oval
ovạl Ⅱ adj. -trund som lengdesnittet av et egg avlangt rund: gamle familieportretter i oval ramme (fam.) oval weekend dss. avlang weekend ty. el. fr., lat. 'eggformet', jf. ovarium

oval
ovạl Ⅰ subst. -en, -eravlangt rund figur eggformet legeme substantivering av oval II

ovalitet
ovalitẹt subst. -endet å være oval oval form

ovambo
ovạmbo subst. -en, -ermedlem av bantutalende folkegruppe i Namibia

ovarenn
ovarenn øvre del av hoppbakke

ovarial
ovariạl adj. -tsom angår ovariene

ovarium
ovạrium subst. -iet, -iereggstokk lat., avl. av ovum egg

ovasjon
ovasjọn subst. -en, -erstormende bifall: skuespilleren ble hilst med ovasjoner lat. vbsubst. til ovare juble

ovasjonsartet
ovasjọnsartet adj. -edeovasjonsartet bifall

oven
oven prep. og adv. (litt.) holde seg oven vanne holde hodet over vannet ɔ:greie seg (som adv.) ånden fra oven norr. ofan ovenfor

ovenfor
ovenfor prep. og adv. høyere oppe enn: litt ovenfor fossen er det en bro (som adv.) se ovenfor! se lenger oppe (på siden), tidligere (i boken) norr. fyrir ofan

ovenfra
ovenfra prep. og adv. oppe fra: er det noe nytt ovenfra dalen? (som adv.) alt godt kommer ovenfra | han behandler meg ovenfra og nedad ɔ:hovent

oven i kjøpet
oven i kjøpet adv. (litt.) til og med endog dessuten: han tjener sine tre millioner i året, og er oven i kjøpet enearving til en stor formue

ovennevnt
ovennevnt adj. (litt.) som er nevnt lenger oppe på siden, tidligere i boken (mots. nedennevnt)

ovenom
ovenom prep. og adv. i bue omkring ovenfor: vi måtte gå en omvei ovenom skogen | seile ovenom Skottland (jf. nedenom)

ovenpå
ovenpå prep. og adv. oppe på: olje flyter ovenpå vann (som adv.) de som bor ovenpå ɔ:i etasjen over | han gikk ovenpå for legge seg være ovenpå mestre situasjonen, være kjepphøy | hun følte seg ovenpå (kjekk) igjen etter sykdommen

ovenstående
ovenstående adj. (litt.) som er nevnt, anført tidligere (i fremstillingen): ovenstående bemerkninger skulle belyse klart nok hva jeg mener

oventil
oventil adv. på øvre del: jakken var grå med rødt mønster oventil | legen bad ham kle av seg oventil ɔ:på overkroppen

over
over prep. og adv. A (som prep.) 1 (med grunnbet. 'høyere oppe enn') hotellet ligger 900 meter over havet (fork. moh.) | prikken over i-en | huset kom på kr 900 000 over grunnmur | sitte bøyd over arbeidet | diskutere over et glass øl jeg føler meg hevet over denslags | snakke, tale over seg tale i villelse | ha myndighet over noe; | (jf. bet. 2) han er over (maser på, kontrollerer) oss sent og tidlig | vinne over en | – (med tanke på 'dekke, omslutning') få tak over hodet | ligge med dynen over seg | variasjoner over et tema 2 (i uttr. for mer el. mindre plutselig bevegelse) falle over ende se også over ende | kaste seg over noe(n) | vinteren er over oss jeg kom over (fant tilfeldig) en billig sommerkjole 3 (med tanke på utstrekning, ofte tilsv. i, på, ved) pent vær over hele Nord-Norge | slå seg gul og blå over hele kroppen det var noe fiendtlig og avvisende over ham – (om bevegelse, retning langs overflaten av noe) han strøk henne over håret (mest i sms.) ut-, innover o. fl. | – (om bevegelse, retning på tvers av, forbi noe, om tilstand e. l. utenfor, hinsides noe) ro over fjorden | hoppe over gjerdet | elven gikk over sine bredder | over bord se bord II 3 | selge over disk | fargene gikk over i hverandre | han bor tvers over veien for oss | over alle hauger, haugene langt borte –via: tog fra Trondheim til Oslo over Røros | meldingen sendes ut over radio komme over en sykdom | dette går over min forstand, over all forventning | over evne; | klokken er ti over to | over 70 mennesker omkom – (om tid) vi blir her (til) over helgen | det gikk 10 dager over tiden | over natten, natten over se natt B | over (gjennom) et lengre tidsrom | over tid se tid 1 | ta noe over lang se lang A 2 4 angående på grunn av: være fortvilet over noe | han klaget over smerter i ryggen 5 (i andre forb., se også de enkelte vb., adj. og subst.) tenke, gruble over noe | være klar over noe | en fortegnelse, liste over noe | et kart over byen B (som adv.) 1 (tilsv. A 1) å er a med ring over | vi maler over en gang til | det skyer over 2 (tilsv. A 2) legge seg over i svingen | trå over 3 (tilsv. A 3) flomme, koke over | gråt ikke – det går nok over | signalet 'faren over' | (i telegrafistspr.) over! | (som siste ord før man bryter forbindelsen) over og ut! (fam.) tapet betydde over og ut (slutten) for det norske landslaget; | – gi seg over | han har vært over i Amerika norr. yfir

over-
over- 1 (om den øverste del av noe) -arm, -side o. fl. 2 om bevegelse, retning, jf. over A 3 -bringe, -sende o. fl. 3 (om overordning) -lege, -styrmann o. fl. 4 (om (for) høy grad) -administrert, -nervøs, -trett o. fl.

overall
overall |åverål|subst. -en, -erovertrekkstøy av bukse og overdel i ett eng., eg. 'som dekker det hele'

overalt
overạlt adv. 1 alle steder: han er kjent overalt i landet 2 (fag.) lengde overalt fartøys lengde målt mellom skrogets ytterste punkter (t. forskj. fra lengde i vannlinjen)

overaltfra
overạltfra adv. allestedsfra

overanstrenge
overanstrenge -elseanstrenge for sterkt: være overanstrengt | (mest refl.) overanstrenge seg | han overanstrenger seg ikke ɔ:gjør ikke mer enn nødvendig, tar det meget makelig | dø av overanstrengelse overbelaste: overanstrenge hjertet

overantvorde
overantvorde subst. -et(litt., spøkef.) overgi i ens varetekt overlevere mnty.; 2. ledd lånt i norr. (andvarða) fra mnty.; avl. av et adj. tilsv. norr. andverðr ansikt til ansikt

overarbeide
overarbeide -else; i bet. 2 -ing1 overanstrenge pga. arbeid (mest i perf. pt.): være overarbeidet 2 (jf. arbeide 4)overarbeide en deig ɔ:bearbeide den for lenge

overarm
overarm armen mellom skulder og albue

overbalanse
overbalanse ta overbalansen miste balansen

overbefolke
overbefolke -ning(mest i perf. pt.) overbefolkede land, leiligheter vannet er overbefolket av abbor

overbelaste
overbelaste -ningbelaste for sterkt: overbelaste en muskel, en maskin, en bjelke, et elektrisitetsnett

overbend
overbend subst. -et, -øvre krumning på S-formet rør e. l.

