bons dies Bock!

Dei Grats Block!

Wo ist nun mein Wamms Bock?

Nicht genug Tuch.

Sieben Ellen kein Wamms, kein Rock?

Waß solls dann werden, Bock?

Ein paar Hosen, Block.

Wann soll ich sie haben?

Gleich auf der Stelle,

Auf den Sonntag Abend,

Sprach der Geselle.

Sonntag kam, Block kam.

Bons dies Bock!

Dei Grats Block!

Wo sind nun die Hosen Bock?

Nicht Tuch genug.

Sieben Ellen nicht Hosen, nicht Wamms, nicht Rock?

Was solls dann werden, Bock?

Ein paar Strümpfe Block!

Wann soll ich sie haben?

Gleich auf der Stelle,

Auf den Sonntag Abend,

Sprach der Geselle.

Sonntag kam, Block kam.

Bons dies Bock!

Dei Grats Block!

Wo sind nun die Strümpfe Bock?

Nicht Tuch genug.

Sieben Ellen nicht Strümpfe, nicht Hosen, nicht Wamms, nicht Rock?

Waß solls dann werden Bock?

Ein paar Handschuh Block.

Wann soll ich sie haben?

Gleich auf der Stelle,

Auf den Sonntag Abend,

Sprach der Geselle.

Sonntag kam, Block kam.

Bons dies Bock!

Dei Grats Block!

Wo sind nun die Handschuh Bock?

Nicht Tuch genug.

Sieben Ellen nicht Handschuh, nicht

Strümpfe, nicht Hosen,

nicht Wamms, nicht Rock?

Waß solls dann werden Bock?

Ein Däumling Block!

Wann soll ich ihn haben?

Gleich auf der Stelle,

Auf den Sonntag Abend,

Sprach der Geselle.

Sonntag kam, Block kam.

Bons dies Bock!

Dei Grats Block!

Wo ist nun mein Däumling Bock?

Nicht Tuch genug.

Sieben Ellen nicht Däumling, nicht

Handschuh, nicht Strümpfe,

nicht Hosen, nicht Wamms, nicht

Rock?

Was solls dann werden Bock?

Noch ein Viertel

Wirds ein Gürtel Block.

Wann soll ich ihn haben?

Gleich auf der Stelle,

Auf den Sonntag Abend,

Sprach der Geselle.

Sonntag kam, Block kam.

Bons dies Bock!

Dei Grats Block!

Wo ist mein Gürtel Bock?

Das Tuch ist zerbrochen,

Ihr tragts schon acht Wochen.

Block thät zum Kramer laufen,

Thät ein neues Tuch kaufen.

Und wär der Block nicht gestorben,

Der Bock hätt ihn verdorben.

Streit zwischen dem blinden Cupido und einem Waldbruder

Fliegendes Blat.

Cupido.

Willkomm mein lieber Eremit!

Was machst in dieser finstern Hütt?

Wie kommts, daß der verdrieslich Wald

Dir besser als die Stadt gefallt?

Soll dann ein so betrübter Stand

Das grob und rauhe Klausnerg'wand

Den schönsten Kleidern von Drador

Und Silber gehen vor?

Eremit.

Ein G'müth, so nach dem Himmel tracht,

Acht' kein Geschmuck noch Kleiderpracht,

Ein Hütt so mich bedecken kann,

Ist stattlich gnug für mein Person:

Dazu wo findt man größre Freud,

Als in der süßen Einsamkeit?

Da kann man in vergnügter Ruh

Sein Leben bringen zu.

Cupido.

Ja, ja, hast recht, ich stimm dir bey

Daß es kein gemeiner Wollust sey,

Zubringen seine Lebenszeit

In Wäldern mit der Jagdbarkeit,

Wo man die Hirschen und die Reh

Sieht lustig springen in die Höh,

Doch aber so verschlossen sein,

Das geht mir gar nicht ein.

Eremit.

Ist nur ein schnöde Eitelkeit

Das irdisch Geschütz und Jagdbarkeit,

Ein rein anmüthig Klausnerg'müth,

Das ist allein mein Jagdgebieth,

Mit dem Brevier so mein Geschoß,

Geh ich auf gutes Waidwerk los,

Bring meiner Seele einen Schmaus

Von dieser Jagd nach Haus.

Cupido.

Hast du Lust zu dem Brevier,

Wie gefallt dir das? hab eins bei mir,

Das braucht so viel Durchblättern nicht.

Verlaß den Wald und gehe mit,

Ich will dich führen in die Stadt,

So schöne Pläz und Häuser hat,

Dort leben kannst in guter Ruh,

Komm! schlag dein Hütte zu.

Eremit.

Wer Gott recht liebt, ihm dienen will,

Dem ist das Beten nicht zu viel,

Das Fasten und die Geisselstreich,

Die bringen mich ins Himmelreich;

Drum geh nur fort verführisch Kind,

Dein Rath ist nichts als ungesinnt,

Laß mich in meiner Klausnerey

Der Andacht wohnen bey.

Cupido.

Du bist der erst mein Eremit!

Der mich verstößt aus seiner Hütt,

Du bist da wie im Himmel drein,

Quäl dich einmal ein Gott zu seyn,

Du hast wohl nicht dazu den Muth,

Ich bin ein armes, junges Blut,

Und muß mich wagen in die Welt,

Als Gott bin ich bestellt.

Eremit.

Wenn dem so ist, gieb mir den Pfeil,

Die Vögel schieß ich zum Kurzweil,

Bleib hier mit Kutt und mit Brevier,

Dir reuet's bald, es ist halb vier,

Da kommt die alte Schäferin,

Hör an die Beicht mit frommem Sinn,

So viel ihr sind, sie sind verliebt

In jeden Eremit.

Die feindlichen Brüder

Handschrift mit Noten. 1600-1700.

(Der lieben Dummheit muß hiebey bemerkt werden, daß dieß ein Scherz, wenn sie weiß was ein Scherz ist, kein Schimpf gegen Schiller sey.)

Don Geishaar.

Müller, warum thust erbleichen?

Weiße Farb bezüchtigt dich,

Aller Muth will von dir weichen,

Was ist dir, dich frage ich,

Diebstähl dir vielleicht einfallen

Die begangen hast beim Mahlen,

Weisser Müller ohne Scham,

Weil du führst ein Diebesnahm.

Don Mahlmehl.

Schneiderlein, was thust du fragen?

Warum ich ganz weiß erschein,

Solltest mir zuvor erst sagen,

Was bedeut' die Röthe dein?

Roth bist du vor lauter Fleckel,

Die gestohlen du, Geisböckel,

Schneider grossen Diebstahl übt,

Gar nichts als den Abschnitt liebt.

Don Geishaar.

Mehldieb sei nicht also trutzig,

Halte mir nicht Diebstahl für,

Mache dich nicht so unnützig,

Kehre nur vor deiner Thür,

Schwarzmehl du für weiß thust geben,

Davon stiehlst du noch daneben,

Ja die Kleien stiehlst du auch,

Das ist ja der Müller Brauch.

Don Mahlmehl.

Was thut doch der Geißbock mecken,

Fängt da mit mir Händel an,

Will ihn in ein Beutel stecken,

Hängen auf am Hosenband.

Diebstahl will er mir vorstossen,

Der doch voller Diebespossen,

Sag, wie ist das Kleid doch dein,

Da's gestohlne Fleckel sein.

Don Geishaar.

Seckelleerer, magst so lügen

Schweige mir nur alsbald still,

Sonsten deinen Mehlmuth biegen,

Ich mit meiner Elle will,

Meinst, ich pfleg vom Raub zu leben,

Weil du es so machest eben,

Dein Kropf ist Diebstahli voll

Weil dein Kopf schmirali toll.

Don Mahlmehl.

Brauch die Elle nur zum messen,

Fleckeldieb und nicht für mich,

Doppelt messen thu vergessen,

Hiezu mahnt Don Mahlmehl dich,

Doppelt Tuch und doppelt Seiden

Doppelt Knöpf brauchst beim Zuschneiden,

Ja noch dieses nicht erkleckt,

Weiter sich dein Geitz erstreckt.

Don Geishaar.

Müller, Mahler, Roggenstehler

Sag, womit erhälst dein Schwein,

Kaufst Getraid nicht um ein Heller,

Muß doch fett wie du ja sein.

Andre müssen sich ernähren,

Du thust fremdes Gut verzehren

Gleich ein Habicht Räuber lebst,

Und in lauter Diebstahl schwebst.

Don Mahlmehl.

Wie prangst du mit Silberknöpfen,

Mit Seiden ausgenähtem Tuch,

Weib und Tochter auch mit Schöpfen,

Mit Spitz, Bändern, hohem Schmuck,

Dann dies sind gestohlne Waaren,

Die da zieren Hoffahrts Narren,

Bist ein rechter Papagai,

Ist nichts dein, als das Geschrei.

Don Geishaar.

Mein Mühlesel, thu betrachten,

Zieh dich bei der Nasen doch,

Deinen Kropf thu beobachten

Mit demselben hurtig poch,

Die Natur hat dir ihn geben,

Daß du sollst bezeichnet leben.

Dieser ist ein Ueberfluß,

Gleich wie dir dein Diebsgenuß.

Don Mahlmehl.

Hättst ein Kropf, du wärest schwerer,

Dürfst nicht tragen 's Bögeleis,

Der Wind dich hinweht du Leerer,

Du verschüttest deine ....!

Geh du deine Finger reiben,

Daß du kannst die Zeit vertreiben,

Unrecht Gut heraus dir fährt,

Gesunder Haut bist du nicht werth.

Don Geishaar.

Eines muß ich dich noch fragen,

Warum machst die Säck so leer,

Werden voll dir zugetragen,

Kehren heim nicht halb so schwer.

Geld brauchst du für deine Kinder,

Die nicht klüger als die Rinder,

Oder für dein Lumpgesind,

Wenns nicht durch die Gurgel rinnt.

Don Mahlmehl.

Sag mir auch du Fingerreiber,

Zu was so viel Futter ist,

Doch nicht so viel Diebstahl treibe,

Schau man kennt schon deine List,

Steifleinwand, Kameelhaar eben

Muß man dir ja doppelt geben,

Damit kleidest du die dein,

Ach laß doch das Stehlen sein.

Chor Don Geishaars.

Waitzendieb, Roggendieb, Gerstendieb,

Korndieb, Kleiendieb, Breiendieb,

Erbsendieb, du, du, du Linsendieb,

Graubendieb du, du, du Mehlbeutel,

Lügenveitel, Wasserkropf, Eselsknopf,

Mühlnarr, du, du, du Me Me Mehldieb,

Du bist ein Dieb, ja ja ja, nein nein nein,

Ich nicht, du du du.

Chor Don Mahlmehls.

Tuchdieb, Zeugdieb, Hosendieb, Seidendieb,

Fadendieb, Bordendieb, Säckeldieb,

Fleckeldieb, du, du, du Kameelhaardieb,

Manchesterdieb, du, du, du Knopfdieb,

Fingerreiber, Bocktreiber, Ziegenbart,

Armer Tropf, meck meck meck, Ziegenknopf,

Du bist ein Dieb, meck meck meck, ja ja ja,

Ich nicht, du, du, du!

Chor Don Geishaars.

Es ist ein Dieb da!

Chor Don Mahlmehls.

Es ist ein Bock da!

Chor Don Geishaars.

Wer ist er?

Chor Don Mahlmehls.

Wer ist er?

Chor Don Geishaars.

Der Mahlmehl.

Chor Don Mahlmehls.

Der Geishaar.

Nun gehen mir alten seeligen Manne erst die Augen auf

Docen Miscellaneen I, S. 272.

Als Jupiter gedacht,

Er hätte Himmel und Erd,

Ganz fertig ausgemacht,

Und was darin gehört,

Da sah er hin und her,

Besinnt sich endlich fein,

Es müßt seyn etwas mehr,

So da gehört darein.

Der Sachen ha ha Cupido lacht,

Sprach: Alter du hast nicht alles gemacht,

Besinn dich fein wohl, besinn dich fein wohl,

Das Beste fehlt hier, das billig seyn soll!

Solches Jovem verdroß hart,

Daß er von diesem Kind,

Spöttlich verlachet ward,

Da nahm er in sein Sinn,

Erschafft ein Kreatur

Ein schön jungfräulich Bild,

Welche schöne Figur

Er für sein Kunstwerk hielt.

Der Sachen ha ha Cupido lacht:

Du hast alles recht wohl gemacht,

Des freu ich mich sehr, des freu ich mich sehr;

Ach Lieber mach doch der Dinge noch mehr.

Welches Jovi Freuden bracht,

Daß dieses Kind nackend und bloß,

Ihn sehr freundlich anlacht,

Drum setzt ers in sein Schooß,

Das Bild entschlief so bald,

Er hätts geküßt so gern,

Wolts aber mit Gewalt,

Nicht aus dem Schlaf verstörn.

Der Sachen ha ha Cupido lacht,

Sprach: Alter küß fort, bis sie erwacht,

Laß also nicht ruhn, laß also nicht ruhn,

Es ist ihr nicht um den Schlaf zu thun.

Dein Liebelein schlaf oder wach,

So küß sie immerfort,

Dir kein Gedanken mach,

Sondern glaub meinem Wort,

Küß sie so oft und wohl,

Ich will verwetten was,

Ob sie dich schelten soll,

Sondern sprechen, küß nur bas!

Der Sachen, ha ha, Cupido lacht,

Zwey Lieblein scherzen die ganze Nacht,

Laß also frey gehn, laß also frey gehn,

Ach Kinder was wird noch draus entstehn.

Darum schönes Liebelein,

Laß mich dir nun küssen auch

Dein werthes Mündelein,

Weils ist ein alter Brauch,

Der muß abkommen nicht,

Weils ist ein ehlich Pflicht,

Und wenns in Ehren geschieht,

So kanns ja schaden nicht.

So haben die Alten einander geküßt,

Bis aus Zwey ein Drey worden ist.

So laßt uns nun auch halten den Gebrauch,

So lang wir leben auf dieser Erd.

Ehrensache und Satisfaction zu Günzburg

In des guten Kerls Ton.

Altes Manuscript.

Zu Günzburg in der werthen Stadt,

Als ihre Zunft den Jahrstag hat,

Die Schneider alle kamen,

Die Meister sämmtlich jung und alt,

Die Gesellen auch in schiefer Gestalt

Da in der Kirch zusammen.

Der Teufel aber hat kein Ruh,

Baut sein Capelle auch dazu,

Als sie zum Opfer gehen,

Da hat man mitten in der Schaar

Ein großen Geißbock offenbar

In ihrer Mitt' gesehen.

Der gieng ganz sittsam neben her

Dem Opfer zu in aller Ehr,

Und thät sich doch nit bücken,

Ein alter Meister hochgeschorn

Der faßt da einen grimmen Zorn,

Und wollt darüber zücken.

Wo führt der Teufel den Bock daher,

Potz Elle, Fingerhut und Scheer,

Er kömmt mir recht und eben,

Gieng er nur besser her zu mir,

Ich wüsste schon ein Kunst dafür,

Wollt ihm ein Maultasch geben.

Der Geißbock hätt sehr feine Ohrn,

Vermerkte bald des Schneiders Zorn,

Hätt doch nichts zu bedeuten,

Er machet sich zugleich unnütz,

Und biet dem Schneider einen Trutz,

Gieng frisch ihm an die Seiten.

Der Schneider aber hielt sein Wort,

Es war grad an der Stiege dort,

Er griff den Bock beim Boschen,

Er stieß denselben hin und her,

Als wenns des Bocks sein Mutter wär,

Gab ihm eins an die Goschen.

Der Geißbock fiel die Stiegen ein,

Das mußt er also lassen sein

Und dürft sich nicht wohl rächen,

Gieng bald darvon in aller Still,

Gedacht der Schneider sind zu viel,

Sie dürften mich verstechen.

Frau Burgermeisterin alldort

Stand in dem Stuhl an ihrem Ort,

Die hat der Bock ersehen,

Er gieng ganz traurig zu ihr hin,

Und klagte ihr in seinem Sinn,

Wie hart ihm wär geschehen.

Er sprach: »Ich habs nit bös gemeint,

Dieweil die Schneider meine Freund,

Hab ich für Recht ermessen,

Daß ich mit Meister und Gesell

Mich bei dem Jahrstag auch einstell,

Bin grob doch eingesessen.

Die Maultasch hab ich nit erwart',

Hätt sonst mein Fell so rauch und hart

Gar wohl verschonen können,

Jezt habe ich die Stöß davon,

Die hängen mir mein Lebtag an,

Das fühl ich an dem Brennen.

Wenn ich aufs Jahr noch hier verbleib,

Bleib ich daheim und schick mein Weib,

Kanns leichter übertragen,

Die ist zumahl ein reine Geiß,

Wie sie und jedermann wohl weiß,

Die dürften sie nit schlagen.«

Die Frau sagt ihm auf sein Begehrn:

»Geh nur mein Schatz, klags meinem Herrn,

Dem Schneider bringts nicht Rosen.«

Der Geisbock neiget sich vor ihr,

Bedankt sich auch auf sein Manier

Mit Stutzen, Meckern, Stoßen.

Der Schneider schaut von ferne zu,

Des Bocks Anklag gab ihm Unruh,

Wolt schier darum verzagen,

Daß er den Bock, es war ihm leid,

Aus Zorn und Unbescheidenheit

Im Gotteshaus geschlagen.

Wies endlich ablief noch zur Lust,

Das ist den Schneidern wohl bewußt,

Habs weiter nit beschrieben,

So viel ich hab gehört davon,

Hat er dem Bock Abbitt gethan,

Dabei ist es geblieben.

Ein guter Herr, der sprach mich an,

Dem hab ich es zu lieb gethan,

Sein Bitt nit abgeschlagen,

Und diese schöne Action

Ins guten Kerles Weiß und Ton

Also zusamm getragen.

Schadenfreude

Nach Anakreon, nationalisirte Antike. Philanders Strafreden I, S. 113.

Hie auf dieser Liebes Matt

Cupido vor dreien Tagen,

Weil er nichts zu schaffen hat,

Wollt sein Zelt und Lager schlagen:

Ach Cupido kleiner Schelm,

Wie machst du so große Wunden.

Als er nun ins Grüne kam,

Dieses hier dort das wolt sehen,

Venus bei der Hand ihn nahm,

Doch wolt er nicht mit ihr gehen, ach Cupidon. usw.

Lief bald vor das Bienen Haus,

Wolt ein wenig Honig lecken,

Eine kroch zum Korb heraus

Und flog nach dem jungen Gecken, ach Cupidon. usw.

Cupido bald her bald hin,

Hätt sich gern vor ihr verkrochen,

Doch die Bien flog stets auf ihn,

Bis er von ihr war gestochen, ach Cupidon. usw.

Als er seinen Finger schaut,

Wie er armsdick aufgeloffen,

Fing er an zu schreien laut:

O weh Mutter, ich bin troffen! Ach Cupidon. usw.

O Weh liebe Mutter bald,

Ich muß an dem Stich verderben,

O Weh, ich lauf in den Wald,

Lasse mich drinn Hungers sterben. Ach Cupidon. usw.

Helft und helft ihr nicht geschwind,

Stürz ich mich in einen Brunnen,

Wie bald kann ein armes Kind

Als ich, in der Hitz verbrennen, ach Cupidon. usw.

Rach o liebste Mutter Rach,

Ich werd noch verzweiffeln müssen,

Helft, ich spring sonst in den Bach,

Oder will mich selbst erschiessen, ach Cupidon. usw.

Venus sprach vor Zorn kein Wort,

Endlich nahm ein Hand voll Ruthen,

Wart, ich will dich bringen fort,

Daß dir soll der Hintern bluten, ach Cupidon. usw.

Hab ich dirs nicht vor gesagt,

Du solt stupfens müssig gehen,

Wer nicht folgen will der wagt.

Komm her, laß den Finger sehen, ach Cupidon. usw.

Ey du ungerathner Sohn,

Dir ist eben recht geschehen,

Das ist dein verdienter Lohn,

Wilt nicht mit der Mutter gehen, ach Cupidon. usw.

Indem bükt sie ihn herum:

Halt ich will dich lehren sitzen,

Gß' gß' noch einmal so kum,

Dann will ich dich besser fitzen, ach Cupidon. usw.

Cupido fiel auf die Erd,

Ha! wie that ihn das verdriessen,

Und wie ein zaumloses Pferd,

Schlug um sich mit Händ und Füßen, da Cupidon. usw.

Ach mein, klag dich nicht so sehr,

Sprach sie, und bald laß die Possen,

Denk' daß du wohl andre mehr

Unverschuldet hast geschossen, ha Cupidon. usw.

Deine Pfeil sind voller Gift,

Und gehn richtig zu dem Herzen,

Was aber den Finger trift,

Das ist nur ein Kinderscherzen. Ha Cupidon. usw.

Thuts dir schon ein wenig weh,

Darfst dir drum nicht lassen bangen,

Eh du dreimal Steh und Geh,

Sagst, so wird es sein vergangen. Ach Cupidon. usw.

Wen der lose Vorwiz sticht,

Und solch Leckerey will treiben,

Dem gerath es anders nicht,

Drum sollst bei der Mutter bleiben.

Ach Cupidon kleiner Schelm,

Wie machst du so große Wunden!

Du Stupfer, du Hauser,

Du Rupfer, du Zaußer,

Du Lecker, du Lauser,

Du Schlecker, du Mauser,

So soll es dir gehn,

Recht ist dir geschehn,

So soll es dir gehn!!!

Rinaldo Rinaldini

Es wollt ein Schneider wandern,

Am Montag in der Fruh,

Begegnet ihm der Teufel,

Hat weder Strümpf noch Schuh':

He, he, du Schneiderg'sell,

Du mußt mit mir in die Höll,

Du mußt uns Teufel kleiden,

Es gehe wie es wöll.

Sobald der Schneider in die Höll kam,

Nahm er seinen Ehlenstab,

Er schlug den Teuflen Buckel voll,

Die Hölle auf und ab:

He, he, du Schneidergesell,

Mußt wieder aus der Höll,

Wir brauchen nicht zu messen;

Es gehe wie es wöll.

Nachdem er all gemessen hat,

Nahm er seine lange Scheer

Und stuzt den Teuflen d' Schwänzlein ab

Sie hüpfen hin und her.

He, he du Schneiderg'sell,

Pack dich nur aus der Höll,

Wir brauchen nicht das Stuzen,

Es gehe wie es wöll.

Da zog er's Bügeleisen raus,

Und warf es in das Feuer,

Er streicht den Teuflen die Falten aus,

Sie schrieen ungeheuer:

He, he du Schneiderg'sell,

Geh du nur aus der Höll,

Wir brauchen nicht zu bügeln,

Es gehe wie es wöll.

Er nahm den Pfriemen aus dem Sack,

Und stach sie in die Köpf,

Er sagt, halt still, ich bin schon da,

So sezt man bei uns Knöpf:

He, he, du Schneiderg'sell,

Geh einmal aus der Höll,

Wir brauchen nicht zu kleiden,

Es geh nun wie es wöll.

Drauf nahm er Nadl und Fingerhut,

Und fängt zu stechen an,

Er flickt den Teufeln die Naslöcher zu.

So eng er immer kan:

He, he, du Schneidergesell,

Pack dich nur aus der Höll,

Wir können nimmer riechen,

Es geh nun wie es wöll.

Darauf fängt er zu schneiden an,

Das Ding hat ziemlich brennt,

Er hat den Teuflen mit Gewalt

Die Ohrlappen aufgetrennt:

He, he, du Schneiderg'sell,

Marschir nur aus der Höll,

Sonst brauchen wir den Bader,

Es geh nun wie es wöll.

Nach diesem kam der Lucifer,

Und sagt: es ist ein Graus,

Kein Teufel hat kein Schwänzerl mehr,

Jagt ihn zur Höll hinaus:

He, he, du Schneiderg'sell,

Pack dich nur aus der Höll,

Wir brauchen keine Kleider,

Es geh nun wie es wöll.

Nachdem er nun hat aufgepackt,

Da war ihm erst recht wohl,

Er hüpft und springet unverzagt,

Lacht sich den Buckel voll,

Ging eilends aus der Höll,

Und blieb ein Schneiderg'sell;

Drum holt der Teufel kein Schneider mehr,

Er stehl so viel er wöll.

Hans in allen Gassen

Fliegendes Blat

Ich will einmal spaziren gehn,

Und suchen meine Freud,

Begegnet mir ja alsobald,

Ha ha, ja ja, ja alsobald,

Ein Knäblein war schön bekleidt.

Zwei Flüglein thät er tragen,

Ein Bogen in seiner Hand,

Er thät gleich zu mir sagen,

Ha ha, ja ja, ja sagen,

Schenk mir dein Herz zum Pfand.

Was thust du da, du kleiner Bub?

Was machst du hier im Wald?

Du g'hörst nach Haus in deine Ruh,

Ha ha, ja ja, in deine Ruh,

Die Nacht ist dir zu kalt.

Seine Aeuglein hat er verbunden,

Mit einem schwarzen Flor,

Du machst mir ja viel Wunden,

Ha ha, ja ja, viel Wunden,

Du kleiner Kupido.

Itzt will ich erst recht lieben,

Weils die Leut verdriessen thut,

Ich wills nicht mehr aufschieben,

Ha ha, ja ja, aufschieben,

Wills nehmen für mein Buß.

Das zarte Wesen

Altes Manuscript.

Zu Backnang wohnt ein Schneiderlein,

Es hat ein einzigs Geiselein,

Er bracht ihm Gras, er bracht im Kraut,

Das best', das er im Garten baut.

Da ward das zarte Wesen krank,

Der Schneider war in grossem Leid,

Als sie den Tod mußt leiden:

»Mein edle Geiß, die Häddel heißt,

Hat manches Kraut gefressen.

Jezt muß ich gar vor Herzeleid

Mein süße Geiß vergessen!«

Der Stadtknecht gieng am Zaune nah,

Sobald, als er die Geiß ersah:

»Potz Kreutz! was seh ich liegen!

Das wär' jezt eine gute Sach,

Wenn es nur blieb verschwiegen.«

Der Stadtknecht zeigts dem Metzger an:

»Ei guten Abend Metzger du,

Beim Bettelhaus, da liegt ein Rehbock,

Die Haut ist abgezogen.

Das wär ein gute Sach für uns,

Wenn es nur bleibt verschwiegen.«

Der Metzger in die Metzel kam,

Sein Gürtel und Messer mit sich nahm,

Ein weissen Schurz darneben.

Die Pfarrerin mit dem Gelenk heim gieng,

Die Vögtin macht ein Braten,

Es habens kauft mehr als zehn Frau'n,

Ist reissend abgegangen.

Die Backnanger Herrn sind zusammen gesessen,

Das zarte Wesen als einen Rehbock gegessen,

Ein Guckuck für eine Taube,

Und blaue Schleen für Trauben.

Das Backnanger Liedlein lautet nit wohl,

Man schlägt einem gleich den Buckel voll,

Sie konnten das zarte Wesen nit verdauen.

Weibliche Selbstständigkeit

Mündlich.

Wer noch in Freiheit leben will,

Der komm mit mir zum Walde,

Diana rast und rastet still,

Und rufet alsobalde;

Frau Echo schlägt den Triller drein,

Daß mir mein Herz zerspringt,

Weil auf der Sait Diana spielt,

Und mir ein Liedlein singt.

Und als ich in Gedanken da

Schier ganz verwirret ware,

Da kam ein Wildpretschütz mir nah,

Dazu ein junger Knabe.

Er nennet mich bei meinem Nam,

Und schaut mich herzlich an:

Wie kommen wir allhier zusamm,

Sprach er, o Schäfersdam?

Ich gab zur Antwort: Kleiner Bu,

Was thust du hier im Walde,

Heraus gehörst du in die Ruh,

Die Nacht ist dir zu kalte!

Mein Feuer habe ich bey mir!

Und seufzet allsogleich,

Weil auf der Sait Diana spielt

In ihrem edlen Reich.

Sie führt ihn ins Gebüsch hinein,

Zum grün tapzierten Saale,

Sie bleibt nicht lange so allein,

Und strickt am Vogelgarne,

Das Feuer lockt die Flora hin,

Die Blumen sehn hinein,

Ich bleib mit meinem freien Sinn

Wohl in dem Wald allein.

Das Erbbegräbniß

Altes Manuscript.

Das Schneiderlein sah am Wege stehn

Eine alte verzottelte Geiß,

Da sprach dieselbige: Zick, Zick, Zick,

Bock, Bock, Bock, Meck, Meck, Meck,

Da wards dem Schneiderlein heiß.

Das Schneiderlein fing zu laufen an,

Lauft in das Wirtshaus hinein,

Da sprach derselbige: Zick, Zick, Zick,

Bock, Bock, Bock, Meck, Meck, Meck,

Schenkt mir ein halb Maas ein.

Das Schneiderlein fing zu saufen an,

Sauft aus den Fingerhut,

Da sprach derselbige: Zick, Zick, Zick,

Bock, Bock, Bock, Meck, Meck, Meck,

Wie schmeckt der Wein so gut.

Das Schneiderlein fing zu tanzen an,

Tanzt in der Stuben herum,

Da fiel derselbige Zick, Zick, Zick,

Bock, Bock, Bock, Meck, Meck, Meck,

Vor Ohnmacht gar bald um.

Das Schneiderlein wurde begraben dann

In ein hohle verzottelte Geiß,

Da sprach derselbige Zick, Zick, Zick,

Bock, Bock, Bock, Meck, Meck, Meck,

Wie ist die Hölle so heiß.

Der Paß

Fliegendes Blatt.

Schöns Salzburger Mädl,

Mit dem krausen Härl,

Thust mir überaus gefallen,

Wann ich dich seh gehen,

Bleib ich allzeit stehen,

Und betrachte dich vor andern allen,

Deine schwarze Hauben

Sticht mir in die Augen,

Mit deinen güldnen Borten;

Bin ich z'Haus allein,

Fallt mirs wieder ein,

Dirnerl wär ich bey dir dorten.

Wenn ich fragen darf,

Mein, wer ist der Herr,

Denn es ist nicht allzeit zu trauen,

Mein Herr ist sehr bös,

Giebt der Frau oft Stöß,

Daß sie nicht auf mich thut schauen! –

Weil du mich thust fragen,

Will ich dirs wohl sagen:

Ich bin einer von den Liebesgöttern,

Alle Schäfersleut

Auf der grünen Haid

Heissen mich auch einen Vettern.

Flußübergang

Altes Manuscript.

Es hatten sich siebenzig Schneider verschworen,

Sie wollten zusammen ins Niederland fahren,

Da nähten sie einen papierenen Wagen,

Der siebenzig tapfere Schneider konnt tragen,

Die Zottelgeiß spannten sie dran,

Hott Hott, Meck Meck, ihr lustigen Brüder,

Nun setzt euer Leben daran.

Sie fuhren, da trat wohl an einem Stege

Den Schneidern der Geiß ihr Böcklein entgegen,

Und schaute die Meister gar trotziglich an,

Darunter war aber ein herzhafter Mann,

Der zog wohl den kupfernen Fingerhut an,

Und zog eine rostige Nadel heraus,

Und stach das Geißböcklein daß es sprang.

Da schüttelt das Böcklein gewaltig die Hörner,

Und jagte die Meister durch Distel und Dörner.

Zerriß auch dem Held den Manchesternen Kragen,

Erbeutet viel Ellen und Scheren im Wagen,

Und weil acht und sechzig gesprungen in Bach,

So hat nur ein einz'ger sein Leben verloren,

Weil er nicht konnt springen, er war zu schwach.

Kupido die Fledermaus

Als ich verwichen lag in sanfter Ruh,

Da klopft an meiner Thür,

Und kommet auch zu mir,

Ein kleiner Bue!

Schneeweiß ist er gekleidt, von Angesicht blind,

Er stellt sich an die Wand,

Ein Fackel in der Hand,

Das lose Kind!

Was das bedeuten soll, schrie ich darauf,

Schweig still, es geschieht dir nichts!

Schweig still, ich thu dir nichts,

Sprach er darauf.

Er geht zum Bette hin, der kleine Fratz,

Er bittet mich gar schön,

Sollt aus dem Wege gehn,

Sollt machen Platz.

Ey du verdammtes Kind! was bildst dir ein,

Willst schon im Bette liegen,

Gehörst noch in die Wiegen,

In die Wickel hinein.

Scheer dich vom Bett und geh nach Haus

Anstatt der Liebesglut

Gehört dir noch die Ruth,

Du Fledermaus!

90 × 9 × 99

Fliegendes Blat.

Es waren einmal die Schneider,

Die hatten guten Muth,

Da tranken ihrer neunzig,

Neun mal neun und neunzig

Aus einem Fingerhut.

Und als die Schneider versammelt waren,

Da hielten sie einen Rath,

Da sassen ihrer neunzig,

Neun mal neun und neunzig,

Auf einem Kartenblat.

Und als die Schneider nach Hause kamen,

Da können sie nicht hinein,

Da schlupften ihrer neunzig,

Neun mal neun und neunzig

Zum Schlüsselloch hinein.

Und als die Schneider recht lustig waren,

Da hielten sie einen Tanz,

Da tanzten ihrer neunzig,

Neun mal neun und neunzig

Auf einem Geisenschwanz.

Und als sie auf der Herberg waren,

Da hielten sie einen Schmauß,

Da fraßen ihrer neunzig,

Neun mal neun und neunzig,

An einer gebacknen Maus.

Und als ein Schnee gefallen war,

Da hielten sie Schlittenfahrt,

Da fuhren ihrer neunzig,

Neun mal neun und neunzig

Auf einem Geisenbarth.

Und als die Schneider nach Hause wollen,

Da haben sie keinen Bock,

Da reiten ihrer neunzig,

Neun mal neun und neunzig

Auf einem Haselstock.

Und als die Schneider nach Hause kamen,

Da saßen sie beim Wein,

Da tranken ihrer neunzig,

Neun mal neun und neunzig

An einem Schöpplein Wein.

Und als sie all besoffen warn,

Da sah man sie nicht mehr,

Da krochen ihrer neunzig,

Neun mal neun und neunzig

In eine Lichtputzscheer.

Und als sie ausgeschlafen hatten,

Da können sie nicht heraus,

Da wirft sie alle neunzig,

Neun mal neun und neunzig

Der Wirth zum Fenster hinaus.

Und als sie vor das Fenster kamen,

Da fallen sie um und um,

Da kommen ihrer neunzig,

Neun mal neun und neunzig

In einem Kandel um.

Cupido und die Magd

Cupido.

Als ich bei dunkler Nacht

War auf der Liebesjagd,

Wollt fangen in der Still

Der Herzen viel,

Da thät sich offerirn

Ein schöne Bauersdirn,

Als ich sie schlafend fand,

Mein Bogen spannt,

Und schoß in schneller Eil,

Ihr Herz mit Liebespfeil.

Magd.

Tausend Sapperlot,

I mein gar, mein Jackerl brennt,

G'schosse bin i auch,

An irgend einem End,

I schmeck schon a Rauch!

Cupido.

In Scherz und Liebeslust

Schieß ich nach deiner Brust.

Magd.

Schau, der Narr is g'scheid,

Schießt mer dann uff die Leut

So grad für Gespaß,

Daß Gott erbärmel!

Schieß mer brav in Ermel,

Do triffst mi nit uff die Nas.

Cupido.

Mägdlein treib du kein Spott,

Ich bin der Liebesgott,

Der nach deinem Herzen tracht',

Mich nit veracht,

Sonst brauch ich mein Gewalt,

Du wirst's erfahren bald,

Daß ich auch jedermann

Bezwingen kann,

Mit meinen Pfeilen spitz.

Magd.

Was schert mich dein Bolz,

Schieß dir im Holz

Kleine Vögle z'sammen,

Erdbeer oder Schwammen,

Dir zum Futter such.

Cupido.

Ich hab Speiß und Früchten gnug,

Dich nur zu lieben such.

Magd.

Ey du kleiner Diab!

Was verstehst du von der Liab,

Bischt hintern Ohren

Noch nit trucke woren,

Machst noch in die Wiegen.

Cupido.

Weil du mich dann verachst,

Und meiner Worte lachst,

So sollst mit Liebespein

Du ganz umgeben seyn.

Wenn dein Herz in Flammen brinnt,

Denk an das kleine Kind,

Das dir so zugesetzt,

So daß die Liebesglut

Dich schier verzehren thut.

Magd.

Sollst mirs nur probieren,

Ich will dirs Fleisch kuriren,

Will dir dein Spiegellein

Mit Ruthen kehren rein.

Cupido.

Niemand mich fangen kann,

Weil ich hab Flügel an.

Magd.

So kannst Zauberey,

Fliegst in Lüften frey,

Wie ein geropte Gans?

Du Spatzenhirn.

Cupido.

Du stolze Bauerndirn!

Läßt gar kein Lust verspürn

Vor meinen betrübten Sinn,

So geh nur hin,

Nimm nur den Veit,

Gieb acht, daß dichs nit reut,

Wenn du suchst in Müh und Noth

Dein Stücklein Brod.

Mußt Dreschen, Butterrühren,

Mußt Gras und Mist ausführen.

Magd.

Dreschen ist meine Freud,

Mistführen thut der Veit,

Wenn dann die Sennrin kommt,

Hat er die Spielleut g'holt,

Führt mich zum Bier.

Cupido.

So bleib beim Bauergesind,

Bauernmensch du bist blind.

Magd.

Ich sieh wohl gnu für mi,

Schau nur du für di,

Sag ders mit eim Wort

Scher di wieder fort,

S'iß nix mit mi.

Meine Reise auf meinem Zimmer

Fliegendes Blat.

Der Schneider Franz, der reisen soll,

Weint laut und jammert sehr:

»O! Mutter lebet ewig wohl,

Euch seh ich nimmermehr!«

Die Mutter weint entsetzlich:

»Das laß ich nicht geschehn,

Du darfst mir nicht so plözlich

Aus deiner Heimath gehn.«

O! Mutter, nein, ich muß von hier,

Ist das nicht jämmerlich!

»Mein Kind, ich weiß dir Rath dafür,

Verbergen will ich dich.

In meinem Taubenschlage,

Verberg ich dich mein Kind,

Bis deine Wandertage

Gesund vorüber sind.«

Mein guter Schneider merkt sich dies,

Und thut als ging er fort,

Nahm kläglich Abschied und verließ

Sich auf der Mutter Wort,

Doch Abends nach der Glocke,

Stellt er sich wieder ein,

Und ritt auf einem Bocke

Zum Taubenschlag hinein.

Da ging er, welch ein Wanderschaft,

Im Schlage auf und ab,

Und wartete bis ihm zur Kraft

Die Mutter Nudeln gab,

Beim Tag war er auf Reisen,

Und auch in mancher Nacht,

Da hat er mit den Mäusen

Und Ratten eine Schlacht.

Einst hatte seine Schwester Streit,

Nicht weit von seinem Haus,

Er hört wie die Bekämpfte schreit,

Und gukt zum Schlag hinaus,

Mein Schneiderlein ergrimmte,

Macht eine Faust und droht:

»Wär ich nicht in der Fremde,

Ich schlüge dich zu todt.«

Kerbholz und Knotenstock

Fliegendes Blatt.

Seyd lustig und fröhlich

Ihr Handwerksgesellen,

Denn es kommt die Zeit,

Die uns all erfreut;

Sie ist schon da!

Wir haben uns besonnen,

Feierabend genommen

In der Still,

Reden nicht zu viel,

Brauchen nicht viel Wort!

Wir haben uns besonnen,

Wo wir werden hinkommen,

Reisen ist kein Schand,

Zu Wasser und zu Land,

Gehn auch Abends zu Bier.

Wir haben uns besonnen,

Wo wir werden hinkommen,

In das Oesterreich,

Gilt uns alles gleich,

Wien ist die Hauptstadt!

Kaiser, Königinn zu sehn,

Etwas zu erlernen,

Von Bescheidenheit,

Von der Höflichkeit,

Wie auch von Manier!

Preßburg in Ungarn,

Hat uns bezwungen,

Breslau in der Schlesing,

Bin ich schon gewesen,

Das gefällt mir wohl.

Moskau in Rußland,

Allerlei Leder sind mir da bekannt,

Juchten und Korduan,

Zucker und Marzipan

Ißt man allda zum Frühstück.

Botzen in Ellischland,

Inspruck im Tirolerland,

Setz mich auf das Meer

Fahre hin und her,

Nach Holland hinein.

Amsterdam in Holland,

Schöne Farben sind uns wohlbekannt,

Grün und blau,

Scharlachroth,

Karmasinfarbroth.

Haben einen weiten Gang

Fort in das Tirooolerland,

Frankreich in Paris,

Wo ich meine Stiefel ließ,

Ist allda ein Lazareth!

Dresden in Sachsen,

Wo die schönen Mädel auf den Bäumen wachsen,

Hätt' ich dran gedacht,

Hätt' ich eine mitgebracht,

Für den Altgesellen auf der Post.

Prag in Böhmen, mag ich auch nicht seyn,

Seyn so viele Juden darein,

Alle liebe Tag

Ist es eine Klag,

Daß eine Mordthat geschach.

Dreißig tausend groß und klein

Studitutidenten thun drin seyn,

Jederzeit

Ist es ihre Freud,

Wenn sie machen brave Beut.

Können Juden vexiren,

Recht tribuliren,

Sie gehen her

Mit Schweinenschmeer

Schmieren sie ihnen die Bärt.

Haben noch einen harten Stand

Bis nunter ins Kravattenland,

Sitz ich auf der Sau

Und herummer schau,

Belgrad ist schon da.

Nun adje Heidelberg,

Bist eine rechte Staatsherberg,

Ist ganz still,

Wenn man will

Singen die ganze Nacht.

Nun adje du werthe Stadt,

Weil es ausgeregnet hat,

Mit dem Parableh

Geh ich nach der See,

Wenn ich komm vom großen Faß.

Rechenexempel

Fliegende Blätter.

Bruder Liederlich,

Was saufst dich so voll?

O du mein Gott,

Was schmeckts mir so wohl.

Am Montag

Muß versoffen seyn,

Was Sonntag

Uebrig war vom Wein.

Am Dienstag

Schlafen wir bis neun,

Ihr liebe Brüder

Führt mich zum Wein.

Am Mittwoch

Ist mitten in der Wochen,

Haben wir das Fleisch gefressen,

Freß der Meister die Knochen.

Am Donnerstag

Stehn wir auf um vier,

Ihr lieben Brüder,

Kommt mit zum Bier.

Am Freytag

Gehen wir ins Bad,

Alle Lumperey

Waschen wir ab.

Am Samstag

Da wollen wir schaffen,

Spricht der Meister:

Könnts bleiben lassen.

Am Sonntag

Vor dem Essen

Spricht der Meister:

»Jezt wollen wir rechnen.

Die ganze Woche

Hast du gelumpt,

Hast du gesoffen,

Null für Null geht auf.

Nun will ich nicht mehr leben,

Mit dir Geselle mein.

Urlaub will ich dir geben,

Weil du nicht bleibst daheim.

Du hast die sieben Tag

Gefeiert mit Spazierengehen,

So ich nicht leiden mag.«

Bruder Liederlich.

Gar willig und mit Freuden

Will ich jezt ziehn davon,

Will solche Krauter meiden,

Dies also machen thun,

O Kraut, o Meister Kraut,

Des Tag soll zweymal fressen,

In meine zarte Haut.

Meister.

Egyptisch soll dich plagen

Der Sonn und Mondenschein,

Ein Bündel schwer zu tragen

Soll dir Gesellschaft seyn,

Dazu ein schlimmer Weg,

Darauf du jezt sollst wandern,

Bis über die Schuh im Dreck.

Bruder Liederlich.

Wie bist du so vermessen,

Hör zu du Krauter mein,

Du giebst zwar wohl zu fressen,

Viel Supp und wenig Fleisch,

Und alle Tag zwey Kraut,

Das macht in einem Jahre

Sieben hundert dreissig Kraut.

Meister.

Was soll ich dir belohnen,

Wenn du's verdienest nicht?

Den Buckel thust du schonen,

Daß dir nicht Weh geschieht;

Thust alle Stund ein Schlag,

Die Hand magst nicht aufheben,

Drum ich dich nimmer mag.

Bruder Liederlich.

Die Frau hat mich geliebet,

Und auch die Tochter dein,

Der Abschied mich betrübet,

Bringt mich in schwere Pein,

Macht mir mein Herz verwundt,

Wann ich an sie gedenke,

Und ihren rothen Mund.

Meister.

Mein Weib kann dir nicht helfen,

Weil sie nicht Meister ist,

Laß nur die Lieb verwelken,

Wann abgereiset bist,

Geh, nimm dein Kleid an Leib,

Und laß das Lieben bleiben,

Bey deines Meisters Weib.

Trutz den Meistern

Fliegendes Blat.

Drum ihr Gesellen halt euch gut,

Zu Hamburg das junge Blut,

Thut die Meister scheren;

Rommodedom und Faldrida,

Thut die Meister scheren.

Sagt in vierzehn Tagen auf,

Reiset fort mit schnellem Lauf,

Thut die Welt durchreisen; Romod. usw.

So ihr an Ort und Stelle werd kommen,

Sagt die Meister habn genommen

Geld aus unserer Lade; Romod. usw.

Den Gesellen, die davon sprechen,

Wollen wir den Hals zerbrechen,

Ja sie sollen schweigen; Romod. usw.

Gesellen gingen nach Altona hinaus,

Lebten da in Saus und Schmauß,

Auf des Meisters Gelder: Bomod. usw.

Als sie ein Vierzehn Tage gelegen,

Wollten sie das Geld erlegen,

Wolten sie es wohl ändern: Romod. usw.

Gesellen thäten sich resolviren,

Nach der Herberg zu spaziren,

Thäten da brav saufen: Romod. usw.

Thüren wurden zugemacht,

Trommel geschlagen, daß es kracht,

Bürger schlugen Lärmen: Romod. usw.

Vor die Herberg kamen an

Mehr als dreißig tausend Mann,

Bürger und Soldaten: Romod. usw.

Tischler gaben sich gefangen,

Kamen den Herren entgegen gegangen,

Fragten was sie wollen: Romod. usw.

Wir verlangen nicht mehr als Recht,

Oder es wird Hamburg schlecht,

Dieses Jahr ergehen: Romod. usw.

Schornsteinfeger fuhren fort:

Tischler saget nur ein Wort,

Sollen wir drein werfen: Romod. usw.

Tischler kamen aus Arest,

Liessen sich aufs allerbest

Die Trompeten blasen: Romod. usw.

Andre Handwerker allzumal

Riefen Vivat überall,

Es leben unsre Brüder: Romod. usw.

Nun Adjeu mein Lied ist aus,

Meister müssen gehn nach Haus,

All ihr Gut verkaufen: Romod. usw.

Wer hat uns dies Lied erdacht,

Das haben brave Burschen gemacht,

Die die Welt durchreisen,

Rommodedom und Faldrida,

Die die Welt durchreisen.

Der Habersack

Altes fliegendes Blat aus 1500.

Und wollt ihr hören singen,

Ich sing ein neues Lied,

Von einem feinen Fräulein,

Und wie es dem ergieng,

Sie war genannt der Habersack,

Gott geb ihr einen guten Morgen,

Und einen guten Tag,

Tag und Tag und aber Tag

Mit der ich heut Nacht sprach.

Das Fräulein, das war weise,

Mit seinen Worten klug,

Wie bald nahm sie den Habersack,

Ihn zu der Mühle trug,

Nun seh, du lieber Müller mein,

Den Haber sollst du mahlen,

Wohl um den Willen mein,

Dein und mein und aber dein,

Es soll verschwiegen sein.

Der Müller nahm den Haber

Und schütt ihn auf die Rell,

Er konnt ihn nie gemahlen,

Es war sein Ungefäll,

Er mahlt die Nacht, bis an den Tag,

Gott geb ihm einen guten Morgen,

Und einen guten Tag,

Tag und Tag und aber Tag,

Mit der ich heut Nacht sprach.

Der Müller nahm die Stiefel,

Streift sie an seine Bein,

Er gieng die Gassen auf und ab,

Und sang ein Liedlein klein,

Er sang ein Lied vom Habersack,

Gott geb ihr ein guten Morgen,

Und einen guten Tag,

Tag und Tag, und aber Tag,

Mit der ich heut Nacht sprach.

Das hört des Müllers Knechte

In seinem Kämmerlein,

Er dacht in seinem Sinne,

Es wär ein Fräulein fein,

Es wär ein Fräulein minniglich,

Wollt Gott sollt ich sie schauen,

Wohl durch den Willen mein,

Dein und mein und aber dein,

Es sollt verschwiegen sein.

Müllerlied

Altes fliegendes Blat aus 1500.

Der Müller auf seim Rößlein saß,

Gar wohl er in die Mühle sah,

Er thät dem Annely winken,

O Annelin, liebstes Annelin mein,

Hilf mir den Wein austrinken.

Und da der Wein austrunken war,

Da kam ein grober Bauer dar,

Er bracht dem Müller Säcke,

Der Müller dacht in seinem Sinn,

Hätt Korn ich drein gemessen.

Der Müller in die Mühle trat,

Er wünscht den Säcken guten Tag,

Thät in die Lauten schlagen,

Und welcher Sack nit tanzen will,

Den nimmt er bei dem Kragen.

Das Bäurlein in die Mühle trat,

Er wünscht dem Müller guten Tag,

Darzu ein guten Morgen,

Dank hab, Dank hab du grober Baur,

Was willstu bei mir holen.

Das Bauerlein in die Mühle schreit,

Müller hast mir das Mehl bereit?

Du hast mirs halber gestolen,

Du lügst, du lügst du grober Bauer,

Ist mir in der Mühl verstoben.

Das Bäurlein aus der Mühle trat,

Das Annelein ihm die Wahrheit sagt,

Du hast der Kleie vergessen,

Ach nein, ach nein, liebs Annelin,

Des Müllers Schwein han's gessen.

Der Müller hätt die fettsten Schwein,

Die in dem Lande mögen seyn,

Er mästs aus Bauern Säcken.

Da muß sich mancher arme Bauer

Sein Mägd und Knecht früh wecken.

Der Müller war sogar verwegen,

Er ist dem Bauer in Weg gelegen,

Es hat ihn sehr verdrossen,

Dasselbig that das Müllerlein gut,

Ist ihm gar übel erschossen.

Der Müller gäb ein Batzen drum,

Daß man ihms Liedlein nimmer sung,

Er thuts gar übel hassen,

Singt man das in der Stuben nit,

So singt mans auf der Gassen.

Der uns das Liedlein neu gesang,

Ein grober Bauer ist er genannt.

Er hats gar wohl gesungen,

Er hat drei Säck in die Mühle gethan,

Sind ihm zwey wiederkommen.

Das schwerste Leiden

Albertini Narrenhatz. Augsburg 1617

Es ist auf Erden kein schwerers Leiden,

Als wann sich einer auf ein neu's muß kleiden.

Ein neues Paar Schuh,

Ein Wammes darzu

Ein Rock dabei, hat kein Falten.

Die Hosen sind hinten und vorne zerspalten,

Die Strümpf hängen wohl über die Schuh,

Gleichwie ich auch thue,

Hab ich kein anders zu kaufen.

Wann ich über die Gassen gehe,

Der Wind thut mir von Herzen wehe,

Man siehet mir hinten und vorne ein,

Das stehet nicht fein,

Ein jeder thut meiner lachen.

Linz ist gar eine feine Stadt,

Darin es gar viel Schneider hat,

Hätt' ich Geld, so zöge ich hinein,

Und kaufet ein.

Also muß ichs lassen bleiben.

Also geschicht den kostfreien Gesellen,

Wann sie stets banketieren wöllen,

Fressen und saufen wohl bei dem Wein,

Wollen die besten seyn,

Für einen jeden thun sie auszahlen.

Dies Liedlein ist den jungen Gesellen gemacht;

Die gern spaziren gehn bei der Nacht,

Wenig erwerben,

Und viel verderben.

Habt ihr den krummen Peter lange nicht gesehen

Mündlich.

Hab ich dann schon rothe Haar, rothe Haar,

Leid ich d'rum noch kein Gefahr.

Rothe Haar die Leut nicht schänden,

's ist, daß mich die Leute kennen,

Hab ich dann schon rothe Haar, rothe Haar,

Leid ich d'rum noch kein Gefahr.

Hab ich schon ein schieles Aug, schieles Aug,

Krieg ich doch ein schöne Frau.

Mancher hat zwey schöne Augen,

Muß doch durch die Brille schauen,

Wann ich schon ein wenig schiel, wenig schiel,

Brauche ich doch keine Brill.

Hab ich schon ein stumpfe Nas, stumpfe Nas,

Bin ich doch ein schlauer Haas.

Kann doch schön die Teller lecken,

Bleibt mir keiner am Näschen stecken,

Hab ich schon ein stumpfe Nas, stumpfe Nas,

Bin ich doch ein schlauer Haas.

Hab ich schon ein krummen Fuß, krummen Fuß,

Weiß ich, daß ich hüpfen muß,

Mancher hat fein grade Glieder,

Hinkt und hüpft doch hin und wieder,

Hab ich einen krummen Fuß, krummen Fuß,

Weiß ich, daß ich hüpfen muß.

Leb ich schon inkognito, inkognito,

Scher ich mich auch nichts darum,

Gut gelebt und seelig gestorben,

Ist dem Teufel die Rechnung verdorben,

Leb ich schon inkognito, inkognito,

Scher ich mich auch nichts darum.

Das Weberlied

Frühmorgens, wenn der Tag bricht an,

Hört man uns schon mit Freuden

Ein schönes Liedlein stimmen an,

Und wacker drauf arbeiten.

Die Spule die ist unser Pflug,

Das Schifflein ist das Pferde,

Und damit machen wir gar klug

Das schönste Werk auf Erden.

Gar manche Jungfrau freundlich spricht:

Macht mir gut Tuch zu Betten,

Das Garn ist auch schon zugericht,

Zu Tischtuch und Servietten.

Webt mir die schönsten Bilder drein,

Macht mir darin kein Neste,

Das Trinkgeld sollt ihr haben fein,

Webt mirs aufs allerbeste.

Und wenn ein Kriegsheld zieht ins Feld

Mit seinen Wehr und Waffen,

So schlägt er auf ein Leinwandzelt,

Darunter thut er schlafen.

Die schönste Arbeit weben wir

Von Seiden, Flachs und Wolle,

Dem Fähndrich weben wir's Panier,

Daß ers erhalten solle.

Und ist die Leinwand nichts mehr werth,

Und ist die Fahn verloren,

So kömmt sie erst in rechten Werth,

Papier rauscht vor den Ohren,

Man druckt darauf das Gotteswort,

Und schreibt darauf mit Dinten,

Des Webers Werk währt immer fort,

Kein Mensch kann es ergründen.

Construction der Welt

Mündlich.

Als Gott die Welt erschaffen

Und allerhand Gethier,

Konnt er nicht ruhig schlafen,

Er hat noch etwas für;

Wann nur ein Mensch auf Erden,

Dacht er in seinem Sinn,

Die Welt muß voller werden,

Es sey noch etwas drinn.

Dem könnt wohl alles nutzen

So schön gemacht voraus,

Drauf nahm er einen Butzen

Und macht ein Männlein draus;

Er schnipt ihn in die Höhe,

Blies ihn ein bissel an,

Da sah er vor sich stehen

Adam! den ersten Mann.

Der Stein, wo Adam saße,

Der war sehr kalt und naß,

Es fror ihn ans Gesaße,

Drum legt er sich ins Gras;

Gott Vater schaut vom Himmel,

Und schaut dem Adam zu,

Gedacht bey sich schon immer:

Was macht mein grosser Bu?

Ich darf ihn ja nicht schlagen,

Es ist ein jung frisch Blut,

Ein Weib muß ich ihm schaffen,

Sonst thut er mir kein gut.

Dann kommt er hergeschlichen,

Daß mans konnt merken schier,

Fein geschwind nahm er ein Rippe,

Aus Adams Seit herfür.

Adam, der thut erwachen,

Und hat das Ding gespürt,

Es war ihm nicht ums Lachen,

Drum er so heftig schrie:

O Herr! Wo ist mein Rippen?

Ich bin kein ganzer Mann,

Wann ich daran will dippen,

So ist kein Ripp mehr da.

Adam sey nur zufrieden,

Schlaf fort in guter Ruh,

Vor Schaden dich will b'hüten,

Ich stell dirs wiedrum zu.

Ein Weib will ich draus machen,

Ein wunderliches Thier,

Du sollst mir drüber lachen,

Schau gschwind, da stehts schon hier!

Kannst du so schöne Sachen

O lieber Gott und Herr!

Aus meinen Rippen machen,

So nimm der Rippen mehr;

Komm her mein liebe Rippe,

Sey tausendmal willkomm,

Geh hin und nimm die Schippe,

Und grab die Erd herum.

Eins will ich euch noch sagen,

Den Baum laßt mir mit Fried,

Die Frucht so er thut tragen

Sollt ihr verkosten nit.

Ihr sollt des Tods gleich sterben,

Zum Garten naus gejagt,

Ins Elend und Verderben,

Zum Garten naus gejagt.

Ach Gott, was schöne Aepfel,

So roth als wie ein Blut,

Sie wär'n recht in mein Kröpfel,

Ich glaub sie seynd recht gut!

Bräucht nicht lang zu studieren,

Könnt bald ein Doktor seyn;

Bräucht nicht lang zu studieren,

Könnt bald ein Doktor seyn.

Darauf die Schlang sich krümmet

An die verbotne Frucht,

Anbey ganz lieblich singet:

Glaubt nicht daß dieser Fluch

An euch erfüllt soll werden,

Viel lieber wird euch seyn

Das Leben hier auf Erden,

Wie Götter könnt ihr seyn.

Mit Gott das laß du bleiben,

Fangst schöne Händel an,

Er ist im Stand, thut treiben

Uns gleich zum Garten naus.

Adam wo bist hinkrochen?

O weh er ruft uns schon;

Adam wo bist hinkrochen?

O weh er ruft uns schon.

O Herr! thut mich verschonen,

Ich kann ja nichts dafür,

Die Rippe hats gethan,

Die Schlang hat uns verführt.

Die Schlang hat uns versprochen,

Wir könnten was bessers seyn,

Drauf dachten wir wolltens wagen,

Und haben halt bissen drein.

Kriech mit mir unters Gebüsche,

Geschwind laßt uns bedecken,

Sonst thut er uns erwischen,

Wann er herein thut treten.

Adam wo bist hingangen?

O weh! er ruft uns schon!

Adam wo bist hingangen?

O weh! er ruft uns schon!

Untreues Lumpeng'sindel,

Wie übel habt ihr g'haußt;

Geschwind macht euren Bündel.

Packt euch zum Garten naus;

In Arbeit sollst du schwitzen,

Weil dieses hast gethan,

Und bey dem Rocken sitzen,

Das ist der Sünden Lohn.

Die Eva wollt nicht gehen,

Die rief sich ihren Mann,

Der wollt ihr nicht beystehen,

Da gieng das Zanken an. –

Jezt wird das größte Wetter

Um meinen Hals hergehn,

Hätt ich das alte Leder

Mein Lebtag nicht gesehn!

Zu Fuß sollst du nicht laufen,

Ich sags bey meiner Treu,

Was Schöns will ich dir kaufen,

Wenn Kirchweih kommt herbey.

Und kriegst du mir erst Kinder,

Wohl übers Jahr hinaus,

So wasch ich dir die Windel

Und kehr die Stuben aus.

