분신
분신 [分身]
[명사]分身。
1.[명사] (あるものから)分かれ出ること。
【예】그 작품은 나의 분신이다. その作品はわたしの分身だ。
2.[명사] 『불교』仏が衆生を救うためにいろいろな姿に変えて現れること;化身。

분신
분신 [焚身]
[명사·하다형 자동사]焚身;焼身。
【예】분신 자살 焚身自殺。

분실
분실 [分室]
[명사]分室。
【예】분실장 分室長。

분실
분실 [紛失]
[명사·하다형 타동사]紛失。
【예】분실물 紛失物;落とし物
【예】서류를 분실하다. 書類を紛失する。

분심
분ː심 [忿心]
[명사]忿心;憤心;憤りの心。

분야
분야 [分野]
[명사]分野;領域。
【예】미술분야 美術分野
【예】자기의 전문 분야 自分の専門分野。

분양
분양 [分讓]
[명사·하다형 타동사]分譲。
【예】아파트를 분양하다. アパ―トを分譲する。
복합어
분양-지 [分讓地] 分譲地。

분양지
분양-지 [分讓地]
[명사]分譲地。

분업
분업 [分業]
[명사·하다형 타동사]分業。
1.[명사·하다형 타동사] 仕事を分けて受け持つこと。
【예】분업으로 작업을 끝내다. 分業で作業を終える。
2.[명사·하다형 타동사] 生産の工程をいくつかに分け大勢の人が各工程を分担して生産すること。
【예】분업에 의한 대량 생산 分業による大量生産。
복합어
분업-화 [分業化] 分業化。

분업화
분업-화 [分業化]
[명사·하다형 자·타동사]分業化。
【예】분업화 시대 分業化時代。

분연
분ː연 [奮然]
[명사·하다형 형용사]奮然;元気をふるい起こすさま。
복합어
분연-히 [奮然-] 奮然と。

분연
분ː연 [忿然·憤然]
[명사·하다형 형용사]憤然;忿然;いきどおるさま。
복합어
분연-히 [忿然-] 憤然と。

분연히
분연-히 [奮然-]
[부사]奮然と。
【예】분연히 난국에 대처하다. 奮然と難局に対処する。

분연히
분연-히 [忿然-]
[부사]憤然と。
【예】분연히 자리를 뜨다. 憤然と席を立つ。

분열
분열 [分列]
[명사·하다형 자·타동사]分列。
【예】분열 행진 分列行進。
복합어
분열-식 [分列式] 分列式。

분열
분열 [分裂]
[명사·하다형 자동사]分裂。
1.[명사·하다형 자동사] ひとつのものが二つ以上に分かれること。
【예】당이 분열되다. 党が分裂する。
【예】각 파별로 분열되다. 各派別に分裂する。
2.[명사·하다형 자동사] (生物の細胞や核が)二つ以上に分かれてそれぞれ個体になること。
【예】핵분열 核分裂。
복합어
분열-법 [分裂法] 分裂法。
분열성-핵 [分裂性核] 分裂性核。
분열 조직 [分裂組織] 分裂組織。

분열 조직
분열 조직 [分裂組織]
[명사]分裂組織。

분열법
분열-법 [分裂法]
[명사]分裂法。

분열성핵
분열성-핵 [分裂性核]
[명사]分裂性核。

분열식
분열-식 [分列式]
[명사]分列式。

분외
분ː외 [分外]
[명사]分外;過分;身に余ること。
【예】분외의 대접을 받다. 過分のもてなしを受ける。
【예】분외의 영광을 입다. 分外の光栄に浴する。
【예】분외의 야망을 품다. 身に余る野望を抱く。

분요
분요 [粉擾]
[명사]紛擾;乱れもつれること;紛争。
【예】국제적 분요 国際的紛擾。

분원
분원 [分院]
[명사]分院;(病院や学院などの)本院とは別に設けた施設。
【예】대학 병원의 분원 大学病院の分院。

분위
분위 [分委]
[명사]‘분과 위원회’の縮約形。

분위기
분위-기 [雰圍氣]
[명사]雰囲気。
【예】가정적분위기 家庭的な雰囲気
【예】따뜻한 분위기에 젖다. あたたかい雰囲気に浸る。
【예】험악한 분위기가 감돌다. けわしい雰囲気が漂う。

분유
분ː유 [噴油]
[명사]噴油;地下の油田から石油が噴出すること。

분유
분유 [分有]
[명사·하다형 타동사]分有;分けて持つこと。

분유
분유 [粉乳]
[명사]粉乳;粉ミルク。
【예】탈지 분유 脱脂粉乳。

분의
분의 [紛議]
[명사]紛議;議論がもつれること。
【예】분의를 해결하다. 紛議を解決する。

분익
분익 [分益]
[명사·하다형 자동사]分益;利益を分けること。
복합어
분익-농 [分益農] 分益農;分益地主と小作人が契約を結びその生産物を歩合によって分配する営農形態。
분익 농민 [分益農民] 分益小作農民。
분익 소ː작 [分益小作] 分益小作。

분익 농민
분익 농민 [分益農民]
[명사]分益小作農民。

분익 소작
분익 소ː작 [分益小作]
[명사]分益小作。

분익농
분익-농 [分益農]
[명사]分益農;分益地主と小作人が契約を結びその生産物を歩合によって分配する営農形態。

분일제
분일-제 [分日制]
[명사]1年間の最低出席日数を定め, 科目別に終了制を採択する教育制度。

분임
분임 [分任]
[명사·하다형 자동사]分任;任務を分けて受け持つこと。
복합어
분임-조 [分任組] 分任組;集団社会, 特に生産工場などである任務を分担するために設けられる末端組織。
분임 출납 공무원 [分任出納公務員] 分任出納官吏。

분임 출납 공무원
분임 출납 공무원 [分任出納公務員]
[명사]分任出納官吏。

분임조
분임-조 [分任組]
[명사]分任組;集団社会, 特に生産工場などである任務を分担するために設けられる末端組織。

분자
분자 [分子]
[명사]分子。
1.[명사] 一団体を構成する各個人。
【예】열성 분자 熱烈な分子
【예】반동 분자 反動分子。
2.[명사] 『물리』物質がその化学的性質を失わずに存在し得る最小の構成単位。
3.[명사] 『수학』(分母に対する)分子。
복합어
분자 구조 [分子構造] 分子構造。
분자 스펙트럼 [分子spectrum] 分子スペクトル。
분자 운ː동 [分子運動] 分子運動。
분자 화ː합물 [分子化合物] 分子化合物。

분자 구조
분자 구조 [分子構造]
[명사]分子構造。

분자 스펙트럼
분자 스펙트럼 [分子spectrum]
[명사]分子スペクトル。

분자 운동
분자 운ː동 [分子運動]
[명사]分子運動。

분자 화합물
분자 화ː합물 [分子化合物]
[명사]分子化合物。

분작
분작 [分作]
[명사·하다형 타동사]田畑を分けて耕作すること。

분잡
분잡 [紛雜]
[명사·하다형 형용사]紛雑;混雑;ごたごたとこみ入っていること。
【예】분잡한 시장 골목 混雑する市場の路地。

분장
분장 [分掌]
[명사·하다형 타동사]分掌;(事務·仕事などを)分けて受け持つこと。
【예】정무를 분장하다. 政務を分掌する。

분장
분장 [扮裝]
[명사·하다형 자동사]扮装。
1.[명사·하다형 자동사] 姿を飾り立てること;身なりを装い飾ること。
2.[명사·하다형 자동사] (俳優などが)その役割に応じた身なりを装うこと。
【예】농부로 분장하다. 農夫に扮装する。
【예】뛰어난 분장술 すぐれた扮装術。