overbeskatte
overbeskatte utnytte for sterkt: overbeskatte vilt- og fiskebestanden

overbeskjeftigelse
overbeskjeftigelse mangel på arbeidskraft

overbestemt
overbestemt (gram.) overbestemt substantiv substantiv med både etterhengt bestemt artikkel og foranstilt bestemmende element, f. eks. de nordiske landene

overbetale
overbetale betale urimelig mye overbetalte fotballspillere

overbetaling
overbetaling ta overbetaling ta seg for mye betalt

overbetjent
overbetjent (f. eks. i politiet)

overbetone
overbetone legge for sterk vekt på

overbevise
overbevise -ning (se også overbevisning)få til å innse: vi greide til slutt å overbevise ham om at han tok feil | la seg overbevise, overbevise seg om noe | føle seg (hellig) overbevist ((helt) forvisset) om noe | vinne en overbevisende seier | et overbevisende argument | en overbevist republikaner

overbevisning
overbevisning subst. -en, -er1 det å overbevise 2 fast, sikker mening: jeg er av den overbevisning at . . . | handle etter, handle imot, følge sin overbevisning | lide, dø for sin overbevisning mnty.

overbevisningsgrunn
overbevisningsgrunn han ble fritatt for militærtjeneste av overbevisningsgrunner

overbitt
overbitt tannstilling hvor overkjevens tenner stikker lenger frem enn underkjevens og delvis dekker dem

overblikk
overblikk (fullstendig) utsyn: vi fikk et utmerket overblikk over dalen under oss | stanse opp og ta et overblikk over situasjonen | han har nok inngående detaljkunnskaper, men mangler overblikket ɔ:har ingen helhetsoppfatning, øyner ikke de store linjer e. ty.

overbooke
overbooke |-bokke|; (jf. booke 2)hotellet hadde (var) overbooket ɔ:hadde notert for mange værelsebestillinger | flyet var overbooket

over bord
over bọrd adv. se bord II 3

overbredsel
overbredsel |-bre(d)sel|subst. -et, -slerteppe e. l. til å ha over seg 2. ledd avl. av bre II

overbringe
overbringe -elsebringe, meddele fra én til en annen: overbringe en hilsen, et budskap

overbrodere
overbrodere (mest i perf. pt.) dekke med broderier romanen er overbrodert med erotiske skildringer

overbud
overbud høyere bud (ved auksjon o. l.) enn det sist gitte; politiske overbud urealistiske, uansvarlige politiske løfter (jf. overby)

overby
overby by høyere (ved auksjon o. l.); politikerne overbyr hverandre foran valget

overbygg
overbygg bygningsdel som er bygget over noe annet (oftest som tak, dekke)

overbygge
overbygge -ing (se også overbygning)(mest i perf. pt. og som vbsubst.) overbygget tribune tribune med tak | byens torv må kanskje overbygges slik at trafikken kan avvikles i to plan

overbygning
overbygning 1 noe som er bygget oppå noe annet: skipets overbygning | overbygningen i en bro brokonstruksjonen minus landkar og pilarer (om noe samlende, sammenfattende) den teoretiske overbygning over de praktiske forsøk 2 (i marxistisk teori) alle ikke-materielle fenomener som bestemmes av økonomiske forhold

overbærende
overbærende adj. 1 som bærer over med tålsom: være overbærende med en 2 (tålsom på en) nedlatende (måte): hun smilte overbærende | et overbærende smil

overbærenhet
overbærenhet subst. -entålsomhet langmodighet: vise en overbærenhet | ha overbærenhet med en se -het

overdel
overdel øverste del av noe todelt: kjolens overdel

overdenge
overdenge overøse: overdenge en med skjellsord

overdialektal
overdialektal et overdialektalt talespråk ɔ:som står (uavhengig) overfor og til en viss grad er samlende for flere dialekter

overdimensjonere
overdimensjonere gi for store dimensjoner: bygningen virker overdimensjonert | overdimensjonerte bremser bremser med større bremseflate enn det vanlige el. påbudte | han skal alltid overdimensjonere problemene ɔ:gjøre dem større enn de er

overdose
overdose for stor dose: ta overdose av medisin | tre narkotikamisbrukere døde av overdose i helgen

overdra
overdra v. -droel. -drog-dratt; -gelsela (rettighet el. forpliktelse) overføres til en annen: overdra en eiendom, en veksel til noen | billetten må ikke overdras (til andre) e. ty.

overdrag
overdrag overtrekk av metall, glasur e. l.

overdreven
overdreven adj. -t-vnese overdrive II

overdrive
overdriveⅡ ; -else1 bruke for sterke ord (om) ta for sterkt i: han har lett for å overdrive | jeg overdriver ikke når jeg sier jeg betaler 65 % i skatt tillegge for stor vekt: hans betydning som kunstner blir ofte overdrevet | det var uten overdrivelse 41° i skyggen 2 drive for vidt: overdrive sin sparsommelighet | en overdreven frykt, respekt e. ty.

overdrive
overdrive Ⅰ |åverdraiv|subst. -nøkonomigear på visse biler, som kobles inn ved en bestemt høyere hastighet eng., av vb. overdrive kjøre for hurtig

overdynge
overdynge overøse: besteforeldrene overdynget barnebarna med gaver

overdødelighet
overdødelighet (statistisk sett) unormalt stor dødelighet

overdøve
overdøve -inghindre i å høres: samtalen ble overdøvet av lyden fra et pressluftbor

overdådig
overdådig |el. -dạ̊di|adj. -ødsel flott: et overdådig levnet usedvanlig flott, stor e. l.: en overdådig middag | en overdådig fantasi mnty., 2. ledd avl. av dåd

overeksponere
overeksponere eksponere i for lang tid: overeksponere en film (i fremstilling e. l.) gjøre for mye vesen av legge for stor vekt på: overeksponere visse sider ved en sak

overekstremitet
overekstremitet (ekstremitet 2 som tilsvarer) arm hos mennesket overlem

over ende
over ẹnde adv. slå noe over ende ɔ:så det faller | firmaet gikk over ende ɔ:konkurs

overens
overẹns adv. komme overens om noe bli enige om noe | han og jeg kommer godt overens (med hverandre) ɔ:går godt sammen | stemme overens med noe falle sammen med, passe med noe mnty. 'enig'

overenskomst
overẹnskomst subst. -en, -eravtale: inngå, slutte, treffe en overenskomst avl. av komme overens

overenskomstlønnet
overẹnskomstlønnet adj. -edehan, stillingen er overenskomstlønnet ɔ:lønnet etter tariffavtale el. individuell avtale

overensstemmelse
overensstemmelse subst. -nsamsvar vbsubst. til foreld. overensstemme

overensstemmende
overensstemmende adj. i samsvar samsvarende: overensstemmende med vår avtale