Aussicht in die Ewigkeit

Fliegendes Blat

O wie gehts im Himmel zu

Und im ewigen Leben,

Alles kann man haben gnug,

Darf kein Geld ausgeben,

Alles darf man borgen,

Nicht fürs Zahlen sorgen;

Wenn ich einmal drinnen wär,

Wollt nicht mehr heraus begehr.

Fällt im Himmel Fasttag ein,

Speisen wir Forellen,

Peter geht in Keller nein,

Thut den Wein bestellen;

David spielt die Harpfen,

Ulrich bratet Karpfen,

Margareth backt Küchlein gnug,

Paulus schenkt den Wein in Krug.

Lorenz hinter der Küchenthür,

Thut sich auch bewegen,

Tritt mit seinem Rost herfür,

Thut Leberwürst drauf legen,

Dorthe und Sabina,

Liesbeth und Cathrina

Alle um den Heerd rum stehn,

Nach den Speisen sie auch sehn.

Jezt wolln wir zu Tische gehn,

Die beste Speis zu essen,

Die Engel um den Tisch rum stehn,

Schenken Wein in d' Gläser.

Sie thun uns invitiren,

Der Barthel muß transchieren,

Joseph legt das Essen vor,

Cäcilia b'stellt ein Musikchor.

Martin auf dem Schimmel reit,

Thut fein gallopiren,

Blasi hält die Schmier bereit,

Thut die Kutschen schmieren,

Wären wir ja Narren,

Wenn wir nicht thäten fahren,

Und thäten alle weil zu Fuße gehn,

Und ließen Roß und Kutsche stehn.

Nun adje du falsche Welt,

Du thust mich verdrießen,

Im Himmel mir es besser g'fällt,

Wo alle Freuden fliessen.

Alles ist verfänglich,

Und alles ist vergänglich,

Wenn ich einmal den Himmel hab,

Hust' ich auf die Welt herab.

Das neue Jerusalem

Fliegendes Blatt.

Wer hat Lust mit mir zu ziehen

Nach der Stadt Jerusalem,

Denn darinnen kann man sehen

Was der weise Salomon

Hat gebauet Schlösser, Kirchen,

Alles ist von Stein und Holz,

Alles überzogen worden

Mit dem Silber und rothen Gold.

Der Glanz ist nicht auszusprechen

Von der Stadt Jerusalem,

David spielet auf der Harfe,

Benjamin spielt Flöttrawär,

Isaak tanzet mit Rebekka,

Jakob mit der schönen Rahel.

Zu der grossen Freudenwonne,

Auf dem Schloß Jerusalem.

O Jerusalem du schöne,

O wie schöne glänzest du,

Ey wärst du nur in der Nähe,

So wär ich schon längst bey dir.

Ach wenn ich ein Engel wäre,

Daß ich heut noch fliegen könnt,

In die Höh wollt ich mich schwingen,

Und fliegen nach Jerusalem.

So lang sich mein Herz beweget,

Und ein warmes Tröpflein Blut,

In den blauen Adern reget,

Bleib ich dir mein Engel gut.

Schnützelputz-Häusel

Büsching und von der Hagen Sammlung deutscher Volkslieder. Berlin 1807. S. 59.

So geht es in Schnützelputz Häusel,

Da singen und tanzen die Mäusel,

Und bellen die Schnecken im Häusel.

In Schnützelputz Häusel da geht es sehr toll,

Da saufen sich Tisch und Bänke voll,

Pantoffeln unter dem Bette.

So geht es in Schnützelputz Häusel usw.

Es sassen zwei Ochsen im Storchenest,

Die hatten einander gar lieblich getröst't,

Und wollten die Eier ausbrüten.

So geht es in Schnützelputz Häusel usw.

Es zogen zwei Störche wohl auf die Wacht,

Die hatten ihre Sache gar wohl bedacht,

Mit ihren großmächtigen Spiessen.

So geht es in Schnützelputz Häusel usw.

Ich wüßte der Dinge noch mehr zu sagen,

Die sich in Schnützelputz Häusel zutragen,

Gar lächerlich über die Maßen.

Räthsel um Räthsel

Ei Jungfer ich will ihr

Was aufzurathen geben,

Und wenn sie es errathet

So heurath ich sie.

Was für eine Jungfer

Ist ohne Zopf?

Was für ein Thurm

Ist ohne Knopf?

»Die Jungfer in der Wieg

Ist ohne Zopf,

Der Babilonisch Thurm

Hat keinen Knopf.«

Was für eine Straße

Ist ohne Staub?

Welcher grüne Baum

Ist ohne Laub?

»Die Straße auf der Donau

Ist ohne Staub,

Der grüne Tannenbaum

Ist ohne Laub.«

Was für ein König

Ist ohne Thron?

Was für ein Knecht

Hat keinen Lohn?

»Der König in der Karte

Hat keinen Thron,

Der Knecht an dem Stiefel

Hat keinen Lohn.«

Was für ein König

Ist ohne Land?

Was für ein Wasser

Ist ohne Sand?

»Der König auf dem Schilde

Ist ohne Land,

Das Wasser in den Augen

Ist ohne Sand.«

Was für eine Scheere

Hat keine Schneid?

Was für eine Jungfer

Geht ohne Kleid?

»Die schwarze Lichtputzscheer

Hat keine Schneid,

Die Jungfer in dem Meer

Die hat kein Kleid.«

Welches schöne Haus

Hat weder Holz noch Stein?

Welcher grüne Straus

Hat keine Blümelein?

»Das kleine Schneckenhaus

Hat weder Holz noch Stein,

Der Straus an dem Wirthshaus

Hat keine Blümelein.«

Was für ein Herz

Thut keinen Schlag?

Und was für ein Tag

Hat keine Nacht?

»Das Herz an einer Schnalle

Thut keinen Schlag,

Der allerjüngste Tag

Hat keine Nacht.«

Ei Jungfer ich kann ihr

Nichts aufzurathen geben,

Und ist es ihr wie mir

So heurathen wir.

»Ich bin ja keine Schnalle,

Mein Herz thut manchen Schlag,

Und eine schöne Nacht

Hat auch der Hochzeitstag.«

An den Meistbiethenden gegen gleich baare Bezahlung

Lieber Schatz, wohl nimmerdar,

Will ich von dir scheiden,

Kannst du mir aus deinem Haar

Spinnen klare Seiden.

Soll ich dir aus meinem Haar

Spinnen klare Seiden,

Sollst du mir von Lindenlaub

Ein neu Hemdlein schneiden.

Soll ich dir aus Lindenlaub

Ein neu Hemdlein schneiden,

Mußt du mir vom Krebselein

Ein paar Scheeren leihen.

Soll ich dir vom Krebselein

Ein paar Scheeren leihen,

Mußt du tausend Krebselein

Durch den Neckar treiben.

Soll ich tausend Krebselein

Durch den Neckar treiben,

Mußt du mir die Schrittlein zählen,

Die die Krebslein schreiten.

Soll ich dir die Schrittlein zählen,

Die die Krebslein schreiten,

Mußt du mir die Brücke schlagen

Von einem kleinen Reise.

Soll ich dir die Brücke schlagen

Von einem kleinen Reise,

Mußt du mir den Siebenstern

Am hellen Mittag weisen.

Soll ich dir den Siebenstern

Am hellen Mittag weisen,

Mußt du auf den Münsterthurm

Mit mir zu Pferd auch reiten.

Soll ich auf den Münsterthurm

Mit dir zu Pferd auch reiten,

Mußt du mir die Spornen machen,

Wohl von dem glatten Eise.

Soll ich dir die Spornen machen,

Wohl von dem glatten Eise,

Mußt du sie an die Füße schlagen,

Am heißen Sonnenscheine.

Soll ich sie an die Füße legen

Am heißen Sonnenscheine,

Mußt du mir eine Peitsche drehen

Von Wasser und von Weine.

Soll ich dir eine Peitsche drehen,

Von Wasser und von Weine,

Mußt du mir den Riesenstein

Zu klarem Staube reiben.

Soll ich dir den Riesenstein

Zu klarem Staube reiben,

Mußt du mir den Apfel roth

Wohl um die Welt rum treiben.

Soll ich dir den Apfel roth

Wohl um die Welt rum treiben,

Mußt du ziehen übers Meer,

Und doch auch bei mir bleiben.

Soll ich ziehen übers Meer,

Und doch auch bei dir bleiben,

Mußt du deine Mutter geben

Als Jungfrau mir zum Weibe.

Soll ich meine Mutter geben

Als Jungfrau dir zum Weibe,

Lieber will ich dir ein Kindlein geben,

Und keine Jungfrau bleiben.

Fuge

Hackenbergers deutsche Gesänge. Danzig 1610. p. 20.

Ein Musikant wollt fröhlich seyn,

Es thät ihm wohl gelingen,

Er saß bey einem guten Wein,

Da wollt er lustig singen,

Bekannt ist weit und breit der Wein,

Gewachsen hin und her am Rhein,

Macht sittlich modulieren,

Thut manchen oft verführen.

Davon sezt er ein Liedlein klein,

Das thut er wohl betrachten,

Und mischet gute Fugen ein,

Niemand konnts ihm verachten.

Er dacht in dem Gemüthe sein,

Ey wären tausend Kronen mein,

Und alle Jahr ein Fuder Wein,

Das könnten gute Fugen seyn.

Säuberliches Mägdlein

Frankens musikalisches Convivium. 1622.

Wo find ich deines Vaters Haus

Säuberliches Mägdlein?

Geh das Gäßlein ab und aus,

Schweig still und laß dein Fragen seyn.

Wo bellet dann das Hündlein dein: Säub. usw.

Ruf den Wächter leise ein: Schweig usw.

Wo knarret dann das Thürlein dein: Säub. usw.

Nimm den Haspen in die Hand: Schweig usw.

Wo schimmert dann das Feuer dein: Säub. usw.

Geuß ein wenig Wasser drein: Schweig usw.

Wo find ich dann das Kämmerlein: Säub. usw.

Bey der Küche an der Wand: Schweig usw.

Wo leg ich hin mein Hemdelein: Säub. usw.

Weißt dus nit, so nimms nicht rein: Schweig usw.

Wie soll ich auf den Morgen thun: Säub. usw.

Zieh dich an und geh darvon: Schweig. usw.

Trinklied

Erasmus Widtmanns musikalische Kurzweil. Nürnberg 1623.

Zu Klingenberg am Maine,

Zu Würzburg an dem Steine,

Zu Bacherach am Rhein

Hab ich in meinen Tagen

Gar oftmals hören sagen,

Soll'n sein die besten Wein.

Jung! schenk mir ein

Ein Gläslein fein,

Und bring mirs her,

Wie ichs begehr.

Mein lieber Herr!

Ich will euch diesen bringen,

Frölich und guter Dingen.

Frisch auf ihr Herrn! her und dran,

Das Fäßlein hat kein'n Panzer an.

Bin ich schon nit am Maine,

Zu Würzburg an dem Steine,

Noch diesesmal am Rhein,

Sein dennoch andre Reben,

Die auch gut Säftlein geben,

Lieblich und edle Wein.

Jung! schenk mir ein

Ein Gläslein Wein,

Und bring mir's her,

Wie ichs begehr.

Mein lieber Herr!

Ich kanns euch nit abschlagen,

Will's kecklich mit euch wagen,

Frisch auf ihr Herrn! her und dran,

Das Fäßlein hat kein'n Panzer an.

Im Wirtenberger Lande

Ist weit und breit bekannte,

Das edle Nekarthal,

Da wächst ein gesunder Safte,

Der giebt uns gute Kräfte,

Mit Freuden oftermal.

Jung! schenk mir ein

Ein Gläslein Wein,

Und bring mir's her,

Wie ichs begehr.

Mein lieber Herr!

Ich bitt ihr wöllt mit Freude

Fein redlich thun Bescheide.

Frisch auf ihr Herrn! her und dran,

Das Fäßlein hat kein'n Panzer an.

Und kann ein Land nit haben

Des edlen Weines Gaben,

So führts der Fuhrmann drein,

Darum an allen Orten

Von viel und manchen Sorten

Wird gefunden guter Wein.

Jung! schenk mir ein

Ein Gläßlein Wein,

Und bring mirs her,

Wie ichs begehr.

Mein lieber Herr!

Ich will es jenem bringen,

Thut ihr ein' Weile singen:

Frisch auf ihr Herrn! her und dran,

Das Fäßlein hat kein'n Panzer an.

Im fruchtbarn Taubergrunde

Wächst Wein stark und gesunde,

Auch an viel Orten mehr,

Dabei wir fröhlich singen,

Und oft mit Freuden springen,

Gut Wein jagt Trauern fern.

Jung! schenk mir ein

Ein Gläßlein Wein,

Und bring mir's her,

Wie ichs begehr.

Mein lieber Herr!

Das Wasser g'hört dem Fische,

Der Wein dem Menschen frische.

Frisch auf ihr Herrn! her und dran,

Das Fäßlein hat kein'n Panzer an.

In Oesterreich und Steier

Sind gewachsen fern und heuer,

Gesund und gute Wein,

So die Leut lustig machen,

Daß sie singen und lachen,

Tag und Nacht fröhlich seyn.

Jung! schenk mir ein

Ein Gläßlein Wein,

Und bring mir's her

Wie ichs begehr.

Mein lieber Herr!

Jung! thu das Gläslein schwenken,

Ein frisches einzuschenken.

Frisch auf ihr Herrn! her und dran!

Das Fäßlein hat kein'n Panzer an.

Trinklied

Mitgetheilt von H.C. Bertuch.

Ich ging einmal nach Graßdorf nein,

Da kam ich vor die Schenke,

Und da ich vor die Schenke kam,

Da fing mich an zu dursten.

Der Wirth der sezt mich oben an,

Er dacht ich wär der beste.

Ey Mutter Gottes ja

Maynblümlein bla,

Wie lachten die andern Gäste.

Und weil ich nun gegessen hatt'

Da sollt' ich auch bezahlen,

Da fragt ich, was die Mahlzeit kost',

Da sprach der Wirth: ein Thaler,

Ey Mutter Gottes ja

Maynblümlein bla,

Da hatt' ich keinen Thaler.

Der Wirth der zog mein Röckle aus,

Und jagt mich in die Scheune,

Ey Mutter Gottes ja, Maynblümlein bla,

Wie lang war mir die Weile.

Und als es gegen Morgen kam,

Da träufelts von dem Dache,

Ey Mutter Gottes ja

Maynblümlein bla,

Da mußt ich selber lachen.

Und als es gegen Mittag kam,

Da zog der Wirth mir's Käpple aus,

Und jagt mich auf die Straße.

Und als ich auf die Straße kam,

Die Schuh warn sehr zerbrochen,

Ey Mutter Gottes ja

Maynblümlein bla,

Da lief ich auf den Socken.

Trinklied

Kriegers Arien. Dresden 1676.

Der edle Wein

Ist doch der beste Schieferdecker,

Sein schiefer Schein

Macht alle Menschen etwas kecker,

Ich wundre mich,

Daß er so klettern kann und steigen,

Und macht daß sich

Die großen Häupter vor ihm neigen.

Der muntre Trank

Kann ohne Leiter weiter kommen,

Wenn er so blank

Die Stirnenburg hat eingenommen,

Als mancher, der

Mit Hülfe sich hinan will bringen,

Und ohn Gefahr

Die Hälfte noch weiß zu erzwingen.

Drum bleibts dabey,

Er hegt ein recht vergöttert Leben,

Weil er so frey

Kann in die Lüfte schweben.

Und wenn wir ihn

In unsre hohlen Hälse lassen

Mit Pracht einziehn,

Empfinden wir ihn gleichermassen.

Dann manches Haus,

So schwer es sonst auf Säulen stehet,

Fährt mit hinaus,

Es merket, daß es leichter gehet,

Sobald der Wein

Durch seine Pfort ist eingezogen,

So stimmt es ein,

Und meint es sey schon hochgeflogen.

Wenn dies geschicht,

So könnte doch kein Haus bestehen,

Wenn Morpheus nicht,

Der Baukunst an die Hand zu gehen,

Vor andren wär

Erfahren und so weit gekommen,

Daß ihm die Ehr

Von Sterblichen noch nie genommen.

Dann wenn der Wein

Aufleget gar zu schwere Dächer,

So muß es seyn,

Daß sie beschweren die Gemächer,

Macht er Verdruß,

So mag er Schieferdecker bleiben,

Dach Morpheus muß

Den Bau erhalten und forttreiben.

Hum fauler Lenz

Mitgetheilt von H. Spangenberg.

Es wollt eine Frau zu Weine gahn. Hum fauler Lenz.

Und wollt den Mann nicht mit sich han. Ha ha ha.

Du mußt zu Hause bleiben. Hum usw.

Sollst Küh und Kälber treiben. Ha usw.

Ach Mann, was hast du dann gethan. Hum usw.

Du hast den Rahm gefressen ab. Ha usw.

Und hast die Molken lassen stahn. Hum usw.

Dafür mußt du jezt Prügel han. Ha usw.

Die Frau ergrif den Plaul. Hum usw.

Und schlug den Mann aufs Maul. Ha usw.

Der kroch zum Hühnerloch hinaus. Hum usw.

Wohl in das nächste Nachbarhaus. Ha usw.

Ach Nachbar, ich muß klagen. Hum usw.

Mein Frau hat mich geschlagen. Ha usw.

So ist mir gestern auch geschehn. Hum usw.

So will ich wieder heime gehn. Ha usw.

Trinklied

Poetisches Lustgärtlein. Gedruckt 1645. S. 21.

Wer fragt danach,

Aus dem Gelag,

Hab ich mir vorgenommen,

Den ganzen Tag,

So lang ich mag,

Auch morgen nicht zu kommen.

Herr Wirth, gebt Ihr

Die Freyheit mir,

Mich lustig zu erzeigen,

So seht nur an,

Wie wohl ich kann

Die frischen Gläser neigen.

Dies ist der Trank,

Der Unmuth zwang,

Durch den wir lustig werden,

Der unsern Geist

Der Pein entreißt,

Giebt freudige Geberden.

Er thut uns kund

Des Herzens Grund,

Macht Bettler gar zu Fürsten,

Wir werden kühn

Und frisch durch ihn,

Daß uns nach Blut muß dürsten.

Sein süßer Saft

Giebt denen Kraft

Zu reden, die sonst schweigen,

Macht uns bereit,

Barmherzigkeit

Den Armen zu erzeigen,

Wie auch beherzt,

Das was uns schmerzt

Zu eifern und zu lästern,

Ertheilt die Kunst

Und alle Gunst

Der dreymal dreyen Schwestern.

Daher man sieht,

Wenn wir hiemit

Die Nase schon begossen,

Wie dann der Fluß

Des Pegasus

Kommt auf uns zugeschossen,

Der will dann ein

Poete seyn,

Der kann viel Streitens machen

Von der Natur,

Der redet nur

Von Gottes hohen Sachen.

Dort hat ein Paar

Sich bey dem Haar,

Der greift nach seinem Degen,

Der steht und speit,

Der jauchzt und schreit

Und kann sich kaum noch regen.

Der säuft dem zu

Auf einen Du,

Der schwatzt von seinen Kriegen,

Der sitzt und weist

Wo er gereist,

Und scheut sich nicht zu lügen.

Auch mir wird izt

Der Kopf erhitzt,

O Wein, von deinen Gaben,

Die Zunge singt

Die Seele springt,

Die Füsse wollen traben,

Wohlan noch baß

Durch dieses Glas

Will ich auf dich jezt zielen.

Du deutsches Blut

Laß mir ein gut

Rundadinella spielen.

Trinklied

(1500-1550.)

Die liebste Buhle, die ich han,

Die liegt beim Wirth im Keller,

Sie hat ein hölzern Röcklein an,

Und heißt der Muskateller.

Sie hat mich nächten trunken gemacht,

Und fröhlich mir den Tag vollbracht,

Drum wünsch ich ihr ein gute Nacht.

Sie hat mich auch so angelacht,

Daß ich die Sprach verlohren,

Und hat mir gestern Bauchweh gemacht

Wohl zwischen meinen Ohren,

Drum thu ich ihr ein Possen heut,

Und bring zu ihr ein andre Maid,

Die mag mit ihr bestehn den Streit.

Nun Mägdlein halt dein Kränzlein fest,

Daß du nicht kömmst zum weichen,

Mein Wein thut heut gewiß sein Best,

Gar sanft wird er einschleichen.

Mein Herz hält Wasser als ein Sieb,

Mein Buhl, er ist mir gar zu lieb.

Steig ein, schleich ein du lieber Dieb.

Soll ich mein Kränzlein halten fest,

Das sein hängt an der Pforten,

Viel lieber wär ich nie gewest

In diesem schweren Orden.

Dein Buhl dreht mir die Sinnen all,

Das Gläslein hat ein glatten Schall,

Gieb acht mein Knab, daß ich nit fall.

Und wenn er in ein faul Faß käm,

So müßt mein Wein versauren,

Und wenn ich eine andre nähm,

So müßt mein Herz vertrauren;

Drum will mein Buhl mir stehen bei,

Er lehrt mich sagen also frei,

Daß ich dich mein mit steter Treu.

Und wär ein Fäßlein noch so rein,

So findt man Drusen drinnen,

Und wär ein Knabe noch so fein,

Ist er doch falsch von Sinnen.

Mit Spinnen voll ein Zuckerlad,

O Weh, der mich verführet hat

Auf diesen steilen Rebenpfad.

Ach Mägdlein laß dein Weinen seyn,

Bis daß geweint die Reben,

Und bringst du mir ein Knäbelein,

Ein Winzer soll es geben,

Und bringst du ein klein Mägdelein,

Solls nähen mit der Nadel fein

Den Schlemmern ihre Hemdelein.

Das dumme Brüderlein

(1500-1550.)

Wo soll ich mich hinkehren,

Ich dummes Brüderlein,

Wie soll ich mich ernähren

Mein Gut ist viel zu klein;

Wie wir ein Wesen han,

So muß ich bald daran,

Was ich heut soll verzehren

Ist gestern schon verthan.

Ich bin zu früh geboren,

Wo heute ich hinkomm,

Mein Glück das kommt erst morgen,

Hätt ich den Schatz im Dom,

Dazu den Zoll am Rhein,

Und wär Venedig mein,

So wär es all verloren,

Es müßt verschlemmet seyn.

Was hilft, daß ich mag sparen,

Vielleicht verlör ichs gar,

Sollt mirs ein Dieb ausscharren,

Es reute mich ein Jahr,

Ich weis, mein Gut vergeht

Mit Schlemmen früh und spät,

Doch der hat einen Sparren,

Dem was zu Herzen geht.

Ich laß die Vögel sorgen

In diesem Winter kalt,

Will uns der Wirth nicht borgen,

Den Rock geb ich ihm bald,

Sein Wein, der mich erzog,

Hat nur ein hölzern Rock,

Will mich als Faß ihm borgen,

In meinem rothen Rock.

Rück an den Schweinebraten,

Dazu die Hühner jung,

Darauf mag bas gerathen

Ein frischer kühler Trunk,

Mein Freund, du guter Wein,

Willkommen, du bist mein,

Mir ist ein Beut gerathen,

Das muß verschlemmet seyn.

Drey Würfel, eine Karte,

Das ist mein Wappen frey,

Sechs hübsche Fräulein zarte

An jeder Seite drey,

Komm her du schönes Weib,

Mein Herz freut sich im Leib,

Du mußt heut auf mich warten,

Der Wein ist Zeitvertreib.

Trinklied

(1500-1550.)

Dort unten an dem Rheine,

Da ist ein Berg bekannt,

Der trägt ein guten Weine,

Rüdesheimer genannt,

Der hat ein geistlich Art an sich,

Macht äußerlich und innerlich.

Ein Klösterlein wir bauen

Dort aus der Maßen gut,

Von lauter schön Jungfrauen,

Liegt gar in großer Armut,

Darin manch Bruder trinkt kein Geld,

Und ißt kein Wein, daß er den Orden hält.

Ein Abt den thun wir weihen,

Der hat der Hühner viel,

Die gachsen all und schreien,

Wer nur die Eier will,

Ka, ka, ka, ka, ka, ka ney

Backen wir ein Küchelein zu dem Wein.

Kartheuser sind uns zu wider,

Zur Zeit wenn sie aufstehn,

Dann legen wir uns nieder,

Und putzen uns die Zähn.

Kartheuser sind uns ungemäs,

Wir essen kein Brod und sie kein Käs.

Gloria! ihr Brüder alle,

Profiziat ihr Herrn,

Kapitel wollen wir halten,

Bis zu dem Morgenstern.

Nun resonet in Laudibus,

Wer übrig bleibt, bezahlen muß.

Trinklied

(1500-1550.)

Man sagt wohl in dem Mayen,

Da sind die Brünnlein gesund,

Ich glaubs nicht meiner Treuen,

Es schwenkt eim nur den Mund,

Und thut im Magen schweben,

Drum will mirs auch nicht ein,

Ich lob die edlen Reben,

Die bringen uns gut Wein.

Wo Heu wächst auf der Matten,

Dem frag ich gar nichts nach,

Es hab Sonn oder Schatten,

Ist mir geringe Sach.

Gut Heu, das wächst an Reben,

Dasselbig wolln wir han,

Gut Streu thut es auch geben,

Das weiß wohl Weib und Mann.

Und wer es nicht kann kauen,

Der geh auch nicht zum Wein,

Doch seh ich an dem Hauen

Daß wir gut Mäher sein:

Wir rechens mit den Zähnen,

Und worflens mit dem Glas,

Der Magen muß sich dehnen,

Daß ers in Scheuer laß.

Wir han gar kleine Sorgen

Wohl um das römisch Reich,

Es sterb heut oder morgen,

Das gilt uns alles gleich;

Und gieng es auch in Stücke,

Wenn nur das Heu geräth,

Daraus drehn wir ein Stricke

Der es zusammen näht.

Die Specksupp ist gerathen,

Den Schlaftrunk bringt uns her,

Ist noch ein Weck am Laden,

Er ist nit sicher mehr,

Ein Kaiser steckt zum Spiese,

Ein Künglein in Pastet,

Arm Ritter macht recht süße,

Bis daß der Hahn gekräht.

Das Liedlein will sich enden,

Wo ist daheime nu?

Tapt hin nur an den Wänden,

Und legt das Heu zur Ruh,

Der Wagen schwankt hereine,

Sie han geladen schwer,

Er bräch, wenn nicht am Rheine

Der Strick gewachsen wär.

Ich bind mein Schwerdt zur Seiten,

Und mach mich bald davon,

Hab ich dann nit zu reiten,

Zu Fuße muß ich gon,

Ich taumle als ein Gänselein,

Das ziehet auf die Wacht,

Das thut das Heu und auch der Wein,

Ade zur guten Nacht.

Evoe

(1500-1550.)

Freut euch ihr lieben Knaben!

Der Herbst erzeigt sich wohl,

Die lang getrauert haben,

Heut wollen wir werden voll.

Wir haben vormals den sauren Wein

Gar theuer genommen an,

Das wollen wir heute bringen ein,

Der süße Most, der neue Wein,

Wird uns gar gern eingahn.

Was wir versäumet haben,

Das machen wir nun gleich,

Mit Wein wollen wir uns laben

Hier und in Oesterreich,

In einer neuen Krausen

Wollen wir ihn nehmen an,

Ob ihm soll uns nit grausen,

Bis uns der Kopf thut sausen,

Nit eh gehn wir davon.

In einem Keller tiefe,

Wollen wir uns senken ein;

Darnach dem Wirthsknecht rufen:

Trag her ein kühlen Wein!

Von dir wollen wir nit weichen,

Bis daß wir werden voll,

Laß uns nur Wein herreichen,

Gesellen, ich will euch zeigen,

Der Wein thut was er soll.

Wirthsknecht, nun merk uns eben,

Was unser Meinung sey,

Kein Pfenning wir dir geben,

Du bringst uns dann herbey

Ein guten feisten Braten,

Den wollen wir gern haben,

Wir mögen sein nicht gerathen,

Eine gute Henne gesotten,

Die fügt wohl solchen Knaben.

Ein Bergwerk haben wir funden

Das macht uns heut noch reich,

Das bringt uns Freud und Wonne,

Zu Wien in Oesterreich,

Da finden wir aufgeschlagen

Gar manche Grube fein,

Da füllen wir unsern Kragen,

Den Bauch und auch den Magen

Wohl bei dem Osterwein.

Wohl auf ihr lieben Gesellen,

Wohl in das Bergwerk ein,

Die alle Morgen wöllen

Trinken gut Wermuthwein,

Das sind die rechten Gesellen,

Die in das Bergwerk fahrn,

Es sind die rechten Knappen,

Sie sitzen in einer Kappen,

Gott woll sie all bewahrn.

Den Herren allen gleiche,

Wünsch ich viel Glück und Heil,

Die heut von Oesterreiche

Bringen ein rechtes Theil

Des Erzes aus der Grube,

Die Noe funden hat,

Sie erfreut gar manchen Buben,

Um Sorg gäb er kein Ruben,

Sein Herz in Freuden staht.

Wir haben uns vermessen,

Gut Gesellen allgemein,

Wir sollen nit vergessen

Der Fuhrleut groß und klein,

Die in das Elsas fahren,

Und bringen rheinschen Wein,

Ihr Lob wolln wir nit sparen,

Gott woll sie all bewahren,

Maria die Königein.

Dazu die Franken alle,

Die bauen guten Wein,

Gott grüß sie mit reichem Schalle,

Ihr Lob das ist nit klein,

Dazu die Fuhrleut gute,

All die gen Frankfurt fahrn,

Gott habs in seiner Hute,

Maria die viel gute

Woll sie allzeit bewahrn.

Im Wirthshaus ist gut leben,

Wenn kömmt der heurig Wein,

Da wollen wir dann streben,

Und wollen fröhlich sein,

Bratwürst, jung Schwein und Hahnen

Soll man uns tragen her,

Und andre Gericht und Nahmen

So kommen wir zusammen

All voll und selten leer.

Reich' Würfel her und Karten,

Ein Bretspiel wolln wir han,

So mögen wir erwarten,

Den nüchtern Morgenhahn,

Dann wollen wir noch haben

Ein guten Salvewein,

Damit wir uns erlaben,

Gott behüt die frommen Knaben,

Die stets voll wollen seyn.

Einladung zur Martinsgans

Simon Dachs Zeitvertreiber. 1700.

Wann der heilge Sankt Martin

Will der Bischofsehr entfliehn,

Sitzt er in dem Gänsestall

Niemand findt ihn überall,

Bis der Gänse groß Geschrey

Seine Sucher ruft herbey.

Nun dieweil das Gickgackslied

Diesen heilgen Mann verrieth,

Dafür thut am Martinstag

Man den Gänsen diese Plag,

Daß ein strenges Todesrecht

Gehn muß über ihr Geschlecht.

Drum wir billig halten auch

Diesen alten Martinsbrauch,

Laden fein zu diesem Fest

Unsre allerliebste Gäst

Auf die Martinsgänslein ein,

Bey Musik und kühlem Wein.

Eine gute, auserwählte, hochgelobte Buttermilch

Altfliegendes Blat. Strasburg bei Jakob Frölich. 1500-1550.

Vielleicht indischen Ursprungs?

Eins Bauren Sohn hätt' sich vermessen,

Er wollt ein gute Buttermilch essen,

Ein auserwählte Milch, ein hochgelobte Milch,

Ein abgefeimte Milch, des Milry Milch, ein gute Buttermilch.

Man trug ihm her ein saures Kraut,

Die Buttermilch traf ihn bas in die Haut,

Ein auserwählte Milch, ein hochgelobte Milch,

Ein abgefeimte Milch, des Milry Milch, ein gute Buttermilch.

Man trug ihm her ein Schweinebraten,

Die Buttermilch war ihm bas gerathen,

Ein auserwählte Milch, ein hochgelobte Milch,

Ein abgefeimte Milch, des Milry Milch, ein gute Buttermilch.

Man trug ihm her gut Aepfel und Birn,

Die Buttermilch lag ihm stets im Hirn,

Ein auserwählte Milch, ein hochgelobte Milch,

Ein abgefeimte Milch, des Milry Milch, ein gute Buttermilch.

Man bracht ihm her gut Häring frisch,

Die Buttermilch war ihm ein besser Fisch,

Ein auserwählte Milch, ein hochgelobte Milch,

Ein abgefeimte Milch, des Milry Milch, ein gute Buttermilch.

Man trug ihm her die Waldvögelein,

Die Buttermilch däucht ihm, besser zu seyn,

Ein auserwählte Milch, ein hochgelobte Milch,

Ein abgefeimte Milch, des Milry Milch, ein gute Buttermilch.

Bergreihen

(Nürnberg 1547.)

Ach Gott, was wollen wir aber heben an,

Daß wir das recht und wohl ersinnen,

Wir wollens auch nicht unterwegen lahn,

Von den Hauern da wollen wir singen,

Sie hauen das Silber, das Gold mit Fleis,

Sogar aus festem Gesteine,

Gott weiß wohl wo es liegt.

Ein Hauer in die Grube fuhr,

Aus frischem freiem Muthe,

Man sieht wohl, daß er Eisen führt,

Darum gewinnt ihr das Gute,

Wenn er kömmt wieder wohl auf sein Ort,

Wenn er an Gott gedenkt,

So ist er fein wohl behüt.

Wenn er nun sizt und will bestechen,

Die ganze Woche so sehr,

Hilf lieber Gott, das Erz woll brechen,

Wir ringen ja fast nach Erze,

Gott hat es nur selber verriegelt gar schon,

Für manchen gar verschlossen,

Es bauet mancher Mann über das Jahr.

Er wird des gar hart verdrossen,

Gott will es uns wieder aufriegeln gar schön,

Der Hauer mit seinen Händen,

Er getraut des zu genießen zwar,

Wenn uns nun Gott ein Glück gäb,

Daß wir das Erz begreifen,

Unser Lob steht auf dem Bergwerk so breit,

Wir achten keines harten Reifes,

Wir sitzen gar gern bei gutem Getränk,

Wies Menschenbild geneusset,

Der Malvasier oder Rheinische Wein,

Den trinken gar gerne die Reichen.

Wenn nun die Hauer kommen dar,

Wenn uns die Herren erkennen,

Unser Lob, das preiset man gar,

Herr Wirth, die Stube ist uns viel zu enge,

Auch rücken wir Tische und Bänke,

Wir begießen das Flötz recht überall,

Sieht man die Äuglein herwanken,

Dazu kommen uns die Fiedler dar,

Man hört die Saiten klingen,

Dazu die werthen Pfeifferlein gut,

Man sieht die Hauer herspringen,

Dazu die Jungfräulein säuberlich,

Sie tragen rosenfarbe Mündlein,

Ihre Wänglein sind Lilien weis,

Der gewaltige Münzerhof ist uns viel zu enge,

Darauf wir das Silber bringen,

Merkt auf ihr werthen Münzer gut,

Helft mir die Hauer erkennen,

Sie hauen das Silber aus der alten Wand,

Die Gott der Herr selber gebauet hat,

Mit seiner selbst Gewalt.

Auf dem Berg findet man,

Manchen guten Berggesellen,

Der wohl des Bergs geneusset,

Wo findet man denn einen bessern Berg,

Da uns das Silber rausfleusset,

Damit so preisen wir St. Annaberg,

Er ist geziert also schön,

Man lobt ihn in aller Welt,

Damit so preisen wir St. Joachims Thal,

Er ist geziert also schön,

Man singet ihn in der Hauer Thon,

Damit so preisen wir dem Kaiser seine Kron,

Sie ist geziert also schon,

Man singet sie in der Hauer Thon.

Braunbier, braunisch kurirt

Fliegendes Blatt.

Bauer.

Herr Doktor, ich will fragen,

Seht dieses Glas voll Bier,

Ihr könnet mir wohl sagen,

Was fehlt dem Bier allhier?

Es thut sich ganz entfärben,

Die Kräfte sind auch hin,

Wenn es vor mir sollt sterben,

Ein arme Wais ich bin.

Doktor.

Hört Bauer, kanns nicht sagen,

Hab nicht auf das studirt,

Ihr müßt nur weiter fragen,

Vielleicht sagts euch der Wirth.

Will doch ein wenig sehen,

Ob ich nichts kennen kann;

Weiß schon was ihm geschehen,

Die Wassersucht ist dran.

Bauer.

Jezt merk ich schon den Possen,

Es ist ein Fehler drin,

Man hat das Bier vergossen,

Sonst wär es nicht so dünn;

Das Malz ist ihm verronnen,

Und Wasser hat's für drei,

Der Wirth hat nah zum Bronnen,

Was rathet ihr dabey?

Doktor.

Das ein will ich euch rathen,

Ihr müßt halt folgen mir,

Ich wett mit euch Dukaten,

Ihr kriegt das beste Bier.

Geschwind zum Wirth thut laufen,

Er macht euch Bier nach Wunsch,

Das Wasser gebt zu kaufen,

Die Gerste gebt umsonst.

Bauer.

Herr Doktor, ich muß lachen,

Der Handel geht nicht an,

Wenn er nur Bier thät machen,

Daß mans blos trinken kann,

Das wollen wir halt hoffen,

Im Wasser gehts nicht zu Grund,

Das Bier wär längst versoffen,

Wenn es nicht schwimmen kunnt.

Sehnsucht nach dem Esel mit dem Gelde

Paul Sartorius neue deutsche Liedlein. Nürnberg 1601.

Frisch auf ihr lieben Gesellen, ein neue Zeitung gut,

Hab ich euch sagen wöllen, faßt einen guten Muth,

Der mit dem Geld wird kommen, hab ich für gewiß vernommen,

Mit einer grosen Summen, das wird uns bringen Frommen.

Laßt uns nun fröhlich singen, ob dieser Botschaft gut,

Und dem zu Lohn eins bringen, der's uns verkünden thut,

Ich rieth zu diesen Dingen, daß wir entgegen giengen,

Und freundlich den empfiengen, der uns das Geld thut bringen.

So wolln wir frisch aufstehen, weil ihrs für rathsam acht,

Und ihm entgegen gehen, daß er auf uns sey bedacht,

Laßt eilends uns fortlaufen, und ihm die Federn raufen,

Er möcht zurück sonst zaufen, und sich von uns abschraufen.

He lustig Compagnia! ich hör den Esel wohl,

Er schreit nur I, A, I, A, die Truhen sind gewiß voll,

Es wird uns noch gelingen, drum seyd nur guter Dingen,

Vor Freude laßt uns springen, das Geld wird man uns bringen.

Ach wenn sie das Rössel doch langsam gehn liessen

Aus dem Bayrischen 1650-1700.

Schlimm Leut sind Studenten, man sagts überall,

Obwohl sie schon kommen im Jahr nur einmal,

So machens ins Dorf so viel Unruh und Mist,

Daß uns die erste Woche schon weh dabey ist.

Wir müssen nur sorgen auf Mariengeburt,

Es wünscht auch ein jeder, daß Galli bald wird,

Da kommens mit Degen und Büchsen daher,

Und machen im Dorfe ein jämmerlich Gescher.

Nichts ist vor ihnen sicher, kein Henne, kein Taube,

Als wärens erschaffen zum Plündern und Raube,

Darf ihnen kein Gans auf die Wiesen naus trauen,

Studenten thun ihr gleich den Kragen weghauen.

Sind Gärten mit Brettern und Riegeln umzäunt,

So thun sies zerbrechen, daß die Sonne durchscheint,

Sie steigen um die Aepfel, zerreissen die Bäum,

Wär zufrieden, trüg jeder nur ein Tasche voll heim.

Mit Feuer und Pulver sinds gar sehr gefähr,

Daß oft eim sein Häusel verbrennet gar wär,

Lassen pulverne Fröschle einem hupfen aufs Dach,

Wenns brennet, so fragens kein Teufel danach.

Hat einer beym Häusel ein wachbaren Hund,

Der sonst von der Kette nicht abkommen kunt,

Sie lassen ihn laufen, es wär ja nicht noth,

»Potz Hagel da schießt's ja!« der Pudel ist todt.

Studenten im Wirthshaus, sinds aus der Weis frisch,

Sie brauchen allein ein großmächtigen Tisch,

Sie saufen und schreien als g'hört das Haus ihn'n,

Und saufen und schreien sich blitzblau und grün.

Bald redens lapodeinisch, ich kanns nicht verstehn,

Doch ists leicht zu rathen, auf uns muß es gehn,

Bald tanzens und springens und hupfens am Fleck,

Und nehmen den Knechten den Tanzboden weg.

Und schmeissen die Knecht sie auch alle heraus,

So laufens wie die Mäus auf die Strassen hinaus,

Und machen ein Haufen und grausam Gefecht,

Und hauen und stechen und schreien erst recht.

Ziehn naus auf die Felder und geben kein Fried,

Ist grad wie ein Wetter, so spielens damit,

Da tretens die Aecker, verstehn nicht was 's ist,

Wenn einer schwarz Brod um sein Handarbeit frißt.

Sind Roß auf der Weide, und rasten ein Weil,

So nehmens Studenten, es ist gar ein Gräul,

Und hauens in die Seiten mit allbeiden Füssen:

Ach wenn sie das Rössel doch langsam gehn liessen!

Kriegslied

Christoph Demantius sieben und siebenzig Tänz. Nürnberg 1601.

Ach Jungfrau klug von Sinnen,

Still deinen Uebermuth,

Acht nicht so gar geringe

Das edle Studentenblut.

Wer ists, der ihn'n mag gleichen,

An Tugend, Muth und Ehr,

Laß du sie nur hinschleichen,

Weil keiner dich begehrt.

Du magst nur immer loben

Die Reuter voll und wild,

Du kömmst noch auf den Kloben,

Und auf ihr Narrenschild,

Dir gefällt ihr Sakramenten

Um Gottes Wunden all,

Viel baß als der Studenten

Gesang und Lautenschall.

Als ich wohl seh, vom Zaune

Die Ursach gebrochen hast,

Bist du nit guter Laune,

Ists uns ein leichte Last,

Lauf hin in Stall nach Miste,

Deins Gleichens man wohl findt,

Und dich nach Gefallen erlüste,

Bei tollem Reuter-Gesind.

Sie können es nehmen, wie sie wollen

Nikolaus Rosthius liebliche Galliarden. 1593.

Ein Mägdlein jung gefällt mir wohl,

Von Jahren alt, weis wie ein Kohl,

Schön wie ein Rab ihr gelbes Haar,

Triefdunkel sind die Aeuglein klar.

Die Stirn rund wie ein Falten Rock,

Feist ausgedörrt die Bäcklein schmuck.

Blauroth ist ihr das Mündlein weiß,

Schön häßlich ich sie schelt und preiß.

Schneeweiß sind ihre schwarze Händ,

Wie eine Schneck ihr Gang behend,

Wie ein Kettenhund sie freundlich redt,

Sauhöflich, wenn sie geht und steht.

Ein solches Mägdlein hätt ich gern,

Nah bei ihr zu seyn sehr weit und fern,

Sie oft zu herzen nimmermehr,

Gott nehm sie bald! ist mein Begehr.

Das naive Kammermädchen an den Studiosus der zweyten Potenz

Mündlich.

Jezt bin ich wiederum recht vergnügt,

Weil mein Schatz bei mir ist,

Und so viele Treu verspricht,

Redet mit mir,

Redet von der Wahrheit,

Redet von der Treuheit,

Redt von der Welt Süßigkeit,

Redt von der Welt End.

Wollt ihr wissen was es macht,

Daß mich mein Schatz verlacht,

Und ich im schwarzen Register muß stehn?

Du kannst leicht denken,

Wie es mich thut kränken,

Wenn ich eine andere muß bei dir sehn stehn;

Denn du bist hochgesinnt,

Hast doch nichts hinter dir,

Als nur die Kleider, die du trägst,

Wirst ausgelacht,

Eine Arme, die magst du nicht,

Eine Reiche, die kriegst du nicht;

O weh, wie wird dirs noch gehn!

Die schwäbische Tafelrunde

Altes Manuscript. 1500-1550.

Neun Schwaben giengen über Land,

Zu einer Dornenhecken,

Alda der Jokel stille stand,

Thät Abentheuer schmecken.

Es schlief ein Haas ganz starr im Gras,

Die Ohren thät er recken,

Die Augen offen, hart wie Glas,

Es war ein rechter Schrecken.

Hätt jeder ein Gewehr, gewiß

Er wollts für'n andern strecken,

So hattens all neun nur ein Spieß,

Wer darf den Haas mit wecken?

Drum hieltens einen Kriegesrath,

All neun ganz einig schiere,

Sie wollten thun ein kühne That

An dem grausamen Thiere.

All neun an ihrem Schwabenspieß

Stehn männlich hint'r einander,

Du Jokel bist der vorderst g'wiß,

Sprach einer zu dem ander.

Du Ragenohr, geh du voran!

Der vorderst thät auch sprechen:

Ich muß dahinten vorne stahn,

Ich schieb, du mußt nur stechen.

Der vorderst sprach: wärst du vorn dran,

Du sprächst nit mein Geselle,

Du Ragenohr, geh du voran,

Hier ist ein harte Stelle.

Der Haas erwacht ob ihrem Streit,

Gieng in den Wald hinschweifen,

Der schwäbisch Bund thät als ein Beut

Des Haasen Panner ergreifen.

Sie wollten auch dem Feind zur Flucht

Ein goldne Brücken schlagen,

Und han da lang ein Fluß gesucht,

Und kunnten kein erfragen.

Da stand ihn'n auch ein See im Weg,

Der bracht ihn'n grosse Sorgen,

Weil in dem Gras, nit weit vom Steg

Ein Frosch saß unverborgen.

Der immerdar geschrieen hat

Mit der quaterten Stimme,

Wadwad, Wadwad, Wadwad, Wadwad,

Da giengs dem Ragenohr schlimme.

Glaubt, daß der Spiritus ihm rief

Wad, wad! er könnt durchwaden,

Da thät er in dem Wasser tief

Ersaufen ohn zu baden.

Sein Schaubhut auf dem Wasser schwamm,

Da lobten ihn die andern:

Seht bis an Hut, der gut Landsmann!

Durchs Wasser thut er wandern.

Der Frosch schrie wieder Wadwad, Wad,

Der Jokel sprach: uns allen

Der Landsmann ruft auf seinen Pfad,

Wir sollen nit lang kallen.

Wir sollen wahrlich jezt vielmeh

Alsbald ohn Kriegesrathe,

Wohl alle springen in den See,

Weil wir noch sehn den Pfade.

So richt ein Frosch neun Schwaben hin,

Die schier besiegt ein Haasen,

Drum hassen Schwaben immerhin

Die Frösch und auch die Haasen.

Eine Kastanie

Mündlich.

Jockel.

Guck, Bastel, was ich funden han,

Es hat ein Igels Pelzlein an,

Ein braunes ledern Koller drunter,

Mit Woll gefüttert, guck! lug! Wunder!

Wie glatt liegt ihm an Hos' und Hemd.

Au, Au! mich dünkt, 's schmeckt unverschämt,

Doch lug! indem ich schäl' den Kern,

So schmeckt es süß, das eß ich gern!

Bastel.

Mein Jockel, dieses heißt ein Kästen,

Wir Schwaben wissens doch am besten.

Drum nennen wir dies Iglein fein,

Wenns geschählt ist aus dem Pelzlein sein,

Ein Nüßlein in eim Lederlein.

Jockel.

Ei das war mir ein Schneiderlein,

Ders nähen konnte also fein!

Ygels Art

Aus einem Liederbuche der Ygel 1500-1600.

Ygels Art ist manchem bekannt,

Thut weit hin und her wandern,

Singers Lied durch Stadt und Land

Sich singt einer zum andern,

Ygel auch hat diesen Gebrauch,

Dabey Stacheln zu spitzen.

Manchem Hund zersticht er das Maul

So auch Singer mit Witzen.

Yglein er setzt jährlich so fromm,

Sie müssen selbst sich ernähren,

Bald du holder Sommergast komm,

Schwalbe in Zucht und Ehren!

Band 3

Liebesklagen des Mädchens

1.

Nach meiner Lieb viel hundert Knaben trachten,

Allein der, den ich lieb, will mein nicht achten,

Ach weh mir armen Maid, vor Leid muß ich verschmachten.

Jeder begehrt zu mir sich zu verpflichten,

Allein der, den ich lieb, thut mich vernichten,

Ach weh mir armen Maid, was soll ich dann anrichten.

All andre thun mir Gutes viel verjehen,

Allein der, den ich lieb, mag mich nicht sehen,

Ach weh mir armen Maid, wie muß mir dann geschehen.

Von allen keiner mag mir widerstreben,

Allein der, den ich lieb, will sich nicht geben,

Ach weh mir armen Maid, was soll mir dann das Leben.

2.

Ich wollt, daß der verhindert mich

An meinem Glück, sollt halten sich

Ein Jahr nach meinem Willen,

Ich wollt ihm gar in kurzer Zeit, all seinen Hochmuth stillen.

Ich wollt, daß der mein jezund spott,

Ein Jahr sollt halten mein Gebot,

Er würd dermassen büssen,

Daß ihn gewiß in Tagen kurz, seins Lebens sollt verdriessen.

3.

Ich bin gen Baden zogen,

Zu löschen meine Brunst,

So find ich mich betrogen,

Denn es ist gar umsunst,

Wer kann das Feuer kennen,

Das mir mein Herz thut brennen!

Ich thu mich vielmals wäschen

Mit Wasser kalt und heiß,

Und kann doch nicht erlöschen,

Ja mein kein Rath mehr weiß,

Kann nicht das Feuer kennen,

Das mir im Herz thut brennen.

4.

Wenn ich den ganzen Tag

Geführt hab meine Klag,

So giebts mir noch zu schaffen

Bey Nacht, wann ich soll schlafen.

Ein Traum mit großem Schrecken

Thut mich gar oft aufwecken.

Im Schlaf seh ich den Schein

Des Allerliebsten mein,

Mit einem starken Bogen,

Darauf viel Pfeil gezogen,

Damit will er mich heben

Aus diesem schweren Leben.

Zu solchem Schreckgesicht

Kann ich stillschweigen nicht,

Ich schrei mit lauter Stimmen:

»O Knabe laß dein Grimmen,

Nicht wollst, weil ich thu schlafen,

Jezt brauchen deine Waffen.«

5.

Ach hartes Herz, laß dich doch eins erweichen,

Laß mich zu deiner Huld doch noch gereichen;

Wen sollt doch nicht erbarmen,

Daß ich muß als erarmen.

Ach starker Fels, laß dich doch eins bewegen,

Thu dein gewohnte Härt eins von dir legen,

Wen sollt doch nicht erbarmen,

Daß ich muß als erarmen.

Ach veste Burg, laß dich doch eins gewinnen,

Ach reicher Brunn, laß mich nicht gar verbrinnen;

Wen sollt doch nicht erbarmen,

Daß ich muß als erarmen.

6.

Wer sehen will zween lebendige Brunnen,

Der soll mein zwey betrübte Augen sehen,

Die mir vor Weinen schier sind ausgerunnen.

Wer sehen will viel groß und tiefe Wunde,

Der soll mein sehr verwundtes Herz besehen,

So hat mich Lieb verwundt im tiefsten Grunde.

7.

Mit Weinen thu ich meine Zeit vertreiben,

Kein Mensch auf Erd den Jammer kann beschreiben,

Den ich erduld bey Nacht und auch bey Tage,

Und red ich nicht, so tödtet mich die Plage.

Die Augen mein, vertrocknet tiefe Brunnen,

Durch Weinen sind so gänzlich ausgerunnen,

Daß ich deswegen muß gar bald verschmachten

Beym vollen Brunnen, wo ich nächtlich wachte.

8.

Der süsse Schlaf, der sonst stillt alles wohl,

Kann stillen nicht mein Herz mit Trauren voll,

Das schafft allein, der mich erfreuen soll.

Kein Speis, kein Trank mir Lust noch Nahrung giebt,

Kein Kurzweil mehr mein traurig Herze liebt,

Das schafft allein, der so mein Herz betrübt.

Gesellschaft ich nicht mehr besuchen mag,

Ganz einig sitz in Unmuth Nacht und Tag,

Das schafft allein, den ich im Herzen trag.

9.

Recht wie ein Leichnam wandle ich umher

Zu seiner Thüre Nachts und seufze schwer,

Aus meiner Brust an Trost und Wohlseyn leer.

Mein Athem stöhnet wie ein Fichtenwald,

Ein Unglückszeichen mein Gesang erschallt,

Daß alle Nachbarn sich ergrimmen bald.

Sie lärmen, nicht zu hören all mein Weh,

Sie nehmen Umweg, daß mich keiner seh,

Jezt fürcht ich nichts, war scheu sonst wie ein Reh.

Wie von dem Ast im Traum ein Vogel fällt,

So flattre ich des Nachts, so ungesellt;

Ein Unglücksvogel nimmermehr gefällt!

Was soll draus werden? fraget alle Welt.

Was ist die Welt? Wer schuf sie unbestellt?

Die schuf allein, die mich so sehr entstellt.

Ich freu mich, wie mein Fleisch so schwinden thut,

Mein festes Land zerreißt der Strom vom Blut,

Der aus dem Herzen kommt und niemals ruht.

O meine Thränen, keiner schätzet euch,

Ihr seyd den Himmelsgaben darin gleich;

An allem bin ich arm, in euch so reich.

Abendstern

Mündlich

Schlaf nur ein geliebtes Leben,

Schlaf, ich will ja gern zufrieden seyn,

Deine lieben Augen geben

Dennoch deinem Diener hellen Schein.

Hast du dich verschlossen,

Will ich unverdrossen

Liebend doch vor deiner Thüre stehn;

Daß sie Liebe quäle,

Jauchzet meine Seele,

Darf ich liebend doch an deiner Thüre stehn.

Schlaf nur ein, dein Sternenschimmer

Läßt mich nie zu meinem Bette gehn,

Meine müden Augen sehn dich immer,

Bis sie vor den deinen untergehn,

Wie die Blätter fallen,

Also werd ich fallen,

Unter deinem Fuße rauschen hin,

Mild bist du den Armen,

Trage mir Erbarmen,

Unter deinem Fuße rausch ich hin.

Schlaf nur ein, und heiß mich wachend gehen,

Herz und Seele bleibet doch bei dir,

Will mir mit dem Tag die Sonne untergehen,

Ist ein Liebeshimmel doch in mir,

Denn da seh ich immer

Deiner Sterne Schimmer,

Wie sie flüchtig auf mein Herze gehn,

Säh ich dich doch morgen,

Ließ ich alle Sorgen

Also flüchtig durch mein Herze gehn.

Der Fürstentochter Tod

Procopii Aestivale p.246.

Es fuhr gen Acker ein grober Baur,

Arbeitet wacker im Schweis so sau'r,

Im Frühling, Märzen, May, April,

Im Feld standen der Blümlein viel,

Die ihn anlachten in der Still.

Er ließ sich solches bewegen nicht,

Mit seinem Pflug er sich drüber richt,

Er schnitt darein der wilde Mann,

Und griff an ihren Wurzeln an

Die schönen Blumen lobesan.

Die Blümlein neigten die Köpfe zart,

Sanken darnieder zu Boden hart,

Ich sie anschaute sinniglich,

Von Herzen sie erbarmten mich,

Hätt sie wohl gern errettet ich.

Auf unsres Fürsten sein Wiesen grün

Da that ein holdselig Blümlein blühn,

Das war sein liebstes Töchterlein,

Zwölfjährig, edel, hübsch und fein,

Ein Herzentrost den Aeltern sein.

Da kam der grimmige Tod daher,

Trabanten, Garden, nichts achtet er,

Frey trat er in die Burg hinein,

Schlug grausam ins Frauenzimmer drein,

Und traf das Fürstliche Fräulein allein.

Nun kommt zum Saale ihr Christenleut,

Nun gehet ins Feld mit bitterem Leid,

Zwey Blumen stehn auf einem Feld,

Die eine frisch, die andre welk,

Rath, welche länger sich erhält.

Da kommt gegangen ein Wandersmann,

Der trägt Verlangen zu greifen an,

Der Blumen eine mit Gewalt,

Die Hand darnach er ausstreckt bald,

Nimmt die am besten ihm gefallt.

Die halbverwelkte will er nicht,

Die frische ihm in die Augen sticht,

Er läßt die alt und nimmt die neu,

Thut dran gar recht bey meiner Treu,

Ich machets auch so ohne Scheu.

Ach was hilft ein Blümelein

Mündlich.

Sterben ist eine harte Buß,

Weiß wohl daß ich sterben muß,

Und ein Röslein rosenroth

Pflanzt mein Schatz nach meinem Tod.

Wenn ich mal gestorben bin,

Wo begrabt man mich denn hin?

Schau nur in den Kirchhof nein,

Da wird noch ein Pläzlein seyn!

Wachsen schöne Blümlein drauf,

Geben dir ein schönen Straus.

Ach was hilft ein Röslein roth,

Wenn es blüht nach Liebes Tod!

Dort hinein, und nicht hinaus,

Trägt man mich ins Grabeshaus,

Habs gesehen in der Nacht,

Hats ein Traum mir kund gemacht.

Auf den Kirchhof wollt ich gehn,

Thät das Grab schon offen stehn,

Ach das Grab war schon gebaut,

Hab es traurig angeschaut.

War wohl sieben Klafter tief,

Drinnen lag ich schon und schlief,

Als die Glock hat ausgebraußt,

Gingen unsre Freund nach Haus.

Sterben ist ein harte Pein,

Wenns zwey Herzallerliebste seyn,

Die des Todes Sichel scheidt,

Ach das ist das größte Leid.

Denn was hilft ein Blümelein,

Wenn es heißt ins Grab hinein;

Ach was hilft ein Röslein roth,

Wenn es blüht nach Liebes Tod.

Nachtlieder an die Braut

Mündlich.

1.

Ach Schatz willst du schlafen gehn,

Schlafe wohl, schlafe wohl,

Schlafe wohl in guter Ruh,

Und thu deine schwarzbraune Aeuglein zu,

Und ruh, und ruh, und ruh in sanfter Ruh.

Ach Schatz, wenn ich nur bey dir wär,

Allein, allein, allein,

Allein im Federbett,

Wir beyde wollten vergnüget seyn,

Und wollten gern allein beynander seyn,

Ach wenn ich dich doch allein in meinen Armen hätt.

Die Geig, die führt einen sanften Ton,

Zeiget an, Zeiget an,

Zeiget an du edle Kron,

Sie zeiget an du edle Kron,

Wie vielmal ich geklopfet schon,

Ich muß, ich muß, ich muß vergeblich stohn.

Ach Schatz nimm dieses Liedlein an,

Es ist, es ist, es ist,

Es ist auf dich gericht,

Nimm nur dies schlechte Liedlein an,

Wie vielmal ich geklopfet an,

Gute Nacht, gute Nacht, gute Nacht mein Schatz.

2.

Ach edler Schatz verzeih es mir,

Daß ich so spät bin kommen,

Die grosse Lieb aus Herzens Begier

Hat mich dazu gezwungen.

Jezt liegt mein Schatz, mein edler Schatz

Gar sanft in seinem Bettchen,

Ey möcht ich ihn ganz inniglich

Mit meiner Musik wecken.

Erweck ich sie, erschreck ich sie,

Es müßt mich herzlich reuen,

Ach könnte ich doch bey ihr seyn,

Und ruhn in ihren Armen.

Sie hat zwey Cristallinisch Stein,

Auf Elfenbein auch Purpur,

Solt ihr geschehn daran ein Leid,

So spräng mein Herz in Stücken.

Vision

Mündlich.

Ueber den Kirchhof gieng ich allein,

Zu meines Liebchens Kämmerlein,

Und als ich wollt von dannen gehn,

Da hielt es mich, ich mußt da stehn.

