# This file is a configuration file, and may contain important settings.
# Change this file at your own risk, and only if you know what you are doing.

cancel=Annulla
error.message=Il database delle password non pu essere aggiornato. Questo non dovrebbe succedere. Per favore, segnala l'errore.
error.title=Errore
item.protected=Questo elemento  protetto. Inserisci la password di accesso.
item.protecting=Inserisci la password di accesso per questo elemento.
item.verify=Conferma la password di accesso per questo elemento..
jbpatch.description=Questa patch implementa un semplice sistema di protezione con password degli elementi memorizzati (libri, collezioni, applicazioni).
jbpatch.name=Protezione con password dei contenuti
menu.protect=Proteggere con una password
menu.unprotect=Togliere la protezione con password
ok=OK
password.enter=Inserisci la password
password.set=Imposta la password
password.verify=Conferma la password
protected.message=La protezione con password  stata attivata. I prossimi accessi a questo elemento richiederanno una password.
protected.title=Elemento protetto
unprotected.message=La password di accesso  disabilitata per questo elemento
unprotected.title=Elemento non protetto