overernære
overernære (mest i perf. pt.) gi for mye næring: overernærte barn

overett
overẹtt adv. (sjøu.) i samme synslinje: ha to fyrlykter overett

overfall
overfall et brutalt, rått overfall vbsubst. til overfalle

overfalle
overfalle angripe plutselig med våpen el. voldsmakt: de ble overfalt og ranet | tyskerne overfalt oss i 1940 bli overfalt av en snøstorm

overfallshjul
overfallshjul vannhjul drevet av vann som faller ned på det ovenfor og utenfor akselen

overfart
overfart 1 tur over havstrekning, sund: vi hadde pent vær under overfarten til England 2 trafikkert havstykke, sund: overfarten Tromsø-Bjørnøya får lett bris, pent vær vbsubst. til fare over

overfiske
overfiske fiske hvor det tas opp mer enn bestanden tåler tunfisken er alvorlig truet av overfiske

overfladisk
overfladisk adj. -1 (fag.) som angår el. finnes i overflaten 2 lite grundig: ha overfladisk kjennskap til noe | ta det overfladisk | en overfladisk person, natur ɔ:uten grundighet og alvor avl. av overflate, tidligere -flade, se -isk

overflate
overflate 1 ytre, begrensende flate: overflaten av en sylinder, en kule 2 øvre flate: havets overflate | han er som forsvunnet fra jordens overflate han beveger seg på overflaten, går ikke i dybden | det gjæret under overflaten | på overflaten (tilsynelatende, utad) var alt rolig

overflateaktiv
overflateaktiv overflateaktive stoffer stoffer som nedsetter væskers overflatespenning (og dermed virker rensende, løsende)

overflatebehandle
overflatebehandle behandle (tre-, stein-, metall)overflate mekanisk el. kjemisk

overflatetemperatur
overflatetemperatur havets overflatetemperatur

overflod
overflod rikelig, stor mengde mer enn nødvendig: ha (en) overflod av penger, ha penger i overflod | det er (en) overflod av varer | et liv i overflod ɔ:luksus | han har tjent seg grunnrik og til overflod (sogar, i tillegg; bedre: overmål) arvet en stor formue mnty.

overfly
overfly -vningfly over et (især fiendtlig el. fremmed lands) område: landet ble overfløyet av fremmede rekognoseringsfly

overflyt
overflyt (i IT) kapasitetsoverskridelse e. eng. overflow

overflytte
overflytte soldaten ble overflyttet til en annen avdeling

overflødig
overflødig adj. -unødvendig (og unyttig): ytterligere kommentarer skulle være overflødig(e) | ta av overflødige kilo | traktoren har gjort hesten overflødig mnty., avl. av overflod

overflødighet
overflødighet subst. -endet å være overflødig overflod: en overflødighet av velmente råd

overflødighetshorn
overflødighetshorn |el. -flø̣d-|stort horn fylt av blomster og frukter Mozart lar det strømme med herlig musikk fra sitt overflødighetshorn

overflømme
overflømme flømme over oversvømme

overfløye
overfløye v. -et-(n)ing(litt.) gå forbi i dyktighet, anseelse, makt e. l. overgå e. ty.

overfor
overfor prep. og adv. midt imot vis-à-vis: huset rett overfor oss | bli stilt overfor noe ɔ:ansikt til ansikt med | vi står overfor store oppgaver | hennes følelser overfor ham

overforbruk
overforbruk urimelig høyt forbruk forbruk over en viss (fastsatt, innstilt) grense

overformynder
overformynder sjef for overformynderiet

overformynderi
overformynderi subst. -etkommunal institusjon som fører kontroll med umyndiges midler se -eri

overforsikre
overforsikre forsikre for høyt

overfrakk
overfrakk ytterfrakk

overfuse
overfuse gå løs på med ukvemsord, beskyldninger o. l.

overfylle
overfylle 1 dekke ved påfylling: søppeltømmingsplasser skal overfylles med jord 2 (mest som adjektivisk perf. pt.) overfylte busser

overfølsom
overfølsom svært nærtagende og følsom: han er sky og overfølsom | være overfølsom for noe (f. eks. lukter, stoffer) reagere sterkt mot noe (jf. allergisk)

overførbar
overførbar adj. -tsom kan overføres se -bar

overføre
overføre -ing(se også overføring)1 føre fra ett sted til et annet: fangen ble overført til et annet fengsel | soldaten ble overført fra Hæren til Luftforsvaret | overføre blod, organer | bakterier overfører smitte | konserten overføres i radio | overføre penger på bankgiro – (ved påtegning e. l.) la gå over: de overførte eiendommen til sin datter 2 bringe over i ny regning, nye forhold, former e. l.: bevilgningen kan overføres (til neste driftsår) | overført fra forrige side: kr 30 500,- | overføre en tekst fra en språkform til en annen | overført på vårt tilfelle, på norske forhold betyr dette at . . . | ordet er brukt i overført betydning ɔ:i en annen og oftest mer billedlig, abstrakt (t. forskj. fra egentlig, konkret)

overføring
overføring subst. -en, -er1 det å overføre 1: overføring i radio av en konsert | direkte overføring 2 noe som overføres: vi hørte hele overføringen | (i budsjett-, finanspolitikk) overføring til landbruket

overføringsbilde
overføringsbilde fargetrykt bilde til overføring på glass, kartong e. l.

overføringslinje
overføringslinje (for høyspentstrøm)

overføringsverdi
overføringsverdi verdi som kunnskaper, innsikt og ferdigheter har når de kan anvendes og kommer til nytte på andre områder enn det opprinnelige

overførsel
overførsel subst. -en, -sleroverføring (især av regnskapspost, rettighet)

overgang
overgang subst. -en, -er1 det å gå over fra noe til noe annet: billetten gir rett til én overgang til en annen sporveis- eller busslinje | hans overgang til katolisismen | spillerens overgang til en annen klubb 2 skifte forandring: den plutselige overgang fra natt til dag som man opplever i tropene | det er for mange brå overganger i denne fremstillingen ɔ:for store logiske sprang mellom avsnittene 3 stadium i utvikling, forandring mellomstadium mellomtilstand: Kopernikus levde på overgangen mellom middelalderen og nyere tid | overganger mellom lys og skygge overgangsavsnitt i fremstilling (jf. 2) 4 (om sted) overgangen mellom Valdres og Gudbrandsdalen (jf. fjellovergang, fotgjengerovergang) | hopperen falt i overgangen ɔ:der unnarennet går over til slette vbsubst. til overgå

overgangsalder
overgangsalder 1 alder da man går over fra barn til voksen pubertetsalder 2 kvinnens overgangsalder se klimakterium | har også mannen overgangsalder?

