ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#bookmark.overwrite.prompt.msg=Another page with the same title is already bookmarked. Do you want to overwrite it?
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#bookmark.overwrite.prompt.msg=Eine andere Seite mit diesem Titel wurde bereits abgespeichert. Lesezeichen überschreiben?
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#bookmark.overwrite.prompt.msg=Ya hay una página en marcadores con el mismo nombre. ¿Quiere sobrescribirlo?
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#bookmark.overwrite.prompt.msg=Azonos címmel már el van mentve egy másik oldal könyvjelzőként. Felülírja?
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#bookmark.overwrite.prompt.msg=У вас уже есть закладка с таким названием, желаете перезаписать?
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#bookmark.overwrite.prompt.msg=Вже є закладка з такою назвою, бажаєте перезаписати?
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#bookmark.remove_oldest.prompt.msg=You have reached the limit of bookmarks you can create. Would you like to delete the oldest bookmark in order to save this one?
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#bookmark.remove_oldest.prompt.msg=Die maximale Anzahl Lesezeichen wurde erreicht. Soll das älteste gelöscht werden, um das neue zu speichern?
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#bookmark.remove_oldest.prompt.msg=Ha llegado al límite de marcadores que se pueden crear. ¿Quiere borrar el marcador más antiguo para poder guardar este nuevo?
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#bookmark.remove_oldest.prompt.msg=Elérte a maximálisan könyvjelző számot. Szeretne törölni egy régebbi könyvjelzőt, hogy ezt menthesse?
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#bookmark.remove_oldest.prompt.msg=У Вас слишком много закладок. Можно удалить самые старые и добавить новую, продолжить?
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#bookmark.remove_oldest.prompt.msg=У Вас дуже багато закладок. Можна видалити найстаріші і добавити нову, продовжити?
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#bookmark.remove_oldest.prompt_DX.msg=Too many bookmarks, remove oldest one?
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#bookmark.remove_oldest.prompt_DX.msg=Zu viele Lesezeichen! Ältestes löschen?
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.complete.alert.body=Web Browser successfully downloaded {0}.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.complete.alert.body={0} wurde erfolgreich vom Browser heruntergeladen.
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.complete.alert.body=El navegador web ha descargado satisfactoriamente {0}.
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.complete.alert.body=A böngésző sikeresen letöltötte: {0}.
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.complete.alert.body=Web браузер успешно загрузил {0}.
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.complete.alert.body=Web браузер успішно завантажив {0}.
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.dialog.body=Download {0}? Once the download is complete, the file will appear in your Home screen. Are you sure you want to proceed?
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.dialog.body=Willst Du {0} herunterladen? Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, wird die Datei auf "Home" angezeigt. Fortsetzen?
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.dialog.body=¿Descargar {0}? Una ves se complete la descarga, el archivo aparecerá en la pantalla de inicio. ¿Seguro que quiere continuar?
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.dialog.body=Letöltés: {0}? Amint a letöltés kész, a fájl meg fog jelenni a Főoldalon. Folytatni szeretné?
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.dialog.body=Загрузить {0}? После завершения загрузки, файл появится на домашнем экране. Продолжить?
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.dialog.body=Завантажити {0}? Після завершення завантаження файл з’явиться на Home екрані. Продовжити?
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.dialog.title=Download file
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.dialog.title=Datei herunterladen
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.dialog.title=Descargar archivo
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.dialog.title=Fájl letöltése
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.dialog.title=Загрузка файла
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.dialog.title=Завантаження файлу
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.error.alert.body=Web Browser was unable to download {0}. Please try again later.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.error.alert.body=Das Herunterladen von {0} schlug fehl. Bitte versuche es später erneut.
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.error.alert.body=El navegador web no pudo descargar {0}. Inténtelo más tarde.
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.error.alert.body=Nem sikerült letölteni: {0}.Később próbálja újra.
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.error.alert.body=Web браузер не может загрузить {0}. Попробуйте еще раз.
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#download.error.alert.body=Web браузер не може завантажити {0}. Спробуйте ще раз.
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#http_authentication.dialog.description=The site {0} at {1} requires a username and password.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#http_authentication.dialog.description=Die Seite {0} auf {1} benötigt Benutzernamen und Passwort.
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#http_authentication.dialog.description=El sitio {0} en {1} requiere nombre de usuario y contraseña.
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#http_authentication.dialog.description=Az oldal: {0}, ezen a helyen: {1}, felhasználónevet és jelszót igényel.
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#http_authentication.dialog.description=Сайт {0} по адресу {1} требует ввода логина и пароля.
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#http_authentication.dialog.description=Сайт {0} за адресою {1} вимагає вводу логіну і пароля.
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#http_authentication.dialog.title=Authentication Required
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#http_authentication.dialog.title=Authentifizierung erforderlich
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#http_authentication.dialog.title=Se necesita autenticación
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#http_authentication.dialog.title=Azonosítás szükséges
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#http_authentication.dialog.title=Требуется авторизация
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#http_authentication.dialog.title=Потрібна авторизація
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.bad_download_type=Web Browser cannot download this kind of file. Only files with the extension .AZW, .PRC, .MOBI, or .TXT can be downloaded to your Kindle.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.bad_download_type=Der Browser kann diesen Dateityp nicht laden. Es können nur .azw, .prc, .mobi und .txt heruntergeladen werden.
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.bad_download_type=El navegador web no puede descargar este tipo de archivo. Solo se pueden descargar en su Kindle los archivos con extensión .AZW, .PRC, .MOBI, o .TXT.
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.bad_download_type=A böngésző nem tudja letölteni ezt a fájltípust. Csak .AZW, .PRC, .MOBI, vagy .TXT fájlok tölthetőek le a Kindle-re.
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.bad_download_type=Web браузер не может скачать файл данного формата. Подходят файлы с расширениями: .AZW, .PRC, .MOBI, или .TXT
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.bad_download_type=Web браузер не може завантажити файл даного формату. Можна завантажити тільки: .AZW, .PRC, .MOBI, або .TXT файли
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.bad_protocol=Web Browser cannot download files using this protocol. Only HTTP: and HTTPS: protocols are supported.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.bad_protocol=Das verwendete Protokoll wird nicht unterstützt. Es werden nur http: und https: unterstützt.
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.bad_protocol=El navegador web no puede descargar archivos mediante este protocolo. Solo son compatibles los protocolos HTTP y HTTPS.
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.bad_protocol=A böngésző nem tudja letölteni a fájlt a használt protokollal. Csak HTTP: és HTTPS: protokollok támogatottak.
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.bad_protocol=Только HTTP и HTTPS протоколы поддерживаются.
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.bad_protocol=Підримуються тільки HTTP і HTTPS протоколи.
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.communication_error=Your Kindle is unable to connect at this time. Please try again later.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.communication_error=Dein Kindle kann momentan keine Verbindung herstellen. Versuche es bitte später erneut.
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.communication_error=En este momento su Kindle no puede conectarse. Inténtelo más tarde.
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.communication_error=A Kindle jelenleg nem tud csatlakozni. Később próbálja újra.
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.communication_error=Ваш Kindle не может подключится в данный момент. Пожалйста, попробуйте еще раз позже.
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.communication_error=Ваш Kindle не може підключитися в даний час. Будь ласка, спробуйте пізніше.
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.new_window_suppressed=Web Browser could not open this link because opening multiple windows is not supported.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.new_window_suppressed=Der Link konnte nicht geöffnet werden, das Öffnen von mehreren Fenstern wird nicht unterstützt.
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.new_window_suppressed=El navegador web no puede abrir este enlace, no se pueden abrir múltiples ventanas.
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.new_window_suppressed=A böngésző nem tudja megnyitni ezt a linket, mert több ablak kezelése nem támogatott.
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.new_window_suppressed=Web браузер не может открыть эту ссылку, т.к. не поддерживается открытие нескольких окон одновременно.
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.new_window_suppressed=Web браузер не може відкрити це посилання. Не підтримується відкриття декількох вікон одночасно.
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.other=Your Kindle is unable to load the requested page.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.other=Die gewählte Seite konnte nicht geöffnet werden.
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.other=Su Kindle no puede cargar la página solicitada.
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.other=A Kindle nem tudja betölteni a kívánt oldalt.
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.other=Ваш Kindle не может загрузить запрашиваемую страницу.
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.other=Ваш Kindle не може завантажити цю сторінку.
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.out_of_memory1=Web Browser was restarted because it ran out of memory.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.out_of_memory1=Der Browser musste neu gestartet werden, da zu wenig Speicher verfügbar war.
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.out_of_memory1=El navegador web se reinició porque se agotó la memoria.
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.out_of_memory1=A böngészú újraindult, mert megtelt a memória.
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.out_of_memory1=Web браузер был перезапущен, т.к. ему не хватило памяти.
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.out_of_memory1=Web браузер був перезапущений, адже йому не вистачило пам’яті.
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.print_declined=Printing is not available with Web Browser.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.print_declined=Drucken wird vom Browser nicht unterstützt.
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.print_declined=La impresión no está disponible desde el navegador web.
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.print_declined=A böngésző nem támogatja a nyomtatást.
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.print_declined=Web браузер не поддерживает печать.
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.print_declined=Web браузер не підтримує друк.
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.ssl_failed=Web Browser is unable to establish a secure connection with this web site.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.ssl_failed=Es konnte keine sichere Verbindung zu dieser Webseite hergestellt werden.
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.ssl_failed=El navegador web no puede establecer una conexión segura con este sitio web.
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.ssl_failed=A böngésző nem tudja létrehozni a biztonságos kapcsolatot ezzel a weboldallal.
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.ssl_failed=Web браузер не может установить безопасное подключение к этому сайту.
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.ssl_failed=Web браузер не може встановити безпечне підключення до цього сайту.
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.upload_declined=Web Browser does not support file uploads.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.upload_declined=Das Hochladen von Dateien wird vom Browser nicht unterstützt.
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.upload_declined=El navegador web no soporta la subida de archivos.
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.upload_declined=A böngésző nem támogatja a fájl feltöltést.
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.upload_declined=Web браузер не поддерживает отправку файлов.
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.upload_declined=Web браузер не підтримує надсилання файлів.
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.wireless_off=Wireless is turned off. Please turn your wireless on from the menu and try again.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.wireless_off=Wi-Fi ist deaktiviert. Bitte aktiviere Wi-Fi ein und versuche es erneut.
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.wireless_off=La conexión inalámbrica está desconectada. Conecte la conexión inalámbrica desde el menú y vuela a intentarlo.
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.wireless_off=A vezeték nélküli hálózat ki van kapcsolva. Kapcsolja be a menüből, majd próbálja újra.
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.wireless_off=Беспроводное подключение отключено. Пожалуйста, включите его из меню и попробуйте снова.
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#messages.error.wireless_off=Безпровідне підключення вимкнено. Будь ласка, включить його з меню і спробуйте знову.
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#not_registered.dialog.body=In order to browse using 3G wireless, you must first register your Kindle to your Amazon user account. Please go to Settings to register.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#not_registered.dialog.body=Um die 3G-Funktion nutzen zu können, musst Du Deinen Kindle erst mit Deinem Amazon-Konto verbinden. Bitte gehe zu "Einstellungen", um die Verbindung herzustellen.
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#not_registered.dialog.body=Para navegar usando la red inalámbrica 3G, primero debe registrar su Kindle con su cuenta de usuario de Amazon. Diríjase a Ajustes para registrarlo.
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#not_registered.dialog.body=A 3G hálózat használatához először regisztrálnia kell a Kindle-t az Amazon fiókjába. A regisztrációt megtalálja a Beállításoknál.
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#not_registered.dialog.body=Для работы с 3G подключением, вы должны зарегистрироваться на сайте Amazon и ввести свои данные в настройках вашего Kindle.
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#not_registered.dialog.body=Для роботи з 3G з’єднанням, Вам потрібно зареєструватися на сайті Amazon і ввести свої данні в налаштуваннях Вашого Kindle.
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#not_registered.dialog.title=Registration Required
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#not_registered.dialog.title=Registrierung erforderlich
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#not_registered.dialog.title=Registro necesario
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#not_registered.dialog.title=Regisztráció szükséges
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#not_registered.dialog.title=Требуется регистрация
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#not_registered.dialog.title=Потрібна реєстрація
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#registration.dialog.title=You must first register your Kindle.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#registration.dialog.title=Du musst Deinen Kindle zunächst registrieren.
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#registration.dialog.title=Primero debe registrar su Kindle.
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#registration.dialog.title=Először regisztrálnia kell a Kindle-t.
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#registration.dialog.title=Для начала, Вы должны зарегистрировать Ваш Kindle.
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#registration.dialog.title=Спочатку Вам потрібно зареєструвати Ваш Kindle.
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#search.error.msg=Search failed.
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#search.error.msg=Suche gescheitert.
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#ssl_exception.dialog.body=Web Browser is unable to establish a secure connection to the website {0}. Do you still want to proceed?
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#ssl_exception.dialog.body=Eine sichere Verbindung zur Webseite {0} ist nicht möglich. Trotzdem fortfahren?
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#ssl_exception.dialog.body=El navegador web no puede conectarse mediante conexión segura al sitio web {0}. ¿Quiere continuar?
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#ssl_exception.dialog.body=A böngésző nem tudja létrehozni a biztonságos kapcsolatot ezzel a weboldallal: {0}. Biztosan folytatja?
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#ssl_exception.dialog.body=Web браузер не может установить безопасное соединение с сайтом {0}. Желаете продолжить?
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#ssl_exception.dialog.body=Web браузер не може встановити безпечне з’єднання з сайтом {0}. Бажаєте продовжити?
ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#ssl_exception.dialog.title=Invalid Certificate
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#ssl_exception.dialog.title=ungültiges Zertifikat
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#ssl_exception.dialog.title=Certificado no válido
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#ssl_exception.dialog.title=Érvénytelen tanúsítvány
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#ssl_exception.dialog.title=Неправильный сертификат
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserResources#ssl_exception.dialog.title=Неправильний сертифікат
ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.edit.name.title=Edit name:
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.edit.name.title=Name ändern:
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.edit.name.title=Editar nombre:
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.edit.name.title=Név szerkesztése:
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.edit.name.title=Редактировать имя:
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.edit.name.title=Редагувати ім’я:
ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.item.name.unknown=New Bookmark
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.item.name.unknown=Neues Lesezeichen
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.item.name.unknown=Nuevo marcador
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.item.name.unknown=Új könyvjelző
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.item.name.unknown=Новая закладка
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.item.name.unknown=Нова закладка
ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.title=Bookmarks
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.title=Lesezeichen
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.title=Marcadores
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.title=Könyvjelzők
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.title=Закладки
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.title=Закладки
ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.item.title.unknown=No Title
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.item.title.unknown=Kein Titel
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.item.title.unknown=Sin título
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.item.title.unknown=Nincs cím
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.item.title.unknown=Без заголовка
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.item.title.unknown=Без заголовку
ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.title=History
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.title=Verlauf
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.title=Historial
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.title=Előzmények
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.title=История
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.title=Історія
ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.settings.title=Settings
@de@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.settings.title=Einstellungen
@es@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.settings.title=Ajustes
@hu@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.settings.title=Beállítások
@ru@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.settings.title=Настройки
@uk@ebook.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.settings.title=Налаштування
ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#article_mode.clear.label=Web Mode
@de@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#article_mode.clear.label=Web-Modus
@es@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#article_mode.clear.label=Modo web
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#article_mode.clear.label=Web mód
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#article_mode.clear.label=Обычный режим
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#article_mode.clear.label=Звичайний режим
ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#article_mode.set.label=Article Mode
@de@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#article_mode.set.label=Artikel-Modus
@es@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#article_mode.set.label=Modo artículo
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#article_mode.set.label=Cikk mód
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#article_mode.set.label=Режим статьи
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#article_mode.set.label=Режим статті
ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#bookmark.this.page.label=Bookmark This Page
@de@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#bookmark.this.page.label=Lesezeichen erstellen
@es@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#bookmark.this.page.label=Añadir esta página a marcadores
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#bookmark.this.page.label=Oldal mentése könyvjelzőként
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#bookmark.this.page.label=Добавить сайт в закладки
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#bookmark.this.page.label=Додати до закладок
ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#enter.url.label=Enter URL
@de@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#enter.url.label=Adresse eingeben
@es@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#enter.url.label=Introducir dirección
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#enter.url.label=URL beírása
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#enter.url.label=Перейти по Адресу(URL)
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#enter.url.label=Перейти до адреси(URL)
ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.bookmarks.view.label=Bookmarks
@de@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.bookmarks.view.label=Lesezeichen
@es@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.bookmarks.view.label=Marcadores
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.bookmarks.view.label=Könyvjelzők
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.bookmarks.view.label=Закладки
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.bookmarks.view.label=Закладки
ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.history.view.label=History
@de@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.history.view.label=Verlauf
@es@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.history.view.label=Historial
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.history.view.label=Előzmények
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.history.view.label=История
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.history.view.label=Історія
ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.settings.view.label=Browser Settings
@de@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.settings.view.label=Browser-Einstellungen
@es@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.settings.view.label=Ajustes del navegador
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.settings.view.label=Böngésző beállításai
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.settings.view.label=Настройки браузера
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.settings.view.label=Налаштування браузера
ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#zoom.in.label=Zoom In
@de@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#zoom.in.label=vergrößern
@es@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#zoom.in.label=Acercar zoom
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#zoom.in.label=Nagyítás
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#zoom.in.label=Увеличить
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#zoom.in.label=Збільшити
ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#zoom.out.label=Zoom Out
@de@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#zoom.out.label=verkleinern
@es@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#zoom.out.label=Alejar zoom
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#zoom.out.label=Kicsinyítés
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#zoom.out.label=Уменьшить
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#zoom.out.label=Зменшити
ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cache.label=Clear Cache
@de@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cache.label=Cache leeren
@es@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cache.label=Borrar cache
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cache.label=Gyorsítótár ürítése
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cache.label=Очистить кэш
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cache.label=Очистити кеш
ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cookies.label=Clear Cookies
@de@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cookies.label=Cookies löschen
@es@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cookies.label=Borrar cookies
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cookies.label=Sütik törlése
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cookies.label=Очистить cookies
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cookies.label=Очистити cookies
ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.history.label=Clear History
@de@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.history.label=Verlauf leeren
@es@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.history.label=Borrar historial
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.history.label=Előzmények törlése
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.history.label=Очистить историю
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.history.label=Очистити історію
ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.images.label=Disable Images
@de@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.images.label=Bilder ausblenden
@es@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.images.label=Desactivar imágenes
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.images.label=Képek elrejtése
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.images.label=Отключить изображения
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.images.label=Відключити зображення
ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.js.label=Disable Javascript
@de@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.js.label=Javascript deaktivieren
@es@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.js.label=Desactivar Javascript
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.js.label=Javascript tiltása
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.js.label=Отключить Javascript
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.js.label=Відключити Javascript
ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.images.label=Enable Images
@de@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.images.label=Bilder anzeigen
@es@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.images.label=Activar imágenes
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.images.label=Képek megjelenítése
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.images.label=Показывать изображения
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.images.label=Показувати зображення
ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.js.label=Enable Javascript
@de@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.js.label=Javascript aktivieren
@es@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.js.label=Activar Javascript
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.js.label=Javascript engedélyezése
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.js.label=Включить Javascript
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.js.label=Включити Javascript
ebook.booklet.browser.resources.UITextLineItemResources#no.title.replacement=No Title
@de@ebook.booklet.browser.resources.UITextLineItemResources#no.title.replacement=Kein Titel
@es@ebook.booklet.browser.resources.UITextLineItemResources#no.title.replacement=Sin título
@hu@ebook.booklet.browser.resources.UITextLineItemResources#no.title.replacement=Nincs cím
@ru@ebook.booklet.browser.resources.UITextLineItemResources#no.title.replacement=Без заголовка
@uk@ebook.booklet.browser.resources.UITextLineItemResources#no.title.replacement=Без заголовку
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#add.to.home.action.text=add to home
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#add.to.home.action.text=zu "Home" hinzufügen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#add.to.home.action.text=añadir a inicio
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#add.to.home.action.text=Adja a főoldalhoz
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#add.to.home.action.text=Добавить домой
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#add.to.home.action.text=Добавити додому
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.downloaded.message=Downloaded {0} {1}...
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.downloaded.message={0} {1} geladen ...
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.downloaded.message=Descargado(s) {0} {1}...
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.downloaded.message=Letöltve: {0} {1}...
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.downloaded.message=Загружено {0} {1}...
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.downloaded.message=Завантажено {0} {1}...
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.downloading.message=Downloading {0} {1}...
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.downloading.message=Lade {0} {1} ...
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.downloading.message=Descargando {0} {1}...
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.downloading.message=Letöltés: {0} {1}...
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.downloading.message=Загрузка {0} {1}...
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.downloading.message=Завантаження {0} {1}...
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.multiple.items=items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.multiple.items=Objekte
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.multiple.items=elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.multiple.items=elemek
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.multiple.items=элементов
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.multiple.items=елементів
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.one.item=item
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.one.item=Objekt
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.one.item=elemento
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.one.item=elem
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.one.item=элемент
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#download.task.manager.one.item=елемент
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#downloaded.items.format=0#Downloaded {0} items...|1#Downloaded {0} item...|2#Downloaded {0} items...
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#downloaded.items.format=0#{0} Objekte erfolgreich geladen ...|1#{0} Objekt erfolgreich geladen ...|2#{0} Objekte erfolgreich geladen ...
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#downloaded.items.format=0#{0} elementos descargados...|1#{0} elemento descargado...|2#{0} elementos descargados...
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#downloaded.items.format=0#{0} elem letöltve...|1#{0} elem letöltve...|2#{0} elem letöltve...
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#downloaded.items.format=0#Загружено {0} элементов...|1#Загружен {0} элемент...|2#Загружено {0} элементов...
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#downloaded.items.format=0#Завантажено {0} елементів...|1#Завантажено {0} елемент...|2#Завантажено {0} елементів...
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#downloading.items.format=0#Downloading {0} items...|1#Downloading {0} item...|2#Downloading {0} items...
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#downloading.items.format=0#Herunterladen von {0} Objekten ...|1#Herunterladen von {0} Objekt ...|2#Herunterladen von {0} Objekten ...
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#downloading.items.format=0#Descargando {0} elementos...|1#Descargando {0} elemento...|2#Descargando {0} elementos...
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#downloading.items.format=0#{0} elem letöltése...|1#{0} elem letöltése...|2#{0} elem letöltése...
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#downloading.items.format=0#Загрузка {0} элеметов...|1#Загрузка {0} элемента...|2#Загрузка {0} элементов...
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionArchiveResources#downloading.items.format=0#Завантаження {0} елеметів...|1#Завантаження {0} елементу...|2#Завантаження {0} елементів...
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#collection.empty.alert.text=This Collection is currently empty
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#collection.empty.alert.text=Diese Sammlung ist leer
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#collection.empty.alert.text=Esta colección está vacía actualmente
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#collection.empty.alert.text=Ez a gyűjtemény jelenleg üres.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#collection.empty.alert.text=Эта коллекция пуста
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#collection.empty.alert.text=Ця колекція наразі пуста
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.body=This item will be permanently deleted. Would you like to continue?
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.body=Das Objekt wird endgültig gelöscht. Möchtest Du fortfahren?
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.body=Este elemento se eliminará para siempre. ¿Quiere continuar?
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.body=Ez az elem véglegesen törölve lesz. Biztosan folytatja?
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.body=Этот элемент будет окончательно удален. Продолжить?
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.body=Цей елемент буде остаточно видалений. Продовжити?
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.body.kindleapp=This item and its settings will be permanently deleted.  Would you like to continue?
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.body.kindleapp=Dieses Objekt und seine Einstellungen werden endgültig gelöscht? Möchtest Du fortfahren?
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.body.kindleapp=Este elemento y sus ajustes se eliminarán para siempre.  ¿Quiere continuar?
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.body.kindleapp=Ez az elem a beállításaival együtt véglegesen lesz törölve. Biztosan folyatatja?
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.body.kindleapp=Этот элемент и его настройки будут окончательно удалены. Продолжить?
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.body.kindleapp=Цей елемент і його налаштування будуть остаточно видалені. Продовжити?
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.header=Delete Item
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.header=Objekt löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.header=Eliminar elemento
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.header=Elem törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.header=Удалить элемент
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.confirm.header=Видалити елемент
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.delete.text=delete
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.delete.text=Löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.delete.text=borrar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.delete.text=törlés
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.delete.text=удалить
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.delete.text=видалити
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.remove.from.collection.text=remove from collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.remove.from.collection.text=aus Sammlung entfernen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.remove.from.collection.text=quitar de la colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.remove.from.collection.text=törlés a gyűjteményből
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.remove.from.collection.text=удалить из коллекции
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.remove.from.collection.text=вилучити з колекції
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.remove.text=remove from device
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.remove.text=vom Gerät löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.remove.text=quitar del dispositivo
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.remove.text=törlés az eszközről
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.remove.text=удалить с устройства
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.action.remove.text=видалити з пристрою
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.collection.action.confirm.body=This collection will be permanently deleted, but the contents will not be affected and will remain on your Kindle. Would you like to continue?
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.collection.action.confirm.body=Die Sammlung wird endgültig gelöscht, ihre Inhalte sind jedoch nicht betroffen und bleiben erhalten. Möchtest Du fortfahren?
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.collection.action.confirm.body=Esta colección se eliminará para siempre, pero los contenidos no se verán afectados y permanecerán en su Kindle. ¿Quiere continuar?
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.collection.action.confirm.body=Ez a gyűjtemény véglegesen törölve lesz, de a tartalma változatlanul megmarad az eszközön. Biztosan folytatja?
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.collection.action.confirm.body=Эта коллекция будет удалена, но ее содержимое останется на устройстве. Продолжить?
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.collection.action.confirm.body=Ця колекція буде видалена, але її вміст залишиться на пристрої. Продовжити?
ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.collection.action.confirm.header=Delete Collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.collection.action.confirm.header=Sammlung löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.collection.action.confirm.header=Eliminar colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.collection.action.confirm.header=Gyűjtemény törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.collection.action.confirm.header=Удалить коллекцию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ActionResources#delete.collection.action.confirm.header=Видалити колекцію
ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.additem.sound=Show Detail Page
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.additem.sound=Részletek megjelenítése
ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.filter.format=0#Showing {0,number,integer} Items|1#Showing {0,number,integer} Item|2#Showing All {0,number,integer} Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.filter.format=0#Zeigt {0,number,integer} Objekte|1#Zeigt {0,number,integer} Objekt|2#Zeigt alle {0,number,integer} Objekte
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.filter.format=0#Megjelenítve: {0,number,integer} elem|1#Megjelenítve {0,number,integer} elem|2#Megjelenítve {0,number,integer} elem
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.filter.format=0#Показано {0,number,integer}|1#Показано {0,number,integer}|2#Показаны все
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.filter.format=0#Показано {0,number,integer}|1#Показано {0,number,integer}|2#Показано все
ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.header.text=Special Offers and Sponsors
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.header.text=Sonderangebote und Sponsoren
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.header.text=Speciális ajánlatok és támogatók
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.header.text=Специальные предложения
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.header.text=Спеціальні пропозиції
ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.item.position.sound.template=item {0,number,integer} of {1,number,integer}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.item.position.sound.template={0,number,integer}. / {1,number,integer} elem
ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.view.sound=Special offers and sponsors, choosing an item turns wireless on
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.view.sound=Sonderangebote und Sponsoren, Auswahl schaltet Wi-Fi ein
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.view.sound=Speciális ajánlatok és támogatók, egy elem kiválasztása bekapcsolja a vezeték nélküli hálózatot
ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.wireless.notice.text=(choosing an item turns wireless on)
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.wireless.notice.text=(Auswahl eines Objektes schaltet Wi-Fi ein)
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.wireless.notice.text=(egy elem kiválasztása bekapcsolja a vezeték nélküli hálózatot)
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.wireless.notice.text=(WiFi(3G) подключится автоматически если открыть предложение)
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.AdListResources#adList.wireless.notice.text=(WiFi(3G) підключатися автоматично, якщо відкривати пропозицію)
ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.filter.format=0#Showing {0,number,integer} Back Issues|1#Showing {0,number,integer} Back Issue|2#Showing {0,number,integer} Back Issues
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.filter.format=0#{0,number,integer} ältere Ausgaben, sortiert nach|1#{0,number,integer} ältere Ausgabe, sortiert nach|2#{0,number,integer} ältere Ausgaben, sortiert nach
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.filter.format=0#Mostrando {0,number,integer} números anteriores|1#Mostrando {0,number,integer} número anterior|2#Mostrando {0,number,integer} números anteriores
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.filter.format=0#Megjelenítve {0,number,integer} korábbi kiadás|1#Megjelenítve {0,number,integer} korábbi kiadás|2#Megjelenítve {0,number,integer} korábbi kiadás
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.filter.format=0#Показано старых выпусков {0,number,integer}|1#Показано старых выпусков {0,number,integer}|2#Показано старых выпусков {0,number,integer}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.filter.format=0#Показано старих випусків {0,number,integer}|1#Показано старих випусків {0,number,integer}|2#Показано старих випусків {0,number,integer}
ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.header.format=Back Issues: {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.header.format=Ältere Ausgaben: {0}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.header.format=Números anteriores: {0}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.header.format=Korábbi kiadások: {0}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.header.format=Старые выпуски: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.header.format=Старі випуски: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.recent=Most Recent First
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.recent=Zugriffsreihenfolge
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.recent=Los más recientes primero
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.recent=A gyakoribb előre
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.recent=По времени
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.recent=За часом
ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.recent.label=By Most Recent First
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.recent.label=nach Zugriffsreihenfolge
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.recent.label=Los más recientes primero
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.recent.label=A gyakoribb előre
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.recent.label=По времени
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.recent.label=За часом
ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.title=Title
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.title=Titel
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.title=Título
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.title=Cím
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.title=По названию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.title=За назвою
ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.title.label=By Title
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.title.label=nach Titeln
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.title.label=Por título
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.title.label=Cím szerint
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.title.label=По названию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.sort.title.label=За назвою
ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.view.sound=Back Issues
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.BackIssuesResources#backissues.view.sound=Korábbi kiadások
ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#apps.citem.text.1=Applications
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#apps.citem.text.1=Anwendungen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#apps.citem.text.1=Aplicaciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#apps.citem.text.1=Alkalmazások
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#apps.citem.text.1=Программы
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#apps.citem.text.1=Програми
ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#apps.filter.format=0#Showing {0,number,integer} Applications|1#Showing {0,number,integer} Application|2#Showing {0,number,integer} Applications
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#apps.filter.format=0#{0,number,integer} Anwendungen, sortiert nach|1#{0,number,integer} Anwendung, sortiert nach|2#{0,number,integer} Anwendungen, sortiert nach
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#apps.filter.format=0#Megjelenítve: {0,number,integer} alkalmazás|1#Megjelenítve: {0,number,integer} alkalmazás|2#Megjelenítve: {0,number,integer} alkalmazás
ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#archiveditems.citem.text.1=Archived Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#archiveditems.citem.text.1=Archivierte Objekte
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#archiveditems.citem.text.1=Elementos archivados
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#archiveditems.citem.text.1=Archivált elemek
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#archiveditems.citem.text.1=Документы в Архиве
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#archiveditems.citem.text.1=Документи в Архіві
ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.citem.date.string.none=(none)
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.citem.date.string.none=(keine)
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.citem.date.string.none=(nada)
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.citem.date.string.none=(üres)
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.citem.date.string.none=(нет)
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.citem.date.string.none=(немає)
ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.citem.text.1=Periodicals: Back Issues
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.citem.text.1=Abonnements: ältere Ausgaben
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.citem.text.1=Periódicos: números anteriores
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.citem.text.1=Folyóiratok: korábbi kiadások
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.citem.text.1=Периодика: Старые выпуски
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.citem.text.1=Періодика: старі випуски
ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.filter.format=0#Showing {0,number,integer} Back Issues|1#Showing {0,number,integer} Back Issue|2#Showing {0,number,integer} Back Issues
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.filter.format=0#{0,number,integer} ältere Ausgaben, sortiert nach|1#{0,number,integer} ältere Ausgabe, sortiert nach|2#Zeigt {0,number,integer} ältere Ausgaben, sortiert nach
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.filter.format=0#Mostrando {0,number,integer} números anteriores|1#Mostrando {0,number,integer} número anterior|2#Mostrando {0,number,integer} números anteriores
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.filter.format=0#Megjelenítve: {0,number,integer} korábbi kiadás|1#Megjelenítve: {0,number,integer} korábbi kiadás|2#Megjelenítve: {0,number,integer} kiadás
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.filter.format=0#Показано старых выпусков: {0,number,integer}|1#Показано старых выпусков: {0,number,integer}|2#Показано старых выпусков: {0,number,integer}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#backissues.filter.format=0#Показано старих випусків: {0,number,integer}|1#Показано старих випусків: {0,number,integer}|2#Показано старих випусків: {0,number,integer}
ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#blogs.citem.text.1=Blogs
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#blogs.citem.text.1=Blogs
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#blogs.citem.text.1=Blogs
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#blogs.citem.text.1=Blogok
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#blogs.citem.text.1=Блоги
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#blogs.citem.text.1=Блоги
ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#blogs.filter.format=0#Showing {0,number,integer} Blogs|1#Showing {0,number,integer} Blog|2#Showing {0,number,integer} Blogs
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#blogs.filter.format=0#Zeigt {0,number,integer} Blogs|1#Zeigt {0,number,integer} Blog|2#Zeigt {0,number,integer} Blogs
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#blogs.filter.format=0#Megjelenítve: {0,number,integer} Blog|1#Megjelenítve: {0,number,integer} Blog|2#Megjelenítve: {0,number,integer} Blog
ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#books.citem.text.1=Books
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#books.citem.text.1=Bücher
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#books.citem.text.1=Libros
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#books.citem.text.1=Könyvek
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#books.citem.text.1=Книги
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#books.citem.text.1=Книги
ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#books.filter.format=0#Showing {0,number,integer} Books|1#Showing {0,number,integer} Book|2#Showing {0,number,integer} Books
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#books.filter.format=0#Zeigt {0,number,integer} Bücher|1#Zeigt {0,number,integer} Buch|2#Zeigt {0,number,integer} Bücher
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#books.filter.format=0#Megjelenítve: {0,number,integer} könyv|1#Megjelenítve: {0,number,integer} könyv|2#Megjelenítve: {0,number,integer} könyv
ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#collectionsitem.citem.text.1=Collections
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#collectionsitem.citem.text.1=Sammlungen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#collectionsitem.citem.text.1=Colecciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#collectionsitem.citem.text.1=Gyűjtemények
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#collectionsitem.citem.text.1=Коллекции
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#collectionsitem.citem.text.1=Коллекції
ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#currentissues.filter.format=0#Showing {0,number,integer} Current Issues|1#Showing {0,number,integer} Current Issue|2#Showing {0,number,integer} Current Issues
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#currentissues.filter.format=0#Zeigt {0,number,integer} aktuelle Ausgaben|1#Zeigt {0,number,integer} aktuelle Ausgabe|2#Zeigt {0,number,integer} aktuelle Ausgaben
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#currentissues.filter.format=0#Megjelenítve: {0,number,integer} aktuális kiadás|1#Megjelenítve: {0,number,integer} aktuális kiadás|2#Megjelenítve: {0,number,integer} aktuális kiadás
ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#pdocs.citem.text.1=Personal Docs
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#pdocs.citem.text.1=Eigene Dateien
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#pdocs.citem.text.1=Documentos personales
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#pdocs.citem.text.1=Személyes doksik
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#pdocs.citem.text.1=Персональные документы
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#pdocs.citem.text.1=Персональні документи
ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#pdocs.filter.format=0#Showing {0,number,integer} Personal Docs|1#Showing {0,number,integer} Personal Doc|2#Showing {0,number,integer} Personal Docs
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#pdocs.filter.format=0#Zeigt {0,number,integer} eigene Dateien|1#Zeigt {0,number,integer} eigene Datei|2#Zeigt {0,number,integer} eigene Dateien
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CatalogResources#pdocs.filter.format=0#Megjelenítve: {0,number,integer} személyes doksi|1#Megjelenítve: {0,number,integer} személyes doksi|2#Megjelenítve: {0,number,integer} személyes doksi
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.alreadyexists.overlay.msg=The collection name that you entered already exists. Please enter a different name.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.alreadyexists.overlay.msg=Diese Sammlung existiert bereits. Bitte wähle einen anderen Namen.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.alreadyexists.overlay.msg=El nombre de colección introducido ya existe. Introduzca un nuevo nombre.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.alreadyexists.overlay.msg=A beírt névvel már van gyűjtemény. Írjon be egy másik nevet.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.alreadyexists.overlay.msg=Коллекция с таким именем уже существует, введите другое имя.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.alreadyexists.overlay.msg=Колекція з таким іменем вже існує, введіть інше ім’я.
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.alreadyexists.overlay.title=Collection Name Already Exists
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.alreadyexists.overlay.title=Sammlung existiert bereits
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.alreadyexists.overlay.title=Ese nombre de colección ya existe
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.alreadyexists.overlay.title=Már van ilyen nevű gyűjtemény
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.alreadyexists.overlay.title=Такая коллекция уже существует
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.alreadyexists.overlay.title=Колекція з таким іменем вже існує
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.overlay.title=Edit Collection Name
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.overlay.title=Namen der Sammlung ändern
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.overlay.title=Editar nombre de colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.overlay.title=Gyűjtemény nevének szerkesztése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.overlay.title=Редактирование имени коллекции
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.edit.overlay.title=Редагування імені колекції
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.enter.overlay.save.button.label=save
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.enter.overlay.save.button.label=speichern
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.enter.overlay.save.button.label=guardar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.enter.overlay.save.button.label=mentés
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.enter.overlay.save.button.label=сохранить
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.enter.overlay.save.button.label=зберегти
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.enter.overlay.title=Enter Collection Name
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.enter.overlay.title=Namen der Sammlung eingeben
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.enter.overlay.title=Introducir nombre de colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.enter.overlay.title=Írja be a gyűjtemény nevét
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.enter.overlay.title=Введите имя коллекции
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.enter.overlay.title=Введіть ім’я колекції
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.all=All My Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.all=Meine Objekte
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.all=Todos mis elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.all=Összes elem
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.all=Все элементы
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.all=Всі елементи
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.all.format=0#Showing All {0,number,integer} Items|1#Showing All {0,number,integer} Item|2#Showing All {0,number,integer} Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.all.format=0#{0,number,integer} Bücher, sortiert nach|1#{0,number,integer} Buch, sortiert nach|2#{0,number,integer} Bücher, sortiert nach
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.all.format=0#Mostrando todos los {0,number,integer} elementos|1#Mostrando {0,number,integer} elemento|2#Mostrando todos los {0,number,integer} elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.all.format=0#Összes elem megjelenítve: {0,number,integer}|1#Összes elem megjelenítve: {0,number,integer}|2#Összes elem megjelenítve: {0,number,integer}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.all.format=0#Показано {0,number,integer} элементов|1#Показан {0,number,integer} элемент|2#Показано {0,number,integer} элементов
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.all.format=0#Показано {0,number,integer} елементів|1#Показаний {0,number,integer} елемент|2#Показано {0,number,integer} елементів
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.books=Books
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.books=Bücher
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.books=Libros
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.books=Könyvek
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.books=Книги
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.books=Книги
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.books.format=0#Showing All {0,number,integer} Books|1#Showing All {0,number,integer} Book|2#Showing All {0,number,integer} Books
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.books.format=0#{0,number,integer} Bücher, sortiert nach|1#{0,number,integer} Buch, sortiert nach|2#{0,number,integer} Bücher, sortiert nach
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.books.format=0#Mostrando todos los {0,number,integer} libros|1#Mostrando {0,number,integer} libro|2#Mostrando todos los {0,number,integer} libros
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.books.format=0#Összes könyv megjelenítve: {0,number,integer}|1#Összes könyv megjelenítve: {0,number,integer}|2#Összes könyv megjelenítve: {0,number,integer}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.books.format=0#Показано {0,number,integer} книг|1#Показана {0,number,integer} книга|2#Показано {0,number,integer} книг
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.books.format=0#Показано {0,number,integer} книжок|1#Показана {0,number,integer} книжка|2#Показано {0,number,integer} книжок
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.pdocs=Personal Docs
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.pdocs=Eigene Dateien
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.pdocs=Documentos personales
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.pdocs=Személyes doksik
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.pdocs=Документы
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.pdocs=Документи
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.pdocs.format=0#Showing All {0,number,integer} Personal Documents|1#Showing All {0,number,integer} Personal Document|2#Showing All {0,number,integer} Personal Documents
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.pdocs.format=0#{0,number,integer} eigene Dateien, sortiert nach|1#{0,number,integer} eigene Datei, sortiert nach|2#{0,number,integer} eigene Dateien, sortiert nach
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.pdocs.format=0#Mostrando todos los {0,number,integer} documentos personales|1#Mostrando {0,number,integer} documento personal|2#Mostrando todos los {0,number,integer} documentos personales
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.pdocs.format=0#Összes személyes doksi megjelenítve: {0,number,integer}|1#Összes személyes doksi megjelenítve: {0,number,integer} |2#Összes személyes doksi megjelenítve: {0,number,integer}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.pdocs.format=0#Показано {0,number,integer} документов|1#Показан {0,number,integer} документов|2#Показано {0,number,integer} документов
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.pdocs.format=0#Показано {0,number,integer} документів|1#Показаний {0,number,integer} документ|2#Показано {0,number,integer} документів
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.subs=Subscriptions
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.subs=Abonnements
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.subs=Suscripciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.subs=Előfizetések
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.subs=Подписки
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.subs=Підписки
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.subs.format=0#Showing All {0,number,integer} Periodicals|1#Showing All {0,number,integer} Periodical|2#Showing All {0,number,integer} Periodicals
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.subs.format=0#{0,number,integer} Abonnements, sortiert nach|1#{0,number,integer} Abonnement, sortiert nach|2#{0,number,integer} Abonnements, sortiert nach
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.subs.format=0#Mostrando todos los {0,number,integer} periódicos|1#Mostrando {0,number,integer} periódico|2#Mostrando todos los {0,number,integer} periódicos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.subs.format=0#Összes folyóirat megjelenítve: {0,number,integer}|1#Összes folyóirat megjelenítve: {0,number,integer}|2#Összes folyóirat megjelenítve: {0,number,integer}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.subs.format=0#Показано {0,number,integer} газет|1#Показана {0,number,integer} газета|2#Показано {0,number,integer} газет
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.filter.subs.format=0#Показано {0,number,integer} газет|1#Показана {0,number,integer} газета|2#Показано {0,number,integer} газет
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.additems.name=Add/Remove Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.additems.name=Objekte hinzufügen/löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.additems.name=Añadir/Eliminar elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.additems.name=Elem hozzáadása / törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.additems.name=Добавить/Удалить
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.additems.name=Добавити/Видалити
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.create.collection=Create a New Collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.create.collection=Neue Sammlung erstellen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.create.collection=Crear una nueva colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.create.collection=Új gyűjtemény létrehozása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.create.collection=Создать коллекцию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.create.collection=Створити коллекцию
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.delete.collection=Delete Collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.delete.collection=Sammlung löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.delete.collection=Eliminar colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.delete.collection=Gyűjtemény törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.delete.collection=Удалить коллекцию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.delete.collection=Видалити колекцію
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.edit.collection.name=Rename Collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.edit.collection.name=Sammlung umbenennen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.edit.collection.name=Renombrar colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.edit.collection.name=Gyűjtemény átnevezése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.edit.collection.name=Переименовать коллекцию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.menuitem.edit.collection.name=Перейменувати колекцію
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.remove.sound=remove from collection
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.remove.sound=törlés a gyűjteményből
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.author=Author
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.author=Autor
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.author=Autor
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.author=Szerző
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.author=Автору
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.author=Автором
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.author.label=By Author
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.author.label=Autor
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.author.label=Por autor
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.author.label=Szerző szerint
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.author.label=По Автору
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.author.label=За Автором
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.recent=Most Recent First
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.recent=Zugriffsreihenfolge
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.recent=Los más recientes primero
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.recent=A legutóbbi előre
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.recent=По хронологии
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.recent=За хронологією
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.recent.label=By Most Recent First
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.recent.label=Zugriffsreihenfolge
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.recent.label=Los más recientes primero
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.recent.label=Az utóbbiak előre
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.recent.label=По хронологии
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.recent.label=За хронологією
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.title=Title
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.title=Titel
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.title=Título
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.title=Cím
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.title=Названию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.title=Назвою
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.title.label=By Title
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.title.label=Titel
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.title.label=Por título
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.title.label=Cím szerint
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.title.label=По названию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.sort.title.label=За назвою
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.view.sound.template={0} collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.view.sound.template={0} Sammlung
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.view.sound.template={0} colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.view.sound.template={0} gyűjtemény
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.view.sound.template=
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionResources#collection.view.sound.template=
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.add.button.str=add to this collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.add.button.str=zu dieser Sammlung hinzufügen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.add.button.str=añadir a esta colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.add.button.str=hozzáadás ehhez a gyűjteményhez
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.add.button.str=добавить в эту коллекцию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.add.button.str=додати в цю коллекцию
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.done.button.text=Done
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.done.button.text=Fertig
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.done.button.text=Listo
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.done.button.text=Kész
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.done.button.text=Выход
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.done.button.text=Вихід
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.header.str=Add to Collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.header.str=Zur Sammlung hinzufügen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.header.str=Añadir a Colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.header.str=Hozzáadás egy gyűjteményhez
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.header.str=Добавление в коллекцию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.header.str=Додавання до колекції
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.menu.deselect.all.label=Deselect All Items on Page
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.menu.deselect.all.label=Auswahl aufheben
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.menu.deselect.all.label=Des-seleccionar todos los elementos de la página
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.menu.deselect.all.label=Az összes kiválasztás törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.menu.deselect.all.label=Разотметить все на странице
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.menu.deselect.all.label=Зняти відмічання всього на сторінці
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.menu.select.all.label=Select All Items on Page
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.menu.select.all.label=Alle Objekte dieser Seite auswählen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.menu.select.all.label=Seleccionar todos los elementos de la página
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.menu.select.all.label=Az összes elem kiválasztása az oldalon
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.menu.select.all.label=Отметить все на странице
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.menu.select.all.label=Відмітити все на сторінці
ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.remove.button.str=remove from this collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.remove.button.str=aus dieser Sammlung entfernen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.remove.button.str=quitar de esta colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.remove.button.str=törlés ebből a gyűjteményből
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.remove.button.str=убрать из этой коллекции
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.CollectionsToItemResources#collectionstoitem.remove.button.str=видалити з цієї колекції
ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.header.format=0#Showing {0,number,integer} Devices|1#Showing 1 Device|2#Showing {0,number,integer} Devices
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.header.format=0#Zeigt {0,number,integer} Geräte|1#Zeigt 1 Gerät|2#Zeigt {0,number,integer} Geräte
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.header.format=0#Mostrando {0,number,integer} dispositivos|1#Mostrando 1 dispositivo|2#Mostrando {0,number,integer} dispositivos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.header.format=0#Megjelenítve: {0,number,integer} eszköz|1#Megjelenítve: 1 eszköz|2#Megjelenítve: {0,number,integer} eszköz
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.header.format=0#Показано {0,number,integer} устройств|1#Показано 1 устройство|2#Показано {0,number,integer} устройств
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.header.format=0#Показано {0,number,integer} пристроїв|1#Показаний 1 пристрій|2#Показано {0,number,integer} пристроїв
ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.label=Add Other Device Collections
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.label=Sammlungen anderer Geräte hinzufügen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.label=Añadir otras colecciones de dispositivo
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.label=Másik eszköz hozzáadása a gyűjteményhez
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.label=Коллекции с других устройств
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.label=Колекції з інших пристроїв
ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.body.template=You are about to add the collections from "{0}" to this Kindle.~~~~Any items that are currently on both devices will automatically be organized into the new collections. Please refer to the Kindle User''s Guide to learn more about adding collections from another Kindle. This may take a few minutes if you have a large number of items, would you like to continue?
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.body.template=Sollen die Sammlungen von "{0}" zu diesem Kindle hinzufügt werden?~~~~Alle Objekte, die sich auf beiden Geräten befinden, werden automatisch in den Sammlungen ergänzt. Für mehr Informationen lies im "Kindle User's Guide". Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern, je nachdem wieviele Objekte Du hast. Willst Du fortfahren?
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.body.template=Se dispone a añadir colecciones de "{0}" a este Kindle.~~~~Los elementos que estén presentes en los dos dispositivos se organizarán automáticamente en las nuevas colecciones. Diríjase ala guía de usuario de Kindle para obtener información sobre añadir colecciones desde otro Kindle. Tardará varios minutos si tiene un gran número de elementos, ¿quiere continuar?
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.body.template=Hozzá akar adni ehhez a Kindle-höz egy gyűjteményt innen: "{0}".~~~~Minden elem, ami mindkét eszközön megtalálható, automatikusan új gyűjteménybe lesz rendezve. Kérjük olvassa el a Kindle használati útmutatóban (User's Guide) a másik eszközről gyűjtemény hozzáadása részt. Ez több percig is eltarthat, ha sok elem van a gyűjteményben. Biztosan folytatja?
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.body.template=Вы собираетесь добавить коллекции с устройства "{0}" на этот Kindle.~~~~Любые элементы находящиеся на обоих устройства будут добавлены в новые коллекции. Пожалуйста, почитайте Руководство пользователя о том, как добавлять коллекции с другого Kindle. Этот процесс может занять несколько минут, продолжить?
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.body.template=Ви збираєтесь додати колекції з пристрою "{0}" на цей Kindle.~~~~Будь які елементи що знаходяться на обох пристроях будуть додані в нові колекції. Будь ласка, прочитайте Керівництво користувача про те, як додавати колекції с іншого Kindle. Цей процес може відбуватися декілька хвилин, продовжити?
ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.message=Importing collections...
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.message=Sammlungen werden importiert ...
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.message=Importando colecciones...
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.message=Gyűjtemények importálása...
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.message=Импорт коллекций...
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.message=Імпорт колекцій...
ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.title=Add Collections
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.title=Sammlungen hinzufügen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.title=Añadir colecciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.title=Gyűjtemények hozzáadása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.title=Добавить коллекции
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.DeviceCollectionsResources#device.collections.merge.title=Додати колекції
ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#footer.close.button.str=Close
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#footer.close.button.str=Schließen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#footer.close.button.str=Cerrar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#footer.close.button.str=Bezárás
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#footer.close.button.str=Закрыть
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#footer.close.button.str=Закрити
ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#header.text=Downloading Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#header.text=Objekte werden heruntergeladen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#header.text=Descargando elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#header.text=Elemek letöltése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#header.text=Загружаемые элементы
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#header.text=Елементи, що завантажуються
ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.complete=download complete
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.complete=Herunterladen beendet
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.complete=descarga completa
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.complete=letöltés kész
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.complete=загрузка завершена
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.complete=завантаження закінчено
ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.downloading=downloading - {0}%
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.downloading=lade - {0}%
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.downloading=descargando - {0}%
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.downloading=letöltés - {0}%
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.downloading=загружено - {0}%
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.downloading=завантажено - {0}%
ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.failed=error
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.failed=Fehler
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.failed=error
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.failed=hiba
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.failed=ошибка
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.failed=помилка
ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.insufficient.space=insufficient space - {0}%
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.insufficient.space=nicht genügend Speicherplatz - {0}%
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.insufficient.space=espacio insuficiente - {0}%
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.insufficient.space=nincs elég hely - {0}%
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.insufficient.space=недостаточно места - {0}%
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.insufficient.space=недостатньо об’єму пам’яті - {0}%
ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.pending=pending - {0}%
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.pending=in Warteschleife  - {0}%
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.pending=pendiente - {0}%
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.pending=függő - {0}%
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.pending=осталось  - {0}%
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.pending=залишилось - {0}%
ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.wifi.required=Wi-Fi required - {0}%
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.wifi.required=Wi-Fi-Verbindung erforderlich - {0}%
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.wifi.required=se necesita Wi-Fi - {0}%
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.wifi.required=Wi-Fi szükséges - {0}%
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.wifi.required=требуется Wi-Fi - {0}%
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.wifi.required=потрібно Wi-Fi - {0}%
ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.wireless.required=wireless connection required - {0}%
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.wireless.required=Wi-Fi-Verbindung erforderlich - {0}%
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.wireless.required=se necesita conexión inalámbrica - {0}%
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.wireless.required=vezeték nélküli hálózat szükséges - {0}%
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.wireless.required=требуется GPRS - {0}%
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.DownloadResources#text.2.wireless.required=потрібно GPRS - {0}%
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeControllerResources#boot.state.controller.lost.cluster.alert=Please connect Kindle through USB and back up all files to your computer.  Use disk utilities to fix lost clusters.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeControllerResources#boot.state.controller.lost.cluster.alert=Bitte verbinde den Kindle per USB und erstelle ein Backup deiner Dateien. Benutze die Systemwerkzeuge, um die beschädigten Cluster zu reparieren.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeControllerResources#boot.state.controller.lost.cluster.alert=Conecte el Kindle por USB y copie todos sus archivos a su ordenador.  Use las utilidades de disco para reparar conjuntos perdidos.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeControllerResources#boot.state.controller.lost.cluster.alert=Csatlakoztassa a Kindle-t USB-n keresztül a számítógéphez és mentsen le minden fájlt. Lemez kezelő program segítségével állítsa helyre az elveszett klasztereket.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeControllerResources#boot.state.controller.lost.cluster.alert=Пожалйста, подключите ваш Kindle к компьютеру через USB и сохраните все ваши файлы. Воспользуйтесь дисковыми утилитами, чтобы восстановить потерянные кластеры.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeControllerResources#boot.state.controller.lost.cluster.alert=Будь ласка, підключіть Ваш Kindle до комп’ютера за допомогою USB і збережіть всі Ваші файли. Скористайтесь дисковими утилітами для відновлення загублених кластерів.
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeControllerResources#boot.state.controller.user.store.reinited.alert=Unable to recover from previous user partition error.  User partition is restored to factory defaults.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeControllerResources#boot.state.controller.user.store.reinited.alert=Es ist nicht möglich den Partitionsfehler zu beheben.  Die Benutzerpartition wurde zurückgesetzt.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeControllerResources#boot.state.controller.user.store.reinited.alert=No es posible recuperarse a partir del error de partición del usuario anterior.  La partición de usuario está restaurada según los ajustes por defecto.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeControllerResources#boot.state.controller.user.store.reinited.alert=Nem lehet helyreállítani az előző user partíció hiba után. A user partíció visszaállítva a gyári beállításokra.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeControllerResources#boot.state.controller.user.store.reinited.alert=Невозможно восстановить пользовательский раздел.  Пользовательский раздел восстановлен на заводской.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeControllerResources#boot.state.controller.user.store.reinited.alert=Неможливо відновити розділ користувача. Разділ користувача відновлений на заводський.
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.back.issues.shortcut.prefix=back
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.back.issues.shortcut.prefix=zurück
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.back.issues.shortcut.prefix=atrás
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.back.issues.shortcut.prefix=vissza
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.back.issues.shortcut.prefix=назад
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.back.issues.shortcut.prefix=назад
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.all.template=0#Search Results: All {0} Items|1#Search Results: All {0} Item|2#Search Results: All {0} Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.all.template=0#Suchergebnis: {0} Objekte|1#Suchergebnis: {0} Objekt|2#Suchergebnis: {0} Objekte
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.all.template=0#Resultados de búsqueda: Todos los {0} elementos|1#Resultados de búsqueda: {0} elemento|2#Resultados de búsqueda: Todos los {0} elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.all.template=0#Keresés eredménye: {0} elem|1#Keresés eredménye: {0} elem|2#Keresés eredménye: {0} elem
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.all.template=0#Найдено элементов: {0}|1#Найдено элементов: {0}|2#Найдено элементов: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.all.template=0#Знайдено елементів: {0}|1#Знайдено елементів: {0}|2#Знайдено елементів: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.books.template=0#Search Results: {0} Books|1#Search Results: {0} Book|2#Search Results: {0} Books
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.books.template=0#Suchergebnis: {0} Bücher|1#Suchergebnis: {0} Buch|2#Suchergebnis: {0} Bücher
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.books.template=0#Resultados de búsqueda: {0} libros|1#Resultados de búsqueda: {0} libro|2#Resultados de búsqueda: {0} libros
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.books.template=0#Keresés eredménye: {0} könyv|1#Keresés eredménye: {0} könyv|2#Keresés eredménye: {0} könyv
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.books.template=0#Найдено книг: {0}|1#Найдено книг: {0}|2#Найдено книг: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.books.template=0#Знайдено книг: {0}|1#Знайдено книг: {0}|2#Знайдено книг: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.pdocs.template=0#Search Results: {0} Personal Docs|1#Search Results: {0} Personal Doc|2#Search Results: {0} Personal Docs
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.pdocs.template=0#Suchergebnis: {0} eigene Dateien|1#Suchergebnis: {0} eigene Datei|2#Suchergebnis: {0} eigene Dateien
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.pdocs.template=0#Resultados de búsqueda: {0} documentos personales|1#Resultados de búsqueda: {0} documento personal|2#Resultados de búsqueda: {0} documentos personales
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.pdocs.template=0#Keresés eredménye: {0} saját doksi|1#Keresés eredménye: {0} saját doksi|2#Keresés eredménye: {0} saját doksi
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.pdocs.template=0#Найдено документов: {0}|1#Найдено документов: {0}|2#Найдено документов: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.pdocs.template=0#Знайдено документів: {0}|1#Знайдено документів: {0}|2#Знайдено документів: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.subs.template=0#Search Results: {0} Subscriptions|1#Search Results: {0} Subscription|2#Search Results: {0} Subscriptions
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.subs.template=0#Suchergebnis: {0} Abonnements|1#Suchergebnis: {0} Abonnement|2#Suchergebnis: {0} Abonnements
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.subs.template=0#Resultados de búsqueda: {0} suscripciones|1#Resultados de búsqueda: {0} suscripción|2#Resultados de búsqueda: {0} suscripciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.subs.template=0#Keresés eredménye: {0} előfizetés|1#Keresés eredménye: {0} előfizetés|2#Keresés eredménye: {0} előfizetés
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.subs.template=0#Найдено подписок: {0}|1#Найдено подписок: {0}|2#Найдено подписок: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.header.bar.subs.template=0#Знайдено підписок: {0}|1#Знайдено підписок: {0}|2#Знайдено підписок: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.not.enough.space.to.search=Your search cannot be completed due to insufficient Kindle memory. Please free up space by removing content from Home.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.not.enough.space.to.search=Die Suche kann nicht ausgeführt werden, da nicht genügend Speicher zur Verfügung steht. Bitte entferne Inhalte über "Home".
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.not.enough.space.to.search=No se puede completar su búsqueda, memoria insuficiente en su Kindle. Libere un poco de espacio eliminando contenidos de Inicio.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.not.enough.space.to.search=A keresést nem lehetett befejezni, mert nincs elég szabad hely. Szabadítson fel helyet azzal, hogy töröl néhány elemet.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.not.enough.space.to.search=Недостаточно памяти для завершения поиска. Пожалйста, освободите место на устройстве, удалив часть книг.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.not.enough.space.to.search=Недостатньо пам’яті для завершення пошуку. Будь ласка, звільніть місце на пристрої, видаливши частину книг.
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.not.yet.indexed.grouping.title=Items Not Yet Indexed
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.not.yet.indexed.grouping.title=Objekte noch nicht indiziert
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.not.yet.indexed.grouping.title=Elementos no indexados todavía
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.not.yet.indexed.grouping.title=Még nem indexelt elemek.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.not.yet.indexed.grouping.title=Элементы еще не проиндексированы
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.not.yet.indexed.grouping.title=Елементи ще не проіндексовані
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.yml.shortcut.prefix=archiv
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.yml.shortcut.prefix=archivieren
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.yml.shortcut.prefix=archivar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.yml.shortcut.prefix=archív
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.yml.shortcut.prefix=архив
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#search.results.page.yml.shortcut.prefix=архів
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unassigned.page.multiple.items=Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unassigned.page.multiple.items=Objekte
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unassigned.page.multiple.items=Elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unassigned.page.multiple.items=Elemek
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unassigned.page.multiple.items=Элеметов
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unassigned.page.multiple.items=Елеметів
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unassigned.page.one.item=Item
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unassigned.page.one.item=Objekt
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unassigned.page.one.item=Elemento
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unassigned.page.one.item=Elem
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unassigned.page.one.item=Элемент
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unassigned.page.one.item=Елемент
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unindexed.items.page.showing.all.items.template=Showing All {0} Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unindexed.items.page.showing.all.items.template=Zeigt alle {0} Objekte
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unindexed.items.page.showing.all.items.template=Mostrando todos los {0} elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unindexed.items.page.showing.all.items.template=Összes megjelenítése: {0} elem
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unindexed.items.page.showing.all.items.template=Показано элементов: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIPageResources#unindexed.items.page.showing.all.items.template=Показано елементів: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#footer.bar.page.format=1#Page {1} of {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#footer.bar.page.format=1#Seite {1} von {0}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#footer.bar.page.format=1#Página {1} de {0}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#footer.bar.page.format=1#{1}. / {0} oldal
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#footer.bar.page.format=1#Страница {1} из {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#footer.bar.page.format=1#Сторінка {1} з {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#footer.bar.pageDX.format=1#Page 1 of 1|2#Page {0,number,integer} of {1,number,integer}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#footer.bar.pageDX.format=1#Seite 1 von 1|2#Seite {0,number,integer} von {1,number,integer}
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#group.item.sound.items=0#items|1#item|2#items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#group.item.sound.items=0#Objekte|1#Objekt|2#Objekte
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#group.item.sound.items=0#elem|1#elem|2#elem
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#main.item.position.sound.template=item {0} of {1}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#main.item.position.sound.template=Objekt {0} von {1}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#main.item.position.sound.template={0}. elem / {1}
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#page.no.items.text.1=No Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#page.no.items.text.1=Keine Objekte
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#page.no.items.text.1=Sin elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#page.no.items.text.1=Üres
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#page.no.items.text.1=Нет элементов
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#page.no.items.text.1=Немає елементів
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#page.no.items.text.2.clicktoadd=Click to add items to this collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#page.no.items.text.2.clicktoadd=Klicken, um Objekte dieser Sammlung hinzuzufügen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#page.no.items.text.2.clicktoadd=Haga clic para añadir elementos a esta colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#page.no.items.text.2.clicktoadd=Elemek hozzáadása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#page.no.items.text.2.clicktoadd=Нажмите для добавления в эту коллекцию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#page.no.items.text.2.clicktoadd=Нажміть для додавання в цю колекцію
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.already.added.alert.body=The collection name you entered already exists. Please enter a different name.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.already.added.alert.body=Diese Sammlung existiert bereits. Bitte wähle einen anderen Namen.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.already.added.alert.body=El nombre de colección introducido ya existe. Introduzca un nuevo nombre.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.already.added.alert.body=A beírt névvel már van gyűjtemény. Írjon be egy másik nevet.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.already.added.alert.body=Коллекция с таким именем уже существует. Введите другое имя.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.already.added.alert.body=Колекція з таким ім’ям вже існує. Введіть інше ім’я.
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.already.added.alert.title=Collection Name Already Exists
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.already.added.alert.title=Sammlung existiert bereits
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.already.added.alert.title=Ese nombre de colección ya existe
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.already.added.alert.title=Már van ilyen nevű gyűjtemény
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.already.added.alert.title=Такая коллекция уже существует
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.already.added.alert.title=Така колекція вже існує
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.bar.shortcut.text=Start typing to create a new collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.bar.shortcut.text=Tippe, um eine neue Sammlung zu erstellen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.bar.shortcut.text=Empiece a teclear para crear una nueva colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.bar.shortcut.text=Írjon be valamit az új gyűjtemény létrehozásához
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.bar.shortcut.text=Начните набирать текст для создания коллекции
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.bar.shortcut.text=Почніть набирати текст для створення колекції
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.button.label=create
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.button.label=erstellen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.button.label=crear
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.button.label=létrehozás
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.button.label=создать
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.addcollection.button.label=створити
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.editcollection.button.label=save
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.editcollection.button.label=speichern
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.editcollection.button.label=guardar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.editcollection.button.label=mentés
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.editcollection.button.label=сохранить
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeGUIResources#teb.editcollection.button.label=зберегти
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.addremove.format=0#Add/Remove 0 Items|1#Add/Remove 1 Item|2#Add/Remove {0,number,integer} Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.addremove.format=0#hinzufügen/entferne von 0 Objekten|1#hinzufügen/entfernen von 1 Objekt|2#hinzufügen/entfernen von {0,number,integer} Objekten
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.addremove.format=0#Añadir/Eliminar 0 elementos|1#Añadir/Eliminar 1 elemento|2#Añadir/Eliminar {0,number,integer} elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.addremove.format=0#Hozzáad/Töröl 0 elemet|1#Hozzáad/Töröl 1 elemet|2#Hozzáad/Töröl {0,number,integer} elemet
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.addremove.format=0#Добавить/удалить 0 элемент|1#Добавить/удалить 1 элемент|2#Добавить/удалить {0,number,integer} элементов
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.addremove.format=0#Додати/видалити 0 елемент|1#Додати/видалити 1 елемент|2#Додати/видалити {0,number,integer} елементів
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.all=All My Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.all=Meine Objekte
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.all=Todos mis elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.all=Összes elem
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.all=Все элементы
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.all=Всі елементи
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.all.format=0#Showing All {0,number,integer} Items|1#Showing All {0,number,integer} Item|2#Showing All {0,number,integer} Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.all.format=0#{0,number,integer} Objekte, sortiert nach|1#{0,number,integer} Objekt, sortiert nach|2#{0,number,integer} Objekte, sortiert nach
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.all.format=0#Mostrando todos los {0,number,integer} elementos|1#Mostrando {0,number,integer} elemento|2#Mostrando todos los {0,number,integer} elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.all.format=0#Összes megjelenítve: {0,number,integer} elem|1#Összes megjelenítve: {0,number,integer} elem|2#Összes megjelenítve: {0,number,integer} elem
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.all.format=0#Показано {0,number,integer}|1#Показано {0,number,integer}|2#Показано {0,number,integer}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.all.format=0#Показано {0,number,integer}|1#Показано {0,number,integer}|2#Показано {0,number,integer}
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.books=Books
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.books=Bücher
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.books=Libros
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.books=Könyvek
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.books=Книги
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.books=Книги
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.books.format=0#Showing {0,number,integer} Books|1#Showing {0,number,integer} Book|2#Showing {0,number,integer} Books
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.books.format=0#{0,number,integer} Bücher, sortiert nach|1#{0,number,integer} Buch, sortiert nach|2#{0,number,integer} Bücher, sortiert nach
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.books.format=0#Mostrando {0,number,integer} libros|1#Mostrando {0,number,integer} libro|2#Mostrando {0,number,integer} libros
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.books.format=0#Megjelenítve: {0,number,integer} könyv|1#Megjelenítve: {0,number,integer} könyv|2#Megjelenítve: {0,number,integer} könyv
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.books.format=0#Показано книг: {0,number,integer}|1#Показано книг: {0,number,integer}|2#Показано книг: {0,number,integer}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.books.format=0#Показано книг: {0,number,integer}|1#Показано книг: {0,number,integer}|2#Показано книг: {0,number,integer}
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.collections=Collections
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.collections=Sammlungen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.collections=Colecciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.collections=Gyűjtemények
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.collections=Коллекции
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.collections=Колекції
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.collections.format=0#Showing {0,number,integer} Collections|1#Showing {0,number,integer} Collection|2#Showing All {0,number,integer} Collections
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.collections.format=0#{0,number,integer} Sammlungen, sortiert nach|1#{0,number,integer} Sammlung, sortiert nach|2#{0,number,integer} Sammlungen, sortiert nach
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.collections.format=0#Mostrando {0,number,integer} colecciones|1#Mostrando {0,number,integer} colección|2#Mostrando todas las {0,number,integer} colecciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.collections.format=0#Megjelenítve: {0,number,integer} gyűjtemény|1#Megjelenítve: {0,number,integer} gyűjtemény|2#Összes gyűjtemény: {0,number,integer}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.collections.format=0#Показано коллекций: {0,number,integer}|1#Показано коллекций: {0,number,integer}|2#Показано коллекций: {0,number,integer}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.collections.format=0#Показано колекцій: {0,number,integer}|1#Показано колекцій: {0,number,integer}|2#Показано колекцій: {0,number,integer}
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.items.format=0#Showing {0,number,integer} Items|1#Showing {0,number,integer} Item|2#Showing {0,number,integer} Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.items.format=0#{0,number,integer} Objekte, sortiert nach|1#{0,number,integer} Objekt, sortiert nach|2#{0,number,integer} Objekte, sortiert nach
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.items.format=0#Mostrando {0,number,integer} elementos|1#Mostrando {0,number,integer} elemento|2#Mostrando {0,number,integer} elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.items.format=0#Megjelenítve: {0,number,integer} elem|1#Megjelenítve: {0,number,integer} elem|2#Megjelenítve: {0,number,integer} elem
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.items.format=0#Показано элементов: {0,number,integer}|1#Показано элементов: {0,number,integer}|2#Показано элементов: {0,number,integer}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.items.format=0#Показано елементів: {0,number,integer}|1#Показано елементів: {0,number,integer}|2#Показано елементів: {0,number,integer}
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.pdocs=Personal Docs
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.pdocs=Eigene Dateien
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.pdocs=Documentos personales
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.pdocs=Személyes doksik
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.pdocs=Документы
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.pdocs=Документи
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.pdocs.format=0#Showing {0,number,integer} Personal Docs|1#Showing {0,number,integer} Personal Doc|2#Showing {0,number,integer} Personal Docs
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.pdocs.format=0#{0,number,integer} eigene Dateien, sortiert nach|1#{0,number,integer} eigene Datei, sortiert nach|2#{0,number,integer} eigene Dateien, sortiert nach
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.pdocs.format=0#Mostrando {0,number,integer} documentos personales|1#Mostrando {0,number,integer} documento personal|2#Mostrando {0,number,integer} documentos personales
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.pdocs.format=0#Megjelenítve: {0,number,integer} személyes doksi|1#Megjelenítve: {0,number,integer} személyes doksi|2#Megjelenítve: {0,number,integer} személyes doksi
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.pdocs.format=0#Показано документов: {0,number,integer}|1#Показано документов: {0,number,integer}|2#Показано документов: {0,number,integer}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.pdocs.format=0#Показано документів: {0,number,integer}|1#Показано документів: {0,number,integer}|2#Показано документів: {0,number,integer}
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.subs=Subscriptions
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.subs=Abonnements
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.subs=Suscripciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.subs=Előfizetések
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.subs=Подписки
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.subs=Підписки
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.subs.format=0#Showing {0,number,integer} Subscriptions|1#Showing {0,number,integer} Subscription|2#Showing {0,number,integer} Subscriptions
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.subs.format=0#{0,number,integer} Abonnements, sortiert nach|1#{0,number,integer} Abonnement, sortiert nach|2#{0,number,integer} Abonnements, sortiert nach
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.subs.format=0#Mostrando {0,number,integer} suscripciones|1#Mostrando {0,number,integer} suscripción|2#Mostrando {0,number,integer} suscripciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.subs.format=0#Megjelenítve: {0,number,integer} előfizetés|1#Megjelenítve: {0,number,integer} előfizetés|2#Megjelenítve: {0,number,integer} előfizetés
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.subs.format=0#Показано подписок: {0,number,integer}|1#Показано подписок: {0,number,integer}|2#Показано подписок: {0,number,integer}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.filter.subs.format=0#Показано підписок: {0,number,integer}|1#Показано підписок: {0,number,integer}|2#Показано підписок: {0,number,integer}
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.author=Author
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.author=Autor
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.author=Autor
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.author=Szerző
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.author=Автору
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.author=Автору
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.author.label=By Author
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.author.label=Autor
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.author.label=Por autor
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.author.label=Szerző szerint
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.author.label=По автору
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.author.label=За автором
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collections=By Collections
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collections=Sammlungen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collections=Por colecciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collections=Gyűjtemények szerint
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collections=По Коллекциям
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collections=Колекції
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collections.label=By Collections
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collections.label=Sammlungen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collections.label=Por colecciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collections.label=Gyűjtemények szerint
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collections.label=По коллекциям
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collections.label=За колекціями
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collectionsonly=Collections Only
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collectionsonly=Sammlungen ausschließlich
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collectionsonly=Solo colecciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collectionsonly=Csak a gyűjtemények
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collectionsonly=Только по коллекциям
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collectionsonly=Тільки за колекціями
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collectionsonly.label=By Collections Only
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collectionsonly.label=Sammlungen ausschließlich
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collectionsonly.label=Solo por colecciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collectionsonly.label=Csak a gyűjtemények szerint
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collectionsonly.label=Только по коллекциям
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.collectionsonly.label=Тільки за колекціями
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.recent=Most Recent First
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.recent=Zugriffsreihenfolge
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.recent=Los más recientes primero
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.recent=A legutóbbi előre
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.recent=Недавние
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.recent=Нещодавні
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.recent.label=By Most Recent First
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.recent.label=Zugriffsreihenfolge
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.recent.label=Los más recientes primero
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.recent.label=Az utóbbiak előre
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.recent.label=Недавние
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.recent.label=Нещодавні
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.relevance=Relevance
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.relevance=Relevanz
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.relevance=Relevancia
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.relevance=Relevancia
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.relevance=Релевантности
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.relevance=Релевантності
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.relevance.label=By Relevance
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.relevance.label=Relevanz
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.relevance.label=Por relevancia
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.relevance.label=Relevancia szerint
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.relevance.label=По релевантности
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.relevance.label=За релевантністю
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.title=Title
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.title=Titel
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.title=Título
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.title=Cím
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.title=Названию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.title=Назві
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.title.label=By Title
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.title.label=Titel
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.title.label=Por título
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.title.label=Cím szerint
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.title.label=По названию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeHeaderResources#home.header.sort.title.label=За назвою
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.ad.list=View Special Offers
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.ad.list=Sonderangebote
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.ad.list=Speciális ajánlatok
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.ad.list=Специальные предложения
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.create.new.collection=Create New Collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.create.new.collection=Neue Sammlung
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.create.new.collection=Crear nueva colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.create.new.collection=Új gyűjtemény létrehozása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.create.new.collection=Создать новую коллекцию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.create.new.collection=Створити нову колекцію
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.view.collections=View My Collections
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.view.collections=Meine Sammlungen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.view.collections=Ver mis colecciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.view.collections=Gyűjteményeim
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.view.collections=Мои коллекции
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.main.menu.label.view.collections=Мої колекції
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.settings.menu.label.archived=View Archived Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.settings.menu.label.archived=Archiv
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.settings.menu.label.archived=Ver elementos archivados
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.settings.menu.label.archived=Archivált elemek
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.settings.menu.label.archived=Просмотреть архив
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.settings.menu.label.archived=Подивитись архів
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.settings.menu.label.search.my.items=Search
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.settings.menu.label.search.my.items=Suche
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.settings.menu.label.search.my.items=Buscar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.settings.menu.label.search.my.items=Keresés
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.settings.menu.label.search.my.items=Поиск
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeMenuResources#home.app.menu.settings.menu.label.search.my.items=Пошук
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#download.wan.off=Your wireless is turned off, please turn it on and try again.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#download.wan.off=Die Wi-Fi-Verbindung ist deaktiviert, bitte aktivieren und erneut versuchen.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#download.wan.off=Su Wi-Fi está desconectado, conéctelo y vuelva a intentarlo.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#download.wan.off=A vezeték nélküli hálózat ki van kapcsolva. Kapcsolja be, majd próbálja újra.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#download.wan.off=Связь недоступна, включите ее и попробуйте еще раз.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#download.wan.off=Зв’язок недоступний, увімкніть його і спробуйте ще раз.
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#exceeded.licenses.alert=This item cannot be currently downloaded because all of its licenses are in use on your other devices.~~~~To download it to this device, you can either delete it from another one of your devices or purchase another copy from the Kindle store.~~~~
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#exceeded.licenses.alert=Dieses Objekt kann momentan nicht heruntergeladen werden, weil alle verfügbaren Lizenzen bereits genutzt werden.~~~~Um es auf dieses Gerät zu laden, kannst Du es entweder von einem anderen Gerät löschen oder es nochmals im Kindle-Shop kaufen.~~~~
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#exceeded.licenses.alert=Este elemento no puede descargarse porque todas sus licencias ya se están usando en otros dispositivos suyos.~~~~Para descargarlo a este dispositivo, puede eliminarlo de alguno de sus dispositivos o comprar otra copia de la Tienda Kindle.~~~~
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#exceeded.licenses.alert=Ezt az elemet jelenleg nem lehet letölteni, mert a licensze használatban van az ön másik eszközén.~~~~A letöltéshez törölheti a másik eszközről, vagy megveheti újra erre az eszközre is az Amazon áruházból.~~~~
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#exceeded.licenses.alert=Этот элемент не может быть загружен в данное время, потому что, все доступные лицензии уже использованы вами на других устройствах.~~~~Вы должны удалить его с другого устройства или купить еще одну копию в магазине Amazon.~~~~
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#exceeded.licenses.alert=Цей елемент не може бути наразі завантажений, тому що, всі наявні ліцензії вже використані Вами на інших пристроях.~~~~Вам потрібно видалити його з іншого пристрою або купити ще одну копію в магазині Amazon.~~~~
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#home.menu.personalization.label=My Kindle
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#home.menu.personalization.label=Mein Kindle
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#home.menu.personalization.label=Mi Kindle
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#home.menu.personalization.label=Kindle
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#home.menu.personalization.label=Мой Kindle
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#home.menu.personalization.label=Мій Kindle
ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#home.viewdownloaditem.menuitem.label=View Downloading Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#home.viewdownloaditem.menuitem.label=Downloadstatus
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#home.viewdownloaditem.menuitem.label=Ver elementos en descarga
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#home.viewdownloaditem.menuitem.label=Aktív letöltések megtekintése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#home.viewdownloaditem.menuitem.label=Загружаемые сейчас книги
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.HomeResources#home.viewdownloaditem.menuitem.label=Зараз завантажується
ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsCollectionsResources#itemscollections.filter.format=0#Showing {0,number,integer} Collections|1#Showing {0,number,integer} Collection|2#Showing {0,number,integer} Collections
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsCollectionsResources#itemscollections.filter.format=0#{0,number,integer} Sammlungen|1#{0,number,integer} Sammlung|2#{0,number,integer} Sammlungen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsCollectionsResources#itemscollections.filter.format=0#Mostrando {0,number,integer} colecciones|1#Mostrando {0,number,integer} colección|2#Mostrando {0,number,integer} colecciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsCollectionsResources#itemscollections.filter.format=0#Megjelenítve: {0,number,integer} gyűjtemény|1#Megjelenítve: {0,number,integer} gyűjtemény|2#Megjelenítve: {0,number,integer} gyűjtemény
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsCollectionsResources#itemscollections.filter.format=0#Показано коллекций: {0,number,integer}|1#Показано коллекций: {0,number,integer}|2#Показано коллекций: {0,number,integer}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsCollectionsResources#itemscollections.filter.format=0#Показано колекцій: {0,number,integer}|1#Показано колекцій: {0,number,integer}|2#Показано колекцій: {0,number,integer}
ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsCollectionsResources#itemscollections.view.sound=View Collections of a single item
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsCollectionsResources#itemscollections.view.sound=Zeige Sammlungen fr ein einzelnes Objekt
ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.add.button.str=add to this collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.add.button.str=zu dieser Sammlung hinzufügen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.add.button.str=añadir a esta colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.add.button.str=hozzáadás ehhez a gyűjteményhez
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.add.button.str=добавить в коллекцию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.add.button.str=додати в колекцію
ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.addall.menuitem.label=Add All Items on This Page
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.addall.menuitem.label=Alle Objekte dieser Seite hinzufügen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.addall.menuitem.label=Añadir todos los elementos de esta página
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.addall.menuitem.label=Minden elem hozzáadása erről az oldalról
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.addall.menuitem.label=Добавить все с этой страницы
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.addall.menuitem.label=Додати все з цієї сторінки
ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.done.button.text=Done
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.done.button.text=Fertig
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.done.button.text=Listo
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.done.button.text=Kész
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.done.button.text=Закрыть
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.done.button.text=Закрити
ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.remove.button.str=remove from this collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.remove.button.str=aus dieser Sammlung entfernen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.remove.button.str=quitar de esta colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.remove.button.str=törlés ebből a gyűjteményből
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.remove.button.str=удалить из коллекции
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ItemsToCollectionResources#itemstocollection.remove.button.str=видалити з колекції
ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#switch.wireless.provider.overlay.body.without.current.provider=Your Kindle will lose its connection during this process. Manually switching wireless providers may take several minutes to complete, and your Kindle may not successfully reconnect to the Amazon Whispernet network. Do you wish to continue?
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#switch.wireless.provider.overlay.body.without.current.provider=Dein Kindle wird während des Vorgangs die Verbindung trennen. Ein manueller Wechsel des Providers kann mehrere Minuten dauern, und Dein Kindle wird sich dann möglicherweise nicht wieder ins Amazon-Whispernet einloggen können. Fortsetzen?
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#switch.wireless.provider.overlay.body.without.current.provider=Meg fog szakadni a kapcsolat a folyamat közben. A manuális GSM szolgáltató váltás több percig is eltarthat, és utána lehet hogy a Kindle nem tud újracsatlakozni az Amazon Whispernet hálózatra. Biztosan folytatja?
ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#switch.wireless.provider.overlay.label=Switching Wireless Providers
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#switch.wireless.provider.overlay.label=Wechsele Netzbetreiber
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#switch.wireless.provider.overlay.label=Cambiando de proveedores inalámbricos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#switch.wireless.provider.overlay.label=GSM szolgáltató váltása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#switch.wireless.provider.overlay.label=Выбор GSM оператора
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#switch.wireless.provider.overlay.label=Вибір GSM оператора
ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.header.text=Available Wireless Providers
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.header.text=Verfügbare Netzbetreiber
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.header.text=Proveedores inalámbricos disponibles
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.header.text=Elérhető GSM szolgáltatók
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.header.text=Доступные GSM операторы
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.header.text=Наявні GSM оператори
ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.scanning.text.1=Scanning for available wireless providers.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.scanning.text.1=Suche nach verfügbaren Netzbetreibern.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.scanning.text.1=Escaneando proveedores inalámbricos disponibles.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.scanning.text.1=Elérhető GSM szolgáltatók keresése...
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.scanning.text.1=Поиск доступных GSM операторов.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.scanning.text.1=Пошук вільних GSM операторів.
ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.scanning.text.2=This may take several minutes...
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.scanning.text.2=Dies kann mehrere Minuten dauern ...
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.scanning.text.2=Puede tardar varios minutos...
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.scanning.text.2=Ez több percig is eltarthat...
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.scanning.text.2=Поиск может занять несколько минут...
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.scanning.text.2=Пошук може тривати декілька хвилин...
ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.switch.automatically.text=Switch automatically (recommended)
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.switch.automatically.text=Automatisch wechseln (empfohlen)
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.switch.automatically.text=Cambiar automáticamente (recomendado)
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.switch.automatically.text=Automatikus váltás (ajánlott)
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.switch.automatically.text=Выбрать автоматически (рекомендуется)
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.page.switch.automatically.text=Вибирати автоматично (рекомендовано)
ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.populating.page.instruction.text=Select "Switch automatically" to allow your Kindle to automatically choose the best wireless provider (default).
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.populating.page.instruction.text=Wähle "Automatisch wechseln", um Deinen Kindle automatisch das beste Netz wählen zu lassen (Standard).
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.populating.page.instruction.text=Seleccionar "Cambiar automáticamente" para permitir que su Kindle elija automáticamente el mejor proveedor inalámbrico (por defecto).
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.populating.page.instruction.text=Válassza ki az "Automatikus váltást", hogy a Kindle automatikusan válassza ki a legjobb GSM szolgáltatót (alapértelmezett).
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.populating.page.instruction.text=Режим "Выбрать автоматически" позволит Kindle выбирать подходящего GSM оператора автоматически (по умолчанию).
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.MCSResources#wireless.provider.populating.page.instruction.text=Режим "Вибирати автоматично" дозволить Kindle вибрати вільного GSM оператора автоматично (за замовчуванням).
ebook.booklet.home.foundation.resources.OpeningResources#opening.str.1=Now downloading the selected item...
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.OpeningResources#opening.str.1=Lade das gewählte Objekt ...
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.OpeningResources#opening.str.1=Descargando el elemento seleccionado...
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.OpeningResources#opening.str.1=A kiválasztott elemek letöltése...
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.OpeningResources#opening.str.1=Загружаются выбранные элементы...
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.OpeningResources#opening.str.1=Завантажуються вибрані елементи...
ebook.booklet.home.foundation.resources.OpeningResources#opening.str.2=When downloading is complete, the item will appear in Home, or, if you choose to stay on this page, the item will open automatically.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.OpeningResources#opening.str.2=Sobald das Objekt heruntergeladen wurde, erscheint es in "Home". Wenn Du auf dieser Seite bleibst, öffnet sich das Objekt automatisch.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.OpeningResources#opening.str.2=Cuando termine la descarga, el elemento aparecerá en Inicio o, si prefiere permanecer en esta página, el elemento se abrirá automáticamente.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.OpeningResources#opening.str.2=Amint befejeződik a letöltés, meg fog jelenni a Főoldalon. Ha azt választja, hogy ezen a lapon marad, a letöltött elem automatikusan meg fog nyílni.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.OpeningResources#opening.str.2=Когда загрузка завершится, элемент появится на домашнем экране автоматически. Если вы останетесь здесь, элемент откроется сразу.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.OpeningResources#opening.str.2=Коли завантаження закінчиться, елемент з’явиться на ’Home’ екрані автоматично. Якщо Ви залишитесь на цій сторінці, елемент відразу відкриється.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.letter.action.authors.template=click to go to {0} authors
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.letter.action.authors.template=Klicke, um {0} Autoren aufzurufen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.letter.action.authors.template=clic para ir a los títulos de {0}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.letter.action.authors.template=ugrás a {0} szerzőre
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.letter.action.authors.template=перейти к {0} автору
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.letter.action.authors.template=перейти до {0} автора
ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.letter.action.titles.template=click to go to {0} titles
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.letter.action.titles.template=Klicke, um {0} Titel aufzurufen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.letter.action.titles.template=clic para ir a los títulos de {0}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.letter.action.titles.template=ugrás a {0} címre
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.letter.action.titles.template=перейти к {0} заголовку
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.letter.action.titles.template=перейти до {0} заголовка
ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.page.action.template=click to go to page {0,number,integer}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.page.action.template=Klicke, um Seite {0,number,integer} aufzurufen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.page.action.template=clic para ir a la página {0,number,integer}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.page.action.template=ugrás a {0,number,integer}. oldalra
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.page.action.template=перейти к странице {0,number,integer}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchActionResources#go.to.page.action.template=перейти на сторінку {0,number,integer}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.backissues.shortcut.prefix=back
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.backissues.shortcut.prefix=zurück
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.backissues.shortcut.prefix=atrás
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.backissues.shortcut.prefix=korábbi
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.backissues.shortcut.prefix=назад
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.backissues.shortcut.prefix=назад
ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.all.format=0#Search Results: All {0,number,integer} Items|1#Search Results: All {0,number,integer} Item|2#Search Results: All {0,number,integer} Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.all.format=0#Suchergebnis: {0,number,integer} Objekte|1#Suchergebnis: {0,number,integer} Objekt|2#Suchergebnis: {0,number,integer} Objekte
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.all.format=0#Resultados de búsqueda: Todo {0,number,integer} elementos|1#Resultados de búsqueda: Todo {0,number,integer} elemento|2#Resultados de búsqueda: Todo {0,number,integer} elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.all.format=0#Találatok: összesen {0,number,integer} elem|1#Találatok: összesen {0,number,integer} elem|2#találatok: összesen {0,number,integer} elem
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.all.format=0#Найдено элементов: {0}|1#Найдено элементов: {0}|2#Найдено элементов: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.all.format=0#Знайдено елементів: {0}|1#Знайдено елементів: {0}|2#Знайдено елементів: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.books.format=0#Search Results: {0,number,integer} Books|1#Search Results: {0,number,integer} Book|2#Search Results: {0,number,integer} Books
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.books.format=0#Suchergebnis: {0,number,integer} Bücher|1#Suchergebnis: {0,number,integer} Buch|2#Suchergebnis: {0,number,integer} Bücher
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.books.format=0#Resultados de búsqueda: {0,number,integer} libros|1#Resultados de búsqueda: {0,number,integer} libro|2#Resultados de búsqueda: {0,number,integer} libros
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.books.format=0#Találatok: {0,number,integer} könyv|1#Találatok: {0,number,integer} könyv|2#Találatok: {0,number,integer} könyv
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.books.format=0#Найдено книг: {0}|1#Найдено книг: {0}|2#Найдено книг: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.books.format=0#Знайдено книг: {0}|1#Знайдено книг: {0}|2#Знайдено книг: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.collections.format=0#Search Results: {0,number,integer} Collections|1#Search Results: {0,number,integer} Collection|2#Search Results: {0,number,integer} Collections
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.collections.format=0#Suchergebnis: {0,number,integer} Sammlungen|1#Suchergebnis: {0,number,integer} Sammlung|2#Suchergebnis: {0,number,integer} Sammlungen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.collections.format=0#Resultados de búsqueda: {0,number,integer} colecciones|1#Resultados de búsqueda: {0,number,integer} colección|2#Resultados de búsqueda: {0,number,integer} colecciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.collections.format=0#Találatok: {0,number,integer} gyűjtemény|1#Találatok: {0,number,integer} gyűjtemény|2#Találatok: {0,number,integer} gyűjtemény
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.collections.format=0#Найдено коллекций: {0}|1#Найдено коллекций: {0}|2#Найдено коллекций: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.collections.format=0#Знайдено колекцій: {0}|1#Знайдено колекцій: {0}|2#Знайдено колекцій: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.pdocs.format=0#Search Results: {0,number,integer} Personal Docs|1#Search Results: {0,number,integer} Personal Doc|2#Search Results: {0,number,integer} Personal Docs
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.pdocs.format=0#Suchergebnis: {0,number,integer} eigene Dateien|1#Suchergebnis: {0,number,integer} eigene Datei|2#Suchergebnis: {0,number,integer} eigene Dateien
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.pdocs.format=0#Resultados de búsqueda: {0,number,integer} documentos personales|1#Resultados de búsqueda: {0,number,integer} documento personal|2#Resultados de búsqueda: {0,number,integer} documentos personales
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.pdocs.format=0#Találatok: {0,number,integer} személyes doksi|1#Találatok: {0,number,integer} személyes doksi|2#Találatok: {0,number,integer} személyes doksi
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.pdocs.format=0#Найдено документов: {0}|1#Найдено документов: {0}|2#Найдено документов: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.pdocs.format=0#Знайдено документів: {0}|1#Знайдено документів: {0}|2#Знайдено документів: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.subs.format=0#Search Results: {0,number,integer} Periodicals|1#Search Results: {0,number,integer} Periodical|2#Search Results: {0,number,integer} Periodicals
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.subs.format=0#Suchergebnis: {0,number,integer} Abonnements|1#Suchergebnis: {0,number,integer} Abonnement|2#Suchergebnis: {0,number,integer} Abonnements
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.subs.format=0#Resultados de búsqueda: {0,number,integer} periódicos|1#Resultados de búsqueda: {0,number,integer} periódico|2#Resultados de búsqueda: {0,number,integer} periódicos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.subs.format=0#Találatok: {0,number,integer} folyóirat|1#Találatok: {0,number,integer} folyóirat|2#Találatok: {0,number,integer} folyóirat
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.subs.format=0#Найдено газет: {0}|1#Найдено газет: {0}|2#Найдено газет: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.header.filter.subs.format=0#Знайдено газет: {0}|1#Знайдено газет: {0}|2#Знайдено газет: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.notenoughspace.str=Your search cannot be completed due to insufficient Kindle memory. Please free up memory by removing content from Home.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.notenoughspace.str=Die Suche konnte aus Speicherplatzmangel nicht abgeschlossen werden. Bitte entferne Inhalte über "Home".
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.notenoughspace.str=No se puede completar su búsqueda, memoria insuficiente en su Kindle. Libere un poco de memoria eliminando contenidos de Inicio.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.notenoughspace.str=A keresést nem sikerült befejezni, mert kevés az üres hely. Szabadítson fel helyet az elemek eltávolításával.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.notenoughspace.str=Невозможно завершить поиск, недостаточно памяти. Освободите память удалив ненужные книги.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.notenoughspace.str=Неможливо закінчити пошук, недостатньо пам’яті. Звільніть пам’ять, видаливши непотрібні книги.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.notyetindexed.groupingtitle.str=Items Not Yet Indexed
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.notyetindexed.groupingtitle.str=Objekte noch nicht indiziert
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.notyetindexed.groupingtitle.str=Elementos no indexados todavía
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.notyetindexed.groupingtitle.str=Az elemek még nem lettek indexelve
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.notyetindexed.groupingtitle.str=Элементы не проиндексированы
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.notyetindexed.groupingtitle.str=Елементи не проіндексовані
ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.results.sound=0#{0,number,integer} search results, |1#{0,number,integer} search result, |1<{0,number,integer} search results,.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.results.sound=0#{0,number,integer} Suchergebnisse, |1#{0,number,integer} Suchergebnis, |1<{0,number,integer} Suchergebnisse, 
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.results.sound=0#{0,number,integer} találat, |1#{0,number,integer} találat, |1<{0,number,integer} találat, 
ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.yml.shortcut.prefix=archiv
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.yml.shortcut.prefix=archivieren
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.yml.shortcut.prefix=archivar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.yml.shortcut.prefix=archív
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.yml.shortcut.prefix=архив
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SearchResultsResources#sr.yml.shortcut.prefix=архів
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#selectdict.view.sound=select dictionary
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#selectdict.view.sound=Wähle Wörterbuch
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#set_time_and_date.content_panel.title.text=Set Time
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#set_time_and_date.content_panel.title.text=Zeit einstellen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#set_time_and_date.content_panel.title.text=Ajustar hora
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#set_time_and_date.content_panel.title.text=Idő beállítása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#set_time_and_date.content_panel.title.text=Настройка времени
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#set_time_and_date.content_panel.title.text=Налаштування часу
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.esn.template=Radio Serial Number: {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.esn.template=Funkmodul-Serien-Nummer:
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.mac.template=MAC Address: {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.mac.template=MAC-Adresse: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.ota.current.update.version.template=OTA Current / Update Version: {0} / {1}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.ota.current.update.version.template=OTA aktuelle / Update-Version: {0} / {1}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.prl.version.template=Roaming Version Number: {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.prl.version.template=Roaming-Versions-Nummer: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.serial.number.template=Serial Number: {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.serial.number.template=Seriennummer: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.server.down.string=DOWN
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.server.down.string=Runter
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.server.down.string=ABAJO
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.server.down.string=LE
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.server.down.string=Выкл
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.server.down.string=Вимк
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.server.up.string=UP
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.server.up.string=Hoch
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.server.up.string=ARRIBA
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.server.up.string=FEL
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.server.up.string=Вкл
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.server.up.string=Вкл
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.title=411 Page
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.title=411-Seite
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.title=Página 411
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.title=411 oldal
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.title=Страница 411
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.title=Сторінка 411
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.waveform.version.template=Waveform Version: {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.411.waveform.version.template=Waveform-Version: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.611.title=611 Page
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.611.title=611-Seite
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.611.title=Página 611
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.611.title=611 oldal
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.611.title=Страница 611
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.611.title=Сторінка 611
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.711.nowifi.str=The device does not have WiFi
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.711.nowifi.str=Das Gerät hat keine Wi-Fi-Funktionalität
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.711.nowifi.str=Az eszköz nem rendelkezik Wi-Fi-vel
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.711.title=711 Page
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.711.title=711-Seite
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.711.title=Página 711
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.711.title=711 oldal
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.711.title=Страница 711
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.711.title=Сторінка 711
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.accessibility.body=Navigate your Kindle with spoken menus, selectable items, and descriptions.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.accessibility.body=Steuere Deinen Kindle mit gesprochenen Menüs, auswählbaren Objekten und Beschreibungen.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.accessibility.body=Navegue por su Kindle con menús hablados, elementos seleccionables y descripciones.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.accessibility.body=A bekapcsolás után a Kindle felolvassa a kiválasztott menüket, elemeket és ismertetőket.~~Csak angol környezetben működik jól.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.accessibility.body=Kindle может проговаривать меню, примечания и другие элементы управления.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.accessibility.body=Kindle може вголос читати меню, примітки та інші елементи керування (англійською).
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.accessibility.header=Voice Guide
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.accessibility.header=Sprachhilfe
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.accessibility.header=Guía de voz
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.accessibility.header=Narrátor
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.accessibility.header=Голосовые подсказки
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.accessibility.header=Голосові підказки
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.annotations.body=Automatically backup your device annotations, last page read, and collections at Amazon.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.annotations.body=Erstelle bei Amazon automatische Sicherungskopien der Anmerkungen, der letzten gelesenen Seiten und der Sammlungen.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.annotations.body=Haga copias automáticas de las anotaciones de su dispositivo, última página leída y colecciones de Amazon.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.annotations.body=Automatikus mentés készítése a készüléken tárolt annotációkról, gyűjteményekről és az utoljára olvasott oldalról az Amazon honlapján.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.annotations.body=Автоматически сохранять аннотации, последнюю прочитанную страницу и коллекции на сайте Amazon.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.annotations.body=Автоматично зберігати анотації, останню прочитану сторінку і колекції на сайті Amazon.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.annotations.header=Annotations Backup
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.annotations.header=Backup der Anmerkungen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.annotations.header=Copia de seguridad de anotaciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.annotations.header=Annotációk mentése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.annotations.header=Сохранение аннотаций
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.annotations.header=Збереження анотацій
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.annotationsDX.body=Automatically backup all your annotations and collections at Amazon. If disabled then no backups will occur and your annotations will not be counted in Popular Highlights.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.annotationsDX.body=Erstelle bei Amazon automatische Sicherungskopien aller Deiner Anmerkungen und Sammlungen. Sofern deaktiviert, werden keine Backups erstellt und Deine Anmerkungen nicht bei Öffentlichen Markierungen mitgezählt.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.dereg.body=not registered
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.dereg.body=Nicht angemeldet
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.dereg.body=no registrado
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.dereg.body=nem regisztrált
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.dereg.body=не зарегистрирован
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.dereg.body=не зареєстрований
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.dereg.cursor=deregister
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.dereg.cursor=Abmelden
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.dereg.cursor=des-registrar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.dereg.cursor=regisztráció törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.dereg.cursor=отменить
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.dereg.cursor=відміна реєстрації
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.body=Your Kindle will be deregistered from your Amazon account and many features will not work. After deregistering, you can register your device to another Amazon account.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.body=Dein Kindle wird von Dein Amazon-Konto abgemeldet und einige Funktionen sind dann nicht mehr verfügbar. Nach der Abmeldung kann dieser Kindle mit einem anderen Konto verbunden werden.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.body=Su Kindle se des-registrará de su cuenta Amazon y muchas opciones dejarán de funcionar. Después puede volver a registrar el dispositivo con otra cuenta Amazon.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.body=A Kindle regisztrációja törölve lesz az Amazon fiókjából és sok funkció nem fog működni. A regisztráció törlése után az eszközt újra regisztrálhatja egy másik Amazon fókkal.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.body=Ваш Kindle будет разрегистрирован на Amzaon и многие возможности перестанут работать, после разрегистрации, Вы сможете зарегистрировать Kindle на другое имя.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.body=Для Вашого Kindle буде виконана відміна реєстрації на Amаzon і деякі функції перестануть працювати. Але Ви можете знову зареєструвати Kindle на інше ім’я.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.header=Deregister Your Kindle
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.header=Kindle abmelden
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.header=Des-registrar su Kindle
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.header=Kindle regisztráció törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.header=Разрегистрировать Ваш Kindle
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.header=Відмінити реєстрацію Kindle
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.server.error.text=There was an error while deregistering your device. Please try again later.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.server.error.text=Es gab einen Fehler beim Abmelden. Bitte versuche es später erneut.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.server.error.text=Ocurrió un error mientras se des-registraba su dispositivo. Inténtelo más tarde.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.server.error.text=Hiba történt a regisztráció törlésekor. Próbálja újra.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.server.error.text=Ошибка при разрегистрации. Попробуйте позже.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistration.server.error.text=Помилка при відміні реєстрації. Спробуйте пізніше.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistrationDX.body=Your Kindle needs to be registered with an Amazon account to use many of its features. You can register later using any Amazon account.~~~~If you deregister, your content will remain on your Kindle and can still be read.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.deregistrationDX.body=Dein Kindle muss auf ein Amazon-Konto angemeldet sein, um einige Möglichkeiten nutzen zu können. Du kannst Dich später mit Hilfe eines Amazon-Kontos anmelden.~~~~Nach dem Abmelden verbleiben die Inhalte auf diesem Kindle und können weiterhin gelesen werden.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.desc.body.not.registered=This page contains settings to personalize your Kindle experience.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.desc.body.not.registered=Auf dieser Seite können die Kindle-Einstellungen angepasst werden.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.desc.body.not.registered=Está página contiene ajustes para personalizar su experiencia con Kindle.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.desc.body.not.registered=Ez az oldal beállításokat tartalmaz, mellyel személyesebbé teheti a Kindle-t.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.desc.body.not.registered=Эта страница содержит персональные настройки вашего Kindle.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.desc.body.not.registered=Ця сторінка містить персональні налаштування Вашого Kindle.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.desc.body.registered=The following pages contain settings to personalize your Kindle experience. Press the Next and Previous page buttons to see all the settings.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.desc.body.registered=Auf den folgenden Seiten kannst Du die Einstellungen für Deinen Kindle vornehmen.~~(Übersetzung V0.7: DrNWM/Dietmar/zonebattler)
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.desc.body.registered=Las siguientes páginas contienen ajustes para personalizar su experiencia con Kindle. Pulse los botones Siguiente y Anterior para ver todos los ajustes.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.desc.body.registered=Az alábbi oldalak tartalmazzák a Kindle beállításait.~~A Következő és Előző oldal gombokkal láthatja az összes beállítást.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.desc.body.registered=Эти страницы содержат настройки Вашего Kindle.~~Перевод интерфейса выполнил Sir Alex, подробности читайте тут: http://goo.gl/HucCF~~Версия перевода: 0.16 от 17.10.2011
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.desc.body.registered=Ці сторінки містять налаштування Вашого Kindle.~~Переклад українською (вер.0.17) здійснено Boloto (boloto@ukr.net) за допомоги Sir Alex (rsoft@tut.by) та за підтримки форуму the-eBook.org
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.desc.bodyDX.registered=The following pages contain settings to personalize your Kindle experience. Press the Next and Prev page buttons to see all the settings.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.desc.bodyDX.registered=Auf den folgenden Seiten kannst Du die Einstellungen für Deinen Kindle vornehmen.~~(Übersetzung V0.7: DrNWM/Dietmar/zonebattler)
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.body=Personalize your Kindle by giving it a name that appears on the Home page.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.body=Personalisieren Deinen Kindle mit einem Namen, der auf der Startseite angezeigt wird.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.body=Personalice su Kindle dándole un nombre para que aparezca en la pantalla de inicio.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.body=Szabja személyre a Kindle-t névadással, mely a főoldalon jelenik meg.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.body=Сделайте свой Kindle уникальным, дайте ему имя!