분재
분재 [分財]
[명사·하다형 자동사]分財;財産を分け与えること。
복합어
분잿-깃 [分財-] 分配された財産の分け前。

분재
분재 [盆栽]
[명사·하다형 타동사]盆栽;鉢植え;植木。
【예】분재를 가꾸다. 盆栽を作る。

분잿깃
분잿-깃 [分財-]
[명사]分配された財産の分け前。

분쟁
분쟁 [紛爭]
[명사·하다형 자동사]紛争;事がこみ入って争うこと;もめごと。
【예】국제간의 분쟁 国際間の紛争
【예】분쟁을 조정하다. 紛争を調停する。
【예】노사의 분쟁 労使の紛争
【예】분쟁의 씨 紛争の種。

분전
분ː전 [分錢]
[명사]⇒푼돈

분전
분ː전 [奮戰]
[명사·하다형 자동사]奮戦。
【예】최후까지 분전하다. 最後まで奮戦する。

분전입미
분ː전-입미 [分錢粒米]
[명사]わずかの金と食糧。

분절
분절 [分節]
[명사·하다형 타동사]分節。
1.[명사·하다형 타동사] 一続きのものをいくつかの区切りに分けること, またその区切り。
2.[명사·하다형 타동사] ⇒조음(調音)
복합어
분절-음 [分節音] 『어법』分節音。

분절음
분절-음 [分節音]
[명사]『어법』分節音。

분점
분점 [分店]
[명사]分店;本店から独立した店;(本店に従属している)出店。
【예】각지에 분점을 차리다. 各地に分店を設ける。

분점
분점 [分點]
[명사]分点。
1.[명사] 線·道などが分岐している所;分岐点。
2.[명사] 天球上で, 黄道と赤道が交わる点。

분접시
분-접시 [紛─]
[명사]白粉をこねるときに使う小皿。

분제
분제 [分際]
[명사]⇒분한(分限)

분제
분제 [粉劑]
[명사]粉剤。

분주
분주 [奔走]
[명사·하다형 형용사]<스럽다형 형용사>はなはだ忙しいこと;せわしいこと。
【예】분주하여 눈코도 못 뜬다. いそがしくて目鼻も開けられない[息つくひまもない]。
【예】분주한 나날을 보내다. せわしく毎日を過ごしている。
복합어
분주-다사 [奔走多事] 仕事が多くて忙しいこと。
분주-불가 [奔走不暇] いそがしくて暇がないこと。

분주다사
분주-다사 [奔走多事]
[명사]仕事が多くて忙しいこと。

분주불가
분주-불가 [奔走不暇]
[명사]いそがしくて暇がないこと。

분주살스럽다
분주살-스럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝非常に忙しい。

분지
-분지 [分之]
<접미사>…分の…。
【예】2분지 1 2分の1
【예】100분지 1 100分の1。

분지
분지 [分枝]
[명사·하다형 자동사]分枝;枝分かれすること, また分かれ出た枝。

분지
분지 [盆地]
[명사]盆地。

분지
분지 [粉脂]
[명사]白粉と紅;脂粉。

분진
분ː진 [奮進]
[명사·하다형 자동사]奮進;気力をふるい起こして進むこと。

분책
분책 [分册]
[명사·하다형 타동사]分冊;ひとつの書物を何冊かに分けること。
【예】분책으로 발간하다. 分冊で発刊する。

분천
분ː천 [噴泉]
[명사]噴泉;地上に噴出する地下水や鉱泉。

분철
분철 [分綴]
[명사·하다형 타동사](書類·新聞などを) 分けて綴ること。

분첩
분첩 [分貼]
[명사·하다형 타동사]薬材を調合して包みにすること, またそうした物。

분첩
분첩 [粉貼]
1.[명사] 白粉たたき;パフ。
2.[명사] 厚紙を屛風のように折り, おしろいを油でねって染みこませた物(子供の習字用)。

분체
분체 [分體]
[명사]分体;分裂;母体が分裂して母体と同じ大きさの二個体に分かれること。
복합어
분체 생식 [分體生殖] 分体生殖。

분체 생식
분체 생식 [分體生殖]
[명사]分体生殖。

분초
분초 [分秒]
[명사]分秒;寸刻。
【예】분초를 다투는 상태 分秒[寸刻]を争う状態
【예】분초를 아끼다. 分秒を惜しむ。

분촌
분촌 [分寸]
[명사]些少;僅か;僅少。
【예】분촌을 가지고 다투다. わずかなことで争う。

분출
분ː출 [噴出]
[명사·하다형 자·타동사]噴出;狭いところから勢いよくふき出ること。
【예】가스가 분출하다. ガスが噴出する。

분취
분취 [分取]
[명사·하다형 타동사]分けて持つこと。

분침
분침 [分針]
[명사]分針;時計の分を示す針。

분칭
분칭 [分秤]
[명사]1分から20両まで量る秤(金銀·薬などを量る)。

분탄
분탄 [粉炭]
[명사]粉炭;粉状の石炭。

분탕
분탕 [粉湯]
1.[명사] 小麦粉をとかして煮た澄まし汁。
2.[명사] いろいろな薬味を入れて作った平安道式の鯛の煮出し。
3.[명사] ⇒당면(唐麵)

분통
분ː통 [憤痛]
[명사·하다형 형용사]痛憤;激憤。

분통
분통 [粉桶]
[명사]おしろい箱。

분통같다
분통-같다
[형용사]新しく紙張りをして部屋がきれいだ。

분통터지다
분ː통-터지다
[자동사]憤りが爆発する。

분투
분ː투 [奮鬪]
[명사·하다형 자동사]奮闘。
1.[명사·하다형 자동사] 勇気をふるって敵と戦うこと。
【예】고군 분투 孤軍奮闘。
2.[명사·하다형 자동사] 力一杯努力すること。
【예】분투 노력하다. 奮闘努力する。

분파
분파 [分派]
[명사·하다형 자동사]分派。
1.[명사·하다형 자동사] いくつかに分かれること;枝分かれすること。
2.[명사·하다형 자동사] 主流から分かれて別の派をつくること, またそのつくった流派·派閥。
【예】분파적 행동 分派的行動。

분패
분ː패 [憤敗]
[명사·하다형 자동사]惜敗;おしくも負けること。
【예】10대 9로 분패하다. 10対9で惜敗する。

분포
분포 [分布]
[명사·하다형 자동사]分布。
【예】동물의 분포 상태 動物の分布状態。
복합어
분포-도 [分布圖] 分布図。
분포-율 [分布率] 分布率。

분포도
분포-도 [分布圖]
[명사]分布図。

분포율
분포-율 [分布率]
[명사]分布率。

분풀이
분ː-풀이 [忿─·憤─]
[명사·하다형 자동사]鬱憤晴らし;腹癒せ。
【예】엉뚱한 사람에게 분풀이하다. とんでもない人に腹癒せをする。

분필
분필 [分筆]
[명사·하다형 타동사]分筆；(田畑·宅地などの)登記簿上の1区画[1筆]を二つ以上に分割すること。
【예】분필 등기 分割登記。

분필
분필 [粉筆]
[명사]白墨;チョ―ク。

분하다
분-하다 [分─]
｛타동사·여 불규칙활용｝分ける。

분하다
분-하다 [扮─]
｛자동사·여 불규칙활용｝扮する。

분하다
분ː-하다 [忿─·憤─]
｛형용사·여 불규칙활용｝くやしい;惜しい;残念だ;腹だたしい。
【예】역전패해서 정말 분하다. 逆転負けして実にくやしい。
【예】그렇게 분하게 생각지 말게. そんなにくやしがるなよ。