Ein Seel stand traurig an eim Grab,

Und schrie mit heller Stimm hinab,

»Steh auf mein Leib, verantwort dich,

Dann ich bin hier, beschuldge dich.«

Da hebet sich des Grabes Stein,

Und geht hervor ein weiß Gebein,

Der Leib steht auf gar bald und schnell,

Und geht dahin, spricht zu der Seel:

»Wer ist daraus, der mein begehrt,

Der mich da rufet aus der Erd,

Bist du es Seele, die vor Jahren

Aus meinem Leibe ist gefahren?«

Die Seel sprach: »Hab ich beten wöllen,

Da pflegtest du dich krank zu stellen,

Wenn ich anfieng das Abendgebet,

Da hast du dich gleich schlafen gelegt.«

Der Leib sprach: »Ach ich schien nur faul,

Und gähnte, macht ein schiefes Maul,

Und war zum niederknien verdrossen,

Denn ich hatt einen Bettgenossen.«

»Ach weh! Ach weh, antwort die Seel,

Daß ich gewesen dein Gesell,

Wovon die Ursach du allein

Darum leid ich die Höllenpein.

Im Thal Josaphat am Jüngsten Tag,

Da will ich führen grosse Klag,

Alsdann wird angehn auch dein Leid,

Du wirst brennen in Ewigkeit.«

Da sprach der Leib: »Du seyst verklagt,

Du warst die Frau, und ich die Magd,

Du trägst mit mir die Sündenlast,

Weil du mich bös geführet hast.«

Die Seel wollt da noch widersprechen,

Da thät der Morgenstern anbrechen,

Sankt Petrus Vogel thät auch krähen,

Da waren beid nicht mehr zu sehn.

Ich aber schrieb dies Liedelein,

Und steckts an Liebchens Fensterlein,

»Ich war mit Leib und Seel zu Gast,

's ist mir leid, wenn du auf mich gewartet hast.«

Nicht Wiedersehn

Nun ade mein allerherzliebster Schaz,

Jezt muß ich wohl scheiden von dir,

Bis auf den andern Sommer,

Dann komm ich wieder zu dir.

Und als der junge Knab heimkam,

Von seiner Liebsten fing er an,

Wo ist meine Herzallerliebste,

Die ich verlassen hab?

Auf dem Kirchhof liegt sie begraben,

Heut ists der dritte Tag,

Das Trauren und das Weinen

Hat sie zum Tod gebracht.

Jetzt will ich auf den Kirchhof gehen,

Will suchen meiner Liebsten Grab,

Will ihr alleweil rufen,

Bis daß sie mir Antwort giebt.

Ey du mein allerherzliebster Schaz,

Mach auf dein tiefes Grab,

Du hörst kein Glöcklein läuten,

Du hörst kein Vöglein pfeifen,

Du siehst weder Sonn noch Mond!

Hessisch

Als ich kam zur Stube rein,

Da ist gut wohnen!

Ich hab so lang draußen gestanden,

Daß Gott erbarm!

Ich seh dies an deinem Hut,

Wie dein Hut tröpflen thut,

Von Regen ist er naß,

Von wegen meinem Schatz.

Ich gieng wohl über Berg und Thal,

Wär mir kein Weg zu schmal,

Zu meinem Schätzchen wollt ich gehn,

Alle Wochen siebenmal.

Dort steht ein schöner Lorbeerbaum,

Der steht schön da,

Und ein schöner Reutersbub,

Der steht mir an.

Herz mich ein wenig, küß mich ein wenig,

Hab mich ein wenig lieb,

Wenns auch regnet oder schneit,

Wenns unser Herz nur erfreut.

Heimlicher Liebe Pein

Mein Schatz der ist auf die Wanderschaft hin,

Ich weiß aber nicht, was ich so traurig bin,

Vielleicht ist er todt, und liegt in guter Ruh,

Drum bring ich meine Zeit so traurig zu.

Als ich mit meim Schatz in die Kirch wollte gehn,

Viel falsche falsche Zungen unter der Thüre stehn,

Die eine redt dies, die andre redt das,

Das macht mir gar oft die Aeugelein naß.

Die Distel und die Dornen, die stechen also sehr,

Die falschen falschen Zungen aber noch viel mehr,

Kein Feuer auf Erden auch brennet also heiß,

Als heimliche Liebe, die Niemand nicht weiß.

Ach herzlieber Schatz, ich bitte dich noch eins,

Du wollest auch bei meiner Begräbniß seyn,

Bei meiner Begräbniß, bis ins kühle Grab,

Dieweil ich dich so treulich geliebet hab.

Ach Gott! was hat mein Vater und Mutter gethan,

Sie haben mich gezwungen zu einem ehlichen Mann,

Zu einem ehlichen Mann, den ich nicht geliebt,

Das macht mir ja mein Herz so betrübt.

Salomo sprich Recht

Es waren einmal zwei Gespielen,

Sie giengen ins Feld spazieren.

Die eine die war so munter und wohl auf,

Die andre trauret sehre, ja sehre.

Wir beide haben einen Knaben so lieb,

Den können wir nicht theilen, ja theilen.

Ach Gespielin liebe meine,

Laß mir den Knaben alleine.

Ich will dir meinen Bruder geben,

Meines Vaters Gut zum Theile, ja Theile.

Ei deinen Bruder mag ich nicht,

Deines Vaters Gut veracht ich nicht.

Ich wollt nicht nehmen Silber und Gold,

Daß ich den Knaben lassen sollt, ja lassen sollt.

Liebesaugen

Sobald du hebst die klaren Aeugelein,

Freut sich Gestirn und auch der Sonnenschein,

Also gar sehr, du Liebeszier,

Sind sie geneiget dir.

Sobald du auch die Erde blickest an,

Ist sie erhizt, schickt Blümelein heran,

Wie sollt dann ich nicht herziglich,

Jungfrau auch lieben dich.

Und schließest du, o Herz, die Aeugelein,

Da giebt der Stern der Venus großen Schein

Wie ihrem Kind, wenn sie offen sind,

Die Fackel heftig brinnt,

Und hüllst du ein die hellen Aeugelein,

Der Himmel traurig zieht die Sterne ein,

Die Erd ist kalt, Frau Venus alt,

Ohn Feuer Amor bald.

Ade zur guten Nacht

Fliegendes Blat aus 1500.

Der Mond, der steht am höchsten,

Die Sonn will untergehn,

Mein Feinslieb liegt in Nöthen,

Ach Gott, wie solls ihr gehn,

In Regen und in Wind,

Wo soll ich mich hinkehren,

Da ich mein Feinslieb find!

Mein Feinslieb wollt mich lehren,

Wie ich ihr dienen soll,

In Züchten und in Ehren,

Das weiß ich selbst gar wohl,

Und kann auch noch viel mehr,

Wer sich seins Buhlen rühmet,

Dem bringt es wenig Ehr.

Mancher geht zu seinem Buhlen

Bei lichtem Mondenschein,

Was giebt sie ihm zum Lohne?

Ein Rosenkränzelein,

Ist grüner als der Klee,

Ich muß mich von dir scheiden,

Thut meinem Herzen weh.

Ach Scheiden über Scheiden,

Wer hat dich doch erdacht,

Hast mir mein junges Herze

Aus Freud in Trauren bracht,

Dazu in Ungemach.

Dir ists schöns Lieb gesungen,

Ade zu guter Nacht.

Liebes-Noten

Wahres Lieben, süßes Leben,

Wo zwei Herzen eins nur sind,

Wie zwei Turteltäublein schweben,

Die ein treues Band verbind,

Wo die Lieb den Chor anstimmet,

Und die Treue giebt den Takt,

In dem Blut die Freude schwimmet,

Und der Puls auf Lauten schlagt.

Wo die Spröde muß pausiren,

Wenn die Lust ein Solo singt,

Wenn die Aeuglein pizikiren,

Bis der Lieb ein Saite springt,

Wenn die Herzen konkordiren,

Und schön singen in dem Ton,

Wird der Mund auch sekundiren,

Und ein Kuß giebt ihm den Lohn.

Will ein Ton ins Kreuzlein steigen,

Will ein B wie Weh erschalln,

Mag aufs Herz der Finger zeigen,

Und Musik ganz leise halln,

Weil die Noten in zwei Herzen

Einfach stehen in der Terz,

Laß uns ganz piano scherzen,

Und allegro leiden Schmerz.

Schlummer unter Dornrosen

Ich legte mich nieder ins grüne Gras,

Und lauert auf meinen Herzliebsten Schatz,

Ich lauert so lange bis mich es verdroß,

Da fielen zwei Röselein mir in den Schoos.

Die Röselein, die waren wie Blut so roth,

Jezt schläft ja mein Schatz oder er ist todt,

Er schläft ja nicht, er schlummert ja nur,

Es blinken seine Aeuglein, es lächelt sein Mund,

Da ließ ich meine Augen herummer gehn,

Da sah ich mein Schätzlein bei einem andern stehn,

Bei einem andern stehn,

Das hab ich gesehn.

Dem Tode zum Trutz

Mündlich.

Komm zu mir in Garten,

Komm zu mir ins Gras,

Sprich aus deinen Jammer,

Es bringt mir nicht Schmerz.

Geh hol mir den Mantel,

Geh hol mir den Stock,

Jezt muß ich von dannen,

Muß nehmen B'hüt Gott!

Und wenn schon bisweilen

Die Falschheit schlägt ein,

So muß ich halt denken

Es muß also seyn.

Und wenn schon bisweilen

Der Tod auch regiert-

Ach er hat mein Lieb mir

Von dannen geführt!

Mein allerfeinst Liebchen

War die schönst in der Sonn,

Verblendet die Sonne,

Verdunkelt den Mond.

Mein allerfeinst Liebchen,

Nimm mich in deinen Schooß,

Jezt will ich dich erst lieben,

Den Leuten zum Trotz.

Den Leuten zum Possen,

Dem Tode zum Trutz,

Will ich mein Schaz lieben,

Wenns mich gleich nichts nuzt.

Bivouack

Habt ihr die Husaren gesehn,

Auf dem grünen Wieschen,

Hinterm gelben Veilchenstock,

Bei der Jungfer Lieschen?

Jungfer Lieschen, was ist das?

Auf der Wiese wächst das Gras,

Auf dem Acker wächst der Klee,

Mädchen trau kein'm Buben meh.

Hab einmal dem Buben getraut,

Hat mich sieben Jahr gereut,

Sieben Jahr ist noch nicht lang,

Reut mich wohl mein Lebenlang.

Ey!Ey!

Ey Ey, wie scheint der Mond so hell,

Wie scheint er in der Nacht.

Hab ich am frühen Morgen

Meim Schatz ein Lied gemacht.

Ey Ey, wie scheint der Mond so hell,

Ey Ey, wo scheint er hin.

Mein Schatz hat alle Morgen

Ein andern Schatz im Sinn.

Ey Ey, wie scheint der Mond so hell,

Ey Ey, wie scheint er hier.

Er scheint ja alle Morgen

Der Liebsten vor die Thür.

Ey Ey, wie scheint der Mond so hell,

Ey Jungfer, wann ists Tag?

Es geht ihr alle Morgen

Ein andrer Freier nach.

Einsiedler

Dort droben auf dem Hügel,

Wo die Nachtigall singt,

Da tanzt der Einsiedel,

Daß die Kutt in die Höh springt.

Ey laßt ihn nur tanzen,

Ey laßt ihn nur seyn,

Zu Nacht muß er beten

Und schlafen allein.

Dort drüben auf dem Hügel

Wos Füchsle rum lauft,

Da sizt der Einsiedel,

Hat die Kutte verkauft.

Dort drunten im Thale

Geht er ins Wirthshaus,

Geh leih ihm dein Dirnel,

Das mein hat ein Rausch.

Ich geh nit aufs Bergle,

Ich geh nit ins Thal,

Ich leih ihm nits Dirnel,

Der Weg ist zu schmal.

Der Berggesell

1500-50

Wär ich ein wilder Falke,

So wollt ich mich schwingen auf,

Ich wollt mich nieder lassen,

Für eins reichen Bürgers Haus.

Darinn ist ein Mägdelein,

Madlena ist sie genannt,

So hab ich alle meine Tag

Kein schöners brauns Mägdlein erkannt.

An einem Montag es geschah,

An einem Montag früh,

Da sah man die schöne Madlena,

Zu dem Obern Thor ausgehn.

Da fragten sie die Zarten:

Madlena, wo willt du hin?

In meines Vaters Garten,

Da ich nächten gewesen bin.

Und da sie in den Garten kam,

Wohl in den Garten einlief,

Da lag ein schöner junger G'sell,

Unter einer Linden und schlief.

Steh auf junger Geselle,

Steh auf, denn es ist Zeit,

Ich hör die Schlüssel klingen,

Mein Mütterlein ist nicht weit.

Hörst du die Schlüssel klingen,

Und ist dein Mütterlein nicht weit,

So zeuch mit mir von hinnen,

Wohl über die breite Heid.

Und da sie über die Heide kamen,

Wohl unter ein Linde was breit,

Da ward denselben zweien,

Von Seiden ein Bett bereit.

Sie lagen beieinander,

Bis auf drithalbe Stund,

Kehr dich brauns Mägdlein herum,

Beut mir dein'n roten Mund.

Du sagst mir viel von kehren,

Sagst mir von keiner Eh,

Ich fürcht ich hab verschlafen,

Mein Treu und auch mein Ehr.

Fürchst du, du habst verschlafen

Dein Treu und auch dein Ehr.

Laß dichs Feinslieb nicht kümmern,

Ich nehm dich zu der Eh.

Wer ist der uns dies Liedlein sang,

Von neuen gesungen hat,

Das hat gethan ein Berggesell,

Auf Sanct Annenberg in der Stadt.

Er hats gar frei gesungen,

Bei Meth, bei kühlem Wein,

Darbei da seyn gesessen,

Drei zarte Jungfräulein.

Hat gesagt – Bleibts nicht dabei

Mündlich.

Mein Vater hat gesagt,

Ich soll das Kindlein wiegen,

Er will mir auf den Abend

Drey Gaggeleyer sieden;

Siedt er mir drei,

Ißt er mir zwei,

Und ich mag nicht wiegen,

Um ein einziges Ey.

Mein Mutter hat gesagt,

Ich soll die Mägdlein verrathen,

Sie wollt mir auf den Abend

Drei Vögelein braten;

Brät sie mir drei,

Ißt sie mir zwei,

Um ein einziges Vöglein

Treib ich kein Verrätherei.

Mein Schätzlein hat gesagt,

Ich soll sein gedenken,

Er wöllt mir auf den Abend

Drei Küßlein auch schenken;

Schenkt er mir drei,

Bleibts nicht dabei,

Was kümmert michs Vöglein,

Was schiert mich das Ey.

Das schwere Körblein

Musikalisch Rosengärtlein.

Sag mir o Mägdelein, was trägst im Körbelein

So schwer und dich bemühest?

Es ist ein Knäbelein, der hat das Herze mein So oftmals sehr betrübet,

Drum muß er jezt thun henken,

Im Korbe und sich kränken,

Bis daß er fällt hindurch.

Ich sprach: O Mägdelein, thu doch genädig seyn,

Und nicht so grausam tobe,

Laß heraus das Knäbelein, und rett das Leben sein,

Es bringt dir sonst kein Lobe,

Wenn du ihn läßt verderben,

Und gar in Unmuth sterben,

Folg mir, ich rath es dir.

Billig wär es daß du, anziehest seine Schuh,

Und tretest an seine statt,

So wollt ich tragen dich, im Korbe säuberlich,

Daß dir widerführ kein Schad!

Hiemit nahm ich das Körbelein,

Und rettete das Knäbelein,

Sezt drein die Jungfrau fein.

Laß mir doch jezt der Weil, und mit mir nicht so eil,

Sprach sie mit Ungemache,

Nein nein, sprach ich zu ihr, ich will nicht folgen dir,

Weil gut ist jezt die Sache,

Und mußt also thun henken,

Im Korbe und dich kränken,

Bis du erlöset wirst.

Uebersichtigkeit

1560-1600.

Schön wär ich gern, das bin ich nicht,

Fromm bin ich wohl, das hilft mir nicht;

Geld hilft mir wohl, das hab ich nicht,

Darum bin ich kein Buhler nicht.

Schönheit hilft mir wohl zur Buhlerey,

Schöne Gestalt macht stolz darbey;

Dich nicht verlaß auf schöne Gestalt,

Daß du nicht in Verfall kömmst bald.

Wenn ich schön wär, und hätt viel Geld,

Wär ich der beste in der Welt;

Dieweil ich aber solches nicht haben kann,

So muß ich im Elende bleiben stahn.

Frömmigkeit hat einen schlechten Platz,

Geld ist doch der Welt bester Schatz,

Frömmigkeit hilft nichts zur Bulerey,

Darum mir dasselbig verboten sey.

Hätte ich solches alles drei,

So wär mir geholfen frey;

Geldswerth hilft noch wohl,

Liebe ein jeder, was er lieben soll.

Frömmigkeit hat einen rechten Schein,

Geldswerth ist auch wohl fein,

Schön Gestalt halt dich nur werth,

Dieweil du lebest auf dieser Erd.

Kennst die Bewegliche drei du noch nicht und der viere Gebilde, wahrlich, so wollt es der Gott, findest du nimmer die Eins

(Zur beruhigung einer gewissen Kritik, die immer wissen muß, ob etwas wirklich alt sey, um zu fühlen, daß es schön sey, wird hier bemerkt, daß dieses Lied unverändert abgedruckt.)

Die 4 heilige 3 König mit ihrem Steara,

Der Casper, der Melchar, der Baltes, der Beara,

Sie seaga de' nagelnuia Steara,

Potz Blitz! 's wird g'wiß was Nuis draus weara.

Sie stiefla, sie waidla, sie fülla de Bauch,

Und springa, wie d' Schelma, zum Städtle hinaus.

Und do sie sain kuma fürs Herodes sei Thür,

Herodes der König trat selbsta herfür.

Ey, wo kömmt ihr her in so schneller Uyl?

Sizt any aufs Bänkli, und g'ruhet a Wuyl.

Mie könna nit gruahga, mie han nit de Wuyl.

Mie müassa hünt noch fünfhalba Müyl.

Ey woruma könnt' ir nit g'ruahga, es thut jo nit Nauth,

I will üch vor gea a Käß und a Brout.

Mer möaga kui Käs, mer möaga kui Brout,

Mer müassa gau gea, 's thut werli gau Nauth.

Ey möagat er kui Käs, so frässet e Dreck,

Un schärt i ins Teufels paar Daza a weg.

Und do mer sin kömma übers Städle hinaus,

Denka mer, blos es der Herodes da Hobel fein aus.

Und do mer sin komma ge Betlahai,

So finda mirs Kindli ä Mueters allai.

Und do mer im han brunge Butter, Nuß, und a Milach,

Hats Kindli klo bizli druf aini gschilacht.

Sankt Joseph nahm waidli die Wiege-Schnuar,

Und macht go dem Kindli a Gugelfuar.

Do stund es a Engela hinter der Thür,

Und both es a Mümfeli Brout herfür. –

Jez sin mer halt gestorba; und leaba nimmai,

Und liega zua Kölla am Bodasai.

Lebewohl

Mündlich.

Morgen muß ich weg von hier,

Und muß Abschied nehmen;

O du allerhöchste Zier,

Scheiden das bringt Grämen.

Da ich dich so treu geliebt,

Ueber alle Maaßen,

Soll ich dich verlassen.

Wenn zwei gute Freunde sind,

Die einander kennen,

Sonn und Mond bewegen sich,

Ehe sie sich trennen.

Noch viel größer ist der Schmerz,

Wenn ein treu verliebtes Herz

In die Fremde ziehet.

Dort auf jener grünen Au

Steht mein jung frisch Leben,

Soll ich dann mein Lebelang

In der Fremde schweben?

Hab ich dir was Leids gethan,

Bitt dich, wolls vergessen,

Denn es geht zu Ende.

Küsset dir ein Lüftelein

Wangen oder Hände,

Denke daß es Seufzer seyn,

Die ich zu dir sende,

Tausend schick ich täglich aus,

Die da wehen um dein Haus,

Weil ich dein gedenke.

Das wunderthätige Mannsbild

XXX Galliarden von Rost. 2 Th. 1593.

Die Tochter bat die Mutter schön,

Sie möchte in die Kirche gehn,

Die Bilder anzubeten,

Denn sie jezt große Heiligkeit

Inbrünstig hätt betreten.

O Tochter das war gar verrucht,

Die Schrift ein solches Thun verflucht,

Gottes Wort allein sollst hören;

Das kann dir geben Trost und Freud,

Die Bilder thun bethören.

Das Bild o liebste Mutter mein,

Das mich zieht in die Kirch hinein,

Ist nicht von Holz formieret;

Es ist ein schöner stolzer Knab,

Sein Leib gar wohl gezieret.

Solch lebend Bild die Kraft jezt han,

Ziehn in die Kirch manch Frau und Mann,

Wenn sich die Augen drehen,

Das man also verstehen kann,

Manch Wunder ist geschehen.

O Himmel, was hab ich gethan

Das Klosterleben ist eine harte Pein,

Weil ich ohn mein Liebchen muß seyn;

Ich habe mich drein ergeben zur Zeit,

Den Orden ertrag ich mit Schmerz und mit Leid.

O Himmel, was hab ich gethan?

Die Liebe war schuldig daran.

Und komm ich am Morgen zur Kirche hinein,

So sing ich die Metten allein;

Und wenn ich das Gloria patri da sing,

So liegt mir mein Herzallerliebster im Sinn.

Ach Himmel, was hab ich gethan?

Die Liebe ist schuldig daran.

Des Mittags wenn ich zum Essen hin geh,

So find ich mein Tischlein allein;

Da eß ich mein Brod und trinke mein Wein,

Ach könnt ich bei meinem lieb Schätzelein seyn.

O Himmel, was hab ich gethan?

Die Liebe ist schuldig daran.

Des Abends, wenn ich nun schlafen da geh,

So find ich mein Bettlein ja leer;

Da greif ich bald hin, da greif ich bald her,

Ach wenn ich bei meinem Herzliebsten doch wär!

Ach Himmel, was hab ich gethan?

Die Liebe ist schuldig daran.

Da kömmt ja mein Vater und Mutter auch her,

Sie beten wohl für sich allein;

Sie haben buntfarbige Röcklein auch an,

Und ich, ich muß in dem Kuttenrock stahn.

Ach Himmel, was hab ich gethan?

Die Liebe ist schuldig daran.

Die gute Sieben

Mündlich.

Es war einmal ein junger Knab,

Der liebt sein Schätzlein sieben Jahr,

Wohl sieben Jahr und noch vielmehr,

Die Lieb, die nahm kein Ende mehr.

Er liebte des Bauers Töchterlein,

Auf Erden konnte nichts Schönres seyn;

Die Knaben gingen ihm um sein Haus:

»Ach Bauer geb uns dein Tochter heraus.«

»Ich geb die Tochter nicht heraus,

Ich geb ihr kein Geld, ich geb ihr kein Haus;

Ich kaufe ihr ein schwarzes Kleid,

Das soll sie tragen zur Kirch und zum Leid.«

Da reist der Knabe ins Niederland,

Da ward ihm sein Herzallerliebste krank;

Die Botschaft ihm kam: krank auf den Tod,

Drey Tag und drey Nacht redt sie kein Wort.

Und als der Knab die Botschaft hört,

Daß sein Herzliebste so krank da wär;

Da ließ er gleich sein Hab und Gut,

Und schaut, was sein Herzallerliebste thut.

Und als er in die Stub hinein kam,

Sein Herzallerliebste auf den Tod war krank:

»Seyst du mir willkommen getreuer Schatz,

Der Tod will jezt wohnen an deinem Platz.«

»Grüß Gott, grüß Gott liebs Schätzelein,

Was machst du hier im Bettelein?«

»Dank Gott, dank Gott, mein lieber Knab,

Mit mir wirds heissen fort ins Grab.«

»Nicht so, nicht so mein Schätzelein,

Die Lieb und Treu muß länger seyn;

Geht gschwind, geht gschwind und holt ein Licht,

Mein Schatz der stirbt, daß niemand sieht.«

Was zog er aus seiner Tasche mit Fleiß,

Ein Aepfelein das war roth und weiß,

Er legts auf ihren weis rothen Mund,

Schön Schätzl, bist krank, werd wieder gesund.

Er wollt sie legen in seinen Arm,

Sie war nicht kalt, sie war nicht warm;

Sie thut ihm in seinem Arm verscheiden,

Sie thut eine reine Jungfrau bleiben.

Was zog er aus der Tasche sein,

Von Seide war es ein Tüchlein fein;

Er trocknet damit sein Auge und Händ,

Ach Gott wann nimmt mein Trauren ein End.

Er ließ sich machen ein schwarzes Kleid,

Er trugs wegen seiner Traurigkeit,

Wohl sieben Jahr und noch viel mehr,

Sein Trauren das nahm kein Ende mehr.

Spinnerlied

Mündlich.

Spinn, Mägdlein, spinn!

So wachsen dir die Sinn,

Wachsen dir die gelbe Haar,

Kommen dir die kluge Jahr!

Ehr, Mägdlein, ehr

Die alte Spinnkunst sehr;

Adam hackt und Eva spann,

Zeigen uns die Tugend-Bahn.

Lieb, Mägdlein, lieb

Der Hanna ihren Trieb;

Wie sie mit der Spindel kann

Nähren ihren blinden Mann.

Preiß, Mägdlein, preiß

Der Mutter Gottes Fleiß;

Diese heilge Himmelskron

Spann ein Röcklein ihrem Sohn.

Sing, Mägdlein, sing,

Und sey fein guter Ding;

Fang dein Spinnen lustig an,

Mach ein frommes End daran.

Lern, Mägdlein, lern,

So hast du Glück und Stern;

Lerne bei dem Spinnen fort

Gottes Furcht und Gotteswort.

Glaub, Mägdlein, glaub,

Dein Leben sey nur Staub;

Daß du kömmst so schnell ins Grab,

Als dir bricht der Faden ab.

Lob, Mägdlein, lob,

Dem Schöpfer halte Prob;

Daß dir Glaub und Hoffnung wachs,

Wie dein Garn und wie dein Flachs.

Dank, Mägdlein, dank

Dem Herrn, daß du nicht krank,

Daß du kannst fein oft und viel

Treiben dieses Rockenspiel.

Dank, Mägdlein, dank.

Lied des Verfolgten im Thurm

Nach Schweizerliedern.

Der Gefangne.

Die Gedanken sind frey,

Wer kann sie errathen;

Sie rauschen vorbei

Wie nächtliche Schatten.

Kein Mensch kann sie wissen,

Kein Jäger sie schiessen;

Es bleibet dabey,

Die Gedanken sind frey.

Das Mädchen.

Im Sommer ist gut lustig seyn,

Auf hohen wilden Heiden,

Dort findet man grün Plätzelein,

Mein Herzverliebtes Schätzelein,

Von dir mag ich nicht scheiden.

Der Gefangne.

Und sperrt man mich ein

Im finstern Kerker,

Dies alles sind nur

Vergebliche Werke;

Denn meine Gedanken

Zerreissen die Schranken,

Und Mauern inzwey,

Die Gedanken sind frey.

Das Mädchen.

Im Sommer ist gut lustig seyn,

Auf hohen wilden Bergen;

Man ist da ewig ganz allein,

Man hört da gar kein Kindergeschrey,

Die Luft mag einem da werden.

Der Gefangne.

So sey es wie es will,

Und wenn es sich schicket,

Nur alles in der Still;

Und was mich erquicket,

Mein Wunsch und Begehren

Niemand kanns mir wehren;

Es bleibet dabey,

Die Gedanken sind frey.

Das Mädchen.

Mein Schatz du singst so fröhlich hier,

Wies Vögelein in dem Grase;

Ich steh so traurig bey Kerkerthür,

Wär ich doch todt, wär ich bey dir,

Ach muß ich denn immer klagen.

Der Gefangne.

Und weil du so klagst,

Der Lieb ich entsage,

Und ist es gewagt,

So kann mich nicht plagen,

So kann ich im Herzen

Stets lachen, bald scherzen;

Es bleibet dabey,

Die Gedanken sind frey.

Spinnerlied

Mündlich.

Spinn, spinn, meine liebe Tochter,

Ich kauf dir ein paar Schuh.

Ja, ja meine liebe Mutter,

Auch Schnallen dazu;

Kann wahrlich nicht spinnen,

Von wegen meinem Finger,

Meine Finger thun weh.

Spinn, spinn, meine liebe Tochter,

Ich kauf dir ein paar Strümpf.

Ja, ja meine liebe Mutter,

Schön Zwicklen darin;

Kann wahrlich nicht spinnen,

Von wegen meinem Finger,

Mein Finger thut weh.

Spinn, spinn, meine liebe Tochter,

Ich kauf dir einen Mann.

Ja, ja meine liebe Mutter,

Der steht mir wohl an;

Kann wahrlich gut spinnen,

Von all meinen Fingern,

Thut keiner mir weh.

Spruch vom Glück

Docens Miscellaneen I.S. 282.

Ich sag, wems Glück wohl pfeifet,

Der mag wohl lustig tanzen,

Wems Glück zum Würfel greifet,

Gewinnt oft manche Schanzen,

Mit Freuden mag rumschwanzen.

Wems Glück das Hörnel bläßt

Der fängt, wenn andre jagen,

Glück, wem das Feld du säest,

Der mag Getreid heim tragen,

Und niemand darf drum fragen.

Wems Glück ist Keller, Koch,

Der trinkt, wenn ihn thut dürsten,

Ißt, wenn ihn hungert noch,

Nach Glück oft gleich thut dürsten,

Den Bettler, wie den Fürsten.

Wenns Glück das Fähnlein schwingt,

Da giebts gut Beut und Kriegen,

Wenns Glück dem Buhler singt,

Da ist gut Kinder wiegen,

Galanisieren und Lieben.

Doch jeder ist der Schmidt

Des eignen Glücks allzeiten,

Wer wohl gebettet sich,

Der lieget auch in Freuden,

Ob man ihn gleich thut neiden.

Dein Glück flieht nicht vor dir,

Was dir auf Erd beschaffen,

Schau nur, wenns vor der Thür,

Daß dus nicht thust verschlafen,

Brauch Mittel, Zeit und Waffen.

Gimpelglück

Postiglion der Lieb. XXIII.

Ich that einmal spazieren gehn,

Da hört ich also singen schön

Der Vöglein viel und mancherlei,

Ganz lieblich war ihr Melodei;

Da kam ich auch zu einem Nest,

Das war geziert aufs allerbest,

Konnt mich aber nicht richten drein,

Was doch dies für ein Nest möcht seyn.

Nahm mir drum also wohl der Weil,

Ei da sah ich im Nest ein Eul,

Dieselb erzeigt sich schön geziert,

Groß und klein Vögelein sie vexirt,

Des must ich mirs lachen in Still,

Dieweil deren warn vorhanden viel,

Und jeder wolt der Nächste seyn,

Und durft doch keiner ins Nest hinein.

Endlich gar bald ich einen ersah,

Der zu dem Nest gieng dreist und nah,

Und dieser flog geschwind hinein,

Ich dacht bei mir: Wer mag dies seyn?

Daß es ohn Scheu der andern alle,

Der Eulen also wohl that gefallen,

An Federn ich ihn gleich erkannt,

Daß er der Gimpel ward genannt.

Wie ihr nun weiter hören werdt,

Vom Gimpel, der ist lobenswerth,

Drum will ich jezt verhalten nicht

Sein Lob in diesem kleinen Gedicht:

Der Gimpel ist ein Vogel schon,

Der nächste bei den Eulen dran;

Kein andrer darf sich nahen frey,

Hin zu dem Nest, wer es auch sey.

Du Gimpel aber magst nach Lust

Bei der Eule seyn ganz wohl bewußt;

Drum ich forthin werd haben keine Ruh,

Bis daß ich ein Gimpel werd wie du;

Kein schönern Gimpel sah ich nie,

Denn dich jezt gegenwärtig hie,

Von Art bist du ganz wohl geziert,

Gleichwie eim Gimpel sich gebührt.

Magst darum wohl ein Gimpel bleiben,

Denn dich wohl keiner wird vertreiben,

Dessen darfst dich doch fürchten nicht,

Denn dies wohl nimmermehr geschicht,

Ihr rechter Gimpel du bist allein,

Den sie vor andern liebt gemein,

Auch wegen deines süßen Gesangs,

Bleibst du ein Gimpel dein lebenlang.

Drum billig bist du lobenswerth,

Du bleibst ein Gimpel wohl heur als sehr,

Wie gern wolt ich ein Gimpel seyn,

Damit ich dürft ins Nest hinein,

Ob dich schon vexirt jedermann,

So laß nur Red vor Ohren gehn,

Gedenk in deinem Sinn allzeit,

Wer dir nichts geit laß dich ung'heit. (ungeschoren.)

So bleibst du recht ein Gimpel allein,

Und fleugst mit ihr wohl aus und ein,

Bei deiner liebsten Eulen zart,

Ein rechter Gimpel bist von Art;

Wünsch dir hiermit viel guter Nacht,

Zu Ehre sey dir dies Lied gemacht;

Drum lieber Gimpel sey nur verliebt,

Ich bin nicht bös und nicht betrübt.

Ich stand an einem Morgen

Hundert und funfzehn neue Lieder. Nürnberg 1544. Johann Ott Buchdrucker Seite 75.

Ich stand an einem Morgen

Heimlich an einem Ort,

Da hätt ich mich verborgen,

Ich hört klägliche Wort,

Von einem Fräulein hübsch und fein,

Sie sprach zu ihrem Buhler,

Es muß geschieden seyn.

Herzlieb, ich hab vernommen,

Du wilt von hinnen schier,

Wann wilt du wieder kommen,

Das sollst du sagen mir,

Merk mein Feinslieb, was ich dir sag,

Mein Zukunft thust du fragen,

Ich weiß weder Stund noch Tag.

Das Fräulein weinet sehre,

Ihr Herz war Trauren voll:

»So gieb mir Weis und Lehre

Wie ich mich halten soll,

Für dich sez ich mein Hab und Gut,

Und willst du hier nun bleiben,

Ich verehr dich in Jahr und Tag.«

Der Knab der sprach aus Muthe,

Dein Willen ich wohl spür,

Verzehr ich dir dein Gute,

Ein Jahr ist bald dahin,

Dennoch muß es geschieden seyn,

Ich will dich zärtlich bitten,

Setz du dein Willen drein.

Das Fräulein das schreit Morde!

Mord über alles Leid:

»Mich kränken deine Worte,

Herzlieb nicht von mir scheid;

Für dich setz ich mein Gut und Ehr,

Und sollt ich mit dir ziehen,

Kein Weg ist mir zu fern.«

Ich stand an einem Morgen (2)

Gassenhauer geistlich, von Knaust. S. 28.

Ich stand an einem Morgen

Heimlich an einem Ort,

Da hielt ich mich verborgen,

Ich hört klägliche Wort,

Von einem frommen Christen fein,

Er sprach zu Gott seinem Herrn:

Muß denn gelitten seyn?

Herr Gott ich hab vernommen,

Du willt mich lassen schier,

In viel Anfechtung kommen,

Thut nicht gefallen mir.

Merk männlich auf, was ich dir sag,

Thu dich nicht hart beklagen,

Ein Christ muß haben Plag.

Der fromm Christ weinet sehre,

Sein Herz war unmuthsvoll.

So gieb mir Weis und Lehre,

Wie ich mich halten soll,

Der Glaub ist schwach und kalt in mir,

Mein Fleisch will mich verführen,

Daß ich soll weichen von dir.

Gott sprach, lachend zu muthe,

Dein Willen ich wohl spür,

Du wollst wohl han das gute,

Wenns dir nicht würde saur,

Wer aber will mit mir han Theil,

Muß alles fahren lassen,

Viel Glück ist ihm nicht feil.

Der fromme Christ schrie Morde,

Mord über alles Leid,

Mich schrecken deine Worte,

Herr Gott mach mich bereit,

Ich wollt doch alles tragen gern,

Die Weltlust gerne hassen,

Sie lassen von mir fern.

Gott sprach: ich thu dich züchten,

Hab nur ein guten Muth,

Und thu mich allzeit fürchten,

Erkauft bist mit mein'm Blut;

Daran gedenk mit ganzem Fleiß,

All die ich fast thu lieben,

Straf ich, das ist mein Weis.

Da kehrt Gott ihm den Rücken,

Er redt zu ihm nicht mehr,

Der arm Christ thät sich schmücken

In einem Winkel leer;

Er weint aus der massen viel:

»Dem Herrn im Creutz aushalten,

Das ist kein Kinderspiel.«

Ich stand an einem Morgen (3)

Ich stand an einem Morgen: mein wo?

Hat dich niemand gesehen? Warum?

Vor wem? von wem? wer war sie dann?

Ists vielleicht die breite Gretha gewesen?

Was hat sie dann gesagt? Glück zu,

Glück zu, Glück zu wohl auf die Reiß.

Glück der Schlemmer

Blum und Ausbund allerhand auserlesener züchtiger Lieder. Deventer 1602. 12. Der Sammler ist Paul von der Aelst. Mitgetheilt von H.H. Eschenburg.

Es steht ein Baum in Oesterreich,

Der trägt Muskaten Blumen;

Die erste Blume, die er trug,

Die brach ein's Königs Tochter.

Darzu so kam ein Reuter gegangen,

Der freit des Königs Tochter;

Er freit sie länger denn sieben Jahr,

Er konnt sie nicht erfreien.

Laß ab, laß ab du junger Knab,

Du kannst mich nicht erfreien;

Ich bin viel besser geborn denn du,

Von Vater und auch von Mutter.

Bist du viel besser geborn,denn ich,

Von Vater und auch von Mutter,

So bin ich deines Vaters gedingter Knecht,

Und schwing dem Rößlein sein Futter.

Bist du mein's Vaters gedingter Knecht,

Und schwingst dem Rößlein sein Futter;

So giebt dir mein Vater auch großen Lohn,

Damit laß dir genügen.

Den großen Lohn, den er mir giebt,

Der wird mir viel zu sauer;

Wenn andre zum Schlafkämmerlein gehn,

So muß ich zu der Scheuer.

Des Nachts wohl um die halbe Nacht,

Das Mägdlein begunnt zu trauren;

Sie nahm ihre Kleider untern Arm,

Und gieng wohl zu der Scheuer.

Des Morgens da der Tag anbrach,

Die Mutter begunnt zu rufen;

Steh auf, steh auf, du gedingter Knecht,

Und gieb dem Roß das Futter.

Das Futter, das ich ihm geben will,

Das liegt in meinen Armen,

Nächten Abends war ich euer gedingter Knecht,

Euer Eidam bin ich worden.

Daß du mein Eidam worden bist,

Deß muß sich Gott erbarmen!

Ich hab' sie Rittern und Grafen versagt,

Dem Schlemmer ist sie worden!

Dem Schlemmer, dem sie worden ist,

Der kann sie wohl ernähren;

Er trinkt viel lieber den kühlen Wein

Denn Wasser aus dem Brunnen.

Der uns dies neue Liedlein sang,

Er hat's gar wohl gesungen;

Er ist dreimal in Paris gewesen,

Und immer wieder kommen.

Ländlich, sittlich

Abele künstliche Unordnung, IV. S. 412. Alte Buchhändleranzeige von einem Classiker? –

Ein schönes Jungfräulein, die von geschickten Sitten

Wird in die Stadt geführt, zu Markt auf einem Schlitten,

Der lieblich glänzt und prahlt mit Blumen, Laub und Kraut,

Der schönste Rosmarin beschmückt die junge Braut;

Die Pferde sind gepuzt, und freudig ausgezieret

Mit Rosen überall, und der die Jungfrau führet,

Kommt grün bekrönt daher, er treibet nach Gebühr

Die stolzen Hengste fort, sie tanzen für und für.

Beim Schlitten gehn zu Fuß drei und noch vier Jungfrauen,

Die nimmer ihren Leib den groben Gästen trauen;

Die streuen Palmen aus, und sonsten ander Kraut,

Zur Ehr und süssen Lust der wunder schönen Braut.

So fährt der Schlitten her, auf Palmen und Zeitlosen,

Und kehrt sich niemals um, als auf gestreuten Rosen,

So sizt die junge Braut mit Blumen wohl bestreut,

Dies ist die höchste Ehr in ihrer jungen Zeit.

Fünf Meister, wohl geübt, die Stimmen einzuzwingen,

In Flöten, Lautenklang, wenn sie aufs beste klingen,

Die spielen auf der Laut, und sonst ein Instrument,

Auf welchen süssen Thon ein jeder kommt gerennt,

Ja alles Volk kommt frisch her zu den Schlitten springen,

Sie schöpfen Freud und Lust aus allen schönen Dingen.

Doch was dem lieben Volk am treflichsten behagt,

Das ist das schöne Bild, das ist die junge Magd.

Wann dieser Zierrath nun ist auf den Markt gekommen,

Und eine Menge Volks, den Schauplatz eingenommen,

So tritt der Ruffer auf hart bei der jungen Braut,

Und fällt die Jungfrau an, und ruft so überlaut:

Kommt her ihr jungen Leut, ihr frische junge Knaben,

Wer eine Labung sucht, das Bild das kann ihn laben.

Wer Schönheit sucht, der komm, und biethe Geld dafür,

Dies ist ein schönes Bild, von recht erwünschter Zier,

Kommt hie und kauft das Bild, kommt, kommt ihr jungen Leute,

Hie ist ein Lilienherz, wohl! dem es wird zur Beute,

Hie ist ein Röselein, von keinem nicht gepflückt,

Von niemand angerührt, von keinem unterdrückt,

Hie ist ein rother Mund, hie ist ein ehrbar Wesen,

Hie ist ein schöner Schatz, von tausend auserlesen,

Hie ist ein treues Herz, hie ist ein junger Leib,

Hie ist für euer Lieb ein ehrlich Zeitvertreib,

Hie ist ein wackres Aug, und Rosen gleiche Wangen,

Hie ist das schönste Haar, der Menschen Herz zu fangen,

Hie ist ein edel Pfand, das einem frischen Mann

Die ganze Lebenszeit, zur Freude dienen kann.

Was ist ein schönes Weib, mit lieblichen Geberden?

Es ist ein Paradies, ein Himmel auf der Erden,

Es ist ein Augentrost, und eine stete Freud,

Es ist ein sanfter Ort, und Port für junge Leut,

Was ist ein häßlich Weib? Ein Ungeheur im Hause,

Medusen Schlangenhaupt, das immer lebt im Sause,

Wer solcher einmal sich hat ehelich verpflicht,

Wie klar die Sonn auch scheint, doch ist er ohne Licht.

So ruft der Ruffer aus, die Jugend tritt entgegen,

Biet Geld, Geld über Geld, weil ihr daran gelegen,

Und wenn man dann zulezt nicht höhern Vortheil spürt,

Wird dem, ders Meiste bieth, die Jungfrau zugeführt.

Und dann ruft alles Volk, ein glücklich langes Leben,

Muß Gott der neuen Braut, und ihrem Liebsten geben,

Und solches siebenmahl, ja endlich setzt sich auch

Der Käufer bei ihr auf, nach ihres Lands Gebrauch,

Dann fahren sie zur Kirch, und fangen an zu beten,

Wann dieses dann geschehn, so kommt er her getreten,

Umarmet sie, und wenn er sie nach Haus gebracht,

Genießt er drauf mit Lust, wornach er hat getracht.

Schlittenfahrt

Eingesandt.

Daß uns der Winter nicht steht will seyn,

Des trauren die Mädlein gar sehre;

Weil uns der Schnee nit bleiben will,

Und ander gut Gesellen mehre.

Heut ist trocken, morgen ist naß,

Da hat uns der Teufel den Winter herbracht;

Der Winter thut sich biegen,

Die Lerchen thun sich schmiegen,

Die Schlitten thun sie üben.

Ach feins mein Lieb, so sey mir hold,

Um Eins will ich dich bitten,

Kauf du mir ein gespiegeltes Roß,

Dazu ein gemahlten Schlitten.

So fahren wir mit Schallen,

So fahren wir mit Schallen,

So fahren wir mit Schallen,

Die Gäßlein allenthalben,

Feins Lieb, laß dirs gefallen.

Ach feins mein Lieb, so spar mich nit,

Ich bin darzu gewachsen.

Nimm nur dein Müfflein in die Hand,

Ich schau dir über die Achsel,

Weiß zugeschneites Osterlamm,

Mein Rößlein rasselt mit dem Kamm,

So fahren wir mit Schallen,

Die Gäßlein allenthalben,

Feins Lieb laß dirs gefallen.

Ach feins mein Lieb, nun spitz die Füß,

Wohl auf mit mir zum Tanze,

Zieh mir die Rädlein um und um,

Mit deinem Schleppenschwanze;

Und schwenkst du mirs nit in die Sporn,

Setz ich ein Kranz dir auf die Ohr'n,

So fahren wir mit Schallen

Die Gäßlein allenthalben,

Feins Lieb laß dirs gefallen.

Ob einer käm, der murren wollt,

Wir wollen nichts drum geben,

Es muß vorbei gestochen seyn,

Und kost es Leib und Leben,

So fahren wir über die Heide,

So fahren wir über die Heide,

So fahren wir über die Heide,

Wohl manchem Mann zu Leide,

Feins Lieb, ich muß mich scheiden.

Schön Dännerl

Fliegendes Blat.

Bin ich das schön Dännerl im Thal,

Schleuß Federn;

Da kommen die Jägerbursch all

Wollens lernen.

Geht nur all ihr Gesellen,

Ihr könnt euch nicht anstellen:

Ich bin das schön Dännerl im Thal,

Und bleib das schön Dännerl allemal.

Bin ich das schön Dännerl im Thal,

Strick Bändlein;

Da kommen die Schreibersbuben,

All wollen tändeln.

Ich laß euch nicht tändeln,

Mit meinem Vortuchbändlein: Ich bin usw.

Bin ich das schön Dännerl im Thal,

Eß Zucker;

Da kommen die Schubladenbuben all,

Wollen kucken:

Geht, laßts euch vergehen,

Ich laß euch nichts sehen: Ich bin usw.

Bin ich das schön Dännerl im Thal,

Strick Socken;

Da kommen die Gassenbuben all,

Wollen locken.

Geht, reist, ich mag nicht spielen,

Ihr seyd mir zu viele: Ich bin usw.

Bin ich das schön Dännerl im Thal,

Thu giessen;

Da kommen die Schützenbursch all,

Wollen schiessen.

Geht, lasset das nur bleiben,

Mein Blumen sind kein Scheiben: Ich bin usw.

Bin ich das schön Dännerl im Thal,

Thu lieben;

Da kommen Studentenbursch all

Mit den Hiebern.

Ja ja ihr meine Herren,

Ich will euch nicht aussperren:

Ich bin das schön Dännerl im Thal,

Und bleib das schön Dännerl allemal.

Bei Nacht sind alle Kühe schwarz

Bei der Nacht ist so finster im Weg,

Man sieht weder Brücke noch Steg,

Weder Stock noch Stein,

Man stößt sich ans Bein,

Drum geh ich nicht gern allein.

Bei der Nacht ist meine Frau auch so schön,

Bei Tag mag ich nicht mit ihr gehn.

Bei der Nacht so schön!

Kanns gar nicht verstehn,

Mag halters nicht mit ihr gegehn.

Und wann ich wieder heurathen thu,

So nehm ichs Laternel dazu;

Da sieht man beim Licht,

Doch was einer kriegt,

Eine Wüste, die mag ich mehr nicht.

Und wenn ich ein Kindelein krieg,

So muß es so schön seyn als ich,

Sonst g'hört es nicht mein,

Ich gehs halt nicht ein,

Es muß wie ich so schön seyn.

Bei der Nacht hat mich oft was gefreut,

Ich denk halt, 's giebt noch mehr so Leut,

Da schläft man in Ruh,

Und deckt sich brav zu,

Es geht, ich weiß selber nicht wuh!

Den Dritten thu ich nicht nennen

Mündlich.

Mein Bübli isch e Stricker,

Er strickt e manche Nacht,

Er strickt an einer Haube,

Haube, Haube,

Sisch noch nit ausgemacht.

Von Seiden isch die Haube,

Von Sammet isch die Schnur,

Bisch du ein wackres Mädle,

Mädle, Mädle,

Bind du dein Härle zu.

Ach nein, will sie nit binden,

Wills noch mehr fliegen lahn,

Bis ander Jahr im Sommer,

Sommer, Sommer,

Will zu dem Tanze gahn.

Mit Freuden zu dem Tanze,

Mit Trauren wieder heim,

So geht es jedem Mädle,

Mädle, Mädle,

Und nit nur mir allein.

Dort droben auf jenem Berge,

Da steht ein schönes Haus,

Da schauen alle Morgen,

Morgen, Morgen,

Drey schöne Herren raus.

Der Erst der ist mein Bruder,

Der Zweite geht mich an,

Den Dritten thu ich nicht nennen,

Nennen,nennen,

Der ist euch wohl bekannt.

Und unten an dem Berge,

Da geht ein rothe Kuh.

Wenn sie die Magd thut melken,

Melken, melken,

Schaun ihr die Herren zu.

Sie thät die Milch verschütten,

Mit Wasser füllt sie zu:

Ach Mutter, liebe Mutter,

Mutter, Mutter,

Die Milch giebt unser Kuh.

Wir wollen die Kuh verkaufen,

So kommt der Gstank vom Haus;

So können hübsch die Herren,

Herren, Herren,

Spazieren um unser Haus.

Und drüben an dem Berge,

Da stehn zwey Bäumelein,

Das eine trägt Muskate,

Muskate, Muskate,

Das zweyt braun Nägelein.

Muskatennuß sind süße,

Braun Näglein die sind räß (scharf),

Die geb ich meinem Liebchen,

Liebchen, Liebchen,

Daß es mich nicht vergeß.

Hab deiner nie vergessen,

Hab alle Zeit an dich gedenkt;

Du liegst mir stets am Herzen,

Herzen, Herzen,

Wie d' Ros' am Stiele hängt.

Dort unten auf der Wiese,

Da geht ein Mühlenrad,

Das mahlet nichts als Liebe,

Liebe, Liebe,

Vom Abend bis zum Tag.

Das Mühlenrad isch brochen,

Die Lieb hat noch kein End;

Und wann zwey Liebchen scheiden,

Scheiden, scheiden,

So geben sie sich die Händ.

Ach Scheiden über Scheiden,

Isch gar ein bittres Kraut;

Wann ich wüßte, wo es wüchse,

Wüchse, wüchse,

Wollt graben Wurzel raus.

Grab raus, grab raus mit Freuden,

Und nimm sie mit dir heim;

Leg sie in dein Schlafkämmerlein,

Schlafkämmerlein,

So hast du Würzelein.

Bienenlied

Fliegendes Blat.

Ein Liedlein will ich singen,

Vom Honigvögelein,

Die hin und her sich schwingen,

Wo bunte Blumen seyn.

Das Völklein in dem Grünen,

Es schmauset auf der Weid,

Ich singe von den Bienen,

Auf dieser freien Haid.

Der Winter hält gefangen

Das zarte Jungfernvolk,

Bis daß der Schnee vergangen,

Frost, Schauer, Nebelwolk.

Und wann die Weste stimmen,

Nach linder Lenzen Art,

So machen sich die Immen

Auf ihre Blumenfahrt.

Sie ziehen mit der Trummel,

Der Stachel weist das Schwerdt;

Ihr Brummel und Gehummel

Hat niemand noch gefährdt.

Sie nehmen sonder Morden

Den zarten Blumenraub,

Und ihre Beut ist worden

Der Baum und Blüthen Laub.

Wie sie die Wachsburg bauen,

Aus güldnem Pergament,

Kann niemand nicht beschauen,

Ja keines Künstlers Händ

Hat man so sehr bewundert,

Die Zimmerchen so gleich,

Sechseckigt ist gesondert

Das Honigkönigreich.

Man sieht sie friedlich leben

Ohn Eigennutz und Streit,

In steter Mühe weben,

Zu Lenz und Winterszeit;

Sie pflegen einzutragen

Der Blumen Saft und Thau,

Und führen mit Behagen

Gesammt den Zuckerbau.

Die Schwalben

Es fliegen zwei Schwalben ins Nachbar sein Haus,

Sie fliegen bald hoch und bald nieder;

Aufs Jahr, da kommen sie wieder,

Und suchen ihr voriges Haus.

Sie gehen jezt fort ins neue Land,

Und ziehen jezt eilig hinüber;

Doch kommen sie wieder herüber,

Das ist einem jeden bekannt.

Und kommen sie wieder zu uns zurück,

Der Baur geht ihnen entgegen;

Sie bringen ihm vielmahl den Segen,

Sie bringen ihm Wohlstand und Glück.

Ein Heller und ein Pfenning das ist ein kleiner Werth

Vier Baurenmädchen sammelten sonst mit diesem Liede von Haus zu Haus einiges Geld, um das Muttergottesbild, welches sie bei Processionen trugen, vorher auszuschmücken, in den rheinischen Dörfern Sponheim, Spabrück oder Geillesheim.

Gott grüß euch all ihr Herren,

Und die darinnen sind;

Gott tröst' die betrübten Seelen,

Die in dem Fegfeuer sind.

Wir sind daher gegangen,

Wir sind daher gesandt;

Wir bettlen für die Krone,

Die noch steht in Himmelshand.

Für einen Schleier heischen wir,

Und eine schöne Kron;

Zu Sponheim in der Kirche

Die Maria soll sie han.

Maria Königinn,

Sie ist eine reine Magd;

Sie kann gar treulich bitten,

Für unsre Missethat.

Ein Heller und ein Pfenning,

Das ist ein kleiner Werth;

Maria Königinne,

Ist aller Ehren werth!

Wir danken für die Gaben,

Die ihr uns habt gethan;

Gott wirds an euren Seelen

Euch zum Guten lassen stahn.

Von alten Liebesliedern

Venusblümlein von Ambrosius Metzger. Nürnberg 1612.

Spazieren wollt ich reiten,

Der Liebsten vor die Thür,

Sie blickt nach mir von weitem,

Und sprach mit großen Freuden:

»Seht dort meines Herzens Zier,

Wie trabt er her zu mir.

Trab Rößlein trab,

Trab für und für.«

Den Zaum, den ließ ich schiessen,

Und sprengte hin zu ihr,

Ich thät sie freundlich grüssen,

Und sprach mit Worten süß:

».Mein Schatz, mein höchste Zier,

Was macht ihr vor der Thür?

Trab Rößlein trab,

Trab her zu ihr.«

Vom Rößlein mein ich sprange,

Und band es an die Thür,

Thät freundlich sie umfangen,

Die Zeit ward uns nicht lange,

In Garten giengen wir

Mit liebender Begier;

Trab Rößlein trab,

Trab leis herfür.

Wir sezten uns da nieder

Wohl in das grüne Gras,

Und sangen hin und wieder

Die alten Liebeslieder,

Bis uns die Aeuglein naß,

Wegen der Kläffer Haß.

Trab Rößlein trab,

Trab, trab fürbas.

Don Juan

Vergl. Büschings und von der Hagens Sammlung.

Ich hatt nun mei Trutschel

Ins Herz nei geschlosse,

Sie hat mir geschworen,

Sie wöll mich net losse,

Da reit mir der Teufel

Den Schulzen sei Hans,

Der führt sie zum Tanz.

So gehts wenn die Mädcher

Zum Tanzboden gehn,

Da muß man bald immer

In Sorgen bey stehn,

Daß sie sich verliebe

In andere Knecht,

So Mädcher sind schlecht.

Es schmeckt mir kein Essen,

Es schmeckt mir kein Trinke,

Und wenn ich soll arbeit,

So möcht ich versinke;

Kurz wenn ich mei Trutschel

Net bald wieder seh,

So muß ich vergeh.

Und wenn ich gestorbe,

Ich lat mich begrabe,

Und lat mer vom Schriner

Zwey Bretcher abschabe,

Und lat mer zwey firige Herzer druf mahle.

Ich kann sie bezahle.

Und lat mer anstimme

Die Sterbegesänge:

»Da leit nu der Esel

Die quer und die länge,

Der allzeit gesteckt hat in Liebesaffäre,

Zu Erde muß wern.«

Hölzerne Noth

'S hätt sich mol ener zu mer welle küpple,

Häts Lädel n'in welle krüpple,

Un als er maint er stoht,

Heb ich de Hönd blümbe loth,

Dazu uf et Mist,

Dü Hönd der de bist,

Jetz westa was Gosategeh ist,

Er hätt mi au mol zum Tanz welle führe,

Hätt welle mit mer agire,

Er tanzt wie e Bär so toll,

Mer mänt er hätt sich g'soffe voll,

Der wüst Sapperlot,

Er tanzt wie er goht,

's is glatt e hölzerne Noth.

Was wäre min Kamerade sahe

Wenn i so e Stumpe nehm?

Gieng i mit am über d'Gaß,

D' Lit hätte de größte Gespaß,

Mit er solche Crot,

's wär e Schand un e Gespott.

Des Centauren Tanzlied

Christoph Demantius Tänze. Nürnberg. 1601.

Schau gut Gesell, was führ ich allhier,

Schau, was führ ich allhier,

Ein fein braun Mägdlein,

Guter Ding nach meinem Begier,

Wir wollen fein miteinander seyn.

Drum sing mir bald ein kleines Tänzlein,

Ja ein kleines Tänzlein,

Ich will dirs lohnen,

Und dir bringen das Jungfräulein,

Du mußt ihr aber wohl verschonen.

Gleich wie ein hurtig Rösselein trabt,

Ja ein Rösselein trabt,

Leis unbeschlagen,

Also dies Mägdlein zu Tanz gaht,

Und springet, hüpfet ohn Verzagen.

Nachtanz

Schau wie er trabt, der wackre Gaul,

Auf scharfe Sporn thut er nit harren;

Stroh, Heu, dient gar nit für sein Maul,

Bei ihm kann man das alles sparen.

Ein reichen Herrn muß es traun han,

Der es allzeit so wohl mag warten,

Der dies Rößlein fein zäumen kann,

Zu reiten es in seim Lustgarten.

Gemachte Blumen

Mündlich

Es wollt ein Mägdlein Wasser holen,

Bei einem kühlen Brunnen;

Ein schneeweiß Hemdlein hat sie an,

Dadurch scheint ihr die Sonne.

Sie sah sich um, sie sah sich her,

Sie meint, sie wär alleine;

Da kam ein Reuter daher geritten,

Er grüßt die Jungfrau reine.

Gott grüß euch zartes Jungfräulein,

Wie stehet ihr hier allein;

Wollt ihr dies Jahr mein Schlafbuhl seyn?

So ziehet mit mir heime.

Und euer Schlafbuhl bin ich nicht,

Ihr bringt mir dann drei Rosen,

Die in der Zeit gewachsen seyn,

Wohl zwischen Weihnacht und Ostern.

Er reit über Berg und tiefe Thal,

Er konnt ihrer keine finden;

Er reit wohl vor der Mahlerin Thür:

Frau Mahlerin seyd ihr darinnen?

Seyd ihr darin, so kommt herfür,

Und mahlet mir drei Rosen,

Die dieses Jahr gewachsen seyn,

Wohl zwischen Weihnachten und Ostern.

Und da die Rosen gemahlet waren,

Da hub er an zu singen:

»Erfreu dich Mägdlein, wo du bist,

Drei Rosen thu ich dir bringen.«

Das Mägdlein an dem Laden stund,

Gar bitterlich thät sie weinen;

Sie sprach: Ich habs im Scherz geredt,

Ich meint ihr findet keine!