overgangsbillett
overgangsbillett billett som gir rett til omstigning(er)

overgangsordning
overgangsordning midlertidig ordning som især skal smidiggjøre et skifte

overgangsstønad
overgangsstønad støtte til alenemor el. -far som er midlertidig ute av stand til å forsørge seg selv

overgangssum
overgangssum salgssum for profesjonell idrettsutøver (ved klubbskifte) beløp som utøver får ved overgang til profesjonisme

overgangstid
overgangstid en overgangstid mellom gammelt og nytt

overgi
overgi -velse (se også overgitt, overgiven)1 (mest arkais.) overlate: Fader! i dine hender overgir jeg min ånd! (Luk. 23.46) | kommandanten overgav festningen 2 (refl.) overgi seg til fienden | ved pågripelsen overgav ranerne seg uten motstand | overgi seg til sin skjebne jf. norr. yfirgefa oppgi

overgitt
overgitt adj. utmattet og motløs oppgitt

overgiven
overgiven adj. -t-givne, løssluppen: overgiven munterhet | overgivent lystig perf. pt. av overgi

overgivenhet
overgivenhet subst. -ense -het

overgjære
overgjære bringe øl til å gjære ved temperaturer over 10° med gjærsopp (overgjær) som flyter opp etter endt gjæring: overgjæret øl

overgrep
overgrep 1 (i gymnastikk o. l.) fatte om bommen med overgrep ɔ:slik at fingrene peker fra en 2 utilbørlig inngrep i el. krenkelse av andres rettigheter el. integritet: overgrep fra det offentlige | begå overgrep mot en bet. 2 e. ty.

overgripende
overgripende (fag.) som (ligger over og) griper over el. når ut over (noe underliggende) som omfatter flere (under- el. sideordnede forhold): et overgripende moment, problem

overgriper
overgriper subst. -en, -eperson som begår (seksuelle) overgrep

overgro
overgro (mest i adjektivisk perf. pt.) hagen var overgrodd med bregner og mose

overgå
overgå 1 være større (i omfang, grad) enn: det vi så, overgikk våre villeste fantasier | ingen overgår ham ɔ:er bedre enn han | overgå seg selv yte mer enn man vanligvis er god for 2 (litt.) ramme: at en slik skam skulle overgå oss!

overhale
overhale -ing (se også overhaling)etterse grundig: overhale en motor e. nederl., eng.

overhaling
overhaling subst. -en, -er1 grundig ettersyn 2 kraftig irettesettelse: han gav ham en ordentlig overhaling 3 (til overhale i eldre bet. 'hale (skip) over på siden (for ettersyn)') krengning: båten tok en overhaling | han tok en overhaling ɔ:svingte sterkt over til siden og falt el. holdt på å falle

overhead
overhead |ạ̊v(v)erhedd| -en, (i bet. 2 -er) 1 uspesifiserte kostnader generalkostnader 2 overhead-prosjektor eng.; bet. 1 av overhead charge kostnader 'over hodet, høyt oppe' dvs. 'over' de enkeltprosjekter som variable kostnader henføres til

overheadprojektor
overheadprojektor |åverhẹdd- ạ̊verhedd-|prosjektør som avbilder over og bak operatøren skriftprosjektør eng. overhead-projector

overhendig
overhendig adj. overveldende sterk, stor e. l. voldsom: (om naturkrefter) et overhendig vær | (om mengde) i Roma er det overhendig med katter | (som gradsadv.) det var da en overhendig fin trompet avl. av overhånd

overheng
overheng 1 stadig mas påtrengenhet 2 noe som henger utover el. springer frem over noe annet (f. eks. langt utliggende baug el. hekk på fartøy), (på piggdekk) del av piggkjerne som stikker frem i forhold til omgivelsene) 3 forskjell mellom nivået ved slutten av en periode og gjennomsnittet for perioden: årets (lønns)overheng er på gjennomsnittlig 4,5 prosent

overhenge
overhenge -te1 stadig plage en med sine anmodninger mase på: han overhengte henne med sitt 'skal vi ikke gifte oss snart?' 2 (i perf. pt.) være overhengt (behengt, dekket) med ordener 3 (i pres. pt.) en del overhengende frakker selges billig ɔ:frakker som henger over fra forrige sesong | et overhengende (truende) uvær | overhengende fare, trussel

overherredømme
overherredømme øverste herredømme (over et land, folk)

overhete
overhete subst. -et(fag.) varme opp til over en viss grense (f. eks. damp til over metningspunktet)

overhode
overhode øverste person: familiens, slektens overhode (jf. statsoverhode) e. ty. Oberhaupt

overhodet
overhọdet adv. i det hele tatt: han har overhodet ikke gitt livstegn fra seg | jeg kommer hvis jeg overhodet kan | så snart som overhodet mulig e. ty. überhaupt; eg. (ved kjøp av hornkveg) 'uten å telle etter de enkelte i flokken', 'samlet'

overholde
overholde -elsefølge rette seg etter: overholde en bestemmelse, en frist

overhopp
overhopp (i turn) hopp over noe, f. eks. hest, kasse, svingstang

overhoppe
overhoppe (i skihopping) hoppe lenger enn: overhoppe en bakkes kritiske punkt

overhopper
overhopper elev som hopper over en el. flere klasser

overhud
overhud ytterste hudlag epidermis

overhus
overhus Overhuset lordenes kammer (The House of Lords) i det britiske parlament e. eng. The Upper House

overhølje
overhølje (mest fam.) bli overhøljet med skjellsord

overhøre
overhøre -ing (se også overhøring)1 (mest i pass. og som vbsubst.) eksaminere (konfirmanter): overhøringen skjer som regel en uke før konfirmasjonssøndagen 2 ikke høre late som en ikke hører ignorere: hun overhørte hva han sa | han overhørte oss fullstendig 3 høre tilfeldig: jeg overhørte en samtale mellom dere da dere satt bak meg på bussen bet. 3 e. eng.

overhørig
overhørig adj. (jur.) sitte en dom overhørig ɔ:unnlate å rette seg etter den mnty.

overhøring
overhøring subst. -en, -er1 det å overhøre 2 uønsket lydoverføring fra én (stereo)kanal til en annen vbsubst. til overhøre

overhøvle
overhøvle -inggi en kraftig irettesettelse: bli overhøvlet av troppssjefen

overhøyhet
overhøyhet myndighet som stat el. fyrste utøver over et område: India stod under britisk overhøyhet til 1947

overhånd
overhånd (bare i uttr.) få overhånd få overmakten, bli rådende | ta overhånd bli overmektig, bli (for) sterk: nå begynner motegalskapen å ta overhånd e. mnty.

overhåndtagende
overhåndtagende adj. overhåndtagende misbruk av beroligende piller

overile
overile -te el.v. -et-else(refl., litt.) overile seg handle, tale ubetenksomt, være for snar til å gjøre el. si noe | (i alm. spr. mest som adjektivisk perf. pt. og som vbsubst.) handle overilet | en overilet beslutning mnty.