분한
분ː한 [分限]
[명사]分限。
1.[명사] 身分;身のほど;分際。
【예】분한을 잘 지키다. 身のほどをよくわきまえる。
2.[명사] 一定の限度;ほど;かぎり;際限。

분한
분ː한 [忿恨·憤恨]
[명사]忿恨;くやしく恨めしいこと。

분한없다
분ː한-없다
1.[형용사] たくさんの物でも荒く使えばすぐ底を突く。
2.[형용사] 見かけは多くても実際はそれほどでもない。

분한있다
분ː한-있다
1.[형용사] 見かけよりはなかなかの量がある。
2.[형용사] 少ないけれど多方面に分けて使える。

분할
분할 [分割]
[명사·하다형 타동사]分割;二つまたはそれ以上に分けること。
【예】분할하여 지불하다. 分割して支払う。
【예】영토 분할 領土分割
【예】토지를 분할하여 팔다. 土地を分割して売る[分譲する]。
복합어
분할-불 [分割拂] 分割払い。
분할 상속 [分割相續] 分割相続。

분할
분할 [分轄]
[명사·하다형 타동사]分轄;区分して管轄すること。

분할 상속
분할 상속 [分割相續]
[명사]分割相続。

분할불
분할-불 [分割拂]
[명사]分割払い。

분합
분합 [分合]
[명사·하다형 자·타동사]分合;分けることと合わせること;分けて他に合わせること。

분합
분합 [粉盒]
[명사]おしろいを入れる器。

분항아리
분-항아리 [粉─]
[명사]おしろいを入れる小さいせと物のつぼ。

분해
분해 [分解]
[명사·하다형 자·타동사]分解。
1.[명사·하다형 자·타동사] あるものを個々の要素や部分に分けること。
【예】무기의 분해와 조립 武器の分解と組み立て
【예】공중 분해 空中分解
【예】시계를 분해하다. 時計を分解する。
2.[명사·하다형 자·타동사] 化合物がより簡単な二種以上の化合物や単体に分かれること。
【예】분해 작용 分解作用。
복합어
분해-기 [分解器] 分解器。
분해-열 [分解熱] 分解熱。

분해기
분해-기 [分解器]
[명사]分解器。

분해열
분해-열 [分解熱]
[명사]分解熱。

분향
분향 [焚香]
[명사·하다형 자동사]焚香;焼香。
【예】분향 재배하다. 焼香して再拝する。
복합어
분향 재ː배 [焚香再拜] 焚香再拝。

분향 재배
분향 재ː배 [焚香再拜]
[명사·하다형 자동사]焚香再拝。

분형
분형 [焚刑]
[명사]焚刑;火刑;火あぶりの刑。

분호
분호 [分戶]
[명사·하다형 자동사]分戸;分家。

분호
분호 [分毫]
[명사]程度·分量などがきわめて小さい[少ない]もののたとえ：分毫。
【예】분호의 오차도 없다. 分毫の誤差もない。

분홍
분ː홍 [粉紅]
[명사]‘분홍빛’の縮約形。
복합어
분ː홍-빛 [粉紅-] 桃色;薄紅;ピンク。
분ː홍-색 [粉紅色] ⇒분홍빛

분홍빛
분ː홍-빛 [粉紅-]
[명사]桃色;薄紅;ピンク。

분홍색
분ː홍-색 [粉紅色]
[명사]⇒분홍빛

분화
분ː화 [噴火]
[명사·하다형 자동사]噴火。
1.[명사·하다형 자동사] 火を噴き出すこと。
2.[명사·하다형 자동사] 地下深部のマグマが上昇して地表に噴出すること。
복합어
분ː화-구 [噴火口] 噴火口。
분ː화-산 [噴火山] 噴火山。

분화
분화 [分化]
[명사·하다형 자동사]分化;単一のものが内部で分かれて複雑なものに発展変化していくこと。
【예】분화 작용 分化作用
【예】사회 계급의 분화 社会階級の分化。

분화
분화 [盆花]
[명사]鉢植えの花。

분화구
분ː화-구 [噴火口]
[명사]噴火口。

분화산
분ː화-산 [噴火山]
[명사]噴火山。

분회
분회 [分會]
[명사]分会;本部の統轄の下に, ある地域や職場などに別に設けられた会。
【예】분회장 分会長。

분회
분회 [粉灰]
[명사]⇒소석회(消石灰)

붇다
붇ː다
1.｛자동사·ㄷ 불규칙활용｝ 水ぶくれになる;ふくれる;ふくれあがる;ふやける;ほとびる。
【예】콩이 물에 불었다. 豆が水にふやけた。
【예】물에 담근 떡쌀이 붇다. 水にひたしたもち米がほとびる。
2.｛자동사·ㄷ 불규칙활용｝ (数量が)増える;かさむ;増加する;増す。
【예】강물이 붇다. 川の水が増す。
【예】재산이 붇다. 財産が増える。
【예】빚이 불어나다. 借金がかさむ。

불
불- [不]
<접두사>一部の漢字語の前に付いて, その語を否定する意味を表わす:不…。
【예】불공평 不公平
【예】불완전 不完全。

불
불
[명사]火。
1.[명사] 物が燃える現象, またそのとき起こる熱;光;炎。
【예】아궁이에 불을 지피다. かまどに火を焚く。
【예】가랑잎에 불이 붙다. 枯れ葉に火がつく。
2.[명사] (明るくする)灯;光;明かり;ともしび;灯火。
【예】남포에 불을 켜다. ランプに火をともす。
【예】멀리 외딴집에 반짝이는 불 遠く一軒屋にきらめくともしび。
3.[명사] (対象物を)照らす光;光線;照明。
【예】무대를 조명하는 화려한 불 舞台を照らすはなやかな照明。
4.[명사] 火災;火事。
【예】산에 불이 나다. 山火事が起こる。
【예】불이 이웃집으로 옮겨 붙다. 火事が隣に延焼する。
5.[명사] 光のように輝く物体。
【예】반딧불 ほたるの光
【예】도깨비불 鬼火;狐火。
6.[명사] (火のように燃え上がる)欲情·情熱·貪欲などを比喩する言葉。
【예】불같은 정열 火のような情熱
【예】불같이 일어나는 욕정 火のように燃え上がる欲情。

불
불 [佛]
[명사]‘불란서’の縮約形:仏;フランス。
【예】불문학 仏文学。

불
불 [佛]
[명사]‘불타(佛陀)’の縮約形。

불
불 [弗]
[명사]ドル。
【예】10만 불 10万ドル。

불가
불가 [不可]
[명사·하다형 형용사]不可。
1.[명사·하다형 형용사] 正しくないこと;よくないこと。
【예】남을 비방하는 것은 불가하다. 人をそしるのはよくない。
2.[명사·하다형 형용사] いけないこと;できないこと。
【예】주차 불가 駐車してはいけない。
복합어
불가-결 [不可缺] 不可欠;欠くことができないこと。
불가-근 [不可近] 近寄るべきでないこと;近寄りがたいこと。
불가-부득 [不可不得] 仕方なく;余儀なく;やむを得ず。
불가-분 [不可分] 不可分;分けることができないこと。
불가-불 [不可不] どうしても;必ず;当然。
불가-사의 [不可思議] 不可思議;不思議;謎。