Hast du es nur im Scherz geredt,

Gar scherzlich woll'n wirs wagen;

Bin ich dein Scherz, bist du mein Scherz,

So scherzen wir beid zusammen.

Der Brunnen

Mitgetheilt von Frau von Pattberg.

Hab ein Brünnlein mal gesehen,

Draus thät fliessen lauter Gold,

Thäten dort drei Jungfern stehen,

Gar so schön und gar so hold.

Thäten all so zu mir sprechen:

Trinkst du aus dem Brünnelein,

Kriegt dich einer bei dem Kragen,

Wirft dich in den Brunnen n'ein.

Ihr schön Jungfern kühnlich glaubet,

Will den Durst nicht löschen hier,

Wenn die schönste mir erlaubet

Einen zarten Kuß allhier.

Diese mit den schwarzen Augen

Küß ich gern, trau aber nicht;

Sie kann nur zum Zanken taugen,

Aber zu der Liebe nicht.

Diese mit den grauen Augen,

Diese falsche mag ich nicht;

Kann allein zum Roppen taugen,

Krazt den Buhlen ins Gesicht.

Diese mit den blauen Augen,

Diese küß ich gar zu gern;

Diese kann zur Liebe taugen,

Diese gleicht dem Morgenstern.

Ein warmes Stüblein

Altes Musikbuch.

Wann ich des Morgens früh aufstehe,

So ist mein Stüblein geheitzet,

So kommt mein Lieb, und beut mir einen guten Morgen.

Ein guter Morgen ist bald dahin,

Gott geb meiner Lieb ein steten Sinn,

Dazu ein fröhlich Gemüthe.

Verlobung

Greflingers Rosen und Dörner, Hülsen und Körner. Hamburg 1655.

Haben die Götter es also versehen,

Liebet euch lieblich, ich willige zu,

Wollet euch ehrlich und ehlich begehen,

Mehren und ehren in lieblicher Ruh.

Wiederhall

Musikalischer Zeitvertreiber. Nürnberg 1609. XLII.

In diesem grünen Wald,

Wir wollen fröhlich singen,

Hört wie es wiederhallt,

Und fröhlich thut erklingen.

Ach wie ein Lieblichkeit

Und holdseliges Leben

Die schöne Sommerzeit

Und helle Sonn thut geben.

Dieweil die Vögel all

In Luft und Freuden schweben;

Voraus die Nachtigall

Ihr Stimmlein thut erheben.

Warum soll uns denn nicht,

Der Sang aus uns erfreuen;

Hört Echo widerspricht,

Und will uns überschreien.

Der Herr vom Himmelsthron

Woll seine Gnade geben,

Daß wir den Sommer schon

Oefter mit Freud erleben.

Der wohlgezogene Knecht

Es gieng ein wohlgezogner Knecht

Wohl über die breite Aue,

Da sah er einen schönen Tanz

Von adlichen Jungfrauen;

Den Tanz, den wollt er schauen.

Da sprach der wohlerzogne Knecht:

»Gott grüß euch Jungfraun alle!«

Da sprach das Fräulein Rosenthal:

»Daß dir ein Ohr abfalle,

Eh ich dir wohlgefalle.«

Da sprach der wohlerzogne Knecht:

»Ihr seyd ein grobe Maide.«

Da sprach das Fräulein Rosenthal:

»Du bist hier auf der Weide

In deinem groben Kleide.«

Da sprach der wohlerzogne Knecht:

»Die Rosen immer stechen!«

Da sprach das Fräulein Rosenthal:

»Laß die zum Kranz mir stehen,

Dir Nesseln wohl anstehen.«

Da sangen die Jungfräulein all:

Ja Nesseln mußt du schneiden,

Die Rosen in dem Rosenthal,

Die thust du nur abweiden,

Wir tanzen drin mit Freuden.

Auch ein Schicksal

Mündlich.

Ich habe mein Feinsliebchen

So lange nicht gesehn,

Ich sah sie gestern Abend,

Wohl vor der Thüre stehn.

Sie sagt, ich sollt sie küssen,

Als ich vorbey wollt gehn;

Die Mutter sollts nicht wissen,

Die Mutter hats gesehn.

Ach Tochter, du willst freyen,

Wie wird es dir ergehn;

Es wird dich bald gereuen,

Wenn du wirst andre sehn.

Wenn alle junge Mädchen

Wohlauf zum Tanzboden gehn,

Mit ihren grünen Kränzerchen

Im Reihentanze stehn,

Dann mußt du junges Weibchen

Wohl bey der Wiege stehn,

Mit deinem schneeweissen Leibchen,

Der Kopf thut dir so weh.

»Das Feuer kann man löschen,

Das Feuer brennt so sehr;

Die Liebe nicht vergessen,

Je nun und nimmermehr.«

Abschiedsklage

Bragur I. 270.

Ach in Trauern muß ich leben,

Ach! wie hab ichs denn verschuldt?

Weil mirs hat mein Schatz aufgeben,

Muß ichs leiden mit Geduld.

Vater und Mutter, die wollens nicht leiden,

Gelt mein Schatz, das weißt du wohl?

Du hast recht in allen Sachen,

Kannst dein Glück noch besser machen,

Weil ich dich nicht kriegen soll.

Rosmarin und Lorbeerblätter

Verehr ich dir zu guter lezt,

Das soll seyn das lezt Gedenken,

Weil du mich nochmals ergötzt.

Es sind zwey Stern an dem Himmel,

Leuchten wie das klare Gold,

Der eine leucht zu meim Schätzchen,

Der andre durch das finstre Holz.

Sind wir oft beisammen gesessen,

Manche schöne halbe Nacht.

Haben wir oft den Schlaf vergessen,

Und mit Lieben zugebracht.

Morgens wenn ich früh aufstehe,

Ist mein Schatz schon aufgeputzt;

Schon mit Stiefeln, schon mit Sporen,

Giebt er mir den Abschiedskuß!

Warnung

Mündlich.

Die Trutschel und die Frau Nachtigall,

Die saßen auf einer Linden;

»Ach du mein Herzallerliebster Schatz,

Wo werd ich dich Abends finden?«

Wo du mich Abends finden wirst,

Des Morgens wirds dich reuen;

»Ach du mein Herzallerliebster Schatz,

Was brichst du mir die Treue?«

Und all dein Treu die mag ich nicht,

Will doch viel lieber sterben;

Was soll ich dann mein jung frisch Blut

An einem Knaben verderben.

Ach Mädchen behalt deine Ehre fest,

Und laß dich nicht betriegen;

Denn Geld und Gut ist bald verzehrt,

Deine Ehr ist nimmer zu kriegen.

Ach Mädchen behalt deine Ehre fest,

Als wie der Baum sein Aeste;

Und wenn das Laub herunter fällt,

So trauren alle Aestger.

Wenn einer dich betrogen hat,

So zieht er aus dem Lande,

Er steckt die Feder auf sein Hut,

Läßts Mädchen brav in Schande.

Schön bin ich nicht

Schöne Lieder Henrici Finkens. 1536.

Schön bin ich nicht, mein höchster Hort,

Laß mich das nicht entgelten,

Lieb gilt für schön an manchem Ort,

Lieb soll vor aller Schönheit gelten.

Schön bin ich nicht, acht das gar klein,

Lieb thut all Ding bezwingen,

Lieb zwingt die Schönheit ganz allein,

Kann sie allein besingen:

»Ihr findet in Geschichten

Vom Fisch Delphin genannt,

Kein Netz hält ihn mit nichten,

Und zieht ihn an das Land,

Allein durch lieblich Singen

Thut man ihn also zwingen,

Daß er kommt selbst ans Land.

Zum wunderbaren Zeichen

Auch die Waldvögelein,

Ihr Herzelein erweichen

Einander insgemein,

Mit lieblichem Gesange,

Das währet alsolange,

Bis sie vereinigt seyn.«

Himmelsboten zu Liebchens Himmelbett

Der Mondschein, der ist schon verblichen,

Die finstre Nacht ist hingeschlichen;

Steh auf du edle Morgenröth',

Zu dir all mein Vertrauen steht.

Phöbus ihr Vorbott wohlgeziert,

Hat schon den Wagen angeschirrt;

Die Sonnenroß sind vorgespannt,

Zügel ruht in seiner Hand.

Ihr Vorbott der Don Lucifer,

Schwebt allbereits am Himmel her,

Er hat die Wolken aufgeschlossen,

Die Erd mit seinem Thau begossen.

O fahrt vor ihr Schlafkämmerlein,

Weckt leis die süße Liebste mein;

Verkündet ihr, was ich euch sag,

Mein Dienst, mein Gruß, ein guten Tag.

Doch müßt ihr sie fein züchtig wecken,

Dabei mein heimliche Lieb entdecken;

Sollt sagen, wie ihr Diener wacht,

So kummervoll die ganze Nacht.

Schaut an für mich die gelbe Haar,

Ihr Hälslein blank, ihr Aeuglein klar;

Küßt ihr für mich den rothen Mund,

Und wenn sie's leid't die Brüstlein rund.

Armer Kinder Bettlerlied

Fliegendes Blatt.

Es sungen drei Engel einen süßen Gesang,

Mit Freuden es im Himmel klang;

Sie jauchzten fröhlich auch dabei,

Daß Petrus sey von Sünden frey,

Von Sünden frey.

Denn als der Herr Jesus zu Tische saß,

Mit seinen zwölf Jüngern das Abendmahl aß,

So sprach der Herr Jesus: Was stehest du hier,

Wenn ich dich ansehe, so weinest du mir,

So weinest du mir.

Ach! sollt ich nicht weinen du gütiger Gott!

Ich hab übertreten die zehen Gebot;

Ich gehe und weine ja bitterlich,

Ach komm, erbarme dich über mich,

Ach über mich!

Hast du dann übertreten die zehen Gebot,

So fall auf die Knie und bete zu Gott,

Und bete zu Gott nur allezeit,

So wirst du erlangen die himmlische Freud,

Die himmlische Freud.

Die himmlische Freud ist eine selige Stadt,

Die himmlische Freud die kein End mehr hat;

Die himmlische Freude war Petro bereit,

Durch Jesum und allen zur Seeligkeit,

Zur Seeligkeit.

Abendsegen

Mündlich.

Der Tag hat seinen Schmuck auf heute weggethan,

Es ziehet nun die Nacht die braunen Kleider an;

Und deckt die Welt in angenehmer Ruh

Mit ihren Schatten zu.

Wohlan ich suche nun auch meine Lagerstadt,

Worauf der müde Leib sich zu erquicken hat;

Und wo der Geist geruhig und vergnügt

In süßer Stille liegt.

Ein gut Gewissen wird mein Abendsegen seyn,

Die Unschuld machet mich von aller Falschheit rein,

Mein Herz ist treu, wer anders von mir spricht,

Der kennet mich noch nicht.

So kleide dich nun aus, mein ungebundner Sinn,

Durch dich leg ich vergnügt die Sorgenkleider hin;

Die Brust ist frey, die Kummer und Verdruß

Bei andern quälen muß.

Ein froh Gemüthe soll mein saubres Nachtzeug seyn,

In solchen schlaf ich sanft und ohne Schwermuth ein;

Und machte mir auch was Melancholey,

So schwebt sie doch vorbey.

Der Himmel wacht bei mir, sein Auge das mich kennt,

Muß mir die Lampe seyn, die mir zum Troste brennt;

Und weil das Oel der Gnade nie gebricht,

Ach so verlöscht sie nicht.

Die süßre Hoffnung ist auf meinen Dienst bereit,

Die lauter Rosen mir zum Ruhebette streut;

Und die Geduld deckt mich mit Myrthen zu,

So schön ist meine Ruh.

Zum Schlafgesellen nehm ich die Vergnügung an,

Die drück ich an mein Herz, so fest ich immer kann,

Man schläft, wenn so ein Schaz in Armen liegt,

Unmöglich mißvergnügt.

Und treibt ihr Träume ja ein Sinnenspiel mit mir,

So stellt in süßer Ruh mir meine Freundinn für;

Vielleicht wird das, was jetzt ein Schatten ist,

Noch in der That geküßt.

Nun dir befehl ich mich, du angenehme Nacht,

Und wenn das Morgengold am frühen Himmel lacht,

So werde doch dem Herzen das geschenkt,

Worauf es schlafend denkt.

Bildchen

Auf dieser Welt hab ich keine Freud,

Ich hab einen Schatz und der ist weit,

Er ist so weit, er ist nicht hier,

Ach wenn ich bei mein Schätzgen wär!

Ich kann nicht sitzen und kann nicht stehn,

Ich muß zu meinem Schätzgen gehn;

Zu meinem Schatz, da muß ich gehn,

Und sollt ich vor dem Fenster stehn.

Wer ist denn draussen, wer klopfet an?

Der mich so leis aufwecken kann;

Es ist der Herzallerliebster dein,

Steh auf, steh auf und laß mich rein!

Ich steh nicht auf, laß dich nicht rein,

Bis meine Eltern zu Bette seyn;

Wenn meine Eltern zu Bette seyn,

So steh ich auf und laß dich rein.

Was soll ich hier nun länger stehn,

Ich seh die Morgenröth aufgehn;

Die Morgenröth, zwey helle Stern,

Bey meinem Schatz, da wär ich gern.

Da stand sie auf und ließ ihn ein,

Sie heißt ihn auch willkommen seyn;

Sie reicht ihm die schneeweiße Hand,

Da fängt sie auch zu weinen an.

Wein nicht, wein nicht mein Engelein!

Aufs Jahr sollst du mein eigen seyn;

Mein eigen sollst du werden gewiß,

Sonst keine es auf Erden ist.

Ich zieh in Krieg auf grüne Haid,

Grüne Haid die liegt von hier so weit,

Allwo die schönen Trompeten blasen;

Da ist mein Haus von grünem Rasen.

Ein Bildchen laß ich mahlen mir,

Auf meinem Herzen trag ichs hier;

Darauf sollst du gemahlet seyn,

Daß ich niemal vergesse dein.

Waldvögelein

Mündlich.

Ich ging mit Lust durch einen grünen Wald,

Ich hört die Vöglein singen,

Sie sangen so jung, sie sangen so alt,

Die kleinen Waldvöglein in dem Wald,

Wie gern hört ich sie singen.

Nun sing, nun sing Frau Nachtigall,

Sing du's bei meinem Feinsliebchen:

»Komm schier, komm schier wenns finster ist,

Wenn niemand auf der Gassen ist,

Herein will ich dich lassen.«

Der Tag vergieng, die Nacht brach an,

Er kam zu Feinslieb gegangen;

Er klopft so leis' wohl an den Ring,

Ei schläfst du, oder wachst du Kind,

Ich hab so lang gestanden.

Daß du so lang gestanden hast,

Ich hab noch nicht geschlafen;

Ich dacht als frey in meinem Sinn,

Wo ist mein Herzallerliebster hin,

Wo mag er so lang bleiben?

Wo ich so lang geblieben bin,

Das darf ich dir wohl sagen;

Beim Bier und auch beim rothen Wein,

Bei einem schwarzbraunen Mädelein,

Hätt deiner bald vergessen.

Liebeswünsche

Auf der Welt hab ich kein Freud,

Ich hab ein Schatz und der ist weit;

Wenn ich nur mit ihm reden könnt,

So wär mein ganzes Herz gesund.

Frau Nachtigall, Frau Nachtigall!

Grüß meinen Schatz viel tausendmal;

Grüß ihn so hübsch, grüß ihn so fein,

Sag ihm er soll mein eigen seyn.

Und komm ich vor ein Goldschmidtshaus,

Der Goldschmidt schaut zum Fenster raus;

Ach Goldschmidt, liebster Goldschmidt mein!

Schmied mir ein feines Ringelein.

Schmied's nicht zu groß, schmied's nicht zu klein,

Schmied's für ein schönes Fingerlein;

Auch schmied mir meinen Namen dran,

Es solls mein Herzallerliebster han.

Hätt ich ein Schlüssel von rothem Gold,

Mein Herz ich dir aufschliessen wollt,

Ein schönes Bild das ist darein,

Mein Schatz es muß dein eignes seyn.

Wenn ich nur ein klein Waldvöglein wär,

So säß ich auf dem grünen Zweig;

Und wenn ich genug gepfiffen hätt,

Flög ich zu dir, mein Schatz ins Reich.

Wenn ich zwey Taubenflügel hätt,

Wollt fliegen über die ganze Welt;

Ich wollt fliegen über Berg und Thal,

Hin wo mein Herzallerliebster wär.

Und wann ich endlich bey dir wär,

Und du redst dann kein Wort mit mir;

Müßt ich in Trauren wieder fort,

Adje mein Schatz, adje von dir.

Sommerlied

Geh aus, mein Herz, und suche Freud

In dieser lieben Sommerzeit,

An deines Gottes Gaben;

Schau an der schönen Gärten Zier,

Und siehe, wie sie mir und dir

Sich ausgeschmücket haben.

Die Bäume stehen voller Laub,

Das Erdreich decket seinen Staub

Mit einem grünen Kleide.

Narcissen und die Tulipan,

Die ziehen sich viel schöner an,

Als Salamonis Seide.

Die Lerche schwingt sich in die Luft,

Das Täubchen fleucht aus seiner Kluft,

Und macht sich in die Wälder.

Die hochgelobte Nachtigall

Ergötzt und füllt mit ihrem Schall

Berg, Hügel, Thal und Felder.

Die Glucke führt ihr Küchlein aus,

Der Storch baut und bewohnt sein Haus,

Das Schwälblein speißt die Jungen;

Der schnelle Hirsch, das leichte Reh

Ist froh, und kommt aus seiner Höh,

Ins tiefe Gras gesprungen.

Die Bächlein rauschen in dem Sand,

Und mahlen sich in ihrem Rand

Mit schattenreichen Myrthen;

Die Wiesen liegen hart dabei,

Und klingen ganz von Lustgeschrey

Der Schaaf und ihrer Hirten.

Die unverdroßne Bienenschaar

Fleucht hin und her, sucht hier und dar

Ihr edle Honigspeise;

Des süßen Weinstocks starker Saft

Bringt täglich neue Stärk und Kraft

In seinem schwachen Reise.

Ich selber kann und mag nicht ruhn,

Des grossen Gottes grosses Thun

Erweckt mir alle Sinnen;

Ich singe mit, wenn alles singt,

Und lasse, was dem Höchsten klingt,

Aus meinem Herzen rinnen.

Ach, denk ich, bist du hier so schön,

Und lässest uns so lieblich gehn,

Auf dieser armen Erden;

Was will doch wohl nach dieser Welt

Dort in dem festen Himmelszelt

Und güldnem Schlosse werden.

O wär ich da! o stünd ich schon,

Ach süßer Gott vor deinem Thron,

Und trüge meine Palmen;

So wollt ich nach der Engel Weis

Erhöhen deines Namens Preis

Mit tausend schönen Psalmen.

Unseliger Kreislauf

Wohl täglich will erscheinen

Die schöne Morgenröth,

Den Thau muß nieder weinen,

Die weis bekleidet geht,

Luna ist sie genannt;

Schneeweis thut sie uns leuchten,

Macht uns den Tag bekannt.

Und über ihr in Wonne

Phöbus mit Gold bekleidt,

Das ist die Liebessonne,

Die alle Welt erfreut;

Jedoch ihr klarer Schein

Soll mich nicht gar abwenden,

Wohl von dem Trauren mein.

Hört auf ihr Sturmwind alle,

Die wehn vom Himmelsschild,

Mir ist in Sinn gefallen

Ein adeliches Bild;

Höflich und tugendreich,

Selbst Absalon muß weichen,

An Schönheit ihm nichts gleich.

Orpheus, der konnte zwingen

die wilde Thier im Wald,

Sein Harfen und sein Singen

Lockt sie zusammen bald;

Das Wild in Fels und Stein

Hört wohl das tiefe Klagen

Und große Trauren mein.

Süß Orpheus' Saiten hallen,

Und bitter meine Stimm

In armer Lieb muß schallen;

O Venus, laß den Grimm,

Durch Lieb des Buhlen dein,

Send meinem kranken Herzen

Doch bald der Hülfe Schein.

In mir hört man stets schlagen

Ein unruhige Uhr,

Und jeder Schlag will klagen

Um spröde Schönheit nur;

Hoffnung die Uhr zieht auf,

So geht sie ewig, ewig

Den schmerzlich bittern Lauf.

Es rennen alle Bronnen

Zusammen in das Meer,

Und sind sie hingeronnen,

So kehren sie daher;

So auch die Seufzer mein

Ziehn aus betrübtem Herzen,

Und kehren wieder drein.

Und sterbend schon in Leiden,

Bitt ich dich auch allein,

Du wollst mein Herz ausschneiden,

Und legen in einen Stein;

Damit anzeig ich blos,

Daß dich ein Stein gebohren,

Und nicht des Weibes Schoos.

Für's andre lasse bauen

Ein Gitter ob dem Stein,

Daß jeder könne schauen

Das elend Herze mein;

Dem Amor vor der Zeit

Durch Lieb und heimlich Leiden

Genommen all sein Freud.

Zum dritten ich begehre

Begleite mich ins Grab,

Ein Kränzlein mir verehre,

Von bitterm Kraut Schabab;

Leb wohl dies Kraut bedeut,

Drum wird es auch wohl billig

An meinen Leib gestreut.

Zulezt ich noch begehre,

Daß du mir trauren sollt,

In Veilbraun mir zur Ehre,

Der Farbe war ich hold;

Trug sie im Leben mein,

Veilbraun will nichts bedeuten,

Als Lieb und heimlich Pein.

In der wüsten Heide

Allhier in dieser wüsten Haid

Wohnt keine Seele weit und breit,

Die wilden Thier allein,

Die seh ich selbst Mitleiden tragen,

Die Vögel traurig seyn,

Und mich mit schwacher Stimm beklagen;

Die kalten Brunnen stärker fließen,

Viel Thränen gleichfalls zu vergießen.

Nein, Wälder, Wiesen, Feld und Thal,

Hör ich beklagen meinen Fall,

Sie fühlen meine Pein;

Die Schafe wollen nicht mehr weiden,

Du Delia allein,

Wirst nicht bewegt durch meine Leiden,

Du Wonn und Zier der Schäferinnen,

Du strenge Fürstin meiner Sinnen.

Und laß ich diese grüne Welt,

Ist meine Treu doch fest gestellt,

Die Liebe mein zu dir,

Hab ich an manchen Baum geschnitten,

Da liest man für und für,

Was ich für Angst und Pein erlitten;

So lang Arkadia wird stehen,

Soll auch mein Name nicht vergehen.

Es tritt Diana selber hin,

Mein Grab zu machen in dem Grün,

Die Göttin Flora geht,

Sich nach Violen umzuschauen,

Mein Leichstein ist erhöht,

Darein die Nimphen werden hauen:

»Hier hat den Geist dahin gegeben,

Den seine Liebste bracht ums Leben.«

Des guten Kerls Freierey

Einstens, da ich Lust bekam,

Mir zu freien eine Dam,

Und sie freundlich fragte,

Ob ich ihr auch wohl gefiel;

Wahrlich nicht besonder viel!

Sie gar spöttisch sagte.

Ich sprach wieder: Bin ich nicht

Ein gut Kerle, gebt Bericht.

Drauf fragt sie mich wieder:

Was dann ein gut Kerle wär?

Ich sprach: Sezt euch unbeschwert

Etwas zu mir nieder.

Für das Erst so bin ich recht,

Und von ehrlichem Geschlecht,

Hab auch aller Orten

Mich geübt von Jugend auf,

Nach der Welt Gebrauch und Lauf,

Daß ich groß bin worden.

Habe auch nicht viel studiert,

Bin nicht schön von Leib geziert,

Auch nicht reich von Gelde;

Dennoch bin ich auch nicht dumm,

Blind, lahm, sprachlos oder krumm,

Sondern frisch zu Felde.

Zu der Kaufmannschaft und auch

Zu dem Handwerk ich nicht taug,

Sondern mich ernähre

Mit dem Degen und Pistol,

Und von meinen Feinden hol

Ich, was ich begehre.

Ich hör gern der Armen Bitt,

Hab ich was, so theil ich mit;

Ich spendir die Heller

Auf ein gut Pferd und Gewehr,

Schenkt mir Gott noch Etwas mehr,

Schick ichs nach dem Keller.

Auch lieb ich der Musik Klang,

Stimm gern ein in den Gesang

Wackerer Gesellen;

Ich verderb kein gut Gelag,

Bei der Burst mich lustig mach,

Pfleg mich frisch zu stellen.

Esse gern was Gutes auch,

Immer hab ich den Gebrauch,

Ein gut Kleid zu tragen.

Ich bin fromm, so lang ich kann,

Wo nicht, pfleg ich mich alsdann

Frisch herum zu schlagen.

Jedem laß ich seine Ehr,

Liebe junge Mädchen sehr,

Thu mich auch befleißen,

Weil ich nicht bin schön und fein,

Daß ich doch möcht freundlich seyn,

Dienste zu erweisen.

Werbe auch um ihre Gunst,

Seh ich, daß es ist umsonst,

Ich darum nicht zürne;

Ist die Jungfer stolz von Sinn,

Laß ich sie, und mach mich hin,

Zu der Baurendirne.

Weil ich, wie dafür ich halt,

Nicht zu jung bin, noch zu alt,

Will ich mich umschauen,

Daß ich nicht allein mehr schlaf,

Sondern mir zum Weib verschaff

Eine schön Jungfraue.

So ein gut Kerl bin ich nun,

Bitt, wollt mir zu wissen thun,

Wie ich euch gefalle;

Sonst sollt ihr versichert seyn,

Ich will lieben euch allein

Für das andre alle.

Wollt ihr nun, so ist es klar,

Und wir werden bald ein Paar.

Drauf spricht sie gar sachte:

Ihr mögt mir nach allem Schein

Gar ein guter Kerle seyn;

Schmunzelt drauf und lachte.

Als die Antwort ich bekam,

Ich sie in die Arme nahm,

Küßt sie eins und fragte:

Was der Abschied endlich wär.

Komme morgen wieder her,

Sie gar freundlich sagte.

Ich schwör so wahr, als ich bin,

Ein gut Kerl und geb euch hin

Meine beiden Hände;

Daß wie ein gut Kerle ich

Euch will ganz beständiglich

Lieben bis ans Ende.

Wir verstehen sie nicht

Ein Schneider hätt ein böses Weib,

Vorwitzig, stolz, doch fein von Leib,

Sehr eigenwillig, frech und steil,

Trug ihre Ehr auch ziemlich feil,

Stets ihrem Mann zuwieder lebte,

In allem Guten wiederstrebte;

Kein Ding er ihr befehlen kunnt,

Allzeit sie das unrecht verstund.

Sie sollt ihm einstens bringen Wachs,

Da kam sie heim und brachte Flachs;

Noch einmal schickt er sie nach Zwirn,

Da brachte sie statt dessen Birn.

Sie sollte weisse Seide holen,

Sie brachte Saiten unbefohlen;

Sie sollt ihm holen eine Scheer,

Sie bracht daher viel Schweineschmeer.

Er sprach einmal zu ihr mit Fleiß,

Mach eilends mir ein Eisen heiß;

Sie ließ ein Eisen machen bald,

Der Schmied brachts hin, da war es kalt.

Er sprach: Ich hab zuvor genug Eisen,

Ich hab kein neues machen heißen;

Mein Weib mich nimmer recht versteht,

Mit allem sie den Krebsgang geht.

Einst sprach er: Gieb mir her die Ell.

Da bracht sie ihm Lissabonisch Oehl;

Mehr sagt er: Dieses Kleid zertrenn,

Und sie verstand, das Kleid verbrenn.

Alsbald warf sie dasselb ins Feuer,

Das kam den Schneider gar sehr theuer;

Er hieß sie bringen ander Tuch

Zum Kleid, sie aber bracht ein Buch.

Er hieß sie früher aufzustehn,

Zur Predigt in die Kirch zu gehn;

Die Kinder überbringen hin,

Zur Schule was zu lernen drinn.

Die Kinder in die Kirch sie führte,

Sie aber in der Schul studierte;

Einst folgt er ihr nach auf dem Fuß,

Und sah was, das ihm bracht Verdruß.

Als sie zu Hause wieder kam,

Geschwind er die Flachshechel nahm;

Schlug ihr damit den Kopf und Leib,

O weh! was thust du, sprach das Weib.

Er sprach: Ich muß mich nur bemühen,

Den Flachs fein durch die Hechel ziehen;

Sie rief: o weh, weh meine Stirn!

Er sprach: ich speise dich mit Birn.

Sie rief: o weh, mein Rück und Seit,

Er sprach: wie klingt die Zittersait,

Sie schrie: schlag mich doch nicht so sehr;

Er sprach: das Leder darf viel Schmeer.

Sie bat: er sollt ihr Gnad erweisen,

Er sprach: ich schmied ein neues Eisen;

Sie schrie: o daß es Gott erbarm!

Er sprach: es ist noch nicht recht warm.

Sie rief: ich geb auf meine Seel,

Er sprach: ich heil dich mit dem Oehl;

Sie bat: vergieb mirs nur diesmal,

Er sagte: mir dies Kleid bezahl.

Sie sprach: die Schuld will ich bekennen,

Er sprach: das heißt mirs Kleid verbrennen;

Sie sprach: hört auf, ich schaff euch Tuch,

Er sprach: ich les' in deinem Buch.

Sie sprach: erwürge mich nicht gar,

Er sprach: o nimm die Kirch fürwahr;

Und lerne da nicht in der Schul,

Sie sprach: ich hab da keinen Stuhl.

Er sprach: du sollst die Predigt hören,

So läßt du dich Studenten lehren;

Sie sprach: es soll nicht mehr geschehn,

Er sprach: ich kann dich nicht verstehn.

Also ein böses Weib wohl kann

Bös machen einen frommen Mann;

Hat diese Frau durch Schläge sich

Bekehrt, das soll fast wundern mich.

Denn man schlägt wohl raus einen Teufel,

Sechs aber drein ohn allen Zweifel;

Doch die dem Mann nicht folget bald,

Die soll er schlagen warm und kalt.

Maushund

Musikalischer Zeitvertreiber. Nürnberg bei Kaufmann 1609.

Ein Maußhund kam gegangen,

Von einem hohen Dach;

Der Kürschner wollt ihn fangen,

Zog ihn bald hinten nach.

That ihn beim Schwanz ergreifen,

Die Katz fing an zu pfeifen,

Pfuch, pfuch, pfuch, miau, mau mau.

Da sagt er zu der Katzen: Miau,

Mach kein Geschreien,

Magst mich erfreuen;

Allein dein Balg

Mir wohl gefallt,

Den wird es dich jetzt kosten,

Denn er ist ziemlich alt.

In ihren großen Nöthen

Sprach die Katz: Mau,

Der Kürschner will mich tödten,

Mau mau, er nahm mir einmal ein Kind,

Darzu ein langes Messer, damit er schindt;

Und wenn der Kürschner will tanzen,

So nimmt er die Katz beim Schwanze.

Ein hübsch Lied, genannt der Striegel, gar lustig zu singen und zu lesen in des lindenschmids Ton

Fliegendes Blat, gedruckt zu Zürich, bei Augustin Fries.

Zu Constanz saß ein Kaufmann reich,

Der hat ein Fräulein war wonnigleich,

Denn sie war hübsch und kluge,

Sie hatt' ein Doktor gar zu lieb,

Groß Lieb sie zammen trugen.

Die Liebe, die war offenbar,

Und währt gar noch wohl sieben Jahr,

Der Kaufmann ward ihr innen;

Erfahr ich dann die rechte Mähr,

Du magst mir nit entrinnen.

O Fräulein, mir ist Botschaft kommen,

Ich darf mich auch nit länger säumen,

Muß reiten in fremde Lande;

Nun halt dich wohl, und halt dich recht,

Daß wir nicht kommen zu Schande.

Nun halt dich wohl und halt dich recht,

Gedenk an unser beider Geschlecht,

Wir haben fromm Vater und Mutter,

Dazu ein kleines Schwesterlein,

Halt mirs in guter Hute.

Er reit zum obern Thor hinaus,

Zum untern reit er wieder hinein zu Haus,

Des Abends also spate;

Er reit vor seiner Freunde Haus:

Gebt mir ein guten Rathe.

Ein guten Rath, den geben wir,

Bleib hier, bis an den Morgen früh,

Du hast ein eigen Hause;

Drinn hast du ein Badstüblein warm,

Da lebt der Doktor im Schmause.

Der Kaufmann trat fürs Schlossers Haus,

Und bist du drinn, so tritt heraus,

Ein Striegel gut ich möchte;

Er bracht daher wohl zehen Paar,

Es war ihm keiner rechte.

Mach mir ein Striegel in einer Stund,

Ich geb dir drum ein baares Pfund,

Mach mir ihn scharf und härte;

Mach Zähn dran eines Fingers lang,

Ich hab zwei freche Pferde.

Der Schlosser dacht in seinem Muth,

Was meint er mit dem Striegel gut,

Er hub ihn an zu machen;

Manch Bürger vor sein Laden trat,

Und thät des Striegels lachen.

Der Kaufmann war ein weiser Mann,

Sein Sachen griff er weislich an,

Ging ins Badstüblein warme,

Sein ehlich Fräulein fand er da,

Dem Doktor in seim Arme.

Da er schritt in das Badstüblein,

War da bereit gut Brod und Wein,

Mit andern guten Dingen;

Die zwei, die sassen im Wasserbad,

Das Fräulein thät entrinnen.

Er striegelt den Doktor also hart,

Von unten an bis auf den Bart,

Das Blut thät ihm abfließen;

Hör auf mein lieber Kaufmann gut,

Laß mich mein Sünd hie büßen.

Es währt wohl auf ein halben Tag,

Man legt den Doktor in das Grab,

Das Rauchfaß thät man ihm bieten;

Ein Fräulein zu dem andern sprach,

Vor dem Striegel wolln wir uns hüten.

Dieß Lied ist gemacht mit hohem Fleiß,

Vorm Striegel hüt dich, bist du weiß!

Daß dir nicht misselinge;

Es sangs ein freier Schreiber gut,

Vor Freud thät er aufspringen.

Ein Striegel für den Kritikus,

Der diesem Buch giebt falschen Kuß,

Der liegt bei meinem Zimmer;

Er ist gemacht mit hohem Fleiß,

Vorm Striegel hüt dich, bist du weis.

Reit du und der Teufel

Eingesandt.

Der Schiffmann fährt zum Lande,

Wem läutet man so sehr?

Wem singt man also sanfte,

Zu seiner letzten Ehr?

Die Jungfern sieht er heben

Wohl einen schönen Kranz,

Zum Sterben oder Leben,

Es war ein schwerer Gang.

Der Gang der war so schwere,

Zu seiner Liebsten Haus;

Ob sie gestorben wäre,

Oder eins andern Braut.

Er fand sie auf dem Kämmerlein,

Da sie die Haar aufbund;

Gott grüß dich, o mein Engelein,

Daß ich dich seh gesund.

Ich hab mir lassen sagen,

Du nähmst den Bändersknab;

So gieb du mir die Treuheit,

Die ich dir geben hab.

Ich weiß von keiner Treuheit,

Ich weiß von keinem Geld;

Der Reiter soll mich holen,

Wenn ich von Treuheit weiß.

Da stehts an bis den dritten Tag,

Als da die Hochzeit war,

Da kam ein stolzer Reiter,

Der setzt sich oben an.

»Nun eßt und trinkt ihr Jungfern,

Ich kann nicht fröhlich seyn.«

Trompeten und Schalmeyen

Die gehen insgemein.

Das erste, das er thäte,

Den Tanz wohl mit der Braut;

Er schwenkt sie dreimal r'umme,

Damit zur Thür' hinaus.

Sie kamen über ein' Haide,

Ein Land, es war wohl breit.

Der Hals war ihr zerbrochen,

Die Seel war eigen sein.

Ob sie von sonder – von sonderlichem

Brod esse?

Christoph Demantius Tänze. Nürnberg 1601.

Nun freue dich mein Herzelein, der Sommer,

Der Sommer, der bricht an,

Weiche alle Traurigkeit,

Und kehr wieder Fröhlichkeit,

Mir und dir ohn Unterlahn.

Die Heide grünt und trägt nun, so schöne

So schöne Blümelein,

Und von diesen Blümlein allen,

Thust du mir gar wohl gefallen,

Ach zart liebes Jungfräulein!

Schau ich dich an, du däuchst mir viel schöner,

Viel schöner noch jetzund,

Als zuvor, wo kömmt dies her?

Sag mirs, das ist mein Begehr,

Lieblein zart zu jeder Stund.

Ißt du etwa mein Liebchen von sonder

Von sonderlichem Brod?

Oder macht es dein Gebet?

Daß dir alles wohl ansteht,

Auch bist so schön weiß und roth.

Schlesisches Gebirgshirtenlied

Hagen und Büschings Volkslieder, hat Aehnlichkeit mit Wohl Heute noch und Morgen. II. B.

Ich ging ins Väters Gärtela,

Ich läht mich nider, ä schlief;

Da träumte mir ä Träumela,

As schneit es über mich.

Un do ich nu erwachte,

Do wär es aber nich,

So wärens rutha Ruselä,

Die blühta über mich.

Ich brähch mir anes äbe,

Zu anen Ehrenkranz;

Ich nähms der Liebsta mitte,

Zu anen Ehrentanz.

An do der Tanz im Besta war,

Do war däs Giga aus,

Do soll ich m'r nu mein Schatz heimführe,

An hähs kein ehga Haus.

A Häusla will ich mir baua,

Von Ruhs an Rosmarin;

An will mirs wohl bestecka,

Mit ruthan Ruislan schien.

Un wenn ich's nu war fert'g han,

Beschar mir Gott was 'nein,

Das ich zu Jauhr känn spreche:

Das Häusla das ist mein!

Die hohe Unterhändlerin

Büschings und von der Hagens Volkslieder. S. 89.

»Schwing' dich auf, Frau Nachtigall, geschwinde,

Vor meines Liebsten Fensterlein dich finde;

Sing' ihm das Lied, welches, ohn Beschweren,

Mir erdacht, mein'm Schatz zu Ruhm und Ehren.«

»Ich komm' her von eurer Schönen, Zarten,

Welche mich aus ihrem Rosengarten,

Sendet zu euch sammt einem Kranz geringe,

Den ich euch von ihrentwegen bringe.«

»Glück und Heil sie wünscht von Herzensgrunde

Ihrem Schatz zu jeder Zeit und Stunde,

Ihr zartes Herze ist gar sehr besessen

Sie kann ihres Liebsten nicht vergessen.«

»Je länger, je lieber heißt ein Blümelein,

Daraus hat sie gemacht das Ehrenkränzelein,

Augentrost ist darunter gemenget,

Vergiß mein nicht mit eingesprenget.«

»Auch ist so viel Ehrenpreiß darinnen,

So werdet ihr des Wohlgemuthes innen;

Der Kranzbügel ist mit Ehren gewunden,

Ein treues Herzelein hat ihn gebunden.«

»Merkt noch mehr, was sie mir hat befohlen,

Das sag' ich euch ganz frey und unverholen:

Ohn' Antwort soll ich nicht wieder kommen,

Darum merkt wohl, was ihr von mir vernommen.« –

»Fleißig hab' ich dein' Botschaft verstanden,

Antwort soll auch seyn bei mir vorhanden;

Schwing' dich auf mit deinem zarten Gefieder

Und grüße mir mein tausend Herzelein wieder.«

»Nichts liebers hätte sie mir können schicken,

Dadurch sie thät mein junges Herz erquicken;

Als das Kränzelein mit den schönen Blumen,

Die man sonsten selten thut bekommen.«

»Ein Demant, ein Stein gar hart und theuer,

Welchen doch verzehren kann das Feuer;

Ist kaum meinem Herzen zu vergleichen,

Drum thät es das Kränzelein erweichen.«

»Von mir sag dem allerschönsten Herzen,

Eitel Freud' und Wonn' ohn' alle Schmerzen;

Thu ihr für das Geschenk großen Dank sagen:

Fröhlich bin ich, weil sie mir ist gewogen.«

»Sprich, ich will ihr'r wieder nicht vergessen,

Ob ich mich gleich nicht kann hoch ermessen!

Schwing dich auf, sag' ihrem rothen Mund:

Gute Nacht, Glück, Heil zu aller Stund.«

Der Abschied im Korbe

Mündlich.

Er.

Wo gehst du hin du Stolze,

Was hab ich dir gethan;

Daß du vorbei thust gehen,

Und schaust mich gar nicht an.

Du schlägst die Aeuglein nieder,

Und schaust nicht zu mir her;

Wie wenn ich deines Gleichen

Niemals gewesen wär.

Sie.

Der Abschied ist geschrieben,

Das Körblein ist gemacht;

Wärst du bei mir geblieben,

Hätt ich dich nicht veracht.

Er.

Nimm du das Körblein mit nach Haus,

Und leg den Abschied nein;

Hinfüro aber lasse brav

Das falsche Lieben seyn.

Steile Liebe

'S ist mir auch kein Nacht so finster,

's ist mir auch kein Weg so weit;

Wenn ich zu mein Schäzlein gehe,

Sehen mich die bösen Leut.

Regnets, schneits, und geht der Wind,

Wenn mein Schatz nur vors Fenster käm;

Steh nur auf, mach auf fein bald,

Bei der Nacht ists draus gar kalt.

Wenn die Sonn so schön ans Gebirg aneglanzt,

Und das Gemsel auf der Höh umme tanzt;

O du schöne Morgenröth!

Wenn ich dich allzeit bei mir hätt!

Schatz, du bist mein und ich bin dein,

Wir sind ja zwey Verliebterlein;

Von dir kann ich nit mehr lassen,

Ach bis ich komme ins kühle Grab!

Das Dinterle fängt zu weinen an,

Ach Buberle, was haben wir gethan?

Wir wollen wieder gehn nacher Haus,

Wollen gern stehen alles aus.

Druck und Gegendruck

Musikalisches Rosengärtlein. Nürnberg 1612.

Schön klar einstmal die Sonne

Leuchtet mit ihrem Schein,

Als ich nach Herzens Wonne

Spazieren gieng allein,

In grünen Wald am Morgen,

Darin fand ich verborgen

Ein schöns Jungfräulein voll Sorgen;

Drum fragt ich es bald in Geheim,

Auf wen sie wartet hier allein.

Sie sprach: ich liebt im Herzen

Ein Jüngling tugendvoll;

Er aber thät nur scherzen,

Und lohnte mir nit wohl,

Drum will ich hier verderben.

Ich sprach: Ihr sollt nit sterben,

Laßt mich euer Gunst erwerben,

Und drückt mich an ihr Herz hinan,

Daß mir vor Lieb das mein zersprang.

Petersilie

Was hab ich meinem Schätzlein zu Leide gethan?

Es geht wohl bey mir her, und sieht mich nicht an;

Es schlägt seine Augen wohl unter sich,

Und sieht einen andern Schatz wohl lieber als mich.

Petersilie, das edle grüne Kraut!

Was hab ich meinem Schätzelein so vieles vertraut;

Vieles Vertrauen thut selten gut,

So wünsch ich meinem Schätzelein alles Guts.

Alles Guts und noch vielmehr,

Ach wenn ich nur ein Stündelein bei meinem Schätzgen wär;

Ein Viertelstündchen zwey und drey,

Damit ich mit meinem Schatz zufrieden sey.

Das St. Hubertuslied

Im grünen Wald bin ich gewesen,

Sah ich es ein Hirschelein stehn;

Das Hirschlein, das wollt ich erschiessen,

O Wunder, was hab ich gesehn.

Es thut mir die Flinte versagen,

Ein Kreutz thut das Hirschelein tragen;

Stolzierend auf seinem Gewicht,

Die Gnade zum Sünder wohl spricht.

Da thät ich zur Erden hinsinken,

Wohl auf meine bogene Knie;

Thät mir es entgegen blinken,

Ein silbernes Kreuzlein schneeweiß.

Jezt thu ich kein Hirschlein mehr schiessen,

Will lieber in's Kloster mich schließen;

Dem grünen Wald sag ich gut Nacht,

Die Gnade hat alles gemacht!

Ablösung

Musikbuch.

Kukuk hat sich zu todt gefallen

An einer holen Weiden,

Wer soll uns diesen Sommer lang

Die Zeit und Weil vertreiben.

Ey das soll thun Frau Nachtigall,

Die sitzt auf grünem Zweige;

Sie singt und springt, ist allzeit froh,

Wenn andre Vögel schweigen.

Unbeschreibliche Freude

Mündlich.

Wer ist denn draussen und klopfet an?

Der mich so leise wecken kann?

Das ist der Herzallerliebste dein,

Steh auf und laß mich zu dir ein.

Das Mädchen stand auf, und ließ ihn ein,

Mit seinem schneeweissen Hemdelein;

Mit seinen schneeweissen Beinen,

Das Mädchen fing an zu weinen.

Ach weine nicht, du Liebste mein,

Aufs Jahr sollt du mein eigen seyn;

Mein eigen sollt du werden,

O Liebe auf grüner Erden.

Ich wollt daß alle Felder wären Papier,

Und alle Studenten schrieben hier;

Sie schrieben ja hier die liebe lange Nacht,

Sie schrieben uns beiden die Liebe doch nicht ab.

Schweitzerlied

Lauberl Diminutiv von Laubi, Stier, Gitzeli Geißlein.

Mi's Bübli is wohl änetem Rhin,

I wollt' ä klini Wile bi ihm si;

Lauberl, lauberl, liri lauberl,

Lauberl, lauberl, litum da.

Mi's Bübli kauf mir ä Buchsigs Löffeli,

Giri, Giri, Gitzeli,

Lauberl, lauberl, liri lauberl,

Lauberl, lauberl, litum da.

Buchsigs Löffeli ohne Stiel:

Der schmutzigen Sennen giebt es viel;

Lauberl, lauberl, liri lauberl,

Lauberl, lauberl, litum da.

Mi Mueter ist a Schwitzeri,

Giri, giri Gitzeli;

Lauberl, lauberl, liri lauberl,

Lauberl, lauberl, litum da.

Mi Vater ist a Appenzeller,

Hat weder Win noch Most im Keller;

Lauberl, lauberl, liri lauberl,

Lauberl, lauberl, litum da.

Mi Vater hat a rothen Stier,

Ist mir lieber weder diese all vier;

Lauberl, lauberl, liri lauberl,

Lauberl, lauberl, litum da.

Wollte Gott

Ein Bremberger. Gedruckt zu Zürich aus 1500.

Meiner Frauen rother Mund,

Der brennt recht scharlachfarb;

Er brennt recht wie ein rothe Ros',

In ihrer ersten Blüth.

Er brennt recht wie der roth Rubin,

In Goldes Farb;

Er brennt recht, wie ein heiße Kohl,

Liegt in des Feuers Glut.

Ihr Hälslein weiß, ihr schwarze Aeuglein klar,

Darzu trägt sie ein goldfarb krauses Haar;

Ihr werther Leib ist weißer als kein Hermelein,

Kein Meister lebt auf dieser Erd,

Der mirs mahlen könnt so fein.

Wollt Gott, wär ich ein lauter Spiegelglas!

Daß sich die allerschönste Frau

All Morgen vor mir pflanzieret;

Wollt Gott, wär ich ein seiden Hemdlein weiß,

Daß mich die allerschönste Frau

An ihrem Leibe trüge.

Wollt Gott, wär ich ein roth Goldringelein!

Daß mich die allerschönste Frau

An ihre Händlein zwinge;

Wollt Gott, wär ich ein Eichhorn traun,

Und spräng auf ihren Schooß,

Von rechter Liebe sie mich in ihr Aermlein schloß.

Sie küßt mich an mein rosenfarbes Mündlein,

Das nehm ich für des Kaisers Gut,

Sollt ich drum desto ärmer seyn.

Die Welt geht im Springen

Albert's Arien 1638. I, S.16.

Die Sonne rennt mit Prangen

Durch ihre Frühlingsbahn;

Und lacht mit ihren Wangen

Den runden Weltkreiß an.

Der Himmel kömmt zur Erden,

Erwärmt und macht sie naß;

Drum muß sie schwanger werden,

Gebieret Laub und Gras.

Der Westwind läßt sich hören,

Die Flora seine Braut,

Aus Liebe zu verehren,

Mit Blumen, Gras und Kraut.

Die Vögel kommen nisten,

Aus fremden Ländern her;

Und hängen nach den Lüsten,

Die Schiffe gehn ins Meer.

Der Schäfer hebt zu singen

Von seiner Phillis an;

Die Welt geht wie im Springen,

Es freut sich, was nur kann.

Leztes Toilettengeschenk

Zart Aeuglein zu winken,

Die Mägdlein jetzund han;

Ihr Angesicht zu schminken,

Groß Fleiß sie legen an.

Ihr Haupt thun sie beladen,

Mit Gold und Perlen schon;

Und sollten sie's bezahlen,

Sie brächten nichts davon.

Sie müssen seyn geschmücket,

Daß es nur hab groß Schein;

Ob sie schon Armuth drücket,

Geborget muß es seyn.

Daß man sie doch lieb habe,

(Wenn ja solchs hülfe nicht,)

So gebens selbst aus Gaben,

Wie man erfährt und sicht.

Wenn sie den Knaben haben,

Und jeder bezahlt will seyn,

Muß viel zum Juden traben,

Was vor gab großen Schein.

Aus dem Odenwald

Es steht ein Baum im Odenwald,

Der hat viel grüne Aest;

Da bin ich schon viel tausendmal

Bey meinem Schatz gewest.

Da sitzt ein schöner Vogel drauf,

Der pfeift gar wunderschön;

Ich und mein Schätzlein lauern auf,

Wenn wir mitnander gehn.

Der Vogel sitzt in seiner Ruh,

Wohl auf dem höchsten Zweig;

Und schauen wir dem Vogel zu,

So pfeift er allsogleich.

Der Vogel sitzt in seinem Nest,

Wohl auf dem grünen Baum;

Ach Schätzel bin ich bey dir g'west,

Oder ist es nur ein Traum?

Und als ich wiederum kam zu dir,

Gehauen war der Baum;

Ein andrer Liebster steht bei ihr,

O du verfluchter Traum.

Der Baum, der steht im Odenwald,

Und ich bin in der Schweiz;

Da liegt der Schnee, und ist so kalt,

Mein Herz es mir zerreißt.

Erinnerung beym Wein

Es dunkelt auf jenem Berge,

Nach Hause wollen wir gehen;

Den Wein, den wollen wir trinken,

Den wir gewohnet seyn.

Ich hör ein Hirschlein rauschen,

Wohl rauschen durch den Wald;

Ich hör ein feines Lieb klagen,

Klagen, es hätt' die Ehr verloren.

Hast du deine Ehr verloren,

Hab ich die meine noch;

So gehen wir miteinander,

Und tragen die Kränzelein.

Ein Kränzelein von Rosen,

Ein Kränzelein von Klee;

Zu Straßburg auf der Brucke,

Da liegt ein tiefer Schnee.

Wenn der Schnee thut schmelzen,

So lauft das Wasser in See;

Darauf bin ich gesessen,

Und gefahren bis hieher.

Und dieß und das und das ist mein

Heute wollen wir Haber mähn,

Morgen wollen wir binden:

Wo ist denn die Liebste mein?

Wo soll ich sie finden?

Gestern Abend sah ich sie

Unter einer Linden;

Ich gedacht in meinem Sinn,

Ich will sie schon finden.

Was führ ich dann an meiner Hand,

Das ganze Hausgesinde –

Und dieß und das, und das ist mein,

Das soll meine Liebste seyn.

Tanzreime

Aufe ist nit abe, 's ist aber we'ger wahr,

Wann ich meinen Schatz am Tag nit seh,

Und in der Nacht nit bei ihm steh,

Meyn ich, es sey ein Jahr.

Zu dir bin ich gangen,

Durch Regen und Wind;

Zu dir geh ich nit mehr,

Du gehst mit 'nem Kind.

Geh mir nit über mein Aeckerle,

Geh mir nit über mein' Wies';

Oder ich prügel dich wegerle (wahrlich),

Oder ich prügel dich g'wiß.

Und die Blätter sind grün,

Und die Rosen sind roth;

Und die lutherschen Buben

Sind gut in der Noth.

Und wenn der Mond hell scheint,

Und 's platzregnen thut,

Und die Fremden nit kommen,

Sind die Heimischen gut.

Mein Daumen, mein Finger,

Mein Ellebogo;

Mein Sinn und Gedanke

Sind zu Sigmaringo.

Herüber, hinüber,

Ich hoff mir ein Glück;

Hab kürzlich ein Boten

Bei Sickingen geschickt.

Der Bote ist kommen,

Was hat er gebracht?

Ein Ringle am Finger,

Ein Schnupftuch im Sack.

(Ast's Zeitschrift für Wissenschaft und Kunst. I.S. 93.)

Die Kirschen sind zeitig,

Die Weichseln sind braun;

Hat jede einen Buben,

Muß auch um einen schaun.

Du schöner Kuckuk,

Wo singest denn du;

Du singest im Walde,

Verführest mich balde.

Bin ich oft mit meinem Schätzchen

In den Wald hineingegangen;

Und die Vöglein haben gesungen

Nach meinem Verlangen.

Wann ich jezt oft allein

In den Wald hinaus geh,

So thuts mir im Herzen

Tief drinnen so weh.

Dort laß ich mein Kühlein

Am liebsten fressen;

Wo ich oft bin des Abends

Bei meinem Bübchen gesessen.

Ein schöns, ein schön Häuschen,

Ein schön, ein schön Bett;

Ein schöns, ein schöns Bübchen,

Sonst heirath ich nicht.

Klein bin ich, klein bleib ich,

Drum werd ich veracht;

Jezt will ich studieren,

Will werden ein Pfaff.

Was willst du studieren,

Und willst ein Pfaff seyn;

Man giebt dir ins Kloster

Kein Weibchen hinein.

Silberner Degen,

Ein goldener Knopf;

Die Mädle sind traurig,

Franzosen sind fort!

Ueber dem Wald, über dem Wald,

Hats 'nen schönen Reifen;

Dem Mädle sind die Ohren kalt,

Die Buben wollens greifen.

'S mein seyn und 's dein seyn,

Und 's zu dir liego,

Das bringt mich sechs Jahr lang

Ins Soldatelebo.

Sechs Jahr und drei Monat,

Dann ist mein Zeit aus;

Nach kömmt es mein Schätzle,

Und führt mich nach Haus.

Ich weiß nicht wo's Vöglein ist,

Ich weiß nicht wo's pfeift;

Hinterm kleinen Lädelein,

Schätzlein wo leist?

Es sitzt ja das Vögelein

Nicht alleweil im Nest;

Schwingt seine Flügelein,

Hüpft auf die Aest.

Wo ich gelegen bin,

Darf ich wohl sagen;

Hinterm grün Nägeleinstock

Zwischen zwei Knaben.

Er.

Du Dienerl, du nett's,

Du liegst mir im Herz;

Du kömmst mir nicht raus,

Bis die Liebe ist aus.

Sie.

Aus ist sie mit dir,

Im ganzen Revier;

Wenn die Donau eintrocknet,

Dann heurathen wir.

Er.

Sie trocknet nit ein,

Bleibt alleweil naß;

Jezt muß ich halt schauen,

Um ein anderen Schatz.

Wann mein Schatz Hochzeit macht,

Hab ich einen traurigen Tag:

Geh ich in mein Kämmerlein,

Wein um meinen Schatz.

Blümlein blau, verdorre nicht,

Du stehst auf grüner Heide;

Des Abends, wenn ich schlafen geh,

So denk ich an das Lieben.

O du mein liebes Hergottle,

Was han i der denn thaun;

Daß du mir an mein lebelang,

Net willst heurathen laun.

Jezt will i nimmer betta,

Will net in Kirche gaun;

Geb acht, i kann de nötha,

Du wirst me heura laun.

Adam und Eva habens Lieben erdacht,

Ich und mein Schätzle habens auch so gemacht.

Mein Gott und mein Herr,

Wie fällt mirs so schwer;

Kein Vater, kein Mutter nit mehr,

Kein lieb Schätzele mehr!

Wegen eim Schätzele trauern,

Das wär mir ein Schand;

Kehr mich nur herummer,

Geb der andern die Hand.

In der Kirch, da ist ein Tritt,

Wo man zwei Lieben zusammen giebt.

Hab ein Ringlein am Finger,

Dadurch seh ich nur;

Da seh ich mein Schätzle

Seine falsche Natur.

Aus ist es mit dir,

Mein Haus hat kein Thür;

Mein Thür hat kein Schloß,

Von dir bin ich los.

Dort drüben am Rhein,

Da liegen drei Stein;

Dort führt mir ein Andrer

Mein Schätzele heim!

Führt er mir sie heim,

So ist mir es recht;

So ist er der Meister,

Und ich bin der Knecht.

Mein Schätzle ist Nunn,

Mach mich nit lachun;

Die Lieb ist brochun,

Kanns nimmer machun.

Schatzlein freu dich, juchze,

Das Abscheiden thut weh;

Die Liebe thut wanken,

Wie ein Schiff auf der See.

Daß im Wald finster ist,

Das machen die Birken;

Daß mich mein Schatz nicht mag,

Das kann ich merken.

Daß im Wald finster ist,

Das machen die Aest;

Daß mich mein Schatz nit mag,

Das glaub ich fest.

Ich hab geheurat, ich hab gehaußt,

Hab einen Mann wie eine Faust;

Hat ein Herz wie eine Nuß,

Ist keine Freud und keine Lust.

Hab Holzäpfel gehaspelt,

Kein Zaunstecken, kein Spitz;

Bin oft zu meim Schatz gangen,

Hats kein Mensch gewüßt.

Klein bin ich, das weiß ich,

Groß mag ich nit wern;

Ein Schätzel muß ich haben,

Wie ein Haßelnußkern.

Ich hab ein schöns Schätzlein,

Wenns nur auch so bleibt;

Stells naus in Krautgarten,

Daß es die Vögel vertreibt!

Mein Schätzle ist hübsch,

Aber reich ist es nit;

Was nützt mir der Reichthum,

Das Geld küß ich nit.

Schön bin ich nit, reich bin ich wohl,

Geld hab ich auch a ganz Beuterl voll;

Gehn mer noch drey Batze ab,

Daß ich grad zwölf Kreutzer hab.

's Kranzerle weg,

Und 's Häuberle her;

Jungfrau gewest,

Und nimmermehr.

(Aus der Polizey Fama.)

Aufs Gässel bin ich gangen,

Aufs Gässel geh ich noch;

Der Scherg will mich fangen,

Ey hätt er mich doch.

Wie soll er mich denn fangen,

Bey Tag geh ich nit;

Bey der Nacht is stockfinster,

Da sieht er mich nit.

So und so so geht der Wind,

So und so pfeift er;

Und wenn ich mein Schätzle säh,

Wär mirs gleich viel leichter.

So lieb als mir mein Leben ist,

So lieb ist mir mein Schatz;

Und wenn er auch gestorben ist,

So lieb ich noch den Platz.

Das Liederl ist gesungen,

Der Kreutzer ist gewunnen;

Und wer mir ihn nit geit,

Dem singe ich auf Beut.

Es ist ein Mädel hier,

Es hat ein Gulden vier;

Hat ein spitzigs Mäule,

Ein Näsle als wie ein Säule;

Zwey Augen als wie ein Stier,

Trotz allen Mädchen hier.

Jetzt ist mein Liedel aus,

Es beißt mich noch eine Laus;

Ich bin so keck und nehm sie,

Und nehm ein Messer und schind sie;

Und stech ihr beide Augen aus,

Jetzt hasts meine liebe Laus.