overimorgen
overimorgen se overmorgen

overingeniør
overingeniør se over- 3

overjeg
overjeg subst. -et, -er-(psykol.) den del av jeget som demper og 'forbyr' visse primitive og umoralske impulser samvittighet e. lat. super ego først brukt av Freud

overjordisk
overjordisk 1 (mots. underjordisk)de overjordiske delene av en plante 2 himmelsk guddommelig: det er noe overjordisk over henne (som gradsadv.) hun er overjordisk skjønn

overkant
overkant øvre kant: vinduets overkant i overkant av (noe over) 100 kroner

overkapasitet
overkapasitet større kapasitet enn det som kan utnyttes: hotellene, industrien har overkapasitet

overkikador
overkikador |-kik(k)a-|subst. -en, -erselvbestaltet sjef: ekspeditøren ville gjerne være en slags overkikador for (over) ekspeditrisene eg. kikidorian laget av Holberg i 'Niels Klims underjordiske reise'

overkjeve
overkjeve øvre del av kjeve, hvor overtennene sitter

overkjøre
overkjøre kjøre over: (mest i perf. pt.) han ble overkjørt og drept av en lastebil ta luven fra valse ned: han ble fullstendig overkjørt i debatten | føle seg overkjørt

overkjørsel
overkjørsel stygg overkjørsel på riksveien i går kveld

overklasse
overklasse høyeste samfunnslag de velstilte: høre (med) til overklassen | en økonomisk, en kulturell overklasse (iron.) privilegert gruppe: ungdommen, vår tids nye overklasse

overklær
overklær utenpåklær ytterklær

overkok
overkok subst. -etdet som renner av når noe koker over

overkommando
overkommando øverste ledelse: Hærens overkommando | man gav general N.N. overkommandoen over styrkene

overkomme
overkomme 1 (litt.) komme over: den angst som av og til overkommer oss 2 greie makte: han kunne ikke overkomme mer arbeid enn han allerede hadde

overkommelig
overkọmmelig |el. ạ̊ver-|adj. -som er til å overkomme 2: to timers leksearbeid er overkommelig for de fleste | et par bukser til den overkommelige pris av 300 kroner se -lig

overkompensere
overkompensere (psykol.) undertrykke en tendens, en abnormitet, ved å overdrive den motsatte e. ty.

over kors
over kors adv. se kors I 3

overkropp
overkropp øvre del av menneskekropp: gå med bar overkropp

overkurs
overkurs subst. -enkurs over det fastsatte, normale: kjøpe, veksle til overkurs

overkvalifisert
overkvalifisert adj. han er overkvalifisert til (for) stillingen ɔ:har for høy utdannelse

overlag
overlag adv. (mest dial.) det er overlag fint vær i dag eg. subst. med bet. 'utmerket orden'; jf. norr. adv. ofrliga, nyno. ovleg

overlagre
overlagre legge seg (som et lag) oppå noe (og utydeliggjøre det) e. sv. el. ty.

overlagt
overlagt se overlegge

overlaken
overlaken laken som legges under dyne og brettes opp om den

over lang
over lang se lang A 2

overlangsynt
overlangsynt (om person el. øye) som blir fort trett av å se på nært hold

overlappe
overlappe -inggå inn over delvis dekke: den ene kartdelen overlapper den andre | kveldsskiftet møter en halv time før dagskiftet tropper av, slik at man får en viss overlapping eng.

overlast
overlast subst. -en1 for stor last 2 skade, forurettelse som man utsettes for: lide overlast bet. 2 fra mnty.

overlaste
overlaste mange sjåfører overlaster bilene

overlate
overlate gi til eie el. bruk gi over til: jeg overlot ham min plass | overlat det til meg la meg ordne det | være overlatt til seg selv måtte være el. greie seg alene | bli overlatt til sin skjebne | vi overlater ingenting til tilfeldighetene

overledd
overledd (gram.) overordnet ledd (kjerneledd) i hypotagme

overledning
overledning feil i ledningsnett som skyldes tilfeldig metallisk forbindelse mellom to deler med forskjellig spenning

overlege
overlege se over- 3

overlegen
overlegen adj. -t-gne, 1 som står langt over noe annet: x-skoene er overlegne i kvalitet og slitestyrke | fienden var overlegen i luften | være en totalt overlegen | solistpartiet ble overlegent fremført ɔ:fremragende dyktig | en overlegen (meget klar) seier, vinner | bli overlegent best 2 som anser seg (høyt) hevet over andre hoven storsnutet: han er en overlegen fyr | en overlegen mine mnty., eg. 'som (under brytekamp) ligger el. kommer til å ligge ovenpå'

overlegenhet
overlegenhet subst. -ense -het

overlegg
overlegg subst. -et, -1 (i lagspill, særl. fotball) pasning på tvers av banen: han scoret på et pent overlegg 2 overveielse: handle etter overlegg hensikt plan: gjøre noe, handle med overlegg | med fullt overlegg til overlegge, legge over

overlegge
overlegge -legningtenke igjennom overveie: de møttes for å overlegge hva de skulle gjøre | hemmelige overlegninger | overlagt drap drap begått etter overveielse av handlingen og dens følger, jf. forsett, forsettlig, uaktsom e. mnty.

overlesse
overlesse -ing el. -else(mest i perf. pt. og som vbsubst.) skapet var overlesset med ornamenter | en overlesset litterær stil ɔ:med altfor mange og fargerike ord | være, bli overlesset med arbeid

overleve
overleve -else1 leve lenger enn: hun overlevet sin mann med ti år | denne lovbestemmelsen har overlevd seg selv ɔ:er blitt avleggs 2 leve gjennom en vanskelig periode e. l.: planter som har overlevet istiden | den tradisjonelle kunstmusikk vil alltid overleve –slippe fra med livet: overleve en ulykke (substantivert pres. pt.) de overlevende ble tatt om bord i et fiskefartøy mnty. overleven

overlevelsesdrakt
overlevelsesdrakt velisolert, brannsikker flytedrakt

overlevelsesrente
overlevelsesrente forsikring som angår to personer, og hvor et årlig beløp utbetales til den gjenlevende fra det øyeblikk den ene dør

overlevere
overlevere -ing (se også overlevering)1 (mer el. mindre seremonielt, formelt) overbringe, gi: overlevere et brev, en note | skipet ble offisielt overlevert under prøveturen 2 (i pass.) gå, bevares fra eldre slektledd: Egils saga er overlevert i tre håndskrifter visstn. e. ty.

overlevering
overlevering subst. -en, -er1 overlevering av et brev, fartøy 2 tradisjon tradering: folkevisene har holdt seg godt i muntlig overlevering

overliggedag
overliggedag (sjøu.) liggedag ut over det antall som et skip plikter å ligge uten godtgjørelse

overliggedagspenger
overliggedagspenger godtgjørelse for overliggedager demurrage

overliggende
overliggende adj. 1 som ligger over (noe annet): en overliggende stein | motoren har overliggende kamaksel 2 som ligger igjen fra en tidligere periode: overliggende varer selges billig

overligger
overligger subst. -en, -e1 (panel)bord el. stein som ligger over sprekken mellom to andre: over- og underligger-panel øvre, tverrliggende bjelke, helle e. l.: overligger på (fotball)mål 2 vare som er blitt liggende usolgt

overligget
overligget adj. -edeoverligget brød brød som har ligget fra den ene dag til den annen

overligningsnemnd
overligningsnemnd kommunalt utvalg som behandler klager over skatteligningen

overliste
overliste -elsevinne over en ved list lure: overliste en motstander e. ty.