불가
불가 [佛家]
[명사]『불교』仏家。
1.[명사] 仏教を奉ずる者, またはその社会;仏門。
2.[명사] 寺。
복합어
불가-서 [佛家書] 仏書;仏典。

불가결
불가-결 [不可缺]
[명사·하다형 형용사]不可欠;欠くことができないこと。
【예】생명에 불가결한 물질 生命に不可欠な物質
【예】불가결한 요소 不可欠な要素。

불가근
불가-근 [不可近]
[명사·하다형 형용사]近寄るべきでないこと;近寄りがたいこと。

불가능
불-가능 [不可能]
[명사·하다형 형용사]不可能。
【예】실현 불가능한 계획 実現不可能な計画
【예】내 사전엔 불가능이란 없다. わたしの辞典には不可能という言葉はない。

불가당
불-가당 [不可當]
1.[명사·하다형 형용사] 堪え得ないこと;対抗できないこと。
2.[명사·하다형 형용사] 妥当でないこと;正当でないこと。

불가래
불-가래
[명사]炭火を盛って運ぶ器;十能。

불가물
불-가물
[명사]ひどい旱魃[日でり]。

불가부득
불가-부득 [不可不得]
[명사·하다형 형용사]仕方なく;余儀なく;やむを得ず。
【예】불가부득 참석해야 할 모임이다. やむを得ず参加しなければならぬ集まりだ。

불가분
불가-분 [不可分]
[명사]不可分;分けることができないこと。
【예】불가분의 관계 不可分の関係。

불가불
불가-불 [不可不]
[부사]どうしても;必ず;当然。
【예】나는 내일 불가불 떠나야 한다. わたしはどうしても明日発たなければならない。

불가사리
불가사리
[명사]『동물』ヒトデ(ヒトデ綱に属する棘皮動物の総称)。

불가사리
불가사리
[명사]伝説上の動物(鉄を食べて生きているといわれ邪気と悪夢を追い払うといわれている)。

불가사의
불가-사의 [不可思議]
[명사]不可思議;不思議;謎。
【예】불가사의한 사건 不可思議な事件
【예】우주의 불가사의 宇宙のなぞ。

불가서
불가-서 [佛家書]
[명사]仏書;仏典。

불가시 광선
불가시 광선 [不可視光線]
[명사]『물리』不可視光線。

불가지
불가-지 [不可知]
[명사]不可知;知り得ないこと。
복합어
불가지-론 [不可知論] 不可知論。

불가지론
불가지-론 [不可知論]
[명사]不可知論。

불가침
불가-침 [不可侵]
[명사]不可侵;侵すことができないこと;侵害を許さないこと。
복합어
불가침-권 [不可侵權] 不可侵権;国際法上, 外国元首や外国使節について, 侵すことができないものとされる特権。
불가침조약 [不可侵條約] 不可侵条約。

불가침권
불가침-권 [不可侵權]
[명사]不可侵権;国際法上, 外国元首や外国使節について, 侵すことができないものとされる特権。

불가침조약
불가침조약 [不可侵條約]
[명사]不可侵条約。

불가피
불가-피 [不可避]
[명사·하다형 형용사]不可避;避けられぬこと;必至。
【예】파업은 불가피한 상황이다. ストは避けられぬ状況だ。
【예】내각의 해산은 불가피하다. 内閣の解散は避けられない。

불가항력
불가항-력 [不可抗力]
[명사]不可抗力;人の力ではどうすることもできない力や事態。
【예】그 사고는 불가항력이었다. その事故は不可抗力であった。

불가해
불가-해 [不可解]
[명사·하다형 형용사]不可解;理解できないこと。
【예】불가해한 그의 행동 不可解な彼の行動。

불각
불각 [佛閣]
[명사]⇒불당(佛堂)

불간
불간 [不干]
[명사·하다형 자동사]‘불간섭’の縮約形。
복합어
불-간섭 [不干涉] 不干渉;干渉しないこと。

불간섭
불-간섭 [不干涉]
[명사·하다형 자동사]不干渉;干渉しないこと。
【예】불간섭주의 不干渉主義
【예】내정 불간섭 内政不干渉。

불감
불감 [不堪]
1.[명사·하다형 형용사] がまん出来ないこと;堪えきれないこと。
2.[명사·하다형 형용사] ‘불감당’の縮約形。
복합어
불-감당 [不堪當] 堪えられないこと。

불감
불감 [不感]
[명사·하다형 타동사]不感;感じることが出来ないこと。
복합어
불감-증 [不感症] 不感症。

불감
불감 [不敢]
[명사·하다형 형용사]敢えてできないこと;思いもよらないこと。
관용구
불감-찬일사 あまりに立派すぎて称讚を絶すること。
복합어
불감-당 [不敢當] あえて対抗できないこと。
불감-생심 [不敢生心] (力不足のため)あえてやる気が生じないこと;思うことさえ不可能なこと。
불감-청 [不敢請] あえて願うことのできないこと。
불감-출두 [不敢出頭] おそれて敢えて顔出しもできないこと。
불감-출성 [不敢出聲] 敢えて声も出ないこと。

불감당
불-감당 [不堪當]
[명사·하다형 형용사]堪えられないこと。

불감당
불감-당 [不敢當]
[명사·하다형 형용사]あえて対抗できないこと。

불감생심
불감-생심 [不敢生心]
[명사](力不足のため)あえてやる気が生じないこと;思うことさえ不可能なこと。

불감증
불감-증 [不感症]
[명사]不感症。

불감찬일사
불감-찬일사
《관용구》あまりに立派すぎて称讚を絶すること。

불감청
불감-청 [不敢請]
[명사]あえて願うことのできないこと。
관용구
불감청이언정 고소원이라 敢えて請わざるといえども, もとより願うところなり。

불감청이언정 고소원이라
불감청이언정 고소원이라
《관용구》敢えて請わざるといえども, もとより願うところなり。

불감출두
불감-출두 [不敢出頭]
[명사]おそれて敢えて顔出しもできないこと。

불감출성
불감-출성 [不敢出聲]
[명사]敢えて声も出ないこと。

불갑사
불-갑사 [─甲紗]
[명사]真っ赤な良質の薄絹。

불강아지
불-강아지
[명사]やせこけた子犬。

불개
불-개
[명사]日食·月食のとき, 月や太陽を食うといわれる想像上の獣。

불개미
불-개미
[명사]『곤충』アカヤマアリ(アリ科の昆虫)。

불개입
불-개입 [不介入]
[명사·하다형 자동사]不介入。
【예】불개입 방침 不介入方針。

불개항
불개-항 [不開港]
[명사]不開港;外国との通商が許可されていない港。

불거웃
불-거웃
[명사]陰毛;下の毛。

불거지다
불거-지다
1.[자동사] ふくれる;はれあがる;こぶができる。
【예】종기가 불거지다. できものがふくれ上がる。
【예】힘줄이 불거진 손 筋ばった手。
2.[자동사] はみ出る;突き出る;出ばる。
【예】무릎이 불거지다. ひざがはみ出る。
【예】돌이 불거진 길 石が出ばった道
【예】불거진 눈망울 飛び出た目玉。
3.[자동사] (隠されたものが)ばれる;暴露する;あらわになる。〔작은말〕볼가지다
【예】사건이 불거지다. 事件がばれる。