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.body=Зробіть свій Kindle унікальним - дайте йому ім’я!
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.cursor=edit
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.cursor=Ändern
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.cursor=editar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.cursor=szerkesztés
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.cursor=изменить
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.cursor=змінити
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.footer.template=Name: {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.footer.template=Name: {0}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.footer.template=Nombre: {0}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.footer.template=Név: {0}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.footer.template=Имя: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.footer.template=Ім’я: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.header=Device Name
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.header=Gerätename
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.header=Nombre del dispositivo
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.header=Eszköz neve
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.header=Имя устройства
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.header=Ім’я пристрою
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.footer.lines.template.with.wifi=Wi-Fi MAC Address: {0}~~Serial Number: {1}~~Network Capability: {2}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.footer.lines.template.with.wifi=Wi-Fi-MAC-Adresse: {0}~~Serien-Nummer: {1}~~Netzwerk-Typ: {2}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.footer.lines.template.with.wifi=Dirección MAC Wi-Fi: {0}~~Número de serie: {1}~~Capacidad de red: {2}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.footer.lines.template.with.wifi=Wi-Fi MAC cím: {0}~~Sorozatszám: {1}~~Hálózat elérés: {2}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.footer.lines.template.with.wifi=Wi-Fi MAC Адрес: {0}~~Серийный номер: {1}~~Возможности сетей: {2}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.footer.lines.template.with.wifi=Wi-Fi MAC адреса: {0}~~Серійний номер: {1}~~Можливості мереж: {2}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.footer.lines.template.without.wifi=Serial Number: {0}~~Network Capability: {1}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.footer.lines.template.without.wifi=Serien-Nummer: {0}~~Netzwerk-Typ: {1}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.footer.lines.template.without.wifi=Número de serie: {0}~~Capacidad de red: {1}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.footer.lines.template.without.wifi=Sorozatszám: {0}~~Hálózat elérés: {1}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.footer.lines.template.without.wifi=Серийный номер: {0}~~Возможности сетей: {1}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.footer.lines.template.without.wifi=Серійний номер: {0}~~Можливості мереж: {1}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.header=Device Info
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.header=Geräteinfo
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.header=Información del dispositivo
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.header=Eszköz információk
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.header=Информация об устройстве
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.header=Інформація про пристрій
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.network.capability.wifi=Wi-Fi
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.network.capability.wifi=Wi-Fi
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.network.capability.wifiand3g=Wi-Fi and 3G
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.network.capability.wifiand3g=Wi-Fi und 3G
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.network.capability.wifiand3g=Wi-Fi y 3G
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.network.capability.wifiand3g=Wi-Fi és 3G
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.network.capability.wifiand3g=Wi-Fi и 3G
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.network.capability.wifiand3g=Wi-Fi і 3G
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.sn.default=Unavailable
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.sn.default=Nicht verfügbar
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.sn.default=No disponible
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.sn.default=Nem elérhető
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.sn.default=Недоступен
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.info.sn.default=Недоступний
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.infoDX.footer.lines.template.without.wifi=Software Version: {0}~~Serial Number: {1}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.infoDX.footer.lines.template.without.wifi=Software-Version: {0}~~Serien-Nummer: {1}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.save.button.label=save
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.save.button.label=Speichern
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.save.button.label=guardar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.save.button.label=mentés
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.save.button.label=сохранить
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.save.button.label=зберегти
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.body=Set the local time on your Kindle.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.body=Stelle die Zeit auf Deinem Kindle ein.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.body=Ajuste la hora en su Kindle.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.body=A helyi idő beállítása a Kindle-ön.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.body=Установите локальное время на своем Kindle.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.body=Вкажіть локальний час на своєму Kindle.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set=set
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set=Ändern
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set=ajustar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set=beállítás
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set=установить
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set=встановити
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set.automatically=set automatically
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set.automatically=automatisch einstellen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set.automatically=ajustar automáticamente
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set.automatically=automatikus beállítás
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set.automatically=установить автоматически
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set.automatically=встановити автоматично
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set.manually=set manually
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set.manually=manuell einstellen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set.manually=ajustar manualmente
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set.manually=manuális beállítás
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set.manually=установить вручную
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.cursor.set.manually=встановити вручну
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.header=Device Time
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.header=Gerätezeit
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.header=Hora del dispositivo
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.header=Eszköz idő
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.header=Время
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.time.header=Час
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.title=Set Device Name
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.title=Geräte-Namen eingeben
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.title=Poner nombre al dispositivo
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.title=Eszköz név beállítása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.title=Установить имя Kindle
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.device.title=Встановити ім’я Kindle
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.email.body=You can send documents to your Kindle's e-mail address shown below. To edit the address or add additional addresses to your approved list of senders, go to: www.amazon.com/myk. For UK customers, go to: www.amazon.co.uk/myk.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.email.body=Du kannst Dokumente an Deinen Kindle über die nachfolgende E-Mail-Adresse senden.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.email.body=Puede enviar documentos a su correo electrónico de Kindle mostrado abajo. Para añadir la dirección o añadir más direcciones a su lista, diríjase a: www.amazon.com/myk. Para clientes del Reino Unido: www.amazon.co.uk/myk.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.email.body=A Kindle alábbi e-mail címére küldhet dokumentumokat. A cím szerkesztéséhez és további elfogadott feladók felvételéhez látogasson el ide: www.amazon.com/myk.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.email.body=Вы можете отправлять свои книги на Ваш Kindle через Email указанный ниже. Для изменения EMail'a зайдите на адрес www.amazon.com/myk.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.email.body=Ви можете надсилати свої книги на Ваш Kindle за допомогою Email, що вказаний нижче. Для зміни EMail'a завітайте на www.amazon.com/myk.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.email.header=Device Email
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.email.header=An Kindle-E-Mail senden
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.email.header=Correo electrónico del dispositivo
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.email.header=Eszköz E-mail
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.email.header=Email устройства
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.email.header=Email пристрою
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.footer.page.format=1#Page {0,number,integer} of {1,number,integer}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.footer.page.format=1#Seite {0,number,integer} von {1,number,integer}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.footer.page.format=1#Página {0,number,integer} de {1,number,integer}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.footer.page.format=1#{0,number,integer}. / {1,number,integer} oldal
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.footer.page.format=1#Страница {0,number,integer} из {1,number,integer}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.footer.page.format=1#Сторінка {0,number,integer} з {1,number,integer}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.footer.version.format=Version: {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.footer.version.format={0}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.footer.version.format=Versión: {0}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.footer.version.format=Verzió: {0}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.footer.version.format=Версия: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.footer.version.format=Версія: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.header.text=Settings
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.header.text=Einstellungen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.header.text=Ajustes
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.header.text=Beállítások
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.header.text=Настройки
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.header.text=Налаштування
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.header=About Kindle
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.header=Über Kindle
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.header=Información sobre Kindle
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.header=Kindle névjegye
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.header=О Kindle
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.header=Про Kindle
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.page.format={0} of {1}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.page.format={0} von {1}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.page.format={0} de {1}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.page.format={0}. / {1} oldal
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.page.format={0} из {1}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.page.format={0} з {1}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.page.sound.format=Page {0} of {1}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.page.sound.format=Seite {0} von {1}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.page.sound.format=Página {0} de {1}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.page.sound.format={0}. / {1} oldal
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.page.sound.format=Страница {0} из {1}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.legal.page.sound.format=Стор. {0} з {1}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.dictionary=Change Primary Dictionary
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.dictionary=Hauptwörterbuch wechseln
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.dictionary=Cambiar diccionario principal
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.dictionary=Elsődleges szótár kiválasztása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.dictionary=Выбрать основной словарь
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.dictionary=Вибрати основний словник
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.accessibility=Turn off Accessible Mode
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.accessibility=Behindertengerechten Modus ausschalten
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.accessibility=Desactivar el modo accesible
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.accessibility=
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.accessibility=
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.accessibility=
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.annotations=Disable Annotations Backup
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.annotations=Backup für Anmerkungen ausschalten
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.annotations=Desactivar copias de seguridad de anotaciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.annotations=Annotációk mentése KI
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.annotations=Выключить сохранение аннотаций
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.annotations=Вимкнути збереження анотацій
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.popular.highlights=Disable Popular Highlights
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.popular.highlights=Beliebte Markierungen ausblenden
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.popular.highlights=Desactivar destacados populares
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.popular.highlights=Népszerű kiemelések KI
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.popular.highlights=Выкл. популярные аннотации
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.disable.popular.highlights=Вимк. популярні анотації
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.accessibility=Voice Guide: Turn on/off
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.accessibility=Sprachhilfe: ein/ausschalten
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.accessibility=Guía de voz: activar/desactivar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.accessibility=Narrátor: BE/KI
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.accessibility=Голосовые подсказки: Вкл/Выкл
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.accessibility=Голосові підказки: Вкл/Вимк
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.annotations=Enable Annotations Backup
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.annotations=Backup für Anmerkungen einschalten
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.annotations=Activar copias de seguridad de anotaciones
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.annotations=Annotációk mentése BE
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.annotations=Включить сохранение аннотаций
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.annotations=Включити збереження анотацій
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.popular.highlights=Enable Popular Highlights
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.popular.highlights=Beliebte Markierungen anzeigen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.popular.highlights=Activar destacados populares
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.popular.highlights=Népszerű kiemelések BE
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.popular.highlights=Вкл. популярные аннотации
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.enable.popular.highlights=Вкл. популярні анотації
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.legal=Legal
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.legal=Rechtliches
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.legal=Información legal
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.legal=Névjegy, licensz
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.legal=Авторские права
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.legal=Авторські права
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.restart=Restart
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.restart=Neu starten
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.restart=Reiniciar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.restart=Kindle újraindítása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.restart=Перезапуск Kindle
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.restart=Перезапуск Kindle
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.update=Update Your Kindle
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.update=Kindle aktualisieren
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.update=Actualice su Kindle
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.update=Kindle frissítése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.update=Обновление Kindle
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.menu.update=Оновлення Kindle
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.body=To register your Kindle, shop or browse for content in the Kindle Store, or view Web sites, you must first connect to a Wi-Fi network.~~~~You can always set up a Wi-Fi connection later through the Settings page.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.body=Um Deinen Kindle zu registrieren, Inhalte zu kaufen oder anzusehen oder im Internet zu surfen, musst Du zunächst eine Verbindung zu einem Wi-Fi-Netzwerk herstellen~~~~Dies kannst Du auch später in den "Einstellungen" tun.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.body=Para registrar su Kindle, comprar, navegar en la Tienda Kindle o navegar por Internet, primero debe conectarse a una red Wi-Fi.~~~~Siempre puede configurar una conexión Wi-Fi más tarde en la página de Ajustes.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.body=A Kindle regisztrálásához, vásárláshoz és böngészéshez először csatlakoznia kell egy Wi-Fi hálózathoz.~~~~A későbbiekben bármikor beállíthatja a Wi-Fi kapcsolatot a Beállítások oldalon.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.body=Подключитесь сперва к Wi-Fi сети, чтобы зарегистрировать Kindle, покупать книги, просматривать веб страницы.~~~~Вы сможете позже установить Wi-Fi соединение, в меню Настроек.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.body=Спочатку підключиться до Wi-Fi, щоб зареєструвати Kindle, купляти книги, відвідувати веб сторінки.~~~~Ви зможете пізніше налаштувати Wi-Fi, в меню налаштувань.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.header=Join a Wi-Fi Network
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.header=Mit Wi-Fi-Netzwerk verbinden
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.header=Unirse a una red Wi-Fi
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.header=Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.header=Подключиться к Wi-Fi сети
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.header=Підключитися до Wi-Fi
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.remind.me.later.button=remind me later
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.remind.me.later.button=Erinnere mich später
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.remind.me.later.button=recordarme más tarde
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.remind.me.later.button=emlékeztessen később
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.remind.me.later.button=напомнить позже
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.remind.me.later.button=нагадати пізніше
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.set.up.button=join a network
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.set.up.button=Mit Netzwerk verbinden
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.set.up.button=unirse a una red
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.set.up.button=csatlakozás hálózathoz
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.set.up.button=подключиться к сети
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.oobe.wifi.set.up.button=підключитися до мережі
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.body=Display the passages that are most frequently highlighted by other Kindle users.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.body=Zeigt Textstellen an, die am häufigsten von anderen Kindle-Nutzern markiert worden sind.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.body=Muestre los pasajes más frecuentemente destacados por otros usuarios de Kindle.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.body=A többi Kindle felhasználó által leggyakrabban kiemelt idézetek megjelenítése.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.body=Отображать отрывки, которые наиболее часто выделяются другими пользователями.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.body=Показувати уривки, що найчастіше виділяють інші користувачі.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.header=Popular Highlights  
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.header=Beliebte Markierungen 
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.header=Destacados populares  
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.header=Népszerű kiemelések  
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.header=Популярные заметки  
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.header=Популярні замітки  
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.highlighters.cursor.off=hide
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.highlighters.cursor.off=Ausblenden
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.highlighters.cursor.off=esconder
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.highlighters.cursor.off=elrejt
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.highlighters.cursor.off=скрыть
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.highlighters.cursor.off=приховати
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.highlighters.cursor.on=show
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.highlighters.cursor.on=Anzeigen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.highlighters.cursor.on=mostrar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.highlighters.cursor.on=mutat
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.highlighters.cursor.on=показывать
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.highlighters.cursor.on=показувати
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.text.off=Hide
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.text.off=Ausblenden
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.text.off=Esconder
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.text.off=Elrejt
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.text.off=Скрыть
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.text.off=Приховати
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.text.on=Show
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.text.on=Anzeigen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.text.on=Mostrar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.text.on=Mutat
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.text.on=Показать
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.phl.text.on=Показати
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pi.default.text=- no personal info -
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pi.default.text=- keine persönlichen Informationen -
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pi.default.text=- sin información personal -
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pi.default.text=- nincsenek személyes információk -
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pi.default.text=- персональной информации нет -
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pi.default.text=- персональної інформації немає -
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pi.header=Personal Info
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pi.header=Persönliche Informationen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pi.header=Información personal
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pi.header=Személyes információk
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pi.header=Персональные данные
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pi.header=Персональні дані
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.enter.new=Enter New Password: 
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.enter.new=Neues Passwort: 
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.enter.new=Introduzca la nueva contraseña: 
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.enter.new=Írja be az új jelszót: 
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.enter.new=Новый пароль: 
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.enter.new=Новий пароль: 
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.hint=Enter Password Hint: 
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.hint=Passwort-Hinweis: 
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.hint=Introduzca una pista sobre la contraseña: 
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.hint=Jelszó emlékeztető: 
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.hint=Подсказка к паролю: 
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.hint=Підказка до паролю: 
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.hint.helper=Enter a phrase that can help you remember your password
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.hint.helper=Gib einen Satz ein, der Dich an Dein Passwort erinnert
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.hint.helper=Escriba una frase que le ayude recordar su contraseña
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.hint.helper=Írjon egy kifejezést, ami később segíthet emlékezni a jelszóra.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.hint.helper=Введите фразу, которая поможет Вам вспомнить пароль
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.hint.helper=Введіть фразу, що допоможе Вам згадати пароль
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.set.body=Create a password to protect your Kindle.  If you forget your password, you can reset your Kindle, which will also remove all content to prevent other people from accessing it.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.set.body=Erstelle ein Passwort, um Deinen Kindle zu schützen. Wenn Du Dein Passwort vergisst, kannst Du den Kindle zurücksetzen. Damit werden alle gespeicherten Inhalte gelöscht, was andere daran hindert, auf Deine Inhalte zuzugreifen.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.set.body=Cree una contraseña para proteger su Kindle.  Si olvida su contraseña, puede reajustar su Kindle y eliminar todo el contenido para evitar que alguien acceda al mismo.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.set.body=Hozzon létre egy jelszót a Kindle védelmére. Ha elfelejti a jelszót, újraindíthatja a Kindle-t, ami minden tartalmat el fog távolítani, megakadályozva ezzel, hogy mások is hozzáférjenek.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.set.body=Создайте пароль, чтобы защитить ваш Kindle. Вы можете сбросить пароль сбросив настройки Kindle на заводские, но при этом, книги будут удалены.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.2.set.body=Створіть пароль, для захисту Вашого Kindle. Ви можете скинути пароль, якщо скинете налаштування Kindle на заводські, але при цьому, книги та інший вміст буде видалено.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.body=Restrict access to your Kindle by creating a password.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.body=Indem Du ein Passwort erstellst, beschränkst Du den Zugriff auf Deinen Kindle.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.body=Restrinja el acceso a su Kindle mediante una contraseña.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.body=A Kindle-höz hozzáférés korlátozása jelszóval.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.body=Вы можете ограничить доступ к Вашему Kindle установив пароль.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.body=Ви можете обмежити доступ до Вашого Kindle, встановивши пароль.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.confirm=Confirm Password: 
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.confirm=Passwort bestätigen: 
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.confirm=Confirme la contraseña: 
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.confirm=Jelszó újra: 
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.confirm=Повторите пароль: 
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.confirm=Повторіть пароль: 
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.cursor.off=turn off
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.cursor.off=Ausschalten
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.cursor.off=desactivar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.cursor.off=kikapcsolás
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.cursor.off=отключить
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.cursor.off=виключити
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.cursor.on=turn on
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.cursor.on=Einschalten
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.cursor.on=activar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.cursor.on=bekapcsolás
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.cursor.on=включить
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.cursor.on=включити
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.didntmatch=Passwords did not match. Please try again.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.didntmatch=Die Passwörter stimmen nicht überein. Erneut eingeben.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.didntmatch=Las contraseñas no coinciden. Inténtelo de nuevo.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.didntmatch=Nem egyezik a jelszó. Próbálja újra.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.didntmatch=Пароли не совпадают, попробуйте еще раз.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.didntmatch=Паролі не співпадають, спробуйте ще раз.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.edit=Edit Password
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.edit=Passwort ändern
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.edit=Editar contraseña
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.edit=Jelszó módosítása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.edit=Изменить пароль
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.edit=Змінити пароль
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.enter=Enter Password: 
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.enter=Passwort: 
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.enter=Introduzca la contraseña: 
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.enter=Írja be a jelszót: 
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.enter=Введите пароль: 
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.enter=Введіть пароль: 
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.header=Device Password
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.header=Geräte-Passwort
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.header=Contraseña del dispositivo
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.header=Eszköz jelszó
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.header=Парольная защита
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.header=Захист паролем
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.hint.template=Password hint: {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.hint.template=Passwort-Tipp: {0}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.hint.template=Pista sobre la contraseña: {0}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.hint.template=Jelszó emlékeztető: {0}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.hint.template=Подсказка пароля: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.hint.template=Підказка пароля: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.incorrect=Incorrect password. Please try again.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.incorrect=Passwort falsch. Erneut eingeben.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.incorrect=Contraseña incorrecta. Inténtelo de nuevo.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.incorrect=Hibás jelszó. Próbálja újra
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.incorrect=Неправильный пароль, попробуйте еще раз.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.incorrect=Неправильний пароль, спробуйте ще раз.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.incorrect.sound=Incorrect password.  Please try again. Enter Password: 
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.incorrect.sound=Passwort falsch. Erneut eingeben. Passwort: 
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.incorrect.sound=Contraseña incorrecta.  Inténtelo de nuevo. Introduzca la contraseña: 
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.incorrect.sound=Hibás jelszó. Próbálja újra. Írja be a jelszót:
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.incorrect.sound=Неправильные пароль, попробуйте еще раз. Введите пароль: 
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.incorrect.sound=Неправильний пароль, спробуйте ще раз. Введіть пароль: 
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.set=Set Password
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.set=Passwort setzen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.set=Establecer contraseña
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.set=Jelszó beállítása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.set=Установить пароль
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.set=Встановити пароль
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.text.off=Off
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.text.off=Aus
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.text.off=Off
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.text.off=Ki
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.text.off=Выкл
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.text.off=Викл
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.text.on=On
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.text.on=An
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.text.on=On
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.text.on=Be
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.text.on=Вкл
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwd.text.on=Вкл
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwdDX.body=Restrict access to your Kindle and its content by creating a password.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.pwdDX.body=Indem Du ein Passwort erstellst, beschränkst Du den Zugriff auf Deinen Kindle.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.body=This device and any content purchased in the Kindle Store are registered to the Amazon user shown below.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.body=Dieses Gerät und alle im Kindle-Shop erworbenen Inhalte sind auf den unten angezeigten Amazon-Benutzer angemeldet.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.body=Este dispositivo y cualquier contenido adquirido en la Tienda Kindle están registrados a nombre del usuario de Amazon mostrado abajo.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.body=Az eszköz és minden a Kindle áruházból vásárolt tartalom az alábbi Amazon felhasználóhoz van regisztrálva.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.body=Это устройство и любое содержимое купленное на Amazon, зарегистрировано на имя указанное ниже.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.body=Цей пристрій і будь-який вміст, що куплений на Amazon, зареєстровано на ім’я, вказане нижче.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.cursor=register
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.cursor=Anmelden
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.cursor=registrar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.cursor=regisztráció
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.cursor=регистрировать
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.cursor=реєструвати
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.footer.date.template=Registered on {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.footer.date.template=Angemeldet am {0}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.footer.date.template=Registrado en {0}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.footer.date.template=Regisztrálva {0}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.footer.date.template=Зарегистрирован на {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.footer.date.template=Зареєстровано на {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.footer.user.str=Registered User: 
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.footer.user.str=Angemeldeter Benutzer: 
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.footer.user.str=Usuario registrado: 
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.footer.user.str=Regisztrált felhasználó: 
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.footer.user.str=Зарегистрирован на: 
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.footer.user.str=Зареєстровано на: 
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.footer.userDX.template=Registered User: {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.footer.userDX.template=Angemeldeter Benutzer: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.header=Registration
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.header=Anmeldung
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.header=Registro
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.header=Regisztráció
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.header=Регистрация
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.reg.header=Реєстрація
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.regDX.body=This device and any content purchased in the Kindle Store are registered to the Amazon user name shown below.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.regDX.body=Dieses Gerät und alle im Kindle-Shop erworbenen Inhalte sind auf den unten angezeigten Amazon-Benutzer angemeldet.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.registration.body=An Amazon account is required to register your Kindle. If you do not have an account, go to www.amazon.com/sign-in to create one. For UK customers, go to www.amazon.co.uk/sign-in.~~~~By registering your Kindle, you agree to the Kindle License Agreement and Terms of Use, which can be found in the Appendix of the Kindle User's Guide.~~~~Enter the e-mail address and password associated with your Amazon account. To enter "@" symbol, press the "SYM" key.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.registration.body=Ein Amazon-Konto ist erforderlich, um Deinen Kindle anzumelden. Wenn Du noch kein Konto hast, erstelle eines auf www.amazon.de/sign-in.~~~~Mit der Anmeldung des Kindle stimmst Du dem "Kindle License Agreement" und den "Terms of Use" zu.~~~~Gib die E-Mail-Adresse und das Passwort deines Amazon-Kontos ein. Um ein "@" zu schreiben drücke die "SYM"-Taste.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.registration.body=Se necesita una cuenta de Amazon para registrar su Kindle. Si no dispone de una cuenta, diríjase a www.amazon.com/sign-in para crear una. Para los clientes del Reino Unido, diríjanse a www.amazon.co.uk/sign-in.~~~~Si registra su Kindle, usted acepta el Acuerdo de licencia de Kindle y los Términos de uso, que puede encontrar en el Apéndice de la Guía de usuario del Kindle.~~~~Introduzca el correo electrónico y la contraseña asociados a su cuenta de Amazon. Para introducir el símbolo "@" symbol, pulse la tecla "SYM".
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.registration.body=
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.registration.body=Для регистрации Kindle вам потребуется учетная запись Amazon. Если у Вас нет учетной записи, зайдите на www.amazon.com/sign-in и создайте ее.~~~~Регистрируясь, Вы соглашаетесь с Лицензией Kindle которая находится в приложении к Руководству пользователя.~~~~Введите свой e-mail адрес и пароль Вашей учетной записи Amazon. Для ввода символа '@' нажмите клавишу 'SYM'.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.registration.body=Для реєстрації Kindle Вам потрібний обліковий запис Amazon. В разі, якщо у Вас немає облікового запису, завітайте на www.amazon.com/sign-in і створіть її.~~~~При реєстрації, Ви погоджуєтесь з Ліцензією Kindle що знаходиться в додатку до Посібника користувача.~~~~Введіть свій e-mail і пароль Вашого облікового запису Amazon. Для введення символа '@' натисніть клавішу 'SYM'.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sa.body=Show highlights and notes from other people that you follow on kindle.amazon.com.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sa.body=Zeige Markierungen und Notizen von anderen Lesern, die Dir auf kindle.amazon.com folgen.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sa.body=Mostrar destacados y notas de otra gente que usted sigue en kindle.amazon.com.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sa.body=A kiemelések és jegyzetek megjelenítése azoktól, akiket itt követ: kindle.amazon.com
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sa.body=Показывать заметки других пользователей, за которыми вы следите на сайте kindle.amazon.com
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sa.body=Показувати замітки інших користувачів, за якими ви слідкуєте на сайті kindle.amazon.com
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sa.header=Public Notes
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sa.header=Öffentliche Notizen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sa.header=Notas públicas
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sa.header=Publikus jegyzetek
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sa.header=Публичные заметки
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sa.header=Публічні замітки
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.body=Share notes and highlights with friends using your social network accounts (like Twitter or Facebook).
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.body=Gebe Notizen und Markierungen für Freunde bei sozialen Netzwerken frei (z.B. Twitter oder Facebook).
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.body=Comparta notas y destacados con sus amigos mediante sus cuentas de redes sociales (como Twitter o Facebook).
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.body=Ossza meg jegyzeteit és kiemeléseit a barátaival a közösségi hálókon keresztül (például a Twitter és a Facebook).
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.body=Поделитесь с друзьями своими аннотациями через социальные сети (такие как Twitter или Facebook).
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.body=Надайте можливість читати друзям Ваші анотації через соціальні мережі (такі як Twitter або Facebook).
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.cursor=manage
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.cursor=Verwalten
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.cursor=gestionar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.cursor=kezelés
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.cursor=управление
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.cursor=керування
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.header=Social Networks
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.header=Soziale Netzwerke
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.header=Redes sociales
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.header=Közösségi hálózatok
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.header=Социальные сети
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharing.header=Соціальні мережі
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharingDX.body=Share your notes and highlights with friends using your social network accounts.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.sharingDX.body=Gebe Deine Notizen und Markierungen für Freunde bei sozialen Netzwerken frei.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.view.sound=settings
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.view.sound=Einstellungen
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.body=Join a Wi-Fi network for faster downloads.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.body=Verbinde Deinen Kindle mit einem Wi-Fi-Netzwerk, um Bücher zu kaufen und andere Kindle-Funktionen zu nutzen.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.body=Conéctese a una red Wi-Fi para descargas más rápidas.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.body=Csatlakozás Wi-Fi hálózatra a gyorsabb letöltéshez.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.body=Подключитесь к сети Wi-Fi для быстрого скачивания книг.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.body=Підключіться до Wi-Fi для швидкого завантаження книг.
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.cursor=view
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.cursor=Anzeigen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.cursor=ver
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.cursor=nézet
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.cursor=просмотр
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.cursor=перегляд
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.footer.template=Available Wi-Fi Networks ({0})~~Network: {1}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.footer.template=Verfügbare Wi-Fi-Netze ({0})~~Netzwerk: {1}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.footer.template=Redes Wi-Fi disponibles ({0})~~Red: {1}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.footer.template=Elérhető Wi-Fi hálózatok ({0})~~Hálózat: {1}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.footer.template=Доступно Wi-Fi сетей ({0})~~Сеть: {1}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.footer.template=Наявно Wi-Fi мереж ({0})~~Мережа: {1}
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.header=Wi-Fi Settings 
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.header=Wi-Fi-Einstellungen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.header=Ajustes Wi-Fi 
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.header=Wi-Fi beállítások
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.header=Настройки Wi-Fi 
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.header=Налаштування Wi-Fi 
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.subheader.not.connected=not connected
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.subheader.not.connected=Nicht verbunden
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.subheader.not.connected=no conectado
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.subheader.not.connected=nincs csatlakozva
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.subheader.not.connected=нет подключения
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#settings.wifi.subheader.not.connected=немає підключення
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#switch.wireless.provider.overlay.body=Your current provider is {0}.~~Your Kindle will lose its connection during this process. Manually switching wireless providers may take serveral minutes to complete, and your Kindle may not successfully reconnect to the Amazon Whispernet network. Do you wish to continue?
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#switch.wireless.provider.overlay.body=Dein derzeitiger Netzbetreiber ist {0}.~~Dein Kindle wird die Verbindung während des Wechselns verlieren. Das manuelle Wechseln des Netzbetreibers kann mehrere Minuten dauern und Dein Kindle kann vielleicht keine Verbindung mehr zum Amazon-Whispernet herstellen. Willst Du trotzdem weitermachen?
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#switch.wireless.provider.overlay.body=Su proveedor actual es {0}.~~Su Kindle perderá la conexión durante el proceso. Cambiar de proveedores inalámbricos de forma manual puede llevar varios minutos, y puede que su Kindle no se reconecte correctamente a la red de Amazon Whispernet. ¿Quiere continuar?
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#switch.wireless.provider.overlay.body=Jelenlegi szolgáltató: {0}.~~Meg fog szakadni a kapcsolat a folyamat közben. A manuális GSM szolgáltató váltás több percig is eltarthat, és utána lehet hogy a Kindle nem tud újracsatlakozni az Amazon Whispernet hálózatra. Biztosan folytatja?
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#switch.wireless.provider.overlay.body=Ваш GSM оператор: {0}. Ваш Kindle потеряет связь с GSM оператором в процессе изменения оператора. Ручное переключение оператора может занять пару минут, и Kindle может не подключиться к Wispernet в итоге. Вы хотите продолжить?
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#switch.wireless.provider.overlay.body=Ваш GSM оператор: {0}. Ваш Kindle втратив зв’язок з GSM оператором в процесі зміни оператора. Зміна оператора вручну може зайняти кілька хвилин, і Kindle може в результаті не підключитися до Wispernet. Бажаєте продовжити?
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#switch.wireless.provider.overlay.label=Switching Wireless Providers
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#switch.wireless.provider.overlay.label=Wechsele Funknetz-Betreiber
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#switch.wireless.provider.overlay.label=Cambiando de proveedores inalámbricos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#switch.wireless.provider.overlay.label=GSM szolgáltató váltása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#switch.wireless.provider.overlay.label=Переключить GSM оператора
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#switch.wireless.provider.overlay.label=Переключити GSM оператора
ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#time.date.change.warning.overlay.message=You are about to change the date on your Kindle by more than a day. An incorrect date may prevent your Kindle from working properly. Are you sure you want to proceed?
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#time.date.change.warning.overlay.message=Du bist dabei, das Datum auf Deinem Kindle um mehr als einen Tag zu verändern. Ein falsches Datum verhindert unter Umständen, dass Dein Kindle richtig funktioniert. Möchtest Du trotzdem fortfahren?
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#time.date.change.warning.overlay.message=Va a cambiar la fecha de su Kindle por más de un día. Una fecha incorrecta puede que no permita a su Kindle funcionar correctamente. ¿Seguro que quiere continuar?
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#time.date.change.warning.overlay.message=TÖbb mint egy nappal fogja átállítani a jelenlegi időt. Hibás dátummal előfordulhatnak működésbeli hibák. Biztosan folytatja?
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#time.date.change.warning.overlay.message=Вы изменили время более чем на один день. Неправильная дата может привести к некорректной работе Вашего Kindle. Продолжить?
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.SettingsResources#time.date.change.warning.overlay.message=Ви змінили час більше ніж на один день. Неправильна дата може привести до некорректної роботи Вашего Kindle. Продовжити?
ebook.booklet.home.foundation.resources.UnindexedResources#unindexed.header=Items Not Yet Indexed
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.UnindexedResources#unindexed.header=Objekte noch nicht indiziert
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.UnindexedResources#unindexed.header=Elementos no indexados todavía
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.UnindexedResources#unindexed.header=Az elemek még nem lettek indexelve
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.UnindexedResources#unindexed.header=Элементы еще не проиндексированы
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.UnindexedResources#unindexed.header=Елементи ще не проіндексовано
ebook.booklet.home.foundation.resources.UnindexedResources#unindexed.view.sound=items not yet indexed
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.UnindexedResources#unindexed.view.sound=Objekte noch nicht indiziert
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.activecontent.version.format=Version {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.activecontent.version.format=Version {0}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.activecontent.version.format=Versión {0}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.activecontent.version.format=Verzió {0}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.activecontent.version.format=Версия {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.activecontent.version.format=Версія {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.add.collections=Add to Collection...
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.add.collections=Zur Sammlung ... hinzufügen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.add.collections=Añadir a la colección...
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.add.collections=Gyűjteményhez adás...
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.add.collections=Добавить в коллекцию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.add.collections=Додати в колекцію
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.bookdesc=Book Description
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.bookdesc=Buchbeschreibung
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.bookdesc=Descripción del libro
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.bookdesc=Könyv ismertető
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.bookdesc=Описание книги
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.bookdesc=Опис книги
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.buy.now=Buy This Book Now
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.buy.now=Buch jetzt kaufen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.buy.now=Comprar ahora este libro
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.buy.now=Könyv megvásárlása most
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.buy.now=Купить эту книгу
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.buy.now=Купити цю книгу
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.collection.author.template=0#0 Items|1#1 Item|2#{0,number,integer} Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.collection.author.template=0#0 Objekte|1#1 Objekt|2#{0,number,integer} Objekte
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.collection.author.template=0#0 elementos|1#1 elemento|2#{0,number,integer} elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.collection.author.template=0#0 elem|1#1 elem|2#{0,number,integer} elem
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.collection.author.template=0#0 Элементов|1#1 Элемент|2#{0,number,integer} Элементов
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.collection.author.template=0#0 Елементів|1#1 Елемент|2#{0,number,integer} Елементів
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.application=Delete
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.application=Löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.application=Eliminar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.application=Törlés
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.application=Удалить
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.application=Видалити
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.blog=Delete This Blog
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.blog=Blog löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.blog=Eliminar este blog
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.blog=Blog törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.blog=Удалить этот блог
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.blog=Видалити цей блог
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.collection.dialog.title=Delete Collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.collection.dialog.title=Sammlung löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.collection.dialog.title=Eliminar colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.collection.dialog.title=Gyűjtemény törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.collection.dialog.title=Удалить коллекцию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.collection.dialog.title=Видалити колекцію
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.device=Delete This Book
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.device=Buch löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.device=Eliminar este libro
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.device=Könyv törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.device=Удалить эту книгу
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.device=Видалити цю книгу
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text=This item will be permanently deleted. Would you like to continue?
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text=Objekt wird endgültig gelöscht. Fortsetzen?
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text=Este elemento se eliminará para siempre. ¿Quiere continuar?
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text=Ez az elem véglegesen törölve lesz. Biztosan folytatja?
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text=Удалить элемент окончательно?
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text=Видалити елемент остаточно?
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text.collection=This collection will be permanently deleted, but the contents will not be affected and will remain on your Kindle. Would you like to continue?
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text.collection=Die Sammlung wird endgültig gelöscht, ihre Inhalte sind jedoch nicht betroffen und bleiben erhalten. Fortsetzen?
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text.collection=Esta colección se eliminará para siempre, pero los contenidos no se verán afectados y permanecerán en su Kindle. ¿Quiere continuar?
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text.collection=Ez a gyűjtemény véglegesen törölve lesz, de a tartalma változatlanul megmarad az eszközön. Biztosan folytatja?
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text.collection=Эта коллекция будет удалена, но ее содержимое останется на устройстве. Продолжить?
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text.collection=Ця колекція буде видалена, але її зміст залишиться на пристрої. Продовжити?
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text.kindleapp=This item and its settings will be permanently deleted.  Would you like to continue?
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text.kindleapp=Dieses Objekt und seine Einstellungen werden endgültig gelöscht. Fortsetzen?
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text.kindleapp=Este elemento y sus ajustes se eliminarán para siempre.  ¿Quiere continuar?
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text.kindleapp=Ez az elem a beállításaival együtt véglegesen törölve lesz. Biztosan folytatja??
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text.kindleapp=Этот элемент и его настройки будут удалены. Продолжить?
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.text.kindleapp=Цей елемент і його налаштування будуть видалені. Продовжити?
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.title=Delete Item
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.title=Objekt löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.title=Eliminar elemento
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.title=Elem törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.title=Удалить элемент
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.dialog.title=Видалити елемент
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.document=Delete This Document
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.document=Dokument löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.document=Eliminar este documento
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.document=Dokumentum törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.document=Удалить этот документ
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.document=Видалити цей документ
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.issue=Delete This Issue
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.issue=Ausgabe löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.issue=Eliminar este número
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.issue=Kiadás törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.issue=Удалить этот выпуск
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.issue=Видалити цей випуск
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.mp3=Delete This File
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.mp3=Datei löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.mp3=Eliminar este archivo
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.mp3=Fájl törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.mp3=Удалить этот файл
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.mp3=Видалити цей файл
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.sample=Delete This Sample
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.sample=Auswahl löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.sample=Eliminar este ejemplar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.sample=A minta törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.sample=Удалить этот образец
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.delete.sample=Видалити цей зразок
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.description.application=Description
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.description.application=Beschreibung
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.description.application=Descripción
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.description.application=Ismertető
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.description.application=Описание
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.description.application=Опис
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.diskusage.format=Using {0,number,integer} bytes
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.diskusage.format=Benutze {0,number,integer} Bytes
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.diskusage.format=Utilizando {0,number,integer} bytes
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.diskusage.format=Használatban: {0,number,integer} byte
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.diskusage.format=Использованно {0,number,integer} байт
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.diskusage.format=Використано {0,number,integer} байт
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.dont.keep.issue=Do Not Keep This Issue
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.dont.keep.issue=Ausgabe nicht behalten
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.dont.keep.issue=No quedarse este número
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.dont.keep.issue=Ne tartsa meg ezt a kiadást
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.dont.keep.issue=Не сохранять этот выпуск
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.dont.keep.issue=Не зберігати цей випуск
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.edit.collection=Add/Remove Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.edit.collection=Objekte hinzufügen/löschen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.edit.collection=Añadir/Eliminar elementos
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.edit.collection=Elemek csatolása/törlése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.edit.collection=Добавить/Удалить элемент
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.edit.collection=Додати/Видалити елемент
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.beginning=Go to Beginning
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.beginning=Zum Anfang
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.beginning=Ir al principio
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.beginning=Ugrás az elejére
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.beginning=Перейти к началу
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.beginning=Перейти на початок
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.firstarticle=Go to First Article
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.firstarticle=Zum ersten Artikel
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.firstarticle=Ir al primer artículo
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.firstarticle=Ugrás az első fejezetre
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.firstarticle=К первой статье
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.firstarticle=До першої статті
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.frontpage=Go to Front Page
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.frontpage=Zur Titelseite
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.frontpage=Ir a la primera página
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.frontpage=Ugrás a címlapra
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.frontpage=На первую страницу
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.frontpage=На першу сторінку
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.index=Go to Index
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.index=Zum Index
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.index=Ir al índice
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.index=Ugrás az Indexre
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.index=Открыть содержание
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.index=Відкрити зміст
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.lastpage=Go to Last Page Read
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.lastpage=Zur letztgelesenen Seite
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.lastpage=Ir a la última página leída
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.lastpage=Ugrás az olvasott oldalra
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.lastpage=Продолжить чтение
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.lastpage=Продовжити читання
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.location=Go to Location...
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.location=Zur Textstelle ...
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.location=Ir a una localización...
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.location=Ugrás adott pozícióra...
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.location=Перейти к позиции
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.location=Перейти до позиції
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.page=Go to Page...
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.page=Zur Seite ...
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.page=Ir a la página...
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.page=Ugrás adott oldalra...
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.page=Перейти на страницу
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.page=Перейти на сторінку
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.section=Go to Sections & Articles
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.section=Zur Rubrik ...
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.section=Ir a la sección...
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.section=Ugrás adott szekcióra...
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.section=Открыть разделы
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.goto.section=Відкрити розділи
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.keep.issue=Keep This Issue
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.keep.issue=Ausgabe behalten
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.keep.issue=Quedarse este número
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.keep.issue=Tartsa meg ezt a kiadást
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.keep.issue=Сохранить этот выпуск
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.keep.issue=Зберегти цей випуск
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.length.format=Length: {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.length.format=Länge: {0}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.length.format=Extensión: {0}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.length.format=Hossz: {0}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.length.format=Длина: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.length.format=Тривалість: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.mybookmarks=My Bookmarks
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.mybookmarks=Meine Lesezeichen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.mybookmarks=Mis marcadores
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.mybookmarks=Könyvjelzőim
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.mybookmarks=Мои закладки
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.mybookmarks=Мої закладки
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.mynotes=Notes & Marks
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.mynotes=Notizen & Markierungen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.mynotes=Notas y marcas
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.mynotes=Jegyzetek és jelölések
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.mynotes=Заметки и цитаты
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.mynotes=Замітки і цитати
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.narrator.format=Narrator: {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.narrator.format=Erzähler: {0}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.narrator.format=Narrador: {0}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.narrator.format=Narrátor: {0}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.narrator.format=Рассказчик: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.narrator.format=Ведучий: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.open.collection=Open Collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.open.collection=Sammlung öffnen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.open.collection=Abrir colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.open.collection=Gyűjtemény megnyitása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.open.collection=Открыть коллекцию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.open.collection=Відкрити колекцію
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.pubdate.format=Date: {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.pubdate.format=Datum: {0}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.pubdate.format=Fecha: {0}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.pubdate.format=Dátum: {0}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.pubdate.format=Дата: {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.pubdate.format=Дата: {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.remove.device=Remove from Device
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.remove.device=Vom Gerät entfernen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.remove.device=Eliminar del dispositivo
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.remove.device=Törlés az eszközről
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.remove.device=Удалить с устройства
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.remove.device=Видалити з пристрою
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.rename.collection=Rename Collection
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.rename.collection=Sammlung umbenennen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.rename.collection=Renombrar colección
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.rename.collection=Gyűjtemény átnevezése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.rename.collection=Переименовать коллекцию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.rename.collection=Перейменувати колекцію
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.resume.playing=Resume Playing
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.resume.playing=Abspielen fortsetzen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.resume.playing=Continuar la reproducción
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.resume.playing=Lejátszás folytatása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.resume.playing=Продолжить слушать
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.resume.playing=Продовжити слухати
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.blog=Search This Blog
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.blog=Blog durchsuchen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.blog=Buscar en este blog
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.blog=Keresés erre a blogra
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.blog=Искать в этом блоге
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.blog=Пошук в цьому блозі
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.issue=Search This Issue
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.issue=Ausgabe durchsuchen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.issue=Buscar en este número
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.issue=Keresés erre a kiadásra
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.issue=Искать в этом выпуске
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.issue=Пошук в цьому випуску
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.sample=Search This Sample
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.sample=Auswahl durchsuchen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.sample=Buscar en este ejemplar
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.sample=Keresés erre a mintára
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.sample=Искать в этом образце
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.search.sample=Пошук в цьому зразку
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.searchbook=Search This Book
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.searchbook=Buch durchsuchen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.searchbook=Buscar en este libro
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.searchbook=Keresés ebben a könyvben
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.searchbook=Искать в этой книге
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.searchbook=Пошук в цій книзі
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.searchdoc=Search This Document
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.searchdoc=Dokument durchsuchen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.searchdoc=Buscar en este documento
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.searchdoc=Keresés a dokumentumban
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.searchdoc=Искать в этом документе
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.searchdoc=Пошук в цьому документі
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.start.application=Open
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.start.application=Öffnen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.start.application=Abrir
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.start.application=Megnyitás
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.start.application=Открыть
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.start.application=Відкрити
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.start.beginning=Start from Beginning
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.start.beginning=Vom Anfang starten
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.start.beginning=Empezar desde el principio
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.start.beginning=Lejátszás az elejéről
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.start.beginning=Начать с начала
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.start.beginning=Почати спочатку
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.support.application=Support
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.support.application=Hilfe
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.support.application=Ayuda
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.support.application=Támogatás
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.support.application=Поддержка
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.support.application=Підтримка
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.unknown.data=Unknown
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.unknown.data=Unbekannt
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.unknown.data=Desconocida
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.unknown.data=Ismeretlen
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.unknown.data=Неизвестно
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.unknown.data=Невідомо
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.update.application=Get Latest Version
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.update.application=Aktuelle Version erhalten
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.update.application=Conseguir la última versión
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.update.application=Frissítés újabb verzióra
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.update.application=Скачать обновление
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.update.application=Скачати оновлення
ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.view.collections.template=Assigned Collections ({0})
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.view.collections.template=Zugewiesene Sammlungen ({0})
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.view.collections.template=Colecciones asignadas ({0})
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.view.collections.template=Ide kapcsolódó gyűjtemények ({0})
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.view.collections.template=Присвоено коллекций ({0})
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.ViewInfoResources#vi.view.collections.template=Призначено колекцій ({0})
ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.default.download.error.msg=Your download was not successful. Please try again.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.default.download.error.msg=Das Herunterladen war nicht erfolgreich, bitte versuche es erneut.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.default.download.error.msg=Error en la descarga. Inténtelo de nuevo.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.default.download.error.msg=A letöltés sikertelen volt. Próbálja újra.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.default.download.error.msg=Не удалось загрузить. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.default.download.error.msg=Не вдалося завантажити. Будь ласка, спробуйте ще раз.
ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.download.error.notenoughspace="{0}" could not be downloaded due to insufficient Kindle memory. Please free up space by removing content from Home.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.download.error.notenoughspace="{0}" konnte aufgrund Speicherplatzmangels nicht heruntergeladen werden. Bitte entferne Objekte über "Home".
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.download.error.notenoughspace="{0}" no puede descargarse debido a la memoria insuficiente en el Kindle. Libere un poco de espacio eliminando contenidos de Inicio.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.download.error.notenoughspace="{0}"-t nem lehetett letölteni, mert kevés az üres hely. Szabadítson fel helyet az elemek eltávolításával.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.download.error.notenoughspace="{0}" не может быть загружено, не хватает память на Kindle. Пожалйста, почистите диск Kindle/
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.download.error.notenoughspace="{0}" не може бути завантажено, не вистачає пам’яті на Kindle. Будь ласка, почистіть диск Kindle
ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.filter.format=0#Showing {0,number,integer} Archived Items|1#Showing {0,number,integer} Archived Item|2#Showing {0,number,integer} Archived Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.filter.format=0#{0,number,integer} archivierte Objekte, sortiert nach|1#{0,number,integer} archiviertes Objekt, sortiert nach|2#{0,number,integer} archivierte Objekte, sortiert nach
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.filter.format=0#Mostrando {0,number,integer} elementos archivados|1#Mostrando {0,number,integer} elemento archivado|2#Mostrando {0,number,integer} elementos archivados
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.filter.format=0#{0,number,integer} archivált elem megjelenítve|1#{0,number,integer} archivált elem megjelenítve|2#{0,number,integer} archivált elem megjelenítve
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.filter.format=0#Документов в архиве: {0,number,integer}|1#Документов в архиве: {0,number,integer}|2#Документов в архиве: {0,number,integer}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.filter.format=0#Архівованих елементів: {0,number,integer}|1#Архівованих елементів: {0,number,integer}|2#Архівованих елементів: {0,number,integer}
ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.header=Archived Items
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.header=Archivierte Objekte
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.header=Elementos archivados
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.header=Archivált elemek
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.header=Архив
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.header=Архів
ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.author=Author
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.author=Autor
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.author=Autor
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.author=Szerző
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.author=Автору
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.author=Автором
ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.author.label=By Author
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.author.label=Autor
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.author.label=Por autor
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.author.label=Szerző szerint
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.author.label=По Автору
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.author.label=За Автором
ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.title=Title
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.title=Titel
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.title=Título
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.title=Cím
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.title=Названию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.title=Назвою
ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.title.label=By Title
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.title.label=Titel
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.title.label=Por título
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.title.label=Cím szerint
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.title.label=По Названию
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.sort.title.label=За Назвою
ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.body=A Wi-Fi network connection is required to complete this task. Please connect to a Wi-Fi network.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.body=Um fortzufahren wird eine Wi-Fi-Verbindung benötigt. Bitte verbinde den Kindle mit einem WiFi-Netzwerk.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.body=Se necesita una red Wi-Fi para finalizar esta tarea. Conéctese a una red Wi-Fi.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.body=Wi-Fi kapcsolat szükséges a feladat végrehajtásához. Csatlakozzon egy Wi-Fi hálózathoz.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.body=Wi-Fi полдключение требуется для завершения этой задачи. Пожалуйста, подключитесь к Wi-Fi.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.body=Wi-Fi підключення потрібно для завершення цього завдання. Будь ласка, підключіться до Wi-Fi.
ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.title=Wi-Fi Network Required
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.title=Wi-Fi-Verbindung erforderlich
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.title=Se necesita una red Wi-Fi
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.title=Wi-Fi hálózat szükséges
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.title=Требуется Wi-Fi подключение
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.title=Потрібно Wi-Fi підключення
ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.viewall.button=view all networks
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.viewall.button=alle Netzwerke anzeigen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.viewall.button=ver todas las redes
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.viewall.button=összes hálózat
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.viewall.button=показать доступные сети
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.YMLResources#yml.wifi.required.overlay.viewall.button=показати наявні мережі
ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.cursor.label=launch browser
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.cursor.label=Browser starten
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.cursor.label=iniciar navegador
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.cursor.label=böngésző indítása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.cursor.label=запустить браузер
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.cursor.label=запустити браузер
ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.desc=Select this item to launch Web Browser and browse, choose a bookmark, or enter a URL.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.desc=Diesen Punkt auswählen, um den Browser zu starten und zu surfen; wähle ein Lesezeichen oder gebe eine Adresse ein.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.desc=Seleccione este elemento para iniciar el navegador web y navegar, elegir un marcador o introducir una dirección.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.desc=Nyissa meg a web böngészőt, majd válasszon ki egy könyvjelzőt vagy írjon be egy URL-t és böngésszen.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.desc=Выберите этот пункт, чтобы запустить Web браузер, затем выберите закладку или введите URL адрес.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.desc=Виберіть цей пункт, щоб запустити Web браузер, а потім виберіть закладку чи введіть URL адресу.
ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.label=Web Browser
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.label=Webbrowser
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.label=Navegador web
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.label=Web böngésző
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.label=Web браузер
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget.label=Web браузер
ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget_DX.desc=Select this item to launch our Basic Web browser and browse, choose a bookmark, or enter a URL. Works best with web sites that are mostly text.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#bw.widget_DX.desc=Diesen Punkt auswählen, um den Browser zu starten und zu surfen; wähle ein Lesezeichen oder gebe eine Adresse ein. Funktioniert am besten bei Seiten, die überwiegend aus Text bestehen.
ebook.booklet.home.foundation.resources.a#exp.label=Experimental
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#exp.label=Experimentell
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#exp.label=Experimental
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#exp.label=Kísérleti lehetőségek
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#exp.label=Экспериментальные возможности
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#exp.label=Експеримент. можливості
ebook.booklet.home.foundation.resources.a#exp.text=We are working on these experimental prototypes. Do you find them useful? Should we continue working on them? We would love to hear what you think, so please send your comments to {0}
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#exp.text=Wir arbeiten noch an diesen Funktionen. Findest Du sie hilfreich? Sollen wir weiter daran arbeiten? Wir würden uns freuen, Deine Meinung darüber zu hören. Bitte sende Dein Feedback an {0}
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#exp.text=Estamos desarrollando estos prototipos experimentales. ¿Le han parecido útiles? ¿Deberíamos continuar con su desarrollo? Nos gustaría saber lo que opina, así que envíenos sus comentarios a {0}
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#exp.text=A következő szolgáltatásokon még dolgozunk.~~Ha hasznosnak találja őket, küldje el véleményét: {0}
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#exp.text=Мы работаем над усовершенствованием этих экспериментальных возможностей. Если они Вам приглянулись или у вас есть предложения по их развитию, пожалуйста напишите нам по адресу {0}
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#exp.text=Ми працюємо над вдосконаленням цих експериментальних можливостей. Якщо вони Вам сподобались або у Вас є пропозиції з їх удосконалення, будь ласка напишіть нам за адресою {0}
ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.not.found.alert.text=No MP3 Files Found~~~~To play MP3 files, you must first copy them from your computer to your Kindle's "music" folder.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.not.found.alert.text=Keine MP3-Dateien gefunden~~~~Um MP3-Dateien abspielen zu können, musst Du diese zunächst in den 'music'-Ordner Deines Kindle kopieren.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.not.found.alert.text=No se encontraron archivos MP3~~~~Para reproducir archivos MP3, primero debe copiarlos desde su ordenador hasta la carpeta "música" de su Kindle.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.not.found.alert.text=Nem találhatóak MP3 fájlok~~~~MP3 fájlok lejátszásához mindenképp a Kindle "music" mappájába kell másolni őket.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.not.found.alert.text=MP3 файлы не найдены~~~~Вы должны сперва скопировать MP3 в папку 'music' вашего Kindle.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.not.found.alert.text=MP3 файлів не знайдено~~~~Вам потрібно спочатку скопіювати MP3 в папку 'music' Вашого Kindle.
ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.cursor.label.pause=pause music
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.cursor.label.pause=Pausieren
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.cursor.label.pause=pausar música
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.cursor.label.pause=zene szüneteltetése
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.cursor.label.pause=пауза
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.cursor.label.pause=пауза
ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.cursor.label.play=play music
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.cursor.label.play=Abspielen
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.cursor.label.play=reproducir música
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.cursor.label.play=zene lejátszása
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.cursor.label.play=слушать музыку
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.cursor.label.play=слухати музику
ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.desc=Select this item to listen to music or podcasts while you read. Hold down the 'ALT' key and press the spacebar to stop or play, or the 'F' key to skip to the next track. You must copy MP3 files from your computer to your Kindle's 'music' folder to use this feature.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.desc=Wähle diesen Punkt, um Musik oder Podcasts anzuhören, während Du liest. Halte die 'ALT' Taste und drücke die Leertaste fürs Abspielen oder Pausieren oder die 'F' Taste, um zum nächsten Titel zu springen. Um diese Funktion nutzen zu können, musst Du die MP3-Dateien von Deinem Computer in den 'music'-Ordner Deines Kindle kopieren.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.desc=Seleccione este elemento para escuchar música o podcasts mientras lee. Mantenga pulsada la tecla 'ALT' y pulse la barra espaciadora para reproducir o detener, o la tecla 'F' para escuchar la pista siguiente. Debe copiar los archivos MP3 desde su ordenador a la carpeta 'música' de su Kindle para utilizar esta función.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.desc=Olvasás közben zene vagy podcast hallgatásának lehetősége.~~Tartsa lenyomva az 'ALT' és a szóköz gombot az indításhoz vagy a leállításhoz. 'F' gombbal léphet a következő számra.~~A működéshez az MP3 fájlokat a számítógépről a Kindle 'music' mappájába kell másolni.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.desc=Выберите этот пункт, если хотите слушать музыку или подкасты, в то время, пока вы читаете книги. Удерживая клавишу 'ALT', нажмите пробел для остановки или воспроизведения, 'F' - для перехода на следующую композицию. Вы должны скопировать свои MP3 файлы в папку 'music' вашего Kindle.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.desc=Виберіть цей пункт, якщо хочете слухати музику або подкасти, в той час, поки Ви читаєте книги. Утримуючи клавішу 'ALT', натисніть пробіл для зупинки чи відтворення, 'F' - для переходу до наступної композиції. Вам потрібно скопіювати свої MP3 файли в папку 'music' Вашого Kindle.
ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.label=Play MP3
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.label=MP3-Player
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.label=Reproducir MP3
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.label=MP3 lejátszó
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.label=Воспроизведение MP3
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget.label=Відтворення MP3
ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget_DX.desc=Select this item to listen to music or podcasts while you read. Hold down the 'ALT' key and press the spacebar to stop or play, or the 'F' key to skip to the next track. You must copy MP3 files from your computer to your Kindle 'music' folder to use this feature.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#mp3.widget_DX.desc=Wähle diesen Punkt, um Musik oder Podcasts anzuhören, während Du liest. Halte die 'ALT' Taste und drücke die Leertaste fürs Abspielen oder Pausieren oder die 'F' Taste, um zum nächsten Titel zu springen. Um diese Funktion nutzen zu können, musst Du die MP3-Dateien von Deinem Computer in den 'music'-Ordner Deines Kindle kopieren.
ebook.booklet.home.foundation.resources.a#t2s.widget.desc=Start Text-to-Speech in the Text menu while you are reading and your Kindle will start reading to you (where allowed by the rights holder). Hold down the 'Shift' key and press the 'SYM' key to stop or play.
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#t2s.widget.desc=Starte "Vorlesefunktion" im Textmenü, während Du liest und Dein Kindle wird Dir vorlesen (sofern zugelassen). Halte 'Shift' und drücke 'SYM', um das Vorlesen zu starten oder zu stoppen.
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#t2s.widget.desc=Inicie Texto-a-voz en el menú Texto mientras lee y su Kindle empezará a leer para usted (cuando lo permita el titular de los derechos). Mantenga pulsada la tecla 'Shift' y pulse la tecla 'SYM' para detener o reproducir.
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#t2s.widget.desc=Indítsa el a felolvasást a Szöveg menüből olvasás közben, és a Kindle fel fogja olvasni azokat a könyveket, melyeknél ezt a kiadó nem tiltotta le.~~Tartsa lenyomva a 'Shift' és a 'SYM' gombot az indításhoz és a leállításhoz.~~Csak angol nyelvű szöveget tud helyesen felolvasni.
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#t2s.widget.desc=Вы можете включить проговаривание текста (только на английском) в меню Text в момент чтения книги. Нажмите Shift + SYM для остановки или запуска проговаривания.
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#t2s.widget.desc=Ви можете включити читання тексту вголос (тільки англійською) в меню Text, коли читаєте книгу. Натисніть Shift + SYM для зупинки чи запуску читання вголос.
ebook.booklet.home.foundation.resources.a#t2s.widget.label=Text-to-Speech
@de@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#t2s.widget.label=Vorlesefunktion
@es@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#t2s.widget.label=Texto-a-voz
@hu@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#t2s.widget.label=Felolvasás (Text-to-Speech)
@ru@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#t2s.widget.label=Проговаривание текста (Text-to-Speech)
@uk@ebook.booklet.home.foundation.resources.a#t2s.widget.label=Читання тексту вголос (Text-to-Speech)
ebook.booklet.home.views.n.a.a#SourceFile=Create New Collection
@de@ebook.booklet.home.views.n.a.a#SourceFile=Neue Sammlung erstellen
ebook.booklet.home.views.o.a.a#SourceFile=Create New Collection
@de@ebook.booklet.home.views.o.a.a#SourceFile=Neue Sammlung erstellen
@es@ebook.booklet.home.views.o.a.a#SourceFile=Crear nueva colección
@hu@ebook.booklet.home.views.o.a.a#SourceFile=Új gyűjtemény létrehozása
@ru@ebook.booklet.home.views.o.a.a#SourceFile=Создать новую коллекцию
@uk@ebook.booklet.home.views.o.a.a#SourceFile=Створити нову колекцію
ebook.booklet.msp.d#Synthetic=New game: 
@de@ebook.booklet.msp.d#Synthetic=Neues Spiel: 
@es@ebook.booklet.msp.d#Synthetic=Nueva partida: 
@hu@ebook.booklet.msp.d#Synthetic=Új játék: 
@ru@ebook.booklet.msp.d#Synthetic=Новая игра: 
@uk@ebook.booklet.msp.d#Synthetic=Нова гра: 
ebook.booklet.msp.d#x=mines)
@de@ebook.booklet.msp.d#x=Starte Men
@es@ebook.booklet.msp.d#x=minas)
@hu@ebook.booklet.msp.d#x=akna)
@ru@ebook.booklet.msp.d#x=мин)
@uk@ebook.booklet.msp.d#x=мін)
ebook.booklet.msp.e#Code=row of five crosses or zeros horizontally, vertically,
@de@ebook.booklet.msp.e#Code=, Kindle (
@es@ebook.booklet.msp.e#Code=, Kindle (
@hu@ebook.booklet.msp.e#Code=, Kindle (
@ru@ebook.booklet.msp.e#Code=, Кайндл (
@uk@ebook.booklet.msp.e#Code=, Kindle (
ebook.booklet.msp.g#gui.title=Get five in a row!
@de@ebook.booklet.msp.g#gui.title=Bekomme fünf in eine Reihe!
@es@ebook.booklet.msp.g#gui.title=Cinco en raya
@hu@ebook.booklet.msp.g#gui.title=Rakj ki ötöt egy sorban!
@ru@ebook.booklet.msp.g#gui.title=Соберите 5 в одной строке!
@uk@ebook.booklet.msp.g#gui.title=Зберіть 5 в одному рядку!
ebook.booklet.pdfreader.impl.PDFPosition#SourceFile=of 
@de@ebook.booklet.pdfreader.impl.PDFPosition#SourceFile=von 
ebook.booklet.pdfreader.impl.cb#gui.reader.currentpage=Opening page 
@de@ebook.booklet.pdfreader.impl.cb#gui.reader.currentpage=von 
@es@ebook.booklet.pdfreader.impl.cb#gui.reader.currentpage=de 
@hu@ebook.booklet.pdfreader.impl.cb#gui.reader.currentpage=/ 
@ru@ebook.booklet.pdfreader.impl.cb#gui.reader.currentpage=из 
@uk@ebook.booklet.pdfreader.impl.cb#gui.reader.currentpage=з 
ebook.booklet.pdfreader.impl.p#PDFNativeImage=Opening page 
@de@ebook.booklet.pdfreader.impl.p#PDFNativeImage=von 
ebook.booklet.pdfreader.impl.p#gui.alert.no_match_found=No match found for 
@de@ebook.booklet.pdfreader.impl.p#gui.alert.no_match_found=Kein Treffer gefunden für 
ebook.booklet.pdfreader.impl.p#gui.reader.currentpage=Current page
@de@ebook.booklet.pdfreader.impl.p#gui.reader.currentpage=Aktuelle Seite
ebook.booklet.pdfreader.impl.p#gui.reader.pdf.error.elements.missing=Setting zoom factor 
@de@ebook.booklet.pdfreader.impl.p#gui.reader.pdf.error.elements.missing=Kann Zoomfaktor nicht holen 
ebook.booklet.pdfreader.impl.p#gui.reader.unsupported_pdf_feature=Unable to open this PDF document.
@de@ebook.booklet.pdfreader.impl.p#gui.reader.unsupported_pdf_feature=Dieses PDF Dokument kann nicht geöffnet werden.
ebook.booklet.pictureviewer.gui.m#Synthetic=Use Partial Refresh
@de@ebook.booklet.pictureviewer.gui.m#Synthetic=Vollbild-Modus aktivieren
@es@ebook.booklet.pictureviewer.gui.m#Synthetic=Activar modo pantalla completa
@hu@ebook.booklet.pictureviewer.gui.m#Synthetic=Teljes képernyős mód BE
@ru@ebook.booklet.pictureviewer.gui.m#Synthetic=Вкл. полноэкранный режим
@uk@ebook.booklet.pictureviewer.gui.m#Synthetic=Вкл. повноекранний режим
ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option=Actual Size
@de@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option=Echte Größe
@es@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option=Tamaño real
@hu@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option=Valódi méret
@ru@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option=Исходный размер
@uk@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option=Початковий розмір
ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option.1=no
@de@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option.1=nein
@es@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option.1=no
@hu@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option.1=nem
@ru@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option.1=нет
@uk@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option.1=ні
ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option.2=true
@de@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option.2=richtig
@es@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option.2=verdadero
@hu@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option.2=igen
@ru@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option.2=да
@uk@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#actual.size.menu.item.option.2=так
ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option=Scale
@de@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option=Skalieren
@es@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option=Escala
@hu@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option=Skála
@ru@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option=Маштабировать
@uk@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option=Масштабувати
ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.1=Fit Screen
@de@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.1=An Bildschirm anpassen
@es@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.1=Ajustar a pantalla
@hu@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.1=Képernyőhöz illesztés
@ru@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.1=По экрану
@uk@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.1=По екрану
ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.2=Fit Width
@de@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.2=Der Breite anpassen
@es@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.2=Ajustar en anchura
@hu@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.2=Szélességhez illesztés
@ru@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.2=По ширине
@uk@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.2=За шириною
ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.3=Fit Height
@de@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.3=Der Höhe anpassen
@es@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.3=Ajustar en altura
@hu@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.3=Magassághoz illesztés
@ru@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.3=По высоте
@uk@ebook.booklet.pictureviewer.gui.resources.PictureViewerPageOverlayResources#view.mode.menu.item.option.3=За висотою
ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#disable=Rotate to
@de@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#disable=Drehen ins
@es@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#disable=Girar a
@hu@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#disable=Forgatás
@ru@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#disable=Повернуть
@uk@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#disable=Повернути
ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#dithering=Pan to Next Page
@de@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#dithering=Schiebe zur Folgeseite
ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#enable=Enable
@de@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#enable=Aktivieren
@es@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#enable=Activar
@hu@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#enable=Bekapcsolás:
@ru@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#enable=Включить
@uk@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#enable=Включити
ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#getContents=Actual Size
@de@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#getContents=Aktuelle Größe
@es@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#getContents=Tamaño real
@hu@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#getContents=Valódi méret
@ru@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#getContents=Исходный размер
@uk@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#getContents=Фактичний розмір
ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#landscape=Landscape
@de@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#landscape=Querformat
@es@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#landscape=Horizontal
@hu@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#landscape=Fekvő
@ru@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#landscape=Альбом
@uk@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#landscape=Альбом
ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#portrait=Portrait
@de@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#portrait=Hochformat
@es@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#portrait=Vertical
@hu@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#portrait=Álló
@ru@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#portrait=Портрет
@uk@ebook.booklet.pictureviewer.resources.PictureViewerResources#portrait=Портрет
ebook.booklet.reader.gc#SourceFile=Last Update: 
@de@ebook.booklet.reader.gc#SourceFile=Letzte Aktualisierung: 
ebook.booklet.reader.gc#gui.reader_clipping_bookmark=EEEE, MMMM dd, yyyy, hh:mm aa
@de@ebook.booklet.reader.gc#gui.reader_clipping_bookmark=| Hinzugefügt am 
@es@ebook.booklet.reader.gc#gui.reader_clipping_bookmark=| Añadido el 
@hu@ebook.booklet.reader.gc#gui.reader_clipping_bookmark=| Hozzáadva 
@ru@ebook.booklet.reader.gc#gui.reader_clipping_bookmark=| Добавлена 
@uk@ebook.booklet.reader.gc#gui.reader_clipping_bookmark=| Додано 
ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.end.selection=Click to end highlight
@de@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.end.selection=Klicke zum Beenden des Markierens
@es@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.end.selection=Haga clic para dejar de destacar
@hu@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.end.selection=Kattintson a kijelölés befejezéséhez.
@ru@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.end.selection=Нажмите [джойстик] для завершения
@uk@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.end.selection=Нажміть [джойстик] для завершення
ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.move.to.desired.location=Move cursor to a location and then~~begin typing to create a note or click to start a highlight
@de@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.move.to.desired.location=Cursor an gewünschter Stelle positionieren.~~Tippe zur Notiz-Erstellung / Klicke zum Markieren.
@es@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.move.to.desired.location=Mueva el cursor hasta el lugar y entonces~~empiece a teclear para crear una nota o haga clic para iniciar un destacado
@hu@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.move.to.desired.location=új jegyzet felvételéhez, vagy kattintson a kiemeléshez.
@ru@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.move.to.desired.location=Переместите крусор требуемое место и затем~~наберите текст или нажмите [джойстик] для выделения
@uk@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.move.to.desired.location=Перемістіть курсор в потрібне місце і~~наберіть текст або нажміть [джойстик] для виділення
ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.note.or.highlight=Begin typing to create a note or click to start a highlight
@de@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.note.or.highlight=Tippe zur Notizerstellung / Klicke zum Markieren
@es@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.note.or.highlight=Empiece a teclear para crear una nota o haga clic para iniciar un destacado
@hu@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.note.or.highlight=Jegyzet létrehozásához kezdjen el írni,~~a kiemeléshez kattintson.
@ru@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.note.or.highlight=Наберите текст или нажмите [джойстик] для выделения
@uk@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.note.or.highlight=Наберіть текст або нажміть [джойстик] для виділення
ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.start.selection=Move cursor to highlight~~Click to end highlight
@de@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.start.selection=Cursor bewegen zum Markieren~~Klicke zum Beenden des Markierens.
@es@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.start.selection=Mueva el cursor para destacar~~Haga clic para dejar de destacar
@hu@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.start.selection=Mozgassa a kurzort a kiemeléshez.~~Kattintson a kiemelés befejezéséhez.
@ru@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.start.selection=Переместите курсор для выделения~~Нажмите [джойстик] для завершения
@uk@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.AnnotationFlowHintsResources#hint.start.selection=Перемістіть курсор для виділення~~Нажміть [джойстик] для завершення
ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.readonly={0} delete
@de@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.readonly={0} löschen
@es@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.readonly={0} borrar
@hu@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.readonly={0} törlése
@ru@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.readonly={0} удалить
@uk@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.readonly={0} видалити
ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.sharing.disabled={0} delete   {1} edit
@de@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.sharing.disabled={0} löschen   {1} ändern
@es@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.sharing.disabled={0} borrar   {1} editar
@hu@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.sharing.disabled={0} - törlés   {1} - szerkesztés
@ru@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.sharing.disabled={0} удалить   {1} изменить
@uk@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.sharing.disabled={0} видалити   {1} змінити
ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.sharing.enabled={0} delete   {1} share   {2} edit
@de@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.sharing.enabled={0} löschen   {1} freigeben   {2} ändern
@es@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.sharing.enabled={0} borrar   {1} compartir   {2} editar
@hu@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.sharing.enabled={0} - törlés   {1} - megosztás   {2} - szerkesztés
@ru@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.sharing.enabled={0} удалить   {1} расшарить   {2} изменить
@uk@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#current.annotation.hint.widget.sharing.enabled={0} видалити   {1} розшарити   {2} змінити
ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#definition.more.hint=more {0}
@de@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#definition.more.hint=mehr {0}
@es@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#definition.more.hint=más {0}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#definition.more.hint=tovább: {0}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#definition.more.hint=еще {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#definition.more.hint=ще {0}
ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#hint.table.began=Click to place the cursor within the table
@de@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#hint.table.began=Klicken setzt den Cursor innerhalb der Tabelle
@es@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#hint.table.began=Haga clic para situar el cursor en la tabla
@hu@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#hint.table.began=A kurzor táblázatba helyezéséhez kattintson
@ru@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#hint.table.began=Нажмите [джойстик] чтобы поместить курсор в таблицу
@uk@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#hint.table.began=Нажміть [джойстик] щоб помістити курсор в таблицю
ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#hint.table.begin=Move the 5-way to the right to begin panning the table,$$~~or click to place the cursor within the table
@de@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#hint.table.begin=Steuerkreuz nach rechts verschiebt den Ausschnitt,$$~~Klicken setzt den Cursor innerhalb der Tabelle
@es@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#hint.table.begin=Mueva el cursor hacia la derecha para girar la tabla,$$~~o haga clic para situar el cursor en la tabla
@hu@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#hint.table.begin=Mozgassa az "5-állású" gombot a táblázat átugrásához,$$~~vagy kattintson a kurzor táblázatba helyezéséhez.
@ru@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#hint.table.begin=Нажмите направо чтобы переместить таблицу$$~~Нажмите [джойстик] чтобы поместить курсор в таблицу
@uk@ebook.booklet.reader.gui.infobox.resources.SupplementaryInfoBoxResources#hint.table.begin=Нажміть направо для переміщення таблиці$$~~Нажміть [джойстик] щоб помістити курсор в таблицю
ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#clip.this.article.finish=Article clipped
@de@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#clip.this.article.finish=abgeschnitten
@es@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#clip.this.article.finish=Artículo recortado
@hu@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#clip.this.article.finish=Kivágott cikk
@ru@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#clip.this.article.finish=Статья вырезана
@uk@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#clip.this.article.finish=Стаття вирізана
ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.go.to=Go to...
@de@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.go.to=Gehe zu ...
@es@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.go.to=Ir a...
@hu@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.go.to=Ugrás...
@ru@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.go.to=Перейти к...
@uk@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.go.to=Перейти до...
ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.my.notes.and.marks=View Notes & Marks
@de@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.my.notes.and.marks=Notizen & Markierungen
@es@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.my.notes.and.marks=Ver notas y marcas
@hu@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.my.notes.and.marks=Jegyzetek és jelölések
@ru@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.my.notes.and.marks=Мои заметки
@uk@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.my.notes.and.marks=Мої замітки
ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.popular.highlights=View Popular Highlights
@de@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.popular.highlights=Beliebte Markierungen
@es@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.popular.highlights=Ver destacados populares
@hu@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.popular.highlights=Népszerű kiemelések
@ru@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.popular.highlights=Популярные выделения
@uk@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#menu.popular.highlights=Популярні виділення
ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#most.popular.highlights.label=View Most Popular Highlights
@de@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#most.popular.highlights.label=Beliebteste Markierungen
@es@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#most.popular.highlights.label=Ver los destacados más populares
@hu@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#most.popular.highlights.label=Legnépszerűbb kiemelések
@ru@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#most.popular.highlights.label=Наиболее популярные выделения
@uk@ebook.booklet.reader.gui.menu.resources.ReaderAppMenuResources#most.popular.highlights.label=Найпопулярніші виділення
ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#add.note=Begin typing to create a note
@de@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#add.note=Tippe zum Erstellen einer Notiz
@es@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#add.note=Empiece a teclear para crear una nota
@hu@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#add.note=Új megjegyzéshezkezdjen el írni
@ru@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#add.note=Введите Вашу заметку
@uk@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#add.note=Введіть Вашу замітку
ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable=Annotating is disabled
@de@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable=Anmerkungen sind deaktiviert
@es@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable=Anotaciones desactivadas
@hu@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable=Jegyzetelés letiltva
@ru@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable=Аннотирование отключено
@uk@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable=Аннотування вимкнено
ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.feed=Annotating is disabled for blogs
@de@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.feed=Anmerkungen sind für Blogs deaktiviert
@es@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.feed=Anotaciones desactivadas para blogs
@hu@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.feed=Jegyzetelés letiltva a blogoknál
@ru@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.feed=Аннотирование отключено для блогов
@uk@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.feed=Аннотування вимкнено для блогів
ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.low.disk.space=Annotating is disabled - Memory is full
@de@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.low.disk.space=Anmerkungen sind deaktiviert - der Speicher ist voll
@es@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.low.disk.space=Anotaciones desactivadas - Memoria llena
@hu@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.low.disk.space=Jegyzetelés letiltva - nincs szabad hely
@ru@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.low.disk.space=Аннотирование отключено - переполнена память
@uk@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.low.disk.space=Аннотування вимкнено - переповнена пам’ять
ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.sample=Annotating is disabled for sample content
@de@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.sample=Anmerkungen sind für Leseproben deaktiviert
@es@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.sample=Anotaciones desactivadas para el contenido de muestra
@hu@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.sample=Jegyzetelés letiltva a mintáknál
@ru@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.sample=Аннотирование отключено для образцов
@uk@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#annotation.disable.sample=Аннотування вимкнено для зразків
ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#create.highlight=Move cursor to create a highlight
@de@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#create.highlight=Cursor bewegen zum Erstellen einer Markierung
@es@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#create.highlight=Mueva el cursor para crear un destacado
@hu@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#create.highlight=Mozgassa a kurzort a kiemeléshez
@ru@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#create.highlight=Переместите курсор, чтобы выделить
@uk@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#create.highlight=Перемістіть курсор, для виділення
ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#end.highlight.sharing.disabled=Click to end highlight or press Back to cancel
@de@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#end.highlight.sharing.disabled=Klicke um Markierung zu beenden / Abbrechen mit 'Back'
@es@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#end.highlight.sharing.disabled=Haga clic para terminar el destacado o pulse Back para cancelar
@ru@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#end.highlight.sharing.disabled=[Джойстик] - сохранить выделение, [Back] - отменить
@uk@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#end.highlight.sharing.disabled=[Джойстик] - зберегти виділення, [Back] - відмінити
ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#end.highlight.sharing.enabled=Click to end highlight, {0} to tweet/share, or Back to cancel
@de@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#end.highlight.sharing.enabled=Klicke um Markierung zu beenden, {0} zum Freigeben oder 'Back' um abzubrechen
@es@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#end.highlight.sharing.enabled=Haga clic para terminar el destacado, {0} para compartir, o Back para cancelar
@hu@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#end.highlight.sharing.enabled=Befejezéshez kattintson, {0} - megosztás, "Back" -  törlés
@ru@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#end.highlight.sharing.enabled=[Джойстик]-сохранить, {0}-расшарить, [Back]-отменить
@uk@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#end.highlight.sharing.enabled=[Джойстик]-зберегти, {0}-розшарити, [Back]-відмінити
ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.annotation.view.sharing.disabled={0} delete
@de@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.annotation.view.sharing.disabled={0} löschen
@es@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.annotation.view.sharing.disabled={0} borrar
@hu@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.annotation.view.sharing.disabled={0} - törlés
@ru@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.annotation.view.sharing.disabled={0} удалить
@uk@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.annotation.view.sharing.disabled={0} видалити
ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.annotation.view.sharing.enabled={0} delete   {1} share
@de@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.annotation.view.sharing.enabled={0} löschen   {1} freigeben
@es@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.annotation.view.sharing.enabled={0} borrar   {1} compartir
@hu@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.annotation.view.sharing.enabled={0} - törlés   {1} - megosztás
@ru@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.annotation.view.sharing.enabled={0} удалить   {1} расшарить
@uk@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.annotation.view.sharing.enabled={0} видалити   {1} розшарити
ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.sharing.disabled=Begin typing to create a note or {0} to delete highlight
@de@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.sharing.disabled=Tippe zum Erstellen einer Notiz oder {0} zum Löschen der Markierung
@es@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.sharing.disabled=Empiece a teclear para crear una nota o {0} para borrar el destacado
@hu@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.sharing.disabled=Új megjegyzéshez kedjen el írni, vagy {0} - kiemelés törlése
@ru@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.sharing.disabled=Введите заметку. Удалить выделение - {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.sharing.disabled=Введіть замітку. Видалити виділення - {0}
ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.sharing.enabled=Type to create note, {0} to delete highlight, {1} to share
@de@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.sharing.enabled=Tippe zum Erstellen einer Notiz erstellen, {0} zum Löschen der Markierung, {1} zur Freigabe
@es@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.sharing.enabled=Teclee para crear una nota, {0} para borrar el destacado, {1} para compartir
@hu@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.sharing.enabled=Új megjegyzéshez írjon, {0} - törlés, {1} - megosztás
@ru@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.sharing.enabled=Введите заметку. Удалить выделение-{0}, {1}-расшарить
@uk@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#highlight.hover.sharing.enabled=Введіть замітку. Видалити виділення-{0}, {1}-розшарити
ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#link.hover=Begin typing to create a note or click to follow the link
@de@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#link.hover=Tippe zum Notiz Erstellen / Klicke um dem Link zu folgen
@es@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#link.hover=Empiece a teclear para crear una nota o haga clic para seguir el enlace
@hu@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#link.hover=Új megjegyzéshez írjon, vagy kattintson a linkre ugráshoz
@ru@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#link.hover=Введите заметку, либо перейдите по ссылке нажав [джойстик]
@uk@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#link.hover=Введіть замітку або натисніть [джойстик] на зсилці 
ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#usual.cursor.interaction=Begin typing to create a note or click to start a highlight
@de@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#usual.cursor.interaction=Tippe zum Notiz Erstellen / Klicke zum Markieren
@es@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#usual.cursor.interaction=Empiece a teclear para crear una nota o haga clic para iniciar un destacado
@hu@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#usual.cursor.interaction=Új megjegyzéshez írjon, vagy kattintson a kiemeléshez
@ru@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#usual.cursor.interaction=Введите заметку или нажмите [джойстик] чтобы выделить
@uk@ebook.booklet.reader.gui.messages.resources.CursorHintsResources#usual.cursor.interaction=Введіть замітку і нажміть [джойстик] для виділення
ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.beginning=beginning
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.beginning=Anfang
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.beginning=principio
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.beginning=könyv eleje
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.beginning=начало
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.beginning=початок
ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.book.info=book info
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.book.info=Buchbeschreibung
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.book.info=información sobre el libro
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.book.info=könyv infó
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.book.info=описание
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.book.info=опис
ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.cover=cover
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.cover=Cover
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.cover=tapa
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.cover=borító
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.cover=обложка
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.cover=обкладинка
ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.location=location
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.location=Textstelle
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.location=localización
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.location=pozíció
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.location=позиция
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.location=позиція
ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.page=page
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.page=Seite
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.page=página
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.page=oldal
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.page=страница
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.page=сторінка
ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.toc=table of contents
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.toc=Inhaltsverzeichnis
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.toc=tabla de contenidos
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.toc=tartalomjegyzék
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.toc=содержание
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToInputFeatureResources#icon.label.toc=зміст
ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToTextEntryMultiFeaturePanelResources#title=Go to...
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToTextEntryMultiFeaturePanelResources#title=Gehe zu ...
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToTextEntryMultiFeaturePanelResources#title=Ir a...
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToTextEntryMultiFeaturePanelResources#title=Ugrás...
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToTextEntryMultiFeaturePanelResources#title=Перейти к...
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GoToTextEntryMultiFeaturePanelResources#title=Перейти до...
ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.beginning=beginning
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.beginning=Anfang
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.beginning=principio
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.beginning=könyv eleje
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.beginning=началу
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.beginning=початку
ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.cover=cover
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.cover=Cover
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.cover=tapa
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.cover=borító
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.cover=обложке
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.cover=обкладинки
ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.ending=end
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.ending=Ende
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.ending=fin
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.ending=könyv vége
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.ending=в конец
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.ending=в кінець
ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.location=location
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.location=Textstelle
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.location=localización
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.location=pozíció
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.location=позиции
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.location=позиції
ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.page=page
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.page=Seite
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.page=página
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.page=oldal
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.page=странице
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.page=стор.
ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.toc=table of contents
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.toc=Inhaltsverzeichnis
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.toc=tabla de contenidos
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.toc=tartalomjegyzék
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.toc=содержанию
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#icon.label.toc=змісту
ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#symbols.hint.text=(press 'SYM' key for numbers 0 - 9)
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#symbols.hint.text=('SYM' für die Zahlen 0 - 9)
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#symbols.hint.text=(pulse la tecla 'SYM' para introducir números del 0 al 9)
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#symbols.hint.text=(számok beírásához nyomja meg a 'SYM' gombot)
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#symbols.hint.text=(Нажмите 'SYM' для ввода цифр)
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#symbols.hint.text=(Натисніть 'SYM' для вводу цифр)
ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#title=Go to...
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#title=Gehe zu ...
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#title=Ir a...
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#title=Ugrás...
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#title=Перейти к...
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.gotolocation.resources.GotoOverlayResources#title=Перейти до...
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#password.label=Enter password: 
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#password.label=Passwort eingeben: 
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#password.label=Introduzca la contraseña. 
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#password.label=Írja be a jelszót: 
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#password.label=Введите пароль: 
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#password.label=Введіть пароль: 
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#title.first.time=This PDF is password protected.
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#title.first.time=Dieses PDF ist passwortgeschützt.
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#title.first.time=Este PDF está protegido con contraseña.
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#title.first.time=Ez a PDF jelszóval védett.
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#title.first.time=Этот PDF защищен паролем.
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#title.first.time=Цей PDF захищений паролем.
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#title.try.again=Incorrect password.  Please try again.
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#title.try.again=Passwort falsch. Erneut eingeben.
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#title.try.again=Contraseña incorrecta.  Inténtelo de nuevo.
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#title.try.again=Hibás jelszó. Próbálja újra.
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#title.try.again=Неправильный пароль. Попробуйте еще раз.
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.PDFPasswordOverlayResources#title.try.again=Невірний пароль. Спробуйте ще раз.
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#delete.button.text=delete
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#delete.button.text=Löschen
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#delete.button.text=borrar
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#delete.button.text=törlés
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#delete.button.text=удалить
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#delete.button.text=видалити
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#empty.note.error=You cannot save an empty note.
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#empty.note.error=Eine leere Notiz kann nicht gespeichert werden.
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#empty.note.error=No se puede guardar una nota vacía.
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#empty.note.error=Üres jegyzetet nem lehet menteni.
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#empty.note.error=Вы не можете сохранить пустую заметку.
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#empty.note.error=Ви не можете зберегти пусту замітку.
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#save.and.share.button.text=save & share
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#save.and.share.button.text=Speichern & Freigeben
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#save.and.share.button.text=guardar y compartir
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#save.and.share.button.text=mentés és megosztás
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#save.and.share.button.text=сохранить и расшарить
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#save.and.share.button.text=розшарити
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#save.note.button.text=save note
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#save.note.button.text=Notiz speichern
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#save.note.button.text=guardar nota
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#save.note.button.text=jegyzet mentése
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#save.note.button.text=сохранить заметку
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderNoteOverlayResources#save.note.button.text=в замітку
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.cancel=close
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.cancel=Schließen
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.cancel=cerrar
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.cancel=bezárás
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.cancel=закрыть
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.cancel=закрити
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.dictionary=dictionary
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.dictionary=Wörterbuch
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.dictionary=diccionario
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.dictionary=szótár
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.dictionary=словарь
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.dictionary=словник
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.dictionary.active=search dictionary
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.dictionary.active=Wörterbuch durchsuchen
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.dictionary.active=buscar en diccionario
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.dictionary.active=keresés a szótárban
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.dictionary.active=искать в словаре
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.dictionary.active=пошук у словнику
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.find=find
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.find=Suche
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.find=encontrar
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.find=keresés
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.find=найти
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.find=знайти
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.google.active=search google
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.google.active=mit Google suchen
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.google.active=buscar en google
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.google.active=keresés a google-lel
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.google.active=искать в google
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.google.active=пошук в google
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.hints=(press 'SYM' key for symbols)
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.hints=('SYM' für Sonderzeichen)
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.hints=(pulse la tecla 'SYM' para insertar símbolos)
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.hints=(szimbólumok – 'Alt'+'SYM' gomb)
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.hints=(нажмите 'SYM' для доп. символов)
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.hints=(нажміть 'SYM' для дод. символів)
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.myitems=my items
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.myitems=meine Objekte
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.myitems=mis elementos
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.myitems=elemeim
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.myitems=мои элементы
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.myitems=мої книги
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.myitems.active=search my items
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.myitems.active=keresés saját elemekben
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.next=search next
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.next=nächstes anzeigen
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.next=buscar siguiente
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.next=következő találat
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.next=искать дальше
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.next=шукати далі
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.note=note
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.note=Notiz
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.note=nota
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.note=jegyzet
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.note=заметки
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.note=замітки
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.prev=search previous
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.prev=vorheriges anzeigen
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.prev=buscar anterior
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.prev=előző találat
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.prev=искать предыд.
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.prev=шукати поперед.
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.store=store
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.store=Shop
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.store=tienda
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.store=áruház
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.store=магазин
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.store=магазин
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.store.active=search store
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.store.active=Shop durchsuchen
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.store.active=buscar en tienda
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.store.active=keresés az áruházban
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.store.active=искать в магазине
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.store.active=пошук у магазині
ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.wikipedia.active=search wikipedia
@de@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.wikipedia.active=in Wikipedia suchen
@es@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.wikipedia.active=buscar en wikipedia
@hu@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.wikipedia.active=keresés a wikipédiában
@ru@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.wikipedia.active=искать в wikipedia
@uk@ebook.booklet.reader.gui.overlay.resources.ReaderSearchOverlayResources#search.overlay.wikipedia.active=пошук у wiki
ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#default.opening.string=Opening...
@de@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#default.opening.string=Öffne ...
@es@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#default.opening.string=Abriendo...
@hu@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#default.opening.string=Megnyitás...
@ru@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#default.opening.string=Открытие...
@uk@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#default.opening.string=Відкривається...
ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.location.hint=Enter location number (1 - {0})
@de@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.location.hint=Textstellen-Nummer eingeben (1 - {0}).
@es@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.location.hint=Introduzca un número de localización (1 - {0}).	Введите позицию (1 - {0}).
@hu@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.location.hint=Írjon be egy pozíciót (1 - {0}).
@ru@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.location.hint=Введите позицию (1 - {0}).
@uk@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.location.hint=Вкажіть позицію (1 - {0}).
ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.page.hint=Enter a page number ({0}).
@de@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.page.hint=Seitenzahl eingeben ({0}).
@es@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.page.hint=Introduzca un número de página ({0}).
@hu@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.page.hint=Írjon be egy oldalszámot ({0}).
@ru@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.page.hint=Введите номер страницы ({0}).
@uk@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.page.hint=Вкажіть номер сторінки ({0}).
ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.page.or.location.hint=Enter a page ({0}) or location (1 - {1}).
@de@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.page.or.location.hint=Seite ({0}) oder Textstelle (1 - {1}) eingeben.
@es@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.page.or.location.hint=Introduzca una página ({0}) o localización (1 - {1}).
@hu@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.page.or.location.hint=Írjon be egy oldalszámot ({0}) vagy pozíciót (1 - {1}).
@ru@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.page.or.location.hint=Введите страницу ({0}) или позицию (1 - {1}).
@uk@ebook.booklet.reader.gui.resources.BookGUIUtilResources#go.to.page.or.location.hint=Вкажіть сторінку ({0}) чи позицію (1 - {1}).
ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#article.number.annoucement=article {0} of {1}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#article.number.annoucement=Artikel {0} von {1}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#article.number.annoucement=artículo {0} de {1}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#article.number.annoucement={0}. cikk / {1}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#article.number.annoucement=статья {0} из {1}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#article.number.annoucement=стаття {0} з {1}
ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#highlighter.label.format={0} highlighters
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#highlighter.label.format={0} Markierer
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#highlighter.label.format={0} destacados
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#highlighter.label.format={0} kiemelő
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#highlighter.label.format={0} выделивших
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#highlighter.label.format={0} що виділили
ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#popular.highlight.label.hint.hide=Press {0} to hide number of highlighters
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#popular.highlight.label.hint.hide=Drücke {0}, um die Anzahl der Markierer auszublenden
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#popular.highlight.label.hint.hide=Pulse {0} para esconder el número de destacados
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#popular.highlight.label.hint.hide=Nyomjon {0}-t a kiemelők számának elrejtéséhez
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#popular.highlight.label.hint.hide=Нажмите {0} чтобы скрыть кол-во выделивших
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#popular.highlight.label.hint.hide=Нажміть {0} заховати кількість тих, що виділили
ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#popular.highlight.label.hint.show=Press {0} to show number of highlighters
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#popular.highlight.label.hint.show=Drücke {0} für die Anzahl der Markierer
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#popular.highlight.label.hint.show=Pulse {0} para ver el número de destacados
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#popular.highlight.label.hint.show=Nyomjon {0}-t a kiemelők számának megjelenítéséhez
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#popular.highlight.label.hint.show=Нажмите {0} чтобы посмотреть кол-во выделевших
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagecontentview.resources.PageContentViewResources#popular.highlight.label.hint.show=Нажміть {0} побачити кількість тих, що виділили
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.m#article.list.button.label=next article: 
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.m#article.list.button.label=Nächster Artikel
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.m#article.list.button.label=Siguiente artículo
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.m#article.list.button.label=Következő cikk
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.m#article.list.button.label=След. статья
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.m#article.list.button.label=Наст. стаття
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.n#InnerClasses=next section: 
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.n#InnerClasses=nächste Rubrik: 
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.n#InnerClasses=sección siguiente: 
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.n#InnerClasses=következő szekció:
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.n#InnerClasses=След. раздел: 
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.n#InnerClasses=Наст. розділ: 
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.n#text.article.spacer=Previous Section
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.n#text.article.spacer=Nächste Rubrik
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.n#text.article.spacer=Sección siguiente
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.n#text.article.spacer=Következő szekció
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.n#text.article.spacer=След. раздел
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.n#text.article.spacer=След. раздел
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.format=Page {1} of {2} • Location {3} of {4}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.format=Seite {1} von {2} • Textstelle {3} von {4}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.format=Página {1} de {2} • Localización {3} de {4}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.format={1}. / {2} oldal • Pozíció: {3} / {4}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.format=Страница {1} из {2} • Позиция {3} из {4}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.format=Стор. {1} з {2} • Позиція {3} з {4}
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.formats.location=Locations {1}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.formats.location=Textstellen {1}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.formats.location=Localizaciones {1}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.formats.location=Pozíciók: {1}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.formats.location=Позиции {1}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.formats.location=Позиції {1}
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.formats.page=Pages {1}-{2}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.formats.page=Seiten {1}-{2}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.formats.page=Páginas {1}-{2}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.formats.page={1}.-{2}. oldal
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.formats.page=Страницы {1}-{2}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIBookResources#footer.choice.formats.page=Стор. {1}-{2}
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIPDFBookResources#footer.choice.formats.location=Locations {1}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIPDFBookResources#footer.choice.formats.location=Textstellen {1}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIPDFBookResources#footer.choice.formats.location=Localizaciones {1}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIPDFBookResources#footer.choice.formats.location=Pozíció: {1}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIPDFBookResources#footer.choice.formats.location=Позиции {1}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIPDFBookResources#footer.choice.formats.location=Позиції {1}
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIPDFBookResources#footer.choice.formats.page=Pages {1}-{2}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIPDFBookResources#footer.choice.formats.page=Seiten {1}-{2}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIPDFBookResources#footer.choice.formats.page=Páginas {1}-{2}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIPDFBookResources#footer.choice.formats.page={1}.-{2}. oldal
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIPDFBookResources#footer.choice.formats.page=Страницы {1}-{2}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIPDFBookResources#footer.choice.formats.page=Стор. {1}-{2}
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.list.button.label=View Articles List
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.list.button.label=Zur Artikelliste
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.list.button.label=Ver lista de artículo
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.list.button.label=Cikk lista megjelenítése
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.list.button.label=Список Статей
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.list.button.label=Список cтаттей
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.next.label=next article
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.next.label=nächster Artikel
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.next.label=siguiente artículo
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.next.label=következő cikk
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.next.label=След. статья
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.next.label=Наст. стаття
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.prev.label=prev article
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.prev.label=vorheriger Artikel
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.prev.label=artículo anterior
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.prev.label=előző cikk
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.prev.label=Пред. статья
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#article.prev.label=Попер. стаття
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#button.article.label=Close Article List
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#button.article.label=Artikelliste schließen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#button.article.label=Cerrar lista de artículo
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#button.article.label=Cikk lista bezárása
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#button.article.label=Закрыть список
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#button.article.label=Закрити список
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#button.section.label=Close Section List
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#button.section.label=Rubrikenansicht schließen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#button.section.label=Cerrar lista de sección
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#button.section.label=Szekció lista bezárása
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#button.section.label=Закрыть список
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#button.section.label=Закрити список
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#close.search.result.label=Close Search Results
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#close.search.result.label=Suchergebnisse schließen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#close.search.result.label=Cerrar resultados de búsqueda
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#close.search.result.label=Keresési találatok bezárása
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#close.search.result.label=Закрыть результаты
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#close.search.result.label=Закрити результати
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#next.article.marker.message=next article: {0}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#next.article.marker.message=nächster Artikel: {0}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#next.article.marker.message=siguiente artículo: {0}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#next.article.marker.message=következő cikk: {0}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#next.article.marker.message=Дальше: {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#next.article.marker.message=Далі: {0}
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#next.article.marker.text=next article: 
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#next.article.marker.text=nächster Artikel: 
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#next.article.marker.text=siguiente artículo: 
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#next.article.marker.text=következő cikk:
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#next.article.marker.text=Дальше: 
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#next.article.marker.text=Далі: 
ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#section.list.button.label=View Sections & Articles
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#section.list.button.label=Zur Rubrikenansicht
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#section.list.button.label=Ver lista de sección
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#section.list.button.label=Szekció lista megjelenítése
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#section.list.button.label=Список Разделов
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.pagefooter.resources.PageFooterUIResources#section.list.button.label=Список розділів
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#article.accessibility.template={0}{1,choice,0#|0<. {2}}{3,choice,0#|0<. Summary of the article, {4}}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#article.accessibility.template={0}{1,choice,0#|0<. {2}}{3,choice,0#|0<. Zusammenfassung, {4}}
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articleCountInfo.template.blogType={0} {0,choice,0#Articles|1#Article|1<Articles}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articleCountInfo.template.blogType={0} {0,choice,0#Artikel|1#Artikel|1<Artikel}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articleCountInfo.template.blogType={0} {0,choice,0#artículos|1#artículo|1<artículo}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articleCountInfo.template.blogType={0} {0,choice,0#Cikkek|1#Cikk|1<Cikkek}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articleCountInfo.template.blogType={0} {0,choice,0#Статей|1#Статья|1<Статей}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articleCountInfo.template.blogType={0} {0,choice,0#Статей|1#Стаття|1<Статей}
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articlesList.close.label=Close Articles List
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articlesList.close.label=Artikelliste schließen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articlesList.close.label=Cerrar lista de artículos
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articlesList.close.label=Cikkek listájának bezárása
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articlesList.close.label=Закрыть список
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articlesList.close.label=Закрити список
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articlesList.systemStatusBar.text=Articles List • {0}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articlesList.systemStatusBar.text=Artikelliste • {0}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articlesList.systemStatusBar.text=Lista de artículos • {0}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articlesList.systemStatusBar.text=Cikkek listája • {0}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articlesList.systemStatusBar.text=Статьи • {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#articlesList.systemStatusBar.text=Статті • {0}
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#currentItemAccessibilityText.template=Item {0} of {1}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#currentItemAccessibilityText.template=Objekt {0} von {1}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#currentItemAccessibilityText.template=Elemento {0} de {1}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#currentItemAccessibilityText.template={0}. elem / {1}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#currentItemAccessibilityText.template=Элемент {0} из {1}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#currentItemAccessibilityText.template=Елемент {0} з {1}
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.accessibilityText.blog.template=Showing Page {0} of {1}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.accessibilityText.blog.template=Zeige Seite {0} of {1}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.accessibilityText.blog.template=Megjelenítve: {0}. / {1} oldal
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.accessibilityText.newsmag.template=Showing {0,choice,0#Article|0<Articles} {1} {0,choice,0#|0<to {2} }of {3}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.accessibilityText.newsmag.template=Zeige {0,choice,0#Article|0<Articles} {1} {0,choice,0#|0<to {2}} von {3}
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.template.blogType=Page {0} of {1}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.template.blogType=Seite {0} von {1}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.template.blogType=Página {0} de {1}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.template.blogType={0}. / {1} oldal
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.template.blogType=Страница {0} из {1}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.template.blogType=Стор. {0} з {1}
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.template.newsmagType={0,choice,0#Article|0<Articles} {1} {0,choice,0#|0<- {2} }of {3}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.template.newsmagType={0,choice,0#Artikel|0<Artikel} {1} {0,choice,0#|0<- {2}} von {3}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.template.newsmagType={0,choice,0#artículo|0<artículos} {1} {0,choice,0#|0<- {2} }de {3}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.template.newsmagType={0,choice,0#Cikk|0<Cikkek} {1} {0,choice,0#|0<- {2} }/ {3}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.template.newsmagType={0,choice,0#Статья|0<Статьи} {1} {0,choice,0#|0<- {2} }из {3}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#pageInfo.template.newsmagType={0,choice,0#Стаття|0<Статті} {1} {0,choice,0#|0<- {2} }з {3}
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#section.list.button.label=View Sections & Articles
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#section.list.button.label=Zu Rubriken & Artikel
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#section.list.button.label=Ver secciones y artículos
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#section.list.button.label=Szekciók és cikkek megjelenítése
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#section.list.button.label=Открыть содержание
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#section.list.button.label=Відкрити зміст
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#viewOpening.accessibilityText.template=Articles List
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.articlelistview.resources.ArticlesListViewResources#viewOpening.accessibilityText.template=Artikelliste
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#footer.label=View Articles List
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#footer.label=Zur Artikelliste
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#footer.label=Ver lista de artículos
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#footer.label=Cikkek listájának megnyitása
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#footer.label=Открыть список статей
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#footer.label=Відкрити список статей
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.accessibility.article.countInfo.format=Displaying article {0,choice,0#headline|0<headlines} {1} {0,choice,0#|0<to {2} }of {3}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.accessibility.article.countInfo.format=Zeige Artikel {0,choice,0#headline|0<headlines} {1} {0,choice,0#|0<bis {2}} von {3}
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.accessibility.article.itemInfo.format=Item {0} of {1}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.accessibility.article.itemInfo.format=Objekt {0} von {1}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.accessibility.article.itemInfo.format={0}. elem / {1}
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.accessibility.section.countInfo.format=Displaying {0,choice,0#section|0<sections} {1} {0,choice,0#|0<to {2} }of {3}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.accessibility.section.countInfo.format=Zeige {0,choice,0#section|0<sections} {1} {0,choice,0#|0<bis {2}} von {3}
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.accessibility.section.titleInfo.format=Section {0} {1}Item {2} of {3}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.accessibility.section.titleInfo.format=Rubrik {0} {1}Objekt {2} von {3}
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.accessibility.viewOpen=View Sections and Articles
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.accessibility.viewOpen=Rubriken & Artikel
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.articleControl.accessibility.next.title=next articles
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.articleControl.accessibility.next.title=näch. Artikel
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.articleControl.accessibility.prev.title=previous articles
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.articleControl.accessibility.prev.title=vorh. Artikel
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.articleInfo.text={0,choice,0#Article|0<Articles} {1} {0,choice,0#|0<- {2} }of {3}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.articleInfo.text={0,choice,0#Artikel|0<Artikel} {1} {0,choice,0#|0<bis {2}} von {3}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.articleInfo.text={0,choice,0#artículo|0<artículos} {1} {0,choice,0#|0<- {2} }de {3}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.articleInfo.text={0,choice,0#Cikk|0<Cikkek} {1} {0,choice,0#|0<- {2} }/ {3}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.articleInfo.text={0,choice,0#Статья|0<Статьи} {1} {0,choice,0#|0<- {2} }из {3}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.articleInfo.text={0,choice,0#Стаття|0<Статті} {1} {0,choice,0#|0<- {2} }з {3}
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.accessibility.next.title=next sections
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.accessibility.next.title=näch. Rubrik
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.accessibility.prev.title=previous sections
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.accessibility.prev.title=vorh. Rubrik
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.next.title=next
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.next.title=Weiter
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.next.title=siguiente
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.next.title=következő
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.next.title=след.