Schwimmen zwei Fischle im Wasser herum,

Strecken die Schwänzerl in die Höh;

Liegt es mein Schatzerl im Federbett,

Thut ihm sein Köpfle so weh.

Komm ich bei Mitternacht,

Wird mir gleich aufgemacht;

Hab em sein Köpfle vollgeschwätzt,

Hab' ihms voll gelacht!

In dem schätzbaren Tyroler Sammler Innsbruck . II. B. finden sich von S. 57-96 allerley Tyroler Tanzreime abgedruckt mit Erläuterungen, die Sprache liegt der unsern sehr fern, und bedarf daher dieser Erläuterungen sehr; und doch liegt der größte Reitz gerade in dieser Sprache. Dies wäre zu weitläuftig geworden für den Umfang unsres Buchs; Freunde dieser Liedergattung verweisen wir daher auf jenes Buch selbst.

Bei der Schusterrechnung zu Singen

Sechsmal hab ich sie angetroffen,

Siebenmal bin ich fehl geloffen,

Auf der Haide hin und her,

»Nein mein Bue, es geschieht nicht mehr.«

Sechs paar Schuh und sieben paar Sohlen

Hab' ich von wegen meiner Sennerin verloffen,

Auf der Haide hin und her!

»Nein mein Bue, es geschieht nicht mehr!«

Der Gruß

Mir ist ein roth Gold Ringelein

Auf meinen Fuß gefallen;

So darf ichs doch nicht heben auf,

Die Leut, die sehens alle.

Mit Lust tret ich an diesen Tanz,

Ich hoff, mir wird ein schöner Kranz

Von einem schön Jungfräuelein,

Darum will ich ihr eigen seyn.

So tret ich hin auf einen Stein,

Gott grüß dich zart Jungfräuelein;

Und grüß euch Gott allsammt gleich,

Sie seyn arm oder reich.

Gott grüß euch alle als gemein,

Die großen, dazu auch die klein,

So ich grüß die ein, die andre nicht,

So wär ich kein Rechter, die andre spricht.

Lied des abgesetzten Sultan Selim im alten Serail, nachdem er sich der Kunst gewidmet

Der Guguck ist ein braver Mann,

Der sieben Weiber brauchen kann;

Die erste kehrt die Stube aus,

Die zweite wirft den Unflath 'naus;

Die dritte nimmt den Flederwisch,

Und kehrt des Guckuck seinen Tisch;

Die vierte bringt ihm Brod und Wein,

Die fünfte schenkt ihm fleißig ein;

Die sechste macht sein Bettlein warm,

Die siebente schläft in seinem Arm.

Weihnachtlied

Mündlich.

O du mein Mopper, wo willt du hinaus,

Ich kann dir nicht erzählen

Meine güldene Klaus:

Laß klinken, laß klanken,

Laß all herunter schwanken;

Ich weiß nicht, soll ich hüten

Ochs oder Schaf,

Oder soll ich essen

Einen Käs und ein Brod.

Bei Ochsen und bei Schafen

Kann man nicht schlafen,

Da thut es sich eröffnen

Das himmlische Thor,

Da kugeln die Engel

Ganz haufenweis hervor.

Gute Lehre

Grad Herz brich nicht,

Lieb mich und sags nicht,

Liebst du mich,

Wie ich dich,

Bleibt die Lieb beständiglich.

Schönste Rose fall nicht ab,

Bis ich komm und brech dich ab;

Wenn mich schon die Dornen stechen,

Will ich doch die Ros' abbrechen.

Wer die Rosen will abbrechen,

Muß nicht achten der Dornen Stechen;

Rosendornen stechen sehr,

Falsche Liebe noch viel mehr!

Mailied

Im Maien im Maien ists lieblich und schön,

Da finden sich viel Kurzweil und Wonn';

Frau Nachtigall singet,

Die Lerche sich schwinget

Ueber Berg und über Thal.

Die Pforten der Erde, die schließen sich auf,

Und lassen so manches Blümlein herauf,

Als Lilien und Rosen,

Violen, Zeitlosen,

Cypressen und auch Nägelein.

In solchen wohlriechenden Blümlein zart,

Spazieret eine Jungfrau von edeler Art;

Sie windet und bindet,

Gar zierlich und fein,

Ihrem Herzallerliebsten ein Kränzelein.

Da herzt man, da scherzt man, da freuet man sich,

Da singt man, da springt man, da ist man fröhlich;

Da klaget ein Liebchen

Dem andern sein' Noth,

Da küßt man so manches Mündlein roth.

Ach Scheiden, ach Scheiden, du schneidendes Schwerdt,

Du hast mir mein junges frisch Herzlein verkehrt.

Wiederkommen macht,

Daß man Scheiden nicht acht't;

Ade, zu tausend guter Nacht.

Im Maien, im Maien, da freuet man sich,

Da singt man, da springt man, da ist man fröhlich,

Da kommet so manches

Liebchen zusammen;

Ade, in tausend Gottes Namen.

Schweizerisch Kriegsgebet

Laßt üs abermal betta

Für üsre Stadt und Flecka,

Für üsre Kuh und Geissa,

Für üsre Wittwa und Weisa,

Für üsre Roß und Rinder,

Für üsre Weib und Kinder,

Für üsre Henna und Hahna,

Für üsre Kessel und Pfanna,

Für üsre Gäns und Endta,

Für üsre Oberst und Regenta,

An insonderheit für üsre liebi Schwitz,

Wenn der blutig Krieg wett ko,

Wett alls nä, so wetten wir üs treuli wehra,

Und ihn niena dura loh,

Au den Find gar ztod schloh,

Und dann singa;

»Eia Viktoria! der Find ischt ko, hett alles gno,

Hett Fenster i gschlaga, hets Blie drus graba,

Hett Kugla drus goßa, und dBaura' erschossa;

Eia Viktoria! nu ischts us, geht wiedri na Hus.«

Des Hirten Einsamkeit

Alpenlied.

Isch äbi ä Mensch uf Erde, Simeliberg,

Un Fräneli ab de Kuggisberg

Un Sibethals Jäggeli änne de Berg,

Isch äbi ä Mensch uf Erde,

Daß y mag by em sy.

Un mag der my nit werde, Simeliberg

Un Fräneli u.s.w.

Un Sibethals u.s.w.

Us Kummer sterben y.

In mines Buhlis Garte, Simeliberg u.s.w.

Da stan zwei Bäumeli.

Das eine treit Muskate, Simeliberg u.s.w.

Das andre Nägeli.

Muskate, die sind'süßi, Simeliberg u.s.w.

Die Nägeli schmecke räß.

Dort äne in der Tiefi, Simeliberg u.s.w.

Da stand ä Mühlirad.

Das Mühlirad isch broche, Simeliberg u.s.w.

Die Liebi hat än End.

Emmenthaler Kühreihen

Knabe.

Mys Lieb' isch gar wyt inne,

Dort inne uf der steinige Fluh;

Wenn i scho zun ihm wetti,

O so reute mi di Schuh!

Meitscheni.

La du di dSchuh nit reuen,

Leg du dine Bantöffeli a;

We du si de hest broche,

So chast ja de angeri ha.

Knabe.

I ma nit i der Wuche

Uf d Fluh zu mynem Schätzeli ga,

Es gitt ja so ne Fyrtig,

Wo ni zum Schätzeli cha!

Meitscheni.

My Schatz cha gar gut hornen,

Er cha di Reyhli alli gar wohl;

Er hornt mer alli Morgen,

O wenn i ga melche soll.

Knabe.

Mys Lieb' trybt über d' Gasse,

Gar s'tusigs schönes Trüppeli Veh!

O i ha gar längi Zyti,

Wenn is de so nimme cha g'seh!

Meitscheni.

Wenn i de soll ga mälche,

So steyt mer de mys Kühli nit recht;

Da stellen i d's Kübli näbe mi,

U gaugle mit dem Knecht.

Knabe.

O d's Kühli wey mer verkaufe,

U d's Kalbeli wey mer de no b'ha;

Wenn früh de d'Meitscheni mälche,

Chan i de no zu der gah.

Schweizerisch

S'isch no nit lang daß gregnet hätt,

Die Laeubli tröpfle no,

I hab e mohl e Schazli ghätt,

I wott, i hätt es no.

Jez isch er gange go wandere,

I wünsch em Löcher in d'Schuh,

Jez hab i wieder en andere,

Gott gäb mer Glück dazu.

S'isch no nit lang, daß er g'heirat hätt,

S'isch gar e kurzi Zyt;

Si Röckli ist em loderich,

Si Strümpfli sin em z'wyt.

Jahreszeiten

Schwarzbraun ist meine dunkle Farbe,

Darin will ich mich kleiden;

Den besten Schatz und den ich hab,

Der will jezt von mir scheiden.

Ei scheidet sich dann der Winter von mir,

So kommt ein frischer Sommer;

Hat er dann Lust und Liebe zu mir,

So wird er wiederum kommen.

Dort droben vor meines Vaters Haus,

Da steht eine grüne Linde;

Darauf saß die Frau Nachtigall

Und sang von heller Stimme.

Ei sitzest du da Frau Nachtigall,

Und singest von heller Stimme;

Ei zwinget dich dann der edle Schnee,

Das grüne Laub von der Linde.

Und wann die Linde das Laub verliehrt,

So trauren alle Aeste;

Daran gedenkt ihr Mädechen jung,

Und setzt eure Kränzlein feste.

Setzt ihr sie fest und nicht zu fest,

Setzt ihr sie nach euren Maasen;

Und wenn es einmal zum Scheiden kommt,

Daß ihr sie könnt ablassen.

Schreibstunde

Drey weltliche neue Lieder i.J. 1646.

Es bat ein Bauer ein Töchterlein,

Daß es doch thäte den Willen sein;

Er bot ihr Silber und rothes Gold,

Daß sie ihn lieb hätt und heirathen sollt,

Gar öffentlich.

Als ein Studente das hat erhört,

Er seinem Haus den Rücken kehrt;

Kam vor der Jungfrauen ihre Thür,

Und klopft mit seinem Finger dafür,

Gar heimlich.

Die Jungfrau im Arm auf dem Bette lag,

Und zum Studenten ganz leise sprach:

Ist jemand draussen, begehret mein,

Der zieh das Schnürlein und komm herein

Gar heimlich.

Als das der Bauer doch hat gehört,

Dem Hause sein er den Rücken kehrt;

Und kam vor der Jungfrauen Thür,

Er klopft mit seinem Stiefel dafür

Gar öffentlich.

Die Jungfrau war in Freuden wach,

Und zu dem Bauern da lachend sprach:

Ist jemand da, der begehrt hinein,

Der such sich ein ander Jungfräulein

Gar heimlich.

Wer ists, der heut uns dies Liedlein sang?

Ein freyer Studente ist er genannt;

Er lehrt der Jungfrau Lesen und Schreiben,

Braucht dazu weder Feder noch Kreiden,

Gar heimlich.

Und wenn das Mädchen erst schreiben kann,

Dann reist er wieder, wird Doktor dann;

Und sitzt bei Büchern und bei dem Wein,

Ihr Brieflein tröstet ihn doch allein,

Gar heimlich.

Erdtoffeln mit Rippenstückchen

Einsmals ein Mägdlein frisch und jung,

Gieng aufrecht wie ein Hirsch im Sprung;

Und von einem Jüngling, den sie kannt,

Ihre Aeuglein klar durchaus nicht wandt.

Der Jüngling schalt und sprach zu ihr,

Wie ihr mit nichten dies gebühr,

Sondern sie sollt ganz züchtiglich

Die Aeuglein schlagen unter sich.

Sie sprach gar bald: Mit nichten das,

Dies Anschaun ich nit unterlaß;

Zur Erd zu schauen dir gebührt,

Weil aus der Erd dein Ursprung rührt.

Des Mannes Ripp mein Ursprung ist,

Die such ich auch ohn Falsch und List;

Und daß solch Ripp in Zucht und Ehr

Mit mir vereint werd ich begehr.

Der verwandelte Einsiedler

Mündlich.

Da droben aufm Hügel,

Wo die Nachtigall singt,

Da tanzt der Einsiedel,

Daß die Kutt in die Höh springt.

Der Knabe.

Ey laß ihn nur tanzen,

Ey laß ihn nur seyn;

Zu Nacht muß er beten,

Und schlafen allein.

Das Mädchen.

Da droben aufm Hügel,

Wo's Füchslein drauf lauft;

Da sitzt der Einsiedel,

Hat d' Kutte verkauft.

Der Knabe.

Da droben aufm Hügel,

Wo die Nachtigall singt,

Da ist es mein Schätzel,

Mein allerliebst Kind.

Das Mädchen.

Der Einsiedel auf dem Zitterbaum,

Der schaute wo der Tag her kam.

Der Knabe.

Der Tag, der kommt vom Morgenstern,

Bei meinem Liebchen bin ich gern.

Espenzweigelein

Forsters frische Liedlein.

Hätt mir ein Espenzweigelein

Gebogen zu der Erden;

Den liebsten Bulen, den ich hab,

Der ist mir leider allzuferne.

Er ist mir doch zu ferne nicht,

Bei ihm hab ich geschlafen;

Von rothem Gold ein Fingerlein

Hab ich in seinem Bett gelassen.

Und da ichs da gelassen hab,

Will ichs auch wieder bekommen;

Und thun, als ob ichs bei mir hätt,

Und wär mir keinmal genommen.

Ja zwischen Berg und tiefe Thal

Da geht ein enge Straße:

Wer seinen Buhl nicht haben will,

Der soll ihn allzeit fahren lassen.

Scheid dich nit Herzensdöckelein,

Von dir will ich nit weichen;

Hab Andre lieber nit als mich,

Im Reich findt man nit dein's Gleichen.

Kurzweil

Mündlich.

Ich weiß nicht, was ich meinem Schätzchen verhieß,

Das sie den Riegel wohl hinter sich stieß;

Wohl hinter sich in die Ecke,

Dann schlich ich zu ihr ins Bettchen.

Die zwei, die liegen die halbe Nacht,

Bis daß das Glöcklein zwölfe schlagt:

Steh auf braunes Mädchen zum Laden,

Schau ob es noch nicht will tagen.

Sie gab dem Laden einen Stoß,

Da scheint ihr der helle Mond in den Schoos:

Bleibt liegen gut Ritterlein stille,

Es taget nach unserm Willen.

Die zwei, die liegen die ganze Nacht,

Bis das das Glöcklein Sechse schlagt;

Steh auf braunes Mädchen zum Laden,

Schau ob es noch nicht will tagen.

Sie gab dem Laden einen Stoß,

Da scheint ihr die helle Sonn in den Schoos:

Steh auf gut Ritterlein balde,

Die Sonn steht überm Walde.

Ei scheint die Sonn, und ich bin noch hier,

O Gott! wie wirds ergehen mir;

Ich hab mich gestern Abend vermessen,

Bin's leztemal bei dir gewesen.

Das Mädchen war so hurtig und eil,

Ließ den Knaben herunter am Seil,

Sie meint, er wäre schon drunnen,

Da lag er im kühlen Brunnen.

Es stand wohl an drei viertel Jahr,

Da Braußinde ein Kind gebahr;

Wir wollen tauffen Hänschen den Jungen,

Sein Vater ertrunken im Brunnen.

Schnelle Entwickelung

Nach dem Jenaer Codex.

Ein junger Mann nahm sich ein Weib,

Holdselig und gar fein von Leib.

Dem Weib er übersah gar viel,

Schwieg ihr in allen Dingen still.

Also gewinnt das Weib den Mann,

Daß er nicht mehr zu Wein gehn kann.

Muß der Gesellen auch ablassen,

Darf nur mit ihr allein noch spassen.

Doch einsmal seht, da gieng er aus,

Kam ohngefähr vors Schenkwirthshaus.

Gesellen sein darinnen sassen,

Recht fröhlich tranken, sangen, assen.

Sie thäten ihm gar balde winken,

Der ein stand auf, bot ihm zu trinken.

Er schüttelte den Kopf und lachte,

Die Leute grosse Augen machten.

Der ein führt ihn hinein geschwind,

Er sizt bei ihnen wie ein Kind.

Es war sein Herz ihm noch so schwer,

Hub an zu seufzen gar zu sehr.

Wie er ans Heimweh nur gedacht,

Der Frau Gesundheit ward gebracht.

Er tranks hinein, er trank es aus,

Und dachte gar nicht mehr nach Haus.

Sein Glas, das rückt er immer vor,

Und war der lauteste im Chor.

Doch die Gesellen giengen eben,

Zwei mußten ihn nach Hause heben.

Recht mit Gewalt sie mußten schleppen,

Er stürzt hinauf die schmalen Treppen.

Das Weib mit Angst kam angegangen,

Ein Unglück meint sie, wär ergangen.

Sie hat die ganze Nacht gewacht,

Und im Gebet an ihn gedacht.

Da ist er hart sie angegangen,

Mit Schlägen hat er sie empfangen.

Was ist für Lehr daraus geflossen,

Nicht jede Eh ist im Himmel geschlossen.

Kurzweil

Aus H.v.Stromers Familienbuche v.J. 1581.

Ich hab mir ein Maidlein auserwählt,

Dasselbig mir im Herzen wohlgefällt;

Von Ehren ist sie hoch zu loben,

Mein junges Herz

In Schimpf und Scherz

Muß gar bei ihr vertoben.

Dasselbig Maidlein, das ist mein,

Soll mir also gesinnet seyn;

Mein Herz ist traurig volle

Wieder hinum,

Das Maidlein frum,

Mich herzlich trösten solle.

Am Abend, wenn ich soll schlafen gehn,

Nachdem so wird sie's wohl verstehn,

Nehm ich sie freundlich an meinen Arm,

An meinen Leib

Sie als mein Weib,

Ich als ihr lieber Mann.

Und wenn denn solches als geschicht,

So zweifelt mir mit nichten nicht,

Gott wird sein Segen dazu geben;

Drauf daß uns komm

Ein Kindlein fromm,

In solchem ehlichen Leben.

Wird solches Kind ein Maidelein,

So soll Elß sein Nahme seyn;

Gleich wie man mein liebes Weib thut nennen,

Daß durch die Tauf

Sein Sünd ersauf,

Drauf daß es Gott erkenne.

Beschehrt mir Gott ein werthen Sohn,

Bin ich mehr erfreuet von;

Also in solcher Gestalte,

Sein Nahm christlich,

Heissen wie ich,

Mit Nahmen Jorg Grünenwalde.

Sonnenblicke

Mündlich.

Der Sommer und der Sonnenschein,

Ganz lieblich mir das Herze mein

Erquicken und erfreuen;

Daß ich mit Lust im grünen Gras

Mag springen an dem Reihen.

Des lacht die Allerliebste mein,

Wollt Gott, ich sollt heut bei ihr seyn,

In Züchten und in Ehren;

Das wär meins Herzens größte Freud,

Darauf darf ich wohl schwören.

Demselben wackren Mägdelein,

Schickt neulich ich ein Kränzelein,

Mit rothem Gold umwunden;

Dabei sie mein gedenken sollt,

Zu hunderttausend Stunden.

Ich ritt durch einen grünen Wald,

Da sangen die Vöglein wohlgestalt,

Frau Nachtigall mit ihnen;

Nun singt ihr klein Waldvögelein,

Um meines Buhlen willen.

Ehestand

Procopii decalogale conjugale II. T.p. 569.

Ich gieng spazieren in ein Feld

Ohne Sünde;

Mich umzusehen in der Welt,

Wie es stünde.

Es war an einem Sonntag gut,

Nach dem Essen;

Mein Leid, das mich so quälen thut,

Zu vergessen.

Mit Gedanken thät ich zanken,

Thät ich zanken.

Sehr tief gedacht ich hin und her,

Wo ich auswollt;

Mir selbst wußt nicht zu rathen mehr,

Was ich thun sollt.

Allein zu bleiben mich verdroß,

Mit der Weile;

Zum Heurathen die Lust war groß,

In der Eile.

Wollt schier wagen, ja zu sagen,

Ja zu sagen.

Und sieh, ein Jüngling trat herfür, Wohlbekleidet;

Er grüßt mich freundlich in Gebühr,

Mich begleitet.

An Händen trug er güldne Ring,

Die ihn zierten;

Auch noch mehr andre köstlich Ding

Ihn berührten.

An dem allen hätt Gefallen,

Hätt Gefallen.

Bei neben ward ich auch gewahr,

Daß der Jüngling

Ein schweres Joch trug immerdar,

Das ihm anhing.

An Füssen hätt er Ketten stark,

Stahl und Eisen;

Das schmerzt ihn bis auf Bein und Mark,

Konnt aufreissen.

Ottern, Schlangen auch dran hangen,

Auch dran hangen.

Da ich nun ward mit ihm bekannt,

Ich ihn fragte:

Jüngling wer bist? Wie wirst genannt?

Er mir sagte:

Ich bin der Ehstand dieser Welt,

Also heiß ich;

So mancher, tapfre kühne Held

Um mich reißt sich.

Zum Heurathen thu ich laden,

Thu ich laden.

Dann ich ihn erst recht schaute an,

Mit Verwundern;

Gedacht: Sollt denn ich freyer Mann

Gleich jezunder

Beladen mich mit solchem Joch,

Und verbinden?

Ich wills wohl lassen bleiben noch,

Kanns nicht finden;

Will mich drinnen bas besinnen,

Bas besinnen.

Todesahndung einer Wöchnerin

Mein Auge wankt,

Am Mond erkrankt,

Er möchte mir beyspringen,

Mir drohn des Todes Klingen.

Muß Sichelschein

Den Zirkel rund

Zur Todesfackel füllen,

Ich bild mirs ein,

Ich sterb zur Stund;

Helft weinen ihr Gespielen!

Vergönnt es mir,

Das Grün hinfür

Allhier noch anzuschauen,

Auf Bergen, Thal und Auen;

Was Laub und Blüth

Ins Auge trägt,

An Buchen, Eichen, Tannen,

Und was nur hie

Der Frühling pflegt,

Für Teppich aufzuspannen.

Die Wasserflüß

Bezeugen dieß,

Die rauschend weiter fließen,

Die Büsche grün begiessen;

Nie stehn sie still,

Sind ohne Ruh,

Die Reis' mir anzudeuten;

Wenn ich erfüllt

Mein Werk dazu,

Nach den erkannten Zeiten.

Ein Monat Licht,

Von hinnen flücht;

Das Trauern in dem Hirne

Treibts Uhrwerk der Gestirne.

Wohlan so lauf

O Thrän den Weg,

Zur Wanderschaft mußt fliessen;

Verlobt zum Kauf

Dich niederleg,

Den jüngsten Tag zu grüssen.

Wenn ich schon klag,

So viel ich mag,

Mein schwache Stimm zu heben,

Weil ich möcht länger leben;

Mein Herz vernimmt

In gleichem Schall,

Umsonst ist mein Bewerben.

Es bringt die Stimm

Im Wiederhall,

Ich müsse leider sterben!

Die Klinge zück,

Ich nicht verrück

Die perlenweisse Kehle,

Gott gnadet meiner Seele!

In weiß und roth

Geziert will seyn,

In hocherwünschten Farben;

Denn Jesu Tod

Bricht Röselein,

Die nie bisher verdarben.

Der verschwundene Stern

Von M.Claudius.

Es stand ein Sternlein am Himmel,

Ein Sternlein guter Art;

Das thät so lieblich scheinen,

So lieblich und so zart.

Ich wußte seine Stelle

Am Himmel, wo es stand;

Trat Abends vor die Schwelle

Und suchte bis ichs fand.

Und blieb dann lange stehen,

Hat grosse Freud in mir;

Das Sternlein anzusehen,

Und dankte Gott dafür.

Das Sternlein ist verschwunden,

Ich suche hin und her;

Wo ich es sonst gefunden,

Und find es nun nicht mehr.

Ein hohes Lied

In des Schillers Ton. 1450-1500.

Mein Herz das schwebt in Freudenspur,

Gedenk ich, wie die Kreatur

In Zweiheit ist gebildet;

Des sey gelobt der Schöpfer weis',

Der uns erschuf im Paradeis,

Erschuf jungfräulichs Bilde,

Die er da einem Jüngling gab,

Den er gemacht aus Erden;

Darum dien jezt ich junger Knab

Wohl einer Jungfrau werthe.

Ihr hohes Lob, das will ich ihr verkünden,

Ob ich es möcht durchgründen,

Nach meines Herzens Gier,

Ob ich gefiel auch ihr.

Gott grüß die schönste Jungfrau fein,

Die gänzlich hat das Herze mein,

Mit ihrer Lieb besessen;

Darum hab ich sie auserwählt,

Ein Jungfrau, die mir wohl gefällt,

Ich kann ihr nicht vergessen.

Wohl Tag und Nacht, wohl früh und spät

Liegt sie mir in dem Sinne;

All meine Hoffnung auf ihr steht,

Möcht ihre Huld gewinnen.

Mir liebt ihr Zucht, ihr jungfräuliche Güte,

Sie führt ein frei Gemüthe;

Sie lebt mit Ehren ganz,

Mit Recht trägt sie den Kranz.

Das Kränzlein, das sie tragen soll

In Wort und Sitte trägt sie's wohl

So ganz ohn allen Wandel;

Hutsam behält sie ihr Gesicht,

Kein Aergerniß giebt's keinem nicht,

In Ihrem Gang und Wandel.

Sie geht so schnelle auf der Straß,

Wer sie darauf thät grüßen,

Schließts Mündlein auf in sanfter Maas,

Und dankt mit Worten süße.

Ihre Wort sind wahr und nicht erlogen,

Sie hat mich nie betrogen;

Mich nie geführt am Seil,

Sie biet sich selbst nicht feil.

Drum hab ich sie auserkorn,

Sie ist von gutem Stamm geborn,

Zu Ehren schön erzogen;

Darum will ich ihr Diener seyn,

Sie hat erleucht das Herze mein,

Ist wahr und nicht erlogen.

Sie trägt ein ehrentlich Gewand,

Gar adelich gesticket,

Mit ihr zarten Kunstes Hand,

Und wer sie anerblicket,

Dem möcht sein Herz in lauter Freude lachen;

Auf Reinheit thut sie wachen,

Darum bin ich ihr hold

Vor Silber und vor Gold.

Gott grüß die Jungfrau wohl gethan,

Gar schwer ich gnugsam loben kann,

Wohl ihren werthen Leibe;

Ihr Haar ist lang, goldfarb und gelb,

Ihr Oehrlein sind gar fein gewölbt,

Kein Spott ich damit treibe.

Sie hat zwei hübsche Aeuglein klar,

Lieblich als ein Demante;

Darin das Weisse ist nicht gespart,

Ihr Bräulein stehn ohn Schande.

Ihr Näßlein scharf, wie schwer kann ich sie loben,

Ihr Kinn ist sanft erhoben,

Ihr Mund geschwungen fein,

Brennt recht als ein Rubein.

Die Zähnlein sind ihr ganz und weiß,

Die Wänglein roth nach allem Fleiß,

Darin zwei Grüblein kleine;

Ihr Angesicht, das scheint sogar

Gleich als der recht Kristall so klar,

Polieret also reine.

Ihr Kehle, die ist grad und schön,

Ihr Hälslein lilienweisse;

Auf ihrem Haupt ein Kron sollt stehn,

Gezieret recht mit Fleiße.

Ihr Händ sind lind, gleich wie ein Hermeleine,

Und weis wie Helfenbeine,

Darin die Adern blau,

Gott grüß dich o Jungfrau.

All Ebenmaaß in ihrer Brust,

Ihr Herz geziert in aller Lust,

Daran zwei Brüstlein kleine,

Sind nicht zu klein, und nicht zu groß,

In Züchten trägt sie auch nicht blos,

Sie hat zwei grade Beine.

Ihr zarter Leib ist wohl gestalt,

Nach aller Freud und Ziere.

Ihr Schönheit hab ich nun gemahlt,

Jungfrau erhör mich schiere,

Und sprecht zu mir ein liebreich freundlich Worte,

Und wo ich das erhörte,

Mein Weh wär gar vorbei,

Also erquickt ein Leu.

Erquickt mit seiner Stimm die Wölf (Jungen)

Also mir ihre Tugend helf,

Mit einem lieben Grüßen;

Dann thät sie mir groß Freundschaft kund,

Aus ihrem rosenfarben Mund,

Sogar ohn alles Verdrießen.

Dein Angesicht mich so erquickt,

Gleich als der Strauß sein Junge;

Du bist mein Freud, mein Trost, mein Glück,

Mich lockt dein süße Zunge.

Wie auch der Jungfrau klares Singen,

Das Einhorn kömmt mit Springen;

Legt ihr das Haupt in Schoos,

Und schläft ganz kummerlos.

Also bezwingt mich deine Stimm,

Und wo ich dich Herzlieb vernimm,

Besänftet sich mein Grimme;

Du machest mich so tugendsam,

Demüthiglich gleich einem Lamm,

Das macht dein milde Stimme.

Daß mich hat deine Lieb und Güt

So kräftiglich bezwungen;

Daran gedenk du treu Gemüth,

Acht nicht der falschen Zungen.

Und wolle meinen Worten treulich glauben,

Ich will dich nie berauben;

Dein Ehr ist allen kund,

Ich führ sie nie im Mund.

Dies glaube meiner Stätigkeit,

Es wär mir für dich selber leid,

Misläng dir deine Ehre;

Deß lasse mich genießen schier,

Nach Gott ist niemand lieber mir,

Dein Dienst ich stets begehre.

Wenn ich dir wohlgefällig wär,

Und wäre nicht dein Spotte;

Vergangen wär mir all Beschwer,

Darum fleh ich zu Gotte.

Wie große große Lieb ich zu dir trage,

Getrau ich nicht zu sagen;

Ach sieh mein Herze an!

Gott grüß dich wohlgethan!

O Jungfrau, adeliches Blut,

Womit der Pelikanus gut

Die Jungen mag ernähren,

Das nimmt er aus dem Herzen sein,

Und kömmt darum in schwere Pein,

Er thut sein Blut verzehren.

Also verzehr ich Leib und Blut,

Nach dir Sinn, Lieb und Witze;

Du bist mir über Phönix gut,

Der in der Glut thut sitzen.

Darin verjüngt er sich mit Feuers Brennen,

Wo ich dich, Lieb, hör nennen;

Da thut mein Herz ein Sprung,

Und wird vor Freuden jung.

Von dir mein Herz empfänget Kraft,

Recht nach des Panthers Eigenschaft,

Wenns gehet in den Mayen;

Dann steigt er auf ein Berg hinan,

Viel andre Thiere folgen dann,

Stehn um ihn an den Reihen.

Jungfrau, könnt ich dich loben bas,

Das thät ich allzeit gerne;

Du gehst mir über Laub und Gras,

Wie der Mond über die Sterne.

Ach feins mein Lieb, laß mich der Treu genießen,

Thu mir dein Herz erschließen;

Vernimm den Willen mein,

Zart edles Jungfräulein.

Jungfrau vernimmst du den Gesang,

Und hab ich dir gedienet lang,

Das magst du wohl vergelten;

Ich diene allezeit dir gern,

Du bist mein lichter Morgenstern,

Doch seh ich dich so selten.

Das schafft, o Lieb, der Schwätzer Mund,

Mit ihrem falschen Sagen;

Glaub ihnen nicht zu aller Stund,

Vernimm meins Herzens Klagen.

In rechter Treu sollst du nicht von mir wenken,

Dies Lied thu ich dir schenken;

Aus rechtem Sinn erdacht,

Gott gebe dir viel guter Nacht!

Ein neu Klaglied eines alten deutschen Kriegsknechts wider die greuliche und unerhörte Kleidung der Pluderhosen in des Penzenauers Ton. 1555

Was soll ich aber singen,

Ein wunderbar Geschicht;

Das Herz möcht dem zerspringen,

Ders nur einmal ansicht.

Was man doch hat erfunden

Alldort in jenem Land,

Sieht man zu allen Stunden

Ein großes Uebel und Schand.

Es hat die Welt gestanden,

Mehr als fünftausend Jahr,

Ist solche große Schande

Aufkommen nie fürwahr;

Daß man die Gottesgaben

Also mißbrauchen soll,

Das wird kein Mensch nicht loben,

Und ihnen sprechen wohl.

Und wer denn nun will wissen,

Was doch erfunden sey,

Die Kriegsleut sind beflissen

Auf solche Buberey;

Sie lassen Hosen machen,

In einem Ueberzug,

Der hängt bis auf die Knochen,

Ist doch noch nicht genug.

Ein Latz muß seyn darneben,

Wohl eines Kalbskopfs groß;

Karteken drunter schweben,

Seiden ohn alle Maaß.

Kein Geld wird da gesparet,

Und sollt man betteln gehn;

Damit wird offenbaret

Wer ihnen giebt den Lohn.

Da gehen sie einher waten,

Gleich als der Teufel recht;

Und schören sie sich ein Platten,

Sie wären seine Knecht.

Auch hangen dran die Zotten

Einer halben Elle lang.

Thut man dann ihrer spotten,

So hebens an ein Zank,

Und wollen da verfechten

Die ungeheuer Gestalt,

Als hätten sies zu rechten,

Und stünd in ihrer Gewalt.

Nach Gott thun sie nicht fragen,

Wies ihm gefallen werd;

Was er dazu wird sagen,

Ist ihnen ohn alles Gefärd.

Und wär es ihnen befohlen,

Sie thätens nimmermehr!

Sollt man den Teufel mahlen,

Mit seinem ganzen Heer,

Aerger könnt mans nicht machen,

Als mit ein solch Gestalt;

Doch sind sie freye Hachen,

Wer wills ihnen wehren bald.

Sie meinen, wenn sie tragen

Ein solch Gesperr am Bein;

So darf sie niemand schlagen,

Kriegsleut sind sie allein.

Da doch wird oft gefunden

Ein solch verzagtes Herz,

So man ihn wollt verwunden,

Er gäb die Flucht ohn Scherz.

Nun wollt ich doch gern sehen,

Wie ers wollt greifen an;

Wenn sollt ein Sturm geschehen,

Als ich gesehen han.

Zu laufen noch zu steigen,

Kann man ihn brauchen nicht;

Vom Waten will ich schweigen,

Wie denn da oft geschicht.

Da steht er wie ein Lüllen,

In seim zerhackten Kleid;

Wie will er doch erfüllen

Seinen geschwornen Eyd?

Er kann sich selbst nicht schützen,

Wenn Laufen nöthig wär;

Bleibts Herz in Hosen sitzen,

Sein Herz muß halten her.

Kein Türk, kein Heid, kein Tartar

Solch Unflat je erfind.

Davon sonst ein Hausvater

Gekleidet Weib und Kind,

Das muß jezt einer haben

Zu einem paar Hosen gar;

Doch sind sie freye Knaben,

Truz wers ihnen wehren darf.

Sechs Ellen lündisch Gewande

Wird einem begnügen kaum;

Ist das nicht große Schande,

Darunter hat sie Raum.

Wohl neun und neunzig Ellen

Karteken muß er han;

Dann sind sie freye Gesellen,

Und stehen für einen Mann.

Es tragens auch Studenten,

Von den man lernen soll;

Sie sollten seyn Regenten,

Exempel geben wohl.

Ihre christlichen Lehren

Findens nicht in der Schrift;

Sie solltens andern wehren,

So sind sie selbst vergift.

Schickt man sie auf die Schulen

Mit groß Unkosten frey;

Sie lernen saufen und buhlen,

Das muß auch seyn dabey.

Ein solch paar Pluderhosen,

Dann sind sie Doktor schon;

Weils tragen die Franzosen,

Drum lassens nicht davon.

Dazu die Handwerksgesellen,

Die kaum das Badgeld hand;

Doch Hosen tragen wöllen,

Und kostet es ein Land.

Was sie durchs Jahr erkratzen,

Das tragen sie daran;

Dann sind sie freye Fratzen,

Wann sie solch Hosen han.

Wann sie dann unser Herrgott

Angreift mit Krankheit schwer,

So haben sie kein Vorrath,

Spital muß halten her,

Die großen Pluderhosen,

Haben das Geld verzehrt;

In leeren Beutel blasen,

Wird manchen dann gelehrt.

Ein Beyspiel thun sie geben,

Mit ihren Hosen recht;

Das ihnen gleich woll leben

Schinder und Henkersknecht.

Die tragen auch solch Hosen,

Wann sie jagen die Hund;

Und fluchen wie Franzosen,

So sind sie gleich im Bund.

Noch eins das ist geschehen,

Das ich euch melden muß;

Ich hab es selbst gesehen,

Hosen bis übern Fuß.

Die Seiden, die muß lappen,

Wohl hinten nach ers schleppt;

Dazu ein kurze Kappen,

Die ihm den Latz nicht deckt.

Vor Zeiten macht man Röcke,

Daß man den Latz bedeckt;

Jetzund so muß er blecken,

Auch sind daran gesteckt

Viel Farben mancherleyen,

Die sind daran gestickt;

Man möchte sie anspeien,

Wenn man sie nur erblickt.

Es haben unsre Alten

Die Kleider drum gemacht,

Daß sie sich vor dem Kalten

Beschirmten Tag und Nacht,

So geben diese Kleider

Doch weder kalt noch warm,

Groß Straf die fürcht ich leider

Für uns, daß Gott erbarm!

Wie kann Gott Glück doch geben,

Dem deutschen Kriegesheer;

Da sie so schändlich streben

Wider sein Lob und Ehr.

Niemand soll Wunder nehmen,

Daß der Türk nimmt überhand;

Wir sollten uns doch schämen

Vor jedem andern Land.

Der Teufel mag wohl lachen

Zu solchem Affenspiel;

Ihm gefallen wohl die Sachen.

Fleißig ers fördern will,

Seinem Rath folgen sie nach;

Bis er bezahlt ihr Thaten,

Reu ist zu spät hernach.

Dies Laster thut verklagen

Ein alter Landsknecht gut;

Der hat all seine Tage

Gehabt ein Löwenmuth.

Sein Leib thät er nicht sparen,

In deutsch und welschem Land;

Doch hat er nie erfahren

Von Deutschen größre Schand.

Drum er dies Liedlein sange,

Und wundert sich so sehr;

Ihm ward darob auch bange,

Wo doch herkommen wär

Ein solch greuliche Trachte

Wider alle Billigkeit;

Wer sie doch wohl erdachte,

Ist Gott im Himmel leid.

Ihr Fürsten und ihr Herrn

Laßt's euch zu Herzen gehn;

Thut diesem Laster wehren,

Heißt sie davon abstehn.

Denn Gott wills an euch rächen,

Er gab euch die Gewalt;

Thut ihren Willen brechen,

Denn Gottes Straf kommt bald.

O Gott thu du drein sehen,

Verzeih uns unsre Sünd;

Und laß uns nicht geschehen,

Den Sündern trag Erbarmen

Ueber ihre Hosen weit,

Und hilf zuletzt uns Armen

In die ewige Seligkeit,

Amen.

Aufklärung

Fliegendes Blatt in Preussen.

Was soll ich thun, was soll ich glauben?

Und was ist meine Zuversicht?

Will man mir meine Zuflucht rauben,

Die mir des Höchsten Wort verspricht?

So ist mein Leben Gram und Leid

In dieser aufgeklärten Zeit.

Ein jeder schnitzt sich nach Belieben

Jezt selber die Religion;

Der Teufel, heißt es, ist vertrieben,

Und Christus ist nicht Gottessohn;

Und nichts gilt mehr Dreyeinigkeit,

In dieser aufgeklärten Zeit.

Die Taufe, das Kommunicieren,

Ist für die aufgeklärte Welt

Nur Thorheit wie das Kopulieren,

Und bringet nur den Priestern Geld,

Der Kluge nimmt ein Weib und freyt

Nach Art der aufgeklärten Zeit.

Der Ehebruch ist keine Sünde,

Noch weniger die Hurerey;

Und obs gleich in der Bibel stünde,

Steht doch der Galgen nicht dabey.

Drum ists galante Sittlichkeit

In dieser aufgeklärten Zeit.

Der Aufgeklärte folgt den Trieben,

Und diese sind ihm Glaubenslehr;

Was Gottes Wort ihm vorgeschrieben,

Das deucht ihm fabelhaft und schwer.

Dem Pöbel ist es nur geweiht

Und nicht der aufgeklärten Zeit.

Die Tugend sucht man zwar zu preisen,

Als die alleine selig macht;

Doch nur den Glauben zu verweisen,

Weil der uns unsre Laster sagt.

Und Laster suchet man nicht weit

In dieser aufgeklärten Zeit.

So liegt nun in dem Sündenschlafe

Das ganze aufgeklärte Land;

Weil auch die ewge Höllenstrafe

Ist glücklich aus der Welt verbannt.

Denn jeder hofft Barmherzigkeit

In dieser und in jener Zeit.

So schreiben alle Antichristen,

Weil es dem Leichtsinn wohlgefällt;

Denn diese sind als Kanzelisten

Vom Satan selber angestellt:

Durch sie gewinnt der Teufel mehr,

Als wenn er selbst zugegen wär.

O laßt mich doch bei meiner Bibel,

Laßt mich in meiner Dunkelheit:

Denn ohne Hoffnung wird mir übel,

Bei dieser aufgeklärten Zeit;

Und ohne Hoffnung bin ich hier

Ein elend aufgeklärtes Thier.

Drum Thoren sprecht, ich mag nichts hören,

Verschonet mich mit eurem Gift;

Gesetzt, wenn es auch Fabeln wären,

Das, was ich lese in der Schrift;

So macht mich doch dies Fabelbuch

Zum Leben und zum Sterben klug.

Es spricht: Erwach vom Sündenschlafe,

Du thörigt aufgeklärtes Land;

Es naht die schwere Höllenstrafe,

Der böse Feind ist nicht verbannt;

Ich will euch lesen aus dem Buch

Im Unglück giebts mir Ruh genug.

St. Meinrad

Graf Berthold von Sulchen, der fromme Mann,

Er führt sein Söhnlein an der Hand;

Meinrad, mein Söhnlein von fünf Jahren,

Du mußt mit mir gen Reichenau fahren.

Hatto, Hatto, nimm hin das Kind,

Alle liebe Engelein mit ihm sind;

Die geistlich Zucht mag er wohl lernen,

Und mag ein Spiegel der Münche werden.

Er ging zur Schul barfuß ohne Schuh;

Und legt die geistlich Kunst sich zu;

Die Weisheit kam ihm vor der Zeit,

Da ward er zu einem Priester geweiht.

Da schickt ihn Hatto auf den Zürcher See,

Daß er ins Klösterlein bei Jona geh;

Bei Jona zu Oberpollingen,

Da lehrt er die Münch beten und singen.

Da er lange ihr Schulmeister war,

Und ihn die Brüder ehrten gar;

Thät er oft an dem Ufer stehen,

Und nach dem wilden Gebirg hinsehen.

Sein Gewissen zog ihn zur Wüste hin,

Zur Einsamkeit stand all sein Sinn;

Er sprach zu einem Münch: Mein Bruder,

Rüst uns ein Schifflein und zwey Ruder.

Ueber See zur Wildniß zur Wüsteney,

Hab ich gehört gut fischen sey;

Da gehn die Fischlein in den einsamen Bächen! –

Ja Herr, mein Meister, der Münch thät sprechen.

Sie fuhren gen Rapperswyl über See,

Zu einer frommen Wittib sie da gehn;

Bewahr uns die Gewand, sie zu ihr sprechen,

Daß sie uns nicht in der Wildniß zerbrechen.

Sankt Meinrad und der Bruder gut,

Sie folgten wohl der Bächlein Fluth;

Sie fischten hinan in dem Flüßlein Sille,

Bis in die Alp gar wild und stille.

O Herr und Meister, lieber Sankt Meinrad,

Wir haben Fischlein schon mehr als satt;

Noch nit genug Meinrad da saget,

Steigt wo der Finsterwald herraget.

Und da sie gegangen den dritten Tag

Im finstern Wald eine Matte lag;

Ein Born da unter Steinen quillet,

Da hat Sankt Meinrad den Durst gestillet.

Nun lieber Bruder, nun ists genug,

Gen Rapperswyl die Fisch er trug;

Die fromm Wittib stand vor der Pforten,

Und grüßt die Münch mit frohen Worten.

Willkomm, willkomm ihr bleibt schier lang,

Die reißende Thier, die machten mich bang;

Die Fisch, die thät sie braten und sieden,

Die assen sie in Gottes Frieden.

Frau hört mich an durch Gott den Herrn! –

Die Wittib sprach: Das thu ich gern!

Ein armer Priester hat das Begehren,

Sein Leben im Finsterwald zu verzehren.

Nun sprecht ob hier ein Frommer leb,

Der ihm ein klein Almosen geb;

Sie sprach: Ich bin allein allhiere,

Ich werd ihm ein Almoseniere.

Da thät Sankt Meinrad ihr vertrauen,

Daß er sich wollt ein Zelle bauen;

Und kehrt nach Oberpollingen,

Thät noch ein Jahr da beten und singen.

Aber die Einsamkeit drängt ihn sehr,

Er hat kein ruhig Stund da mehr;

Und eilt nach Rapperswyl zu der Frauen,

Die ließ ihm da seine Zelle bauen.

Am Etzel wohnt er sieben Jahr,

Viel fromme Leut die kamen dar;

Seine Heiligkeit macht groß Geschrey,

Und zog da gar viel Volks herbei.

Solch weltlich Ehr bracht ihm viel Schmerz,

Sein Hüttlein rückt er waldeinwärts;

Zum finstern Wald, wo das Brünnlein quillet,

Das ihm einst seinen Durst gestillet.

Und wenn er sich das Holz abhaut,

Daraus er seine Zelle baut;

Findt er ein Nest mit jungen Raben,

Die thät er da mit Brod erlaben.

Die fromm Frau auch von Rapperswyl

Schickt ihm Almosen ein gut Theil;

So lebt er während funfzehn Jahren,

Sein Freund die beiden Raben waren.

Von Wollrau war ein Zimmermann,

Der kam da zu dem Wald heran;

Und bat auch den St. Meinrad eben,

Sein Kindlein aus der Tauf zu heben.

Da gieng St. Meinrad hinab ins Land,

Dem Zimmermann zur Taufe stand;

Und kam da wieder zu vielen Ehren,

Das thäten zwei böse Mörder hören.

Peter und Reinhard dachten wohl,

St. Meinrads Opferstock wär voll;

Und wie sie zum Finsterwald eintreten,

Die Raben schreien in großen Nöthen.

St. Meinrad las' die Meß zur Stund,

Der Herr thät ihm sein Stündlein kund;

Da betet er aus ganzer Seele,

Daß ihn der Himmel auserwähle.

Die Mörder schlagen an die Thür:

Du böser Münich tret herfür;

Thu auf, gieb uns dein Geld zusammen,

Sonst stecken wir dein Haus in Flammen.

Im Finsterwald schallts ganz verworrn,

Die Raben mehren ihren Zorn;

Um ihre Häupter sie wüthend kreisen,

Nach ihren Augen hakken und beißen.

St. Meinrad sanft zu ihnen tritt,

Bringt ihnen Brod und Wasser mit;

Eßt, trinkt, ihr Gäste, seyd willkommen,

Dann thut, warum ihr hergekommen.

Der Reinhard sprach: Warum komm ich?

St. Meinrad sprach: Zu tödten mich;

Da schrien sie beide: Kannst du es wissen?

So werden wirs vollbringen müssen.

Nun gieb dein Silber und all dein Gut! –

Da schlugen sie ihn wohl aufs Blut;

Und da sie seine Armuth sahen,

Thäten sie ihn zu Boden schlagen.

Da sprach der liebe Gottesmann:

Ihr lieben Freund nun hört mich an;

Zündt mir ein Licht zu meiner Leiche,

Dann eilt, daß euch kein Feind erreiche.

Der Peter gieng da zur Kapell,

Zu zünden an die Kerze hell;

Die thät durch Gott von selbst erbrennen,

Die Mörder da ihr Schuld erkennen.

Die Kerze brennt an seiner Seit,

Ein Wohlgeruch sich auch verbreit;

Sein Seel thät zu dem Himmel ziehen,

Die Mörder da erschrocken fliehen.

Aber die frommen Raben beid,

Die gaben ihnen bös Geleit;

Um ihre Häupter sie zornig kreisen,

Und ihnen Haar und Stirn zerreissen.

Durch Wolrau kamen sie gerannt,

Der Zimmermann die Raben kannt;

Da thät er seinen Bruder bitten,

Zu folgen ihren wilden Schritten.

Indeß lief er in den Finsterwald,

Sucht seinen lieben Gevatter bald;

Der lag erschlagen auf grüner Heide,

Die Kerze brannt an seiner Seite.

Er küßt ihn auf den blutgen Mund,

Hüllt in den Mantel ihn zur Stund;

Legt weinend ihn in die Kapelle,

An seines heilgen Altars Schwelle.

Und eilt herunter in das Land,

Sein Jammer allen macht bekannt;

Und schickt hinauf sein Kind und Frauen,

Nach ihrem heilgen Freund zu schauen.

Die Mörder fand er im Wirthshaus,

An der Schifflande zu Zürich draus;

Die Raben stießen die Fenster ein,

Und warfen um das Bier und Wein.

Die Mörder man ergriff und band,

Ihr Schuld, die haben sie bekannt;

Und bis hin auf den Scheiterhaufen,

Die Raben sie wohl hakken und raufen.

Der Abt zu Reichenau da hört,

Der fromm St. Meinrad sey ermördt;

Schickt auch mit Licht und Fahn viel Brüder,

Zu holen des St. Meinrads Glieder.

Und da der Leib zum Etzel kam,

Wo er gewohnt der heilge Mann;

Da war der Sarg nicht zu bewegen,

Sie mußten ihn da niederlegen.

Sein heilig Herz und Ingeweid

Sie da begruben zu der Zeit;

Den Leib sie dann mit Beten und Singen

Nach Reichenau zur Kirche bringen.

Wo er gestorben und gelebt,

Das Kloster Einsiedeln sich erhebt;

Für fromme Pilger ein Wunderquelle,

Quillt dort in St. Meinrads Kapelle.

Goldarbeiten auf dem Liebesbande

Christian Fende Anleitung für eine gottsuchende Seele. Grätz 1732. S. 175

Ich wollt um meines Herren Haupt,

Das ganz von Dornen war umschraubt,

Ein Kronenband von Golde binden;

Das sollte meine Liebe seyn,

Da braucht ich nun ein Schmelzwerk drein,

Das wußt ich nirgends aufzufinden;

Doch traf mein Geist auf guter Bahn

Noch endlich einen Goldschmied an.

Der legte mir zu dieser Zier

Der Muster eine Menge für;

Ich wählt und weiß es noch zu nennen,

Ein Haupt, darauf man Balsam goß,

Der auch davon herunter floß,

Doch, daß der Leib nicht wohl zu kennen;

Dabei war dies die Nebenschrift:

Wohl dem, den dieser Balsam trift.

Zum andern ward mir vorgelegt

Ein Oehlbaum, den man abgesägt,

Und frisch mit Reisern übersetzet;

Dabei ein alter Gärtner stund,

Von dem der ungehackte Grund

Mit Wasser ward umher benetzet;

Und schiens, als sagte dieser Greis:

Wohl dem, der hier steht, wie ein Reis.

Drauf legt er einen Weinstock dar,

Der voller grüner Reben war,

Die theils mit Trauben angefüllet,

Theils aber stunden nur zum Schein,

Und schnitt der Gärtner frisch darein,

Wo solches Laub den Stock verhüllet;

Sein Wort schien dies zu jeder Frist:

Weg, was kein fruchtbar Reben ist.

Das vierte war ein weisses Kleid,

Ein Sinnbild der Gerechtigkeit,

Mit Christi Werken ausgesticket;

Das gab ein Vater anzuziehn,

Der Sohn warf seinen Kittel hin,

Der ganz mit Flicken zugestücket;

Und wie es schien, fing dieser an:

Wohl, wenn ich mich so kleiden kann.

Drauf kam mir vor ein Waizenfeld,

Das große Bild der Christenwelt,

Mit Unkraut hin und her besprenget;

Da stand ein hurtger Ackermann,

Und schlug mit seiner Sichel an,

Wiewohl der Acker so gemenget;

Doch schiens, als spräch er dies darein:

Wohl dem, der hier kann Waizen sä'n.

Und was zum sechsten vor uns kam,

Das war ein edler Bräutigam,

Mit Hochzeitkleidern ausgeschmücket;

Der bot der Braut die Liebeshand,

Die war in reiner Lieb entbrannt,

Und schaut auf ihn, wie halb entzücket;

Vom Himmel gab es diesen Laut:

Wie selig ist des Höchsten Braut.

Darauf kam mir ein Schäfer für,

Zwar schlecht von Kleid und sonder Zier,

Doch lag ein Schaf auf seinem Rücken;

Das schien, als hätt ers aus der Nacht

Und aus der Irr auch heimgebracht,

Und wollt es bei der Heerd erquicken;

Dabei dies Wort gelesen ward:

Wohl, wenn man hat des Schäfleins Art.

Zum achten zog in einem Kahn

Ein Schiffer seinen Zug heran,

Als wollt er nun das Netz ausleeren;

Da sah man Fisch und Koth und Stein

In einem Garn ergriffen seyn,

Das fing er gleich an umzukehren;

Und mischte diesen Spruch darein:

Wohl dem, der wie ein Fisch kann seyn.

Drauf sah ich, wie Metall da floß,

Das einer in die Forme goß,

Ein Crucifix daraus zu giessen,

Das im Modell darneben stund;

Wie da der Herr für unsern Bund

Sein Blut ließ, wie die Ströme fliessen;

Darüber stand dies Wort erhöht:

Wohl, wer in dieser Forme steht.

Zum zehnten war da ein Spital,

Und Kranken drinnen ohne Zahl,

Und wollt ein Arzt zu ihnen treten,

Den liessen viel von ferne stehn,

Zu einem schien er hinzugehn,

Der ihn zuvor mit Ernst gebeten;

Dabei ward dies mit angeführt:

Wohl dem, den dieser Arzt kurirt.

Daraus mach ich mein Liebesband,

Und bring es als mein Seelenpfand,

Und ehre dich mit diesem Namen:

Herr, dessen Schrift dies selbst erdacht,

Sey dies für mich, was ich dir bracht,

Und sprich zu allem selbst das Amen;

So werd ich sonder Bild und Schein

In dir wahrhaftig selig seyn.

Vorbereitung

S. 63.

Ewiger Bildner der löblichen Dinge,

Der du mich Armen so ferne erdacht;

Rühr mir die Zunge, damit ich dir singe,

Und eins beginne nach äußerster Macht;

Dich zu erheben,

Und dir zu leben,

Weil du mich mit so viel Gnaden bewacht.

Danket ihr Augen dem ewigen Lichte,

Daß ihr so sehend und offen dasteht;

Danket ihm für das erlangte Gesichte,

Das auch noch dauret und noch nicht vergeht.

Schauet mit Wonne

Auf ihn die Sonne,

Bis er euch über die Sterne erhöht.

Danket ihr Ohren dem Worte des Lebens,

Daß ihr vernehmen könnt, was es euch heißt;

Oeffnet euch, daß es nicht rufe vergebens,

Laßt euch regieren den ewigen Geist;

Bis ihr könnt hören,

Wie man mit Chören

Dorten ihn ewig erhebet und preißt.

Danket Gedanken, Verstand und du Wille,

Danke Gedächtniß und Urtheil dazu;

Schwinget die Flügel zur ewigen Fülle,

Laßt euch nicht halten das zeitliche Nu.

Lob und Gefieder

Sincke nicht nieder,

Bis ihr gelanget zur himmlischen Ruh.

Augustinus und der Engel

Mündlich.

Mit der Muschel schöpft das Büblein,

Aus dem Meer in ein Sandgrüblein;

Augustinus stille stand,

Und das Kind zu ihm begann.

Engel.

Augustinus, Licht des Glaubens,

Fromm und rein gleich wie die Tauben;

Sag mir an, wo gehst du hin?

Du hast Neues wohl im Sinn.

Thust vielleicht was Neu's studieren,

Oder gehst du nur spazieren?

Augustinus sag es gleich,

Sonst ich nicht von dir abweich.

Augustinus.

Liebes Kind, ich thu betrachten,

Ach und kann doch nimmer fassen,

Die allerheiligste Dreifaltigkeit

Als eine wahre Einigkeit.

Engel.

Eh will ich das groß Weltwasser

In dies klein Sandgrüblein fassen;

Eh du dir wirst bilden ein,

Wie die Sach kann möglich sein.

Augustinus.

O wie hoch bin ich geflogen,

Wie hat mich das Gemüth betrogen;

Als ich nach dem Kindlein sah,

War es fort, war nicht mehr da.

Nimmer werd ich so hoch fliegen,

Nimmer michs Gemüth betrügen;

Bis zergehen wird die Erd,

Und ich nicht mehr denken werd.

Dies ist das ander Land

Manuscript. 1477.

Es ist nit allewege Festabend,

Der Tod kömmt und bringet den Abend;

Und bindt uns mit einem festen Band,

Daß er uns bringe in das ander Land.

Auch so ist allezeit nit Maye,

Wir müssen tanzen an dem Reihe;

Daß uns der May wird entwandt,

Dann singen wir fort in das ander Land.

Alleweg mögen wir nit hie bleiben,

Der Tod will uns von hinnen treiben;

Noch morgen oder alle zur Hand,

Gott weiß, wir müssen in das ander Land.

Wie schön wir uns zieren und waschen,

Wir sind doch erst kommen von Aschen;

Das erst Volk, das man fand,

Das ist auch fort in das ander Land.

Ach was ist süßer, als das Leben,

Wir müssen doch sterbend uns deß begeben;

Der Tod kömmt sonder Wiederstand,

Und schleift uns in das ander Land.

Ich wach, ich sorg, ich bebe, ich kreide,

Um Gut, das ist doch andrer Leute;

Es war auch hie, als ich es fand,

Hier laß ich es, und fahr in das ander Land.

Ich gehe scharren und schürchen,

Um Gut, als wollt ich mich erwürgen;

Gott hat mich nit darum hergesandt,

Muß nacket und bloß in das ander Land.

Ich sollte Gott hie zu allen Zeiten

Loben, danken und benedeien;

Das wär mein Schutz und mein Gewand

Vor Satanas in dem andern Land.

Herr Geyer, Herr Geyer, was ihr hie mögt erkriegen,

Es muß doch alles hie bleiben liegen;

Mit uns müßt ihr unter den Sand,

Fahren hin in das ander Land.

Keines Menschen Gut oder Ehr sollst du ihm nehmen,

Freund! deß sollst du dich schämen;

Die das thaten, die wurden geschand't,

Hie und auch im andern Land.

Kein Schande oder Schaden sollst du klaffen,

Auf Mönche, Nonnen oder Pfaffen;

Sie sind Gottes Schatz und edel Persant,

Sie geben Rede in dem andern Land.

Wo ist Karle, Hektor und Alexander?

Julius, Artus und mancher ander?

Ritter, Knecht und mancher Wigand,

Wo anders denn im andern Land.

Wär irgend ein Kaiser von Rome,

Der edel wär oder so schone;

Als ein Karfunkel oder Diamant,

Er muß nacket in das ander Land.

Wir gehen, als die vor uns waren,

Starke, weise, schön von Jahren;

Wie man sie nennt, oder waren genannt,

Sie sind all vor uns in das ander Land.

Der Tag mag zu Abend kommen,

Es sey zu Schaden oder zu Frommen;

Nach dem Leben kommt der Tod gerannt,

Und treibt uns in das ander Land.

Als wir sind tod, wir mögen kriegen,

Ein alt Leylach, darin wir liegen;

Oder ein neue Kiste bekannt,

Also fahren wir in das ander Land.