불걱거리다
불걱-거리다
1.[자동사][타동사] (硬い肉などを口いっぱいふくんで)しきりにもぐもぐかむ。
2.[자동사][타동사] (せんたく物を)ごしごし擦る。
복합어
불걱-불걱 もぐもぐ;ごしごし。

불걱불걱
불걱-불걱
[부사·하다형 자·타동사]もぐもぐ;ごしごし。

불건성유
불건성-유 [不乾性油]
[명사]不乾性油;空気にさらしても乾燥して固くならない油。

불건전
불-건전 [不健全]
[명사·하다형 형용사]不健全;体が健やかでないさま, または精神や思想がゆがんでいるさま。
【예】불건전한 사람 不健全な人
【예】불건전한 사상 不健全な思想。

불겅거리다
불겅-거리다
[자동사]かみにくいものが口のあっちこっちにはみ出るさま:ごろごろする。
복합어
불겅-불겅 口の中の物がよくかまれないであっちこっちしきりにはみ出るさま:ごろごろ。

불겅불겅
불겅-불겅
[부사·하다형 자동사]口の中の物がよくかまれないであっちこっちしきりにはみ出るさま:ごろごろ。

불결
불결 [不潔]
[명사·하다형 형용사]不潔。
【예】불결한 환경 不潔な環境。

불결과
불-결과 [不結果]
[명사]不結果;不首尾。

불결실
불-결실 [不結實]
[명사·하다형 자동사]実をむすばないこと;事が成功しないこと。

불경
불경 [不敬]
[명사·하다형 형용사]<스럽다형 형용사>不敬;敬意を示さず, 失礼な言動をすること。
【예】어른에게 불경해서는 안 된다. 目上の人に不敬であってはいけない。
복합어
불경-스럽다 [不敬-] 不敬である;不届きである。

불경
불경 [佛經]
[명사]仏経;経典。
【예】불경을 읽다. 経を読む。

불경기
불-경기 [不景氣]
[명사]不景気;景気が悪いこと。
【예】심각한 불경기 深刻な不景気
【예】불경기로 파산하다. 不景気で破産する。

불경스럽다
불경-스럽다 [不敬-]
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝不敬である;不届きである。

불경제
불-경제 [不經濟]
[명사]不経済;経済的でないこと;無駄が多いさま。
【예】불경제적 생활을 하다. 不経済な生活をする。

불계
불계 [不計]
1.[명사·하다형 타동사] 是非や利害にとらわれないこと。
2.[명사·하다형 타동사] 事情にこだわらないこと。
3.[명사·하다형 타동사] (碁で勝負がきまり)目数をかぞえないこと;中押しで勝つこと。
복합어
불계-승 [不計勝] (碁で)中押し勝ち。

불계
불계 [佛戒]
[명사]仏戒;仏のいましめ。

불계
불계 [佛界]
[명사]仏界;浄土。

불계승
불계-승 [不計勝]
[명사·하다형 자동사](碁で)中押し勝ち。

불고
불고 [不告]
[명사·하다형 타동사]不告;告げないこと。
복합어
불고-불리 [不告不理] 『법률』不告不理(の原則);告訴がない限り審理をしない原則。
불고이거 [不告而去] 断りもなく去ること。

불고
불고 [不睾]
[명사]不睾;無睾;無実の罪。

불고
불고 [不顧]
[명사·하다형 타동사]顧みないこと。
복합어
불고-가사 [不顧家事] 家事を顧みないこと。
불고-염치 [不顧廉恥] 恥を顧みないこと。
불고-체면 [不顧體面] 体面を顧みないこと。

불고가사
불고-가사 [不顧家事]
[명사·하다형 자동사]家事を顧みないこと。

불고기
불-고기
[명사]焼き肉;ロ―ストビ―フ。

불고불리
불고-불리 [不告不理]
[명사]『법률』不告不理(の原則);告訴がない限り審理をしない原則。

불고염치
불고-염치 [不顧廉恥]
[명사·하다형 자동사]恥を顧みないこと。

불고이거
불고이거 [不告而去]
[명사]断りもなく去ること。

불고체면
불고-체면 [不顧體面]
[명사·하다형 자동사]体面を顧みないこと。

불곰
불곰
[명사]『동물』ヒグマ(クマ科の哺乳類)。

불공
불공 [不恐]
[명사·하다형 타동사]おそれないこと。

불공
불공 [不恭]
[명사·하다형 형용사]<스럽다형 형용사>不遜。

불공
불공 [不攻]
[명사·하다형 타동사]攻めないこと。
복합어
불공-자파 [不攻自破] 攻めなくても自ずから破れること。
불공-함락 [不攻陷落] 攻めずに陥落すること。

불공
불공 [佛供]
[명사·하다형 자동사]『불교』供養。
관용구
불공(을) 드리다 供養する。
복합어
불공-밥 [佛供-] ⇒퇴식밥
불공-쌀 [佛供-] 供養米。

불공
불공 [佛工]
[명사]仏工;仏師。

불공(을) 드리다
불공(을) 드리다
《관용구》供養する。

불공대천지수
불공대천지-수 [不共戴天之讐]
《관용구》不俱戴天の敵;共に天を頂くことのできない敵。

불공밥
불공-밥 [佛供-]
[명사]⇒퇴식밥

불공쌀
불공-쌀 [佛供-]
[명사]供養米。

불공자파
불공-자파 [不攻自破]
[명사]攻めなくても自ずから破れること。

불공정
불-공정 [不公正]
[명사·하다형 형용사]不公正。
【예】불공정거래 不公正取引。

불공평
불-공평 [不公平]
[명사·하다형 형용사]不公平。
【예】불공평한 조치 不公平な措置。

불공함락
불공-함락 [不攻陷落]
[명사]攻めずに陥落すること。

불과
불과 [不過]
[부사]<하다형 형용사>その程度に過ぎないことを表わす語:ほんの;僅か;…過ぎない。
【예】불과 100원 가지고 너무 인색하게 굴지 말아. たったの100ウォンであまりけちけちするな。
【예】불과 하루 차이 ほんの1日の差
【예】불과 5분이면 됩니다. ものの5分もすればできます。
【예】그건 추측에 불과하다. それは推測に過ぎない。

불관
불관 [不關]
[명사·하다형 자·타동사]かかわらないこと。
【예】성패는 불관하고 한번 해 보도록 하자. 成否にかかわりなく一度試みることにしよう。
복합어
불관지-사 [不關之事] 関係のないこと。

불관지사
불관지-사 [不關之事]
[명사]関係のないこと。

불교
불교 [佛敎]
[명사]仏教。
복합어
불교-도 [佛敎徒] 仏教徒;仏徒;仏弟子。
불교 문화 [佛敎文化] 仏教文化。
불교 미ː술 [佛敎美術] 仏教美術。