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.next.title=наст.
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.previous.title=prev
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.previous.title=Zurück
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.previous.title=anterior
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.previous.title=előző.
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.previous.title=пред.
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionControl.previous.title=попер.
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionInfo.text={0,choice,0#Section|0<Sections} {1} {0,choice,0#|0<- {2} }of {3}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionInfo.text={0,choice,0#Rubrik|0<Rubriken} {1} {0,choice,0#|0<bis {2}} von {3}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionInfo.text={0,choice,0#sección|0<secciones} {1} {0,choice,0#|0<- {2} }de {3}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionInfo.text={0,choice,0#Cikk|0<Cikkek} {1} {0,choice,0#|0<- {2} }/ {3}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionInfo.text={0,choice,0#Раздел|0<Разделы} {1} {0,choice,0#|0<- {2} }из {3}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.sectionInfo.text={0,choice,0#Розділ|0<Розділи} {1} {0,choice,0#|0<- {2} }з {3}
ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.systemStatusBar.text=Sections & Articles  •  {0}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.systemStatusBar.text=Rubriken & Artikel  •  {0}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.systemStatusBar.text=Secciones y artículos  •  {0}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.systemStatusBar.text=Szekciók és cikkek  •  {0}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.systemStatusBar.text=Содержание  •  {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.periodicals.sectionlistview.resources.SectionListViewResources#view.systemStatusBar.text=Зміст  •  {0}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.all.none=Es gibt keine Notizen oder Markierungen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.all.none=No hay ni notas ni marcas
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.all.none=Nincsenek jegyzetek vagy jelölések
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.all.none=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0454 "\u041d\u043e\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a \u0456 \u041f\u043e\u043c\u0456\u0442\u043e\u043a"
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.all.plural=Zeigt {0} Notizen & Markierungen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.all.plural=Mostrando todas las {0} notas y marcas
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.all.plural=Összes: {0} jegyzet és jelölés
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.all.plural=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043E\u043A: {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.all.plural=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0456 {0} "\u041d\u043e\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0456 \u041f\u043e\u043c\u0456\u0442\u043a\u0438"
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.all.singular=Zeigt {0} Notizen & Markierungen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.all.singular=Mostrando {0} nota y marca
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.all.singular=Megjelenítve {0} jegyzet és jelölés
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.all.singular=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043E\u043A: {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.all.singular=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 {0} "\u041d\u043e\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0456 \u041f\u043e\u043c\u0456\u0442\u043a\u0438"
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.bookmark.none=Es gibt keine Lesezeichen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.bookmark.none=No hay marcadores
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.bookmark.none=Nincsenek könyvjelzők
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.bookmark.none=\u0423 \u0432\u0430\u0441 \u043D\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043A
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.bookmark.none=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0454 \u0417\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043a
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.bookmark.plural=Zeigt {0} Lesezeichen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.bookmark.plural=Mostrando {0} marcadores
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.bookmark.plural=Megjelenítve {0} könyvjelző
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.bookmark.plural=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043A: {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.bookmark.plural=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 {0} \u0417\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.bookmark.singular=Zeigt {0} Lesezeichen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.bookmark.singular=Mostrando {0} marcador
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.bookmark.singular=Megjelenítve {0} könyvjelző
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.bookmark.singular=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043A: {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.bookmark.singular=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 {0} \u0417\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.highlight.none=Es gibt keine Markierungen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.highlight.none=No hay destacados
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.highlight.none=Nincsenek kiemelések
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.highlight.none=\u0423 \u0412\u0430\u0441 \u043D\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.highlight.none=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0454 \u0412\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u044c
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.highlight.plural=Zeigt {0} Markierungen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.highlight.plural=Mostrando {0} destacados
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.highlight.plural=Megjelenítve {0} kiemelés
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.highlight.plural=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439: {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.highlight.plural=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 {0} \u0412\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.highlight.singular=Zeigt {0} Markierung
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.highlight.singular=Mostrando {0} destacado
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.highlight.singular=Megjelenítve {0} kiemelés
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.highlight.singular=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439: {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.highlight.singular=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 {0} \u0412\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.note.none=Es gibt keine Notizen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.note.none=No hay notas
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.note.none=Nincsenek jegyzetek
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.note.none=\u0423 \u0432\u0430\u0441 \u043D\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043E\u043A
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.note.none=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0454 \u041d\u043e\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.note.plural=Zeigt {0} Notizen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.note.plural=Mostrando {0} notas
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.note.plural=Megjelenítve {0} jegyzet
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.note.plural=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043E\u043A: {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.note.plural=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 {0} \u041d\u043e\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.note.singular=Zeigt {0} Notiz
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.note.singular=Mostrando {0} nota
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.note.singular=Megjelenítve {0} jegyzet
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.note.singular=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043E\u043A: {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.note.singular=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 {0} \u041d\u043e\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.popular.highlight.none=Es gibt keine beliebten Markierungen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.popular.highlight.none=No hay destacados populares
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.popular.highlight.none=Nincsenek népszerű kiemelések
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.popular.highlight.none=\u0423 \u0412\u0430\u0441 \u043D\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043E\u043A
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.popular.highlight.none=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0454 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u044c
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.popular.highlight.plural=Zeigt {0} beliebte Markierungen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.popular.highlight.plural=Mostrando {0} destacados populares
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.popular.highlight.plural=Megjelenítve {0} népszerű kiemelés
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.popular.highlight.plural=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043E\u043A: {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.popular.highlight.plural=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 {0} \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.popular.highlight.singular=Zeigt {0} beliebte Markierung
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.popular.highlight.singular=Mostrando {0} destacado popular
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.popular.highlight.singular=Megjelenítve {0} népszerű kiemelés
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.popular.highlight.singular=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043E\u043A: {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.popular.highlight.singular=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 {0} \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456 \u0412\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.subscribed.note.none=Es gibt keine abonnierten Anmerkungen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.subscribed.note.none=No hay anotaciones suscritas
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.subscribed.note.none=Nincsenek annotáció feliratkozások
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.subscribed.note.none=Нет подписанных аннотаций
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.subscribed.note.none=  
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.subscribed.note.plural=Zeigt {0} abonnierte Anmerkungen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.subscribed.note.plural=Mostrando {0} anotaciones suscritas
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.subscribed.note.plural=Megjelenítve {0} annotáció feliratkozás
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.subscribed.note.plural=Показано {0} подписанных аннотаций
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.subscribed.note.plural= {0}  
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.subscribed.note.singular=Zeigt {0} abonnierte Anmerkung
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.subscribed.note.singular=Mostrando {0} anotaci\u00f3n suscrita
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.subscribed.note.singular=Megjelenítve {0} annotáció feliratkozás
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.subscribed.note.singular=Показана {0} подписанная аннотация
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#format.caption.show.subscribed.note.singular= {0}  
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.all=Alle Notizen & Markierungen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.all=Todas las notas y marcas
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.all=Összes jegyzet és jelölés
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.all=\u0412\u0441\u0435 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0442\u043A\u0438
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.all=\u0412\u0441\u0456 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0456 \u043f\u043e\u043c\u0456\u0442\u043a\u0438
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.bookmarks=Lesezeichen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.bookmarks=Marcadores
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.bookmarks=Könyvjelzők
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.bookmarks=\u0417\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.bookmarks=\u0417\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.highlights=Markierungen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.highlights=Destacados
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.highlights=Kiemelések
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.highlights=\u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.highlights=\u0412\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.notes=Notizen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.notes=Notas
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.notes=Jegyzetek
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.notes=\u0417\u0430\u043C\u0435\u0442\u043A\u0438
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.show.notes=\u041d\u043e\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.by.location=nach Textstellen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.by.location=Por localizaci\u00f3n
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.by.location=pozíció szerint
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.by.location=\u041F\u043E \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.by.location=\u0417\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.by.most.popular=nach Beliebtheit
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.by.most.popular=Por los m\u00e1s populares
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.by.most.popular=népszerűség szerint
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.by.most.popular=\u041F\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.by.most.popular=\u0417\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.option.location=Textstelle
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.option.location=Localizaci\u00f3n
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.option.location=Pozíció
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.option.location=\u041F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.option.location=\u0417\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.option.popular=am beliebtesten
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.option.popular=M\u00e1s populares
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.option.popular=Legnépszerűbb
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.option.popular=\u041F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.sort.option.popular=\u041f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.speak.header={0,choice,0#Anzeigen|1#Sortieren nach} {1}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.speak.header={0,choice,0#Mostrar|1#Ordenar por} {1}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.speak.header={0,choice,0#Megjelenítés|1#Rendezés} {1}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.speak.header={0,choice,0#Show|1#Sort by} {1}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.AnnotationsListView2HeaderUIResources#label.speak.header={0,\u0432\u0438\u0431\u0456\u0440,0#\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437|1#\u0441\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f} {1}
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PageLabelFormatterResources#format.page_and_location=Page {0} • Location {1}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PageLabelFormatterResources#format.page_and_location=Seite {0} • Textstelle {1}
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PageLabelFormatterResources#format.page_and_location.spoken=Page {0}, Location {1}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PageLabelFormatterResources#format.page_and_location.spoken=Seite {0}, Textstelle {1}
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PageLabelFormatterResources#format.pages=Pages {0}–{1}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PageLabelFormatterResources#format.pages=Seiten {0}–{1}
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PageLabelFormatterResources#page.unknown=Unnumbered Page (Location {0})
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PageLabelFormatterResources#page.unknown=unnummerierte Seite (Textstelle {0})
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.location=Location {0}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.location=Textstelle {0}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.location=Localizaci\u00f3n {0}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.location=Pozíció: {0}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.location=\u041F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.location=\u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f {0}
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.page=Page {0}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.page=Seite {0}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.page=P\u00e1gina {0}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.page={0}. oldal
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.page=\u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.page=\u0421\u0442\u043e\u0440. {0}
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.page_range.choices=Unnumbered Page (Location {1})
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.page_range.choices=Seiten {1}–{2}
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.page_range.choices.spoken=Pages {1} to {2}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.page_range.choices.spoken=Seiten {1} bis {2}
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.popular.highlight.contributor={0,number,integer} Highlighters
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.popular.highlight.contributor={0,number,integer} Markierer
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.popular.highlight.contributor={0} destacados
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.popular.highlight.contributor=kiemelő: {0}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.popular.highlight.contributor={0} \u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.popular.highlight.contributor={0} \u0432\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u044c
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.subscribed_highlight={0}’s Highlight
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.subscribed_highlight={0}’s Markierung
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.subscribed_note={0}’s Note
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#format.subscribed_note={0}’s Notiz
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.bookmark=Your Bookmark
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.bookmark=Dein Lesezeichen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.bookmark=Marcador
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.bookmark=Könyvjelző
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.bookmark=\u0417\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.bookmark=\u0417\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.highlight=Your Highlight
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.highlight=Deine Markierung
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.highlight=Destacado
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.highlight=Kiemelés
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.highlight=\u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.highlight=\u0412\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.note=Your Note
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.note=Deine Notiz
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.note=Nota
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.note=Jegyzet
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.note=\u0417\u0430\u043C\u0435\u0442\u043A\u0430
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.note=\u041d\u043e\u0442\u0430\u0442\u043a\u0430
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.popular_highlight=Destacado popular
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.popular_highlight=Népszerű kiemelés
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.popular_highlight=\u041F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.popular_highlight=\u041f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.subscribed.highlight=Highlight
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.subscribed.highlight=Markierung
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.subscribed.note=Note
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.subscribed.note=Notiz
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.unknown=Desconocido
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.unknown=Ismeretlen
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.unknown=\u041D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#label.unknown=\u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#margin.left=40
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#margin.left=40
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#margin.left=40
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#margin.left=40
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#margin.top=44
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#margin.top=44
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#margin.top=44
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.PrettyAnnotationWidgetResources#margin.top=44
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsListView2HeaderUIResources#header.title=Search Results: Showing All {0}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsListView2HeaderUIResources#header.title=Suchergebnisse: Zeige alle {0}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsListView2HeaderUIResources#header.title=Resultados de búsqueda: mostrando todos los {0}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsListView2HeaderUIResources#header.title=Keresés eredménye: összesen {0} találat
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsListView2HeaderUIResources#header.title=Результат поиска: Показано {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsListView2HeaderUIResources#header.title=Результат пошуку: Показано {0}
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsView2Resources#close.label=Close Search Results
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsView2Resources#close.label=Suchergebnisse schließen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsView2Resources#close.label=Cerrar resultados de búsqueda
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsView2Resources#close.label=Keresési találatok bezárása
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsView2Resources#close.label=Закрыть результат поиска
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsView2Resources#close.label=Закрити результат пошука
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsView2Resources#format.location=Location {0}
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsView2Resources#format.location=Textstelle {0}
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsView2Resources#format.location=Localización {0}
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsView2Resources#format.location=Pozíció: {0}
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsView2Resources#format.location=Позиция {0}
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SearchResultsView2Resources#format.location=Позиція {0}
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.article.count.speaking.suffixes=0#articles|1#article|2#articles
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.article.count.speaking.suffixes=0#Artikel|1#Artikel|2#Artikel
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.article.count.speaking.suffixes=0#artículos|1#artículo|2#artículos
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.article.count.speaking.suffixes=0#cikkek|1#cikk|2#cikkek
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.article.count.speaking.suffixes=0#статей|1#статья|2#статей
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.article.count.speaking.suffixes=0#статей|1#стаття|2#статей
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.header.str1=view section
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.header.str1=Rubrik
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.header.str1=ver secciones
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.header.str1=szekció megnyitása
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.header.str1=Разделы
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.header.str1=Розділи
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.header.str2=view articles
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.header.str2=Artikel
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.header.str2=ver artículos
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.header.str2=cikkek megnyitása
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.header.str2=Cтатьи
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.header.str2=Cтатті
ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.view.title=Sections List
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.view.title=Rubrikenübersicht
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.view.title=Lista de secciones
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.view.title=Szekció lista
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.view.title=Список разделов
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.resources.SectionListViewResources#section.list.view.title=Список розділів
ebook.booklet.reader.gui.view.sectionlistview.d#SourceFile=Page 1 of 1
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.sectionlistview.d#SourceFile=Größe
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.sectionlistview.d#SourceFile=de 
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.sectionlistview.d#SourceFile=/ 
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.sectionlistview.d#SourceFile=из 
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.sectionlistview.d#SourceFile=з 
ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.q#InnerClasses=Page 
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.q#InnerClasses=von 
ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.r#InnerClasses=Page 
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.r#InnerClasses=von 
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.r#InnerClasses=de 
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.r#InnerClasses=/ 
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.r#InnerClasses=из 
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.r#InnerClasses=з 
ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.AnnotationsListViewResources#close.label=Close Notes and Marks
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.AnnotationsListViewResources#close.label=Notizen & Markierungen schließen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.AnnotationsListViewResources#close.label=Cerrar notas y marcas
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.AnnotationsListViewResources#close.label=Jegyzetek és jelölések bezárása
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.AnnotationsListViewResources#close.label=Закрыть заметки
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.AnnotationsListViewResources#close.label=Закрити замітки
ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.PDFAnnotationsListViewResources#close.label=Close Notes and Marks
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.PDFAnnotationsListViewResources#close.label=Notizen & Markierungen schließen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.PDFAnnotationsListViewResources#close.label=Cerrar notas y marcas
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.PDFAnnotationsListViewResources#close.label=Jegyzetek és jelölések bezárása
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.PDFAnnotationsListViewResources#close.label=Закрыть заметки
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.PDFAnnotationsListViewResources#close.label=Закрити замітки
ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.PopularHighlightsListViewResources#close.label=Close Popular Highlights
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.PopularHighlightsListViewResources#close.label=Beliebte Markierungen schließen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.PopularHighlightsListViewResources#close.label=Cerrar destacados populares
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.PopularHighlightsListViewResources#close.label=Népszerű kiemelések bezárása
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.PopularHighlightsListViewResources#close.label=Закрыть
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.PopularHighlightsListViewResources#close.label=Закрити популярні виділення
ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.TableOfContentsViewResources#close.label=Close Articles List
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.TableOfContentsViewResources#close.label=Artikelliste schließen
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.TableOfContentsViewResources#close.label=Cerrar lista de artículos
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.TableOfContentsViewResources#close.label=Cikkek listájának bezárása
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.TableOfContentsViewResources#close.label=Закрыть статьи
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.TableOfContentsViewResources#close.label=Закрити список статей
ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.TableOfContentsViewResources#view.name=Articles List
@de@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.TableOfContentsViewResources#view.name=Artikelliste
@es@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.TableOfContentsViewResources#view.name=Lista de artículos
@hu@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.TableOfContentsViewResources#view.name=Cikkek listája
@ru@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.TableOfContentsViewResources#view.name=Список статей
@uk@ebook.booklet.reader.gui.view.tabularview.resources.TableOfContentsViewResources#view.name=Список статей
ebook.booklet.reader.kb#DICTIONARY=reader-plugin loaded.
@de@ebook.booklet.reader.kb#DICTIONARY=Leser-Plugin geladen.
ebook.booklet.reader.kb#closeBook() enters...=Could not get Viewer for book.
@de@ebook.booklet.reader.kb#closeBook() enters...=Konnte keinen Betrachter für das Buch finden.
ebook.booklet.reader.kb#gui.alert.annotation.out_of_space=Not enough storage space to save clipping.
@de@ebook.booklet.reader.kb#gui.alert.annotation.out_of_space=ungenügend Speicher zum Ausschnitt speichern
ebook.booklet.reader.kb#gui.alert.book_is_gone=book is gone!
@de@ebook.booklet.reader.kb#gui.alert.book_is_gone=Die Auswahl kann nicht geöffnet werden. Falls Du das Objekt von Amazon gekauft hast, kannst Du versuchen, es über Home/Archivierte Objekte erneut herunterzuladen.
ebook.booklet.reader.kb#gui.alert.book_not_indexed=Book not indexed yet.
@de@ebook.booklet.reader.kb#gui.alert.book_not_indexed=Buch noch nicht indiziert.
ebook.booklet.reader.kb#gui.alert.low_disk_space_for_annotation.internal=Unexpected error.
@de@ebook.booklet.reader.kb#gui.alert.low_disk_space_for_annotation.internal=Unerwarteter Fehler.
ebook.booklet.reader.kb#gui.alert.not_enough_space_for_search=Not enough space for search.
@de@ebook.booklet.reader.kb#gui.alert.not_enough_space_for_search=Zu wenig freier Speicher zum Suchen.
ebook.booklet.reader.kb#gui.button.label.go_home=Go Home
@de@ebook.booklet.reader.kb#gui.button.label.go_home=Hauptmenü
ebook.booklet.reader.kb#gui.reader.currentpage=Current page
@de@ebook.booklet.reader.kb#gui.reader.currentpage=Aktuelle Seite
ebook.booklet.reader.kb#gui.reader.location=Location 
@de@ebook.booklet.reader.kb#gui.reader.location=Textstelle 
ebook.booklet.reader.kb#gui.reader.locations=Locations 
@de@ebook.booklet.reader.kb#gui.reader.locations=Textstellen 
ebook.booklet.reader.kb#gui.reader.page=Page 
@de@ebook.booklet.reader.kb#gui.reader.page=Seite 
ebook.booklet.reader.kb#unknown=The book you are trying to open is corrupted or is not supported
@de@ebook.booklet.reader.kb#unknown=Das Buch, welches Du öffnen willst, ist defekt oder wird nicht unterstützt
@de@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.battery.low.msg=Vorlesen entdeckte einen unerwarteten Fehler. Falls das Problem weiterbesteht, starte bitte das Gerät über Einstellungen neu.
@es@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.battery.low.msg=Error inesperado en texto-a-voz. Si el problema persiste, reinicie el dispositivo desde Ajustes.
@hu@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.battery.low.msg=Text-to-Speech váratlan hibát okozott. Ha a probléma továbbra is fennáll, indítsa újra az eszközt a Beállítások menüből.
@de@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.no.text.msg=In diesem Objekt gibt es keinen weiteren Text, das Vorlesen wird beendet.
@es@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.no.text.msg=Ya no hay nada que leer en este elemento. Saliendo de texto-a-voz.
@hu@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.no.text.msg=Nincs több olvasnivaló szöveg a könyvben. A Text-to-Speech kilép.
@de@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.player.decrease.speech.rate.text=langsamer
@es@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.player.decrease.speech.rate.text=M\u00e1s lento
@hu@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.player.decrease.speech.rate.text=Lassabb
@de@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.player.increase.speech.rate.text=schneller
@es@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.player.increase.speech.rate.text=M\u00e1s r\u00e1pido
@hu@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.player.increase.speech.rate.text=Gyorsabb
@de@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.player.window.offset.from.bottom=3
@es@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.player.window.offset.from.bottom=3
@hu@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.player.window.offset.from.bottom=3
@de@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.unknown.error.msg=Vorlesen entdeckte einen unerwarteten Fehler. Falls das Problem weiterbesteht, starte bitte das Gerät über Einstellungen neu.
@es@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.unknown.error.msg=Error inesperado en texto-a-voz. Si el problema persiste, reinicie el dispositivo desde Ajustes.
@hu@ebook.booklet.reader.plugin.resources.TTSResources#tts.unknown.error.msg=Text-to-Speech váratlan hibát okozott. Ha a probléma továbbra is fennáll, indítsa újra az eszközt a Beállítások menüből.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#clipping.file=My Clippings.txt
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#clipping.file=Meine Ausschnitte.txt
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#clipping.file=Mis recortes.txt
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#clipping.file=Kivágásaim.txt
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#clipping.file=Мои вырезки.txt
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#clipping.file=My Clippings.txt
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.annotation.out_of_space=Your Kindle memory is full and the note or mark could not be saved. Please make more Kindle memory available by removing content from Home.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.annotation.out_of_space=Der Kindle-Speicher ist voll und die Notiz oder Markierung kann nicht gespeichert werden. Bitte lösche Inhalte über "Home", um Speicherplatz freizugeben.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.annotation.out_of_space=La memoria de su Kindle está llena y no se puede guardar la nota o marca. Libere un poco de memoria eliminando contenido desde la página de Inicio.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.annotation.out_of_space=Nem lehet elmenteni az új jegyzeteket és a kiemeléseket, mert nincs elég szabad hely. Szabadítson fel helyet azzal, hogy töröl néhány elemet.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.annotation.out_of_space=На Вашем kindle закончилась свободная память. Пожалуйста, удалите неиспользуемые книги на домашнем экране.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.annotation.out_of_space=На Вашому kindle скінчилась вільна пам’ять. Будь ласка, видаліть непотрібні книги на ’Home’ екрані.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.beyond.TSC=To continue reading, please wait until the rest of the book finishes downloading.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.beyond.TSC=Warte mit dem Weiterlesen, bis der Rest des Buches heruntergeladen worden ist.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.beyond.TSC=Para continuar leyendo, espere a que el resto del libro se descargue.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.beyond.TSC=Az olvasás folytatása előtt még le kell töltődnie a könyv többi részének is.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.beyond.TSC=Для продолжения чтения книги, дождитесь загрузки очередной ее части.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.beyond.TSC=Щоб читати книгу далі, дочекайтесь завантаження наступної частини.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.book_is_gone=The item you were reading has been removed and is no longer available on your Kindle.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.book_is_gone=Das Objekt, das Du gelesen hast, ist entfernt worden und nicht länger auf Deinem Kindle verfügbar. 
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.book_is_gone=El elemento que estaba leyendo ha sido eliminado y ya no está disponible en su Kindle.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.book_is_gone=Az olvasott könyv el lett távolítva és többé nem elérhető az ön Kindle-jén.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.book_is_gone=Документ который Вы читаетали, был удален и больше не доступен на вашем Kindle.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.book_is_gone=Документ, який Ви читали, був видалений і наразі не доступний на Вашому Kindle.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.book_not_indexed=Your search can not be completed as this item has not yet been indexed. Please try again later.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.book_not_indexed=Deine Suche kann nicht ausgeführt werden, da dieses Objekt noch nicht indiziert wurde. Versuche es bitte später erneut.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.book_not_indexed=No se puede completar la búsqueda ya que este elemento no ha sido indexado. Inténtelo más tarde.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.book_not_indexed=Ebben az elemben nem lehet keresni, mert még nem lett indexelve. Később próbálja újra.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.book_not_indexed=Ваш поиск не может быть выполнен в данный момент, так как содержимое книги ещё не проиндексировано. Попробуйте ещё раз позже.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.book_not_indexed=Ваш пошук наразі неможливий, тому що зміст книги ще не проіндексовано. Спробуйте ще раз пізніше.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.cannot_open_book=The selected item could not be opened. If you purchased this item from Amazon, you can try redownloading the item from Archived Items in Home. For additional help, please call Amazon Customer Service at 1-866-321-8851 or 1-206-266-0927.  For UK customers, please call +44(0)800 496 2449.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.cannot_open_book=Das gewählte Objekt konnte nicht geöffnet werden. Falls Du es bei Amazon gekauft hast, versuche es erneut aus dem Archiv zu laden. Für weitere Hilfe nimm bitte Kontakt mit dem Amazon-Kundenservice auf.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.cannot_open_book=El elemento seleccionado no puede abrirse. Si ha comprado este elemento de Amazon, trate de volverlo a descargar desde Elementos archivados en Inicio. Para obtener más ayuda, llame al servicio al cliente de Amazon: 1-866-321-8851 o 1-206-266-0927.  Los clientes de Reino Unido, llamen al +44(0)800 496 2449.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.cannot_open_book=A kiválasztott elemet nem lehet megnyitni. Ha az Amazon-tól vásárolta, törölje le, majd töltse le újra az Archivált elemekből. További segítségért vegye fel telefonon a kapcsolatot az Amazon ügyfélszolgálatával: 1-866-321-8851 vagy 1-206-266-0927. A brit vásárlók ezt a számot hívják: +44(0)800 496 2449. Az ügyfélszolgálat angol nyelvű.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.cannot_open_book=Невозможно открыть книгу, если Вы ее купили в магазине Amazon, то попробуйте загрузить ее заново. Либо позвоните в службу технической поддержки Amazon, по телефону 1-866-321-8851 или 1-206-266-0927.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.cannot_open_book=Неможливо відкрити книгу, якщо Ви купили її в магазині Amazon, то спробуйте завантажити її ще раз. Або зателефонуйте в технічну підтримку Amazon, за телефоном США 1-866-321-8851 або 1-206-266-0927.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.clipping.limit.warning=Unable to save clipping. You have reached the clipping limit for this item.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.clipping.limit.warning=Der Ausschnitt kann nicht gespeichert werden. Du hast die maximale Anzahl möglicher Ausschnitte erreicht.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.clipping.limit.warning=No es posible guardar el recorte. Alcanzó el límite de recorte para este elemento.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.clipping.limit.warning=Nem lehet menteni a kivágást. Elérte az ehhez az elemhez tartozó kivágási limitet.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.clipping.limit.warning=Вы привысили лимит вырезок для этого документа.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.clipping.limit.warning=Ви перевищили ліміт вирізок для цього документу.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.clipping.publisher_limit.warning=Unable to save clipping. You have reached the clipping limit set by the publisher{0,choice,0#|1#, {1}}.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.clipping.publisher_limit.warning=Ausschnitt kann nicht gespeichert werden. Du hast die maximale Anzahl Ausschnitte erreicht, die vom Verlag erlaubt wurde{0,choice,0#|1#, {1}}.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.clipping.publisher_limit.warning=No es posible guardar el recorte. +Alcanzó el límite de recorte establecido por el editor{0,choice,0#|1#, {1}}.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.clipping.publisher_limit.warning=Nem lehet menteni a kivágást. Elérte a kiadó által meghatározott kivágás limitet {0,choice,0#|1#, {1}}.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.clipping.publisher_limit.warning=Невозможно сохранить вырезку. Вы привымили лимит вырезок, установленный издателем {0,choice,0#|1#, {1}}.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.clipping.publisher_limit.warning=Неможливо зберегти вирізку. Ви перевищили ліміт вирізок, встановлений видавцем {0,choice,0#|1#, {1}}.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.enable_journaling=To sync to furthest page read, Annotations Backup must be turned on. Go to Settings and turn on Annotations Backup, then try again.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.enable_journaling=Um die zuletzt gelesene Seite zu synchronisieren, muss die Funktion "Anmerkungs-Backup" eingeschaltet sein. Bitte aktiviere die Funktion in "Einstellungen" und versuche es erneut.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.enable_journaling=Para sincronizar con la última página leída, debe activarse la copia de seguridad de anotaciones. Vaya a Ajustes y active la Copia de seguridad de anotaciones, y vuelva a intentarlo.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.enable_journaling=A már elolvasott oldalak szinkronizálásához be kell kapcsolni az annotációk mentését. Kapcsolja be az Annotációk mentését a Beállításokban, majd próbálja újra.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.enable_journaling=Что бы сохранить позицию чтения, вам необходимо включить резервное копирование аннотаций, в меню Настроек домашнего экрана.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.enable_journaling=Для збереження позиції читання, необхідно включити резервне копіювання анотацій, в меню Налаштування Home екрана.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.enable_journaling.spoken=To sync to furthest page red, Annotations Backup must be turned on. Go to Settings and turn on Annotations Backup, then try again.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.enable_journaling.spoken=A már elolvasott oldalak szinkronizálásához be kell kapcsolni az annotációk mentését. Kapcsolja be az Annotációk mentését a Beállításokban, majd próbálja újra.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.enter_valid_search=Please enter a search word.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.enter_valid_search=Gebe einen Suchbegriff ein.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.enter_valid_search=Introduzca una palabra para buscar.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.enter_valid_search=Írjon be egy külcsszót a kereséshez.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.enter_valid_search=Введите слова для поиска.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.enter_valid_search=Введіть слова для пошуку.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.font_size_change_unsupported_in_Section_List_View=Sorry, you cannot change the size of text in the Section list.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.font_size_change_unsupported_in_Section_List_View=Das Ändern der Schriftgröße ist in der Rubrikenübersicht leider nicht möglich.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.font_size_change_unsupported_in_Section_List_View=No se puede cambiar el tamaño del texto en la lista de sección.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.font_size_change_unsupported_in_Section_List_View=Sajnáljuk, de nem lehet megváltoztatni a Szekció lista betűméretét.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.font_size_change_unsupported_in_Section_List_View=Извините, но вы не можете изменять размер текста, при просмотре списка разделов.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.font_size_change_unsupported_in_Section_List_View=Вибачте, неможливо змінити розмір тексту, при перегляді списку розділів.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.invalid_password=Password is invalid for this document.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.invalid_password=Das Passwort ist für dieses Dokument nicht gültig.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.invalid_password=Contraseña no válida para este documento.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.invalid_password=Hibás jelszó.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.invalid_password=Пароль не подходит.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.invalid_password=Пароль невірний.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.invalid_pid=This item cannot be opened because it is licensed to a different user. Delete the item and download it from your Archived Items or purchase a copy from the Kindle Store.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.invalid_pid=Dieses Objekt kann nicht geöffnet werden, weil die Lizenz zu einem anderen Benutzer gehört. Lösche das Objekt und lade es vom Archiv oder kaufe es im Kindle-Shop.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.invalid_pid=No puede abrir este elemento, la licencia pertenece a otro usuario. Elimine el elemento y descárguelo de Elementos archivados o compre una copia en la Tienda Kindle.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.invalid_pid=Nem lehet megnyitni ezt az elemet, mert egy másik felhasználónak lett licenszelve. Törölje le, majd töltse le újból az Archivált elemekből, vagy vásároljon meg egy másolatot a Kindle áruházban.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.invalid_pid=Вы не можете открыть этот документ, т.к. он лицензирован для другого пользователя. Удалите его и скачайте с сайта Amazon или купите его в магазине Amazon.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.invalid_pid=Цей документ не може бути відкритим, тому що він ліцензований для іншого користувача. Видаліть його і завантажте з Amazon або купіть його в магазині Amazon.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.low_disk_space_for_annotation=There is not enough Kindle memory to add/share notes or marks on this document. Please make more Kindle memory available by removing content from Home.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.low_disk_space_for_annotation=Es ist nicht genug Speicherplatz verfügbar, um Notizen oder Markierungen in diesem Dokument hinzuzufügen oder zu entfernen. Bitte gebe Speicherplatz frei, indem Du Inhalte über "Home" löschst.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.low_disk_space_for_annotation=No hay suficiente memoria en su Kindle para añadir/compartir notas o marcas en este documento. Libere un poco de memoria eliminando contenido desde la página de Inicio.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.low_disk_space_for_annotation=Nem lehet létrehozni/megosztani új jegyzeteket és a kiemeléseket,  mert nincs elég szabad hely. Szabadítson fel helyet azzal, hogy töröl néhány elemet.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.low_disk_space_for_annotation=Недостаточно памяти для создания/сохранения заметок. Пожалуйста, удалите ненужные документы.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.low_disk_space_for_annotation=Недостатньо пам’яті для створення/збереження заміток. Будь ласка, видаліть непотрібні документи.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.low_disk_space_for_annotation.sd=You will not be able to add/share notes or marks to this item because you do not have enough SD memory card space available. Please make more SD memory card space available by removing items.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.low_disk_space_for_annotation.sd=Es ist nicht möglich, Markierungen oder Notizen zu diesem Objekt zu erstellen oder zu löschen, da auf der SD-Speicherkarte nicht genug Platz verfügbar ist. Bitte lösche Objekte von der SD-Karte, um Speicherplatz freizugeben.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.low_disk_space_for_annotation.sd=No podrá añadir/compartir notas o marcas en este elemento debido a que no hay suficiente espacio en la tarjeta de memoria SD. Libere espacio en la tarjeta de memoria SD eliminando elementos.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.low_disk_space_for_annotation.sd=Nem lehet létrehozni/megosztani új jegyzeteket és a kiemeléseket,  mert nincs elég szabad hely az SD memóriakártyán. Szabadítson fel helyet azzal, hogy töröl néhány elemet.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.low_disk_space_for_annotation.sd=Недостаточно памяти для создания/сохранения заметок. Пожалуйста, удалите ненужные документы.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.low_disk_space_for_annotation.sd=Недостатньо пам’яті для створення/збереження заміток. Будь ласка, видаліть непотрібні документи.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.missing_metadata=The selected item is missing important metadata and may cause system instability.  Please call Amazon Customer Service at 1-866-321-8851 or 1-206-266-0927.  For UK customers, please call +44(0)800 496 2449.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.missing_metadata=Dem gewählten Objekt fehlen wichtige Metadaten, dadurch kann das System instabil werden.  Bitte nimm Kontakt mit dem Amazon-Kundenservice auf.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.missing_metadata=El elemento seleccionada carece de metadatos importantes y puede causar inestabilidad en el sistema.  Llame al servicio al cliente de Amazon: 1-866-321-8851 o 1-206-266-0927.  Los clientes de Reino Unido, llamen al +44(0)800 496 2449.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.missing_metadata=A kiválasztott elemekből fontos metaadatok hiányoznak, ami instabil rendszert eredményezhet. Kérjük vegye fel telefonon a kapcsolatot az Amazon ügyfélszolgálatával: 1-866-321-8851 vagy 1-206-266-0927. A brit vásárlók ezt a számot hívják: +44(0)800 496 2449. Az ügyfélszolgálat angol nyelvű.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.missing_metadata=Данная книга повреждена и может нанести вред вашему устройству. Пожалуйста, позвоните в службу технической поддержки Amazon, по телефону 1-866-321-8851 или 1-206-266-0927.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.missing_metadata=Ця книга пошкоджена і може бути шкідливою для пристрою. Будь ласка, зателфонуйте в технічну підтримку Amazon, за телефоном США 1-866-321-8851 або 1-206-266-0927.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.no_match_found=No match found for "{0}".
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.no_match_found=Keine Treffer für "{0}" gefunden.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.no_match_found=Sin coincidencias para "{0}".
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.no_match_found=Nincs találat a "{0}" kulcsszóra.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.no_match_found=Ничего не найдено для "{0}".
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.no_match_found=Нічого не знайдено для "{0}".
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.no_more_matches_found=No more matches found for "{0}".
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.no_more_matches_found=Keine weiteren Treffer für "{0}" gefunden.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.no_more_matches_found=No hay más coincidencias para "{0}".
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.no_more_matches_found=Nincs több találat a "{0}" kulcsszóra.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.no_more_matches_found=Больше ничего не найдено для "{0}".
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.no_more_matches_found=Більше нічого не знайдено для "{0}".
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.not_enough_memory=The selected item could not be opened. The title is too large for available memory. Please call Amazon Customer Service for help in resolving this issue at 1-866-321-8851 or 1-206-266-0927.  For UK customers, please call +44(0)800 496 2449.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.not_enough_memory=Das gewählte Objekt konnte nicht geöffnet werden. Der Titel ist zu groß für den verfügbaren Speicher. Bitte nimm Kontakt mit dem Amazon-Kundenservice auf, damit Dein Problem gelöst werden kann.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.not_enough_memory=El elemento seleccionado no puede abrirse. El título es demasiado largo para la memoria disponible. Llame al servicio al cliente de Amazon para solucionar este problema: 1-866-321-8851 o 1-206-266-0927.  Los clientes de Reino Unido, llamen al +44(0)800 496 2449.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.not_enough_memory=A kiválasztott elemet nem lehet megnyitni, mert a címe túl hosszú az elérhető memóriának. Kérjük vegye fel telefonon a kapcsolatot az Amazon ügyfélszolgálatával, hogy segítsenek megoldani ezt a problémát: 1-866-321-8851 vagy 1-206-266-0927. A brit vásárlók ezt a számot hívják: +44(0)800 496 2449. Az ügyfélszolgálat angol nyelvű.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.not_enough_memory=Невозможно открыть книгу, т.к. она слишком большая. Пожалуйста, позвоните в службу технической поддержки Amazon, по телефону 1-866-321-8851 или 1-206-266-0927.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.not_enough_memory=Неможливо відкрити книгу, тому що вона завелика. Будь ласка, заелефонуйте в технічну підтримку Amazon, за телефоном США 1-866-321-8851 або 1-206-266-0927.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.not_enough_space_for_search=There is not enough Kindle memory to complete the search. Please make more Kindle memory available by removing content from Home.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.not_enough_space_for_search=Es ist nicht genügend Speicherplatz verfügbar, um die Suche auszuführen. Bitte lösche Inhalte aus "Home", um Speicher freizugeben.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.not_enough_space_for_search=No hay suficiente memoria en el Kindle para completar la búsqueda. Libere un poco de memoria eliminando contenido desde la página de Inicio.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.not_enough_space_for_search=Nincs elég szabad hely a keresés befejezéséhez. Szabadítson fel helyet azzal, hogy töröl néhány elemet.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.not_enough_space_for_search=Недостаточно памяти, чтобы завершить поиск. Пожалйста, почистите память устройства, удалив ненужные документы.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.not_enough_space_for_search=Недостатньо пам’яти для пошуку. Будь ласка, очистіть пам’ять пристрою, видаливши непотрібні документи.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.password_unsupported=The selected item could not be opened because it is password protected.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.password_unsupported=Das gewählte Objekt konnte nicht geöffnet werden, weil es passwortgeschützt ist.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.password_unsupported=El elemento seleccionado no se puede abrir, está protegido con contraseña.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.password_unsupported=A kiválasztott elemet nem lehet megnyitni, mert jelszóval védett.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.password_unsupported=Невозможно открыть документ, т.к. он защищен паролем.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.password_unsupported=Неможливо відкрити документ, адже він захищений паролем.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.error=Unable to retrieve the furthest location read. If this is the first time you opened this book, your device will update your location when you close the book or your device goes to sleep.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.error=Es war nicht möglich, die zuletzt gelesene Seite zu empfangen. Falls es das erste Mal ist, dass Du dieses Buch auf diesem Gerät öffnest, werden die Textstellen aktualisiert, wenn Du das Buch schließt oder das Gerät in den Schlafmodus umschaltet.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.error=No se puede obtener la última localización leída. Si es la primera vez que abre este libro, el dispositivo actualizará su localización cuando cierre el libro o el dispositivo entre en hibernación.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.error=Nem lehet fogadni az olvasott oldalakat. Ha most nyitotta meg először ezt a könyvet, az eszköz automatikusan frissíteni fogja a helyzetét amikor bezárja a könyvet, vagy az eszköz alvó állapotba kerül.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.error=Невозможно получить последнюю позицию. Если Вы впервые открыли эту книгу, то Ваша текущая позиция, будет сохранена в момент ее закрытия или перехода в спящий режим.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.error=Неможливо отримати останню позицію. Якщо Ви вперше відкрили цю книгу, то поточна позіция, буде збережена при закритті книги або переході в сплячий режим.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.error.spoken=Unable to retrieve the furthest location red. If this is the first time you opened this book, your device will update your location when you close the book or your device goes to sleep.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.error.spoken=Nem lehet fogadni az olvasott oldalakat. Ha most nyitotta meg először ezt a könyvet, az eszköz automatikusan frissíteni fogja a helyzetét amikor bezárja a könyvet, vagy az eszköz alvó állapotba kerül.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.same_location=Already at furthest read location.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.same_location=Du bist bereits auf der zuletzt gelesenen Seite.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.same_location=Ya está en la última página leída.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.same_location=Már az utoljára olvasott helyen van.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.same_location=Вы уже находитесь на сохраненной позиции.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.same_location=Ви наразі на збереженій позиції.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.same_location.spoken=Already at furthest red location.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.sync_last_location.same_location.spoken=Már az utoljára olvasott helyen van.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.unexpected=The selected item could not be opened. If you purchased this item from Amazon, delete the item and redownload it from Archived Items available in Home.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.unexpected=Das gewählte Objekt kann nicht geöffnet werden. Falls Du es bei Amazon gekauft hast, lösche es und lade es erneut aus dem Archiv.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.unexpected=El elemento seleccionado no puede abrirse. Si ha comprado este elemento de Amazon, elimínelo y descárguelo desde Elementos archivados desde la pantalla de Inicio.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.unexpected=A kiválasztott elemet nem lehet megnyitni. Ha az Amazon-tól vásárolta, törölje le, majd töltse le újra az Archivált elemekből.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.unexpected=Невозможно открыть документ. Если вы его купили в магазине Amazon, то удалите его и скачайте снова.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.alert.unexpected=Неможливо відкрити документ. Якщо Ви його купили в магазині Amazon, то видаліть його і завантажте ще раз.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.button.label.go_home=go home
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.button.label.go_home=Hauptmenü
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.button.label.go_home=ir a inicio
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.button.label.go_home=főoldalra
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.button.label.go_home=домой
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.button.label.go_home=додому
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.button.label.go_to_last_page=go to last page
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.button.label.go_to_last_page=Zur letzten Seite
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.button.label.go_to_last_page=ir a la última página
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.button.label.go_to_last_page=ugrás az utolsó oldalra
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.button.label.go_to_last_page=Перейти на последнюю страницу
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.button.label.go_to_last_page=Перейти на останню сторінку
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.button.label.ok=ok
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.button.label.ok=OK
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.header.selection.label=Select range of text to highlight. Press select wheel when done.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.header.selection.label=Markiere den Text und drücke das Steuerkreuz, wenn Du fertig bist.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.header.selection.label=Seleccione un texto para destacar. Seleccione la rueda cuando termine.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.header.selection.label=Jelölje ki a szöveget. Kattintson, ha elkészült.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.header.selection.label=Выделите часть текста. Нажмите [джойстик] для завершения.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.header.selection.label=Виділіть частину текста. Нажміть [джойстик] для завершення.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.header.table_scrolling_label=Use Next Page and Prev Page to pan table
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.header.table_scrolling_label=Benutze die Blätter-Tasten zur Ausschnitts-Wahl.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.header.table_scrolling_label=Utilice avanzar página y retroceder página para ajustar la tabla
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.header.table_scrolling_label=Használja a Előző és a Következő oldal gomját a táblázat átlépéséhez.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.header.table_scrolling_label="след. страница" и "пред. страница" - перемещение таблицы
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.header.table_scrolling_label="наст. сторінка" і "попер. сторінка" - переміщення таблиці
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.image.loading=Zooming...
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.image.loading=Zoome ...
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.image.loading=Aplicando zoom...
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.image.loading=Nagyítás...
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.image.loading=Увеличение...
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.image.loading=Збільшення...
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.inst.progress_bar=Press Prev/Next Page keys to navigate between bookmarks.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.inst.progress_bar=Benutze die Blätter-Tasten, um zwischen den Lesezeichen zu wechseln.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.inst.progress_bar=Pulse las teclas avanzar/retroceder para navegar entre los marcadores.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.inst.progress_bar=A könyvjelzők közti navigáláshoz használja az Előző/következő gombokat.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.inst.progress_bar=Используйте "Пред/след страница" для перемещения по закладкам.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.inst.progress_bar=Використовуйте "Попер/наст сторінка" для переміщення по закладках.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.add_description=Add Note
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.add_description=Notiz hinzufügen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.add_description=Añadir nota
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.add_description=Jegyzet hozzáadása
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.add_description=Добавить заметку
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.add_description=Додати замітку
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.delete_note=Delete Note
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.delete_note=Notiz löschen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.delete_note=Eliminar nota
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.delete_note=Jegyzet törlése
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.delete_note=Удалить заметку
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.delete_note=Видалити замітку
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.edit_description=Edit Note
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.edit_description=Notiz ändern
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.edit_description=Editar nota
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.edit_description=Jegyzet szerkesztése
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.edit_description=Редктировать заметку
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.bookmark.edit_description=Редагувати замітку
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.add_bookmark=Add a Bookmark
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.add_bookmark=Lesezeichen hinzufügen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.add_bookmark=Añadir un marcador
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.add_bookmark=Könyvjelző hozzáadása
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.add_bookmark=Добавить закладку
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.add_bookmark=Додати закладку
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.buy_now=Buy This Book Now
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.buy_now=Buch jetzt kaufen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.buy_now=Comprar ahora este libro
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.buy_now=Könyv megvásárlása
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.buy_now=Купить эту книгу сейчас
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.buy_now=Купити цю книгу 
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.clip_article=Clip Article
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.clip_article=Artikel speichern
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.clip_article=Recortar artículo
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.clip_article=Cikk kivágása
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.clip_article=Вырезать статью
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.clip_article=Вирізати статтю
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.clip_this_article=Clip This Article
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.clip_this_article=Artikel speichern
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.clip_this_article=Recortar este artículo
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.clip_this_article=Kivágás ebből a cikkből
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.clip_this_article=Вырезать эту статью
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.clip_this_article=Вирізати цю статтю
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.close_index_view=Close Index
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.close_index_view=Index schließen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.close_index_view=Cerrar índice
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.close_index_view=Index bezárása
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.close_index_view=Закрыть индекс
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.close_index_view=Закрити індекс
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.delete_book=Delete This Item
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.delete_book=Objekt löschen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.delete_book=Eliminar este elemento
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.delete_book=Elem törlése
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.delete_book=Удалить эту книгу
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.delete_book=Видалити цю книгу
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.document_orientation=Portrait/Landscape
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.document_orientation=Álló/fekvő
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.document_reflow=Reflow Text/No Reflow
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.document_reflow=Tördelés/Nincs tördelés
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.first_page=Go to First Page
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.first_page=Zur ersten Seite
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.first_page=Ir a la primera página
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.first_page=Ugrás az első oldalra
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.first_page=Открыть первую страницу
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.first_page=Відкрити першу сторінку
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_home=Home
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_home=Hauptmenü
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_home=Inicio
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_home=Főoldal
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_home=Домой
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_home=Додому
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_articles_list=Go to Articles List
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_articles_list=Zur Artikelliste
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_articles_list=Ir a la lista de artículos
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_articles_list=Ugrás a cikk listára
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_articles_list=Перейти к списку статей
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_articles_list=Перейти до списку статей
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_bookmark=Go to Bookmark...
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_bookmark=Zum Lesezeichen ...
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_bookmark=Ir a marcadores...
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_bookmark=Ugrás adott könyvjelzőre...
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_bookmark=Перейти на закладку
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_bookmark=Перейти до закладки
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_cover=Cover
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_cover=Cover
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_cover=Tapa
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_cover=Borító
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_cover=Обложка
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_cover=Обкладинка
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_first_article=Go to First Article
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_first_article=Zum ersten Artikel
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_first_article=Ir al primer artículo
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_first_article=Ugrás az első cikkre
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_first_article=Перейти к первой статье
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_first_article=Перейти до першої статті
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_front_page=Go to Front Page
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_front_page=Zur Titelseite
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_front_page=Ir a la primera página
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_front_page=Ugrás az előlapra
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_front_page=Перейти на первую страницу
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_front_page=Перейти на першу сторінку
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_my_annotations=My Notes & Marks
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_my_annotations=Meine Notizen & Markierungen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_my_annotations=Mis notas y carcas
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_my_annotations=Jegyzeteim és jelöléseim
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_my_annotations=Мои заметки
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_my_annotations=Мої замітки
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_my_bookmarks=My Bookmarks
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_my_bookmarks=Meine Lesezeichen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_my_bookmarks=Mis marcadores
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_my_bookmarks=Könyvjelzőim
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_my_bookmarks=Мои закладки
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_my_bookmarks=Мої закладки
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_page=Go to Page...
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_page=Zur Seite ...
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_page=Ir a la página...
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_page=Ugrás adott oldalra...
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_page=Открыть страницу...
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_page=Відкрити сторінку...
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_section=Go to Sections List
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_section=Zur Rubrikenübersicht
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_section=Ir a la lista de selección
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_section=Ugrás a szekció listára
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_section=Перейти к разделам
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_section=Перейти до розділів
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_start=Go to Beginning
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_start=Zum Anfang
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_start=Ir al principio
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_start=Ugrás az elejére
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_start=Перейти к началу
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_start=Перейти до початку
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_user_location=Go to Location...
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_user_location=Zur Textstelle ...
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_user_location=Ir a una localización...
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_user_location=Ugrás adott pozícióra...