Wir werden alle nackend geboren,

Kein eigen Gut haben wir zware;

Denn unsre Seele ist ein Unterpfand,

Ihr Werk findet sie in dem andern Land.

O Seele, o Seele, geistliche Kreature,

Gott schuf dich selber nach seiner Figure;

Was du hast gesäet oder gepflanzt,

Das sollst du erndten in dem andern Land.

Das Beste, des ich mich kann entsinnen,

Das ist Gott fürchten und allzeit minnen;

Das soll seyn unsrer Seele Gewand,

So fahren wir sicher in das ander Land.

Wenn wir werden alt, krank und krumm,

So wär es Zeit, daß wir uns sähen um;

Und wenn uns entfällt der Leckerzahn,

So wollen wir bald in das ander Land.

Ach Gott, wer soll unser Geleitsmann seyn?

Wir wissen ja nichts von unsrer Pein;

Der Weg ist fern und unbekannt,

Den wir hinfahren in das ander Land.

Nachdem als man beschrieben findt,

So ist unser Leben als der Wind;

Der da flieget über den Sand,

So schnell fahren wir in das ander Land.

Ach daß ich je ward geboren!

Daß ich meine Zeit also hab verloren;

Ach Herre, ich setze meine Seel in deine Hand,

Wenn ich hinfahre in das ander Land.

Wir wollen immer das beste hoffen,

Die Gottesgnade steht uns allzeit offen;

Wiewohl uns Gott hat hergesandt,

Doch müssen wir in das ander Land.

Bitten wir Maria die Jungfrau rein,

Daß sie unsre Trösterin wolle seyn;

Und bleiben doch immer unser Vorstand,

Wenn wir fahren dahin in das ander Land.

Unser Herr Jesus hat uns gegeben

Im Himmelreich fein ewiges Leben;

Er behüte uns vor dem bösen Volant,

Daß wir nit kommen in das höllische Land.

Das ist aus: Ich kann nit mehr beschreiben,

Gott! der weise uns in sein ewig Leben;

Daß wir da werden mögen bekannt

Mit allen Heiligen in dem himmlischen Land.

Amen.

Siegslied

Marianum epithalamium. S. 148.

Fangt an zu singen,

Die Trommel rühren,

Zertrennt ist Pharaos groß Heer;

Laßt Saiten klingen,

Und jubiliren,

Verschont hat uns das rothe Meer.

Hat nachgelassen

So stark zu fliessen,

Gestanden wie die Mauren fest;

Durch gute Straßen,

Mit trocknen Füssen

Gehn wir hindurch, wir sind getröst.

Will Moses führen

Das Heer der Männer,

Kommt ihr zu mir ihr Jungfräulein;

Mein Heer zu zieren,

Trotz euch Bekenner,

Bin Aron ich die Schwester dein.

Weil wir entronnen

Den Wasserwellen,

Sollt ihr der höchsten Majestät

So viel vergönnen,

Ein Fest anstellen,

Und singen, daß der Osten weht.

Der Thau wird fallen,

Und euch begiessen,

Herab vom hohen Himmelsbau;

Ihr sollt vor allen

Das Herz erschliessen,

Dem Honig süssen Himmelthau.

Dann wird benetzet,

Was vor geblieben,

Und ohne dies wohl Frucht gebracht;

Zugleich ergötzet,

Mehr angetrieben,

Was ausgedorret und verschmacht.

Eine heilige Familie

Marianum epithalamium. Von Joh. Kuen. München 1659.

Der Tag war schön, ins Grüne gehn,

Trieb an das lust'ge Wetter;

Das Feld geziert, vom Wind berührt,

Roth wie die Rosenblätter.

Maria rein, hätt Sorg allein,

Ihr Kindlein umzutragen;

Möcht ja von Haus, aus wohl hinaus,

Soll doch die Mutter fragen:

Ob sie dies dürfe wagen?

»Ey warum nit? Ich komm auch mit!«

Die Mutter Anna sprache;

»Dem Kind, auch dir, ingleichen mir

Ein Freud im Feld ich mache.

Die Luft man spürt, gelind regiert,

Laß uns der Zeit genießen;

Und allerlei Tapezerey

Gesprengter Blümlein grüssen,

Die reichlich vorher spriessen.«

Die Nachtigall, mit edlem Schall,

Ein Musik anzurichten,

Schwingt sich gar frey, zunächst hiebey,

Fängt lieblich an zu dichten.

Das schön Revier, gab gut Quartier,

Ein grünes Dach zu eigen;

Der Feigenbaum, enthält sich kaum,

Kann sich genug nicht neigen,

Auch dienstbarlich erzeigen.

Maria wollt, wie sie auch sollt,

Mit ihrer Mutter theilen:

»Nimm Anfrau, nimm!« – O süße Stimm!

»Will dein Verlangen heilen.«

Gab ihren Sohn, der Freude Lohn,

Der Mutter auf die Schooßen;

Inzwischen sie, sucht Rosenblüt,

Mit Blättern, klein und grossen,

Gleich wies hervor gesprossen.

Zur selben Frist, auch Joseph ist,

Hienach mit Freuden kommen;

Hat Speis und Frücht, im Korb gericht,

Aus Vorsorg mitgenommen.

Damit das Kind und Hausgesind

Im Fall es würd begehret;

Wo nicht nach Gust, jedoch zur Lust,

Was hätt davon verzehret,

Dem Kind hat ers verehret.

»O schön Geschenk!« die Anfrau denkt,

»Ein Apfel reich dem Kinde;

Sieh ob ein Freud, könnt seyn der Zeit,

Die meine überwinde?

Hab in dem Schooß, den Herren groß,

Der Himmel wird erfüllen;

Die Weisheit hoch, in Kindheit noch,

Seh ich nach meinem Willen,

Wie doch die Kinder spielen.«

Der Engel Kreis, stand rings so leis,

Und war doch ganz zugegen;

Der ungespart, in Gegenwart

Sein Schuld auch wollt ablegen.

Das Kind sich wendt, streckt seine Händ,

Als wär ihm Leid geschehen;

Wendt hin und her, und in die Fern,

Und dann auch in die Nähen,

Bis es die Recht ersehen.

Der Lilienstamm, schier wieder kam,

Maria brachte Blumen;

Hat Mayengab gebrochen ab,

Als reines Weiß zu ruhmen.

Bald Anna bund ein Kränzlein rund.

So war das Kind ergötzet;

Der Jungfrau Sohn, nahm an die Kron,

Hats der aufs Haupt gesetzet,

Die würdig wird geschätzet.

»Herbei Johann, bist gut Gespann,

Komm her zu lieben Kindchen;

Mit uns verbleib, da Kurzweil treib,

Wie bald entweicht ein Stündchen.

Dein Lämmlein laß im grünen Gras,

Nur neben uns, da weiden;

Bringst auch mit dir ein Mayenzier,

Und bist noch so bescheiden?

Bringst Rosen von der Haiden.«

Die Rosen dein, hoch Leibfarb seyn,

Bedeuten schmerzlich Leben;

Was machst damit, was bringst sie mit?

Will zwar nicht widerstreben.

O Rosenroth! O Pein! O Noth,

Johannes mein verschone;

Mach mir nicht neu, die Prophezey,

Vermeldt von Simeone,

Bis ich des Leids gewohne.

»Ey ja so seys, so roth und weiß,

Ist des Geliebten Zeichen;

Hab Lust hiezu, mein Jesus fruh,

Thu selber danach reichen;

Theil auch mit mir, ich bitt dafür,

Ich nehm von dir mit Freuden

Die Rosen roth, ja gar den Tod,

Und alles, was zu leiden,

Wenns je nicht ist, zu meiden.«

Der Lilien weiß, ein ganz Gesträuß,

War für den Joseph eben;

Und Anna warb um Goldlackfarb,

Johannes hats ihr geben;

Das übrig ward geworfen dar

Ins Feld für einen Samen;

Daraus zerstreut, zu seiner Zeit,

Gepflanzt in Jesus Namen,

Viel tausend Blümlein kamen.

Erlösung

Königshoven Straßburger Chronik. S. 526.

Maria.

Mein Kind sieh an die Brüste mein,

Kein Sünder laß verloren seyn.

Christus.

Mutter, sieh an die Wunden,

Die ich für dein Sünd trag alle Stunden.

Vater, laß dir die Wunden mein,

Ein Opfer für die Sünde seyn.

Vater.

Sohn, lieber Sohn mein,

Alles was du begehrst, das soll seyn.

Liebscherz mit dem neugebornen Kinde Maria

Procopii Mariale feslivale. p. 228.

Wann wünschen wär können, Maria rein,

So möcht ich jezt wohl ein Baumeister seyn;

Ich wünschte mir Salomons Schätze,

Dukaten und Thaler viel Metzen.

Blos deinen Geburtsort zu ehren,

Mein Andacht und Trost zu vermehren.

Ich wollte dir bauen ein Kirchelein,

Das sollte mit Golde gepflastert seyn;

Von Edelstein alle Gewölbe,

Der Altar, das wäre ich selber;

Mein Herze, das müsse der Altardom seyn,

Drauf müssest du wohnen mein Kindelein.

Mein Seel sollt ein güldenes Rauchfaß seyn,

Mit dem ich dir täglich wollt opfern fein,

Gewürzwerk, so viel dir behaget,

So viel ganz Arabia traget;

Die Menschen, die hätt ich an einer Kett,

Und jeder ein englische Stimmlein hätt.

Maria, du jezt ein Kindlein bist,

Das sauget der heiligen Mutter Brüst;

Die Kinder gern alles verschenken,

Drum wollest auch meiner gedenken;

Mein Grobheit, die wollest verzeihen,

Viel Gnade dafür mir verleihen.

Wenn schlafest, so will ich aufwecken dich,

Thust weinen, so will ich erfreuen mich;

Die Engel, die werden dich stillen,

Gott selber wird thun deinen Willen;

Ihm opfre ein kleines Paar Zährlein,

Es wird ihm viel lieber als Perlen seyn.

Vorbote des jüngsten Gerichts

Nach Procop.

Pater Friedrich Procop, Kapuziner der Oesterreichischen Provinz, zu Templin, in der Mark Brandenburg, gegen das Ende des sechzehnten Jahrhunderts geboren; zu seiner Zeit ein berühmter Redner und Dichter, (seine weitläuftigen Schriften erhielten mehr von Auflagen) durch den Religionsstreit in der Geschichte der Dichtkunst, wie so manche andere vergessen, in dem ersten und zweyten Bande des Wunderhorns durch Proben einiger seiner zierlichsten Lieder wieder bekannt gemacht; schließt seine Abschiedsrede mit folgenden Versen.

Nun lob mein Seel den Herren gut,

Deß Weisheit so regieren thut;

Daß alles in der ganzen Welt,

So süß und lieblich ist bestellt.

Ganz gnädiglich mich Würmlein arm

Beruft er aus des Luthers Schwarm;

Fürwahr durch wunderliche Weg,

Als ich oft nachzudenken pfleg.

Er mich versorgt zu seinem Ruhm,

Im Ordensstand und Priesterthum;

Begabt mich mit so viel Verstand,

Daß ich das Weiß von Schwarz erkannt.

Die Bibel und die heilge Schrift,

So viel das Predigtamt betrifft,

Wolt er, daß ich begreifen must,

Verlieh dazu mir Lieb und Lust.

Ich predigt vier und zwanzig Jahr,

Bis ich an Kräften abnahm gar;

Die Kanzel ich dann fahren ließ,

Mein Obrigkeit mir selbst es hieß.

Und wagte mich an dieses Werk,

Dazu mir Gott gab Gnad und Stärk;

Viel mehr als ich gehoffet hätt,

Maria Hülf mich trösten thät.

Was ich gelehrt mit Zung und Mund,

Auch selbst geglaubt von Herzensgrund;

Das bracht ich fleißig zu Papier,

Der Leser kann es finden hier.

Vermein es manchem dienen soll,

Der sich des mag gebrauchen wohl;

Der Predigten ist groß die Zahl,

Daraus man hat die freye Wahl.

Gar vielmals hat man wenig Zeit,

Leidt auch nicht die Gelegenheit,

Daß man erst lang studieren thu,

Geschäfte lassen es nicht zu.

Nehm er nur meine Bücher her,

So hat er schon gnug gut Lehr;

Zu Dank sag er nach meinem Tod,

Nun mein Procop, nun gnad dir Gott!

Gesänge macht ich allerley,

Versah sie mit der Melodey;

Damit theil ich die Predigt ab,

Niemand dran Mißgefallen hab,

Sing oder brauch ein Instrument,

Doch mittlerweil zu Gott dich wend;

Dies war allein mein Zweck und Ziel,

So hast ein nützlich Musickspiel.

Einstmals war ich ein Wandersmann,

Reisend durch fremde Land,

In eine Stadt ich käme an,

Wo ich nicht war bekannt;

Ich war so müd und ja so matt,

Daß ich kaum essen mocht,

Mich dünkt, ich war vorhin schon satt,

Eh noch was ward gekocht.

Ich ließ das jüngst Gerichte,

Und legt mich auf das Stroh,

Wohl mit dem Angesichte,

Wie ich denn pflegte so.

Ich lag gar sanft geschlummert ein,

Und gleich im besten Schlaf,

Erquickte fein die Glieder mein,

Als wie ein müdes Schaf;

Da hebt sich an ein grosser Lerm,

Es ward ein Feuersbrunst:

Es brennt, es brennt, daß Gott erbarm,

Schrie man und nicht umsunst.

Bringt Wasser, Leiter, Hacken,

Ihr Nachbarn eilt herzu;

Sturm schlug man an den Glocken,

Das machte groß Unruh.

Bald ich erhub auch meinen Kopf,

Wust nicht, ob träumte mir,

Ich mußte auf, ich armer Tropf,

Da half mir nichts dafür;

Ich lief zum Fenster, schaut hinaus,

Nahm ein den Augenschein;

Ich sah das grosse Elend draus,

Es mocht nicht ärger seyn.

Was sollt ich weiter machen,

In der betrübten Nacht;

Mir wohl verging das Lachen,

Ein jeder es eracht.

Es war ein Zeit gekommen schon,

Das Wasser war zu theuer,

Und wo ich schau und wo ich wohn,

Das vielgefräßge Feuer;

Gar alle Gassen lief es aus,

Die Funken flogen sehr;

Von Platz zu Platz, von Haus zu Haus,

Um sich griffs immer mehr.

Glückselig sich der schätzte,

Ders Leben bracht davon;

Auf Glut und Asche setzte

Sich hoch des Feuers Thron.

Propheten, Patriarchen Chör,

Und die Apostel auch,

Evangelisten, ander mehr,

Nach ihrem alten Brauch;

Sie schreien rings und machen Lerm

Aufmuntern Bös und Fromm;

Es brenn, es brenn, daß Gott erbarm,

Wer löschen mag, der komm.

Die Häuser man verlasset,

Und eilet auf die Berg;

Mich da der Anblick fasset,

Daß ich mich bald verberg.

Da schrie und rief die tiefe Stimm,

Wohl bei dem Feuer-Thron mit Grimm:

Der jüngste Tag wird sich bald finden,

Solches verkündge den Menschenkindern;

Mann und Weib, dem thu ichs klagen,

Was ich in meinem Herzen thu tragen;

Ich eß oder trink, ich schlaf oder wach,

Oder was ich auf Erden mach,

So kommet mir nimmer aus meinen Ohrn,

Das greulich und grimmige Horn,

Das da thönet ohne massen Grimm,

Und schreit mit erschrecklicher Stimm:

Steht auf ihr todten Leut,

Zu dem Gericht Gottes müßt ihr heut;

Die Posaune die Todten auferweckt,

Und auch die ganze Welt erschreckt.

Nun höret zu, was ich euch sag,

Es kommen vorher funfzehn Tag,

An dem ersten Tag, da fang ich an:

Die Wasser lassen ihr laufen stahn,

Sie rinnen nicht mehr über Land,

Sie lehnen auf wie eine Wand,

Sie thun gar gräulich sausen,

Daß mans in der ganzen Welt hört brausen.

Darnach wohl an dem andern Tag

Nach der lieben heiligen Sag,

So kommen die Wasser wieder hernieder,

Daß man sie kaum siehet wieder,

Ja daß man sie kaum gesehen mag.

O weh, wie jämmerlicher Tag.

Der dritte Tag ist so grimm,

Die Fisch im Meer schreien mit lauter Stimm,

Und gar jämmerlich schreien alle Meerwunder,

Doch ein jeder in seiner Art besunder;

Also hart klagen sie ihre Noth,

Daß sie müssen leiden den Tod.

Der vierte und jämmerliche Tag,

Und höret zu, was ich euch sag,

So muß die Welt groß Leid gewinnen,

Wenn sie thut sehen das Wasser brinnen,

Und das ganze Erdreich zumal,

Da ist grosser Jammer überall.

Der fünfte Tag gar greulichen thut,

Alles Laub und Gras, das schwitzet Blut,

Das Laub wohl an den Aesten rinnt,

Wer das ansieht groß Leid gewinnt,

Das Erdreich wird von Blut so roth,

Das mag wohl seyn ein grosse Noth.

Darnach kommt der sechste Tag,

Und bringet mit sich ein greulich Klag,

Haus und Hof niederfällt,

Wie fest es auf Erden war gestellt;

Doch fällt alles nieder zu der Erd,

Silber und Gold wird seyn gar unwerth.

Der siebente Tag gar greulich ist,

Ein grausam Geschrey hört man zur Frist,

Ein Stein thut sich am andern schlagen,

Daß die Leut schier mögten verzagen;

Wer dann lebt, der muß alten,

Wenn er sieht die Stein verspalten.

Der achte Tag, vernehmt mich wohl,

Gar greulich Wunder bringen soll,

Der grossen Erdbeben kommen so fast,

Daß weder Menschen noch Vieh hat Rast.

Es fällt alles nieder zu der Stund,

Und spricht: O weh, der Tod kummt!

Der neunte Tag läßt nichtes stahn,

Alle Berg und Hügel müssen sich niederlahn,

Die grausamen, hohen Berge überall,

Die fallen hernieder in das Thal,

Und wird das Erdreich ganz eben,

O wie bitter wird seyn das Leben.

Der zehnte Tag kommt bitterlich,

Die Leut schreien gar jämmerlich,

Die sich in Klüften haben verborgen,

Die kommen hervor mit grossen Sorgen;

Ihr keiner schier mehr reden mag,

Also sehr fürchten sie den jüngsten Tag.

Der eilfte Tag kommt gar klärlich,

Die Todtenbein erzeigen sich,

Vor dem Grab sieht man sie liegen,

Das soll euch nicht seyn verschwiegen;

Wann die lebendigen Leut das sehen,

Vor grosser Angst sie dann vergehen.

Der zwölfte Tag thut so grausam wallen,

Dann sieht man die Stern vom Himmel fallen;

Und fliehen durch die ganze Welt zumal,

Da ist groß Jammer überall.

An dem dreyzehnten und schrecklichen Tag,

Nun höret zu, was ich euch sag,

Daran müssen alle Menschen sterben,

Die kommen sind aus dieser Erden,

Daß sie von dem Tod auferstehen,

Und sämmtlich vor den Richter gehen.

Der vierzehnte Tag gar greulich ist,

Davon verbrennt die Welt in kurzer Frist,

Luft, Wasser und Erdreich, alles da brinnt,

Und überaus groß Leid gewinnt;

Denn alles, was gemacht ist aus der Erden,

Muß wieder zu Staub und Aschen werden.

Am funfzehnten Tag, das ist wahr,

Da wird eine neue Welt gar schön und klar,

Alsdann müssen alle Menschen auferstehen aus dem Grab,

Wovon uns die heilige Schrift klar Zeugniß gab;

Der Engel mit dem grossen Zorn,

Ruft allen Menschen durch das Horn!

Anmuthiger Blumenkranz aus dem Garten der Gemeinde Gottes,

ans Licht gegeben im Jahre 1712.

Es mögten sich nit wenige verwundern, daß man bei der Menge alter und neuer Gesangbücher doch wieder ein neues Liederbuch vor den Tag bringt, dazu zu einer Zeit, da man in der ganzen Welt nichts als Klag, Angst und Gefahr vorsiehet, und da die rechtschaffenen Sänger so rar, und die Harmonie unter denen, so den Namen der Freunde Gottes tragen, so gar schlecht und gering ist, daß Zion mehr Ursach findet, über sich und ihre Kinder zu weinen, als sie Lust gewinnen sollte, die Harfe vor dem Herrn zu rühren. Der Anlaß dieser neuen Sammlung war das Verlangen vieler Freunde, die unter den vielen Drangsalen den Muth nicht sinken lassen, vielmehr die innern Seelenkräfte durch vielerlei Anfechtungen an dem Kreutze Jesu ausspannen, und also vom Geiste der Weisheit in lebendiger Wahrheit gestimmet werden. Diese allein werden wohl die allerangenehmsten Sänger und Musikanten Gottes seyn; besonders da alle die äusseren Gerichte und die inneren Anfechtungen nichts anders als unfehlbare Vorboten sind, daß sich unsere Erlösung nahe. Wer wollte es einem treuen Kinde Gottes verdenken, wenn es mitten unter den Drangsalen sein Herz dem freudenreichen Geiste der Gnaden, als ein Werkzeug des Lobes Gottes darbietet, und den Herrn in seinem Herzen spiegeln läßt, so daß auch der Leib und die äusseren Organe zu einem andächtigen Gesang getrieben werden. Der Geist Gottes wechselt Seufzen und Gebet mit einem stärkenden Gesange.

Man hat also allen Fleiß angewendet, den Kern der Besten zu finden, ob man es allen recht gemacht habe, daran zweifelt man, worauf man daher auch nicht hat sehen können. Ja man kann nicht in Abrede seyn, daß hier eine mehrere Freyheit gebraucht worden, als man bishero bei dergleichen Gesangbüchern mögte gewohnt seyn, und daß man der Regel nicht genau nachgekommen sey, die gern haben will, daß man alles beim Alten lasse. Man hat kein Bedenken getragen, hie und da in den Gesängen zu ändern, je nachdem es sich der eignen Seele durch die geheime Wirkung der Gnade Gottes näher anfügte oder sonst dem Vorbild des heilsamen Wortes gemässer wurde, nicht aus Verachtung der Singer, darum man auch nicht hoffet, daß irgend ein noch lebender Verfasser eines hierin befindlichen Liedes dieses übel nehmen werde, da man doch keines keinem zuschreibt, sondern der allgemeinen Erbauung, die der Hauptgrund aller wahren Freiheit seyn soll. So sind dann auch einige Lieder wieder in ihre erste Gestalt hergestellt worden, da solche von andern durch Zusätze und Veränderung eben nicht allezeit verbessert worden. Gleichwie man nun gedachter massen Freyheit genommen, zu thun, was man gethan, so lässet man auch Freiheit, darüber mit Bescheidenheit zu urtheilen. Sollte aber jemand die verschiedenen Ausdrücke und ungewohnten Redensarten dieser Lieder nach den Lehrsätzen irgend einer Religion prüfen, und die unerforschlichen Wege Gottes mit dem kanonisirten Maaßstabe der sogenannten Orthodoxie abcirkeln wollen, der wird diese Ehle an beiden Enden zu kurz finden. Viele werden auch die hierinn befindlichen Lieder nicht verstehen, viele können ihnen nicht anstehen. Der in der Welt nur Vergnügen oder nur Melancholie, oder die Zeit zu vertreiben suchet, und darum diese Liedlein herlallen wollte, der wird Zeugniß darin finden, die seine eitle Entheiligung bestrafen. So hat man auch nicht die Meinung, daß man durch Ausgebung so vieler Lieder die Weise einiger Werkheiligen billigen wolle, die entweder für sich allein, oder in Gesellschaft mit andern, so viele Lieder nach einander daher singen, und meinen Gott damit einen Dienst zu thun, da doch die äussere Stimme nur ein Ausdruck der inneren Begierde und Andacht, und dienet mehr zum Dienste dessen, der selbst anbetet, als eigentlich zum Dienste Gottes. Manche Seele sitzet oft von aussen unter den Sängern, da sie der Geist von innen ins Klagehaus führet, äussere menschliche Satzungen gehen oft ganz gegen die inneren Wirkungen des Geistes; dagegen geschieht gar oft, daß die allergeheimsten Freunde Gottes inwendig von dem Geiste so getrieben werden, daß ihre Aeusserung ein Gesang. Das göttliche Wesen ist kein tönend Erz, noch eine klingende Schelle, aber ein solches Singen ist kräftig, nicht nur sich selbst in heiliger Andacht zu erhalten, sondern auch andere, die es hören, zur wahren Andacht zu erwecken. Ja prüfet es und erfahret es, und der Geist wird zeugen, daß Geist Wahrheit sey!

1. Kampf des erwählten Volkes

Auf, auf, auf ihr Helden, waget Gut und Blut,

Würget mit vereinten Kräften Babels Brut!

Eure Feldposaunen,

Trommeln und Kartaunen,

Lasset tönen und erwecken Löwenmuth.

Wann die Blutfahn flieget, so seyd unverzagt,

Josua hat vor euch schon den Feind verjagt!

Unser Löwe brüllet,

Und mit Schrecken füllet

Das Heer der Assyrer, so sich an uns wagt.

Auf, auf, zuckt die Schwerdter, schlaget muthig drein,

Stürmt die Thürme Babels, reißt die Mauern ein.

Auf, sie sollen fallen,

Wenn Posaunen schallen,

Denn die Stunde, sie zu richten, bricht herein.

Du o Jesu führe selbsten deinen Krieg,

In uns, durch uns, mit uns, daß der Feind erlieg.

In der Kraft erscheinen

Wir nun als die deinen,

Können triumphiren nach erlangtem Sieg.

Preis, Kraft, Macht und Stärke sey dir starker Hort,

Von uns zubereitet immer fort und fort.

Jo, Jo, Jo, durch Sterben

Wollen wir erwerben

Deine Siegeskrone bei dem Friedensport.

Dann wird erst ertönen der Trompeten Hall,

Wenn wir werden jauchzen über Babels Fall.

Da wir können springen,

Neue Lieder singen;

Mit erhabnen Stimmen bei dem Jubelschall.

2. Erziehung durch Geschichte

Löwen laßt euch wieder finden,

Wie im ersten Christenthum;

Die nichts konnte überwinden,

Seht nur an ihr Marterthum.

Wie in Lieb sie glühen,

Wie sie Feuer spieen;

Da sich vor der Sterbenslust

Selbst der Satan fürchten must.

In Gefahren unerschrocken,

Und von Lüsten unberührt;

Die aufs Eitle konnten locken,

Alles sie zum Himmel führt.

Keine Furcht in ihnen,

Auf die Kampfschaubühnen

Sprangen sie mit Freudigkeit,

Hielten mit den Thieren Streit.

Ey wohlan, nur fein standhaftig,

O ihr Brüder tapfer drauf;

Lasset uns doch recht herzhaftig

Folgen jener Zeugen Hauf!

Nur den Leib berührets,

Was ihm so gebühret;

Er hats Leiden wohl verdient,

Und die Seel darunter grünt.

Fort weg mit dem Sinn der Griechen,

Denen Kreutz ein Thorheit ist;

O laßt uns zurück nicht kriechen,

Wenn ans Kreutz soll Jesu Christ!

Reiht euch dicht zusammen,

Wenn der Schlange Samen

Sich dem Glauben widersetzt,

Und das Schlachtschwerdt auf uns wetzt.

Schwängre vor, o goldner Regen,

Uns dein dürres Erb und Erd;

Daß wir dir getreu seyn mögen,

Und nicht achten Feuer, Schwerdt.

Als in Liebe trunken,

Und in dir versunken;

Mach die Kirch an Liebe reich,

Daß das End dem Anfang gleich.

3. Triumph des erwählten Volkes

Auf Triumph, es kommt die Stunde,

Da sich Zion, die Geliebte, die Betrübte hoch erfreut,

Babel aber geht zu Grunde,

Daß sie kläglich über Jammer, über Angst und Kummer schreit.

Diese Dirne hat beflecket

Ihr geschenktes, schön geschmücktes jungfräuliches Ehrenkleid;

Und mit Schmach und Hohn bedecket,

Die dem Lamme auf die Hochzeit ist zum Weibe zubereit.

Stolze Dirne nicht verweile,

Die da auf den vielen, vielen, vielen grossen Wassern sitzt;

Und mit Angeln und am Seile

Ganze Völker zu sich ziehet, und in schnöder Brunst erhitzt.

Zion siehet auf den Straßen

Die entblößten und geschminkten stolzen Töchter Babels an;

Wie sie sich beschauen lassen,

König, Priester, hoch und niedrig haben ihre Lust daran.

Auf dem Lande, in den Städten

Hat die Dirne mit dem Becher, alle Heyden toll gemacht;

Sie stolzieren in den Ketten,

Haben sie als Schicksalsgöttin, sich als Götzen hoch geacht.

Zions Schöpfer schaut vom Himmel

Auf die vollen, tollen Heyden und sein heilig Herz entbrennt;

Daß das wüste Weltgetümmel

Sich sein trautes Zion nennet, welches ihn doch nicht erkennt.

Zion netzet ihre Wangen

Mit so vielen heissen Thränen über den Verwüstungsgräuel;

Und erwartet mit Verlangen

In den Banden der Chaldäer ihres Gottes Sieg und Heil.

Amen, Zion ist erhöret,

Unsre Thränen sind wie Wasser gegen Mittag aufgezehret;

Seht, Chaldäa ist zerstöret,

Unser Weinen ist in Jauchzen, unsre Last in Lust verkehrt.

Freue dich mit Herz und Munde,

Du erkauftes, auserwähltes und erlöstes Israel;

Siehe Babels eigne Hunde,

Die die Frommen jagen mußten, fressen diese Jesabel.

Da wir noch an Babels Weiden

Unsre Harfen hängen mußten, war ein Tag wie tausend Jahr;

Aber nun in Zions Freuden

Wird für einen Tag gerechnet, was sonst tausend Jahre war.

O wie groß ist deine Wonne,

Schönstes Zion, es ist kommen, dein erwünschtes Hochzeitsfest;

Da sich Jesus, deine Sonne

Der dich krönet, deinen Bräutigam, deinen König nennen läßt.

Nach der Hochzeit wird die Nymphe

Aus dem Hause ihrer Mutter in des Vaters Haus geführt;

Die mit ewigem Triumphe

In der Krone ihrer Hochzeit, ewig, ewig triumphirt.

Auf ihr Cimbeln, auf ihr Saiten,

Psalter, Pauken und Trompeten, lobt des Herren Heiligkeit;

Laßt uns ihm ein Lob bereiten,

Er ist König, er ist König in der Zeit und Ewigkeit.

4. Erziehung der erwählten Seele im erwählten Volke

Fahre fort mit Liebesschlägen,

Süßer Jesu, liebster Hort;

Laß sich Trübsalsstürme regen,

Denn sie treiben mich zum Port.

Da mein Herr, hier ist mein Rücken,

Schlag nur zu, ich habs verschuldt;

An das Kreutz mit Liebesstricken

Zieht mich deine grosse Huld.

Ich bin lang von dir gewichen,

Lang war mir das Eitle lieb;

Doch bist du mir nachgeschlichen,

Weil dich deine Liebe trieb.

Liebe, die dir Händ und Füsse

An das Kreutzesholz gespießt;

Liebe, die so honigsüße

Auf die armen Sünder fließt.

Ach so denke nicht, wie lange

Ich dich Bräutgam nicht erkannt;

Wie ich mich zur alten Schlange

Oft mit Herz und Sinn gewandt.

Sondern denk an deine Wunden,

Die dein heilig Fleisch durchritzt;

Denk an deine Trauerstunden,

Da du Blut für mich geschwitzt.

5. Erziehung durch Natur

Ach hör das süsse Lallen,

Den allerschönsten Ton

Der kleinen Nachtigallen,

Auf ihrem niedern Thron.

Hör, was sie dir da singet,

In ihrer grünen Claus;

Ihr schlechtes Wesen bringet

Viel weise Lehr heraus.

Sie spricht: ihr Menschen sehet,

Mein Nothdurft ist sehr klein;

Mein Wunsch nicht weiter gehet,

Als Nachtigall zu seyn.

Ich laß die hohen Nester,

Und liebe Niedrigkeit;

Das meine ist weit fester,

Und ruhig allezeit.

Ich hab, was Adler haben,

Sie aber nicht, was ich;

Der Luft und Erde Gaben,

Sind eben wohl für mich.

Die großen Schwan und Storchen,

Die reisen her und hin;

Sie sind voll Müh für morgen,

Und dies ist ihr Gewinn.

6. Erziehung durch Glück

Ach Gott, du bist, wie mans begehrt,

Du bist uns, was wir wollen;

Du bist ganz gut und ganz verkehrt,

Lied kommt aus dir gequollen

Und Heil für den, der dies verlangt,

Wer aber Zorn will, Zorn empfangt;

O wunderbares Wesen.

Mach mich mein Schöpfer nur ganz stumm,

Und in die Still mich bringe;

Mein Will ist doch verkehrt und dumm,

Und will leicht solche Dinge,

Die selbst mich strafen wie ein Kind,

Ja mach mich taub und dazu blind,

Zu allem, was nicht ewig.

7. Erziehung durch Leidenschaft

O Zorn, du Abgrund des Verderbens,

Du unbarmherziger Tyrann;

Du frissest, tödtest sonder Sterben,

Und brennest stets von neuem an;

Wer da geräth in deine Haft

Bekommt der Hölle Eigenschaft.

Ach wären wir verwahret blieben,

Vor deiner strengen Widrigkeit;

Wie selig wären wir im Lieben,

Und wüßten nicht, was Ungleichheit

Im Guten und im Bösen sey,

So wären wir des Zornes frey.

O daß wir doch wohl mögten fassen,

Woher der Grimm entsprungen sey;

Und stünden in der Lieb gelassen,

Und hielten uns des Zornes frey;

Der Hochmuth und die Eigenheit

Erregen Zorn und Grimmigkeit.

Laß mich aus Eigenheit ausgehen,

Und aller Selbheit sterben ab;

Die Lieb heiß in mir auferstehen,

Und allen Zorn schick in das Grab;

Daß keine Noth mir mehr setz zu,

Kein Widerwille brech die Ruh.

Die Liebe, die nicht ist ihr eigen,

Die sich in allem macht gemein;

In mir sich laß in Demuth zeigen,

Laß mich ein Kind der Liebe seyn;

Der alten Schlange Kopf zerbrich

In mir und dann erkenne dich.

Wo ist o Liebe deine Tiefe,

Der Urgrund deiner Wunderkraft;

Seel, komm ein einzig Tröpflein prüfe

Von dieser Wirkungseigenschaft.

O wer in diesem tiefen Meer

Gleich einem Tröpflein sich verlör!

8. Erziehung durch Erkenntniß

O finstre Nacht, wann wirst du doch vergehen,

Wann bricht mein Lebenslicht herfür;

Wann werd ich doch von Sünden auferstehen,

Und leben nur allein in dir.

Wann werd ich in Gerechtigkeit

Dein Antlitz sehen allezeit?

Wann werd ich satt und froh mit Lachen,

O Herr nach deinem Bild erwachen?

Darum mein Geist sey wacker, wach und streite,

Fahr immer in der Heilgung fort;

Vergiß, was rückwärts ist, die grosse Beute

Steht noch an ihrem Orte dort.

Streck dich darnach, eil nach ihr zu,

Du findest sonsten doch nicht Ruh;

Bis du hast diese Kron erstritten,

Und mit dem Herrn den Tod erlitten.

O goldnes Meer, durchbrich doch deine Dämme,

Komm wie die aufgehaltne Fluth;

Und alles Fleisch, was lebet, überschwemme,

Das vor dir immer Böses thut.

O Gottes Lamm! dein Blut allein

Macht uns von allen Sünden rein;

Das Kleid, das drinn gewaschen worden,

Das trägt allein dein Priesterorden.

9. Erziehung durch Langeweile

Wo flieh ich hin? wo soll ich bleiben?

Wo wird die süße Stille seyn?

Da ich mich könnte schliessen ein,

Und mich nicht lassen mehr umtreiben

In Unruh dieser äussern Dinge.

Ist keine Einsamkeit bereit,

Darin ich Gott ein Loblied singe,

Der von Zerstreuung mich befreit?

Mein Geist will in die Wüste ziehen,

Und wünscht sich Taubenflügel an;

Weil er vor Angst nicht bleiben kann,

Da wo die Menschen sich bemühen,

Von Gott noch weiter wegzugehen

Und niemals bei sich selbst zu seyn;

Ich kann den Jammer nicht mehr sehen,

Und bleibe selbst dabei nicht rein.

Drum fort o Seel! entzeuch geschwinde

Dich der Gesellschaft dieser Welt!

Zerreiß, was dich gefangen hält,

Damit dein Fuß die Ruhe finde,

Wo kein Geräusche dich verstöret;

Kein Zuspruch, Sorgen und Verdruß

Den Umgang dir mit Gott verwehret,

Der hier oft unterbleiben muß.

Ich freu mich schon auf eine Kammer,

Die mich in sich verschliessen wird;

Und durch den engen Raum abführt,

Von aller Unruh, Streit und Jammer,

Den große Städt und Schlösser haben;

Hier soll nur meine Ruhstätt seyn,

Da Sicherheit und Fried mich laben,

Und kein Unfriede bricht herein.

Nun will ich erst recht singen, beten,

Und in der Andacht kommen weit;

Weil ich nicht durch so viel zerstreut,

Vor Gott mit stillem Geist darf treten.

Da soll kein Feind mich hindern können,

Ich geh in Canaan schon ein,

Mein Paradies soll man es nennen,

Hier will ich auch begraben seyn.

Gegensatz

Ach triumphir nicht vor dem Siege,

O Seel wo willt du fliehen hin;

Da dein verblendter Eigensinn

Vor Feinden frey und sicher liege.

Suchst du noch Ruh in äussern Dingen,

Ach glaube mir, du findst sie nicht;

Wirst du nicht nach dem Innern ringen,

So ists mit dem nicht ausgericht.

Drum bleib nun im Gehorsam stehen,

Kein Kriegsmann weicht von seinem Post;

Wenns auch schon Blut und Leben kost,

Wenn ihn sein Herr dahin heißt gehen.

Der Glaub weiß nichts von eignem Willen,

Er sieht sich selbst den Weg nicht aus,

Dadurch er Gottes Will erfüllen,

Und aus dem Streit will kommen raus.

Du bist dir selbst die größte Plage,

Du trägst noch Babel stets in dir;

Willt du noch Ruh genießen hier,

So laß dir keine süße Tage

Durch süße Träume hier verlegen,

Du machst dich nur mehr misvergnügt;

Der liebe Jesu wird dich hegen,

Der alles Wissen überwiegt.

Du kannst auch mitten im Getümmel

Der Welt, den Vater beten an;

Der dich ja bald erlösen kann,

Wenn dir erst nütze jener Himmel

Und dich Egypten nicht sollt üben,

Daß deiner Treiber schweres Joch

Dich lehrte recht den Himmel lieben,

Und dein Verlangen stillte noch.

Hier ist kein Canaan zu hoffen,

Kein Paradies ist mehr allhier;

Es hat noch niemand der mit dir

Entfliehen will, den Zweck getroffen.

Die Hoffnung nährt sich mit den Dingen,

Die süß und doch unsichtbar sind;

Es muß uns doch zulezt gelingen,

Bleib nur in Einfalt Gottes Kind.

Nur freue dich auf jene Kammer

Des Friedens, da du wohnen wirst,

Wenn dich nicht mehr nach Ruhe dürst,

Und bist befreyt von allem Jammer,

Den hier noch Städt und Wüsten haben,

Und wo du nur willt fliehen hin;

Die Einsamkeit kann dich nicht laben,

Wenn mit dir zieht dein Eigensinn.

10. Erziehung durch Vergöttlichung

Verborgenheit!

Wie ist dein Meer so breit

Und wundertief, ich kann es nicht ergründen,

Man weiß kein Maaß, noch Ziel, noch End zu finden,

So lang man ist in der Vergänglichkeit,

Verborgenheit.

Die Herrlichkeit,

Die du hast allbereit,

Den Kindern deiner Lieb hier beygeleget,

Ist sonderlich. Wer dies Geheimniß heget,

Der trägt in sich auch zur elendsten Zeit

Die Herrlichkeit.

Du selber bist

Der Brunn, der ihnen ist

In ihrem Geist zum steten Heil entsprungen,

Durch dich ist ihnen manches Werk gelungen;

Doch leidets nicht so mancher falsche Christ,

Daß selbst du's bist.

Der Liebe Band

Ist vielen unbekannt;

Wie segnet sich der Geitzige im Herzen,

Wenn er mit Geld die Christen siehet scherzen;

Das macht, er kennt nicht Gottes Wunderhand

In diesem Band.

Darum versteckt

Der Herr, was er erweckt,

Die Kinder gehn nur immer im Verborgen,

Die doch noch kein Gericht besorgen;

Bis endlich Gott die Herrlichkeit entdeckt,

Die war versteckt.

So wandelt er

Im Heiligthum umher,

Mit leisem Schritt, der kann ihn nicht vernehmen,

Wer sich zur Einfalt nicht will ganz bequemen,

Wie er sonst nichts zu thun pflegt ohngefähr,

So wandelt er.

11. Erziehung durch Ahndung

Denkst du nicht, Maria, mehr an die ausgestandnen Schmerzen,

Als das kleine Jesulein in dir ein Gestalt gewann?

O wie sollt ich ihn nicht drum tausendmal im Glauben herzen,

Da er nun zusehens wächst, mir zum Bräutgam und zum Mann.

Hat Johannes nicht vor Freud, schon im Mutterleib gesprungen,

Spielt er nicht zum voraus schon, eh er noch kam an das Licht;

Haben wir nicht seine Freund oft sein Hochzeitslied gesungen,

Hat man mir mit Fingern da dieses Kind gezeiget nicht.

Nun liegt mir dies Kind im Schooß! Nun hab ich das Lamm vor Augen,

Schaue, wie es mir zur Lust treibt so manches süße Spiel;

Ist dies nicht mein Freund, der pflegt meiner Mutter Brust zu saugen,

Ist er nicht mein Salomon, den ich niemals küß zu viel.

Ja er ists, und was ich will, kann ich in dem Kindlein finden,

Kind und Bräutigam zugleich heißt und ist er in der That;

Denn die zarte Liebe kann auch wohl Kinder ehlich binden,

Daß in Unschuld als sich selbst, eins das andre lieber hat.

12. Erziehung durch Ueberzeugung

Wohl dem, welcher unverwirret

Von der irdischen Unruh

Wie ein einsam Täublein girret,

Und fleugt holen Felsen zu,

Dessen Herz auf Gott gericht,

Horchet, was er zu ihm spricht.

Wohl dem, welcher nimmt die Haue,

Grabet, hackt mit Lust und Schmerz,

Auf daß er den Acker baue

Und noch mehr sein dürres Herz,

Der die Welt mit ihrer Pracht

Ehr, Gemächlichkeit verlacht.

Wohl dem, welcher dann alleine

Sitzt bei einem klaren Bach,

Lebet nur, auf daß er weine,

Uebe an sich selber Rach;

Daß der keuschen Engel Hauf

Fasset seine Thränen auf.

Wohl dem, dessen Aug und Wangen

Wie ein überströmend Fluth

Seinen Weg, den er gegangen,

Netzet mit dem Herzensblut

Wohl der Erde, Holz und Au,

Dieses ist ihr Himmelsthau.

13. Erziehung durch Genuß

Steh auf Nordwind,

Und komm Südwind!

Weh mit deiner heilgen Luft

Durch den Garten,

Ich will warten

Dein in meines Herzens Gruft;

Laß dein Sausen

Auf mich brausen,

Meine Seele nach dir ruft.

Steh auf Nordwind,

Und komm Südwind!

Jag die schwarzen Wolken hin!

Mach das Dunkle,

Daß es funkle,

Alle Finsterniß zerrinn!

Finstre Sünden

Laß verschwinden,

Und mach helle Herz und Sinn.

Steh auf Nordwind,

Und komm Südwind!

Mach mein kaltes Herze heiß;

Dich zu lieben,

Das zu üben,

Was gereicht zu deinem Preis.

Sey mir günstig,

Mach mich brünstig,

In mein Herz die Liebe geuß.

14. Prüfung in heiliger Flamme

Brennt immerhin

Ihr angezündte Flammen!

Bewahrt die Kraft beisammen,

Und hebt den schweren Sinn

Mit euren Liebesflügeln

Nach jenen Weihrauchhügeln,

Da mein verliebter Sinn

Brennt immerhin.

Ich weiß es schon,

Wo ich den Schönsten funden,

Der meinem Geist verbunden!

Er ist der Liebe Lohn,

Der sich mir selbst muß geben,

Soll anders ich noch leben.

Wo seine Schönheit wohn,

Das weiß ich schon.

Ich hab ihn nun,

Und such ihn doch noch immer

In meines Herzens Zimmer,

Wo er so gern will ruhn;

Das sehnliche Verlangen

Der Lieb' hat mich gefangen,

Mir stätig wohl zu thun.

Ich hab ihn nun.

Kein Auge sieht,

Kein Herz hat überkommen,

Kein Ohr hat je vernommen,

Wenn unser Bette blüht;

Was Gott hat dem bereitet,

Der sich von ihm nicht scheidet,

Und Liebe in sich zieht,

Die man nicht sieht.

Man kann auch nicht

Von dem Geheimniß schreiben;

Es muß verschwiegen bleiben,

Was Lieb' in uns verricht.

Es ist recht groß zu nennen,

Wenn Jesus will erkennen

Die Braut in seinem Licht,

Man kennt es nicht.

15. Bekenntniß

Unschätzbares Einfaltwesen!

Perle, die ich mir erlesen;

Vielheit in mir ganz vernicht

Und mein Aug auf dich nur richt.

Mach mich los vom Doppeltsehen!

Laß auf eins den Sinn nur gehen;

In recht unverrückter Treu,

Und von allen Tücken frey.

Ey so mach mich dann aufrichtig,

Einen Leib, der ganz durchsichtig;

Licht sey, schaff und ruf in mir

Aus der Finsterniß herfür.

Mache neu die alte Erde,

Daß sie kristallinisch werde;

Und das Meer laß seyn nicht mehr,

Ausser nur dein gläsern Meer.

Dieses laß mit Feuergüssen

Aus dir in mich überfließen:

Komm o stark erhabne Fluth,

Reiß mich hin ins höchste Gut.

16. Hochzeitmorgen

Weil ich nun seh die goldnen Wangen

Der Himmelsmorgenröthe prangen,

So will auch ich dem Himmel zu,

Ich will der Leibsruh Abschied geben,

Und mich zu meinem Gott erheben,

Zu Gott, der meiner Seele Ruh.

Ich will durch alle Wolken dringen,

Und meinem süßen Jesu singen,

Daß er mich hat ans Licht gebracht;

Ich will ihn preisen, will ihm danken,

Daß er mich in des Leibes Schranken

Durch seinen Engel hat bewacht.

17. Hochzeitmittag

Wenn die Seele sich befindet

In des Bräutgams Keller stehn,

Wird sie als vom Wein entzündet,

Jauchzens voll einherzugehn,

Daß ihr Leib und ganzer Geist

Trunken und entzücket heißt.

Alsdann wird sie aufgezogen,

Und in stille Luft geführt,

Aus den wilden Meereswogen,

Aus den Dingen, die sie spürt.

Unerträglich leer zu seyn,

Wenn die Sinnen dringen ein.

Alles liegt zu ihren Füssen,

Was zu dieser Welt gehört,

Ja sie kann auch leichtlich missen,

Was durch guten Schein bethört;

Denn sie hat den klugen Geist,

Der ihr bessre Güter weist.

Wie ein Trunkner liegt sie stille,

Der wie unempfindlich scheint,

Daß der sonst zertheilte Wille

Aufgeopfert nicht mehr meint,

Als nur Gott und seine Kraft,

Die den Sohn der Liebe schafft.

18. Hochzeitabend

Nun muß ich ihn lieben, nun muß ich allein,

Des göttlichen Bräutgams Verlobete seyn!

Ihn lieben ist Freude und selig genug,

Drum folg ich mit Lust dem heiligen Zug.

Was bringet die irdische Liebe als Tod?

Was wirken die fleischlichen Lüste als Noth?

Wie bald ist ein Blick der Freude vorbei?

Da sieht man wie kurz die Eitelkeit sey.

Der göttliche Funken kann nimmermehr ruhn,

Als wenn er zum Ursprung sich wieder kann thun;

Da findet er Lust, da giebt er sich ein,

Da wächset sein Licht vom lieblichsten Schein.

Und wenn er nun wächset, so mehrt sich die Kraft,

Die Gottes liebreitzendes Küssen verschafft,

Da stirbet das Fleisch, da lebet der Geist,

Der Christi Verlobte nun ewiglich heißt.

Und ist dem Verliebten nur Reinheit bewußt,

So öffnet sich rein paradiesische Lust;

Da kämpfet und siegt vereinigte Stärk,

Wird täglich erfrischt zum göttlichen Werk.

Bewegst du o Jesu den innersten Grund,

So öffnet des Glaubens erweiterter Mund;

Erfülle das Herz mit Liebe zu dir,

Und bleibe im Schmerz und Freude bei mir.

Genug hast du Liebe, o Liebe für mich,

Drum such ich sie bei dir mein anderes Ich,

Nun sink ich in deine Vollkommenheit ein,

Ich kann nicht ohn dich, mein Leben, mehr seyn.

19. Hochzeit

Ermuntert euch ihr Frommen,

Zeigt eurer Lampen Schein;

Der Abend ist gekommen,

Die finstre Nacht bricht ein.

Es hat sich aufgemachet

Der Bräutigam mit Pracht;

Auf! betet, kämpft und wachet,

Bald ist es Mitternacht.

Macht eure Lampen fertig,

Und füllet sie mit Oehl;

Seyd nun des Heils gewärtig,

Bereitet Leib und Seel!

Die Wächter Zions schreien,

Der Bräutigam ist nah,

Begegnet ihm im Reihen,

Und singt Halleluja.

Ihr klugen Jungfraun alle

Hebt nun das Haupt empor,

Mit Jauchzen und mit Schalle

Zum frohen Engelchor.

Die Thür ist aufgeschlossen,

Die Hochzeit ist bereit,

Auf! auf ihr Reichsgenossen,

Der Bräutgam ist nicht weit.

Er wird nicht lang verziehen,

Drum schlaft nicht wieder ein;

Man sieht die Bäume blühen

Der schöne Frühlingsschein

Verheißt Erquikungszeiten,

Die Morgenröthe zeigt

Den schönen Tag von weiten

Vor dem das Dunkle weicht.

Wer wollte denn nun schlafen?

Wer klug ist, der ist wach;

Gott kommt, die Welt zu strafen,

Zu üben Grimm und Rach

An allen, die nicht wachen,

Und die des Thieres Bild

Anbeten, sammt dem Drachen:

Drum auf, der Löwe brüllt.

Begegnet ihm auf Erden,

Ihr, die ihr Zion liebt,

Mit freudigen Geberden,

Und seyd nicht mehr betrübt!

Es sind die Freudenstunden

Gekommen und der Braut

Wird, weil sie überwunden,

Die Krone nun vertraut.

Hier sind die Siegespalmen,

Hier ist das weiße Kleid;

Hier stehn die Waitzenhalmen,

Im Frieden nach dem Streit,

Und nach den Wintertagen,

Hier grünen die Gebein,

Die dort der Tod erschlagen,

Hier schenkt man Freudenwein.

Hier ist die Stadt der Freuden,

Jerusalem der Ort,

Wo die Erlösten weiden,

Hier ist die sichre Pfort.

Hier sind die goldnen Gassen,

Hier ist das IIochzeitmahl;

Hier soll sich niederlassen,

Die Braut im Rosenthal.

20. Triumph der erwählten Seele

Triumph, Triumph! Es kommt mit Pracht

Der Siegesfürst heut aus der Schlacht;

Wer seines Reiches Unterthan,

Schau heute sein Triumphfest an!

Triumph! Triumph! Victoria!

Und ewiges Hallelujah.

Vor Freuden Thal, Berg, Wald erklingt,

Die Erde schönes Blumwerk bringt,

Der Zierath, die Tapezerey

Zeigt daß ihr Schöpfer Sieger sey.

Triumph u.s.w.

Die Sonne sich aufs Schönste schmückt,

Und wieder durch das Blaue blickt;

Die vor pechschwarz im Trauerkleid

Beschaut den blutgen Todesstreit,

Triumph u.s.w.

Das stille Lamm jezt nicht mehr schweigt,

Sich muthig als ein Löw erzeigt;

Kein harter Fels ihn hält und zwingt,

Grab, Siegel, Riegel vor ihm springt.

Triumph u.s.w.

Der andre Adam heut erwacht,

Nach seiner harten Todesnacht;

Aus seiner Seite er erbaut,

Uns seine theur erlöste Braut.

Triumph u.s.w.

Wie Aarons Ruthe schön ausschlug,

Am Morgen blüht und Mandeln trug;

So träget Frucht der Seligkeit

Des hohen Priesters Leichnam heut.

Triumph u.s.w.

Nun ist die Herrlichkeit erkämpft,

Der Sünden Pest und Gift gedämpft;

Der schweren Handschrift Fluch und Bann

Vertrit hier mein Erlösersmann.

Triumph u.s.w.

Du theure Seel bist ausgebürgt,

Der höllische Tyrann erwürgt,

Sein Raubschloß und geschworne Rott

Ist ganz zerstört, der Tod ein Spott.

Triumph u.s.w.

Herr Jesu, wahrer Siegesfürst,

Wir glauben, daß du schenken wirst

Uns deinen Frieden, den du bracht

Mit aus dem Grab und aus der Schlacht.

Triumph! Triumph! Victoria!

Und ewiges Hallelujah.

Hans Sachsens Tod

Eine Traumweise nach Adam Puschmann, in Hans Sachsens Lebensbeschreibung von Ranisch. S. 326.

Als man schrieb um Weihnachten

Gleich Sechs und Siebenzig,

Mich da aufwachen machten

Die Nachtraben frostig,

Daß ich nicht mehr konnt schlafen,

Mich trafen

Gedanken allzuviel.

Da kam mir vor mein Wandern,

Und was ich trieb darin,

Mir fiel ein unter andern,

Wie viel Hans Sachs vorhin

Macht Lieder, geistlich Geschichte,

Gedichte,

Fabeln, Gespräch und Spiel,

Und wie es fromm',

Und Nutz draus komm',

Wohl jedem, der sich des annomm'.

Indem entschlief ich wiederum,

Und Morgens drauf mir in den Sinn

Ein fröhlich Traum da fiel.

Mich däucht, ich reist' aus rüstig,

Und kam zur Mayenzeit,

In eine Stadt groß, lustig,

Von Häusern schön bereit,

Die Wohnung der gedürsten (kühnen)

Reichsfürsten

War mitten in der Stadt.

Und auch ein Berg hoch, grüne,

Darauf ein schöner Gart,

In Freuden war ich kühne,

Weil drin gepflanzet ward

Wohl mancher Baum voll Früchte,

Gezüchte,

Pomranzen und Muskat,

Mehr fand ich drein

Rosinlein fein,

Mandlen, Feigen, allerlei rein

Wohlschmeckend Früchte, groß und klein,

Genoß viel Volk da insgemein,

Das drin spatzieret hat.

Mitten im Garten stande

Ein schönes Lusthäußlein,

Darin ein Saal sich fande,

Mit Marmor pflastert fein,

Mit schön lieblichen Schilden

Und Bilden,

Figuren frech und kühn.

Ringsum der Saal auch hatte

Fenster geschnitzet aus,

Durch die man all' Frucht thate

Im Garten sehen draus.

Im Saal stand auch ohnecket

Bedecket

Ein Tisch mit Seiden grün

An selbem saß

Ein Altmann blaß,

In einem großen Buch er las,

Hätt einen langen Bart fürbas

Grauweis, wie eine Taub er saß

Auf einem Blatte grün.

Das Buch lag auf dem Pulte

Auf seinem Tisch allein,

Und auf den Bänken, gulden,

Mehr andre Bücher fein,

Die alle wohl beschlagen

Da lagen,

Die der alt Herr nit ansah.

Wer zu dem alten Herren

Kam in den schönen Saal,

Und grüsset ihn von ferren,

Den sah er an diesmal,

Sagt nichts und thäte neigen,

Mit Schweigen

Gen ihn sein alt Haupt schwach.

Dann Rede und

Gehör begunnt,

Ihm abzugehn aus Altersgrund.

Als ich nun da im Saale stund,

Und sein alt lieblich Antlitz rund

Beschaute, dacht ich nach.

Die große Stadt und Garten

Ein finstre Wolk bezug,

Daraus blitzt in mein Warten

Ein Feuerstrahl und schlug

Ein Donnerstrahl erbittert

Es zittert

Alles an dieser Städt.

Ob diesem harten Knallen

Erschrack der alte Herr,

That in ein Ohnmacht fallen,

Bald ein Platzregen schwer

Ein Wasserfluth thät geben,

Die eben

Sehr großen Schaden thät,

Zween Tag hernach

Der alt Mann schwach

Starb, ihm gab ichs Grabgleit hernach,

Mein Herz mit Weinen laut durchbrach,

Drob mich mein Weib aufweckt ich sah

Daß ich geträumet hätt.

Weihnachten, ach Weihnachten,

Du warst der Kinder Trost,

Die noch im Schlafe lachten,

Du Schlaf mir bald entflohst,

Die Stunden hell mir schlagen,

Wem sagen

Sie an den Tag so schnell,

Mein Wächter ist da drüben,

Er sagt mir an den Tag,

In Schmerzen vorzuüben,

Was hohe Lust vermag.

Zur Kirch bin ich gegangen,

Vergangen

War mir Verzweiflung schnell,

Es bleibt zurück

Ein sinnend Glück,

Und in den Traum ein tiefer Blick,

Wie in der Kinder Aug entzückt,

Wie ich sie halb noch schlafend drück,

Süß springt der Augen Quell.

Des Traumes deutend Summen

Ich nun ermessen kann:

Soll alle Lust verstummen,

Erstirbt ein hoher Mann?

Die Thränenfluthen brausen

Mit Grausen,

Der Menschen Haus versinkt!

Der Alte steigt als Taube

Verjünget aus der Fluth,

Mit einem grünen Laube

Im Schnäblein sorgsam gut.

Auf einem Buch sie sitzet,

Das blitzet,

Und schwimmt und nicht ertrinkt,

Mit Perlen ist

Beschlagen, wißt,

Das wars, was da der Alte liest,

Als er die arme Neugier grüßt;

Dies Buch such auf du frommer Christ,

Das dir den Frieden bringt.

Die Schmerzensfluthen weichen,

Der Berg bleibt unverletzt,

Die neuen Menschen gleichen

Den Stämmen, die versetzt,

Es treibt sie edler Leben,

Sie geben

Nun edle Früchte nur.

Es wird aus Erdenschlünden

Das Buch der Vorzeit mein,

Und ihre schweren Sünden

Sind abgewaschen rein.

O wollt das Trauren stillen,

Will füllen

Mosaisch jede Spur.

Am Boden hell

Der Himmelsquell

Ist eingelegt, so Well auf Well,

Die Taube bleibet mein Gesell

Und trinkt des Buches ewgen Quell,

Gottes Wort in der Natur.