overlydsfly
overlydsfly fly som kan nå en hastighet større enn lydens (jf. supersonisk)

overlydssmell
overlydssmell smell idet et fly passerer lydens hastighet

overlykkelig
overlykkelig se over- 4

overlys
overlys 1 lys som faller inn ovenfra 2 lysåpning(er) for slikt lys

overlær
overlær (på skotøy, t. forskj. fra såle, underlær)

overlærer
overlærer 1 (før 1961) (tittel for) leder av en grunnskole 2 eldre betegnelse for lektor

overlæring
overlæring (psykol.) innlæring ut over det som er nødvendig for å mestre oppgaven (f. eks. pugging av en ramse man kan)

overløp
overløp 1 (om væske) det å løpe over 2 avløpsinnretning i vannbeholdere o. l.

overløper
overløper person som går over til fienden, motstanderne

overmakt
overmakt (de som har) overlegenhet i styrke el. antall: kjempe mot overmakten | bøye seg, vike for overmakten

overmann
overmann person som overgår en annen: være ens overmann i noe | der har du funnet din overmann norr. yfirmaðr høvding

overmanne
overmanne -ingovervinne ved fysisk makt: to kraftige karer kom til og overmannet voldsmannen bli overmannet av tretthet

overmektig
overmektig (jf. overmakt)kjempe mot en overmektig fiende

overmelde
overmelde (kortsp.) melde over en: bli overmeldt melde for høyt: overmelde sine kort

overmenneske
overmenneske (i Nietzsches filosofi) særlig høyt utviklet menneske som er hevet over de normer som gjelder for andre (i alm. spr.) menneske som kan greie det utrolige: jeg er ikke noe overmenneske e. ty.

overmenneskelig
overmenneskelig som ligger over menneskelig yteevne: overmenneskelige anstrengelser

overmetning
overmetning (fys., kjem.) det at en løsning inneholder mer oppløst stoff (el. en gassblanding mer væske) enn det som svarer til termodynamisk likevekt ved vedk. temperatur

overmett
overmett ubehagelig mett forspist

overmoden
overmoden overmoden frukt, ost | saken er overmoden

overmodig
overmodig stolt kjepphøy: bli overmodig av medgang ellevill: overmodig av lykke og glede

overmorgen
overmorgen de kommer i overmorgen ɔ:dagen etter i morgen

overmot
overmot for stor selvtillit: ungdommelig overmot mnty.

overmunn
overmunn (jf. overkjeve)tennene i overmunnen

overmål
overmål meget stor mengde overflod: et overmål av krefter (mest i forb. til overmål) han fikk 5 i alle fag til eksamen i videregående, som han til overmål tok på ett år | han er til overmål (nesten altfor) pliktoppfyllende

overmåls
overmåls ub. adj. som overskrider det krevede mål: overmåls tømmer

overmåte
overmạ̊te adv. i meget høy grad særdeles: en overmåte vennlig mottagelse mnty.; eg. 'som er over det rette mål'

overnasjonal
overnasjonal som på visse områder har større myndighet enn de nasjonale organer (jf. internasjonal): avgi innflytelse til overnasjonale organer | stille noe under overnasjonal kontroll

overnatte
overnatte v. -et-ingbli natten over: det er så sent, vil du ikke overnatte hos oss? 2. ledd avl. av natt

overnaturlig
overnaturlig 1 som ikke er underlagt naturlovene som ikke kan forklares (som) naturlig: bankeånder, spøkelser og andre overnaturlige vesener 2 større enn det naturlige: sinnet gav ham overnaturlige krefter | en statue i overnaturlig størrelse e. ty., jf. lat. supernaturalis

overnervøs
overnervøs sykelig nervøs: man kan se på bevegelsene hans at han er overnervøs sterkt nervøs: hold fred, unger! jeg blir overnervøs av dette levenet!

overoppfylle
overoppfylle mer enn oppfylle: overoppfylle en norm, et krav

overopphete
overopphete en overopphetet kokeplate en overopphetet økonomi ɔ:med sterkt inflasjonspress

overoppsyn
overoppsyn øverste tilsyn: ha overoppsyn med et arbeid

overordentlig
overọrdentlig 1 |utt. -ạ̊rrd-|overordentlig storting storting som holdes utenfor vanlig sesjon 2 usedvanlig: en overordentlig mengde mennesker | overordentlige krefter (som adv.) en overordentlig skarp kritikk e. ty. ausserordentlich som igjen er dannet e. lat. extraordinarius

overordne
overordne 1 (bare som perf. pt.) stå over i rang betydning e. l.: en overordnet funksjonær | en overordnet stilling (substantivert) ha respekt for sine overordnede 2 (gram., i pass. og som perf. pt.) hovedsetningen er overordnet bisetningen | overordnede ledd (jf. sideordne, underordne)

overpris
overpris for høy pris: ta, betale overpris

overprise
overprise subst. -etfastsette for høy pris for: bedriften overpriser sine produkter

overproduksjon
overproduksjon produksjon som er større enn etterspørselen: overproduksjon av melk | det kan lett bli overproduksjon av akademikere

overprøve
overprøve -etel.v. -de-ing(om høyere instans, klageinstans e. l.) gjennomgå og kontrollere: overprøve en dom, en avgjørelse

overraske
overraske subst. -et-else(se også overraskelse)1 komme brått over overrumple: politiet overrasket to innbruddstyver | vi ble overrasket av uvær 2 gjøre forbauset: bli gledelig overrasket over noe | det var overraskende å høre | han overrasket sin kone med blomster ty., eg. 'være raskere enn'

overraskelse
overraskelse subst. -n, -rdet å overraske(s): få seg en (u)behagelig overraskelse noe som overrasker: jeg har flere overraskelser på lager

overreagere
overreagere reagere sterkere enn det er grunn til el. enn man skulle vente

overrekke
overrekke -elsegi i høytidelige former: formannen ble overrakt blomster | overrekkelsen fant sted i møtelokalet

overrenne
overrenne løpe overende: bli overrent av en rasende folkemengde ha sterk pågang av: i mai blir man overrent av merkeselgere

overrepresentert
overrepresentert adj. fylket er overrepresentert på Stortinget ɔ:har flere representanter enn det skulle hatt etter folketallet

overrett
overrett (hist.) domstol med myndighet over underrettene

overrettssakfører
overrettssakfører (før 1965) sakfører som hadde adgang til å opptre ved alle andre retter enn Høyesterett advokat overrett inntil 1936 en instans for sivilsaker tilsvarende lagmannsrett

overrigget
overrigget adj. -ede(om fartøy) som har for stort seilareal

overrisle
overrisle -ingrenne utover (et område): la markene overrisles

overrislingsanlegg
overrislingsanlegg (til vanning, brannslukning)

overrumple
overrumple v. -et-ingkomme overraskende på (og sette ut av spill): overrumple fienden | han lot seg ikke overrumple av den annens debatteknikk ty., eg. 'plutselig falle over en med larm'

overs
overs se til overs

overs. anm.
overs. anm. oversetterens anmerkning

oversanselig
oversanselig som går ut over det vi kan oppfatte med sansene eller forestille oss overnaturlig: oversanselige fenomener

overse
overse 1 ikke se: overse en trykkfeil 2 ikke bry seg om late som man ikke ser neglisjere: hun overså ham fullstendig