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_user_location=Перейти к позиции
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.go_to_user_location=Перейти до позиції
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.hide_annotations=Hide Annotations
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.hide_annotations=Anmerkungen ausblenden
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.hide_annotations=Esconder anotaciones
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.hide_annotations=Megjegyzések elrejtése
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.hide_annotations=Скрыть комментарии
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.hide_annotations=Заховати коментарі
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.keep_this_issue=Keep This Issue
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.keep_this_issue=Ausgabe behalten
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.keep_this_issue=Quedarse este número
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.keep_this_issue=Tartsa meg ezt a kiadást
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.keep_this_issue=Сохранить это издание
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.keep_this_issue=Зберегти це видання
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.mark_as_favorite=Keep This Item
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.mark_as_favorite=Objekt behalten
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.mark_as_favorite=Conservar este elemento
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.mark_as_favorite=Elem megtartása
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.mark_as_favorite=Хранить эту книгу
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.mark_as_favorite=Зберегти цю книгу
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.place_cursor=Add a Note or Highlight
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.place_cursor=Notiz/Markierung hinzufügen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.place_cursor=Añadir una nota o destacado
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.place_cursor=Új jegyzet vagy kiemelés
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.place_cursor=Добавить заметку
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.place_cursor=Додати замітку
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.place_cursor_in_page=Place Cursor in Page
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.place_cursor_in_page=Cursor in der Seite setzen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.place_cursor_in_page=Colocar el cursor en la página
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.place_cursor_in_page=Kurzor elhelyezése
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.place_cursor_in_page=Показать курсор
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.place_cursor_in_page=Показати курсор
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.product_details_page=Book Description
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.product_details_page=Buchbeschreibung
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.product_details_page=Descripción del libro
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.product_details_page=Könyvismertető
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.product_details_page=Описание книги
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.product_details_page=Опис книги
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.remove_bookmark=Delete Bookmark
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.remove_bookmark=Lesezeichen löschen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.remove_bookmark=Eliminar marcador
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.remove_bookmark=Könyvjelző törlése
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.remove_bookmark=Удалить закладку
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.remove_bookmark=Видалити закладку
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.save_page_as_clipping=Save Page as Clipping
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.save_page_as_clipping=Seite als Ausschnitt speichern
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.save_page_as_clipping=Guardar página como recorte
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.save_page_as_clipping=Mentse az oldalt mint kivágás
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.save_page_as_clipping=Сохранить страницу как вырезку
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.save_page_as_clipping=Зберегти сторінку, як вирізку
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_index_view=Index
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_index_view=Index
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_index_view=Índice
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_index_view=Index
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_index_view=Индекс
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_index_view=Індекс
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this=Search This Book
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this=Buch durchsuchen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this=Buscar en este libro
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this=Keresés ebben a könyvben
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this=Искать в книге
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this=Пошук в книзі
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_blog=Search This Blog
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_blog=Blog durchsuchen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_blog=Buscar en este blog
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_blog=Keresés ebben a blogban
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_blog=Искать по блогу
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_blog=Пошук в блозі
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_document=Search This Document
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_document=Dokument durchsuchen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_document=Buscar en este documento
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_document=Keresés a dokumentumban
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_document=Искать в книге
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_document=Пошук в книзі
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_issue=Search This Issue
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_issue=Ausgabe durchsuchen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_issue=Buscar en este número
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_issue=Keresés ebben a kiadásban
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_issue=Искать по изданию
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_issue=Пошук по виданню
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_sample=Search This Sample
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_sample=Leseprobe durchsuchen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_sample=Buscar en este ejemplar
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_sample=Keresés ebben a mintában
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_sample=Искать по образцу
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.search_this_sample=Пошук за зразком
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.see_details=See Details
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.see_details=Siehe Details
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.see_details=Ver detalles
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.see_details=Részletek
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.see_details=Просмотреть детали
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.see_details=Переглянути деталі
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.show_annotations=Show Annotations
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.show_annotations=Anmerkungen anzeigen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.show_annotations=Mostrar anotaciones
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.show_annotations=Megjegyzések megjelenítése
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.show_annotations=Показать комментарии
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.show_annotations=Показати коментарі
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.show_info=Show Info
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.show_info=Info anzeigen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.show_info=Mostrar información
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.show_info=Infó megjelenítése
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.show_info=Просмотреть информацию
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.show_info=Переглянути інформацію
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.sync_last_location=Sync to Furthest Page Read
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.sync_last_location=Zur letztgelesenen Seite
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.sync_last_location=Sincronizar con la última página leída.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.sync_last_location=Pozíció szinkronizálása
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.sync_last_location=Сохраненная позиция
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.sync_last_location=Збережена позиція
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.sync_last_location.spoken=Sync to Furthest Page Red
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.sync_last_location.spoken=Pozíció szinkronizálása
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.toc=Table of Contents
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.toc=Inhaltsverzeichnis
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.toc=Tabla de contenidos
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.toc=Tartalomjegyzék
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.toc=Содержание
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.toc=Зміст
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.unmark_as_favorite=Do Not Keep This Issue
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.unmark_as_favorite=Ausgabe nicht behalten
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.unmark_as_favorite=No quedarse este número
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.unmark_as_favorite=Ne tartsa meg ezt a kiadást
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.unmark_as_favorite=Не хранить эту книгу
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.context.unmark_as_favorite=Не зберігати цю книгу
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.image.prefix=Zoom Image
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.image.prefix=Bild vergrößern
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.image.prefix=Ampliar imagen
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.image.prefix=Kép nagyítása
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.image.prefix=Увеличить картинку
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.image.prefix=Збільшити картинку
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.link.prefix=Follow Link
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.link.prefix=Link folgen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.link.prefix=Seguir enlace
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.link.prefix=Ugrás a linkre
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.link.prefix=Перейти по ссылке
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.link.prefix=Перейти за зсилкою
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.add_highlight=Add Highlight...
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.add_highlight=Markierung hinzufügen ...
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.add_highlight=Añadir destacado...
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.add_highlight=Kiemelés hozzáadása...
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.add_highlight=Добавить выделение...
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.add_highlight=Додати виділення...
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.delete_highlight=Delete Highlight
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.delete_highlight=Markierung löschen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.delete_highlight=Eliminar destacado
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.delete_highlight=Kiemelés törlése
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.delete_highlight=Удалить выделение
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.delete_highlight=Видалити виділення
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.save_clipping=Save Clipping
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.save_clipping=Ausschnitt speichern
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.save_clipping=Guardar recorte
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.save_clipping=Kivágás mentése
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.save_clipping=Сохранить вырезку
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.menu.selection.save_clipping=Зберегти вирізку
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.book_info.title=Book Info
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.book_info.title=Buchinformation
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.book_info.title=Información sobre el libro
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.book_info.title=Könyv infó
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.book_info.title=Информация о книге
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.book_info.title=Інформація про книгу
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.edit_description.done.label=Done
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.edit_description.done.label=Fertig
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.edit_description.done.label=Listo
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.edit_description.done.label=Kész
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.edit_description.done.label=Выход
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.edit_description.done.label=Вихід
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.my_bookmarks.title=Go to Bookmark
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.my_bookmarks.title=Zum Lesezeichen
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.my_bookmarks.title=Ir al marcador
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.my_bookmarks.title=Ugrás a könyvjelzőre
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.my_bookmarks.title=Перейти на закладку
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.my_bookmarks.title=Перейти до закладки
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password.example=Please enter the password:
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password.example=Passwort eingeben:
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password.example=Introduzca la contraseña:
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password.example=Írja be a jelszót:
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password.example=Введите пароль:
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password.example=Введіть пароль:
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password.title=This item is password protected.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password.title=Dieses Objekt ist passwortgeschützt.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password.title=Este elemento está protegido con contraseña.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password.title=Ez az elem jelszóval védett.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password.title=Эта книга защищена паролем.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password.title=Ця книга захищена паролем.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password_prompt.msg=Enter the password for this document.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password_prompt.msg=Bitte gib das Password für dieses Dokument ein.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password_prompt.msg=Introduzca la contraseña de este documento.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password_prompt.msg=Írja be a dokumentum jelszavát.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password_prompt.msg=Введите пароль для этого документа.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.password_prompt.msg=Введіть пароль для цього документу.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sections.title=Section List
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sections.title=Rubrikenübersicht
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sections.title=Lista de selección
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sections.title=Szekció lista
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sections.title=Список разделов
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sections.title=Список розділів
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_last_location.message=Retrieving furthest page read...
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_last_location.message=Empfange zuletzt gelesene Seite ...
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_last_location.message=Obteniendo última página leída...
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_last_location.message=Olvasott oldalak fogadása...
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_last_location.message=Загрузка сохраненных позиций...
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_last_location.message=Завантаження збережених позицій...
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_last_location.message.spoken=Retrieving furthest page red...
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_last_location.message.spoken=Olvasott oldalak fogadása...
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_last_location.title=Syncing to Furthest Page Read...
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_last_location.title=Wechsele zur zuletzt gelesenen Seite ...
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_last_location.title=Sincronizando con la última página leída...
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_last_location.title=Olvasott oldalak szinkronizálása...
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_last_location.title=Поиск последней позиции...
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_last_location.title=Пошук останньої позиції...
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_position.body.date.choice.formats=yesterday
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_position.body.date.choice.formats=heute
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_position.body.date.choice.formats=hoy
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_position.body.date.choice.formats=ma
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_position.body.date.choice.formats=сегодня
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_position.body.date.choice.formats=сьогодні
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_position.body.pattern=You are currently at location {0}. The furthest read location is {1} from "{2}" at {3} {4}. Go to that location?
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_position.body.pattern=Du bist momentan bei Textstelle {0}. Die zuletzt gelesene Stelle ist {1} von "{2}" bei {3} {4}. Dorthin wechseln?
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_position.body.pattern=Actualmente se encuentra en {0}. La última localización leída es {1} de "{2}" el {3} {4}. ¿Quiere ir a esa localización?
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_position.body.pattern=Az aktuális pozíció: {0}. Utolsó pozíció: {1}, eszköz: "{2}", dátum: {3} {4}. Szeretne az új pozícióra ugrani?
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_position.body.pattern=В данный момент, Вы на позиции {0}. Сохраненная позиция: {1} на устройстве "{2}", дата: {3} {4}. Перейти на новую позицию?
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_position.body.pattern=Зараз Ви на позиції {0}. Збережена позиція: {1} на пристрої "{2}", дата: {3} {4}. Перейти на нову позицію?
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_position.body.pattern.spoken=You are currently at location {0}. The furthest red location is {1} from "{2}" at {3} {4}. Go to that location?
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.overlay.sync_position.body.pattern.spoken=Az aktuális pozíció: {0}. Utolsó pozíció: {1}, eszköz: "{2}", dátum: {3} {4}. Szeretne az új pozícióra ugrani?
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.currentpage=Current page {0} of {1}
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.currentpage=Aktuelle Seite {0} von {1}
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.currentpage=Página actual {0} de {1}
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.currentpage=Aktuális oldal: {0} / {1}
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.currentpage=Текущая страница {0} из {1}
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.currentpage=Поточна стор. {0} з {1}
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.location=Location {0} 
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.location=Textstelle 
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.location=Localización 
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.location=Pozíció 
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.location=Позиция 
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.location=Позиція 
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.locations=Locations 
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.locations=Textstellen 
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.locations=Localizaciones 
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.locations=Pozíció 
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.locations=Позиция 
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.locations=Позиція 
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.opening=Opening... 
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.opening=Öffne ... 
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.opening=Abriendo... 
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.opening=Megnyitás... 
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.opening=Открытие... 
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.opening=Відкриття... 
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.page=Page 
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.page=Seite 
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.page=Página 
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.page=Oldal 
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.page=Страница 
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.page=Стор.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pages=Pages 
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pages=Seiten 
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pages=Páginas 
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pages=Oldalak 
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pages=Страницы 
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pages=Стор.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdf.error.elements.missing=Some elements on this page could not be displayed.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdf.error.elements.missing=Einige Elemente auf dieser Seite können nicht angezeigt werden.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdf.error.elements.missing=Algunos elementos de esta página no pueden mostrarse.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdf.error.elements.missing=Az oldal néhány eleme nem megjeleníthető.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdf.error.elements.missing=Некоторые элементы на этой странице, не могут быть отображены.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdf.error.elements.missing=Деякі елементи на цій сторінці неможливо відобразити.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfpasswordprotected=This PDF is password protected and cannot be read on your Kindle.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfpasswordprotected=Dieses PDF ist passwortgeschützt und kann daher nicht auf Deinem Kindle gelesen werden. 
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfpasswordprotected=Este PDF está protegido con contraseña y no puede leerse en su Kindle.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfpasswordprotected=Ez a PDF jelszóval védett, ezért a Kindle nem tudja megnyitni.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfpasswordprotected=Этот PDF защищен паролем и не может быть открыт на Вашем Kindle.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfpasswordprotected=Цей PDF захищено паролем і його неможливо відкрити на Вашому Kindle.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfsecurityhandler=This PDF is protected with DRM or encryption and cannot be read on your Kindle.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfsecurityhandler=Dieses PDF ist DRM-geschützt oder verschlüsselt und kann daher nicht auf Deinem Kindle gelesen werden.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfsecurityhandler=Este PDF está protegido con DRM o encriptado y no puede leerse en su Kindle.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfsecurityhandler=Ez PDF titkosított vagy DRM védett, ezért a Kindle nem tudja megnyitni.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfsecurityhandler=Этот PDF защищен авторскими правами (DRM) и не может быть открыт на Вашем Kindle.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfsecurityhandler=Цей PDF захищений авторськими правами (DRM) і його неможливо відкрити на Вашому Kindle.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfunabletopen=This PDF cannot be opened due to embedded features not yet supported by Kindle.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfunabletopen=Dieses PDF kann nicht geöffnet werden, da es Funktionen enthält, die noch nicht vom Kindle unterstützt werden.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfunabletopen=Este PDF no puede abrirse debido a ciertas características no compatibles todavía con Kindle.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfunabletopen=Ezt a PDF-et nem lehet megnyitni, mert a Kindle nem támogatja a beágyazott funcióit.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfunabletopen=Этот PDF не может быть открыт на Вашем Kindle, т.к. содержит неподдерживаемые элементы.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader.pdfunabletopen=Цей PDF неможливо відкрити на Вашому Kindle, тому що він містить елементи, що не підтримуються.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.readerDX_pdf_position=Page {0}
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.readerDX_pdf_position=Seite {0}
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.readerDX_position=Locations {0}-{1} 
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.readerDX_position=Textstellen {0}-{1}
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_bookmark=Bookmark {0}
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_bookmark=Lesezeichen {0}
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_bookmark=Marcador {0}
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_bookmark=Könyvjelző: {0}
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_bookmark=Закладка {0}
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_bookmark=Закладка {0}
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping=Clipping {0}
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping=Ausschnitt {0}
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping=Recorte {0}
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping=Kivágás: {0}
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping=Вырезка {0}
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping=Вирізка {0}
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_copy_protected=This item is copy protected
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_copy_protected=Dieses Objekt ist kopiergeschützt
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_copy_protected=Este elemento está protegido con contraseña.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_copy_protected=Ez az elem másolásvédett.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_copy_protected=Этот документ защищен от копирования
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_copy_protected=Цей документ захищений від копіювання
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_item=for this item
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_item=für dieses Objekt
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_item=para este elemento
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_item=ehhez az elemhez
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_item=на этот элемент
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_password_protected=This item is password protected
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_password_protected=Dieses Objekt ist passwortgeschützt
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_password_protected=Este elemento está protegido con contraseña.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_password_protected=Ez az elem jelszóval védett.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_password_protected=Этот документ защищен паролем
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_password_protected=Цей документ захищений паролем
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_publisher=set by the publisher
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_publisher=gesetzt durch den Verlag
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_publisher=establecido por el editor
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_publisher=beállítva a kiadó által
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_publisher=Установлен издателем
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_reach_limit=You have reached the clipping limit
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_reach_limit=Du hast die maximale Anzahl Ausschnitte erreicht.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_reach_limit=Alcanzó el límite de recorte
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_reach_limit=Elérte a kivágás korlátot.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_reach_limit=Вы достигли лимита вырезок
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_clipping_reach_limit=Ви досягли ліміту вирізок
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_highlight=Highlight {0}
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_highlight=Markierung {0}
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_highlight=Destacado {0}
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_highlight=Kiemelés: {0}
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_highlight=Выделение {0}
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_highlight=Виділення {0}
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_labeled_page=on Page {0}
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_labeled_page=auf Seite {0}
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_labeled_page=en la página {0}
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_labeled_page={0}. oldalon
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_labeled_page=на странице {0}
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_labeled_page=на стор. {0}
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_labeled_page_range.choices=on Unnumbered Page
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_labeled_page_range.choices=auf den Seiten {1}-{2}
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_labeled_page_range.choices=en las páginas {1}-{2}
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_labeled_page_range.choices={1}.-{2}. oldalakon
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_labeled_page_range.choices=на страницах {1}-{2}
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_labeled_page_range.choices=на стор. {1}-{2}
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_note=Note {0}
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_note=Notiz {0}
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_note=Nota {0}
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_note=Jegyzet: {0}
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_note=Заметка {0}
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_note=Замітка {0}
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_pdf_location=on {0}
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_pdf_location=auf {0}
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_pdf_location=en {0}
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_pdf_location=itt: {0}
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_pdf_location=на {0}
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_clipping_pdf_location=на {0}
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_pdf_position=Page {0} 
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_pdf_position=Seite {0} 
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_pdf_position=Página {0} 
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_pdf_position={0}. oldal 
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_pdf_position=Страница {0} 
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_pdf_position=Стор. {0} 
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_pdf_position_range=Page {0}-{1}
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_pdf_position_range=Seite {0}-{1}
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_pdf_position_range=Página {0}-{1}
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_pdf_position_range={0}.-{1}. oldal
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_pdf_position_range=Страница {0}-{1}
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_pdf_position_range=Стор. {0}-{1}
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_position=Loc. {0} 
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_position=Textst. {0} 
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_position=Loc. {0} 
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_position=Pozíció: {0} 
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_position=Поз. {0} 
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.reader_position=Поз. {0} 
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.tocview.articles=1#{0,number,integer} Article|2#{0,number,integer} Articles
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.tocview.articles=1#{0,number,integer} Artikel|2#{0,number,integer} Artikel
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.tocview.articles=1#{0,number,integer} Artículo|2#{0,number,integer} artículos
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.tocview.articles=1#{0,number,integer} cikk|2#{0,number,integer} cikk
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.tocview.articles=1#{0,number,integer} статья|2#{0,number,integer} статей
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.tocview.articles=1#{0,number,integer} стаття|2#{0,number,integer} статей
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.tocview.sections=Sections
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.tocview.sections=Rubriken
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.tocview.sections=Secciones
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.tocview.sections=Szekciók
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.tocview.sections=Разделы
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#gui.tocview.sections=Розділи
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.str1=Now downloading the book...
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.str1=Lade jetzt das Buch herunter ...
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.str1=Descargando el libro...
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.str1=A könyv letöltése folyamatban...
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.str1=Загрузка книги...
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.str1=Завантаження книги...
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.str2=It will automatically open when the download is complete.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.str2=Es wird nach dem Herunterladen automatisch geöffnet.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.str2=Se abrirá automáticamente al completarse la descarga.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.str2=Amint a letöltés kész, meg fog nyílni automatikusan.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.str2=Книга откроется, когда завершится загрузка.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.str2=Книга відкриється, коли завершиться завантаження.
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.title=Downloading
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.title=Lade herunter
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.title=Descargando
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.title=Letöltés folyamatban
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.title=Загрузка
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#preview.download.title=Завантаження
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.selection.begin=Move cursor to make selection, or begin typing to create a note
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.selection.begin=Bewege den Cursor zum Auswählen oder tippe zum Erstellen einer Notiz
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.selection.begin=Mueva el cursor para seleccionar, o empiece a teclear para crear una nota
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.selection.begin=Mozgassa a kurzort a kijelöléshez, vagy kezdjen el írni jegyzet felvételéhez
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.selection.begin=Переместите курсор для выделения или наберите текст заметки
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.selection.begin=Перемістіть курсор для виділення або наберіть текст замітки
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.selection.during=Click to save highlight
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.selection.during=Klicke zum Speichern der Markierung
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.selection.during=Haga clic par aguardar el destacado
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.selection.during=Kattintson a kiemelés mentéséhez
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.selection.during=[Джойстик]-сохранить выделение
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.selection.during=[Джойстик]-зберегти виділення
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.shortcut.create.note=create note?
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.shortcut.create.note=Notiz erstellen?
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.shortcut.create.note=quiere crear una nota?
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.shortcut.create.note=új jegyzet készítése?
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.shortcut.create.note=создать заметку?
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#prompt.shortcut.create.note=створити замітку?
ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#reader.default.alert=The selected item could not be opened. If you purchased this item from Amazon, delete the item and download it from Archived Items.
@de@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#reader.default.alert=Das gewählte Objekt konnte nicht geöffnet werden. Falls Du es von Amazon gekauft hast, lösche es und lade es erneut aus dem Archiv.
@es@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#reader.default.alert=El elemento seleccionado no puede abrirse. Si ha comprado este elemento de Amazon, elimínelo y descárguelo desde Elementos archivados.
@hu@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#reader.default.alert=A kiválasztott elemet nem lehet megnyitni. Ha az Amazon-tól vásárolta, törölje le, majd töltse le újra az Archivált elemekből.
@ru@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#reader.default.alert=Невозможно открыть эту книгу. Если вы ее купили в магазине Amazon, удалите ее с Kindle и скачайте снова.
@uk@ebook.booklet.reader.resources.ReaderResources#reader.default.alert=Неможливо відкрити цю книгу. Якщо ви купили її в магазині Amazon, видаліть її з Kindle і завантажте ще раз.
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#authentication.error.message=One or more of the social networks registered to your Kindle are not configured properly. Selecting 'manage accounts' below will open the "Manage Your Social Networks" web page so you can enter your account information. When your changes are complete, select 'Continue reading' to return to this item.
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#authentication.error.message=Ein oder mehrere soziale Netzwerke, die mit deinem Kindle verbunden sind, sind nicht richtig konfiguriert. "Wähle 'Konten verwalten', um die "Verwalte deine Sozialen Netzwerke" Webseite zu öffnen und den Fehler zu beheben. Wenn Du fertig bist, wähle 'Lesen fortsetzen', um hierher zurückzukehren.
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#authentication.error.message=Una o más redes sociales registradas en su Kindle no están correctamente configuradas. Seleccione 'gestionar cuentas' y se abrirá la web de "Gestionar sus redes sociales" donde podrá introducir la información de su cuenta. Cuando termine sus cambios, seleccione 'Continuar leyendo' para volver a este elemento.
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#authentication.error.message=Egy vagy több, a Kindle-ben regisztrált közösségi háló nincs megfelelően konfigurálva. A 'fiókok kezelését' kiválasztva megnyílik a böngészőben a "Manage Your Social Networks" weboldal, ahol szerkesztheti a fiók információit. Ha elkészült a módosításokkal, válassza a 'Continue reading'-et hogy visszatérhessen az olvasáshoz.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#authentication.error.message=У вас неправильно настроены одна или несколько социальных сетей. Выберите ниже "управление" чтобы исправить ошибки. Когда завершите, выберите "Продолжить чтение" что бы вернуться сюда.
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#authentication.error.message=Невірно налаштовані одна або декілька соціальних мереж. Оберіть нижче "керування" і виправіть помилку. Після цього оберіть "Продовжити читання" щоб повернутися сюди.
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#authentication.error.title=Invalid Social Networks
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#authentication.error.title=Ungültige Soziale Netzwerke
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#authentication.error.title=Redes sociales no válidas
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#authentication.error.title=Hibás közösségi hálók
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#authentication.error.title=Неправильные социальные сети
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#authentication.error.title=Невірні соціальні мережі
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#browser.return.menu.button.text=Continue reading
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#browser.return.menu.button.text=Lesen fortsetzen
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#browser.return.menu.button.text=Continuar leyendo
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#browser.return.menu.button.text=Vissza az olvasáshoz
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#browser.return.menu.button.text=Продолжить чтение
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#browser.return.menu.button.text=Продовжити читання
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#cancel.button.text=cancel
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#cancel.button.text=Abbrechen
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#cancel.button.text=cancelar
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#cancel.button.text=mégse
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#cancel.button.text=отмена
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#cancel.button.text=відміна
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#empty.note.message=You cannot share an empty note or note containing only whitespace.
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#empty.note.message=Du kannst leere oder nur Leerzeichen enthaltende Notizen nicht freigeben.
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#empty.note.message=No puede compartir una nota vacía o que contenga solo espacios en blanco.
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#empty.note.message=Nem tud üres, vagy csak 1 szóközt tartalmazó jegyzetet megosztani.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#empty.note.message=Вы не можете расшаривать пустые заметки.
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#empty.note.message=Неможливо розшарювати пусті замітки.
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#empty.note.title=Empty Note
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#empty.note.title=Leere Notiz
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#empty.note.title=Nota vacía
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#empty.note.title=Üres jegyzet
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#empty.note.title=Пустая заметка
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#empty.note.title=Пуста замітка
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#failure.message=The sharing service encountered an unrecoverable error. Sharing aborted.
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#failure.message=Beim Freigabe-Dienst trat ein schwerer Fehler auf. Freigabe wurde abgebrochen.
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#failure.message=Se produjo un error irrecuperable en el servicio de compartir. Compartir terminado.
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#failure.message=A megosztási szolgáltatás végleges hibát okozott. A megosztás letiltva.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#failure.message=Ошибка в процессе расшаривания. Операция отменена.
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#failure.message=Помилка в процесі розшарювання. Операція відмінена.
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#failure.title=Sharing Failed
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#failure.title=Freigabe fehlgeschlagen
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#failure.title=Error en Compartir
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#failure.title=Sikertelen megosztás
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#failure.title=Ошибка расшаривания
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#failure.title=Помилка розшарювання
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#manage.accounts.button.text=manage accounts
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#manage.accounts.button.text=Konten verwalten
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#manage.accounts.button.text=gestionar cuentas
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#manage.accounts.button.text=fiókok kezelése
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#manage.accounts.button.text=управление 
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#manage.accounts.button.text=керування
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#no.external.accounts.message=Your Kindle is not registered with any social networks. Selecting 'register' below will open the "Manage Your Social Networks" web page so you can enter your account information. When your registration is complete, select 'Continue reading' to return to this item.
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#no.external.accounts.message=Dein Kindle ist bei keinem sozialen Netzwerk registriert. Wähle 'Verbinden', um die Seite "Verwalte deine Sozialen Netzwerke" zu öffnen, so dass Du Deine Konto-Informationen eingeben kannst. Wenn deine Registrierung abgeschlossen ist, wähle 'Lesen fortsetzen", um hierher zurückzukehren.
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#no.external.accounts.message=Su Kindle no está registrado en ninguna red social. Seleccione 'registrar' y se abrirá la web de "Gestionar sus redes sociales" donde podrá introducir la información de su cuenta. Cuando complete el registro, seleccione 'Continuar leyendo' para volver a este elemento.
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#no.external.accounts.message=A Kindle-ben nincsenek közösségi hálók regisztrálva. A 'regisztrációt' kiválasztva megnyílik a böngészőben a "Manage Your Social Networks" weboldal, ahol kitöltheti a fiók információit. Ha elkészült a regisztrációval, válassza a 'Continue reading'-et hogy visszatérhessen az olvasáshoz.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#no.external.accounts.message=Ваш Kindle не зарегистрирован в социальных сетях. Выберите ниже "регистрировать"  чтобы открыть "Менеджер социальных сетей" где вы сможете их настроить. Когда завершите, выберите "Продолжить чтение" что бы вернуться сюда.
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#no.external.accounts.message=Цей Kindle не зареєстровано в соціальних мережах. Перейдіть нижче на "реєструвати"  і буде відкритий "Менеджер соціальних мереж", в якому Ви можете їх налаштувати. Після налаштування, оберіть "Продовжити читання" щоб повернутися сюди.
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#no.external.accounts.title=Social Networks Not Registered
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#no.external.accounts.title=Soziale Netzwerke nicht angemeldet
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#no.external.accounts.title=Redes sociales no registradas
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#no.external.accounts.title=Nincsenek közösségi hálók regisztrálva
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#no.external.accounts.title=Социальные сети не настроены
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#no.external.accounts.title=Соціальні мережі не налаштовано
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#note.too.long={0,choice,1#Your note is too long to share. Please remove one character.|2#Your note is too long to share. Please remove {0} characters.}
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#note.too.long={0,choice,1#Deine Notiz ist zu lang, bitte entferne ein Zeichen.|2#Deine Notiz ist zu lang, bitte entferne {0} Zeichen.}
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#note.too.long={0,choice,1#Su nota es demasiado larga para compartir. Elimine un carácter.|2#Su nota es demasiado larga para compartir. Elimine {0} caracteres.}
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#note.too.long={0,choice,1#A jegyzet túl hosszú a megosztáshoz. Töröljön ki 1 karaktert.|2#A jegyzet túl hosszú a megosztáshoz. Töröljön ki {0} karaktert.}
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#note.too.long={0,choice,1#Ваша заметка слишком длинная. Удалите один символ.|2#Ваша заметка слишком длинная. Удалите {0} символов.}
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#note.too.long={0,choice,1#Ваша замітка занадто довга. Видаліть один символ.|2#Ваша замітка занадто довга. Видаліть {0} символів.}
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#register.button.text=register
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#register.button.text=Verbinden
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#register.button.text=registrar
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#register.button.text=regisztráció
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#register.button.text=регистрировать
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#register.button.text=реєструвати
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#server.unavailable.message=The sharing service is currently unavailable. Please try again later.
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#server.unavailable.message=Der Freigabe-Dienst ist momentan nicht verfügbar. Versuche es bitte später erneut.
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#server.unavailable.message=El servicio de compartir no está disponible ahora mismo. Inténtelo más tarde.
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#server.unavailable.message=A megosztási szolgáltatás jelenleg nem elérhető. Később próbálja újra.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#server.unavailable.message=В данный момент сервера Amazon недоступны. Попробуйте еще раз позже.
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#server.unavailable.message=Наразі сервера Amazon недоступні. Спробуйте ще раз пізніше.
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#server.unavailable.title=Sharing unavailable. Try later
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#server.unavailable.title=Freigabe nicht verfügbar, später erneut versuchen
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#server.unavailable.title=Compartir no disponible. Inténtelo más tarde
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#server.unavailable.title=A megosztás nem elérhető. Póbálja később.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#server.unavailable.title=Расшаривание недоступно. Попробуйте позже
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#server.unavailable.title=Розшарювання недоступне. Спробуйте пізніше
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#share.button.text=share
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#share.button.text=Freigeben
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#share.button.text=compartir
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#share.button.text=megosztás
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#share.button.text=расшарить
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#share.button.text=розшарити
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#share.note.success=Message shared
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#share.note.success=Nachricht freigegeben
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#share.note.success=Mensaje compartido
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#share.note.success=Üzenet megosztva
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#share.note.success=Сообщение расшарено
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#share.note.success=повідомлення розшарено
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.by.publisher.reached.message=Unable to share. You have reached the clipping limit for this item set by the publisher, {0}.
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.by.publisher.reached.message=Freigabe nicht möglich. Du hast das vom Verlag gesetzte Ausschnitt-Limit erreicht: {0}.
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.by.publisher.reached.message=No es posible compartir. Alcanzó el límite de recorte establecido por el editor en este elemento, {0}.
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.by.publisher.reached.message=Nem lehet megosztani, mert elérte az ennél az elemnél a kiadó által beállított kivágási limitet: {0}.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.by.publisher.reached.message=Невозможно расшарить. Вы достигли предела расшариваний установленный издателем: {0}.
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.by.publisher.reached.message=Неможливо розшарити. Ви досягли ліміта розшарювань, що встановлено видавцем: {0}.
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.by.publisher.reached.message.no.publisher.name=Unable to share. You have reached the clipping limit for this item set by the publisher.
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.by.publisher.reached.message.no.publisher.name=Freigabe nicht möglich. Du hast das vom Verlag gesetzte Ausschnitt-Limit erreicht.
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.by.publisher.reached.message.no.publisher.name=No es posible compartir. Alcanzó el límite de recorte establecido por el editor en este elemento.
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.by.publisher.reached.message.no.publisher.name=Nem lehet megosztani, mert elérte az ennél az elemnél a kiadó által beállított kivágási limitet.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.by.publisher.reached.message.no.publisher.name=Невозможно расшарить. Вы достигли предела расшариваний установленный издателем.
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.by.publisher.reached.message.no.publisher.name=Неможливо розшарити. Ви досягли ліміта вирізок, що встановлений видавцем.
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.reached.message=Unable to share. You have reached the clipping limit for this item.
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.reached.message=Freigabe nicht möglich. Du hast das Ausschnitt-Maximum für dieses Objekt erreicht.
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.reached.message=No es posible compartir. Alcanzó el límite de recorte para este elemento.
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.reached.message=Nem lehet megosztani, mert elérte az ennél az elemnél beállított kivágási limitet.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.reached.message=Невозможно расшарить. Вы достигли предела количества вырезок для этой книги.
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.reached.message=Неможливо розшарити. Ви досягли ліміта вирізок для цієї книги.
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.reached.title=Clipping Limit Reached
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.reached.title=Ausschnitt-Maximum erreicht
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.reached.title=Alcanzó el límite de recorte
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.reached.title=Kivágás limit elérve
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.reached.title=Достигнут предел вырезок
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.limit.reached.title=Досягнуто ліміт вирізок
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.not.supported.message=This content does not support sharing.
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.not.supported.message=Dieser Inhalt unterstützt das Freigeben nicht.
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.not.supported.message=Este contenido no es compatible con Compartir.
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.not.supported.message=Ez a tartalom nem támogatja a megosztást.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.not.supported.message=Это содержимое не поддерживает расшаривание.
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.not.supported.message=Цей вміст не підтримує розшарювання.
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.not.supported.title=Sharing Not Supported
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.not.supported.title=Freigabe wird nicht unterstützt
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.not.supported.title=Compartir no compatible.
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.not.supported.title=A megosztás nem támogatott
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.not.supported.title=Расшаривание не поддерживается
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.not.supported.title=Розшарювання не підтримується
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.pdf.password.protected.message=Unable to share. This is a password protected PDF file.
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.pdf.password.protected.message=Freigabe nicht möglich. Diese PDF-Datei ist passwortgeschützt.
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.pdf.password.protected.message=No es posible compartir. PDF protegido con contraseña.
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.pdf.password.protected.message=Nem lehet megosztani, mert ez egy jelszóval védett PDF fájl.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.pdf.password.protected.message=Невозможно расшарить. Этот PDF документ защищен паролем.
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.pdf.password.protected.message=Неможливо розшарити. Цей PDF захищений паролем.
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.pdf.password.protected.title=Password Protected PDF File
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.pdf.password.protected.title=Passwortgeschützte PDF-Datei
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.pdf.password.protected.title=Archivo PDF protegido con contraseña
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.pdf.password.protected.title=Jelszóval védett PDF fájl
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.pdf.password.protected.title=Этот PDF защищен паролем
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#sharing.pdf.password.protected.title=Цей PDF захищений паролем
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.counter.format={0,choice,-2#{1} characters over |-1#{1} character over | 0#{1} characters left | 1#{1} character left | 2#{1} characters left}
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.counter.format={0,choice,-2#{1} Zeichen zuviel |-1#{1} Zeichen zuviel | 0#noch {1} Zeichen | 1#noch {1} Zeichen | 2#noch {1} Zeichen}
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.counter.format={0,choice,-2#{1} caracteres agotados |-1#{1} carácter agotado | 0#{1} caracteres restantes | 1#{1} carácter restante | 2#{1} caracteres restantes}
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.counter.format={0,choice,-2#{1} extra karakter |-1#{1} extra karakter | 0#{1} karakter maradt | 1#{1} karakter maradt | 2#{1} karakter maradt }
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.counter.format={0,choice,-2#Лишних символов {1} |-1#Лишних символов {1} | 0#Осталось символов: {1}| 1#Осталось символов: {1}| 2#Осталось символов: {1}}
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.counter.format={0,choice,-2#Зайвих символів {1} |-1#Зайвих символів {1} | 0#Залишилось символів: {1}| 1#Залишилось символів: {1}| 2#Залишилось символів: {1}}
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.subtitle=A link to your highlight will be appended to your message.
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.subtitle=Ein Link zu Deiner Markierung wird Deiner Nachricht angefügt.
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.subtitle=Se añadirá un enlace del destacado en su mensaje.
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.subtitle=A kiemelésben lévő link csatolva lesz az üzenethez.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.subtitle=Ссылка на ваше выделение будет добавлена к сообщению.
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.subtitle=Зсилка на Ваше виділення буде додане до повідомлення.
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.title=Enter Your Message
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.title=Nachricht eingeben
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.title=Introduzca su mensaje
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.title=Írja be az üzenetét
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.title=Введите ваше сообщение
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#social.message.title=Введіть Ваше повідомлення
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#unknown.error.message=The sharing service encountered a communication error. Please try again later.
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#unknown.error.message=Der Freigabe-Dienst hat einen Kommunikationsfehler, bitte versuche es später erneut.
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#unknown.error.message=Se produjo un error en el servicio de compartir. Inténtelo más tarde.
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#unknown.error.message=A kommunikációs hiba megosztási szolgáltatással. Később próbálja újra.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#unknown.error.message=Сервера Amazon недоступны, попробуйте позже.
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#unknown.error.message=Сервера Amazon недоступні, спробуйте пізніше.
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#unknown.error.title=Communication error. Try later
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#unknown.error.title=Kommunikationsfehler, später erneut versuchen
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#unknown.error.title=Error de comunicación. Inténtelo más tarde
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#unknown.error.title=Kommunikációs hiba. Próbálja később.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#unknown.error.title=Ошибка связи, попробуйте позже.
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#unknown.error.title=Помилка зв’язку, спробуйте пізніше.
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#wireless.unavailable.message=Wireless connectivity is currently unavailable. Please try again later.
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#wireless.unavailable.message=WiFi/3G ist momentan nicht verfügbar, bitte versuche es später erneut.
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#wireless.unavailable.message=La conexión inalámbrica no está disponible ahora mismo. Inténtelo más tarde.
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#wireless.unavailable.message=A vezeték nélküli kapcsolat jelenleg nem elérhető. Később próbálja újra.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#wireless.unavailable.message=В данный момент беспроводная связь недоступна. Попробуйте еще раз.
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#wireless.unavailable.message=Наразі бездротовий зв’язок недоступний. Спробуйте ще раз.
ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#wireless.unavailable.title=Wireless unavailable. Try later
@de@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#wireless.unavailable.title=WiFi/3G nicht verfügbar, später erneut versuchen.
@es@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#wireless.unavailable.title=Inalámbrico no disponible. Inténtelo más tarde
@hu@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#wireless.unavailable.title=Nem érhető el a vezeték nélküli hálózat. Próbálja később.
@ru@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#wireless.unavailable.title=Нет связи.
@uk@ebook.booklet.reader.socializer.resources.SocializerResources#wireless.unavailable.title=Немає зв’язку.
ebook.booklet.search.resources.PluginResources#showdate=what time is it?
@de@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#showdate=Wie spät ist es?
ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.format.pattern=Currently: {0,date,medium} {0,time,medium}
@de@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.format.pattern=Aktuell: {0,date,medium} {0,time,medium}
@es@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.format.pattern=Actualmente: {0,date,medium} {0,time,medium}
@hu@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.format.pattern=Aktuális: {0,date,medium} {0,time,medium}
@ru@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.format.pattern=Сейчас: {0,date,medium} {0,time,medium}
@uk@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.format.pattern=Зараз: {0,date,medium} {0,time,medium}
ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.verbose.format.pattern=Date: {0,date,full}~~Time: {0,time,full}~~Zone ID: {1}~~Time Zone: {2}
@de@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.verbose.format.pattern=Datum: {0,date,full}~~Uhrzeit: {0,time,full}~~Zonen-ID: {1}~~Zeitzone: {2}
@es@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.verbose.format.pattern=Fecha: {0,date,full}~~Hora: {0,time,full}~~Zona: {1}~~Zona horaria: {2}
@hu@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.verbose.format.pattern=Dátum: {0,date,full}~~Idő: {0,time,full}~~Zóna ID: {1}~~Időzóna: {2}
@ru@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.verbose.format.pattern=Дата: {0,date,full}~~Время: {0,time,full}~~ID пояса: {1}~~Часовой пояс: {2}
@uk@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.verbose.format.pattern=Дата: {0,date,full}~~Час: {0,time,full}~~ID поясу: {1}~~Часовий пояс: {2}
ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.zone.format.pattern=Time Zone: {2}
@de@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.zone.format.pattern=Zeitzone: {2}
@es@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.zone.format.pattern=Zona horaria: {2}
@hu@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.zone.format.pattern=Időzóna: {2}
@ru@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.zone.format.pattern=Часовой пояс: {2}
@uk@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#time.zone.format.pattern=Часовий пояс: {2}
ebook.booklet.search.resources.PluginResources#tip.compact.format.pattern=Tip on {0,number,currency}: {1,number,percent}
@de@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#tip.compact.format.pattern=Tippe auf {0,number,currency}: {1,number,percent}
ebook.booklet.search.resources.PluginResources#tip.verbose.format.pattern=Tip on {0,number,currency}:~~{1,number,percent}
@de@ebook.booklet.search.resources.PluginResources#tip.verbose.format.pattern=Tippe auf {0,number,currency}:~~{1,number,percent}
ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#button.find.definition.sound=Search dictionary
@hu@ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#button.find.definition.sound=Keresés a szótárban
ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#button.goto.web.sound=Go to the web
@hu@ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#button.goto.web.sound=Ugrás a webre
ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#button.search.all.sound=Search my items
@de@ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#button.search.all.sound=Suche Objekte
@hu@ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#button.search.all.sound=Keresés a saját elemekben
ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#button.search.google.sound=Search Google
@hu@ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#button.search.google.sound=Keresés a Google-lel
ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#button.search.store.sound=Search kindle store
@hu@ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#button.search.store.sound=Keresés a Kindle áruházban
ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#button.search.wikipedia.sound=Search wikipedia
@hu@ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#button.search.wikipedia.sound=Keresés a Wikipédiában
ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#search.entry.bar.sound=Type your search term
@hu@ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#search.entry.bar.sound=Írja be a keresendő kifejezést
ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#search.entry.page.header=Search
@de@ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#search.entry.page.header=Suche
@es@ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#search.entry.page.header=Buscar
@hu@ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#search.entry.page.header=Keresés
@ru@ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#search.entry.page.header=Поиск
@uk@ebook.booklet.search.resources.SearchEntryPageResources#search.entry.page.header=Пошук
ebook.booklet.store.StoreResources#searchbar.hint=Begin typing to search
@de@ebook.booklet.store.StoreResources#searchbar.hint=Tippen zum Suchen
@es@ebook.booklet.store.StoreResources#searchbar.hint=Empiece a teclear para buscar
@hu@ebook.booklet.store.StoreResources#searchbar.hint=Írjon be valamit a kereséshez
@ru@ebook.booklet.store.StoreResources#searchbar.hint=Начните набирать текст для поиска
@uk@ebook.booklet.store.StoreResources#searchbar.hint=Почніть набирати для пошуку
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#auto.crop.onoff=Auto-Crop
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#auto.crop.onoff=automatischer Umbruch
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#auto.crop.onoff=Recorte automático
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#auto.crop.onoff=Auto tördelés
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#auto.crop.onoff=Автоообрезание
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#auto.crop.onoff=Автоообрізання
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.label=Contrast
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.label=Kontrast
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.label=Contraste
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.label=Kontraszt
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.label=Контраст
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.label=Контраст
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.1=lightest
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.1=-2
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.1=muy claro
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.1=világosabb
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.1=-2
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.1=-2
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.2=lighter
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.2=-1
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.2=claro
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.2=világos
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.2=-1
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.2=-1
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.4=darker
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.4=+1
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.4=oscuro
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.4=sötét
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.4=+1
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.4=+1
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.5=darkest
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.5=+2
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.5=muy oscuro
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.5=sötétebb
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.5=+2
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#contrast.option.5=+2
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family=Typeface
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family=Schriftart
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family=Tipo de letra
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family=Betűkép
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family=Шрифт
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family=Шрифт
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.1=regular
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.1=Normal
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.1=regular
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.1=normál
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.1=обычный
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.1=звичайний
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.2=condensed
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.2=Schmal
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.2=condensada
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.2=sűrített
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.2=сжатый
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.2=стислий
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.3=sans serif
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.3=Sans Serif
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.3=sans serif
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.3=без засечек
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#font.family.option.3=рубаний
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification=Justification
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification=Ausrichtung
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification=Justificación
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification=Igazítás
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification=Выравнивание
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification=Вирівнювання
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification.full=Full
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification.full=Blocksatz
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification.full=Completa
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification.full=sorkizárt
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification.full=По ширине
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification.full=По ширині
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification.left=Left
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification.left=Links
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification.left=Izquierda
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification.left=balra zárt
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification.left=Слева
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#justification.left=Зліва
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing=Line Spacing
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing=Zeilenabstand
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing=Interlineado
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing=Sorköz
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing=Межстрочное рас.
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing=Міжрядковий інт.
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.1=small
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.1=Klein
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.1=pequeño
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.1=kicsi
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.1=маленькое
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.1=малий
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.2=medium
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.2=Mittel
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.2=mediano
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.2=közepes
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.2=среднее
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.2=середній
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.3=large
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.3=Groß
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.3=grande
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.3=nagy
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.3=большое
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#line.spacing.option.3=великий
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff=Text-to-Speech
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff=Vorlesefunktion
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff=Texto-a-voz
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff=Felolvasás
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff=Проговаривание
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff=Читати вголос
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.off=turn off
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.off=Ausschalten
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.off=desactivar
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.off=kikapcsolás
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.off=выключить
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.off=виключити
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.on=turn on
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.on=Einschalten
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.on=activar
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.on=bekapcsolás
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.on=включить
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.on=включити
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.pause=pause
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.pause=Pausieren
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.pause=pausa
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.pause=szünet
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.pause=пауза
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.pause=пауза
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.play=play
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.play=Abspielen
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.play=reproducir
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.play=lejátszás
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.play=
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.onoff.play=
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate=Speech Rate
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate=Sprechtempo
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate=Velocidad de la voz
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate=Sebesség
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate=Темп
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate=Темп
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.default=default
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.default=Standard
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.default=por defecto
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.default=normál
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.default=по умолчанию
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.default=за замовч.
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.high=faster
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.high=schneller
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.high=más rápido
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.high=gyorsabb
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.high=быстрее
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.high=швидше
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.low=slower
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.low=langsamer
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.low=más lento
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.low=lassú
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.low=медленее
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.rate.low=повільніше
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice=Speaking Voice
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice=Sprecherstimme
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice=Voz hablante
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice=Hang
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice=Голос
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice=Голос
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice.female=female
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice.female=Deutsch
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice.female=mujer
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice.female=nő
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice.female=женский
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice.female=жінка
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice.male=male
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice.male=Englisch
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice.male=hombre
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice.male=férfi
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice.male=мужской
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#tts.speech.voice.male=чоловік
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line=Words per Line
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line=Wörter pro Zeile
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line=Palabras por línea
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line=Margó
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line=Слов в строке
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line=Слів в рядку
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line.option.1=fewest
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line.option.1=Wenig
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line.option.1=muy pocas
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line.option.1=nagyon nagy
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line.option.1=мало
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line.option.1=мало
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line.option.2=fewer
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line.option.2=Mittel
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line.option.2=pocas
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line.option.2=nagy
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line.option.2=меньше
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#word.per.line.option.2=менше
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level=Zoom
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level=Zoom
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level=Zoom
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level=Nagyítás
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level=Увеличение
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level=Збільшення
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.actual.size=actual size
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.actual.size=1:1
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.actual.size=tamaño real
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.actual.size=valódi méret
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.actual.size=исходный
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.actual.size=фактичний
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.page=fit-to-page
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.page=an Seite anpassen
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.page=ajustar a la página
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.page=teljes oldal
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.page=на страницу
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.page=на сторінку
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.screen=fit-to-screen
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.screen=Einpassen
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.screen=ajustar a la pantalla
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.screen=Méret
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.screen=на экран
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.screen=по екрану
ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.width=fit-to-width
@de@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.width=an Breite anpassen
@es@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.width=ajustar a la anchura
@hu@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.width=Oldalszélesség
@ru@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.width=по ширине
@uk@ebook.common.gui.overlay.resources.PageActionsOverlayResources#zoom.level.option.fit.width=по ширині
ebook.common.resources.CommonWidgetsResources#audible.length.format=0#{0} sec.|60#{1} min. {0} sec.|3600#{2} hr. {1} min. {0} sec.
@de@ebook.common.resources.CommonWidgetsResources#audible.length.format=0#{0} Sek.|60#{1} Min. {0} Sek.|3600#{2} Std. {1} Min. {0} Sek.
@es@ebook.common.resources.CommonWidgetsResources#audible.length.format=0#{0} seg.|60#{1} min. {0} seg.|3600#{2} hr. {1} min. {0} seg.
@hu@ebook.common.resources.CommonWidgetsResources#audible.length.format=0#{0} mp.|60#{1} perc {0} mp.|3600#{2} óra {1} perc {0} mp.
@ru@ebook.common.resources.CommonWidgetsResources#audible.length.format=0#{0} сек.|60#{1} мин. {0} сек.|3600#{2} час. {1} мин. {0} сек.
@uk@ebook.common.resources.CommonWidgetsResources#audible.length.format=0#{0} сек.|60#{1} хв. {0} сек.|3600#{2} год. {1} хв. {0} сек.
ebook.framework.gui.k#exp.body=Experimental
@de@ebook.framework.gui.k#exp.body=Experimentell
@es@ebook.framework.gui.k#exp.body=Experimental
@hu@ebook.framework.gui.k#exp.body=Kísérleti lehetőségek
@ru@ebook.framework.gui.k#exp.body=Экспериментальные возможности
@uk@ebook.framework.gui.k#exp.body=Експериментальні можливості
ebook.framework.gui.k#home.body=Home
@de@ebook.framework.gui.k#home.body=Hauptmenü
@es@ebook.framework.gui.k#home.body=Inicio
@hu@ebook.framework.gui.k#home.body=Főoldal
@ru@ebook.framework.gui.k#home.body=Домой
@uk@ebook.framework.gui.k#home.body=Додому
ebook.framework.gui.k#search.body=Search
@de@ebook.framework.gui.k#search.body=Suche
@es@ebook.framework.gui.k#search.body=Buscar
@hu@ebook.framework.gui.k#search.body=Keresés
@ru@ebook.framework.gui.k#search.body=Поиск
@uk@ebook.framework.gui.k#search.body=Пошук
ebook.framework.gui.k#settings.body=Settings
@de@ebook.framework.gui.k#settings.body=Einstellungen
@es@ebook.framework.gui.k#settings.body=Ajustes
@hu@ebook.framework.gui.k#settings.body=Beállítások
@ru@ebook.framework.gui.k#settings.body=Настройки
@uk@ebook.framework.gui.k#settings.body=Налаштування
ebook.framework.gui.overlays.MultipleChoiceWindow#multichoice.default.font=Page 
@de@ebook.framework.gui.overlays.MultipleChoiceWindow#multichoice.default.font=von 
@de@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagories=sf,fant,rom,action,bio,nonfict
@es@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagories=cf,fant,rom,acci\u00f3n,bio,no-ficc
@hu@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagories=sf,fant,rom,action,bio,nonfict
@de@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.action=Action / Adventure
@es@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.action=Acci\u00f3n/Aventura
@hu@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.action=Akció / Kaland
@de@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.bio=Biography
@es@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.bio=Biograf\u00eda
@hu@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.bio=Életrajz
@de@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.fant=Fantasy
@es@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.fant=Fantas\u00eda
@hu@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.fant=Fantasy
@de@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.nonfict=Non Fiction
@es@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.nonfict=No-ficci\u00f3n
@hu@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.nonfict=Non Fiction
@de@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.rom=Romance
@es@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.rom=Romance
@hu@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.rom=Romantikus
@de@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.sf=Science Fiction
@es@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.sf=Ciencia ficci\u00f3n
@hu@ebook.framework.impl.resources.Catagories#predefined.catagory.sf=Science Fiction
ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#Press accessibility.press.return.to.submit.string=Press return to submit
@es@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#Press accessibility.press.return.to.submit.string=Pulse Enter para enviar
ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#accessibility.press.return.to.submit.string=Press return to submit
@de@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#accessibility.press.return.to.submit.string=Absenden mit "Enter"
@hu@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#accessibility.press.return.to.submit.string=Nyomjon Enter-t a jóváhagyáshoz.
@ru@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#accessibility.press.return.to.submit.string=Нажмите ввод для завершения
@uk@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#accessibility.press.return.to.submit.string=Натисніть ввод для завершення
ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#enter.password.choices=Incorrect password.  Please try again.
@de@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#enter.password.choices=Passwort falsch. Erneut eingeben.
@es@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#enter.password.choices=Contraseña incorrecta.  Inténtelo de nuevo.
@hu@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#enter.password.choices=Hibás jelszó. Próbálja újra.