불교 문화
불교 문화 [佛敎文化]
[명사]仏教文化。

불교 미술
불교 미ː술 [佛敎美術]
[명사]仏教美術。

불교도
불교-도 [佛敎徒]
[명사]仏教徒;仏徒;仏弟子。

불구
불구 [不久]
[명사·하다형 형용사]久しくないこと;遠からぬこと。
【예】광명의 날이 불구하다. 光明の日が遠くない。

불구
불구 [不具]
[명사]不具。
1.[명사] (身体上の)かたわ。
【예】불구의 몸으로 높은 산에 오르다. 不具の身で高い山に登る。
2.[명사] (手紙の末尾に書く)不備;敬具。

불구
불구 [不拘]
[명사]かかわらず;なのに;それでも。
관용구
불구하고 ‘-에도·-ㄴ데도·-는데도·-은데도’などにつづき, 「拘泥しないで」の意味を表わす：…かかわらず；…こだわらず。
복합어
불구-소절 [不拘小節] こまかな礼節にこだわらないこと。

불구
불구 [佛具]
[명사]仏具;仏事に使われるすべての器具。

불구소절
불구-소절 [不拘小節]
[명사]こまかな礼節にこだわらないこと。

불구속
불-구속 [不拘束]
[명사·하다형 타동사]不拘束。
【예】불구속으로 송치하다. 不拘束で送致する。

불구하고
불구하고
《관용구》‘-에도·-ㄴ데도·-는데도·-은데도’などにつづき, 「拘泥しないで」の意味を表わす：…かかわらず；…こだわらず。
【예】어머니의 강한 반대에도 불구하고… 母の强い反対にもかかわらず…
【예】우천임에도 불구하고 외출하다. 雨天にもかかわらず外出する。

불굴
불굴 [不屈]
[명사]不屈;‘불굴의’の形で使われ, どんな困難にぶつかってもくじけないこと。
【예】불요 불굴의 정신 不撓不屈の精神。

불궤
불궤 [不軌]
[명사]不軌。
1.[명사] 法律や規則を守らないこと。
2.[명사] 謀反を企てること。
【예】불궤를 꾀하다. 不軌をたくらむ;謀反をくわだてる。
복합어
불궤지-심 [不軌之心] 謀反心。

불궤지심
불궤지-심 [不軌之心]
[명사]謀反心。

불귀
불귀 [不歸]
[명사]不帰;帰らぬこと;死ぬこと。
【예】불귀의 객이 되다. 不帰の客となる。

불규율
불-규율 [不規律]
[명사]不規律;規律の立たないこと。

불규칙
불-규칙 [不規則]
[명사·하다형 형용사]不規則;一定の決まり, リズムに外れること。
【예】불규칙한 생활로 나날을 보내다. 不規則な生活で日々を送る。
복합어
불규칙 용ː언 [不規則用言] 不規則用言。

불규칙 용언
불규칙 용ː언 [不規則用言]
[명사]不規則用言。

불균형
불-균형 [不均衡]
[명사]不均衡;つりあいが取れていないこと;アンバランス。
【예】계층간의 불균형 階層と階層の間の不均衡。

불그데데하다
불그데데-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝やや卑しく赤みがかっている。〔작은말〕볼그대대하다

불그뎅뎅하다
불그뎅뎅-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝不格好に赤みがかっている;いやらしく赤い。〔작은말〕볼그댕댕하다

불그레하다
불그레-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝ほどよく薄赤い;あわく赤みがかっている。〔작은말〕볼그레하다

불그름하다
불그름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝⇒불그스름하다
복합어
불그름-히 ⇒불그스름히

불그름히
불그름-히
[부사]⇒불그스름히

불그무레하다
불그무레-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝薄赤い;ほんのりと赤みがかっている。

불그숙숙하다
불그숙숙-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝淡く赤みを帯びている。〔작은말〕볼그속속하다

불그스름하다
불그스름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝やや赤い;うっすらと赤い。〔작은말〕볼그스름하다
복합어
불그스름-히 やや赤く。

불그스름히
불그스름-히
[부사]やや赤く。

불그죽죽하다
불그죽죽-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(むらがあって)やや濁り気味の赤さである。〔작은말〕볼그족족하다

불근
불근 [不近]
1.[명사] 【명사·하다형 타동사】近くないこと。
2.[명사] <하다형 타동사>近づかないこと。
복합어
불근-인정 [不近人情] 不人情;人情にそむくこと。

불근거리다
불근-거리다
[자동사](固い物やかみ切りにくい物が)口の中でよくかまれない;ころころする;もぐもぐかむ;くちゃくちゃかむ。〔작은말〕볼근거리다
복합어
불근-불근 ころころ;もぐもぐ;くちゃくちゃ。

불근불근
불근-불근
[부사·하다형 자동사]ころころ;もぐもぐ;くちゃくちゃ。

불근신
불-근신 [不謹愼]
[명사·하다형 자동사]不謹慎;慎みのないこと;ふまじめなこと。

불근인정
불근-인정 [不近人情]
[명사]不人情;人情にそむくこと。

불금
불금 [不禁]
[명사·하다형 타동사]禁じないこと;禁じられていないこと。
【예】동정 불금 同情を禁ずることができない。

불급
불급 [不及]
[명사·하다형 자동사]不及;及ばぬこと。
【예】평년작에도 불급하다. 平年作にも及ばない。

불급
불급 [不急]
[명사·하다형 형용사]不急;急を要しないこと。
【예】불요 불급한 공사 不要不急な工事。

불긋불긋
불긋-불긋
[부사]<하다형 형용사>あっちこっちがやや赤いさま。

불긋하다
불긋-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝やや赤いようだ。〔작은말〕볼긋하다
복합어
불긋-불긋 あっちこっちがやや赤いさま。

불기
불-기 [─氣]
[명사]火の気;火気。
【예】방에 불기가 없어 꼭 한데 같다. 部屋に火の気がなくてちょうど屋外のようだ。

불기
불기 [不羈]
[명사·하다형 자동사]不羈;何事にも束縛を受けないこと。
【예】독립 불기의 정신을 가지다. 独立不羈の精神を持つ。

불기
불기 [不起]
[명사·하다형 자동사]不起;病気がなおらないで世をさること。

불기
불기 [佛器]
[명사]『불교』仏器。

불기둥
불-기둥
[명사]火柱。
【예】불기둥이 솟구치다. 火柱が噴き上がる。

불기소
불-기소 [不起訴]
[명사]不起訴;検察官が被害者を起訴しないこと。
【예】불기소 처분 不起訴処分。

불기운
불-기운
[명사]火勢;火の勢い;火気。
【예】불기운이 더해 가다. 火勢が盛んになる。

불긴
불긴 [不緊]
[명사·하다형 형용사]緊要でないこと。
【예】불긴한 일은 뒤로 미루다. 緊要でないことは後まわしにする。

불길
불-길
1.[명사] 炎;火;火の手。
【예】불길을 잡다. 火を消す;鎮火する。
【예】불길이 오르다. 火の手が上がる。
2.[명사] 激しく燃え上がる感情や情熱をたとえて言う語。
【예】분노의 불길 憤怒の炎。

불길
불길 [不吉]
[명사·하다형 형용사]不吉;いとわしいこと;縁起が悪いこと。
【예】불길한 예감을 느끼다. 不吉な予感を感じる。
【예】불길한 소리를 하다. 縁起でもないことをいう。
복합어
불길지-사 [不吉之事] 不吉なこと。
불길지-조 [不吉之兆] 不吉な兆し。