oversende
oversende -elsesende (på formelt vis, til annen instans): be om å få oversendt dokumentene | saken er oversendt finansrådmannen

oversendelsesforslag
oversendelsesforslag forslag som Stortinget oversender regjeringen til uttalelse, uten realitetsvotering

oversetning
oversetning 1 første setning i syllogisme 2 (gram.) overordnet setning som en leddsetning direkte er en del av (f. eks. 'jeg mener' i helsetningen 'jeg mener du er fra vettet')

oversette
oversette -else (se også oversettelse)gjengi på et annet språk: boken er oversatt av N.N. | oversette fra tysk til norsk | fritt oversatt gjengitt etter meningen, ikke ord for ord | en maskin som oversetter impulser til ord og tall

oversettelse
oversettelse subst. -n, -r1 det å oversette: i faget tysk kunne gymnasiastene før velge mellom gjenfortelling og oversettelse 2 noe som er oversatt: boken foreligger nå i norsk oversettelse | Shakespeare i oversettelse

oversettelseslån
oversettelseslån ord som er dannet som oversettelse ledd for ledd av et ord i et annet språk, f. eks. barnehage e. ty. Kindergarten

oversetter
oversetter subst. -en, -eperson som oversetter

overside
overside 1 (mots. nedside)veien går på oversiden av huset 2 (mots. underside)fuglen er rødbrun på oversiden

oversikt
oversikt 1 kunnskap; viten; overblikk: man har ennå ingen oversikt over antall dødsofre | herfra har vi god oversikt 2 kortfattet fremstilling: utarbeide en skriftlig oversikt over noe e. ty.

oversiktlig
oversiktlig adj. -som gir god oversikt: leksikonet er greit og oversiktlig redigert se -lig

oversiktskart
oversiktskart (til oversikt 2)

oversitte
oversitte 1 (i adjektivisk pres. pt.) oversittende blomst blomst hvor bunnen er sammenvokst med fruktknuten 2 unnlate å rette seg etter (en dom) ikke overholde (frist e. l.): han har oversittet fristen bet. 2 e. mnty.

oversjøisk
oversjøisk adj. -som angår den annen side av verdenshavene: Englands oversjøiske besittelser | oversjøiske havner | skipet går i oversjøisk fart se -isk

overskip
overskip del av et skip som er over vannlinjen

overskjære
overskjære (mest i perf. pt.) overskårne wienerbrød

overskjønn
overskjønn skjønn foretatt etter klage på allerede avgitt skjønn

over skrevs
over skrevs se skrevs

overskride
overskride -else(se også overskridelse)gå (ut) over: overskride grensen for det tillatelige være større, lengre enn: utgiftene overskrider inntektene | hvilepausen må ikke overskride en halv time

overskridelse
overskridelse subst. -n, -rdet å overskride beløp som noe overskrides med: det ble store overskridelser ved byggearbeidene | en overskridelse på 50 millioner kroner

overskrift
overskrift subst. -en, -ernoe som er skrevet over noe annet (teksten): middagsavisenes fete overskrifter | 'Kjære Else!' var brevets overskrift

overskudd
overskudd 1 det beløp som inntektene overstiger utgiftene med: arrangementet gav et overskudd på 10 000 kroner det at inntektene er større enn utgiftene: bedriften går med overskudd 2 mengde el. antall som overstiger det nødvendige (for balanse): overskudd på kvinner | være i overskudd ɔ:i flertall, overskytende | – samle opp (et) overskudd (av krefter og energi) | jeg eier ikke overskudd for tiden vbsubst. til foreld. overskyte

overskuddsmenneske
overskuddsmenneske menneske med overskudd av energi menneske som får tid til alt

overskue
overskue (litt.) ha, få overblikk over: et mangfold vi ikke kan overskue e. ty.

overskuelig
overskụelig adj. -som kan overskues (jf. uoverskuelig): i en overskuelig fremtid forholdsvis snart se -lig

overskyet
overskyet dekket av skyer: himmelen er overskyet | det blir overskyet ɔ:skyet vær | overskyet vær

overskygge
overskygge stille i skyggen: statsbesøket ble fullstendig overskygget av den samtidige fotballlandskampen | en altoverskyggende (el. alt overskyggende) interesse eg. 'kaste skygge over'

overskytende
overskytende adj. som er til overs, overtallig: det overskytende beløp | de overskytende (personer) pres. pt. av foreld. overskyte

overskyvning
overskyvning (geol.) mer el. mindre vannrett fremskyvning av bergartsmasser

overslag
overslag 1 det at elektrisk strøm slår over fra én ledning til en annen el. fra ledning til jord 2 (foreløpig, løselig) beregning: gjøre et overslag over utgiftene e. mnty. el. ty.

oversomre
oversomre v. -et-ingoversomret snø snø som ikke har smeltet i løpet av den varme årstid e. overvintre

overspent
overspent adj. hysterisk virkelighetsfjern: en overspent fantasi | overspente drømmer ubalansert: han er nervøs og overspent perf. pt. av foreld. overspenne

overspill
overspill jf. overspille 1

overspille
overspille -ing1 skuespilleren overspilte rollen ɔ:spilte den for 'sterkt', med for sterke virkemidler han overspilte sin rolle som samfunnsforbedrer 2 spille inn og samtidig slette det som før er innspilt (på bånd) 3 (mest i perf. pt.) spille over (fra f. eks. plate til bånd)

overspisingslidelse
overspisingslidelse spiseforstyrrelse med unormalt stort inntak av mat uten kompenserende adferd innimellom jf. bulimi etter eng.binge eating disorder, BED

overstadig
overstadig meget sterk (som adj. mest i forb.): overstadig beruselse (som adv.) i høy grad overstadig beruset | i overstadig godt humør visstn. dannet i da. i motsetning til adstadig, muligens under innflytelse av nederl. overstallig overflødig, overdådig

overstatlig
overstatlig overstatlige organer, organisasjoner ɔ:med større myndighet på et visst område enn de enkelte stater

overstell
overstell øverste del av vogn (mots. understell)

overstemme
overstemme Ⅱ -stemte; bli overstemt få flertallet i en forsamling mot seg

overstemme
overstemme Ⅰ øverste stemme i flerstemmig musikk (ofte om stemme over melodistemmen)

overstemple
overstemple (særl. på frimerker) stemple (ny verdi) over (den gamle)

overstige
overstige bli el. være større enn: bevilgningene har nå oversteget tre millioner kroner | det overstiger min økonomiske evne

overstiger
overstiger øverste arbeidsformann i gruve

overstikk
overstikk (kortsp.) stikk ut over det antall man har meldt

overstrekning
overstrekning subst. -en, -eroverstrykning

overstreng
overstreng på visse strykeinstrumenter, jf. understreng

overstryke
overstryke -(n)ing (se også overstrykning)1 stryke over for å slette ut (mest i perf. pt.): ordet er overstrøket i manuskriptet | en overstrøket bokstav 2 stryke (noe) over: overstryke noe med maling

overstrykning
overstrykning subst. -en, -er1 det å overstryke 1 2 streker som sletter ut: brevet er fullt av overstrykninger og rettelser