@ru@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#enter.password.choices=Неправильный пароль. Попробуйте еще раз.
@uk@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#enter.password.choices=Неправильний пароль. Спробуйте ще раз.
ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#move.five.way.string=Move the 5-way down if you forgot your password.
@de@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#move.five.way.string=Passwort vergessen? Steuerkreuz nach unten drücken!
@es@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#move.five.way.string=Mueva el cursor hacia abajo si olvidó su contraseña.
@hu@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#move.five.way.string=Nyomja le az "5-állású" gombot, ha elfelejtette a jelszavát.
@ru@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#move.five.way.string=Нажмите клавишу "вниз" если вы забыли пароль.
@uk@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#move.five.way.string=Натисніть "вниз", якщо Ви забули пароль.
ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#password.dialog.text=If you have forgotten your password, please contact Kindle Customer Services to receive help resetting your device at 1-866-321-8851 or 1-206-266-0927.  For UK customers, please call +44(0)800 496 2449.
@de@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#password.dialog.text=Wenn Du dein Passwort vergessen hast, nimm Kontakt mit dem Kindle-Kundenservice auf, damit Du dein Gerät zurücksetzen kannst.
@es@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#password.dialog.text=Si ha olvidado su contraseña,contacte con el Servicio al cliente de Kindle para obtener ayuda sobre cómo reajustar su Kindle. Teléfonos: 1-866-321-8851 o 1-206-266-0927.  Los clientes de Reino Unido, llamen al +44(0)800 496 2449.
@hu@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#password.dialog.text=Ha elfelejtette a jelszavát, vegye fel telefonon a kapcsolatot az Amazon ügyfélszolgálatával, hogy segítsenek gyári beállításokra visszaállítani az eszközt: 1-866-321-8851, 1-206-266-0927 A brit vásárlók ezt a számot hívják: +44(0)800 496 2449. Az ügyfélszolgálat angol nyelvű.
@ru@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#password.dialog.text=Если вы забыли свой пароль, свяжитесь пожалуйста с центром поддержки Amazon по телефонам: 1-866-321-8851, 1-206-266-0927 или для жителей Англии +44(0)800 496 2449.
@uk@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#password.dialog.text=Якщо Ви забули свій пароль, зв’яжіться будь ласка с підримкою Amazon за телефонами: США 1-866-321-8851 або 1-206-266-0927.
ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#password.hint.header.pattern=Your password hint: {0}
@de@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#password.hint.header.pattern=Dein Passwort-Hinweis: {0}
@es@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#password.hint.header.pattern=Pista sobre su contraseña: {0}
@hu@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#password.hint.header.pattern=Jelszó emlékeztető: {0}
@ru@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#password.hint.header.pattern=Ваша подсказка к паролю: {0}
@uk@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#password.hint.header.pattern=Ваша підказка до паролю: {0}
ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#press.return.to.submit.string=Press  to submit
@de@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#press.return.to.submit.string=Drücken zum Absenden
@hu@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#press.return.to.submit.string=Nyomja meg a   -t a jóváhagyáshoz.
@ru@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#press.return.to.submit.string=Нажмите   для завершения
@uk@ebook.framework.impl.resources.PasswordResources#press.return.to.submit.string=Натисніть   для завершення
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.blank=3G_Blank.gif
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.blank=3G_Blank.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback.active.cdma=Home_Icon_1X2.gif
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback.active.cdma=Home_Icon_1X2.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback.active.gsm=Home_Icon_edge2.gif
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback.active.gsm=Home_Icon_edge2.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback.inactive.cdma=Home_Icon_1X1.gif
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback.inactive.cdma=Home_Icon_1X1.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback.inactive.gsm=Home_Icon_edge1.gif
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback.inactive.gsm=Home_Icon_edge1.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback2.active.cdma=Home_Icon_1X2.gif
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback2.active.cdma=Home_Icon_1X2.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback2.active.gsm=Home_Icon_gprs2.gif
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback2.active.gsm=Home_Icon_gprs2.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback2.inactive.cdma=Home_Icon_1X1.gif
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback2.inactive.cdma=Home_Icon_1X1.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback2.inactive.gsm=Home_Icon_gprs1.gif
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fallback2.inactive.gsm=Home_Icon_gprs1.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fullspeed.active.cdma=Home_Icon_3G2.gif
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fullspeed.active.cdma=Home_Icon_3G2.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fullspeed.active.gsm=Home_Icon_3G2.gif
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fullspeed.active.gsm=Home_Icon_3G2.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fullspeed.inactive.cdma=Home_Icon_3G1.gif
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fullspeed.inactive.cdma=Home_Icon_3G1.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fullspeed.inactive.gsm=Home_Icon_3G1.gif
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#asset.wan.icon.fullspeed.inactive.gsm=Home_Icon_3G1.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#time.format=h:mm a
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBar#time.format=HH:mm
ebook.framework.impl.resources.StatusBarResources#clock.date.format=h:mm a
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBarResources#clock.date.format=HH:mm
@es@ebook.framework.impl.resources.StatusBarResources#clock.date.format=h:mm a
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBarResources#clock.date.format=HH:mm
@ru@ebook.framework.impl.resources.StatusBarResources#clock.date.format=HH:mm
@uk@ebook.framework.impl.resources.StatusBarResources#clock.date.format=HH:mm
ebook.framework.impl.resources.StatusBarResources#mb.free.pattern={0,number,integer} MB free
@de@ebook.framework.impl.resources.StatusBarResources#mb.free.pattern={0,number,integer} MB frei
@es@ebook.framework.impl.resources.StatusBarResources#mb.free.pattern={0,number,integer} MB libre(s)
@hu@ebook.framework.impl.resources.StatusBarResources#mb.free.pattern={0,number,integer} MB üres
@ru@ebook.framework.impl.resources.StatusBarResources#mb.free.pattern={0,number,integer} Мб свободно
@uk@ebook.framework.impl.resources.StatusBarResources#mb.free.pattern={0,number,integer} Мб вільно
@de@ebook.framework.impl.resources.SystemAssets#screen.usb.600x800=USB_Charging_600x800.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.SystemAssets#screen.usb.824x1200=USB_Charging_824x1200.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.SystemAssets#screen.usb.nocharge.600x800=USB_NotCharging_600x800.gif
@de@ebook.framework.impl.resources.SystemAssets#screen.usb.nocharge.824x1200=USB_NotCharging_824x1200.gif
ebook.framework.impl.resources.WebViewResources#messages.error.too_many_engine_restarts=Web Browser is unable to display this web page.
@de@ebook.framework.impl.resources.WebViewResources#messages.error.too_many_engine_restarts=Der Webbrowser kann diese Seite nicht anzeigen.
@es@ebook.framework.impl.resources.WebViewResources#messages.error.too_many_engine_restarts=El navegador no puede mostrar esta página web.
@hu@ebook.framework.impl.resources.WebViewResources#messages.error.too_many_engine_restarts=A böngésző nem képes ezt a weboldalt megjeleníteni!
@ru@ebook.framework.impl.resources.WebViewResources#messages.error.too_many_engine_restarts=Web браузер не может отобразить данную страницу!
@uk@ebook.framework.impl.resources.WebViewResources#messages.error.too_many_engine_restarts=Web браузер не може відобразити цю сторінку!
@de@ebook.framework.resources.CheckItems#item.body=Synchronisieren
@es@ebook.framework.resources.CheckItems#item.body=Sincronizaci\u00f3n y comprobaci\u00f3n de elementos
@hu@ebook.framework.resources.CheckItems#item.body=Elemek ellenőrzése és szinkronizálás
@ru@ebook.framework.resources.CheckItems#item.body=\u0421\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F
@uk@ebook.framework.resources.CheckItems#item.body=\u0421\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0430
@de@ebook.framework.resources.CheckItems#item.date.format=dd.MM.yyyy - HH:mm
@es@ebook.framework.resources.CheckItems#item.date.format=EEE, MMM d, yyyy - h:mm a
@hu@ebook.framework.resources.CheckItems#item.date.format=yyyy-MM-dd - HH:mm
@ru@ebook.framework.resources.CheckItems#item.date.format=dd/MM/yyyy - HH:mm
@uk@ebook.framework.resources.CheckItems#item.date.format=dd/MM/yyyy - HH:mm
@de@ebook.framework.resources.CheckItems#progress.checking=prüfe...
@es@ebook.framework.resources.CheckItems#progress.checking=Comprobando...
@hu@ebook.framework.resources.CheckItems#progress.checking=Ellenőrzés...
@ru@ebook.framework.resources.CheckItems#progress.checking=\u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0430...
@uk@ebook.framework.resources.CheckItems#progress.checking=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0430...
ebook.framework.resources.CheckItemsResources#item.body=Sync & Check for Items
@de@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#item.body=Sync & Download
@es@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#item.body=Sincronización y comprobación de elementos
@hu@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#item.body=Szinkronizálás
@ru@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#item.body=Синхронизация
@uk@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#item.body=Синхронізація
ebook.framework.resources.CheckItemsResources#item.date.format={0,date,'EEE, MMM d, yyyy - h:mm a'}
@de@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#item.date.format={0,date,'dd.MM.yyyy HH:mm'}
@es@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#item.date.format={0,date,'EEE, MMM d, yyyy - h:mm a'}
@hu@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#item.date.format={0,date,'yyyy-MM-dd HH:mm'}
@ru@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#item.date.format={0,date,'dd/MM/yyyy HH:mm'}
@uk@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#item.date.format={0,date,'dd/MM/yyyy HH:mm'}
ebook.framework.resources.CheckItemsResources#progress.checking=Checking...
@de@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#progress.checking=Prüfe ...
@es@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#progress.checking=Comprobando...
@hu@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#progress.checking=Ellenőrzés...
@ru@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#progress.checking=Проверка...
@uk@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#progress.checking=Перевірка...
ebook.framework.resources.CheckItemsResources#radio.off.body=Your radio is switched off. Unable to check for new items
@de@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#radio.off.body=Dein Wi-Fi ist deaktiviert. Kann nicht nach neuen Objekten suchen. 
@es@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#radio.off.body=Su radio está desconectada. No se pueden comprobar los nuevos elementos
@hu@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#radio.off.body=Nincs kapcsolat. Nem lehetett az új könyveket ellenőrizni.
@ru@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#radio.off.body=Нет подключения. Невозможно проверить новые книги
@uk@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#radio.off.body=Немає підключення. Неможливо перевірити нові книги
ebook.framework.resources.CheckItemsResources#wm.cant.connect.msg=Your Kindle is unable to connect at this time. Please try again later.
@de@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#wm.cant.connect.msg=Dein Kindle kann momentan keine Verbindung herstellen. Versuche es bitte später erneut.
@es@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#wm.cant.connect.msg=En este momento su Kindle no puede conectarse. Inténtelo más tarde.
@hu@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#wm.cant.connect.msg=A Kindle jelenleg nem tud csatlakozni. Később próbálja újra.
@ru@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#wm.cant.connect.msg=Ваш Kindle не может подключится в данное время. Пожалуйста, попробуйте позже.
@uk@ebook.framework.resources.CheckItemsResources#wm.cant.connect.msg=Ваш Kindle не може наразі підключитися. Будь ласка, спробуйте пізніше.
@de@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.connecting=Verbindung wird hergestellt
@es@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.connecting=Inal\u00e1mbrico conect\u00e1ndose
@hu@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.connecting=Vezeték nélküli csatlakozás
@ru@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.connecting=\u0411\u0435c\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435
@uk@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.connecting=\u0411\u0435\u0437\u0434\u0440\u043e\u0442\u043e\u0432\u0435 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f
@de@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.items.deleted=Objekte entfernt
@es@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.items.deleted=Elementos eliminados
@hu@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.items.deleted=Elem eltávolítva
@ru@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.items.deleted=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D
@uk@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.items.deleted=\u041e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e
@de@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.items.downloaded=Objekte heruntergeladen
@es@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.items.downloaded=Elementos descargados
@hu@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.items.downloaded=Elemek letöltve
@ru@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.items.downloaded=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044B
@uk@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.items.downloaded=\u041e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e
@de@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.no.new.items=Keine neuen Objekte
@es@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.no.new.items=Sin elementos nuevos
@hu@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.no.new.items=Nincsenek elemek
@ru@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.no.new.items=\u041D\u0435\u0442 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
@uk@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.no.new.items=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0454 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432
@de@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.radio.turned.off=Wi-Fi deaktiviert
@es@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.radio.turned.off=Radio desconectada
@hu@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.radio.turned.off=3G kikapcsolva
@ru@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.radio.turned.off=\u0421\u0432\u044F\u0437\u044C \u043E\u0442\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430
@uk@ebook.framework.resources.CommunicationManager#comm.message.radio.turned.off=\u0417\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043c\u043a\u043d\u0435\u043d\u043e
@de@ebook.framework.resources.ExternalLink#link.legal.eula=http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/ref
@de@ebook.framework.resources.ExternalLink#link.prefix.xyml.book.asin.dummy=XXXXXX
@de@ebook.framework.resources.ExternalLink#link.prefix.xyml.book.asin.symbol=asin
@de@ebook.framework.resources.ExternalLink#link.prefix.xyml.buy=https://www.amazon.com/gp/g7g/fws/anchor/buyEbook.xml
@de@ebook.framework.resources.ExternalLink#link.prefix.xyml.detail=https://www.amazon.com/gp/g7g/fws/anchor/detailPageEbook.xml
ebook.framework.resources.FoundationResources#alert.repeat.occurs.pattern=0# |2#  (occurs {0,number,integer} more times...)
@hu@ebook.framework.resources.FoundationResources#alert.repeat.occurs.pattern=0# |2#  (előfordult {0,number,integer} alkalommal...)
ebook.framework.resources.FoundationResources#page.information.pattern={0,number,integer} of {1,number,integer}
@de@ebook.framework.resources.FoundationResources#page.information.pattern={0,number,integer} von {1,number,integer}
@es@ebook.framework.resources.FoundationResources#page.information.pattern={0,number,integer} de {1,number,integer}
@hu@ebook.framework.resources.FoundationResources#page.information.pattern={0,number,integer} / {1,number,integer}
@ru@ebook.framework.resources.FoundationResources#page.information.pattern={0,number,integer} из {1,number,integer}
@uk@ebook.framework.resources.FoundationResources#page.information.pattern={0,number,integer} з {1,number,integer}
@de@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_book_confirmation.msg=Du bist dabei, den derzeit gelesenen Inhalt zu löschen. Fortsetzen?
@es@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_book_confirmation.msg=Va a eliminar el contenido que est\u00e1 leyendo. \u00bfQuiere continuar?
@hu@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_book_confirmation.msg=El fogja távolítani a jelenleg olvasott tartalmat. Biztosan folytatja?
@ru@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_book_confirmation.msg=\u0412\u044B \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044C \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442. \u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u044C?
@uk@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_book_confirmation.msg=\u0412\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438?
@de@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.height=96
@es@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.height=96
@hu@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.height=96
@ru@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.height=96
@uk@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.height=96
@de@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msg=Du bist dabei, die Objekte von deinem Kindle zu löschen. Fortsetzen?
@es@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msg=Va a eliminar de su Kindle los elementos seleccionados. \u00bfQuiere continuar?
@hu@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msg=El fogja távolítani a kiválasztott elemet a Kindle-ről. Biztosan folytatja?
@ru@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msg=\u0412\u044B \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044C \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u044C?
@uk@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msg=\u0412\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437 \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e Kindle. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438?
@de@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.height=61
@es@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.height=61
@hu@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.height=61
@ru@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.height=61
@uk@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.height=61
@de@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.width=480
@es@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.width=480
@hu@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.width=480
@ru@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.width=480
@uk@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.width=480
@de@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.x=28
@es@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.x=28
@hu@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.x=28
@ru@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.x=28
@uk@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.x=28
@de@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.y=0
@es@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.y=0
@hu@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.y=0
@ru@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.y=0
@uk@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.msgBox.y=0
@de@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.no=Nein
@es@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.no=No
@hu@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.no=Nem
@ru@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.no=\u041D\u0435\u0442
@uk@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.no=\u041d\u0456
@de@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.title=
@es@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.title=
@hu@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.title=
@ru@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.title=
@uk@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.title=
@de@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.width=550
@es@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.width=550
@hu@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.width=550
@ru@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.width=550
@uk@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.width=550
@de@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.x=93
@es@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.x=93
@hu@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.x=93
@ru@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.x=93
@uk@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.x=93
@de@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.y=500
@es@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.y=500
@hu@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.y=500
@ru@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.y=500
@uk@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.y=500
@de@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.yes=OK
@es@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.yes=OK
@hu@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.yes=OK
@ru@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.yes=OK
@uk@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation.yes=OK
@de@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation_for_group.msg=Du bist dabei, alle Objekte dieser Gruppe zu löschen. Fortsetzen?
@es@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation_for_group.msg=Va a eliminar de su Kindle los elementos del grupo seleccionados. \u00bfQuiere continuar?
@hu@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation_for_group.msg=El foggja távolítani a csoport minden elemét a Kindle-ről. Biztosan folytatja?
@ru@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation_for_group.msg=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B?
@uk@ebook.framework.resources.FrameworkGUI#gui.overlay.removal_confirmation_for_group.msg=\u0412\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0412\u0421\u0406 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0456 \u0437 Kindle. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438?
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#alt.symbols=¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕŒ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåœçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþ€ŔĂĹĆČĘĚĎĐŃŇŐŘŮŰŢŕăĺćčęěďđńňőřůűţ˙ŁĄŞŻłąşĽľżŠŚŤŽŹšśťžź¡¢¤¥¦§¨©ª¬®¯°±²³´µ¶·¸¹º¼½¾АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюяЂЃѓЉЊЌЋЏђљњќћџЎўЈҐЁЄЇІіґёєјЅѕї№҂ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΐΠΡΣΤΥΦΧΨΩΪΫάέήίΰαβγδεζηθικλμνξοπρςστυφχψωϊϋόύώΆΈΉΊΌΎΏ΅
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#alt.symbols=ÁÀáàÉÈéèÍÏíïÓÒóòÚÜúüÑñ
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#alt.symbols=áéíöőüű@!?()ÁÉÍÖŐÜŰ:;&+#0123456789-
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#alt.symbols=абвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюяієїґ1234567890-
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#alt.symbols=абвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюяієїґ1234567890-
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#check.body=Sync & Check for Items
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#check.body=Inhalte synchronisieren
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#check.body=Sincronización y comprobación de elementos
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#check.body=Szinkronizálás
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#check.body=Синхронизировать книги
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#check.body=Синхронізувати книги
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#default.symbols=:<>"?{}|`~£€;,.'/[]\«»¡¿!@#$%^&*()_+1234567890-
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#default.symbols=:ÄäÖöÜüß{}~€;,'/[]\<>"|?!@#$%^&*()_+1234567890-
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#exp.body=Experimental
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#exp.body=Experimentell
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#exp.body=Experimental
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#exp.body=Kísérleti lehetőségek
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#exp.body=Экспериментальные возможности
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#exp.body=Експериментально
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#factory.reset.body=Reset to Factory Defaults
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#factory.reset.body=Auslieferungszustand
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#factory.reset.body=Reajustar a la configuración por defecto
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#factory.reset.body=Visszaállítás gyári beállításokra
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#factory.reset.body=Сброс настроек на заводские
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#factory.reset.body=Заводські налаштування 
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#factory.reset.confirm.body=You are about to reset your Kindle to factory defaults, which will remove all downloaded or transferred content from the device. You will still be able to download archived items. Do you wish to continue?
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#factory.reset.confirm.body=Du willst die Werkseinstellungen wiederherstellen? Das entfernt alle Inhalte von Deinem Kindle. Du wirst jedoch weiterhin die Möglichkeit haben, archivierte Objekte herunterzuladen. Fortsetzen?
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#factory.reset.confirm.body=Se dispone a reajustar su Kindle a la configuración por defecto. Se borrará todo el material descargada y transferido a su dispositivo. Todavía podrá descargar elementos archivador. ¿Quiere continuar?
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#factory.reset.confirm.body=Vissza fogja állítani a Kindle-t a gyári beállításokra. Ez azt jelenti, hogy minden le- és áttöltött tartalom törlődni fog az eszközről. Az archivált tartalmakat a továbbiakban is képes lesz letölteni. Biztos folytatja?
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#factory.reset.confirm.body=Сброс настроек на заводские удалит всю пользовательскую информацию (книги, журналы, программы). Восстановить можно будет только архивные книги или купленные на Amazon. Вы желаете продолжить?
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#home.body=Home
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#home.body=Hauptmenü
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#home.body=Inicio
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#home.body=Főoldal
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#home.body=Домой
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#home.body=Додому
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#lock.rotation=locked
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#lock.rotation=gesperrt
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#reset.body=Reset
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#reset.body=Neustart
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#reset.body=Reajustar
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#reset.body=Kindle újraindítása
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#reset.body=Перезагрузить Kindle
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#reset.body=Перезавантажити Kindle
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.auto=auto
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.auto=auto
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.auto=auto
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.auto=auto
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.auto=авто
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.auto=авто
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.header=Screen Rotation
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.header=Ausrichtung
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.header=Rotación de pantalla
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.header=Elforgatás
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.header=Поворот экрана
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.header=Поворот екрану
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.landscape=landscape
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.landscape=Querformat
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.landscape=horizontal
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.landscape=fekvő
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.landscape=альбомная
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.landscape=альбомна
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.portrait=portrait
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.portrait=Hochformat
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.portrait=vertical
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.portrait=álló
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.portrait=портретная
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#rotation.portrait=портретна
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#search.body=Search
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#search.body=Suche
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#search.body=Buscar
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#search.body=Keresés
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#search.body=Поиск
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#search.body=Пошук
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#settings.body=Settings
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#settings.body=Einstellungen
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#settings.body=Ajustes
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#settings.body=Beállítások
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#settings.body=Настройки
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#settings.body=Налаштування
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#sove.for.later.body="Save for Later" Items
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#sove.for.later.body=Für später gespeicherte Objekte
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#store.body=Shop in Kindle Store
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#store.body=Kindle-Shop
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#store.body=Comprar en la Tienda Kindle
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#store.body=Vásárlás a Kindle áruházban
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#store.body=Магазин Amazon
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#store.body=Магазин Amazon
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#symbols.default.hint=(press 'SYM' key to close symbols)
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#symbols.default.hint=(Zum Ausblenden 'SYM' drücken)
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#symbols.default.hint=(pulse al tecla 'SYM' para cerrar los símbolos)
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#symbols.default.hint=(bezárás – 'SYM' gomb)
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#symbols.default.hint=(Нажмите 'SYM' чтобы закрыть окно)
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#symbols.default.hint=('SYM' щоб закрити вікно)
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#symbols.page.pattern=(press 'SYM' to close) — Page {0,number,integer} of {1,number,integer}
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#symbols.page.pattern=(Zum Schließen 'SYM' drücken) — Seite {0,number,integer} von {1,number,integer}
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#symbols.page.pattern=(pulse 'SYM' para cerrar) — Página {0,number,integer} de {1,number,integer}
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#symbols.page.pattern=(bezárás – 'SYM' gomb) — {0,number,integer}. / {1,number,integer} oldal
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#symbols.page.pattern=('SYM'-закрыть окно) — Страница {0,number,integer} из {1,number,integer}
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#symbols.page.pattern=('SYM'-закрити вікно) — Стор. {0,number,integer} з {1,number,integer}
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#unlock.rotation=unlocked
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#unlock.rotation=entsperrt
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#wireless.switch.off=Turn Wireless Off
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#wireless.switch.off=Wi-Fi deaktivieren
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#wireless.switch.off=Desactivar Wi-Fi
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#wireless.switch.off=Vezeték nélküli hálózat KI
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#wireless.switch.off=Выключить Wi-Fi/3G/EDGE
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#wireless.switch.off=Вимк. з’єднання
ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#wireless.switch.on=Turn Wireless On
@de@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#wireless.switch.on=Wi-Fi aktivieren
@es@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#wireless.switch.on=Activar Wi-Fi
@hu@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#wireless.switch.on=Vezeték nélküli hálózat BE
@ru@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#wireless.switch.on=Включить Wi-Fi/3G/EDGE
@uk@ebook.framework.resources.GlobalMenuItems#wireless.switch.on=Вкл. з’єднання
ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.createAccount=create account
@de@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.createAccount=Konto erstellen
@es@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.createAccount=crear cuenta
@hu@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.createAccount=új fiók létrehozása
@ru@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.createAccount=создать учетную запись
@uk@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.createAccount=створити обліковий запис
ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.creationDescription=Click here to create one and register your Kindle
@de@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.creationDescription=Hier klicken zur Kontoerstellung und Anmeldung Deines Kindle
@es@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.creationDescription=Haga clic aquí para crear una y registrar su Kindle.
@hu@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.creationDescription=Kattintson ide, készítsen egyet és regisztrálja a Kindle-jét.
@ru@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.creationDescription=Нажмите сюда, чтобы создать учетную запись
@uk@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.creationDescription=Натисніть тут, щоб створити облік. запис
ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.creationTitle=If you do not have an Amazon account:
@de@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.creationTitle=Wenn Du kein Amazon-Konto hast:
@es@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.creationTitle=Si no dispone de cuenta Amazon:
@hu@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.creationTitle=Ha még nem rendelkezik Amazon fiókkal:
@ru@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.creationTitle=Если у вас нет учетной записи:
@uk@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.creationTitle=Якщо у Вас немає облікового запису:
ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.defaultCursor=Enter E-mail Address
@de@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.defaultCursor=E-Mail-Adresse eingeben
@es@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.defaultCursor=Introducir correo electrónico
@hu@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.defaultCursor=Adja meg az e-mail címét
@ru@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.defaultCursor=Введите Email адрес
@uk@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.defaultCursor=Введіть E-mail адресу
ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.email=E-mail Address: 
@de@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.email=E-Mail-Adresse: 
@es@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.email=Correo electrónico: 
@hu@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.email=E-mail cím: 
@ru@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.email=E-mail адрес: 
@uk@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.email=E-mail адреса: 
ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.eulaDescription=By registering, you agree to the Kindle License Agreement and Terms of Use, found in the Kindle User's Guide.
@de@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.eulaDescription=Mit dem Anmelden stimmst Du dem "Kindle License Agreement" und den "Terms of Use" zu.
@es@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.eulaDescription=Al registrarse, usted acepta el acuerdo de licencia y términos de uso de Kindle, que se encuentran en la guía de usuario de Kindle.
@hu@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.eulaDescription=A regisztrációval elfogadja a Kindle Licensz Szerződést és a Felhasználási Feltételeket, melyeket a Kindle használati útmutatóban (Kindle User's Guide) talál meg.
@ru@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.eulaDescription=Регистрацией вы подтверждаете согласие с лицензией Amazon, которая приведена в конце руководства по эксплуатации Kindle.
@uk@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.eulaDescription=Реєстрацією Ви підтверджуєте згоду з ліцензією Amazon, що наведена в кінці керівництва з експлуатації Kindle.
ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.failed=The e-mail address and password you entered do not match any accounts on record. Please try again.
@de@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.failed=Die E-Mail-Adresse und das Passwort passen nicht zusammen. Bitte versuche es erneut.
@es@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.failed=El correo electrónico y contraseña introducidos no coinciden con ninguna cuenta. Inténtelo de nuevo.
@hu@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.failed=A beírt e-mail cím és jelszó páros nem tartozik egyetlen fiókhoz sem. Próbálja újra.
@ru@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.failed=Введенные вами E-mail и пароль не найдены на серверах Amazon. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
@uk@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.failed=E-mail і пароль, що Ви ввели, не знайдені на серверах Amazon. Будь ласка, спробуйте ще раз.
ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.header=Register Your Kindle
@de@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.header=Deinen Kindle registrieren
@es@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.header=Registrar su Kindle
@hu@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.header=A Kindle regisztrálása
@ru@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.header=Регистрация Вашего Kindle
@uk@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.header=Реєстрація Вашого Kindle
ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.leadingBody=An Amazon account is required to register your Kindle.
@de@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.leadingBody=Zum Anmelden ist ein Konto bei Amazon notwendig.
@es@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.leadingBody=Se necesita una cuenta de Amazon para registrar su Kindle.
@hu@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.leadingBody=Egy Amazon fiók szükséges a Kindle regisztrálásához.
@ru@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.leadingBody=Для регистрации требуется учетная запись Amazon.
@uk@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.leadingBody=Для реєстрації потрібний облік. запис Amazon.
ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.pwd=Password: 
@de@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.pwd=Passwort: 
@es@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.pwd=Contraseña: 
@hu@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.pwd=Jelszó: 
@ru@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.pwd=Пароль: 
@uk@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.pwd=Пароль: 
ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.registerDescription=Enter the e-mail address and password associated with your account below. To enter "@" symbol, press the "SYM" key.
@de@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.registerDescription=Gebe Deine E-Mail-Adresse und Dein Passwort ein ("@" über "SYM").
@es@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.registerDescription=Introduzca el correo electrónico y la contraseña asociados a su cuenta aquí abajo. Para introducir el símbolo "@", pulse la tecla "SYM".
@hu@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.registerDescription=Adja meg az Amazon fiókjához tartozó e-mail címét és a jelszavát. A "@" beírásához nyomja meg a "SYM" gombot.
@ru@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.registerDescription=Введите EMail и пароль вашей учетной записи Amazon. Для ввода символа "@" нажмите кнопку 'SYM'.
@uk@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.registerDescription=Введіть E-Mail і пароль Вашого облікового запису Amazon. Для введення "@" натисніть 'SYM'.
ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.registerTitle=If you already have an Amazon account:
@de@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.registerTitle=Wenn Du bereits ein Amazon-Konto hast:
@es@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.registerTitle=Si ya dispone de una cuenta Amazon:
@hu@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.registerTitle=Ha már van Amazon fiókja:
@ru@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.registerTitle=Если у вас уже есть учетная запись:
@uk@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.registerTitle=Якщо у Вас вже є обліковий запис:
ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.server.error.text=There was an error while registering your device. Please try again later.
@de@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.server.error.text=Beim Anmelden Deines Gerätes kam es zu einem Fehler. Bitte versuche es erneut.
@es@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.server.error.text=Ocurrió un error mientras se registraba su dispositivo. Inténtelo más tarde.
@hu@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.server.error.text=Hiba történt az eszköz regisztrálás közben. Később próbálja újra.
@ru@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.server.error.text=Произошла ошибка в процессе регистрации. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
@uk@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.server.error.text=Виникла помилка при реєстрації. Будь ласка, спробуйте ще раз.
ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.submit=submit
@de@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.submit=absenden
@es@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.submit=enviar
@hu@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.submit=elküld
@ru@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.submit=отправить
@uk@ebook.framework.resources.RegistrationOverlayResources#settings.registration.submit=відправити
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#alert.repeat.occurs.pattern=0# |2# (occurs {0,number,integer} more times...)	0# |2# (kommt noch {0,number,integer} mal vor...)
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#alert.repeat.occurs.pattern=0# |2#  (ocurre {0,number,integer} veces m\u00e1s...)
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#alert.repeat.occurs.pattern=0# |2#\u0020\u0020(előfordult {0,number,integer} alkalommal...)
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#alert.repeat.occurs.pattern=0# |2#  (occurs {0,number,integer} more times...)
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#alert.repeat.occurs.pattern=0# |2#\u0020\u0020(occurs {0,number,integer} more times...)
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#gm.memory.full.msg=Das Herunterladen war nicht erfolgreich, weil der Kindle nicht genug Speicherplatz frei hat. Schaffe Platz, indem Du Inhalte aus Home löscht.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#gm.memory.full.msg=No se pudo descargar porque la memoria de su Kindle est\u00e1 llena. Libere espacio para alojar el nuevo contenido eliminando datos desde Inicio.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#gm.memory.full.msg=Sikertelen volt a letöltés, mert a Kindle tárhelye megtelt. Szabadítson fel helyet másik elemek törlésével.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#gm.memory.full.msg=\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u0430, \u0442.\u043A. \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0435. \u041E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0438 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#gm.memory.full.msg=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0435, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u043f\u0430\u043c'\u044f\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0430. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456\u0442\u044c \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435, \u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043c\u0456\u0441\u0442 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#gm.memory.low.msg=Das Herunterladen war nicht erfolgreich, weil der Kindle nicht genug Speicherplatz frei hat. Schaffe Platz, indem Du Inhalte aus Home löscht.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#gm.memory.low.msg=No se pudo descargar porque la memoria de su Kindle est\u00e1 llena. Libere espacio para alojar el nuevo contenido eliminando datos desde Inicio.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#gm.memory.low.msg=Sikertelen volt a letöltés, mert a Kindle tárhelye megtelt. Szabadítson fel helyet másik elemek törlésével.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#gm.memory.low.msg=Недостаточно памяти для загрузки файла. Пожалуйста освободите память Kindle.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#gm.memory.low.msg=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0435, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u043f\u0430\u043c'\u044f\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0430. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456\u0442\u044c \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435, \u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043c\u0456\u0441\u0442 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#gn.cant-resize.msg=Die Schriftgröße kann nur während des Lesens geändert werden.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#gn.cant-resize.msg=Solo puede cambiar el tama\u00f1o del texto mientras lee alg\u00fan contenido.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#gn.cant-resize.msg=Elnézést, de csak a betűméretet tudja olvasás közben változtatni.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#gn.cant-resize.msg=\u0418\u0437\u0432\u0438\u043D\u0438\u0442\u0435, \u0432\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#gn.cant-resize.msg=\u0412\u0438\u0431\u0430\u0447\u0442\u0435, \u0430\u043b\u0435 \u0437\u043c\u0456\u043d\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.depleted.msg=Der Akku ist fast leer und der Kindle wird sich ausschalten. Verbinde den Kindle mit einer Stromquelle, um weitermachen zu können.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.depleted.msg=Su bater\u00eda est\u00e1 casi vac\u00eda y su Kindle se apagar\u00e1 pronto. Para seguir usando su Kindle, con\u00e9ctelo a una fuente de alimentaci\u00f3n.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.depleted.msg=Az akkumulátor majdnem teljesen lemerült már és a Kindle hamarosan ki fog kapcsolni. A további használathoz töltse fel az eszközt.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.depleted.msg=\u0412\u0430\u0448\u0430 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u044F \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0438 Kindle \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E \u043E\u0442\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0441\u044F. \u041F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 \u0412\u0430\u0448 Kindle \u043A \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0443 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.depleted.msg=\u0411\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u044f \u0437\u043e\u0432\u0441\u0456\u043c \u0440\u043e\u0437\u0440\u044f\u0434\u0436\u0435\u043d\u0430 Kindle \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e. \u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u0456\u0442\u044c Kindle.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.error.msg=Der Akku arbeitet außerhalb seines Temperaturbereiches oder muss ersetzt werden. Falls das Problem weiterhin besteht, nimm Kontakt mit dem Amazon-Kundenservice auf.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.error.msg=Su bater\u00eda no est\u00e1 funcionando a la temperatura recomendada o puede que necesita un recambio. Si el problema continua, llame al servicio al cliente de Amazon: 1-866-321-8851 o 1-206-266-0927. Los clientes de Reino Unido, llamen al +44(0)800 496 2449.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.error.msg=Lehet, hogy az akkumulátor az ajánlott hőmérsékleti tartományon kívül működik, vagy cserére szorul. Ha a probléma továbbra is fennáll, kérjük vegye fel telefonon a kapcsolatot az Amazon ügyfélszolgálatával: 1-866-321-8851 vagy 1-206-266-0927. A brit vásárlók ezt a számot hívják: +44(0)800 496 2449. Az ügyfélszolgálat angol nyelvű.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.error.msg=Батарея Kindle имеет дефект или работает вне рабочего температурного диапазона. Если эта проблема сохранится, позвоните пожалуйста в службу технической поддрежки Amazon по телефонам: 1-866-321-8851 or 1-206-266-0927
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.error.msg=\u0410\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454 \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0456\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440 \u0430\u0431\u043e, \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0430. \u042f\u043a\u0449\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0431\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0443 Amazon \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u043c (\u0421\u0428\u0410) 1-866-321-8851 \u0430\u0431\u043e 1-206-266-0927.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.low.msg=Der Akku ist fast leer, bitte lade Deinen Kindle. Verlängere die Laufzeit, indem Du die WiFi Verbindungen ausschaltest.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.low.msg=Su bater\u00eda se est\u00e1 agotando, recargue su Kindle. Para que dure m\u00e1s la bater\u00eda, desactive el Wi-Fi.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.low.msg=Az akkumulátor lemerült, töltse fel újra a Kindle-t. A működési idő meghosszabbításáért kapcsolja ki a vezeték nélküli hálózatot.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.low.msg=Ваша батарея разрядилась, пожалуйста зарядите Kindle. Что бы увеличить время чтения, отключите беспроводное соединение.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.low.msg=\u0411\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u044f \u0440\u043e\u0437\u0440\u044f\u0434\u0436\u0435\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u0456\u0442\u044c Kindle. \u0414\u043b\u044f \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438, \u0432\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0434\u0440\u043e\u0442\u043e\u0432\u0435 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.low.wanoff.msg=Der Akku ist fast leer, bitte lade Deinen Kindle auf. 
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.low.wanoff.msg=Su bater\u00eda se est\u00e1 agotando, recargue su Kindle. 
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.low.wanoff.msg=Az akkumulátor lemerült, töltse fel újra a Kindle-t. 
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.low.wanoff.msg=\u0412\u0430\u0448\u0430 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0430, \u0437\u0430\u0440\u044F\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0412\u0430\u0448 Kindle.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.low.wanoff.msg=\u0411\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u044f \u0440\u043e\u0437\u0440\u044f\u0434\u0436\u0435\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u0456\u0442\u044c Kindle.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.temprange.msg=Der Akku arbeitet außerhalb seines Temperaturbereiches oder muss ersetzt werden. Falls das Problem weiterhin besteht, nimm Kontakt mit dem Amazon-Kundenservice auf.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.temprange.msg=Su bater\u00eda no est\u00e1 funcionando a la temperatura recomendada o puede que necesita un recambio. Si el problema continua, llame al servicio al cliente de Amazon: 1-866-321-8851 o 1-206-266-0927. Los clientes de Reino Unido, llamen al +44(0)800 496 2449.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.temprange.msg=Lehet, hogy az akkumulátor az ajánlott hőmérsékleti tartományon kívül működik, vagy cserére szorul. Ha a probléma továbbra is fennáll, kérjük vegye fel telefonon a kapcsolatot az Amazon ügyfélszolgálatával: 1-866-321-8851 vagy 1-206-266-0927. A brit vásárlók ezt a számot hívják: +44(0)800 496 2449. Az ügyfélszolgálat angol nyelvű.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.temprange.msg=Батарея Kindle имеет дефект или работает вне рабочего температурного диапазона. Если эта проблема сохранится, позвоните пожалуйста в службу технической поддрежки Amazon по телефонам: 1-866-321-8851 or 1-206-266-0927
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#pb.battery.temprange.msg=\u0410\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454 \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0456\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440 \u0430\u0431\u043e, \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0430. \u042f\u043a\u0449\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0431\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0443 Amazon \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u043c (\u0421\u0428\u0410) 1-866-321-8851 \u0430\u0431\u043e 1-206-266-0927.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#screen.wake.msg=Betätige den Schiebeschalter, um mich zu aktivieren
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#screen.wake.msg=Deslice y suelte la pesta\u00f1a de encendido para activarlo
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#screen.wake.msg=Csúsztassa majd engedje el a kapcsolót az indításhoz
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#screen.wake.msg=\u041D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043E\u0442\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043D\u043E\u043F\u043A\u0443 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#screen.wake.msg=\u0421\u0434\u0432\u0438\u043d\u044c\u0442\u0435 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u0442\u0456\u0442\u044c \u0432\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u0447 \u0449\u043e\u0431 \u0440\u043e\u0437\u0431\u0443\u0434\u0438\u0442\u0438.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.apply.update.msg=Das Kindle-Update wird gestartet, willst Du fortfahren?
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.apply.update.msg=Se proceder\u00e1 a la actualizaci\u00f3n de su Kindle. \u00bfQuiere continuar?
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.apply.update.msg=Frissíteni fogja a Kindle szoftverét. Biztosan folytatja?
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.apply.update.msg=\u0412\u044B \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044C \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043E Kindle. \u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u044C?
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.apply.update.msg=\u041e\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f Kindle. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438?
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.apply.update.title=Aktualisiere Deinen Kindle
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.apply.update.title=Actualice su Kindle
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.apply.update.title=Kindle frissítése
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.apply.update.title=\u041E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 Kindle
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.apply.update.title=\u041e\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f Kindle
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.battery.low.msg=Der Akku hat zu wenig Energie um das Update zu installieren. Lade den Kindle und versuche es dann erneut.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.battery.low.msg=Bater\u00eda demasiado baja para instalar esta actualizaci\u00f3n.  Cargue su Kindle completamente e int\u00e9ntelo de nuevo.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.battery.low.msg=Az akkumulátor töltése túlságosan kevés a frissítés biztonságos telepítéséhez. Töltse fel teljesen a Kindle-t, majd próbálja újra.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.battery.low.msg=\u0417\u0430\u0440\u044F\u0434 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0438 \u0441\u043B\u0438\u0448\u043A\u043E\u043C \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0440\u044F\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.battery.low.msg=\u0411\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u044f \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0431\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u0456\u0442\u044c Kindle \u0456 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.no.update.msg=Es ist kein Update verfügbar.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.no.update.msg=No hay ning\u00fan archivo de actualizaci\u00f3n.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.no.update.msg=Nincsen frissítő fájl.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.no.update.msg=\u041E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#um.no.update.msg=\u0424\u0430\u0439\u043b \u043e\u043d\u043e\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.account.suspended.msg=Dein Konto ist momentan gesperrt. Bitte nimm Kontakt mit dem Amazon Kundenservice auf.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.account.suspended.msg=Actualmente su cuenta est\u00e1 suspendida. Llame al servicio al cliente de Amazon: 1-866-321-8851 o 1-206-266-0927. Los clientes de Reino Unido, llamen al +44(0)800 496 2449.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.account.suspended.msg=Az ön fiókja jelenleg fel van függesztve. Vegye fel telefonon a kapcsolatot az Amazon ügyfélszolgálatával: 1-866-321-8851 vagy 1-206-266-0927. A brit vásárlók ezt a számot hívják: +44(0)800 496 2449. Az ügyfélszolgálat angol nyelvű.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.account.suspended.msg=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E. \u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0442\u0435\u0445. \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 Amazon \u043F\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u0443 1-866-321-8851 \u0438\u043B\u0438 1-206-266-0927.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.account.suspended.msg=\u0412\u0430\u0448 \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0443\u043f\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0443 Amazon \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u043c (\u0421\u0428\u0410) 1-866-321-8851 \u0430\u0431\u043e 1-206-266-0927.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.cant.connect.msg=Dein Kindle kann keine Verbindung herstellen, bitte versuche es später erneut. Falls das Problem weiterhin besteht, starte Deinen Kindle neu.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.cant.connect.msg=En este momento su Kindle no puede conectarse. Int\u00e9ntelo m\u00e1s tarde. Si el problema persiste, reinicie su Kindle desde el men\u00fa en Ajustes y vuela a intentarlo.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.cant.connect.msg=A Kindle jelenleg nem tud csatlakozni. Később próbálja újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, indítsa újra a Kindle-t a Beállítások menüből, majd próbálja újra.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.cant.connect.msg=\u0412\u0430\u0448 Kindle \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u044D\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0441\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435 Kindle \u0438\u0437 \u043C\u0435\u043D\u044E \u041D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043A.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.cant.connect.msg=\u041d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 Kindle \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0456\u0434\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437. \u042f\u043a\u0449\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0442\u0435 Kindle, \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438 \u041c\u0435\u043d\u044e \u0432 \u041d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u0445.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.cant.connect.restart.msg=Dein Kindle kann keine Verbindung herstellen. Bitte stelle sicher, dass Du in Reichweite des Netzes bist und versuche es erneut. Sollte das Problem weiterhin bestehen, starte Deinen Kindle neu.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.cant.connect.restart.msg=En este momento su Kindle no puede conectarse. Aseg\u00farese de que dispone de cobertura inal\u00e1mbrica y vuelva a intentarlo. Si el problema persiste, reinicie su Kindle desde el men\u00fa en Ajustes y vuela a intentarlo.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.cant.connect.restart.msg=A Kindle jelenleg nem tud csatlakozni. Bizonyosodjon meg róla, hogy a hálózat hatótávolságán belül van, majd próbálja újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, indítsa újra a Kindle-t a Beállítások menüből, majd próbálja újra.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.cant.connect.restart.msg=\u0412\u0430\u0448 Kindle \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u044D\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0441\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435 Kindle \u0438\u0437 \u043C\u0435\u043D\u044E \u041D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043A \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.cant.connect.restart.msg=\u041d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 Kindle \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0456\u0434\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f. \u0412\u043f\u0435\u0432\u043d\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0449\u043e \u0454 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437\u0434\u0440\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430 \u0456 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437. \u042f\u043a\u0449\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0442\u0435 Kindle, \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438 \u041c\u0435\u043d\u044e \u0432 \u041d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u0445.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.cant.reconnect.msg=Dein Kindle kann keine Verbindung herstellen. Bitte stelle sicher, dass Du in Reichweite des Netzes bist und versuche es erneut. Sollte das Problem weiterhin bestehen, starte Deinen Kindle neu.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.cant.reconnect.msg=En este momento su Kindle no puede conectarse. Aseg\u00farese de que dispone de cobertura inal\u00e1mbrica y vuelva a intentarlo. Si el problema persiste, reinicie su Kindle desde el men\u00fa en Ajustes y vuela a intentarlo.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.cant.reconnect.msg=A Kindle jelenleg nem tud csatlakozni. Bizonyosodjon meg róla, hogy a hálózat hatótávolságán belül van, majd próbálja újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, indítsa újra a Kindle-t a Beállítások menüből, majd próbálja újra.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.cant.reconnect.msg=\u0412\u0430\u0448 Kindle \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u044D\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0441\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435 Kindle \u0438\u0437 \u043C\u0435\u043D\u044E \u041D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043A.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.cant.reconnect.msg=\u041d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 Kindle \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0456\u0434\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f. \u0412\u043f\u0435\u0432\u043d\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0449\u043e \u0454 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437\u0434\u0440\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430 \u0456 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437. \u042f\u043a\u0449\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0442\u0435 Kindle, \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438 \u041c\u0435\u043d\u044e \u0432 \u041d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u0445.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.download.failed.msg=Das Herunterladen war nicht erfolgreich, weil der Kindle nicht genug Speicherplatz frei hat. Schaffe Platz, indem Du Inhalte aus Home löscht.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.download.failed.msg=No se pudo descargar porque la memoria de su Kindle est\u00e1 llena. Libere espacio para alojar el nuevo contenido eliminando datos desde Inicio.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.download.failed.msg=Sikertelen volt a letöltés, mert a Kindle tárhelye megtelt. Szabadítson fel helyet másik elemek törlésével.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.download.failed.msg=\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u0430, \u0442.\u043A. \u0443 \u0412\u0430\u0448\u0435\u0433\u043E Kindle \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0435. \u041F\u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0438 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.download.failed.msg=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0435, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u043f\u0430\u043c'\u044f\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0430. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456\u0442\u044c \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435, \u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043c\u0456\u0441\u0442 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.no.signal.strength.msg=Es konnte kein Wi-Fi Verbindung hergestellt werden, da das Netz nicht verfügbar oder zu schwach ist. Versuche es später erneut.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.no.signal.strength.msg=Su Kindle no puede conectarse al servicio inal\u00e1mbrico porque la se\u00f1al es demasiado d\u00e9bil. Int\u00e9ntelo m\u00e1s tarde.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.no.signal.strength.msg=A Kindle jelenleg nem tud csatlakozni a 3G szolgáltatóhoz, mert a jelerősség nagyon kicsi. Később próbálja újra.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.no.signal.strength.msg=\u0412\u0430\u0448 Kindle \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0431\u0435\u0441\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0437\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0430. \u041F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.no.signal.strength.msg=\u041d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 Kindle \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0456\u0434\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0441\u043b\u0430\u0431\u0438\u0439. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435. 
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.no.ssl.cert.msg=Es konnte keine sichere Verbindung hergestellt werden. Falls das Problem weiterhin besteht wende Dich an den Kindle Kundenservice.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.no.ssl.cert.msg=Su Kindle no puede establecer una conexi\u00f3n segura. Si el problema continua, llame al servicio al cliente de Amazon: 866-321-8851 o 206-266-0927.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.no.ssl.cert.msg=A Kindle nem tudja létrehozni a biztonságos kapcsolatot. Ha a probléma továbbra is fennáll, kérjük vegye fel telefonon a kapcsolatot az Amazon ügyfélszolgálatával: 1-866-321-8851 vagy 1-206-266-0927.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.no.ssl.cert.msg=\u0412\u0430\u0448 Kindle \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 (SSL). \u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 866-321-8851 \u0438\u043B\u0438 206-266-0927 \u0435\u0441\u043B\u0438 \u044D\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0441\u044F.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.no.ssl.cert.msg=\u041d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 Kindle \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0435 \u0437'\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f. \u042f\u043a\u0449\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0431\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0443 Amazon \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u043c (\u0421\u0428\u0410) 1-866-321-8851 \u0430\u0431\u043e 1-206-266-0927.
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.cant.power.msg=Es konnte keine Wi-Fi Verbindung erstellt werden, starte Deinen Kindle neu.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.cant.power.msg=Su servicio inal\u00e1mbrico no puede conectarse. Reinicie su Kindle y vuelva a intentarlo.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.cant.power.msg=Nem lehet csatlakozni a 3G szolgáltatóhoz. Indítsa újra a Kindle a Beállításokból, majd bróbálja újra.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.cant.power.msg=\u0412\u0430\u0448\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435 Kindle \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.cant.power.msg=\u041d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 Kindle \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0456\u0434\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0442\u0435 Kindle, \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438 \u041c\u0435\u043d\u044e \u0432 \u041d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u0445 \u0456 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0456\u0434\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.off.button.text=Wi-Fi einschalten
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.off.button.text=activar Wi-Fi
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.off.button.text=vezeték nélküli hálózat BE
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.off.button.text=\u0412\u044B\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C WiFi(3G)
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.off.button.text=\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043e\u043a
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.off.msg=Deine Wi-Fi Verbindung ist abgeschaltet. Möchtest Du diese jetzt einschalten?
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.off.msg=El Wi-Fi de su Kindle est\u00e1 desconectado. \u00bfQuiere conectar el Wi-Fi?
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.off.msg=Ki van kapcsolva a vezeték nélküli hálózat. Be szeretné kapcsolni?
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.off.msg=\u0412\u0430\u0448\u0435 \u0431\u0435c\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E?
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.off.msg=\u0411\u0435\u0437\u0434\u0440\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043e\u043a \u0432\u0438\u043c\u043a\u043d\u0435\u043d\u043e. \u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043e\u043a?
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.off.title=Wi-Fi einschalten?
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.off.title=\u00bfQuiere activar el Wi-Fi?
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.off.title=Vezeték nélküli hálózat BE?
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.off.title=\u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C WiFi(3G)?
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.radio.off.title=\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043e\u043a?
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.roaming.msg=Dein Kindle befindet sich außerhalb des verfügbaren Netzes. Versuche es später erneut.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.roaming.msg=Su Kindle se encuentra fuera del alcance del \u00e1rea de servicio inal\u00e1mbrica. Int\u00e9ntelo m\u00e1s tarde.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.roaming.msg=A Kindle a 3G szolgáltatás területén kívül van. Később próbálja újra.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.roaming.msg=\u0412\u0430\u0448 Kindle \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432\u043D\u0435 \u0437\u043E\u043D\u044B \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0435\u0442\u0438. \u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.roaming.msg=\u041d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 Kindle \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0456\u0434\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u043d\u0435 \u0454 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0438\u043c. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435. 