불길지사
불길지-사 [不吉之事]
[명사]不吉なこと。

불길지조
불길지-조 [不吉之兆]
[명사]不吉な兆し。

불김
불-김
[명사]火からでる熱気;火気。

불깃
불-깃
[명사]山火事のひろがりを防ぐため, 周囲を焼きはらうこと。

불꽃
불꽃
1.[명사] 炎;火炎。
【예】불꽃이 이글거리다. 炎があかあかと燃え盛る。
2.[명사] 火花;スパ―ク。
【예】불꽃이 튀다. 火花が散る。

불꽃같다
불꽃-같다
[형용사]炎のようだ;物事の広がり[勢い]が盛んだ;はげしい。
【예】자립하려는 정열이 불꽃같다. 自立をめざす情熱が炎のようだ。

불끄다
불-끄다
｛자동사·으 불규칙활용｝火を消す。

불끈
불끈
1.[부사] 急に怒るさま:かっと;むかっと。
【예】불끈 화를 내며 일어서다. かっと怒りながら立ち上がる。
2.[부사] 拳をつよく握るさま:ぐっと。
【예】주먹을 불끈 쥐고 노려보다. 拳をぐっと握ってにらむ。
3.[부사] そそり立つさま;そびえ立つさま;浮かび上がるさま;にゅっと;ぱっと。
【예】수평선에 불끈 솟아오르는 붉은 태양 水平線ににゅっと浮かび上がるあかい太陽。
복합어
불끈-거리다 しきりに癎しゃくを起こす。
불끈-불끈 かっかっと;(あちこちに)にゅっと。

불끈거리다
불끈-거리다
[자동사]しきりに癎しゃくを起こす。

불끈불끈
불끈-불끈
[부사·하다형 자동사]かっかっと;(あちこちに)にゅっと。

불나다
불-나다
[자동사]火が出る;出火する;火事になる;火災が起こる。
【예】불난 집 火の出た家

불나방
불-나방
[명사]⇒부나방

불난리
불-난리 [─亂離]
[명사]火事のためにあたりが修羅場と化して混乱に陥っていること;火事場騒ぎ;火事場のどさくさ。
【예】불난리 통에 도둑을 맞다. 火事のどさくさに盗難にあう。

불납
불납 [不納]
[명사·하다형 타동사]不納;(税などを)納めないこと。
복합어
불납 결손액 [不納缺損額] 不納欠損額。

불납 결손액
불납 결손액 [不納缺損額]
[명사]不納欠損額。

불놀이
불-놀이
[명사·하다형 자동사]田畑のほとりなどに火をつけたり炸薬を炸裂させたりする遊び。

불능
불능 [不能]
[명사·하다형 형용사]不能。
1.[명사·하다형 형용사] 能力のないこと。
2.[명사·하다형 형용사] なし得ないこと;不可能。
【예】지불 불능 支払い不能
【예】재기 불능 再起不能。
복합어
불능-범 [不能犯] 『법률』不能犯。

불능범
불능-범 [不能犯]
[명사]『법률』不能犯。

불다
불ː다
[자동사](風が)吹く;起こる。
【예】바람이 불다. 風が吹く。

불다
불ː다
1.[타동사] 口から呼気をだす;吹く。
【예】휘파람을 불다. 口笛を吹く。
【예】촛불을 불어서 끄다. ろうそくの火を吹き消す。
2.[타동사] (管楽器などを)吹く。
【예】피리를 불다. 笛を吹く。
【예】나팔을 불다. ラッパを吹く。
3.[타동사] (隠していた事実を)吐く;白状する。
【예】공모한 사실을 불다. 共謀した事を白状する。

불단
불단 [佛壇]
[명사]仏壇。

불당
불당 [佛堂]
[명사]仏堂;仏殿。

불당그래
불-당그래
[명사](焚き口で使う)火搔。

불더위
불-더위
[명사]酷暑。

불덩어리
불-덩어리
[명사](石炭·炭などが燃えている真っ赤な)火の玉。
【예】몸이 불덩어리 같이 뜨겁다. 体が火の玉のようにあつい。

불덩이
불-덩이
[명사](燃えている炭·石炭·木の)火の塊;火達磨。

불도
불도 [佛徒]
[명사]‘불교도’の縮約形。

불도
불도 [佛道]
[명사]仏道;仏の説いた道。
【예】불도를 닦다. 仏道を修める。
복합어
불도 수행 [佛道修行] 仏道修行。

불도 수행
불도 수행 [佛道修行]
[명사]仏道修行。

불돌
불-돌
[명사](火を長持ちさせるために火鉢の中に入れて火を押えつける)石や瓦のかけら。

불되다
불-되다
1.[형용사] (押えつけたり握ったりする)力が强い。
2.[형용사] ひどく虐待する;ひどく苛める。

불두덩
불-두덩
[명사]陰阜;陰部のすぐ上の小高いところ。

불두덩뼈
불두덩-뼈
[명사]恥骨。

불두화
불두-화 [佛頭花]
[명사]『식물』カンボク(スイカズラ科の落葉低木)。

불등
불등 [佛燈]
[명사]仏灯。

불등걸
불-등걸
[명사]火がよくおこっている炭。

불땀
불-땀
[명사](焚いている火などの)火力の强弱。
【예】참나무 장작은 불땀이 세다. くぬぎの薪は火力が强い。

불때다
불-때다
[자동사](焚き口に)火をくべる。

불땔감
불땔-감
[명사]薪となるもの。

불똥
불-똥
1.[명사] 灯心が燃えついて炭のように固まったかす。
2.[명사] 火花。
【예】불똥을 튀기다. 火花を散らす。
관용구
불똥(이) 튀다 (ある事件などの)とばっちりを食う;巻き添えを食う。

불똥(이) 튀다
불똥(이) 튀다
《관용구》(ある事件などの)とばっちりを食う;巻き添えを食う。

불뚝
불뚝
1.[부사] <하다형 자동사> にわかにひどく怒るさま:むっと。
2.[부사] <하다형 형용사> 急に突き出るさま:にゅっと;ぬっと;にょっきり(と)。
복합어
불뚝-거리다 しきりに腹を立てる。

불뚝거리다
불뚝-거리다
[자동사]しきりに腹を立てる。

불뚱거리다
불뚱-거리다
[자동사]しきりにむかっ腹を立てるさま;当たり散らす。
복합어
불뚱-불뚱 ともすればむかっ腹を立てるさま。
불뚱-이 ともすればよく怒り出す性質またはその人。

불뚱불뚱
불뚱-불뚱
[부사·하다형 자동사]ともすればむかっ腹を立てるさま。

불뚱이
불뚱-이
[명사]ともすればよく怒り出す性質またはその人。
관용구
불뚱이(가) 나다 癎しゃくが起こる。
불뚱이(를) 내다 癎しゃくを起こす。

불뚱이(가) 나다
불뚱이(가) 나다
《관용구》癎しゃくが起こる。

불뚱이(를) 내다
불뚱이(를) 내다
《관용구》癎しゃくを起こす。

불란
불란 [不亂]
[명사·하다형 형용사]不乱;乱れぬこと。
【예】일사 불란 一糸不乱。

불란사
불란-사 [─紗]
[명사]西洋織物の一つ(夏向きのうすぎぬ)。

불란서
불란서 [佛蘭西]
[명사]フランスの音訳。

불량
불량 [不良]
[명사·하다형 형용사]不良。
1.[명사·하다형 형용사] 物の質や状態などがよくないこと。
【예】불량 제품 不良製品
【예】성적 불량 成績不良。
2.[명사·하다형 형용사] 品行が悪いこと, またその人。
【예】불량 청소년 不良青少年
【예】불량 학생이 늘다. 不良学生が増える。
복합어
불량 도ː체 [不良導體] ⇒부도체
불량-배 [不良輩] 不良;ならず者;ごろつき;与太者;やくざ;ぐれん隊。
불량 분자 [不良分子] 不良分子。
불량-아 [不良兒] 不良児。