overstrø
overstrø strø over (nesten) dekke ved å strø (mest i perf. pt.) bordet var overstrødd med blomster

overstrøket
overstrøket adj. --strøkne, se overstryke

overstrømmende
overstrømmende adj. overveldende: overstrømmende glede, begeistring pres. pt. av foreld. overstrømme

overstråle
overstråle overgå ved å være mer blendende enn: som personlighet overstråler Bjørnson Ibsen, mens Ibsen overgår Bjørnson som dikter

over styr
over styr se styr I

overstyre
overstyre (se også overstyring, overstyrt)(i f. eks. IT) oppheve tilsidesette: standardinnstillingene kan overstyres av brukeren

overstyring
overstyring 1 det å være overstyrt 2 (urettmessig, utidig) styring over hodet på lavere instans

overstyrmann
overstyrmann høyeste dekksoffiser på handelsfartøy

overstyrt
overstyrt adj. bilen er overstyrt ɔ:styrer innover i kurver, slik at man må holde den litt igjen med rattet (mots. understyrt)

overstå
overstå komme igjennom (noe ubehagelig) (mest i perf. pt.): la oss få det overstått | han overstod sykdommen (men: han stod det over) (spøkef.) vel overstått! brukt som hilsen etter festdager og festlige høytider (særl. etter julefeiringen)

oversvømme
oversvømme -etv. -elseflomme over og sette under vann: elven oversvømmet store områder | byen er oversvømmet vi oversvømmes av turister hver sommer e. ty.

oversykepleier
oversykepleier øverste leder for sykepleien ved større sykehusavdeling

oversyn
oversyn oversikt

oversøster
oversøster jf. oversykepleier

overså
overså (mest i perf. pt.) himmelen var oversådd med stjerner

overta
overta -gelseta over (for å drive, eie, fungere): den eldste sønnen overtok gården etter faren | overta en stilling | overta ansvaret, kommandoen, ledelsen | nye krefter har overtatt

overtak
overtak 1 (i bryting og slagsmål) tak med armene over motstanderens armer 2 (liten) overlegenhet, overmakt: motstanderne utnyttet det overtaket de hadde fått | ha, få overtaket over (på) en | vi må ikke la pessimismen få overtaket

overtale
overtale -elsefå (en) til (å gjøre noe) ved hjelp av argumenter, løfter: overtale en til (å gjøre) noe | han er lett å overtale | jeg lar meg ikke overtale påvirket i bet. av ty. überreden

overtall
overtall 1 være i overtall være i flertall, (idr.) ha flere spillere på banen enn motstanderens lag, fordi dette har fått spiller(e) utvist (el. skadet) en overtallig fiende 2 overskytende antall

overtallig
overtallig adj. -1 tallmessig overlegen: en overtallig fiende 2 flere enn nødvendig: overtallige værelser, funksjonærer e. ty.

overtann
overtann tann i overmunnen

overtegne
overtegne lånet ble overtegnet ɔ:det meldte seg flere tegnere enn nødvendig

overtenne
overtenne (mest i pass.) da brannvesenet kom, var bygningen overtent ɔ:omspent av flammer, i lys lue sv. være i flertall, (idr.)

overtid
overtid (arbeids)tid ut over det normale: arbeide overtid | sitte overtid | (idr.) målet ble scoret på overtid ɔ: etter ordinær omgangstid (idet dommeren legger til tid for spilleavbrudd) – (mest fam.) overtidsarbeid: det er 100 % tillegg for overtid på lørdager overtidsgodtgjørelse: han har 40 000 kroner året i fast overtid

overtidig
overtidig adj. -overtidig svangerskap svangerskap som går over tiden | overtidig barn barn født i slikt svangerskap

overtidsmat
overtidsmat (catering)mat til folk som arbeider overtid

overtone
overtone (mus.) tone som har svingetall 2, 3, 4osv. ganger en gitt tones svingetall, og som (delvis hørbart) klinger sammen med denne og gir den dens klangfarge noe som skinner igjennom undertone: forslaget hadde partipolitiske overtoner e. ty.

overtramp
overtramp (i visse idretter, f. eks. håndball) det å trå på en linje mot reglene: målet, hoppet ble annullert på grunn av overtramp (fam.) ubetenksom handling som går ut over det tilbørlige glipp: hans mange (grove) overtramp i politiske diskusjoner

overtre
overtre v. -trådte-delse(se også overtredelse)bryte handle i strid med: han har overtrådt trafikkreglenes paragraf 8 e. mnty.

overtredelse
overtredelse |i rel. bet. også -trẹdelse|subst. -n, -rdet å overtre brudd: overtredelse av en lovparagraf | begå overtredelser (rel.) Gud straffer våre overtredelser

overtreder
overtreder subst. -en, -e(mest i sms.) lov-

overtreffe
overtreffe nå høyere enn overstige: forventningene ble overtruffet e. ty.; eg. 'treffe bedre'

overtrekk
overtrekk 1 tynt lag trukket utenpå: iskrem med overtrekk av sjokolade | papir el. stoff til overtrekk på bokpermer 2 det å overtrekke 2: overtrekk av en konto vbsubst. til overtrekke

overtrekke
overtrekke 1 trekke over: overtrekke konfektmasse med sjokolade | en himmel overtrukket med skyer 2 trekke større beløp (på en konto) enn det som står inne: kontoen er overtrukket | det overtrukne beløp e. mnty.

overtrekksbukse
overtrekksbukse overtrekksbukse av vindstoff

overtrenet
overtrenet -ede, -trentadj. som har trent for hardt

overtro
overtro 1 tro på overnaturlige ting: det er bare gammel overtro 2 blind og naiv tro på noe (f. eks. et legemiddel)

overtroisk
overtroisk adj. -(til overtro 1)være overtroisk av seg | ha overtroiske forestillinger om noe se -isk

overtrumfe
overtrumfe overgå i konkurranse, i tilbud

overtrykk
overtrykk 1 høyere (luft)trykk enn normalt, enn omgivelsenes 2 (typ.) trykk oppå annet trykk: overtrykk på frimerker

overtrykkskammer
overtrykkskammer rom hvor personer el. dyr kan utsettes for svært høyt lufttrykk

over tvert
over tvert se tvert

overtyde
overtyde -else el. -ning(litt.) overbevise: la seg overtyde om noe e. mnty. overtügen, assosiert med tyde

overutviklet
overutviklet adj. -edeunormalt sterkt utviklet: være fysisk, åndelig overutviklet

overvann
overvann 1 vann som ligger oppå noe annet, særl. på is: det var overvann på de fleste tjern 2 drens- el. regnvann fra takflater, veier o. a.

overvannsledning
overvannsledning rørledning som avtar overvann

overvannsskjær
overvannsskjær skjær som stikker opp over vannflaten

overvarme
overvarme varme som kommer ovenfra (f. eks. i stekeovn)

overveie
overveie -etel.v. -de-else(se også overveielse, overveiende)tenke gjennom: overveie en sak | man har overveiet om ikke . . . | strøken Rolls Royce 1935 overveies solgt e. mnty., påvirket i bet. av lat. deliberare