Schluß

Sr. Excellenz dem Herrn Geheimerath von Göthe, und allen Förderern dieser Sammlung unser Dank zum Schluß,

L. Achim v. Arnim.

Clemens Brentano

Kinderlieder

Anhang zum Wunderhorn

Wacht auf ihr schönen Vögelein, ihr Nachtigallen kleine, die ihr auf grünem Zweigelein, noch eh die Sonn' recht scheine, anstimmt die tönend Schnäbelein, gedreht von Helfenbeine. Lobt Gott ihr süssen Schwäzerlein, ihr sämtlich keusch und reine, ihr Luft-und Wolkensängerlein, für ihn bestellt alleine. Mit euch zum besten Liedelein, zwei schöne Kindlein reine, Anblasen ihr Pfeifelein, es schallt zum Wald hineine, hier bei dem Heilgenbildelein in Einsamkeit alleine, da nicken blicken Blümelein und duften also feine, und Hirsch und Reh und Häselein, die horchen in dem Haine, wie eure süssen Stimmelein erklingen am Gesteine, auch fällt ein klares Brünnelein, die Blumen schaun hineine, da netzet eure Züngelein nach Ordnung ein und eine, da spület Hals und Gürgelein, dann singt ihr noch so reine; den Takt schlagt mit den Flügelein, so schickt sich's recht ihr Feine, schwingt freudig auch die Federlein, regt Aermelein und Beine, erstreckt zum Klang die Hälselein, ein Jedes thu das Seine. Habt ihr kein andres Liedelein, so lernet nur das meine, ist nur ein einzig Seufzerlein bei Sonn-und Mondenscheine, singt nur allein, gelobt sey Gott, Gott Sabaoth alleine.

Wacht auf ihr kleinen Schülerlein bei hellem Sonnenscheine, zieht an die Festags Röckelein und macht euch auf die Beine, Gregorius das Schulfest heut ist wieder angekommen, auch schlägt der Frühling auf der Haid' die helle Freudentrommen. Ein alter Brauch bei Christen war, daß man zu diesen Zeiten die Kinder all in froher Schaar zu Schul und Kirch thät leiten. Ein Kinderbischoff wählet man, und neben ihm zwei Pfaffen, ihm folgen König, Handwerksmann, Soldat, Hanswurst und Affen So zieht einher ein jeder Stand, in Kleidern schön gezieret, und jedes Kind in seiner Hand sein Handwerkszeug auch führet. Dem Bischoff wird am Hirtenstab die Brezel vorgetragen, was das für ein Bewandniß hab, merkt auf, ich wills euch sagen. Die Brezel heißt Pretiolum, ein Preislein für die Kinder, die in der Schule nit sind stumm und dumm gleichwie die Rinder. Sie hat in sich auch die Figur von den Buchstaben allen. Beiß hier, beiß dort auf rechter Spur, gelt das will dir gefallen. Die Brezel ist ein liebes Buch, du wirst's bald ausstudieren, du kennst's von Weitem am Geruch, und wirst's drum nit verlieren. Du kannst es schon bis zu dem S, wird dirs nit abgenommen, du lerntest also ungemäß, daß du zum W thät'st kommen.

Das Federspiel,

A.B.C. mit Flügeln

Wohl auf ihr klein Waldvögelein, die ihr in Lüften schwebt,

Stimmt an, lobt Gott den Herren mein, singt all, die Stimm erhebt;

Denn Gott hat euch erschaffen, sich selbst zu Lob und Ehr,

Sang, Feder, Schnabel, Waffen, kommt alles von ihm her.

A a Adler

Der aller Vögel König ist, macht billig den Anfang,

Komm Adler! komm hervor, wo bist? stimm an den Vogelsang,

Der Vorzug dir gebühret, kein Vogel ist dir gleich,

Drum dich im Wappen führet, der Kaiser und das Reich.

B b Bachstelz

Die Bachstelz thut oft schnappen, und fängt der Mücken viel,

Es hört nicht auf zu knappen ihr langer Pfannenstiel,

Den Schweif thut sie stets zwingen, sie läßt ihm niemals Ruh,

Wenn andre Vögel singen, schlägt sie den Tackt dazu.

C c Canarivogel

Das lieb Canarivögelein kömmt her aus fremdem Land,

Es singt gar schön, zart, hell und rein, wie allen ist bekannt,

Den Zucker frißt es gerne, doch nimmt es auch vorlieb,

Wenn man ihm Hanfsaamkerne, und Rübesaamen giebt.

D d Distelfink

Merk auf wie lockt so lieblich mit, der schöne Distelfink,

Beißt Distel auf und sticht sich nit, sein Witz ist nit gering,

Gar wohl ist er gezieret, schön gelb und roth bekleidt,

Sein Stimm er nie verlieret, singt fröhlich alle Zeit.

E e Emmeriz

Der Emmeriz bis zum Abend spat, singt übel, übel hin,

Er sagt, wenns Feld nur Aehren hat, ich auch ein Schnitter bin,

Im Feld thut er sich nähren, bleibt Tag und Nacht darauf,

Was Gott ihm thut beschehren, das klaubt er fleißig auf.

F f Fink

Des Morgens früh, des Abends spat, der Fink hat keine Ruh,

Die Musen er ins Grüne lad't mit seinem Reit her zu,

Früh ist gar gut studieren, wenns kühl, still, ruhig ist,

Steh auf und thu's probieren, du fauler

Prinzipist,

Grammatist,

Syntaxist,

Humanist.

Fröhlich der Fink im Frühling singt, sa sa, sa sa hui Dieb,

Im ganzen Wald sein Stimm erklingt, wenns Wetter nicht zu trüb,

Die Dieb will er verjagen, die rund heraus er schilt,

Dem Sperling thut er sagen, daß er viel Waizen stiehlt.

G g Gimpel

Ein rother, dir gar wohl bekannt, ist schön, doch singt nicht viel,

Er kömmt aus deinem Vaterland, heißt Gimpel in der Still,

All thun sich seiner schämen, weil er ein Gimpel ist,

Thu du ihn zu dir nehmen, weil du sein Landsmann bist.

H h Henne und Hahn

Die Henne fröhlich gaggagagt, und macht ein groß Geschrei,

Die Bäurin weiß wohl, was sie sagt, und geht und holt das Ey,

Der Hahn thut früh aufwecken den Knecht und faule Magd,

Sie thun sich erst recht strecken, und schlafen bis es tagt.

I i Imme (Biene.)

Das Honigsüße Immelein sich spät und früh bemüht,

Es sizt auf allen Blümelein, versuchet alle Blüth,

Sehr emsig fliegts herummer, trägt ein mit großem Fleiß,

Und sucht den ganzen Sommer, auch für den Winter Speiß.

K k Königlein. (Zaunkönig)

Das winzigkleine Königlein, wie macht es sich so groß,

Wie zwitzerts mit seim Stimmelein, und ist so schlau und los',

Wie lieblich thut es singen nach Wunsch und nach Begehr,

Wie lustig thut es springen, wie hüpft es hin und her.

L l Lerche

Das Lerchlein in den Lüften schwebt, und singt den Himmel an,

Vom grünen Feld es sich erhebt, und tröst den Ackermann,

Gar hoch thut es sich schwingen, daß mans kaum sehen mag,

Im Kreis herum thuts singen, lobt Gott den ganzen Tag.

M m Meise

Die Meise hängt am Tannenast, als ob sie sich verberg,

Singt allezeit, was giebst, was hast, singt ewig Zizerberg,

Man thut ihr freundlich locken, bis sie zum Kloben springt,

Da hüpft sie unerschrocken, bis man sie gar umbringt.

N n Nachtigall

O Nachtigall dein edler Schall, bringt uns sehr große Freud,

Dein Stimm durchstreift all Berg und Thal, zur schönen Sommerzeit,

Wenn du fängst an zu zücken, die Vöglein schweigen still,

Es läßt sich keiner blicken, keiner mehr singen will.

O o Omeis. (Ameise)

Du fauler Tropf, der müßig ist, die Ameis schau wohl an,

Dein Meisterin sie worden ist, die dich viel lehren kann,

Schau wie sie ist ergeben der Arbeit Tag und Nacht,

Schäm dich, der du dein Leben mit Faulheit zugebracht.

P p Papagai

Du Vogel auserlesen, der Federn hast du viel,

Wo bist so lang gewesen, warum schweigst du so still?

Papagai Zuckerfresser, ruft dir der Schulknab zu,

Geh in die Schul und lern besser, giebst ihm zur Antwort du.

Q q Qu Qu

Qu qu der Kukuk immer schreit, das ist an ihm das Best,

Sonst legt er andern allezeit sein Eier in ihr Nest,

Sein Ruf bringt allen Bangen, drum will kein Vögelein

Mit einem Q anfangen den edlen Nahmen sein.

R r Rabe

Der Rab thut täglich singen, sein groben rauhen Baß.

Heut will ihm nichts gelingen, drum singt er cras, cras, cras,[1]

Wer alles schiebt auf morgen, und nichts gerichtet heut,

Der muß stets seyn in Sorgen, daß es ihm fehle weit.

Rothkehlchen

Das Rothkehlchen gar früh aufsteht, und wenn ich dann erwach,

Grüßt es die liebe Morgenröth, hoch oben auf dem Dach,

Wie lieblich ist sein Zükken, wie röthlich seine Kehl,

Mein Herz thut es erquicken, ermuntern meine Seel.

S s Schwalbe

Schwäzzerlein wie schwätzst so toll, und plauderst hin und her,

Früh hast du Kisten und Kasten voll, Abends ist alles le le leer,

Zu morgen eh die Sonn aufsteht, erzählst du deinen Traum,

Und Abends wenn sie niedergeht, hast du geendet kaum.

St st Staar

Der Staar schwäzt, pfeift und singet, er ists, der alles kann,

In Kopf er alles bringet, nimmt, was er höret, an,

Er ist gar schlau und lose, und merket auf mit Fleiß,

Wäscht oft sein schwarze Hose, und bringt sie nimmer weiß.

T t Turteltaube

Die Turteltaub ohn allen Trost, will nicht mehr fröhlich seyn,

Wenn ihren Gesell der Habich stoßt, traurt sie und bleibt allein,

Wenn dir das Liebste, was du hast, der Tod nimmt mit Gewalt,

So traure, sey kein frecher Gast, vergiß es nicht so bald.

U u Uhu

Der Uhu sieht gar ernsthaft aus, als hätt er hoch studiert,

Geht nicht aus seiner Höl heraus, bis Nacht und finster wird,

All Dunkelheit ist ihm ganz hell, doch sieht er nichts bei Tag,

Drum ist er auch ein solch Gesell, den nie kein Vogel mag.

V v Vogel Straus

Der Vogel Straus hat große Bein, doch klein ist sein Verstand,

Es brütet ihm der Sonnenschein die Eier aus im Sand.

Oft Stein und Eisen er verschluckt, sein Magen der ist gut,

Sein Federn sind der Weiber Schmuck, sie steckens auf den Hut.

W w Wiedhopf

Der Wiedhopf ist sehr wohlgeziert, doch hat er keine Stimm,

Sein Krönlein er stets mit sich führt, steckt doch nichts hinter ihm,

Wie mancher hat viel Kleider, als wäre er ein Graf,

Sein Vater ist ein Schneider, sein Bruder hüt die Schaaf.

Z z Zeisig

Komm her du schönes Zeiselein, komm fliege her behend,

Sing, spring auf grünem Reiselein, und mach dem Lied ein End,

Lob Gott den Herren mein und dein, thu fröhlich singen ihm,

Ihn preisen alle Vögelein mit ihrer süßen Stimm.

Wohin geht all dies Dichten, du edles Federspiel,

Als daß wir alles richten zu gutem End und Ziel,

Daß wir im Herzen sorgen für einen guten Klang,

Wer weis ob heut, ob morgen uns rührt der lezt Gesang.

O sagt ihr lieben Vögelein, wer ists der euch erhält,

Wo fliegt ihr hin, wo kehrt ihr ein, wenn Schnee im Winter fällt,

Wo nehmt ihr eure Nahrung, so viel als ihr begehrt?

Es zeigt ja die Erfahrung, daß Gott euch all ernährt.

Ihr habt kein Feld, kein Heller Geld, nichts das die Tasche füllt,

Der Tannebaum ist euer Zelt, troz dem, der euch was stiehlt,

Euer Pflug ist lustig singen, stets lobt ihr Gott den Herrn,

Die Töne thut ihr schwingen bis zu dem Abendstern.

Ihr habt nicht Koch, nicht Keller, und seyd so wohlgemuth,

Ihr trinkt nicht Muskateller, und habt so freudig Blut,

Nichts haben, nichts begehren, ist euer Liverei,

Ihr habt ein guten Herren, er hält euch alle frei.

Gott sey mein Herz auch heimgestellt, was er thut ist gethan,

Wenn Sonn und Mond vom Himmel fällt, er ists, der helfen kann,

Was lebt auf Erd, in Lüften schwebt, was sich im Wasser rührt,

Gott all mit einem Finger hebt, ohn alle Müh regiert.

Kein Sperling von dem Dache fällt, von meinem Haupt kein Haar,

Es sey dann, daß ihms wohlgefällt, der ewig ist und war,

Er ruft dem Storch zu seiner Zeit, der Lerch, der Nachtigall,

Er führ uns all zur Seeligkeit, bewahr uns vor dem Fall.

Dort singt die rechte Nachtigall den rechten Vogelsang,

Den ganzen weiten Himmelssaal durchstreicht ihr Freudenklang,

Mit Freud dort ewig singen die Englein auf neun Chör,

Vor Freud thut ewig springen das ganze Himmelsheer.

Musik dort ewig währet, zu lang doch keinem währt,

Je mehr sie wird gehöret, je mehr sie wird begehrt,

Wer Gott hier thut verehren, ihm dient mit Sang und Klang,

Der wird dort ewig hören himmlischen Vogelsang.

Die Abc-Schützen

Rathe, was ich habe vernommen,

Es sind achtzehn fremde Gesellen ins Land gekommen,

Zu mahlen schön und säuberlich,

Doch keiner einem andern glich,

All ohne Fehler und Gebrechen,

Nur konnte keiner ein Wort sprechen,

Und damit man sie sollte verstehn,

Hatten sie fünf Dolmetscher mit sich gehn,

Das waren hochgelehrte Leut,

Der erst erstaunt, reißts Maul auf weit,

Der zweite wie ein Kindlein schreit,

Der dritte wie ein Mäuselein pfiff,

Der vierte wie ein Fuhrmann rief,

Der Fünft gar wie ein Uhu thut,

Das waren ihre Künste gut,

Damit erhoben sie ein Geschrei,

Füllt noch die Welt, ist nicht vorbei.

Die zwei Hirten in der Christnacht

Als das Christkindlein geboren war, saßen die zwei Hirten, Damon und Halton, Nachts bei ihrer Heerde, und erzählten sich einander, was sie dem Christkindlein für Geschenke machen wollten, es war bei einem Bache, unter einem Palmbaum, ihre Schaafe lagen um sie her, und schliefen, es war auf einer weiten, weiten Wiese, oben auf einem Berge, der Mond war ganz groß, und rechts waren am Himmel eine Menge kleine Wolken, wie Schäfchen so weiß, und der Mond war wie der Schäfer dazu; auf der linken Seite aber stand am Himmel der Morgenstern, ganz hell wie ein Kristall, der stand über dem Stall, worin das Jesuskindlein lag, die Hirten aber saßen unter dem Palmbaum am Bach, der rauschte ganz leis, da haben sie so gesungen:

Halton.

Ich will dem Kindlein schenken

Ein silberweißes Lamm,

So viel ich mich bedenke,

Kein schöners ich bekam;

Es hat zur linken Seite

Wie Blut so roth ein Fleck,

Weis nicht, was der bedeutet,

Und was dahinter steckt.

Damon.

Und ich schenk diesem Kinde

Ein Kälbchen zart und klein,

Mit rothen Bändern binde

Ich ihm die Füßlein sein;

Und so will ich es tragen

Gar schön auf meinem Hals,

Das Kindlein wird da sagen:

Ach Mutter, mir gefallts.

Halton.

Und ich will ihm noch schenken

Ein junges Böcklein schön,

Es treibt wohl tausend Schwänke,

Und bleibt nicht lange stehn;

Es klettert, stutzt und springet,

Und bleibt an keiner Stell,

An seinem Halse klinget

Ein goldnes Glöcklein hell.

Damon.

Und ich will ihm noch schenken

Ein rothes Hirschkälblein,

Sein Füßlein und Gelenke

Sind gar so zart und fein;

Da mirs auf grüner Straßen

Im Wald entgegen kam,

Ließ sichs ganz gerne fassen,

Gieng mit und wurde zahm.

Halton.

Und ich will ihm noch schenken

Ein schönes Eichhörnlein,

Kann schnell herum sich schwenken,

Ein hurtig Meisterlein;

Das Christkindlein wird lachen,

Wenn es die Nüßlein packt,

Und schnell sie thut aufkrachen,

Trick track wohl nach dem Takt.

Damon.

Und ich will ihm noch schenken

Ein weißes Häselein,

Es ist voll tausend Ränken,

Will stets bei Menschen seyn;

Es wird beim Kripplein spielen,

Und trommeln eigentlich,

Die Schläge nieder zielen

Mit Füßen meisterlich.

Halton.

Und ich will ihm noch schenken

Ein wachsam Hündelein,

So klug, man solls kaum denken,

Es tanzet ganz allein;

Es kann auch apportiren,

Und stehen auf der Wacht,

Sucht, was man thut verlieren,

Was gilts, das Kindlein lacht.

Damon.

Und ich will ihm noch schenken

Ein mausig Kätzelein,

Ihm darf kein Härlein kränken

Halton, dein Hündelein.

Es läßt sich auch nicht beissen,

Gar schnell sich widersetzt,

Thut bürsten sich und spreissen,

Bleibt immer unverlezt.

Halton.

Und ich will ihm noch schenken

Ein Stückchen Einerlei,

Mein, jetzo wirst du denken,

Was dieses doch wohl sey?

Zu deinem Kätzlein eben

Will ich ihm noch dabei

Ein pelzern Mausfall geben,

So hats der Kätzlein zwei.

Damon.

Und ich will ihm noch schenken

Ein muntres Täubelein,

Das lauft auf Tisch und Bänken

Mit seinem Schwesterlein;

Ein Ringlein ihnen beiden

Bezirkelt Hals und Brust,

Aus Pflaum und Feder-Seiden,

Recht farbig nach der Lust.

Halton.

Und ich will ihm noch schenken

Zwo Turteltauben keusch,

Die spreiten, heben, senken

Die Flügel ohn Geräusch;

Ihr Stimmlein, wie man spüret,

Sind lauter Seufzerlein,

Gott weiß, welch Leid sie rühret,

In ihrem Herzelein.

Damon.

Und ich will ihm noch schenken

Ein großen bunten Hahn,

Der Haupt und Hals thut schwenken,

Gleich einem edlen Schwan;

Mit Sporn und Busch er gehet,

Stolz als ein Rittersmann,

Und Morgens fleißig krähet

Der bunte Wettermann.

Halton.

Und ich will ihm noch schenken

Ein Fink und Nachtigall,

Die Kopf und Ohren lenken,

Nach meiner Flöte Schall;

Spiel ich die Schäferlieder,

So kommen sie herbei,

Und pfeifen sie mir wieder

In ihrer Melodei.

Damon.

Und ich will ihm noch schenken

Ein weißes Körbelein,

An Balken soll mans henken,

Voll kleiner Vögelein;

Ich selber habs geschnitzet

In siebenthalben Tag,

Ist neu und unbeschmitzet,

Nicht gnug man's loben mag.

Halton.

Und ich will ihm noch schenken

Ein schönen Hirtenstab,

Mit Farben ihn besprengen,

Wie es noch keinen gab;

Die Kunst hab ich gelernet,

Wie man es machen soll,

Daß ganz er wird gesternet,

Und bunter Flecken voll.

Damon.

Und ich will ihm noch schenken

Viel schöne Sachen mehr,

Ja schenken und noch schenken

Je mehr und je noch mehr;

Auch Aepfel, Birn und Nüsse,

Milch, Honig, Butter, Käß,

Ach wenn ich doch könnt wissen,

Was es recht gerne äß.

Halton.

Wohl dann, so laßt uns reisen

Zum schönen Kindelein,

Und unsre Gaben preisen,

Dem kleinen Schäferlein;

Ihm alles auf soll heben

Die Mutter mit Bescheid,

Daß es ihm wird gegeben

Hernach zu seiner Zeit.

Ein Wahrheitslied

Als Gott der Herr geboren war,

Da war es kalt,

Was sieht Maria am Wege stehn?

Ein Feigenbaum,

Maria laß du die Feigen noch stehn,

Wir haben noch dreißig Meilen zu gehn,

Es wird uns spät.

Und als Maria ins Städtlein kam,

Vor eine Thür,

Da sprach sie zu dem Bäuerlein,

Behalt uns hier,

Wohl um das kleine Kindelein,

Es möcht dich warlich sonst gereun,

Die Nacht ist kalt.

Der Bauer sprach von Herzen ja,

Geht in den Stall!

Als nun die halbe Mitternacht kam,

Stand auf der Mann;

Wo seyd ihr dann, ihr armen Leut?

Daß ihr noch nicht erfroren seyd,

Das wundert mich.

Der Bauer gieng da wieder ins Haus,

Wohl aus der Scheuer,

Steh auf mein Weib, mein liebes Weib,

Und mach ein Feuer,

Und mach ein gutes Feuerlein,

Daß diese armen Leutelein

Erwärmen sich.

Und als Maria ins Haus hin kam,

Da war sie froh,

Joseph, der war ein frommer Mann,

Sein Säcklein holt;

Er nimmt heraus ein Kesselein,

Das Kind thät ein bischen Schnee hinein,

Und das sey Mehl.

Es that ein wenig Eis hinein,

Und das sey Zucker,

Es that ein wenig Wasser drein,

Und das sey Milch;

Sie hiengen den Kessel übern Heerd,

An einen Hacken, ohn Beschwerd

Das Müßlein kocht.

Ein Löffel schnitzt der fromme Mann

Von einem Span,

Der ward von lauter Helfenbein

Und Diamant;

Maria gab dem Kind den Brei,

Da sah man, daß es Jesus sey,

Unter seinen Augen.

Sommerverkündigung

In einigen Gegenden von Holstein ziehen die Kinder, um den Sommer anzukündigen, von Haus zu Haus; eines trägt in einem Korb einen todten Fuchs voraus, sie singen dazu:

Hanns Voß heißt er,

Schelmstück weis er,

Die er nicht weis, die will er lehren,

Haus und Hof will er verzehren;

Brod auf die Trage,

Speck auf den Wagen,

Eier ins Nest,

Wer mir was giebt, der ist der Best!

Als ich hier vor diesem war,

War hier nichts als Laub und Gras,

Da war auch hier kein reicher Mann,

Der uns den Beutel füllen kann,

Mit einem Schilling drei, vier oder mehr

Wenns auch ein halber Thaler wär.

Droben in der Hausfirst

Hängen die langen Mettwürst,

Gebt uns von den langen,

Laßt die kurzen hangen,

Sind sie etwas kleine,

Gebt uns zwei für eine;

Sind sie ein wenig zerbrochen,

So sind sie leichter kochen,

Sind sie etwas fett,

Je besser es uns schmeckt.

Havele Hahne

Zur Fastnacht gehn die Kinder am Rhein mit einem Korb, in dem ein gebundener Hahn liegt, sie schauckeln mit ihm und singen:

Havele havele Hahne,

Fastennacht geht ane,

Droben in dem Hinkelhaus,

Hängt ein Korb mit Eier raus;

Droben in der Firste,

Hängen die Bratwürste,

Gebt uns die langen,

Laßt die kurzen hangen,

Ri ra rum,

Der Winter muß herum;

Was wollt ihr uns denn geben,

Ein glückseligs Leben,

Glück schlag ins Haus,

Komm nimmermehr heraus.

Kinderpredigt

Ein Huhn und ein Hahn,

Die Predigt geht an,

Ein Kuh und ein Kalb,

Die Predigt ist halb,

Ein Katz und ein Maus,

Die Predigt ist aus,

Geht alle nach Haus,

Und haltet ein Schmaus.

Habt ihr was, so eßt es,

Habt ihr nichts, vergeßt es,

Habt ihr ein Stückchen Brod,

So theilt es mit der Noth,

Und habt ihr noch ein Brosämlein,

So streuet es den Vögelein.

Das Wappen von Amsterdam

Ich gieng einmal nach Amsterdam,

Auf der Faullenzer Straße,

Man fragt mich, ob ich faullenzen kann,

Ich sagte nein, und meint doch ja,

Ich sezt mich nieder und faullenzt da,

Es war wohl tausend Gulden werth,

Dafür kauft ich ein schönes Pferd,

Wars kein junges, wars ein alts,

Ohne Kopf und ohne Hals,

Ohne Schenkel, ohne Bein,

Auf dem Pferd ritt ich allein,

Auf dem Pferd ritt ich so lang,

Bis ihm gar der Bauch zersprang.

Flog heraus ein Göckerlein,

Krähte grob und krähte fein,

Hatt auf seinem Kopf ein Kamm,

Drauf stand das Wappen von Amsterdam.

Erschreckliche Geschichte vom Hünchen und vom Hänchen

Ein Hünchen und ein Hänchen sind miteinander in die Nußhecken gegangen, um Nüsse zu essen, und jedes Nüßchen, welches das Hänchen fand, hat es mit dem Hünchen getheilt, endlich hat das Hünchen auch eine Nuß gefunden, und das Hänchen hat sie ihm aufgepickt, aber das Hünchen war neidisch, und hat nicht theilen wollen, und hat aus Neid den Nußkern ganz verschluckt, der ist ihm aber im Halse stecken geblieben, und wollte nicht hinter sich, und nicht vor sich, da hat es geschrien: lauf zum Born und hol mir Wasser.

Hänchen ist zum Born gelaufen,

Born du sollst mir Wasser geben,

Hünchen liegt an jenem Berg,

Und schluckt an einem Nußkern;

Und da hat der Born gesprochen:

Erst sollst du zur Braut hinspringen,

Und mir klare Seide bringen,

Hänchen ist zur Braut gesprungen,

Braut du sollst mir Seide geben,

Seide soll ich Brunnen bringen,

Brunnen soll mir Wasser geben,

Wasser soll ich Hünchen bringen,

Hünchen liegt an jenem Berg,

Und schluckt an einem Nußkern.

Und da hat die Braut gesprochen:

Sollst mir erst mein Kränzlein langen,

Blieb mir in den Weiden hangen;

Hänchen ist zur Weide flogen,

Hat das Kränzlein runter zogen,

Braut ich thu dirs Kränzlein bringen,

Sollst mir klare Seiden geben,

Seide soll ich Brunnen bringen,

Brunnen soll mir Wasser geben,

Wasser soll ich Hünchen bringen,

Hünchen liegt an jenem Berg,

Und schluckt an einem Nußkern.

Braut gab für das Kränzlein Seide,

Born gab für die Seide Wasser,

Wasser bringt er zu dem Hünchen,

Aber Hünchen war erstickt,

Hat den Nußkern nicht verschlickt.

Da war das Hänchen sehr traurig, und hat ein Wägelchen von Weiden geflochten, hat sechs Vögelchen davor gespannt, und das Hünchen darauf gelegt, um es zu Grabe zu fahren, und wie es so fort fuhr, kam ein Fuchs,

Wohin Hänchen?

Mein Hünchen begraben.

Darf ich aufsitzen?

Sitz hinten auf den Wagen,

Vorne könnens meine Pferdchen nicht vertragen.

Da hat sich der Fuchs aufgesetzt, kam ein Wolf.

Wohin Hänchen? u.s.w.

kam ein Löwe, kam ein Bär, u.s.w., alle hinten drauf, endlich kam noch ein Floh,

Wohin Hänchen? u.s.w.

aber der war zu schwer, der hat grade noch gefehlt, das ganze Wägelchen mit aller Bagage, mit Mann und Maus ist im Sumpfe versunken, da braucht er auch kein Grab, das Hänchen ist allein davon gekommen, ist auf den Kirchthurm geflogen, da steht es noch, und dreht sich überall herum, und paßt auf schön Wetter, daß der Sumpf austrocknet, da will es wieder hin, und will sehen, wie er seinen Leichenzug weiter bringt, wird aber wohl zu spät kommen, denn es ist allerlei Kraut und Gras drüber gewachsen, Hünerdarm und Hahnenfuß, und Löwenzahn und Fuchsia, und lauter solche Geschichten, wer sie nicht weis, der muß sie erdichten.

Auf dem Grabstein eines Kindes in einem Kirchhof im Odenwald

Liebe Eltern gute Nacht!

Ich soll wieder von euch scheiden,

Kaum war ich zur Welt gebracht,

Hab genossen keine Freuden,

Ich das kleinste eurer Glieder,

Geh schon fort, doch nicht allein,

Eltern, Schwestern, und die Brüder,

Werden auch bald bei mir seyn,

Weil sie wünschen, bitten, weinen,

Daß ihr Tag mag bald erscheinen.

Kindergebet

Lieber Gott und Engelein,

Laßt mich fromm und gut seyn,

Laßt mir doch auch mein Hemdlein

Recht bald werden viel zu klein.

Wie oft Gott zu danken sey?

Wie viel Sand in dem Meer,

Wie viel Sterne oben her,

Wie viel Thiere in der Welt,

Wie viel Heller unterm Geld,

In den Adern wie viel Blut,

In dem Feuer wie viel Glut,

Wie viel Blätter in den Wäldern,

Wie viel Gräßlein in den Feldern,

In den Hecken wie viel Dörner,

Auf dem Acker wie viel Körner,

Auf den Wiesen wie viel Klee,

Wie viel Stäublein in der Höh,

In den Flüssen wie viel Fischlein,

In dem Meere wie viel Müschlein,

Wie viel Tropfen in der See,

Wie viel Flocken in dem Schnee,

So viel Lebendig weit und breit,

So oft und viel sey Gott Dank in Ewigkeit.

Amen

Abendgebet

Abends wenn ich schlafen geh,

Vierzehn Engel bei mir stehn,

Zwey zu meiner Rechten,

Zwey zu meiner Linken,

Zwey zu meinen Häupten,

Zwey zu meinen Füssen,

Zwey die mich decken,

Zwey die mich wecken,

Zwey die mich weisen

In das himmlische Paradeischen.

St. Niklas

Vater.

Es wird aus den Zeitungen vernommen,

Daß der heilige Sankt Niklaus werde kommen,

Aus Moskau, wo er gehalten werth,

Und als ein Heilger wird geehrt;

Er ist bereits schon auf der Fahrt,

Zu besuchen die Schuljugend zart,

Zu sehn, was die kleinen Mägdlein und Knaben

In diesem Jahre gelernet haben,

In Beten, Schreiben, Singen und Lesen,

Auch ob sie sind hübsch fromm gewesen.

Er hat auch in seinem Sack verschlossen,

Schöne Puppen aus Zucker gegossen,

Den Kindern, welche hübsch fromm wären,

Will er solche schöne Sachen verehren.

Kind.

Ich bitte dich Sankt Niklaus sehr,

In meinem Hause auch einkehr,

Bring Bücher, Kleider und auch Schuh,

Und noch viel schöne gute Sachen dazu,

So will ich lernen wohl,

Und fromm seyn, wie ich soll.

Amen.

Sankt Niklas.

Gott grüß euch lieben Kinderlein,

Ihr sollt Vater und Mutter gehorsam seyn,

So soll euch was Schönes beschehret seyn;

Wenn ihr aber dasselbige nicht thut,

So bringe ich euch den Stecken und die Ruth.

Amen.

Kinderlied zu Weihnachten

Gott's Wunder, lieber Bu,

Geh, horch ein wenig zu,

Was ich dir will erzählen,

Was geschah in aller Fruh.

Da geh ich über ein Heid,

Wo man die Schäflein weidt,

Da kam ein kleiner Bu gerennt,

Ich hab ihn all mein Tag nicht kennt.

Gott's Wunder, lieber Bu,

Geh, horch ein wenig zu!

Den alten Zimmermann,

Den schaun wir alle an,

Der hat dem kleinen Kindelein

Viel Gutes angethan.

Er hat es so erkußt,

Es war ein wahre Lust,

Er schafft das Brod, ißt selber nicht,

Ist auch sein rechter Vater nicht.

Gott's Wunder, lieber Bu,

Geh, lausch ein wenig zu.

Hätt' ich nur dran gedenkt,

Dem Kind hätt ich was g'schenkt;

Zwei Aepfel hab ich bei mir g'habt,

Es hat mich freundlich angelacht.

Gott's Wunder, lieber Bu,

Geh, horch ein wenig zu.

Sterndreherlied

Wir reisen auf das Feld in eine Sonne,

Des freuet sich die englische Schaar,

Wir wünschen euch allen ein glückseelig Neujahr.

Wir wünschen dem Herrn einen goldnen Hut,

Er trinkt keinen Wein, denn er sey gut,

Des freuet sich u.s.w.

Wir wünschen dem Herrn einen tiefen Bronnen,

So ist ihm niemals sein Glück zerronnen,

Des freuet sich u.s.w.

Wir wünschen dem Herrn einen goldnen Mutzen,

Er läßt sich auch von keinem trutzen,

Des freuet sich u.s.w.

Wir wünschen dem Herrn einen goldnen Tisch,

Auf jeder Eck einen gebacknen Fisch,

Des freuet sich u.s.w.

Wir wünschen der Frau einen goldnen Rock,

Sie geht daher als wie eine Dock,

Des freuet sich u.s.w.

Wir wünschen dem Sohn eine Feder in die Hand,

Damit soll er schreiben durchs ganze Land,

Des freuet sich u.s.w.

Wir wünschen der Tochter ein Rädelein,

Damit soll sie spinnen ein Fädelein,

Des freuet sich u.s.w.

Wir wünschen der Magd einen Besen in die Hand,

Damit soll sie kehren die Spinnen von der Wand,

Des freuet sich u.s.w.

Wir wünschen dem Knecht eine Peitsch in die Hand,

Damit soll er fahren durchs ganze Land,

Des freuet sich u.s.w.

Dreikönigslied

Gott so wollen wir loben und ehrn,

Die heiligen drei König mit ihrem Stern,

Sie reiten daher in aller Eil

In dreisig Tagen vierhundert Meil,

Sie kamen in Herodis Haus,

Herodes sahe zum Fenster raus:

Ihr meine liebe Herrn, wo wollt ihr hin?

Nach Bethlehem steht unser Sinn.

Da ist geboren ohn' alles Leid

Ein Kindlein von einer reinen Maid.

Herodes sprach aus großem Trotz:

Ey warum ist der hinder so schwarz?

O lieber Herr, er ist uns wohl bekannt,

Er ist ein König im Mohrenland,

Und wöllend ihr uns recht erkennen,

Wir dörffend uns gar wohl nennen.

Wir seynd die König vom finstern Stern,

Und brächten dem Kindlein ein Opfer gern,

Myrrhen, Weihrauch und rothes Gold,

Wir seynd dem Kindlein ins Herz nein hold.

Herodes sprach aus Uebermuth,

Bleibend bei mir, und nehmt für gut,

Ich will euch geben Heu und Streu,

Ich will euch halten Zehrung frey.

Die heiligen drei König thäten sich besinnen,

Fürwahr, wir wollen jezt von hinnen.

Herodes sprach aus trutzigem Sinn,

Wollt ihr nicht bleiben, so fahret hin.

Sie zogen über den Berg hinaus,

Sie funden den Stern ob dem Haus,

Sie traten in das Haus hinein,

Sie funden Jesum in dem Krippelein.

Sie gaben ihm ein reichen Sold,

Myrrhen, Weyhrauch und rothes Gold.

Joseph bei dem Kripplein saß,

Bis daß er schier erfroren was.

Joseph nahm ein Pfännelein,

Und macht dem Kind ein Müßelein.

Joseph, der zog seine Höselein aus,

Und macht dem Kindlein zwey Windelein d'raus.

Joseph, lieber Joseph mein,

Hilf mir wiegen mein Kindelein.

Es waren da zwey unvernünftige Thier,

Sie fielen nieder auf ihre Knie.

Das Oechselein und das Eselein,

Die kannten Gott den Herren rein.

Amen.

Christkindleins Wiegenlied

O Jesulein zart,

O Jesulein zart,

Das Kripplein ist hart,

Wie liegst du so hart,

Ach schlaf, ach thu die Aügelein zu,

Schlaf, und gieb uns die ewige Ruh.

Schlaf Jesulein wohl,

Nichts hindern soll

Ochs Esel und Schaf,

Sind alle im Schlaf.

Schlaf Kind schlaf, thue dein Aüglein zu,

Schlaf und gieb uns die ewige Ruh.

Dir Seraphim singt,

Und Cherubim klingt,

Viel Engel im Stall,

Die wiegen dich all.

Schlaf Kind schlaf, thu dein Aüglein zu,

Schlaf und gieb uns die ewige Ruh.

Sieh Jesulein sieh,

Sankt Joseph ist hie,

Ich bleib auch hiebei,

Schlaf sicher und frei.

Schlaf Kind schlaf, thu dein Aüglein zu,

Schlaf, und gieb uns die ewige Ruh.

Schweig Eselein still,

Das Kind schlafen will,

Ey Oechsle nicht brüll,

Das Kind das schlafen will.

Schlaf Kind schlaf, thu dein Aügelein zu,

Schlaf, und gieb uns die ewige Ruh.

Wiegenlied

O Jesu liebes Herrlein mein,

Hilf mir wiegen mein Kindelein,

Im Himmelreich, und in der lieben Christenheit,

Eya! Eya! Schlaf du liebes Kindelein,

Der heilig Christ will bei dir seyn,

Mit seinen lieben Engelein, in Ewigkeit.

O du liebes Jesulein,

Du Tröster mein, erfreu mich fein,

Und mach uns arme Würmelein

Zu Dienern dein!

O Jesu, Gottes Söhnelein,

Und Marien Kindelein,

Laß dir mein Kind befohlen seyn,

Im Himmelreich, und in seim kleinen Wiegelein,

Eya! Eya! schlaf mein liebes Kindelein,

Dein Christ bringt dir gut Aepfelein,

Baut dir ein schönes Häuselein im Himmelreich.

Du trautes Jesulein,

Gottes Lämmelein, erbarm dich mein,

Und faß mich auf dein Rückelein

Und trag mich fein.

O Jesu, liebes Brüderlein,

Du wollst Emanuelchen seyn,

Und unser ewigs Priesterlein,

Im Himmelreich, und in der lieben Christenheit.

Eya! Eya! schweig du trautes Kindelein,

Es beißt dich sonst ein Eselein,

Und stößt dich Josephs Oechselein, zu Bethlehem.

O du süßes Jesulein,

Erhalt uns rein, im Glauben dein,

Bitt für uns arme Sünderlein,

Den Vater dein.

Jesus das zarte Kindelein,

Lag in ein'm harten Krippelein,

Gewindelt in ein Tüchelein,

Zu Bethlehem, im finstern Stall, beim Oechselein.

Eya! Eya! Joseph kocht ein Müselein,

Maria streichts ihrm Söhnlein ein,

Das Küßlein wärmt ein Engelein;

Nun singet fein, o du liebes Jesulein,

Die Unschuld dein, laß unser seyn,

Und mach uns arme Leute fein

Heilig und rein.

Frühlingsumgang

Heut ist mitten in der Fasten,

Da leeren die Bauren die Kasten.

Die Kasten sind alle so leer,

Bescheer uns Gott ein andres Jahr!

Die Früchte im Felde, sie kleiden so wohl,

Sie kleiden dem Bäuerlein die Scheuerlein voll.

Wo sind unsere hiesigen Knaben,

Die uns den Sommerkranz helfen rumme tragen.

Sie liegen wohl hinter dem Wingertsberg,

Und schaffen ihre Händelein rauh.

Jetzt gehn wir vor des Wirten Haus,

Da schaut der Herr zum Fenster raus.

Er schaut wohl raus und wieder n'ein,

Er schenkt uns was ins Beutelein n'ein.

Wir schreibens wohl auf ein Lilienblatt,

Wir wünschen dem Herrn einen guten Tag.

Wir wünschen dem Herrn einen goldenen Tisch,

Auf jeden Spitzen gebackene Fisch.

Mitten darinnen eine Kante voll Wein,

Damit soll er brav lustig seyn.

Wir wünschen der Frau eine goldene Wiege,

Damit soll sie ihr Kindelein wiegen.

Wir wünschen der Frau eine goldene Schnur,

Damit bindt sie ihr Kindelein zu.

Wir wünschen dem Herrn einen silbernen Wagen,

Damit soll er ins Himmelreich fahren!

Wenn die Kinder ihre heiße Suppe rühren

Lirum larum Löffelstiel,

Alte Weiber essen viel,

Junge müssen fasten,

Brod liegt im Kasten,

Messer liegt daneben,

Ey was ein lustig Leben!

Das Sommertagslied

In der Pfalz und umliegenden Gegenden gehen am Sonntag Lätare, welchen man den Sommertag nennt, die Kinder auf den Gassen herum mit hölzernen Stäben, an welchen eine mit Bändern geschmückte Bretzel hängt, und singen den Sommer an, worüber sich jedermann freut. Auch gehen oft zwei erwachsene junge Bursche verkleidet herum, von welchen einer den Sommer, der andere den Winter vorstellt, diese kämpfen miteinander, und der Winter verliert. Im Kraichgau tragen die Mägdlein bei diesem Fest einen mit Immergrün umwundenen Reif auf einem Stecken, an dem Reife hängen kleine Spiegel, Goldflitter und Bretzeln. Die Knaben aber tragen viele solche kleinere Kränze an ihren Stecken, und geben immer einen als Gegengabe in jedem Hauße ab, wo sie für ihren Gesang Geld, Eier, Schmalz oder Mehl erhalten. Dieser Kranz wird in der Mittenstube über dem Tisch an einem Faden aufgehängt, und bleibt bis zum nächsten Jahre hängen. Durch die Ofenwärme, die in die Höhe zieht, bewegt sich der Kranz zuweilen, dann sagen die Kinder: das bedeute was Gutes, wenn aber eine Hexe in die Stube kömmt, sagen die alten Weiber, stehe der Kranz still. Das Sommerlied aber heißt so:

Tra, ri, ro,

Der Sommer, der ist do!

Wir wollen naus in Garten,

Und wollen des Sommers warten,

Jo, jo, jo,

Der Sommer, der ist do.

Tra, ri, ro,

Der Sommer, der ist do!

Wir wollen hinter die Hecken,

Und wollen den Sommer wecken,

Jo, jo, jo,

Der Sommer, der ist do!

Tra, ri, ro,

Der Sommer, der ist do!

Der Sommer, der Sommer!

Der Winter hats verloren,

Jo, jo, jo,

Der Sommer, der ist do.

Tra, ri, u.s.w.

Zum Biere, zum Biere,

Der Winter liegt gefangen,

Den schlagen wir mit Stangen,

Jo, u.s.w.

Tra, ri, u.s.w.

Zum Weine, zum Weine,

In meiner Mutter Keller,

Liegt guter Muskateller,

Jo, u.s.w.

Tra, ri, u.s.w.

Wir wünschen dem Herrn

Ein goldnen Tisch,

Auf jeder Eck ein gebacknen Fisch,

Und mitten hinein

Drei Kannen voll Wein,

Daß er dabei kann fröhlich seyn.

Jo, jo, jo,

Der Sommer, der ist do.

Brunneneyer-Liedlein

In Kreuznach und andern Städten am Rhein werden um Johannistag die Brunnen gereinigt, und neue Brunnenmeister erwählt, wobei sich die Nachbarn versammeln, und nachdem sie manche nachbarliche Angelegenheit besprochen, ein kleines Fest geben. An dem Tage dieses Festes ziehen die Kinder in der Nachbarschaft Eyer sammlen herum, die sie in einen mit Feldblumen geschmückten Korb auf Blätter legen, und sich Abends zu einem eignen Feste backen lassen, bei ihrem Eyersammlen singen sie folgendes Lied. Diese Gelage waren bereits im funfzehnten Jahrhundert.

Gärtlein, Gärtlein, Brunneneyer,

Heut han wir Johannistag,

Grün sind die Lilien,

Rufen wir Frau Wirthin an,

Draus auf den Leyen, (Leye, Schiefer)

Steht ein Korb voll Eier,

Sind sie zerbrochen,

Gebt mir eure Tochter,

Sind sie zu klein,

Gebt mir zwey für ein,

Strih, strah, stroh,

Heut übers Jahr sind wir all miteinander wieder do!

Knecht, Magd, Ochs, Esel, und alles, was mein ist

Als ich ein armes Weib war,

Zog ich über den Rhein,

Bescheert mir Gott ein Hühnelein,

War ich ein reiches Weib,

Gieng ich über die Wiese,

Fragten alle Leut,

Wie mein Hühnlein hiese,

Bibberlein heißt mein armes Hühnelein.

Als ich ein armes Weib war,

Zog ich über den Rhein,

Bescheert mir Gott ein Entelein,

War ich ein reiches Weib,

Gieng ich über die Wiese,

Fragten alle Leut,

Wie mein Entlein hiese,

Entequentlein heißt mein Entlein,

Bibberlein heißt mein armes Hühnelein.

Als ich ein armes Weib war,

Zog ich über den Rhein,

Bescheert mir Gott ein Gänselein,

War ich ein reiches Weib,

Gieng ich über die Wiese,

Fragten alle Leut,

Wie mein Gänselein hiese,

Wackelschwänzlein heißt mein Gänslein, u.s.w.

Als ich u.s.w.

Bescheert mir Gott ein Zickelein,

u.s.w.

Klipperbein heißt mein armes Zickelein,

Wackelschwänzlein u.s.w.

Als ich u.s.w.

Bescheert mir Gott ein Schweinelein,

u.s.w.

Schmortöpflein heißt mein armes Schweinelein,

Klipperbein u.s.w.

Als ich u.s.w.

Bescheert mir Gott ein Kuh,

Gute Muh heißt mein Kuh,

Schmortöpflein heißt mein Schwein,

u.s.w.

Als ich u.s.w.

Bescheert mir Gott ein Haus,

Guckeraus heißt mein Haus,

Gute Muh u.s.w.

Als ich u.s.w.

Bescheert mir Gott ein Mann,

Kegelbahn heißt mein Mann,

u.s.w.

Bescheert mir Gott ein Kind,

Goldenring heißt mein Kind.

Bescheert mir Gott ein Magd,

Hat er gesagt heißt meine Magd.

Bescheert mir Gott ein Pferd,

Ehrenwerth heißt mein Pferd.

Bescheert mir Gott ein Knecht,

Haberecht heißt mein Knecht.

Bescheert mir Gott ein Hahn,

Wettermann heißt mein Hahn.

Bescheert mir Gott ein Floh,

Hüpf ins Stroh heißt mein Floh.

Nun kennt ihr mich mit Mann und Kind,

Und all meinem Hausgesind.

Für die Jüngelcher von unsern Leut

Ein Zicklein, ein Zicklein,

Das hat gekauft das Väterlein

Um zwey Schilling Pfennig,

Ein Zicklein!

Da kam das Kätzlein,

Und aß das Zicklein,

Das hat gekauft mein Väterlein,

Um zwey Schilling Pfennig,

Ein Zicklein! Ein Zicklein!

Da kam das Hündelein,

Und biß das Kätzelein,

Das da hat gegessen das Zicklein,

Das da hat gekauft mein Väterlein,

Um zwey Schilling Pfennig,

Ein Zicklein!

Da kam das Stöckelein,

Und schlug das Hündlein,

Das da hat gebissen das Kätzlein,

Das da hat gegessen das Zicklein,

Das da hat gekauft mein Väterlein,

Um zwey Schilling Pfennig,

Ein Zicklein!

Da kam das Feuerlein,

Und verbrennt das Stöckelein,

Das da hat geschlagen das Hündelein,

Das da hat gebissen das Kätzlein,

Das da hat gegessen das Zicklein,

Das da hat gekauft mein Väterlein,

Um zwey Schilling Pfennig,

Ein Zicklein!

Da kam das Wasserlein,

Und verlöscht das Feuerlein,

Das da hat verbrennt das Stöcklein,

Das da hat geschlagen das Hündlein,

Das da hat gebissen das Kätzlein,

Das da hat gegessen das Zicklein,

Das da hat gekauft mein Väterlein,

Um zwey Schilling Pfennig,

Ein Zicklein!

Da kam der Ochse

Und trank das Wasserlein,

Das da hat verlöscht das Feuerlein,

Das da hat verbrennt das Stöckelein,

Das da hat geschlagen das Hündelein,

Das da hat gebissen das Kätzelein,

Das da hat gegessen das Zicklein,

Das da hat gekauft mein Väterlein,

Um zwey Schilling Pfennig,

Ein Zicklein! Ein Zicklein!

Da kam der Schóchet, (Metzger)

Und schecht den Ochsen,

Der da hat getrunken das Wasserlein,

Das da hat verlöscht das Feuerlein,

Das da hat verbrennt das Stöckelein,

Das da hat geschlagen das Hündelein,

Das da hat gebissen das Kätzlein,

Das da hat gegessen das Zicklein,

Das da hat gekauft das Väterlein,

Um zwey Schilling Pfennig,

Ein Zicklein! ein Zicklein!

Da kam der Málach Hammóves, (Engel des Todes)

Und schecht den Schóchet,

Daß er hat geschecht den Ochsen,

Daß er hat getrunken das Wasserlein,

Das da hat verlöscht das Feuerlein,

Das da hat verbrennt das Stöckelein,

Das da hat geschlagen das Hündelein,

Das da hat gebissen das Kätzlein,

Das da hat gegessen das Zicklein,

Das da hat gekauft das Väterlein,

Um zwey Schilling Pfennig,

Ein Zicklein! Ein Zicklein!

Da kam unser lieber Herr Gott,

Und schecht den Málach Hammóves,

Der da hat geschecht den Schóchet,

Der da hat geschecht den Ochsen,

Daß er hat getrunken das Wasserlein,

Das da hat verlöscht das Feuerlein,

Das da hat verbrennt das Stöckelein,

Das da hat geschlagen das Hündelein,

Das da hat gebissen das Kätzlein,

Das da hat gegessen das Zicklein,

Das da hat gekauft das Väterlein,

Um zwey Schilling Pfennig,

Ein Zicklein! Ein Zicklein.

Kinder-Konzert, prima vista

Kleins Männele, kleins Männele, was kannst du machen?

Ich kann wohl spielen auf meiner Trumm,

Rum bum, bidi bum, so macht meine Trumm.

Rum bum, bidi bum.

Kleins Männele, u.s.w. was kannst du machen u.s.w.

Ich kann wohl spielen auf meiner Flöt,

Dill dill dill, so macht meine Flöt,

Rum bum, bidi bum, so macht meine Trumm.

Rum bum, bidi bum, dill dill dill.

Kleins Männele, u.s.w. was kannst du machen u.s.w.

Ich kann wohl spielen auf meiner Geig,

Ging ging ging, so macht meine Geig,

Dill dill dill, so macht meine Flöt,

Rum bum, bidi bum, so macht meine Trumm.

Rum bum, bidi bum, dill dill dill, ging ging ging.

Kleins Männele, u.s.w. was kannst du machen u.s.w.

Ich kann wohl spielen auf meiner Zitter,

Bring bring bring, so macht meine Zitter,

Ging ging ging, so macht meine Geig,

Dill dill dill, so macht meine Flöt,

Rum bum, bidi bum, so macht meine Trumm.

Rum bum, bidi bum, dill dill dill, ging ging ging, bring bring bring.

Kleins Männele, u.s.w. was kannst du machen u.s.w.

Ich kann wohl spielen auf meiner Laute,

Blum blum blum, so macht meine Laute,

Bring bring bring, so macht meine Zitter,

Ging ging ging, so macht meine Geig,

Dill dill dill, so macht meine Flöt,

Rum bum, bidi bum, so macht meine Trumm.

Rum bum, bidi bum, dill dill dill, ging ging ging, bring bring bring, blum blum blum.

Kleins Männele, u.s.w. was kannst du machen u.s.w.

Ich kann wohl spielen auf meinem Fagot,

Du du du, so macht mein Fagot,

Blum blum blum, so macht meine Laute,

Bring bring bring, so macht meine Zitter,

Ging ging ging, so macht meine Geig,

Dill dill dill, so macht meine Flöt,

Rum bum, bidi bum, so macht meine Trumm.

Rum bum, bidi bum, dill dill dill, ging ging ging, bring bring bring, blum blum blum, du du du.

Kleins Männele, u.s.w. was kannst du machen u.s.w.

Ich kann wohl spielen auf meiner Leier,

Eng eng eng, so macht meine Leier,

Du du du, so macht mein Fagot,

Blum blum blum, so macht meine Laut,

Bring bring bring, so macht meine Zitter,

Ging ging ging, so macht meine Geig,

Dill dill dill, so macht meine Flöt,

Bum bum bum, so macht meine Trumm.

Rum bum, bidi bum, dill dill dill, ging ging ging, bring bring bring, blum blum blum, du du du, eng, eng eng.

Kleins Männele, u.s.w. was kannst du machen u.s.w.

Ich kann wohl spielen auf meiner Baßgeig,

Gu gu gu, so macht meine Baßgeig,

Eng eng eng, so macht meine Leier,

Du du du, so macht mein Fagot,

Blum blum blum, so macht meine Laut,

Bring bring bring, so macht meine Zitter,

Ging ging ging, so macht meine Geig,

Dill dill dill, so macht meine Flöt,

Rum bum, bidi bum, so macht meine Trumm.

Rum bum, bidi bum, dill dill dill, ging ging ging, bring bring bring, blum blum blum, du du du, eng eng eng, gu gu gu,

in Ewigkeit amen.

Der wunderliche Kittel

Ich weiß mir einen Kittel,

Geht vornen nicht zusammen,

Bin ich zu einer Nonn gegangen.

»Ach liebe Nonn gieb auch dazu,

Daß der Kittel fertig wird!«

Sprach die Nonn: »Das soll geschehn,

Will dir meine Kutte geben.« –

Ey so haben wir eine Kutt'!

Hintenzipf,

Freu' dich Mädel, der Kittel wird hübsch.

Ich weiß mir einen Kittel,

Geht vornen nicht zusammen,

Bin ich zu einem Hahn gegangen.

»Ach lieber Hahn, gieb auch dazu,

Daß der Kittel fertig wird!«

Sprach der Hahn: »Das soll geschehn,

Will dir meinen Kamm geben.«

Ey so haben wir einen Kamm!

Hahnenkamm,

Nonnenkutt,

Hintenzipf,

Freu dich Mädel, der Kittel wird hübsch!

Ich weiß mir einen Kittel,

Geht vornen nicht zusammen,

Bin ich zu einer Gans gegangen.

»Ach liebe Gans gieb auch dazu,

Daß der Kittel fertig wird!«

Sprach die Gans: »Das soll geschehn,

Will dir meinen Kragen geben.«

Ey so haben wir einen Kragen!

Ganskragen,

Hahnenkamm,

Nonnenkutt,

Hintenzipf,

Freu dich Mädel, dein Kittel wird hübsch!

Ich weiß mir einen Kittel,

Geht vornen nicht zusammen,

Bin ich zu einer Ent' gegangen.

»Ach liebe Ent' gieb auch dazu,

Daß der Kittel fertig wird!«

Sprach die Ent': »Das soll geschehn,

Will dir meinen Schnabel geben.«

Ey so haben wir einen Schnabel!

Entenschnabel,

Ganskragen,

Hahnenkamm,

Nonnenkutt,

Hintenzipf,

Freu dich Mädel, dein Kittel wird hübsch!

Ich weiß mir einen Kittel,

Geht vornen nicht zusammen,

Bin ich zu einem Haas gegangen.

»Ach lieber Haas, gieb auch dazu,

Daß der Kittel fertig wird!«

Sprach der Haas: »Das soll geschehn,

Will dir meinen Lauf geben.«

Ey so haben wir einen Lauf!

Haasenlauf,

Entenschnabel,

Ganskragen,

Hahnenkamm,

Nonnenkutt,

Hintenzipf,

Freu dich Mädel, dein Kittel wird hübsch.

Was der Gans alles aufgepackt worden ist

Was trägt die Gans auf ihrem Schnabel?

Federgans?

Einen Ritter, mit sammt dem Sabel,

Trägt die Gans auf ihrem Schnabel.

Federgans.

Was trägt die Gans auf ihrem Kopf?

Federgans?

Einen dicken Koch mit sammt dem Topf,

Trägt die Gans auf ihrem Kopf.

Federgans.

Was trägt die Gans auf ihrem Kragen?

Federgans?

Einen Fuhrmann, mit Roß und Wagen,

Trägt die Gans auf ihrem Kragen.

Federgans.

Was trägt die Gans auf ihren Flügeln?

Federgans?

Einen stattlichen Ritter, mit sammt den Bügeln,

Trägt die Gans auf ihren Flügeln.

Federgans.

Was trägt die Gans auf ihrem Rücken?

Federgans?

Ein altes Weib, mit sammt den Krücken,

Trägt die Gans auf ihrem Rücken.

Federgans.

Was trägt die Gans auf ihren Zehen?

Federgans?

Ein Jungfer, die thut Hemdlein nähen,

Trägt die Gans auf ihren Zehen.

Federgans.

Was trägt die Gans auf ihrem Schwanzerl?

Federgans?

Ein Jungfrau in dem Hochzeitskranzerl,

Trägt die Gans auf ihrem Schwanzerl,

Federgans.

Kinder-Predigt

Quibus, quabus,

Die Enten gehn barfuß,

Die Gäns haben gar keine Schuh,

Was sagen dann die lieben Hüner dazu?

Und als ich nun kam an das kanaljeische Meer,

Da fand ich drey Männer, und noch viel mehr,

Der eine hatte niemals was,

Der andre nicht das,

Und der dritte gar nichts,

Die kauften sich eine Semmel,

Und einen Zentner holländischen Käse,

Und fuhren damit an das kanaljeische Meer.

Und als sie kamen an das kanaljeische Meer,

Da kamen sie in ein Land, und das war leer,

Und sie kamen an eine Kirche von Papier,

Darin war eine Kanzel von Korduan,

Und ein Pfaffe von Rothstein,

Der schrie: Heute haben wir Sünde gethan,

Verleiht uns Gott das Leben, so wollen wir morgen wieder dran!

Und die drey Schwestern Lazari,

Katharina, Sibilla, Schweigstilla,

Weinten bitterlich,

Und der Hahn krähete Buttermilch!

Das bucklige Männlein

Will ich in mein Gärtlein gehn,

Will mein Zwiebeln gießen;

Steht ein bucklicht Männlein da,

Fängt als an zu nießen.

Will ich in mein Küchel gehn,

Will mein Süpplein kochen;

Steht ein bucklicht Männlein da,

Hat mein Töpflein brochen.

Will ich in mein Stüblein gehn,

Will mein Müßlein essen;

Steht ein bucklicht Männlein da,

Hats schon halber gessen.

Will ich auf mein Boden gehn,

Will mein Hölzlein holen;

Steht ein bucklicht Männlein da,

Hat mirs halber g'stohlen.

Will ich in mein Keller gehn,

Will mein Weinlein zapfen;

Steht ein bucklicht Männlein da,

Thut mir'n Krug wegschnappen.

Setz ich mich ans Rädlein hin,

Will mein Fädlein drehen;

Steht ein bucklicht Männlein da,

Läßt mirs Rad nicht gehen.

Geh ich in mein Kämmerlein,

Will mein Bettlein machen;

Steht ein bucklicht Männlein da,

Fängt als an zu lachen.

Wenn ich an mein Bänklein knie,

Will ein bislein beten;

Steht ein bucklicht Männlein da,

Fängt als an zu reden.

Liebes Kindlein, ach ich bitt,

Bet' für's bucklicht Männlein mit!