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.server.error.msg=Wir haben momentan technische Probleme mit dem 3G Service, versuche es später erneut.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.server.error.msg=Se est\u00e1n experimentando problemas t\u00e9cnicos con el servicio Wi-Fi. Int\u00e9ntelo m\u00e1s tarde.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.server.error.msg=Technikai problémákat észleltünk a 3G szolgáltatásban. Később próbálj újra.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.server.error.msg=\u041C\u044B \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B \u0441\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u044C\u044E. \u041F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.server.error.msg=\u041d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 Kindle \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0456\u0434\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435. 
@de@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.server.error.store.msg=Der Kindle Shop ist momentan nicht erreichbar. Versuche es später erneut.
@es@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.server.error.store.msg=La Tienda Kindle no est\u00e1 disponible ahora mismo. Int\u00e9ntelo m\u00e1s tarde.
@hu@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.server.error.store.msg=A Kindle áruház jelenleg nem elérhető. Később próbálja újra.
@ru@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.server.error.store.msg=\u041C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D Kindle \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D. \u041F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435.
@uk@ebook.framework.resources.SystemMessages#wn.server.error.store.msg=\u041c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d Kindle \u043d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435.
@de@ebook.framework.resources.TextEntryAction#search.general.hint.msg=(Tippe zum Suchen)
@es@ebook.framework.resources.TextEntryAction#search.general.hint.msg=(empiece a teclear para buscar)
@hu@ebook.framework.resources.TextEntryAction#search.general.hint.msg=(írjon valamit a kereséshez)
@ru@ebook.framework.resources.TextEntryAction#search.general.hint.msg=(\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430)
@uk@ebook.framework.resources.TextEntryAction#search.general.hint.msg=(\u0432\u0432\u0435\u0434\u0456\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443)
@de@ebook.framework.resources.TextEntryAction#search.items.hint.msg=(Tippe, um Objekte zu suchen)
@es@ebook.framework.resources.TextEntryAction#search.items.hint.msg=(empiece a teclear para buscar elementos)
@hu@ebook.framework.resources.TextEntryAction#search.items.hint.msg=(írjon valamit az elemek kereséséhez)
@ru@ebook.framework.resources.TextEntryAction#search.items.hint.msg=(\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432)
@uk@ebook.framework.resources.TextEntryAction#search.items.hint.msg=(\u0432\u0432\u0435\u0434\u0456\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430)
ebook.framework.resources.TextUtilResources#date.format=EEE, MMM d, yyyy
@de@ebook.framework.resources.TextUtilResources#date.format=dd.MM.yyyy
@es@ebook.framework.resources.TextUtilResources#date.format=EEE, MMM d, yyyy
@hu@ebook.framework.resources.TextUtilResources#date.format=yyyy MMM d
@ru@ebook.framework.resources.TextUtilResources#date.format=dd/MM/yyyy
@uk@ebook.framework.resources.TextUtilResources#date.format=dd/MM/yyyy
ebook.framework.resources.TextUtilResources#list.patterns={1} and {2}
@de@ebook.framework.resources.TextUtilResources#list.patterns={1} und {2}
@es@ebook.framework.resources.TextUtilResources#list.patterns={1} y {2}
@hu@ebook.framework.resources.TextUtilResources#list.patterns={1} és {2}
@ru@ebook.framework.resources.TextUtilResources#list.patterns={1} и {2}
@uk@ebook.framework.resources.TextUtilResources#list.patterns={1} і {2}
ebook.framework.resources.TextUtilResources#pub.date.format=yyyy-MM-dd
@de@ebook.framework.resources.TextUtilResources#pub.date.format=dd.MM.yyyy
@es@ebook.framework.resources.TextUtilResources#pub.date.format=yyyy-MM-dd
@hu@ebook.framework.resources.TextUtilResources#pub.date.format=yyyy-MM-dd
@ru@ebook.framework.resources.TextUtilResources#pub.date.format=dd/MM/yyyy
@uk@ebook.framework.resources.TextUtilResources#pub.date.format=dd/MM/yyyy
ebook.framework.resources.TextUtilResources#shorter.date.format=MMM d, yyyy
@de@ebook.framework.resources.TextUtilResources#shorter.date.format=dd.MM.yyyy
@es@ebook.framework.resources.TextUtilResources#shorter.date.format=MMM d, yyyy
@hu@ebook.framework.resources.TextUtilResources#shorter.date.format=yyyy MMM d
@ru@ebook.framework.resources.TextUtilResources#shorter.date.format=dd/MM/yyyy
@uk@ebook.framework.resources.TextUtilResources#shorter.date.format=dd/MM/yyyy
ebook.framework.resources.UIResources#multichoice.page.pattern=Page {0,number,integer} of {1,number,integer}
@de@ebook.framework.resources.UIResources#multichoice.page.pattern=Seite {0,number,integer} von {1,number,integer}
@es@ebook.framework.resources.UIResources#multichoice.page.pattern=Página {0,number,integer} de {1,number,integer}
@hu@ebook.framework.resources.UIResources#multichoice.page.pattern={0,number,integer}. / {1,number,integer} oldal
@ru@ebook.framework.resources.UIResources#multichoice.page.pattern=Страница {0,number,integer} из {1,number,integer}
@uk@ebook.framework.resources.UIResources#multichoice.page.pattern=Стор. {0,number,integer} з {1,number,integer}
ebook.framework.resources.UIResources#textfield.symbol.hint.msg=(press 'SYM' key for symbols)
@de@ebook.framework.resources.UIResources#textfield.symbol.hint.msg=('SYM' für Sonderzeichen)
@es@ebook.framework.resources.UIResources#textfield.symbol.hint.msg=(pulse la tecla 'SYM' para insertar símbolos)
@hu@ebook.framework.resources.UIResources#textfield.symbol.hint.msg=(szimbólumok – 'Alt'+'SYM' gomb)
@ru@ebook.framework.resources.UIResources#textfield.symbol.hint.msg=(нажмите 'SYM' для доп. символов)
@uk@ebook.framework.resources.UIResources#textfield.symbol.hint.msg=(натисніть 'SYM' для символів)
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.activate.text=Aktivieren
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.activate.text=activar
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.activate.text=aktiválás
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#button.activate.text=\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#button.activate.text=\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.cancel.text=Abbrechen
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.cancel.text=cancelar
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.cancel.text=mégse
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#button.cancel.text=\u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#button.cancel.text=\u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u0430
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.clear.text=Leeren
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.clear.text=borrar todo
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.clear.text=törlés
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#button.clear.text=\u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#button.clear.text=\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.bookmark.text=Lesezeichen schließen
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.bookmark.text=Cerrar marcadores
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.bookmark.text=Könyvjelzők bezárása
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.bookmark.text=\u0417\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.bookmark.text=\u0417\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.history.text=Verlauf schließen
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.history.text=Cerrar historial
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.history.text=Előzmények bezárása
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.history.text=\u0417\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.history.text=\u0417\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.setting.text=Einstellungen schließen
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.setting.text=Cerrar ajustes
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.setting.text=Beállítások bezárása
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.setting.text=\u0417\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.setting.text=\u0417\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.text=Schließen
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.text=cerrar
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.text=bezárás
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.text=\u0417\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#button.close.text=\u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.create_account.text=Konto erstellen
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.create_account.text=crear cuenta
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.create_account.text=fiók készítése
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#button.create_account.text=\u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0443\u0447\u0435\u0442\u043A\u0443
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#button.create_account.text=\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432.\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.join.text=Beitreten
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.join.text=unirse
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.join.text=csatlakozás
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#button.join.text=\u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#button.join.text=\u043f\u0440\u0438\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.kindle_eula.text=Kindle-Lizenzvertrag und Nutzungsbedingungen
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.kindle_eula.text=Acuerdo de licencia y t\u00e9rminos de uso de Kindle
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.kindle_eula.text=kindle licensz szerződés és felhasználási feltételek
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#button.kindle_eula.text=\u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u044F Kindle \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#button.kindle_eula.text=\u043b\u0456\u0446\u0435\u043d\u0437\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.no.text=Nein
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.no.text=no
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.no.text=nem
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#button.no.text=\u043D\u0435\u0442
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#button.no.text=\u043d\u0456
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.ok.text=OK
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.ok.text=ok
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.ok.text=ok
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#button.ok.text=ok
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#button.ok.text=\u043e\u043a
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.save.text=Speichern
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.save.text=guardar
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.save.text=mentés
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#button.save.text=\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#button.save.text=\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0442\u0438
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.submit.text=Absenden
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.submit.text=enviar
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.submit.text=tovább
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#button.submit.text=\u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#button.submit.text=\u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.unsubscribe.text=Abbestellen
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.unsubscribe.text=des-suscribirse
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.unsubscribe.text=leiratkozás
@de@ebook.framework.resources.Widgets#button.yes.text=Ja
@es@ebook.framework.resources.Widgets#button.yes.text=s\u00ed
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#button.yes.text=igen
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#button.yes.text=\u0434\u0430
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#button.yes.text=\u0442\u0430\u043a
@de@ebook.framework.resources.Widgets#label.password=Passwort:
@es@ebook.framework.resources.Widgets#label.password=Contrase\u00f1a:
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#label.password=Jelszó:
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#label.password=\u041F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C:
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#label.password=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c:
@de@ebook.framework.resources.Widgets#label.user=Benutzername:
@es@ebook.framework.resources.Widgets#label.user=Nombre de usuario:
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#label.user=Felhasználónév:
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#label.user=\u041F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C:
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#label.user=\u0406\u043c\u2019\u044f:
@de@ebook.framework.resources.Widgets#textfield.symbol.hint.msg=('SYM' für Sonderzeichen)
@es@ebook.framework.resources.Widgets#textfield.symbol.hint.msg=(pulse la tecla 'SYM' para insertar s\u00edmbolos)
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#textfield.symbol.hint.msg=(szimbólumok – 'Alt'+'SYM' gomb)
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#textfield.symbol.hint.msg=(\u043D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 'SYM' \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u043F. \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u0432)
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#textfield.symbol.hint.msg=(\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c 'SYM' \u0434\u043b\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0432)
@de@ebook.framework.resources.Widgets#title.password=Passwort eingeben:
@es@ebook.framework.resources.Widgets#title.password=Introduzca la contrase\u00f1a.
@hu@ebook.framework.resources.Widgets#title.password=Írja be a jelszót:
@ru@ebook.framework.resources.Widgets#title.password=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C:
@uk@ebook.framework.resources.Widgets#title.password=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0456\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c:
ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.activate.text=activate
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.activate.text=Aktivieren
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.activate.text=activar
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.activate.text=aktiválás
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.activate.text=активировать
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.activate.text=активувати
ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.cancel.text=cancel
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.cancel.text=Abbrechen
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.cancel.text=cancelar
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.cancel.text=mégse
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.cancel.text=отмена
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.cancel.text=відміна
ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.clear.text=clear
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.clear.text=Leeren
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.clear.text=borrar todo
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.clear.text=törlés
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.clear.text=очистить
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.clear.text=очистити
ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.bookmark.text=Close Bookmarks
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.bookmark.text=Lesezeichen schließen
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.bookmark.text=Cerrar marcadores
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.bookmark.text=Könyvjelzők bezárása
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.bookmark.text=Закрыть закладки
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.bookmark.text=Закрити закладки
ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.history.text=Close History
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.history.text=Verlauf schließen
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.history.text=Cerrar historial
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.history.text=Előzmények bezárása
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.history.text=Закрыть историю
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.history.text=Закрити історію
ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.setting.text=Close Settings
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.setting.text=Einstellungen schließen
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.setting.text=Cerrar ajustes
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.setting.text=Beállítások bezárása
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.setting.text=Закрыть настройки
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.setting.text=Закрити налаштув.
ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.text=close
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.text=Schließen
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.text=cerrar
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.text=bezár
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.text=закрыть
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.close.text=закрити
ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.create_account.text=create account
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.create_account.text=Konto erstellen
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.create_account.text=crear cuenta
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.create_account.text=Fiók készítése
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.create_account.text=создать учетку
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.create_account.text=новий облік.запис
ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.join.text=join
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.join.text=Beitreten
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.join.text=unirse
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.join.text=belépés
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.join.text=присоединиться
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.join.text=приєднатися
ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.kindle_eula.text=kindle license agreement and terms of use
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.kindle_eula.text="Kindle License Agreement" und "Terms of Use"
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.kindle_eula.text=Acuerdo de licencia y términos de uso de Kindle
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.kindle_eula.text=kindle licensz szerződés és felhasználási feltételek
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.kindle_eula.text=Лицензия пользователя Kindle
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.kindle_eula.text=Ліцензія користувача Kindle
ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.ok.text=ok
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.ok.text=OK
ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.save.text=save
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.save.text=Speichern
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.save.text=guardar
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.save.text=mentés
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.save.text=сохранить
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.save.text=зберегти
ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.submit.text=submit
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.submit.text=Absenden
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.submit.text=enviar
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.submit.text=elküld
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.submit.text=отправить
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#button.submit.text=відправити
ebook.framework.resources.WidgetsResources#group.menu.beginning.label=Go to Beginning...
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#group.menu.beginning.label=Zum Anfang ...
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#group.menu.beginning.label=Ir al principio...
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#group.menu.beginning.label=Vissza az elejére...
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#group.menu.beginning.label=К началу...
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#group.menu.beginning.label=На початок...
ebook.framework.resources.WidgetsResources#label.password=Password:
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#label.password=Passwort:
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#label.password=Contraseña:
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#label.password=Jelszó:
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#label.password=Пароль:
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#label.password=Пароль:
ebook.framework.resources.WidgetsResources#label.user=Username:
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#label.user=Benutzername:
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#label.user=Nombre de usuario:
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#label.user=Felhasználónév:
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#label.user=Имя пользователя:
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#label.user=Ім’я користувача:
ebook.framework.resources.WidgetsResources#more.items=More Items...
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#more.items=Weitere Objekte ...
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#more.items=Más elementos...
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#more.items=Tovább...
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#more.items=Больше...
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#more.items=Більше...
ebook.framework.resources.WidgetsResources#pub.info.date.format=MMM d, yyyy
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#pub.info.date.format=dd.MM.yyyy
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#pub.info.date.format=MMM d, yyyy
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#pub.info.date.format=yyyy-MM-dd
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#pub.info.date.format=dd/MM/yyyy
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#pub.info.date.format=dd/MM/yyyy
ebook.framework.resources.WidgetsResources#pub.info.datetime.format=MMM d, yyyy  hh:mm a
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#pub.info.datetime.format=dd.MM.yyyy HH:mm
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#pub.info.datetime.format=MMM d, yyyy  hh:mm a
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#pub.info.datetime.format=yyyy-MM-dd HH:mm
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#pub.info.datetime.format=dd/MM/yyyy HH:mm
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#pub.info.datetime.format=dd/MM/yyyy HH:mm
ebook.framework.resources.WidgetsResources#pub.info.pattern=Publisher: {0}~~Publication Date: {1,date,short}~~Last Read Date: {2,date,medium} {2,time,medium}~~Last Location: {3,number,integer}~~File Type: {4}~~Location Range: 1-{5,number,integer}
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#pub.info.pattern=Kiadó: {0}~~Kiadás dátuma: {1,date,short}~~Utoljára olvasva: {2,date,medium} {2,time,medium}~~Utolsó pozíció: {3,number,integer}~~Fájltípus: {4}~~Location Range: 1-{5,number,integer}
ebook.framework.resources.WidgetsResources#textfield.symbol.hint.msg=(press 'SYM' key for symbols)
@de@ebook.framework.resources.WidgetsResources#textfield.symbol.hint.msg=('SYM' für Sonderzeichen)
@es@ebook.framework.resources.WidgetsResources#textfield.symbol.hint.msg=(pulse la tecla 'SYM' para insertar símbolos)
@hu@ebook.framework.resources.WidgetsResources#textfield.symbol.hint.msg=(szimbólumok – 'Alt'+'SYM' gomb)
@ru@ebook.framework.resources.WidgetsResources#textfield.symbol.hint.msg=(нажмите 'SYM' для доп. символов)
@uk@ebook.framework.resources.WidgetsResources#textfield.symbol.hint.msg=(натисніть 'SYM' для символів)
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.network.info.text=set up network
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.network.info.text=Netzwerk einrichten
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.network.info.text=configurar red
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.network.info.text=hálózat beállítása
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.network.info.text=настройки сети
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.network.info.text=налаштування мережі
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.password.again.text=enter password again
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.password.again.text=Passwort erneut eingeben
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.password.again.text=introducir contraseña de nuevo
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.password.again.text=jelszó újra beírása
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.password.again.text=ввести пароль еще раз
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.password.again.text=введіть пароль ще раз
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.try.again.text=try again
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.try.again.text=Erneut versuchen
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.try.again.text=volver a intentarlo
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.try.again.text=próbálja újra
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.try.again.text=еще раз
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#button.enter.try.again.text=ще раз
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#captive.button.text=go to browser
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#captive.button.text=Browser öffnen
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#captive.button.text=ir al navegador
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#captive.button.text=böngésző indítása
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#captive.button.text=открыть браузер
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#captive.button.text=відкрити браузер
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#captive.msg=The Wi-Fi network you are connecting to requires you to sign in before accessing the Internet.~~~~Do you wish to go to Web Browser to sign in?
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#captive.msg=Das Netzwerk, mit dem Du Dich verbinden willst, erfordert eine Registrierung.~~~~Den Browser starten, um die Registrierung durchzuführen?
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#captive.msg=Перед доступом в Інтернет, необхідно авторизуватися в Wi-Fi мережі.~~~~Бажаєте відкрити браузер для аутентифікації?
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#captive.title=Sign-in required
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#captive.title=Anmeldung notwendig
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#captive.title=Es necesario registrarse
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#captive.title=Bejelentkezés szükséges
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#captive.title=Аутентификация в сети
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#captive.title=Аутентифікація в мережі
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.header=Enter other Wi-Fi network
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.header=Weiteres Wi-Fi-Netzwerk hinzufügen
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.header=Introducir otra red Wi-Fi
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.header=Saját Wi-Fi hálózat beállítása
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.header=Введите имя Wi-Fi сети
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.header=Введіть ім’я Wi-Fi мережі
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.password.label=Password:
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.password.label=Passwort:
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.password.label=Contraseña:
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.password.label=Jelszó:
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.password.label=Пароль:
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.password.label=Пароль:
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.ssid.label=Network name:
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.ssid.label=Netzwerk-Name:
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.ssid.label=Nombre de la red:
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.ssid.label=Hálózat neve:
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.ssid.label=Имя сети:
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#enter.new.wifi.network.overlay.ssid.label=Ім’я мережі:
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.availableNetworks={0} Wi-Fi Networks
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.availableNetworks={0} Wi-Fi-Netzwerke
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.availableNetworks={0} redes Wi-Fi
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.availableNetworks=Wi-Fi hálózatok: {0}
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.availableNetworks=Wi-Fi сетей: {0}
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.availableNetworks=Wi-Fi мереж: {0}
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.enterPassword=Enter password for {0}:
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.enterPassword=Bitte Passwort für {0} eingeben:
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.enterPassword=Introduzca la contraseña para {0}:
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.enterPassword=Írja be a jelszót - {0}:
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.enterPassword=Введите пароль для {0}:
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.enterPassword=Введіть пароль для {0}:
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.manuallyEnterSettingsSecure=Would you like to enter the password again or manually set up this network?
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.manuallyEnterSettingsSecure=Möchtest Du das Passwort erneut eingeben oder das Netzwerk manuell einrichten?
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.manuallyEnterSettingsSecure=¿Quiere volverlo a introducir la contraseña o prefiere configurar manualmente esta red?
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.manuallyEnterSettingsSecure=Beírja a jelszót újra vagy beállítja manuálisan ezt a hálózatot?
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.manuallyEnterSettingsSecure=Желаете ввести пароль еще раз или настроить сеть вручную?
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.manuallyEnterSettingsSecure=Бажаєте ввести пароль ще раз або налаштувати мережу вручну?
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.manuallyEnterSettingsUnsecure=Would you like to try again or manually set up this network?
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.manuallyEnterSettingsUnsecure=Möchtest Du es erneut versuchen oder die Daten manuell eingeben?
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.manuallyEnterSettingsUnsecure=¿Quiere volverlo a intentar o prefiere configurar manualmente esta red?
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.manuallyEnterSettingsUnsecure=Később újra próbálja vagy beállítja manuálisan ezt a hálózatot?
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.manuallyEnterSettingsUnsecure=Хотите попробовать еще раз или настроить вручную?
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.manuallyEnterSettingsUnsecure=Хочете спробовати ще раз або налаштувати вручну?
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.pageNumber=Page {0} of {1}
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.pageNumber=Seite {0} von {1}
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.pageNumber=Página {0} de {1}
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.pageNumber={0}. / {1} oldal
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.pageNumber=Страница {0} из {1}
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.pageNumber=Стор. {0} з {1}
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.unableToConnect=Your Kindle is unable to connect to the Wi-Fi network "{0}". 
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.unableToConnect=Dein Kindle konnte keine Verbindung zum Netzwerk "{0}" herstellen. 
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.unableToConnect=Su Kindle no puede conectarse a la red Wi-Fi "{0}". 
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.unableToConnect=A Kindle nem tud csatlakozni ehhez a Wi-Fi hálózathoz: "{0}". 
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.unableToConnect=Ваш Kindle не может подключится к Wi-Fi сети "{0}". 
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.unableToConnect=Ваш Kindle не може підключитися до Wi-Fi мережі "{0}". 
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.unableToConnectHeader=Unable to Connect to Wi-Fi Network~~~~
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.unableToConnectHeader=Keine Verbindung zum Wi-Fi-Netzwerk möglich~~~~
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.unableToConnectHeader=No es posible conectarse a la red Wi-Fi~~~~
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.unableToConnectHeader=Nem sikerült csatlakozni a Wi-Fi hálózathoz~~~~
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.unableToConnectHeader=Невозможно подключится к Wi-Fi сети~~~~
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#message.unableToConnectHeader=Неможливо підключится до Wi-Fi мережі~~~~
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.button.advanced=advanced
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.button.advanced=fortgeschritten
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.button.advanced=avanzado
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.button.advanced=részletes
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.button.advanced=дополнительно
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.button.advanced=додатково
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connect=connect
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connect=verbinden
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connect=conectar
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connect=csatlakozás
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connect=подключиться
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connect=підключити
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connecting=connecting...
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connecting=Verbinde ...
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connecting=conectando...
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connecting=kapcsolódás...
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connecting=подключение...
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connecting=підключення...
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connectionRequired=A Wi-Fi connection is required to complete this task. Connect to a Wi-Fi network or try again later.
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connectionRequired=Eine W-Fi-Verbindung ist notwendig, um fortzufahren zu können. Stelle eine Verbindung her oder versuche es später erneut.
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connectionRequired=Se necesita una conexión Wi-Fi para finalizar esta tarea. Conéctese a una red Wi-Fi o inténtelo más tarde.
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connectionRequired=Wi-Fi kapcsolat szükséges a feladat elvégzéséhez. Csatlakozzon egy hálózathoz vagy később próbálja újra.
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connectionRequired=Wi-Fi подключение необходимо, для завершения этой задачи. Подключитесь и попробуйте еще раз.
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.connectionRequired=Необхідно Wi-Fi з’єднання, для завершення цією операції. З’єдайтесь з Wi-Fi і спробуйте ще раз.
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.disconnect=forget
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.disconnect=vergessen
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.disconnect=olvidar
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.disconnect=elfelejt
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.disconnect=отключиться
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.disconnect=відключити
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.101=The password you entered is incorrect or invalid.~~
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.101=Das eingegebene Passwort ist ungültig oder abgelaufen.~~
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.101=La contraseña introducida es incorrecta o no es válida.~~
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.101=A beírt jelszó hibás.~~
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.101=Ваш пароль не подходит.~~
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.101=Пароль невірний.~~
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.102=There is no Wi-Fi Profile configured for this network.~~
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.102=Es ist kein Wi-Fi-Profil für dieses Netzwerk eingerichtet.~~
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.102=No hay ningún perfil Wi-Fi configurado para esta red.~~
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.102=Nincs Wi-Fi profil beállítva ehhez a hálózathoz.~~
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.102=Для этой сети нету профиля.~~
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.102=Для цієї мережі немає Wi-Fi профіля.~~
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.103=Wi-Fi network connection failed.~~
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.103=Wi-Fi-Verbindung fehlgeschlagen.~~
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.103=Falló la conexión a la red Wi-Fi.~~
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.103=Nem sikerült csatlakozni a Wi-Fi hálózathoz.~~
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.103=Не удалось подключится к Wi-Fi сети.~~
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.103=Не вдалося підключитися до Wi-Fi мережі.~~
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.104=Wi-Fi is not available right now. If the problem persists, please restart your device.~~
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.104=Momentan ist Wi-Fi nicht verfügbar. Falls das Problem weiterhin besteht, starte das Gerät neu.~~
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.104=La red Wi-Fi no está disponible en este momento. Si el problema persiste, reinicie el dispositivo.~~
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.104=Jelenleg nem elérhető a Wi-Fi. Ha a probléma továbbra is fennáll, indítsa újra a Kindle-t.~~
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.104=Wi-Fi недоступна сейчас. Если проблема останется, перезагрузите ваш Kindle.~~
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.104=Wi-Fi недоступна зараз. Якщо проблема залишиться, перезавантажте Ваш Kindle.~~
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.106=Local network connection failed.~~
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.106=Verbindung zum lokalen Netzwerk fehlgeschlagen.~~
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.106=Falló la conexión a la red local.~~
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.106=Nem sikerült csatlakozni a helyi hálózathoz.~~
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.106=Ошибка подключения к локальной сети.~~
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.106=Помилка підключення до локальної мережі.~~
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.107=Internet connection failed.~~
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.107=Es konnte keine Internetverbindung hergestellt werden.~~
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.107=Falló la conexión a Internet.~~
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.107=Nem sikerült csatlakozni az internethez.~~
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.107=Ошибка подключения к интернету.~~
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.107=Помилка підключения до Інтернет.~~
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.201=The name of the Wi-Fi network is too long.~~
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.201=Der Name des Wi-Fi-Netzwerkes ist zu lang.~~
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.201=El nombre de la red Wi-Fi es demasiado largo.~~
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.201=Túl hosszú a Wi-Fi hálózat neve.~~
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.201=Слишком длинное название Wi-Fi сети.~~
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.201=Занадто довга назва Wi-Fi мережі.~~
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.203=Enterprise Wi-Fi networks are not supported on Kindle. Try connecting to another network.~~
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.203=Firmen-Netzwerke werden vom Kindle nicht unterstützt. Versuche ein anderes Netzwerk zu verwenden.~~
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.203=Las redes Wi-Fi empresariales no son compatibles con Kindle. Intente conectarse a otra red.~~
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.203=A Kindle nem támogatja a vállalati szintű Wi-Fi hálózatot. Próbáljon másik hálózathoz csatlakozni.~~
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.203=Wi-Fi сети уровня предприятий недоступны для Kindle. Попробуйте подключиться к другой сети.~~
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.203=Wi-Fi мережа рівня підприємств недоступні для Kindle. Спробуйте підключиться до іншої мережі.~~
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.204=The password you entered is longer than allowed by the Wi-Fi network. Try entering the password again.~~
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.204=Das eingegebene Passwort ist länger als vom Netzwerk akzeptiert. Bitte versuche es erneut.~~
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.204=La contraseña introducida supera la longitud permitida por la red Wi-Fi. Trate de volver a introducir la contraseña.~~
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.204=A beírt jelszó hosszabb, mint amit egy Wi-Fi hálózat engedélyez. Írja be újra a jelszót.~~
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.204=Слишком длинный пароль. Введите пароль еще раз.~~
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.204=Занадто довгий пароль. Введіть пароль ще раз.~~
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.205=The password you entered is missing one or more characters. Try entering the password again.~~
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.205=Dem eingegebenen Passwort fehlen ein oder mehr Zeichen. Bitte versuche es erneut.~~
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.205=Faltan uno o más caracteres en la contraseña introducida. Trate de volver a introducir la contraseña.~~
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.205=A beírt jelszóból hiányzik egy vagy több karakter. Írja be újra a jelszót.~~
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.205=В вашем пароле не хватает нескольких символов. Введите пароль еще раз.~~
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.205=У Вашому паролі не вистачає декількох символів. Введіть пароль ще раз.~~
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.206=The security type you entered does not match the security type of the Wi-Fi network you are trying to connect to.~~
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.206=Die Verschlüsselungsart passt nicht zu der des Netzwerkes, mit dem Du dich verbinden möchtest.~~
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.206=El tipo de seguridad introducido no coincide el tipo de seguridad de la red Wi-Fi a la que se quiere conectar.~~
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.206=A kiválasztott biztosnági típus nem egyezik meg a megadott Wi-Fi hálózat biztonsági típusával.~~
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.206=Тип безопасности который вы указали, не подходит к указанной Wi-Fi сети.~~
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.206=Вказаний тип безпеки, не підходить до вказаної Wi-Fi мережі.~~
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.207=Peer-to-peer Wi-Fi networks are not supported on Kindle. Try connecting to another network.~~
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.207=Ad-Hoc-Netzwerke werden vom Kindle nicht unterstützt. Versuche ein anderes Netzwerk zu verwenden.~~
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.207=Las redes Wi-Fi p2p no son compatibles con Kindle. Intente conectarse a otra red.~~
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.207=A Kindle nem támogatja a "peer-to-peer" Wi-Fi hálózatokat. Próbáljon másik hálózathoz csatlakozni.~~
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.207=Wi-Fi сети типа точка-точка не поддерживаются Kindle. Попробуйте подключится к другой сети.~~
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.error.207=Wi-Fi мережа, типу точка-точка (Peer-to-peer) не підтримуються Kindle. Cпробуйте іншу мережу.~~
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.msg.unsupportedNetwork=Unsupported Wi-Fi network~~~~Enterprise or peer-to-peer Wi-Fi networks are not supported. Try connecting to another network.
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.msg.unsupportedNetwork=Nicht unterstütztes Wi-Fi-Netzwerk~~~~Firmen-Netze und Ad-Hoc-Verbindungen werden nicht unterstützt. Versuche ein anderes Netzwerk zu verwenden.
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.msg.unsupportedNetwork=Red Wi-Fi no compatible~~~~Las redes Wi-Fi empresariales o p2p no son compatibles con Kindle. Intente conectarse a otra red.
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.msg.unsupportedNetwork=Nem támogatott Wi-Fi hálózat~~~~A Kindle nem támogatja a vállalati szintű vagy a "peer-to-peer" Wi-Fi hálózatokat. Próbáljon másik hálózathoz csatlakozni.
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.msg.unsupportedNetwork=Неподдерживаемая Wi-Fi сеть~~~~Сети преприятия или точка-точка не поддерживаются Kindle. Попробуйте подключиться к другой сети.
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.msg.unsupportedNetwork=Ця Wi-Fi мережа не підтримується~~~~Мережі підприємства (Enterprise) або точка-точка (Peer-to-peer) не підтримуються Kindle. 
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.newNetwork=enter other Wi-Fi network
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.newNetwork=mit anderem Wi-Fi-Netzwerk verbinden
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.newNetwork=introducir otra red
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.newNetwork=saját Wi-Fi kapcsolat beállítása
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.newNetwork=Указать другую Wi-Fi сеть
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.newNetwork=вибрати іншу Wi-Fi мережу
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.openNetwork.accessible=open
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.openNetwork.accessible=offen
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.openNetwork.accessible=abierta
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.openNetwork.accessible=megnyit
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.openNetwork.accessible=открытая
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.openNetwork.accessible=відкрита
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.rescanLink=rescan
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.rescanLink=Erneut scannen
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.rescanLink=volver a escanear
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.rescanLink=frissítés
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.rescanLink=обновить
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.rescanLink=оновити
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.rescanning=scanning...
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.rescanning=Scanne ...
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.rescanning=escaneando...
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.rescanning=keresés...
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.rescanning=поиск...
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.rescanning=пошук...
ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.secureNetwork.accessible=secure
@de@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.secureNetwork.accessible=gesichert
@es@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.secureNetwork.accessible=segura
@hu@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.secureNetwork.accessible=védett
@ru@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.secureNetwork.accessible=защищенная
@uk@ebook.framework.resources.WifiPopupResources#text.secureNetwork.accessible=захищена
ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.button.connect=connect
@de@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.button.connect=Verbinden
@es@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.button.connect=conectar
@hu@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.button.connect=csatlakozás
@ru@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.button.connect=подключится
@uk@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.button.connect=підключитися
ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.contype.static=Static
@de@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.contype.static=statisch
@hu@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.contype.static=statikus
ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.headerText=You can set up the Wi-Fi network connection and security options for the network named below.
@de@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.headerText=Du kannst für das unten genannte Netzwerk Verbindungs- und Sicherheits-Optionen einstellen.
@es@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.headerText=Puede configurar la conexión de red Wi-Fi y las opciones de seguridad para la siguiente red.
@hu@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.headerText=Az alábbiakban megadhatja a Wi-Fi hálózat csatlakozási és biztonsági beállításait.
@ru@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.headerText=Ниже вы можете указать необходимую информацию для подключения к Wi-Fi сети.
@uk@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.headerText=Нижче Ви можете вказати інформацію для підключення до Wi-Fi мережі.
ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.conType=Connection Type:
@de@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.conType=Verbindungstyp:
@es@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.conType=Tipo de conexión:
@hu@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.conType=Kapcsolat típusa:
@ru@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.conType=Тип подключения:
@uk@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.conType=Тип підключення:
ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.ipAddress=IP Address:
@de@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.ipAddress=IP-Adresse:
@es@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.ipAddress=Dirección IP:
@hu@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.ipAddress=IP cím:
@ru@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.ipAddress=IP адрес:
@uk@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.ipAddress=IP адреса:
ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.networkName=Network Name:
@de@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.networkName=Netzwerkname:
@es@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.networkName=Nombre de red:
@hu@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.networkName=Hálózat neve:
@ru@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.networkName=Имя сети:
@uk@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.networkName=Ім’я мережі:
ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.password=Password:
@de@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.password=Passwort:
@es@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.password=Contraseña:
@hu@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.password=Jelszó:
@ru@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.password=Пароль:
@uk@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.password=Пароль:
ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.router=Router:
@de@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.router=Router:
@es@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.router=Router:
@hu@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.router=Átjáró:
@ru@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.router=Шлюз:
@uk@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.router=Шлюз:
ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.secType=Security Type:
@de@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.secType=Sicherheitstyp:
@es@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.secType=Tipo de seguridad:
@hu@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.secType=Titkosítás:
@ru@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.secType=Тип защиты:
@uk@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.secType=Тип захисту:
ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.subnetMask=Subnet Mask:
@de@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.subnetMask=Subnetz-Maske:
@es@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.subnetMask=Máscara de subred:
@hu@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.subnetMask=Alhálózati maszk:
@ru@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.subnetMask=Маска подсети:
@uk@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.rowlabel.subnetMask=Маска:
ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.security.none=none
@de@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.security.none=keine
@es@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.security.none=ninguna
@hu@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.security.none=nincs
@ru@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.security.none=нет
@uk@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.security.none=ні
ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.title=Network Information
@de@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.title=Netzwerk-Informationen
@es@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.title=Información de red
@hu@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.title=Hálózati információk
@ru@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.title=Ручная настройка сети
@uk@ebook.framework.resources.WifiStaticNetworkResources#text.title=Налаштування мережі
kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.capability.fail=Your Kindle does not meet the minimum requirements to run this title. For additional help, please call Kindle Customer Service at 1-866-321-8851 or 206-266-0927.
@de@kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.capability.fail=Dein Kindle erfüllt die Minimal-Anforderungen für diesen Titel nicht. Für weitere Hilfe nimm Kontakt mit dem Amazon-Kundenservice auf.
kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.crash.general.message=The requested title encountered an error.
@de@kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.crash.general.message=Der angeforderte Titel traf auf einen einen Fehler.
kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.crash.lowmemory.message=The active content title is consuming a large amount of system memory, it will be closed and your device may be restarted.
@de@kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.crash.lowmemory.message=Der aktive Titel verbraucht eine grosse Menge an Speicher, er wird geschlossen und Dein Gerät kann neu gestartet werden.
kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.crash.shutdown.message=An error occurred closing this title.
@de@kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.crash.shutdown.message=Beim Schließen des Titels ist ein Fehler aufgetreten. 
kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.crash.startup.message=An error occurred opening the title.
@de@kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.crash.startup.message=Beim Öffnen des Titels ist ein Fehler aufgetreten. 
kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.crash.unknown=An error occurred while running the active content title. It will be closed by the system.
@de@kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.crash.unknown=Der aktive Titel verursachte einen Fehler. Er wird vom System geschlossen.
kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.remove.message=The title that was open was removed from the Kindle while in USB mode.
@de@kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.remove.message=Der geöffnete Titel wurde vom Kindle entfernt, während dieser im USB-Modus war.
kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.restart.framework.button=restart
@de@kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.restart.framework.button=Neustart
kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.restart.framework.message=The title failed to close properly. Amazon recommends you to restart your Kindle. Unless you close this dialog message, your device will restart in {0} seconds.
@de@kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.restart.framework.message=Der Titel konnte nicht ordnungsgemäß geschlossen werden. Amazon empfiehlt einen Neustart des Kindle. Sofern Du diesen Dialog nicht schließt, wird dein Gerät in {0} Sekunden neu starten.
kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.restartnow.framework.message=An error occured with the title. The Kindle will restart in {0} seconds.
@de@kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.restartnow.framework.message=Der Titel verursachte einen Fehler. Dein Kindle wird in {0} Sekunden neu starten.
kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.startup.invalid.drm.message=The selected title could not be opened. If you purchased this title from Amazon, you can try redownloading the title from Archived Items in Home. For additional help, please call Kindle Customer Service at 1-866-321-8851 or 206-266-0927.
@de@kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.startup.invalid.drm.message=Der gewählte Titel konnte nicht geöffnet werden. Falls Du ihn bei Amazon gekauft hast, versuche ihn erneut aus dem Archiv zu laden. Für weitere Hilfe nimm Kontakt mit dem Amazon-Kundenservice auf.
kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.updating.home.message=Updating...
@de@kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.updating.home.message=Aktualisiere ...
kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.upgrade.required=The title you attempted to open requires a new version of Kindle software. Please update your Kindle to the new software version from the Menu in Settings or the Manage Your Kindle web page. For additional help, please call Kindle Customer Service at 1-866-321-8851 or 206-266-0927.
@de@kindle.kindlet.internal.KindletBookletResources#kindlet.upgrade.required=Der gewählte Titel erfordert eine neuere Kindle-Software. Bitte aktualisiere Deinen Kindle mit der neuesten Software-Version über das Einstellungs-Menü oder der "Manage your Kindle" Webseite. Für weitere Hilfe nimm Kontakt mit dem Amazon-Kundenservice auf.
@de@kindle.kindlet.ui.KOptionPaneResources#KOptionPane.confirmTitle=Optionswahl
@es@kindle.kindlet.ui.KOptionPaneResources#KOptionPane.confirmTitle=Seleccione una opci\u00f3n
@hu@kindle.kindlet.ui.KOptionPaneResources#KOptionPane.confirmTitle=Válasszon egy opciót
@de@kindle.kindlet.ui.KOptionPaneResources#KOptionPane.messageTitle=Meldung
@es@kindle.kindlet.ui.KOptionPaneResources#KOptionPane.messageTitle=Mensaje
@hu@kindle.kindlet.ui.KOptionPaneResources#KOptionPane.messageTitle=Üzenet
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.goback30secs.sound=go back 30 seconds
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.goback30secs.sound=30 Sekunden zurck
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.goback30secs.sound=visszaugrás 30 másodpercet
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.goforward30secs.sound=go forward 30 seconds
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.goforward30secs.sound=30 Sekunden weiter
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.goforward30secs.sound=előre ugrás 30 másodpercet
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.gotonextsection.sound=go to next section
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.gotonextsection.sound=zur nchsten Rubrik
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.gotonextsection.sound=ugrás a következő fejezetre
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.pause.sound=pause
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.pause.sound=Pause
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.pause.sound=szünet
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.play.sound=play
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.play.sound=Spielen
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.play.sound=lejátszás
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.prevsection.sound=go to previous section
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.prevsection.sound=zur vorherigen Rubrik
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.prevsection.sound=ugrás az előző fejezetre
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.reset.sound=go back to beginning
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.reset.sound=zurck zum Anfang
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.button.reset.sound=ugrás az elejére
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.booklet.name=Audible Player
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.booklet.name=Audible Spieler
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.booklet.name=Audible Lejátszó
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.control.text.play=Play
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.control.text.play=Spielen
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.control.text.play=Lejátszás
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.control.text.stop=Stop
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.control.text.stop=Stoppen
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.file.does.not.exist.error.message=The item you were listening to has been removed and is no longer available on your Kindle.
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.file.does.not.exist.error.message=Das von Dir gehrte Objekt wurde entfernt und ist nicht lnger auf Deinem Kindle verfgbar.
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.file.does.not.exist.error.message=A hallgatott hangoskönyv el lett távolítva és többé nem elérhető az ön Kindle-jén.
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.invalid.format.alert.caption=This item is in an unsupported Audible format and cannot be read on your Kindle. Please use an Audible format 4 or AAX file.
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.invalid.format.alert.caption=Dieses Objekt hat ein nicht untersttztes Audible-Format und kann nicht von Deinem Kindle gelesen werden. Bitte benutze Dateien im Audible Format 4 oder AAX-Dateien.
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.invalid.format.alert.caption=Ez a hangoskönyv nem támogatott Audible formátum, melyet a Kindle nem tud megnyitni. Használjon az 'Audile format 4'-et, vagy AAX fájlokat.
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.low.disk.space.error.message=The selected item could not be opened because you do not have enough Kindle memory available. Please make more Kindle memory available by removing content from Home.
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.low.disk.space.error.message=Das ausgewhlte Objekt konnte nicht geffnet werden, weil auf Deinem Kindle nicht gengend Speicherplatz verfgbar ist. Bitte entferne zunchst Inhalte ber "Home".
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.player.low.disk.space.error.message=A kiválasztott hangoskönyvet nem lehet megnyitni, mert nincs elég szabad hely. Szabadítson fel helyet azzal, hogy töröl néhány elemet.
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.view.hours.sound.format=0#{0} hours|1#{0} hour|2#{0} hours
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.view.hours.sound.format=0#{0} Stunden|1#{0} Stunde|2#{0} Stunden
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.view.hours.sound.format=0#{0} óra|1#{0} óra|2#{0} óra
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.view.minutes.sound.format=0#{0} minutes|1#{0} minute|2#{0} minutes
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.view.minutes.sound.format=0#{0} Minuten|1#{0} Minute|2#{0} Minuten
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.view.minutes.sound.format=0#{0} perc|1#{0} perc|2#{0} perc
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.view.seconds.sound.format=0#{0} seconds|1#{0} second|2#{0} seconds
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.view.seconds.sound.format=0#{0} Sekunden|1#{0} Sekunde|2#{0} Sekunden
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.view.seconds.sound.format=0#{0} mp.|1#{0} mp.|2#{0} mp.
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.view.sound.template=audio view for {0}, current position is {1} out of {2}
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#audible.view.sound.template=audió nézet: {0}, jelenlegi pozíció: {1} / {2}
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#error.could.not.open.file.caption=This item could not be opened on your Kindle.
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#error.could.not.open.file.caption=Dieses Objekt konnte nicht auf Deinem Kindle geffnet werden.
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.AudiblePlayerResources#error.could.not.open.file.caption=A Kindle nem tudja megnyitni ezt a hangoskönyvet.
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.by.author.template=by {0}
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.by.author.template=von {0}
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.by.author.template=írta: {0}
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.length.template=Length: {0}
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.length.template=Länge: {0}
@es@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.length.template=Extensión: {0}
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.length.template=Hossz: {0}
@ru@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.length.template=Длина: {0}
@uk@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.length.template=Довжина: {0}
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.narrator.template=Narrator: {0}
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.narrator.template=Erzähler: {0}
@es@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.narrator.template=Narrador: {0}
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.narrator.template=Előadó: {0}
@ru@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.narrator.template=Рассказчик: {0}
@uk@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.narrator.template=Оповідач: {0}
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.no.narrator=No narrator
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.no.narrator=Kein Erzähler
@es@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.no.narrator=Sin narrador
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.no.narrator=Nincs előadó
@ru@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.no.narrator=Нет рассказчик
@uk@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.no.narrator=Немає оповідача
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.publication.date.template=Date: {0}
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.publication.date.template=Datum: {0}
@es@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.publication.date.template=Fecha: {0}
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.publication.date.template=Dátum: {0}
@ru@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.publication.date.template=Дата: {0}
@uk@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.publication.date.template=Дата: {0}
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.unknown=Unknown
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.unknown=unbekannt
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#audible.metadata.unknown=Ismeretlen
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#now.playing.view.position.caption=Position
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#now.playing.view.position.caption=Position
@es@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#now.playing.view.position.caption=Posición
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#now.playing.view.position.caption=Pozíció
@ru@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#now.playing.view.position.caption=Позиция
@uk@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#now.playing.view.position.caption=Позиція
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#now.playing.view.section.info.template=Section {0} of {1}
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#now.playing.view.section.info.template=Rubrik {0} von {1}
@es@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#now.playing.view.section.info.template=Sección {0} de {1}
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#now.playing.view.section.info.template={0}. / {1} fejezet
@ru@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#now.playing.view.section.info.template=Раздел {0} из {1}
@uk@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#now.playing.view.section.info.template=Розділ {0} з {1}
com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#page.number.view.page.info.template=Page {0}
@de@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#page.number.view.page.info.template=Seite {0}
@es@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#page.number.view.page.info.template=Página {0}
@hu@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#page.number.view.page.info.template={0} oldal
@ru@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#page.number.view.page.info.template=Страница {0}
@uk@com.lab126.booklet.audiblePlayer.resources.WidgetResources#page.number.view.page.info.template=Стор. {0}
com.lab126.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.edit.name.title=Edit name:
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.edit.name.title=Namen bearbeiten:
com.lab126.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.item.name.unknown=New Bookmark
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.item.name.unknown=Neues Lesezeichen
com.lab126.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.title=Bookmarks
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.bookmarks.title=Lesezeichen
com.lab126.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.item.title.unknown=No Title
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.item.title.unknown=Kein Titel
com.lab126.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.title=History
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.history.title=Chronik
com.lab126.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.settings.title=Settings
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.BrowserUIResources#view.settings.title=Einstellungen
com.lab126.booklet.browser.resources.NativeEngineErrorCodeResources#13=Basic Web was unable to save this file because a file with the same name already exists on your Kindle. Please remove the existing file using Home and try again.
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.NativeEngineErrorCodeResources#13=Basis Webbrowser konnte die Datei nicht abspeichern, weil eine Datei gleichen Namens bereits auf dem Kindle vorhanden ist. Bitte lösche die bereits vorhandene Datei über Home und versuche es danach erneut.
com.lab126.booklet.browser.resources.NativeEngineErrorCodeResources#14=Your Kindle memory is full. Please make more Kindle memory available by removing content from Home.
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.NativeEngineErrorCodeResources#14=Der Speicher Deines Kindle ist voll. Schaffe Platz durch Löschen von Inhalten über Home.
com.lab126.booklet.browser.resources.NativeEngineErrorCodeResources#15=Basic Web was unable to download this file. Please try again later.
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.NativeEngineErrorCodeResources#15=Basis Webbrowser konnte diese Datei nicht herunterladen. Versuche es später erneut.
com.lab126.booklet.browser.resources.NativeEngineErrorCodeResources#16=various
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.NativeEngineErrorCodeResources#16=verschiedene
com.lab126.booklet.browser.resources.NativeEngineErrorCodeResources#5=The URL you entered is not valid. Please check the URL and try again.
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.NativeEngineErrorCodeResources#5=Die eingegebene URL ist ungültig. Bitte überprüfe die URL und versuche es erneut.
com.lab126.booklet.browser.resources.NativeEngineErrorCodeResources#6=Basic Web cannot download this kind of file. Only files with the extension .AZW, .AZW1, .PRC, .MOBI, or .TXT can be downloaded to your Kindle.
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.NativeEngineErrorCodeResources#6=Basis Webbrowser kann diesen Dateityp nicht auf das Gerät herunterladen. Nur Dateien mit den Endungen .AZW .AZW1 .PRC .MOBI oder .TXT können auf den Kindle geladen werden.
com.lab126.booklet.browser.resources.NativeEngineErrorCodeResources#SourceFile=Your wireless service was interrupted and your Kindle was unable to reconnect. Please try again later.
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.NativeEngineErrorCodeResources#SourceFile=Basis Webbrowser hat einen Fehler erkannt. Führe über Einstellungen einen Neustart des Gerätes durch.
com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#bookmark.this.page.label=Bookmark This Page
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#bookmark.this.page.label=Seite zu Lesezeichen hinzufügen
com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#enter.url.label=Enter URL
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#enter.url.label=URL eingeben
com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#go.to.top.label=Go to Top
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#go.to.top.label=Gehe zum Seitenanfang
com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.bookmarks.view.label=Bookmarks
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.bookmarks.view.label=Lesezeichen
com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.history.view.label=History
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.history.view.label=Chronik
com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.settings.view.label=Settings
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#open.settings.view.label=Einstellungen
com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#use.advanced.mode.msg=Use Desktop Mode
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#use.advanced.mode.msg=Erweiterten Modus benutzen
com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#use.default.mode.msg=Use Basic Mode
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UIAppMenuResources#use.default.mode.msg=Einfach-Modus benutzen
com.lab126.booklet.browser.resources.UIHeaderResources#advanced.mode.msg=Desktop Mode
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UIHeaderResources#advanced.mode.msg=Desktop-Modus
com.lab126.booklet.browser.resources.UIHeaderResources#default.mode.msg=Basic Mode
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UIHeaderResources#default.mode.msg=Einfach-Modus
com.lab126.booklet.browser.resources.UIHeaderResources#page.number.msg=Page {0,number,integer} of {1,number,integer}
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UIHeaderResources#page.number.msg=Seite {0,number,integer} von {1,number,integer}
com.lab126.booklet.browser.resources.UIHeaderResources#progress.done.caption=Done
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UIHeaderResources#progress.done.caption=Erledigt
com.lab126.booklet.browser.resources.UIHeaderResources#url.text.field.margin.left=Advanced Mode
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UIHeaderResources#url.text.field.margin.left=Erweiterter Modus
com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cache.label=Clear Cache
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cache.label=Cache leeren
com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cookies.label=Clear Cookies
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.cookies.label=Cookies löschen
com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.history.label=Clear History
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#clear.history.label=Verlauf löschen
com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.images.label=Disable Images
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.images.label=Bilder ausblenden
com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.js.label=Disable Javascript
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#disable.js.label=Javascript deaktivieren
com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.images.label=Enable Images
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.images.label=Bilder anzeigen
com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.js.label=Enable Javascript
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#enable.js.label=Javascript aktivieren
com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#js.description=Always disabled in Basic Mode
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#js.description=Im Einfach-Modus immer abgeschaltet
com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#use.advanced.mode.label=Switch to Desktop Mode
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#use.advanced.mode.label=In den erweiterten Modus wechseln
com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#use.default.mode.label=Switch to Basic Mode
@de@com.lab126.booklet.browser.resources.UISettingsViewResources#use.default.mode.label=In den Einfach-Modus wechseln