Einquartierung

Die Enten sprechen: Soldaten kommen! Soldaten kommen!

Der Enterich spricht: Sackerlot, sackerlot!

Der Haushund spricht: Wo? wo? wo? wo?

Die Katze spricht: Von Bernau, von Bernau!

Der Hahn auf der Mauer: Sie sind schon da.

Kriegsgebet

Bet' Kinder bet',

Morge kommt der Schwed,

Morge kommt der Oxestern,

Der wird die Kinder bete lern.

Trompeterstückchen

Heiderlau!

Stirbt meine Frau,

Reis' ich in die Wetterau,

Hol mir eine andre,

Die soll seyn,

Hübsch und fein,

Schöner als die andre.

Dito

A Herr verscho o o ne mich,

Jesus Maria a a,

Ist dann kein Kavallerie mehr da,

Jesus Marie,

Wo bleibt dann die Infanterie,

Hätten wir dies,

Hätten wir das,

Hätten wir Heu,

Hätten wir Gras,

So haben wir aber nichts als diese

Alte, alte, alte Schindmährerere.

Kriegslied

Husaren kommen reiten,

Den Säbel an der Seiten!

Hau dem Schelm ein Ohr ab,

Hau's ihm nicht zu dicht ab,

Laß ihm noch ein Stücklein dran,

Daß man den Schelm erkennen kann.

Vor der rechten Schmiede

Beschlag, beschlag's Rößle,

Zu Ulm steht ein Schlößle,

Steht ein Schmiedle nah dabei,

Schmiedle abschlag mirs Rößle gleich,

Hab ich Nägele zu tief rein g'schlage,

Muß ichs wieder rausser grabe.

Wer da

Drei Gäns im Haberstroh

Saßen da und waren froh,

Dann kam ein Bauer gegangen,

Mit einer langen Stangen,

Ruft: Wer do? Wer do?

Drei Gäns im Haberstroh

Saßen da und waren froh!

Proklamation

Aennele wehr, Aennele wehr,

Buben sind im Garten,

Steck den hintern Riegel für,

Und laß die Narren warten.

Engelsgesang

O du mein Gott, o du mein Gott,

Singen Engellein so fein,

Singen aufe, singen abe,

Schlagen Trillerlein drein!

Morgenlied von den Schäfchen

Schlaf, Kindlein, schlaf,

Der Vater hüt die Schaaf,

Die Mutter schüttelts Bäumelein,

Da fällt herab ein Träumelein,

Schlaf, Kindlein, schlaf.

Schlaf, Kindlein, schlaf,

Am Himmel ziehn die Schaaf,

Die Sternlein sind die Lämmerlein,

Der Mond der ist das Schäferlein,

Schlaf, Kindlein, schlaf.

Schlaf, Kindlein, schlaf,

Christkindlein hat ein Schaaf,

Ist selbst das liebe Gotteslamm,

Das um uns all zu Tode kam,

Schlaf, Kindlein, schlaf!

Schlaf, Kindlein, schlaf,

So schenk ich dir ein Schaaf,

Mit einer goldnen Schelle fein,

Das soll dein Spielgeselle seyn,

Schlaf, Kindlein, schlaf!

Schlaf, Kindlein, schlaf,

Und blöck nicht wie ein Schaaf,

Sonst kömmt des Schäfers Hündelein,

Und beißt mein böses Kindelein,

Schlaf, Kindlein, schlaf.

Schlaf, Kindlein, schlaf,

Geh fort und hüt die Schaaf,

Geh fort du schwarzes Hündelein,

Und weck mir nicht mein Kindelein,

Schlaf, Kindlein, schlaf.

Wiegenlied im Freien

Da oben auf dem Berge,

Da rauscht der Wind,

Da sitzet Maria,

Und wieget ihr Kind,

Sie wiegt es mit ihrer schneeweißen Hand,

Dazu braucht sie kein Wiegenband.

Reiterlied auf des Vaters Knie

Troß troß trill,

Der Bauer hat ein Füll,

Das Füllen will nicht laufen,

Der Bauer wills verkaufen,

Verkaufen wills der Bauer,

Das Leben wird ihm sauer,

Sauer wird ihm das Leben,

Der Weinstock, der trägt Reben,

Reben trägt der Weinstock,

Hörner hat der Ziegenbock,

Der Ziegenbock hat Hörner,

Im Wald, da wachsen Dörner,

Dörner wachsen im Wald,

Der Winter, der ist kalt,

Kalt ist der Winter,

Vor der Stadt wohnt der Schinder,

Wenn der Schinder gessen hat,

So ist er satt.

Die arme Bettelfrau singt das kranke Kind in Schlaf

Eya popeya popole,

Unser Herrgottche wird dich bald hole,

Kömmt er mit dem gulderne Lädche,

Legt dich hinunter ins Gräbche:

Ueber mich,

Ueber dich,

Kummer mitnander ins Himmelrich!

Wiegenlied einer alten frommen Magd

Ich wollte mich zur lieben Maria vermiethen,

Ich sollte ihr Kindlein helfen wiegen;

Sie führt mich in ihr Kämmerlein,

Da waren die lieben Engelein,

Die sangen alle Gloria!

Gelobet sey Maria!

Ammen-Uhr

Der Mond, der scheint,

Das Kindlein weint,

Die Glock schlägt zwölf,

Daß Gott doch allen Kranken helf!

Gott alles weiß,

Das Mäuslein beißt,

Die Glock schlägt Ein,

Der Traum spielt auf dem Küssen dein.

Das Nönnchen läut

Zur Mettenzeit,

Die Glock schlägt zwei!

Sie gehn ins Chor in einer Reih.

Der Wind, der weht,

Der Hahn, der kräht,

Die Glock schlägt drei,

Der Fuhrmann hebt sich von der Streu.

Der Gaul, der scharrt,

Die Stallthür knarrt,

Die Glock schlägt vier,

Der Kutscher siebt den Haber schier.

Die Schwalbe lacht,

Die Sonn erwacht,

Die Glock schlägt fünf,

Der Wandrer macht sich auf die Strümpf.

Das Hun gagackt,

Die Ente quackt,

Die Glock schlägt sechs,

Steh auf, steh auf du faule Hex.

Zum Becker lauf,

Ein Wecklein kauf,

Die Glock schlägt sieben,

Die Milch thu an das Feuer schieben.

Thu Butter nein,

Und Zucker fein,

Die Glock schlägt acht,

Geschwind dem Kind die Supp gebracht.

Meelämmchen

Mee Lämmchen, mee!

Das Lämmchen lauft in Wald,

Da stieß sichs an ein Steinchen,

That ihm weh sein Beinchen,

Da schrie das Lämmchen mee!

Mee Lämmchen, mee!

Das Lämmchen lauft in Wald,

Da stieß sichs an ein Stöchelchen,

That ihm weh sein Köppelchen,

Da schrie das Lämmchen mee!

Mee Lämmchen, mee!

Das Lämmchen lauft in Wald,

Da stieß sichs an ein Sträuchelchen,

That ihm weh sein Bäuchelchen,

Da schrie das Lämmchen mee!

Mee Lämmchen, mee!

Das Lämmchen lauft in Wald,

Da stieß sichs an ein Hölzchen,

That ihm weh sein Hälschen,

Da schrie das Lämmchen mee!

Die Magd an der Wiege

Hab ich mirs nicht längst gedacht,

Sitz ich an der Wiegen,

Hab den Wedel in der Hand,

Wehr dem Kind die Fliegen.

Wenn die Leut spazieren gehn,

Muß ich an der Wiege stehn,

Muß da machen knick und knack,

Schlaf du kleiner Habersack.

Eia popeia etzetera

Eia im Sause,

Zwei Wiegen in einem Hause,

Soll der Vater nicht werden bang,

Um zwei Wiegen in einem Gang,

Eia im Sause.

Eia wiwi!

Wer schläft heut Nacht bei mir,

Solls mein liebes Hänschen seyn,

Wird es auch hübsch freundlich seyn,

Eia wiwi.

Eia pum pum,

Unser kleiner Jung,

Will noch nicht alleine schlafen,

Will sich noch rumpumpeln lassen,

Eia pum pum.

Eia polei,

Kocht dem Schelm ein Brei,

Thut brav Zucker und Butter hinein,

So kriegt der Schelm ein geschmeidigen Sinn,

Eia polei.

Eia schlaf süße,

Ich wieg dich mit den Füßen,

Ich wieg dich mit dem schwarzen Schuh,

Schlaf mein Kind schlaf immer zu.

Eia schlaf süße.

Eia popeien,

Willst du immer schreien,

Flenn Els auf der Geigen,

Kannst du nit geschweigen,

Eia popeien.

Eia popille,

Schweigst du mir nicht stille,

Geb ich dir du Sünderlein,

Die Ruthe vor dein Hinterlein,

Eia popille!

Wiegenlied

Eio popeio, was rasselt im Stroh,

Die Gänslein gehn barfus,

Und haben keine Schuh,

Der Schuster hats Leder,

Kein Leisten dazu,

Kann er den Gänslein

Auch machen kein Schuh.

Eio popeio, schlags Kikelchen todt,

Legt mir keine Eier,

Und frißt mir mein Brod,

Rupfen wir ihm dann

Die Federchen aus,

Machen dem Kindlein

Ein Bettlein daraus.

Eio popeio, das ist eine Noth,

Wer schenkt mir ein Heller,

Zu Zucker und Brod?

Verkauf ich mein Bettlein,

Und leg mich aufs Stroh,

Sticht mich keine Feder,

Und beißt mich kein Floh

Eio popeio.

Walte Gott Vater!

Eya popeya!

Schlief lieber wie du,

Willst mirs nicht glauben,

So sieh mir nur zu.

Sieh mir nur zu,

Wie schläfrig ich bin,

Schlafen, zum schlafen,

Da steht mir mein Sinn.

Ey eya popeya.

Hab ich mein Kindele

Schlafen niedergelegt,

Hab ichs mit Walte

Gott Vater! zugedeckt.

Das Walte Gott Vater,

Sohn, heiliger Geist,

Der mir mein Kindele

Tränket und speißt.

Ey eya popeya.

Zu Bett

Zu Bett, zu Bett,

Die ein Kindle hätt,

Die keinen hätt,

Muß auch zu Bett.

Der Vogelfänger

Hab ein Vögele gefangen,

Im Federbett,

Habs in Arm 'nein g'nommen,

Habs lieb gehät!

Gute Nacht, mein Kind!

Guten Abend, gute Nacht,

Mit Rosen bedacht,

Mit Näglein besteckt,

Schlupf' unter die Deck,

Morgen früh, wenns Gott will,

Wirst du wieder geweckt.

Morgenlied

Steht auf ihr lieben Kinderlein,

Der Morgenstern mit hellem Schein,

Läßt sich sehn frei gleich wie ein Held,

Und leuchtet in die ganze Welt.

Sey willkommen, du lieber Tag,

Vor dir die Nacht nicht bleiben mag,

Leucht uns in unsre Herzen fein,

Mit deinem himmelischen Schein.

Sämann

Hutsch he! hutsch he!

Der Ackermann säet,

Die Vögelein singen,

Die Kernlein zerspringen,

Hutsch he! hutsch he!

Mondliedchen

Wie der Mond so schön scheint,

Und die Nachtigall singt,

Wie lustig mags im Himmel seyn,

Beim kleinen Jesuskind.

Tanzliedchen im grünen

Heidelbeeren, Heidelbeeren

Stehn in unserm Garten,

Mutter gieb mir auch ein Paar,

Kann nicht länger warten.

Tannebaum

O Tannebaum, o Tannebaum!

Du bist ein edles Reis!

Du grünest in dem Winter,

Als wie zur Sommerszeit!

Warum sollt ich nit grünen,

Da ich noch grünen kann?

Ich hab kein Vater, kein Mutter,

Der mich versorgen kann.

Sonnenlied

Sonne, Sonne, scheine,

Fahr über Rheine,

Fahr übers Glockenhaus,

Gucken drey schöne Puppen raus,

Eine die spinnt Seiden,

Die andre wickelt Weiden,

Die andre geht ans Brünnchen,

Findt ein goldig Kindchen;

Wer solls heben?

Die Töchter aus dem Löwen.

Wer soll die Windeln wäschen?

Die alte Schneppertäschen.

Wo bist du dann gesessen?

Auf'm Bergle bin ich gesessen,

Hab dem Vögele zug'schaut,

Ist ein Federle abe geflogen,

Hab'n Häusle draus baut.

Im Frühling, wenn die Maiglöckchen läuten

Kling, kling Glöckchen,

Im Haus steht ein Döckchen,

Im Garten steht ein Hünernest,

Stehn drei seidne Döckchen drin,

Eins spinnt Seiden,

Eins flicht Weiden,

Eins schließt den Himmel auf,

Läßt ein bischen Sonn heraus,

Läßt ein bischen drinn,

Daraus die Liebfrau Maria spinn,

Ein Röcklein für ihr Kindelein.

Beim Spaziergang

Steig auf das Bergle,

Fall aber nit herab,

O herzig liebs Schätzle,

Brichs Füßle nit ab!

Guten Appetit

Es regnet, Gott segnet,

Die Sonne scheint,

Der Mond greint,

Der Pfaff sitzt aufm Laden,

Frißt all die Palisaden!

Die Nonne geht ins Wirthshaus,

Und trinkt die Gläser all, all aus.

Anschauungs-Abc

A, b, ab,

Thu die Kapp ab.

A b c

Die Katz, die läuft in Schnee,

Der Kater hinter her,

Mit einem großen Stücke Schmeer.

Wenn der Schelm die ersten Hosen anzieht

Zimmermäntle, Zimmermäntle,

Leih mir deine Hosen, –

Nein, nein, leih dir sie nit,

Sie hangen hinterm Ofen!

Wenn man die kleinen Jungen mit ihren Schlappertüchlein am Hals zu Tische setzt

Hau dich nit, stich dich nit, brenn dich nit,

Suppen ist heiß,

Schneider, wenn du reiten willt,

Setz dich auf die Geis.

Wenn das Kind etwas nicht gern ißt

Bum bam beier,

Die Katz mag keine Eier,

Was mag sie dann?

Speck aus der Pfann!

Ey wie lecker ist unsre Madam!

Wenn das Kind allzu wißbegierig ist

Warum?

Darum.

Warum denn darum?

Um die Krumm.

Warum denn um die Krumm?

Weils nicht grad ist!

Wenn die Hühner im Garten sind

Mein Hinkelchen, mein Hinkelchen,

Was machst in unserm Garten,

Pflückst uns all die Blümchen ab,

Machst es gar zu arg,

Mutter wird dich jagen,

Vater wird dich schlagen,

Mein Hinkelchen, mein Hinkelchen,

Was machst in unserm Garten.

Wenn die Kinder gehen lernen

Trommel auf dem Bauch, hast ein schweren Ranzen,

Kannst du erst auf Stelzen gehn, so kannst du auch bald tanzen.

Wenn die Kinder auf der Erde herum rutschen

Guck hinüber, fuff herüber,

Wohl über die Straß hinum,

Kann Deutschland nicht finden,

Rutsch alleweil drauf rum.

Wenn man die Kinder im Schlitten fährt

Schäfele hat ein Küttele an,

Hänget voller Röllen,

Wann es über d' Gassen geht,

Fangen die Hund an bellen.

Schäfele komm,

Schlag mir die Tromm,

Führ mir mein Fritzle

Im Schlittle herum.

Weinsüppchen

Anne Margritchen!

Was willst du, mein Liebchen?

Ich trinke so gerne

Gezückerten Wein.

Zwey Pfund Zuckerchen,

Ein Pfund Butterchen,

Zwey Maaße Wein,

So muß es gut seyn.

Schütt' es in ein Kesselchen,

Rühr es mit dem Löffelchen,

Anne Margritchen,

Welch Süpplein ist das?

Eine Weinsupp'! eine Weinsupp'!

Wetterprophet

Drei Wolken am Himmel,

Was soll dies bedeuten?

Der Mesmer soll heimgeh,

Soll Wetter läuten!

Wenn die Kinder üble Laune haben

Zürnt und brummt der kleine Zwerg,

Nimmt er alles überzwerch,

Ein Backofen für ein Bierglaß,

Den Mehlsack für ein Weinfaß,

Den Kirschbaum für ein Besenstiel,

Den Flederwisch für ein Windmühl,

Die Katz für eine Wachtel,

Den Sieb für eine Schachtel,

Das Hackbrett für ein Löffel,

Den Hansel für den Stöffel.

Wiegenlied

Höre mein Kindchen, was will ich dir singen,

Aepfel und Birnen soll Vater mitbringen,

Pflaumen, Rosinen und Feigen,

Mein Kindchen soll schlafen und schweigen.

Schulkrankheit

Bist so krank als wie ein Huhn,

Magst gern essen und nichts thun.

Den kleinen Kindern in die Hand gepatscht

Patsche, patsche Küchelchen,

Mir und dir ein Krügelchen,

Mir und dir ein Tellerchen,

Mir und dir ein Hellerchen,

Sind wir zwey Gesellerchen.

Butzemann

Es tanzt ein Butzemann

In unserm Haus herum di dum,

Er rüttelt sich, er schüttelt sich,

Er wirft sein Säckchen hinter sich,

Es tanzt ein Butzemann

In unserm Haus herum.

Zu Gaste gebeten

Geh mit mir in die Heidelbeeren,

Heidelbeeren sind noch nit blo, (blau)

Geh mit mir ins Haberstroh,

Haberstroh ist noch nit zeitig,

Geh mit mir ins Besenreisig,

Besenreisig ist noch nit auf,

Geh mit mir die Trepp hinauf,

Trepplein ist verbrochen,

Sind wir nauf gekrochen,

Sind wir in dem Kämmerlein,

Schenk ein Schöpplein Wein ein.

Nicht weit her

Ein Himmel ohne Sonn,

Ein Garten ohne Bronn,

Ein Baum ohne Frucht,

Ein Mägdlein ohne Zucht,

Ein Süpplein ohne Brocken,

Ein Thurm ohne Glocken,

Ein Soldat ohne Gewehr,

Sind alle nicht weit her.

Ich schenk dir was

Was ist denn das?

Ein silbernes Wart ein Weilchen,

Und ein goldnes Nixchen,

In einem Niemahlenen Büchschen.

Hast du auch was gelernt?

Wacker Mägdlein bin ich ja,

Rothe Strümpflein hab ich an,

Kann stricken, kann nehen,

Kann Haspel gut drehen,

Kann noch wohl was mehr!

Was möchtest du nicht?

Ich möcht vor tausend Thaler nicht,

Daß mir der Kopf ab wär,

Da spräng ich mit dem Rumpf herum,

Und wüßt nicht, wo ich wär,

Die Leut schrien all und blieben stehn:

Ey guck einmal den! Ey guck einmal den!

Als Hans vom Markt heimgieng, und seinem Schatz ein neu Spinnrad mitgebracht, und sich eine neue Peitsche gekauft hatte, sang er lustig:

Buchsbaumes Rädle,

Ein' flächsene Schwing,

Mein Schatz heißt Antonele,

Wie freut mich das Ding.

Ach und weh, kein Schmalzele meh!

Ich hab' emahl ein Bettelmädele küßt,

's Schmalz ist ihm aus dem Häfele 'raus g'spritzt.

Bettelmädele schreit Ach und Weh,

Hab ja kein Schmalzele meh!

Wenn ers nur nicht krumm nimmt!

Um um um mein Krummer,

Krummer du bist mein,

Ei du krummer Dingerler,

Wie magst so lustig seyn?

Was hast du dann zu dem Schustersbuben gesagt?

Schusterbue!

Flick mir die Schuh,

Gieb mirs Leder auch dazu,

Es ist kein Gerber in der Stadt,

Der ein solches Leder hat.

Ein lustiger Bu

Braucht oft ein paar Schuh,

Ein trauriger Narr,

Hat lang an eim Paar.

Kommt Hüner bibi

Der Reiter zu Pferd,

Die Köchin am Heerd,

Die Nonne im Kloster,

Der Fischer im Wasser,

Die Mutter backt Kuchen,

Sie läßt mich nicht gucken,

Sie giebt mir ein Brocken,

Soll Hüner mit locken,

Kommt Hüner bibi,

Die Knochen ißt sie.

Lied, mit welchem die Kinder die Schnecken locken

Klosterfrau im Schneckenhäußle,

Sie meint, sie sey verborgen?

Kommt der Pater Guardian,

Wünscht ihr guten Morgen!

An den Storchschnabel

Storch, Storch, Steiner!

Mit den langen Beiner,

Flieg mir in das Beckerhaus,

Hol mir ein warmen Weck heraus!

Ist der Storch nit ein schönes Thier,

Hat einen langen Schnabel und säuft kein Bier.

Klapperstorch

Storch, Storch, Langbein,

Wann fliegst du ins Land herein,

Bringst dem Kind ein Brüderlein?

Wenn der Roggen reifet,

Wenn der Frosch pfeifet,

Wenn die goldnen Ringen

In der Kiste klingen,

Wenn die rothen Appeln,

In der Kiste rappeln.

Der Goldvogel

Goldvogel, flieg aus,

Flieg auf die Stangen,

Käsebrode langen;

Mir eins, dir eins,

Alle gute G'sellen eins.

Maikäferlied

Maikäferchen, Maikäferchen, fliege weg!

Dein Häuschen brennt,

Dein Mütterchen flennt,

Dein Vater sitzt auf der Schwelle,

Flieg in Himmel aus der Hölle.

Petrus und Pilatus auf der Reise

Bei diesem Liede reichen sich zwei Kinder die Hände kreutzweiß, und gehen singend auf und ab, und bei: sprach Pilatus, drehen sie sich, durch einen Zug der Hände schnell herum, und wandern wieder zurück.

Pilatus wollte wandern,

Sprach Petrus.

Von einer Stadt zur andern,

Juchheisasa andern.

Sagt Pilatus.

Jetzt kommen wir vor ein Wirthshaus,

Sprach Petrus.

Frau Wirthin schenkt uns Wein heraus,

Juchheisasa u.s.w.

Sagt Pilatus.

Womit willst du ihn bezahlen?

Sprach Petrus.

Ich hab noch einen Thaler,

Juchh. u.s.w.

Sagt Pilatus.

Wo hast du dann den Thaler bekommen?

Sprach Petrus.

Ich hab ihn den Bauern genommen,

Juchh. u.s.w.

Sprach Pilatus.

Jetzt hast du keinen Seegen.

Sprach Petrus.

Daran ist nichts gelegen,

Juchh. u.s.w.

Sprach Pilatus.

Jetzt kommst du nicht in Himmel ein.

Sprach Petrus.

So reit ich auf einem Schimmel hinein.

Juchh. u.s.w.

Sprach Pilatus.

So fällst du herunter und brichst das Bein.

Sprach Petrus.

So rutsch ich auf dem Hintern hinein,

Juchh. u.s.w.

Sprach Pilatu

Abzählen bei dem Spiel

Eins, zwei, drei,

In der Dechanei,

Steht ein Teller auf dem Tisch,

Kömmt die Katz und holt die Fisch,

Kömmt der Jäger mit der Gabel,

Sticht die Katze in den Nabel,

Schreit die Katz: Miaun miaun,

Wills gewiß nicht wieder taun.

Eins, zwei, drei,

Hicke, hacke, Heu,

Hicke, hacke Haberstroh,

Vater ist ein Schnitzler worden,

Schnitzelt mir ein Bolz,

Zieh ich mit ins Holz,

Zieh ich mit ins grüne Gras,

Altvater, was ist das?

Kind, es ist ein weißer Haas!

Puh, den schieß ich auf die Nas.

Jäger bind dein Hündlein an,

Daß es mich nicht beissen kann,

Beißt es mich,

Straf ich dich,

Um sechshundert dreissig.

Aus einem Kindermährchen

Königstochter jüngste,

Mach mir auf,

Weißt du nicht, was gestern

Du zu mir gesagt,

Bei dem kühlen Brunnenwasser?

Königstochter jüngste

Mach mir auf.

Linsenlied

Die Linse,

Wo sin se?

Im Tippe,

Se hippe.

Deck se zu,

So han se Ruh.

Ringelreihe-Lied

Die Kinder tanzen im Kreiß, und setzen sich plötzlich zur Erde nieder.

Ringel, Ringel, Reihe!

Sind der Kinder dreie,

Sitzen auf dem Holderbusch,

Schreien alle musch, musch, musch,

Sitzt nieder.

Sitzt ne Frau im Ringelein,

Mit sieben kleine Kinderlein,

Was essen's gern?

Fischlein.

Was trinken's gern?

Rothen Wein.

Sitzt nieden.

Spiellied des Königs Töchterlein

Ein Mägdlein setzt sich in die Mitte, ihren Rock zieht sie über den Kopf in die Höh, die Kinder stehn um sie, und halten den Rock, einer geht herum und fragt:

Ringel, Ringel, Thale, ringen,

Wer sitzt in diesem Thurm drinnen?

Das Mägdlein antwortet:

Königs, Königs-Töchterlein.

Der Herumgesandte:

Darf man sie auch anschauen?

Mägdlein:

Nein, der Thurm ist gar zu hoch,

Du mußt ein Stein abhauen.

Nun schlägt er auf eine der Hände, und diese läßt den Rock fallen, nun fragt er von neuem; sind alle Steine herunter, so lauft das Königs-Töchterlein nach, und wer erhascht wird, muß nun in den Thurm.

Erbsenliedchen

Gieb mir eine Erbse.

»Ich habe keine.«

Geh zum Müller, und hol dir eine.

»Er giebt mir keine.«

So such dir eine.

»Ich finde keine.«

So blas ich dich.

»So wehr ich mich.«

Nun blasen sich die Kinder ins Gesicht, wer es am längsten, ohne zu lachen, aushält, bekömmt von dem andern eine Erbse.

Abzählen

Eins, zwey, drey,

Bicke, borne hey,

Bicke borne Pfefferkoren,

Der Müller hat seine Frau verloren,

Hänschen hat sie g'funden.

D' Katzen schlagen d' Tromme,

D' Maus kehren d' Stuben aus,

D' Ratten tragen den Dreck hinaus:

's sitzt ein Männel unter dem Dach,

Hat sich bald zu krank gelacht.

Dergleichen

Gickes gackes Eyermuß,

Gänse laufen barfuß,

Hinterm Ofen steht sie,

Vor dem Ofen geht sie,

Hat sie Schuh,

Sie legt sie an.

Hat sie keine,

So kauft sie ein Paar.

Wenn die Kinder Steine ins Wasser werfen

Ist ein Mann in Brunnen gefallen,

Haben ihn hören plumpen,

Wär der Narr nit nein gefallen,

Wär er nit ertrunken.

Vöglein auf der Wiege

Vöglein auf der Wiege,

Singst so klare Züge,

Also klar,

Sieben Jahr,

Sieben Jahr herum.

Maikäferlied

am Ueberrhein.

Türkenmännchen, flieg hinweg,

Die Weiber mit den Stangen,

Wollen dich empfangen.

Türkenweibchen flieg hinweg,

Die Männer mit den Spiessen,

Wollen dich erschießen.

Flieg in den Himmel,

Bring mirn Sack voll Kümmel,

Tunk ich meinen Weck hinein,

Bei dem rothen kühlen Wein.

Abzählen, den die letzte Silbe trift, der muß nachlaufen

Ahne, Krahne, wickele, wahne,

Wollen wir nit nach England fahren,

England ist verschlossen,

Schlösser sind verrostet,

Schlüssel ist verloren,

Müssen wir ein Loch nein bohren,

Sind wir nein gekrochen,

Haben die Töpf verbrochen,

Wenn der Kessel tief ist,

Wenn die Milch süß ist,

Wenn die Puppen tanzen,

Wollen wir Lanzen pflanzen.

Abzählen

Eins, zwey, drey, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun,

Geh ich in das Gässel h'nein,

Schlag dem Bauer die Fenster ein,

Kommt der Büttel, setzt mich ein,

Setzt mich in das Narrenhaus,

Geb' ich drey, vier Batzen aus,

Ri ra Ofenloch,

Hätt' ich mein' drey Batzen noch!

Wirst du mir keine schöne Singerin?

Hinter der Donaubrück

Steht ein schön Häusle,

Sitzt ein schön Mädle drin,

Singt als wie ein Zeisle.

Geh, du schwarze Amsel

Wann ich schon schwarz bin,

Schuld ist nicht mein allein,

Schuld hat mein Mutter gehabt,

Weil sie mich nicht gewaschen hat,

Da ich noch klein,

Da ich wunderwinzig bin gesein.

Vorbereitung zur Tanzstunde

Mädele bind den Geisbock an,

Gieb ihm brav Heu,

Gieb ihm nur, was er mag,

Daß er brav tanzen kann,

Wie ein Lakei.

Heubündele

Mädle, was hast du,

Was trägst in deinem Bündele?

Mehl und Schmalz und ein Salz,

Für mein klein Kindele!

Etikette auf des Bettelmanns Hochzeit

Widele wedele,

Hinterm Städele

Hat der Bettelmann Hochzeit,

Pfeift ihm Läusle,

Tanzt ein Mäusle,

's Igele schlägt die Trommel,

Alle die Thier, die Wedele haben,

Sollen zur Hochzeit kommen.

Was haben wir dann zu essen?

Guten Abend Aennele,

Zu essen häben wir wenele,

Zu trinken häben wir unsern Bach,

Häben wir nit die beste Sach?

Wer bist du, armer Mann?

Der Himmel ist mein Hut,

Die Erde ist mein Schuh,

Das heil'ge Kreuz ist mein Schwerd,

Wer mich sieht, hat mich lieb und werth.

Was ißt du gern, was siehst du gern?

Geschnittne Nudele eß ich gern,

Aber nur die feine,

Schöne Mädele seh ich gern,

Aber nur die kleine.

Ach wenn ich doch ein Täublein wär

Dort oben auf dem Berge,

Da steht ein hohes Haus,

Da fliegen alle Morgen,

Zwey Turteltäublein raus.

Ach wenn ich nur ein Täublein wär!

Wollt fliegen aus und ein,

Wollt fliegen alle Morgen!

Zu meinem Brüderlein.

Ein Haus wollt ich mir bauen,

Ein Stock von grünem Klee,

Mit Buchsbaum, wollt ichs decken,

Und rothen Nägelein.

Und wenn das Haus gebauet wär,

Bescheert mir Gott was n'ein,

Ein kleines, kleines Kindelein,

Das soll mein Täublein seyn.

Rothe Aeuglein

Könnst du meine Aeuglein sehen,

Wie sie sind vom Weinen roth,

Ich soll in das Kloster gehen,

Und allein seyn bis in Tod.

Es sitzen auch zwey Turteltäublein

Drüben auf dem grünen Ast,

Wenn die von einander scheiden,

So vergehen Laub und Gras.

Korbflechterlied

Ich will ein Körblein flechten,

Ein Körblein hübsch und fein,

Nimm du dein falsches Herze,

Und legs mit größtem Schmerze

In dieses Körblein fein.

Tanzliedchen

Bin ich nit ein Bürschlein

In der Welt?

Spring ja wie ein Hirschlein,

In dem Feld!

In dem Feld, im grünen Holz,

Begegnet mir ein Jungfrau stolz.

Guten Morgen, Jungfrau!

Mach geschwind,

Du sollst mit mir tanzen,

Munter Kind!

Bischen auf und abgeschwenkt,

Und ein Gläschen eingeschenkt.

Schöne Musikanten

Spielet auf!

Spielet mir ein Tänzlein

Obendrauf;

Aufgepuzt, eingeschnürt,

Lustig dann zum Tanz geführt.

Heisasa.

Wenns Kind verdrieslich ist

Der Müller thut mahlen,

Das Rädle geht 'rum,

Mein Schatz ist verzürnet,

Weiß selbst nit warum.

Liebesliedchen

Mein Schätzle ist fein,

's könnt feiner nit seyn,

Es hat mirs versprochen,

Sein Herzle gehör' mein.

Vom Vöglein

Grüß dich Gott mein lieb Regerl!

Ich komm aus dem Wald,

Hab gefangen ein schöns Vögerl,

Entwischt wär mirs bald.

Ich thät dirs gern schenken,

Nimms an, sey so gut,

Es wird dich nicht kränken,

Weils schön singen thut.

Ey du mein liebs Regerl,

Ich bitt dich um ein Gnad,

Verschaff doch dem Vögerl

Ein Häusle von Drath,

Thu auch nicht vergessen,

Ein Trögerl zum Trank,

Ein Trögerl zum Fressen,

Daß 's dir nit wird krank.

Der gescheidte Hansel

Hansel am Bach,

Hat lauter gut Sach,

Hats Häusel verbrennt,

Hat Lumpen drum gehenkt.

Hansel am Bach,

Hat lauter gut Sach,

Hat Fischlein gefangen,

Hat die Schuppen heimbracht.

Hansel und Gretel,

Zwei lustige Leut,

Der Hansel ist närrisch,

Die Gretel nit gescheidt.

Liebeslieder

Herzigs Kindlein, Zuckermündlein,

Ich hab ein Wecklein, in meinem Säcklein,

Ich will dirs bringen,

Bis nach Bingen,

Zerrißne Hemder,

Die Schuh voll Bänder,

Papierne Absätz,

Hölzerne Sohlen;

Knäblein willst du mich,

So thu mich holen.

Mein Schätzlein, mein Kätzlein,

O warte nur ein Jahr,

Und wann die Weiden Kirschen tragen,

So nehm ich dich fürwahr.

Die Weiden tragen keine Kirschen,

Die Königskerze ist kein Licht,

Also kannst du gedenken,

Daß ich dich nehme nicht.

Und wenn ich dich schon nehme,

So haben wir kein Haus,

Da setzen wir uns in die Kieze,

Und schauen oben raus.

Vergiß mein nicht

Ist es nicht eine harte Pein,

Wenn Liebende nicht beysammen seyn?

Drück mich fest in dein Herz hinein,

Wachsen heraus Vergiß nicht mein.

Trotzliedchen

Mein Schätzle ist klein,

Es bildt sich viel ein,

Jetzt mag es mich nimmer,

's muß aber nit seyn.

Scherzliedchen

'S Land aufe, 's Land abe,

Mein Schätzle ist mir lieb,

Dort in dem braunen Kittele,

Schön Sträusle auf dem Hut.

Ey der Tausend

Ich saß auf einem Birnenbaum,

Wollt gelbe Rüben graben,

Da kam derselbe Bauersmann,

Dem diese Zwiebeln waren!

Ach, ach du Schelm, ach, ach du Dieb!

Was machst du in den Nüssen?

So hatt' ich all mein Lebetag

Kein beßre Pflaumen gessen.

Der Esel hat Pantoffeln an,

Kam übers Dach geflogen,

Ach, ach, ich armes Mädelein,

Wie bin ich doch betrogen.

Scherz- und Liebes-Liedchen

Was hilft mir ein rother Apfel,

Wenn er innen faul ist;

Was hilft mich ein schöns Kindlein,

Wenn sein Herzlein falsch ist.

Wenn ich ein schön Mägdlein seh,

Mein ich, es sey mein,

Wenn ich mirs dann holen will,

Läßt michs nicht hinein.

Und wenn mein Kindchen auf dem Tannenbaum wär,

Ich wollt' hinauf klettern, wenn's noch so hoch wär.

Ziehs naufi

Margritchen, Margritchen,

Dein Hemdchen guckt für,

Ziehs naufi, ziehs naufi,

So tanz ich mit dir.

Tanzliedchen

Tanz Kindlein tanz,

Deine Schühlein sind noch ganz,

Laß dir sie nit gereue,

Der Schuster macht dir neue.

Konterfait und Aussteuer

Mein Schatz ist kreideweiß,

Hat krumme Glieder,

Geht schief zum Thor hinaus,

Kömmt bucklicht wieder.

Ein ungleich Paar Ochsen,

Eine bucklichte Kuh,

Die giebt mir meine Mutter,

Wenn ich heurathen thu.

Von Adel und Tadel

Ein silberne Scheide,

Ein goldene Kling,

Mein Schatz ist von Adel,

Wie freut mich das Ding.

Kreideweiße Haare,

Schwarz gewichste Schuh,

Ein Degen an der Seite,

Ein Goldstück dazu.

Mein Schatz ist von Adel,

Von Adel ist er,

Was hat er für einen Tadel?

Kein Waden hat er.

Gelegenheitsverse

Wenn ein Schiff vom Stapel läuft, so singen in Lübeck die Kinder, die zu ihrem Vergnügen sich darauf befinden:

Laß ihm, laß ihm seinen Willen,

Er hat den Kopf voll Grillen.

Wenn die Knaben beim Spiel das lezte, was sie haben, einsetzen, singen sie:

Die lezte Hand klopft an die Wand,

Die wird mich nicht verlassen.

Schluß

Dormi Jesu, mater ridet,

Quae tam dulcem somnum videt,

Dormi Jesu blandule.

Si non dormis, mater plorat,

Inter fila cantans orat;

Blande veni somnule.

Fußnoten

1 cras ist lateinisch, und heißt morgen.

Des Knaben Wunderhorn

Band 1

Widmung

Das Wunderhorn

Des Sultans Töchterlein und der Meister der Blumen

Tell und sein Kind

Großmutter Schlangenköchin

Jesaias Gesicht

Das Feuerbesprechen

Der arme Schwartenhals

Der Tod und das Mädchen im Blumengarten

Nachtmusikanten

Die widerspenstige Braut

Klosterscheu

Der vorlaute Ritter

Die schwarzbraune Hexe

Der Dollinger

Liebe ohne Stand

Gastlichkeit des Winters

Die hohe Magd

Liebe spinnt keine Seide

Husarenglaube

Der Rattenfänger von Hameln

Schürz dich Gretlein

Das Lied vom Ringe

Der Ritter und die Magd

Heinriche Konrade der Schreiber im Korb

Erndtelied

Ueberdruß der Gelahrtheit

Schlacht bey Murten

Liebesprobe

Der Falke

Die Eile der Zeit in Gott

Das Rautensträuchelein

Die Nonne

Rewelge

Fastnacht

Die Diebsstellung

Wassersnoth

Tambursgesell

David

Sollen und Müssen

Liebesdienst

Geht dir's wohl, so denk an mich

Der Tannhäuser

Misheirath

Wiegenlied

Frau Nachtigal

Die Juden in Passau

Kriegslied gegen Karl V.

Der Bettelvogt

Von den klugen Jungfrauen

Müllers Abschied

Abt Neithards und seiner Münche Chor

Von zwölf Knaben

Kurze Weile

Kriegslied des Glaubens

Tabakslied

Das fahrende Fräulein

Betteley der Vögel

Die Greuelhochzeit

Der vortreffliche Stallbruder

Unerhörte Liebe

Das Bäumlein

Lindenschmidt

Lied vom alten Hildebrandt

Friedenslied

Friedenslied

Drey Schwestern, Glaube, Liebe, Hoffnung

Der englische Grus

Vertraue

Das Leiden des Herren

Der Schweizer

Pura

Die kluge Schäferin

Ritter St. Georg

Die Pantoffeln

Xaver

Wachtelwacht

Das Todaustreiben

Zauberlied gegen das Quartanfieber

Zauberformel zum Festmachen der Soldaten

Aufgegebne Jagd

Wers Lieben erdacht

Ein Rundgesang von des Herrn Weingarten

Cedron's Klage

Frühlingsbeklemmung

Lobgesang auf Maria

Abschied von Maria

Ehestand der Freude

Amor

Romanze vom großen Bergbau der Welt

Husarenbraut

Das Straßburger Mädchen

Zwey Röselein

Das Mädchen und die Hasel

Die Königstochter aus Engelland

Schall der Nacht

Große Wäsche

Der Palmbaum

Der Fuhrmann

Pfauenart

Der Schildwache Nachtlied

Der traurige Garten

Hüt du dich

Die mystische Wurzel

Räthsel

Wie kommt es, daß du traurig bist?

Unkraut

Der Wirthin Töchterlein

Wer hat dies Liedlein erdacht

Doktor Faust

Müllertücke

Der unschuldige Tod des jungen Knaben

Ringlein und Fähnlein

Die Hand

Martinsgans

Die Mutter muß gar seyn allein

Der stolze Schäfersmann

Wenn ich ein Vöglein wär

An einen Boten

Weine nur nicht

Keuzlein

Weinschrödter-Lied

Maykäfer-Lied

Marienwürmchen

Der verlorne Schwimmer

Die Prager Schlacht

Frühlingsblumen

Der Kukuk

Die Frau von Weissenburg

Frommer Soldaten seligster Tod

Die Rose

Die Judentochter

Drei Reiter am Thor

Schlachtlied

Herr von Falkenstein

Das römische Glas

Rosmarien

Der Pfalzgraf am Rhein

Vogel Phönix

Der unterirdische Pilger

Herr Olof

Ewigkeit

Der Graf und die Königstochter

Moriz von Sachsen

Ulrich und Aennchen

Vom vornehmen Räuber

Der geistliche Kämpfer

Dusle und Babeli

Der eifersüchtige Knabe

Der Herr am Oelberg und der Himmelsschäfer

Abschied von Bremen

Aurora

Werd ein Kind

Der ernsthafte Jäger

Der Mordknecht

Der Prinzenraub

Nächte

Der Spaziergang

Das Weltende

Bayrisches Alpenlied

Jäger Wohlgemuth

Der Himmel hängt voll Geigen

Die fromme Magd

Jagdglück

Kartenspiel

Für funfzehn Pfennige

Der angeschossene Kukuk

Warnung

Das große Kind

Das heiße Afrika

Das Wiedersehen am Brunnen

Das Hasselocher Thal

Abendlied

Der Scheintod

Romanze von den Schneidern

Nächtliche Jagd

Hier liegt ein Spielmann begraben

Knabe und Veilchen

Der Graf im Pfluge

Drey Winterrosen

Der beständige Freyer

Von Hofleuten

Lied beym Heuen

Des Antonius von Padua Fischpredigt

Die Schlacht bey Sempach

Algerius

Doppelte Liebe

Die gefährliche Manschettenblume

Der Fähndrich

Schmählied gegen die Schweizer

Um die Kinder still und artig zu machen

Gesellschaftslied

Das Gnadenbild Mariä-Hülf bey Passau

Geh du nur hin, ich hab mein Theil

Verlorene Mühe

Starke Einbildungskraft

Die schlechte Liebste

Maria auf der Reise

Adelnssucht

Abschiedszeichen

Die Ausgleichung

Petrus

Gott grüß euch Alter

Schwere Wacht

1. Jungfrau und Wächter

2. Der lustige Geselle

3. Variazion

4. Beschluß

Der Pilger und die fromme Dame

Hochzeitlied auf Kaiser Leopoldus und Claudia Felix

Antwort Mariä auf den Gruß der Engel

Ritter Peter von Stauffenberg und die Meerfeye

1. Romanze

2. Romanze

3. Romanze

4. Romanze

5. Romanze

6. Romanze

7. Romanze

Des Schneiders Feyerabend und Meistergesang

Von Volksliedern

An Herrn Kapellmeister Reichardt

Nachschrift an den Leser

Zweite Nachschrift an den Leser

Band 2

Zueignung

Abendreihen

Zweifel an menschlicher Klugheit

Die Wahrheit

Würde der Schreiber

Letzter Zweck aller Krüppeley

Verspätung

Urlicht

Sub Rosa

Die traurig prächtige Braut

Familiengemälde

Das Wappenschild

Rheinischer Bundesring

Schwimm hin, schwimm her du Ringlein

Lenore

Der Churmainzer Kriegslied

Der Ueberläufer

Einquartierung

Soldatenglück

Das Lustlager

Reiterlied

Die Marketenderin

Wär ich ein Knab geboren

Abschied für immer

Großer Kriegshymnus in der Gelehrten-Republik

Wettstreit des Kukuks mit der Nachtigal

Vom Buchsbaum und vom Felbinger

Vom Wasser und vom Wein

Klagred des Gott Bachus, daß der Wein edel worden ist

Hoffahrt will Zwang haben

Zierlichkeit des Schäferlebens

Des Schäfers Tageszeiten

Laß rauschen Lieb, laß rauschen

Luftelement

Feuerelement

1. Epistel

2. Epistel

Babeli sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht

Aus der Zeit, wo die Schäfereyen überhand nahmen

Naturtrieb

Selbstgefühl

Dies ist das alte deutsche Uebel ...

Alte Prophezeihung eines nahen Krieges ...

Frühlingserwartung

Der Schmiedegesellen Gruß

Die Schmiede

Taille Douce eines süßen Herrn in bittrer Manier von 1650

Fuhrmannslied auf der Weinstraße

1. Schlacht bey Leipzig

2. Schlacht bey Leipzig

Gustav Adolphs Tod

Die vermeinte Jungfrau Lille

Halt dich Magdeburg

Die Magdeburger Fehde

Klage der Churfürstin, Frauen Sybille von Sachsen

Klagelied Philipp Landgrafs aus Hessen im Jahre 1550

Reue

Sehnsucht

Das Lied vom Landgrafen

Des König Ladislaus Ermordung im Jahre 1457

Die Schlacht am Kremmerdamm

Der politische Vogel

Wilhelm Tell

Schloß Orban

Herr Burkhart Münch

Zug nach Morea

Conradin von Schwaben

Der alte Lanzknecht

Henneke Knecht

Zwey Schelme

Der bayrische Hiesel

Icarus

Ruhe in Gotteshand

Wieben Peter

Zugvögel

Die Seeräuber

Inschrift

Hans Steutlinger

Der Maria Geburt

Von dem Hammen von Reystett ...

Maria, Gnadenmutter zu Freyberg

Von dem Schittensamen und seinem falschen Knechte ...

Das Prager Lied

Die löbliche Gesellschaft Moselsar

Das schöne Kind

Schuld

Tritt zu

Des Bauerwirths Heimkehr

Das glaubst du nur nicht

Die Mordwirthin

Gruß

Inkognito

Der Geist beym verborgnen Schatze

Höllisches Recht

Wechselgesang

Weltlich Recht

Ein gut Gewissen ist das beste Ruhekissen

Die schweren Brombeeren

Kinderey

Vorladung vor Gottes Gericht

Eigensinn

Zucht bringt Frucht

Das wackre Maidlein

Es ist der Menschen weh und ach so tausendfach

Rückfall der Krankheit

Unerschöpfliche Gnade

Ständchen

Rosenkranz tritt an den Tanz

Sündenlast

Wo's schneiet rothe Rosen, da regnet's Thränen drein

Des Pfarrers Tochter von Taubenheim

Der Traum

1. [Ein mal lag ich]

2. [Ich kam hinein]

3. [Schau, indem kam]

Gedankenstille

Der Bremberger

1. [Mit Urlaub Frau um euren werthen Dienstmann]

2. [Der Herr der sprach: »Frau könnt ihr mich bescheiden nun]

3. [Die Frau stand auf, sie eilet von dem Tische]

4. [Nun wollt ihr hören, wie lang die Frau des Lebens pflag]

Die Herzogin von Orlamünde

Auf diese Gunst machen alle Gewerbe Anspruch

Albertus Magnus

Wächter hüt dich bas

Trümmeken Tanz

Springel- oder Lange-Tanz

Alle bey Gott, die sich lieben

Edelkönigs-Kinder

Die Braut von Bessa

Die Tartarfürstin

Kloster Trebnitz

Herzog Hans von Sagan, und die Glogauschen Domherrn

Der Pfalzgraf

Die Nachtwandler

Das vierte Gebot

Traure nicht, traure nicht, um dein junges Leben ...

Der grobe Bruder

Die wiedergefundene Königstochter

Der Staar und das Badwännelein

Die Entführung

Der König aus Mayland

Graf Friedrich

Graf Friedrich

Der Färber

Des edlen Helden Thedel Unverfehrden von Walmoden Thaten

1. Die Taufe

2. Das schwarze Pferd

3. Der gehangene Pferdedieb

4. Die Feder im Bart

5. Der Bischof giebt das Salz

6. Zug nach Liefland, Heidentaufe, Tod

Tragödie

Dorothea und Theophilus

St. Jakobs Pilgerlied

Der Pilgrim

Ein neues Pilgerlied

Von der Belagerung der Stadt Frankfurt ...

Aus einem ähnlichen Lied im Ton der Schlacht von Pavia

Wunderliche Zumuthung

Georg von Fronsberg

1. Wie das Kriegsvolk von Georg von Fronsberg singt

2. Wie Georg von Fronsberg von sich selber sang

Galantes dreißigjähriges Kriegslied

Rühre nicht Bock, denn es brennt

Streit zwischen dem blinden Cupido und einem Waldbruder

Die feindlichen Brüder

Nun gehen mir alten seeligen Manne erst die Augen auf

Ehrensache und Satisfaction zu Günzburg

Schadenfreude

Rinaldo Rinaldini

Hans in allen Gassen

Das zarte Wesen

Weibliche Selbstständigkeit

Das Erbbegräbniß

Der Paß

Flußübergang

Kupido die Fledermaus

90 x 9 x 99

Cupido und die Magd

Meine Reise auf meinem Zimmer

Kerbholz und Knotenstock

Rechenexempel

Trutz den Meistern

Der Habersack

Müllerlied

Das schwerste Leiden

Habt ihr den krummen Peter lange nicht gesehen

Das Weberlied

Construction der Welt

Aussicht in die Ewigkeit

Das neue Jerusalem

Schnützelputz-Häusel

Räthsel um Räthsel

An den Meistbiethenden gegen gleich baare Bezahlung

Fuge

Säuberliches Mägdlein

Trinklied

Trinklied

Trinklied

Hum fauler Lenz

Trinklied

Trinklied

Das dumme Brüderlein

Trinklied

Trinklied

Evoe

Einladung zur Martinsgans

Eine gute, auserwählte, hochgelobte Buttermilch

Bergreihen

Braunbier, braunisch kurirt

Sehnsucht nach dem Esel mit dem Gelde

Ach wenn sie das Rössel doch langsam gehn liessen

Kriegslied

Sie können es nehmen, wie sie wollen

Das naive Kammermädchen an den Studiosus der zweyten Potenz

Die schwäbische Tafelrunde

Eine Kastanie

Ygels Art

Band 3

Liebesklagen des Mädchens

1. [Nach meiner Lieb viel hundert Knaben trachten]

2. [Ich wollt, daß der verhindert mich]

3. [Ich bin gen Baden zogen]

4. [Wenn ich den ganzen Tag]

5. [Ach hartes Herz, laß dich doch eins erweichen]

6. [Wer sehen will zween lebendige Brunnen]

7. [Mit Weinen thu ich meine Zeit vertreiben]

8. [Der süsse Schlaf, der sonst stillt alles wohl]

9. [Recht wie ein Leichnam wandle ich umher]

Abendstern

Der Fürstentochter Tod

Ach was hilft ein Blümelein

Nachtlieder an die Braut

1. [Ach Schatz willst du schlafen gehn]

2. [Ach edler Schatz verzeih es mir]

Vision

Nicht Wiedersehn

Hessisch

Heimlicher Liebe Pein

Salomo sprich Recht

Liebesaugen

Ade zur guten Nacht

Liebes-Noten

Schlummer unter Dornrosen

Dem Tode zum Trutz

Bivouack

Ey!Ey!

Einsiedler

Der Berggesell

Hat gesagt - Bleibts nicht dabei

Das schwere Körblein

Uebersichtigkeit

Kennst die Bewegliche drei du noch nicht ...

Lebewohl

Das wunderthätige Mannsbild

O Himmel, was hab ich gethan

Die gute Sieben

Spinnerlied

Lied des Verfolgten im Thurm

Spinnerlied

Spruch vom Glück

Gimpelglück

Ich stand an einem Morgen

Ich stand an einem Morgen (2)

Ich stand an einem Morgen (3)

Glück der Schlemmer

Ländlich, sittlich

Schlittenfahrt

Schön Dännerl

Bei Nacht sind alle Kühe schwarz

Den Dritten thu ich nicht nennen

Bienenlied

Die Schwalben

Ein Heller und ein Pfenning das ist ein kleiner Werth

Von alten Liebesliedern

Don Juan

Hölzerne Noth

Des Centauren Tanzlied

Nachtanz

Gemachte Blumen

Der Brunnen

Ein warmes Stüblein

Verlobung

Wiederhall

Der wohlgezogene Knecht

Auch ein Schicksal

Abschiedsklage

Warnung

Schön bin ich nicht

Himmelsboten zu Liebchens Himmelbett

Armer Kinder Bettlerlied

Abendsegen

Bildchen

Waldvögelein

Liebeswünsche

Sommerlied

Unseliger Kreislauf

In der wüsten Heide

Des guten Kerls Freierey

Wir verstehen sie nicht

Maushund

Ein hübsch Lied, genannt der Striegel ...

Reit du und der Teufel

Ob sie von sonder - von sonderlichem Brod esse?

Schlesisches Gebirgshirtenlied

Die hohe Unterhändlerin

Der Abschied im Korbe

Steile Liebe

Druck und Gegendruck

Petersilie

Das St. Hubertuslied

Ablösung

Unbeschreibliche Freude

Schweitzerlied

Wollte Gott

Die Welt geht im Springen

Leztes Toilettengeschenk

Aus dem Odenwald

Erinnerung beym Wein

Und dieß und das und das ist mein

Tanzreime

Bei der Schusterrechnung zu Singen

Der Gruß

Lied des abgesetzten Sultan Selim im alten Serail ...

Weihnachtlied

Gute Lehre

Mailied

Schweizerisch Kriegsgebet

Des Hirten Einsamkeit

Emmenthaler Kühreihen

Schweizerisch

Jahreszeiten

Schreibstunde

Erdtoffeln mit Rippenstückchen

Der verwandelte Einsiedler

Espenzweigelein

Kurzweil

Schnelle Entwickelung

Kurzweil

Sonnenblicke

Ehestand

Todesahndung einer Wöchnerin

Der verschwundene Stern

Ein hohes Lied

Ein neu Klaglied eines alten deutschen Kriegsknechts ...

Aufklärung

St. Meinrad

Goldarbeiten auf dem Liebesbande

Vorbereitung

Augustinus und der Engel

Dies ist das ander Land

Siegslied

Eine heilige Familie

Erlösung

Liebscherz mit dem neugebornen Kinde Maria

Vorbote des jüngsten Gerichts

Anmuthiger Blumenkranz aus dem Garten der Gemeinde Gottes

1. Kampf des erwählten Volkes

2. Erziehung durch Geschichte

3. Triumph des erwählten Volkes

4. Erziehung der erwählten Seele im erwählten Volke

5. Erziehung durch Natur

6. Erziehung durch Glück

7. Erziehung durch Leidenschaft

8. Erziehung durch Erkenntniß

9. Erziehung durch Langeweile

10. Erziehung durch Vergöttlichung

11. Erziehung durch Ahndung

12. Erziehung durch Ueberzeugung

13. Erziehung durch Genuß

14. Prüfung in heiliger Flamme

15. Bekenntniß

16. Hochzeitmorgen

17. Hochzeitmittag

18. Hochzeitabend

19. Hochzeit

20. Triumph der erwählten Seele

Hans Sachsens Tod

Schluß

Anhang: Kinderlieder

Das Federspiel, A.B.C. mit Flügeln

Adler

Bachstelz

Canarivogel

Distelfink

Emmeriz

Fink

Gimpel

Henne und Hahn

Imme (Biene.)

Königlein. (Zaunkönig)

Lerche

Meise

Nachtigall

Omeis. (Ameise)

Papagai

Qu Qu

Rabe

Rothkehlchen

Schwalbe

Staar

Turteltaube

Uhu

Vogel Straus

Wiedhopf

Zeisig

Die Abc-Schützen

Die zwei Hirten in der Christnacht

Ein Wahrheitslied

Sommerverkündigung

Havele Hahne

Kinderpredigt

Das Wappen von Amsterdam

Erschreckliche Geschichte vom Hünchen und vom Hänchen

Auf dem Grabstein eines Kindes in einem Kirchhof im Odenwald

Kindergebet

Wie oft Gott zu danken sey?

Abendgebet

St. Niklas

Kinderlied zu Weihnachten

Sterndreherlied

Dreikönigslied

Christkindleins Wiegenlied

Wiegenlied

Frühlingsumgang

Wenn die Kinder ihre heiße Suppe rühren

Das Sommertagslied

Brunneneyer-Liedlein

Knecht, Magd, Ochs, Esel, und alles, was mein ist

Für die Jüngelcher von unsern Leut

Kinder-Konzert, prima vista

Der wunderliche Kittel

Was der Gans alles aufgepackt worden ist

Kinder-Predigt

Das bucklige Männlein

Einquartierung

Kriegsgebet

Trompeterstückchen

Dito

Kriegslied

Vor der rechten Schmiede

Wer da

Proklamation

Engelsgesang

Morgenlied von den Schäfchen

Wiegenlied im Freien

Reiterlied auf des Vaters Knie

Die arme Bettelfrau singt das kranke Kind in Schlaf

Wiegenlied einer alten frommen Magd

Ammen-Uhr

Meelämmchen

Die Magd an der Wiege

Eia popeia etzetera

Wiegenlied

Walte Gott Vater!

Zu Bett

Der Vogelfänger

Gute Nacht, mein Kind!

Morgenlied

Sämann

Mondliedchen

Tanzliedchen im grünen

Tannebaum

Sonnenlied

Wo bist du dann gesessen?

Im Frühling, wenn die Maiglöckchen läuten

Beim Spaziergang

Guten Appetit

Anschauungs-Abc

Wenn der Schelm die ersten Hosen anzieht

Wenn man die kleinen Jungen ...

Wenn das Kind etwas nicht gern ißt

Wenn das Kind allzu wißbegierig ist

Wenn die Hühner im Garten sind

Wenn die Kinder gehen lernen

Wenn die Kinder auf der Erde herum rutschen

Wenn man die Kinder im Schlitten fährt

Weinsüppchen

Wetterprophet

Wenn die Kinder üble Laune haben

Wiegenlied

Schulkrankheit

Den kleinen Kindern in die Hand gepatscht

Butzemann

Zu Gaste gebeten

Nicht weit her

Ich schenk dir was

Hast du auch was gelernt?

Was möchtest du nicht?

Ach und weh, kein Schmalzele meh!

Wenn ers nur nicht krumm nimmt!

Was hast du dann zu dem Schustersbuben gesagt?

Kommt Hüner bibi

Lied, mit welchem die Kinder die Schnecken locken

An den Storchschnabel

Klapperstorch

Der Goldvogel

Maikäferlied

Petrus und Pilatus auf der Reise

Abzählen bei dem Spiel

Aus einem Kindermährchen

Linsenlied

Ringelreihe-Lied

Spiellied des Königs Töchterlein

Erbsenliedchen

Abzählen

Dergleichen

Wenn die Kinder Steine ins Wasser werfen

Vöglein auf der Wiege

Maikäferlied

Abzählen, den die letzte Silbe trift, der muß nachlaufen

Abzählen

Wirst du mir keine schöne Singerin?

Geh, du schwarze Amsel

Vorbereitung zur Tanzstunde

Heubündele

Etikette auf des Bettelmanns Hochzeit

Was haben wir dann zu essen?

Wer bist du, armer Mann?

Was ißt du gern, was siehst du gern?

Ach wenn ich doch ein Täublein wär

Rothe Aeuglein

Korbflechterlied

Tanzliedchen

Wenns Kind verdrieslich ist

Liebesliedchen

Vom Vöglein

Der gescheidte Hansel

Liebeslieder

Vergiß mein nicht

Trotzliedchen

Scherzliedchen

Ey der Tausend

Scherz- und Liebes-Liedchen

Ziehs naufi

Tanzliedchen

Konterfait und Aussteuer

Von Adel und Tadel

Gelegenheitsverse

Schluß