불량 도체
불량 도ː체 [不良導體]
[명사]⇒부도체

불량 분자
불량 분자 [不良分子]
[명사]不良分子。

불량배
불량-배 [不良輩]
[명사]不良;ならず者;ごろつき;与太者;やくざ;ぐれん隊。
【예】불량배들이 시비를 걸어 오다. ならず者にたかられる。

불량아
불량-아 [不良兒]
[명사]不良児。

불러내다
불러-내ː다
[타동사]呼び出す;召し出す。
【예】밖으로 불러내어 만나다. 外に呼び出して会う。
【예】전화로 불러내다. 電話で呼び出す。

불러들이다
불러-들이다
[타동사]呼び入れる;呼び寄せる;呼び込む;呼び付ける。
【예】방안으로 불러들여서 꾸짖다. 室内に呼び入れて叱る。

불러모으다
불러-모으다
[타동사]呼び集める。

불러오다
불러-오다
[타동사]呼んで来る;呼びつける。
【예】밖에서 노는 아이를 불러오다. 外であそんでいる子を呼びつける。

불러일으키다
불러-일으키다
1.[타동사] 呼び起こす;催す;目をさまさせる。
【예】선풍을 불러일으키다. 旋風を呼び起こす。
【예】식욕을 불러일으키다. 食欲を催す。
【예】그의 양심을 불러일으키다. 彼の良心を目ざめさせる。
【예】의욕을 불러일으키다. 意欲を呼び起こす。
2.[타동사] (感動などを)呼び起こす;引き起こす。
【예】흥미를 불러일으키다. 興味を引き起こす。

불려가다
불려-가다
[자동사]呼ばれて行く。
【예】선생님께불려가다. 先生に呼ばれて行く。

불력
불력 [佛力]
[명사]仏力;仏の功力。
【예】남편의 성공을 불력에 의지하다. 夫の成功を仏力に頼む。

불령
불령 [不逞]
[명사]不逞(現在の政治·社会制度に対し)不平をいだき, 従順でないこと。
복합어
불령 분자 [不逞分子] 不逞分子。

불령 분자
불령 분자 [不逞分子]
[명사]不逞分子。

불로
불로 [不勞]
[명사·하다형 자동사]不労;働かないこと。
복합어
불로 소ː득 [不勞所得] 不労所得;勤労しないで入る所得。

불로
불로 [不老]
[명사·하다형 자동사]不老;老いないこと;いつまでも年を取らないこと。
복합어
불로-불사 [不老不死] 不老不死。
불로-불소 [不老不少] 老いも若くもないこと。
불로 장생 [不老長生] 不老長寿。
불로-초 [不老草] 服用したら不老するという薬草;不老不死の薬。

불로 소득
불로 소ː득 [不勞所得]
[명사]不労所得;勤労しないで入る所得。

불로 장생
불로 장생 [不老長生]
[명사]不老長寿。
【예】불로 장생의 비결 不老長寿の秘訣。

불로불사
불로-불사 [不老不死]
[명사]不老不死。

불로불소
불로-불소 [不老不少]
[명사]老いも若くもないこと。

불로초
불로-초 [不老草]
[명사]服用したら不老するという薬草;不老不死の薬。

불록
불록 [不祿]
[명사]不禄;死ぬこと(特に士や徳行ある人が仕官しないで若死にすることをいう)。

불룩
불룩
[부사·하다형 형용사]ふくらんでいるさま;盛り上がっているさま;突き出ているさま。
복합어
불룩-거리다 (はずみのよい物が)ふくれたりへこんだりする, またそうさせる。
불룩-불룩 弾力のあるものがしきりにふくれたりへこんだりするさま。
불룩-이 ふくれて;ふくらんで;ふっくらと。
불룩-하다 ふくらんでいる;ふくれている;盛り上がっている。

불룩거리다
불룩-거리다
[자동사][타동사](はずみのよい物が)ふくれたりへこんだりする, またそうさせる。

불룩불룩
불룩-불룩
[부사·하다형 형용사]弾力のあるものがしきりにふくれたりへこんだりするさま。

불룩이
불룩-이
[부사]ふくれて;ふくらんで;ふっくらと。

불룩하다
불룩-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝ふくらんでいる;ふくれている;盛り上がっている。
【예】물을 너무 마셔서 배가 불룩하다. 水を飲み過ぎて腹がふくれている。

불륜
불륜 [不倫]
[명사]<하다형 형용사>不倫;人の道にそむくこと;不道徳であること。
【예】불륜의 사랑 不倫の恋;道ならぬ恋。

불리
불리 [不利]
[명사·하다형 형용사]不利。
【예】불리한 전황 不利な戦況
【예】불리한 조건을 받아들이다. 不利な条件をのむ。

불리다
불리다
[자동사]‘부르다’の受動:呼ばれる。
【예】어릴 때부터 천재로 불리다. 幼い時から天才と呼ばれる。
【예】화단의 쌍벽으로 불리다. 画壇の双璧と並び称される。

불리다
불리다
[자동사]‘불다’の受動:(風に)吹かれる;吹きとばされる。
【예】깃발이 바람에 불리어 펄럭이다. 旗が風に吹かれてひるがえる。

불리다
불리다
[타동사](腹を)みたす。
【예】물로 배를 불리다. 水で腹をみたす。

불리다
불리다
[타동사]‘붇다’の使役。
1.[타동사] (水にひたして)ふやかす。
【예】콩을 물에 불리다. 豆を水でふやかす。
2.[타동사] (財物を)殖やす。
【예】열심히 벌어서 재산을 불리다. 一生懸命稼いで財産を殖やす。

불리다
불리다
[타동사]‘불다’の使役。
1.[타동사] (楽器を)吹かす。
2.[타동사] (事実を)言わせる;自白させる;白状させる。

불리다
불리다
1.[타동사] (金属を)錬る;鍛える;焼を入れる。
【예】쇠를 불려서 칼을 만들다. 鉄を鍛えて刀を作る。
2.[타동사] (穀物ののぎやごみなどを)ひる。
복합어
불림 (鉄を)煉ること;きたえること;焼きを入れること。

불림
불림
[명사](鉄を)煉ること;きたえること;焼きを入れること。

불만
불만 [不滿]
[명사·하다형 형용사]<스럽다형 형용사>不満。
【예】회사의 방침에 불만을 품다. 会社の方針に不満を抱く。
【예】불만이 있어도 말하지 말라. 不満があっても口にするな。
【예】불만스럽다. 不満である。
복합어
불만스러-이 [不滿-] 不満に。

불만스러이
불만스러-이 [不滿-]
[부사]不満に。

불만족
불-만족 [不滿足]
[명사·하다형 형용사]<스럽다형 형용사>不満足。
【예】불만족스럽다. 不満足である。
복합어
불만족스러-이 [不滿足-] 不満足に。

불만족스러이
불만족스러-이 [不滿足-]
[부사]不満足に。

불망
불망 [不忘]
[명사·하다형 타동사]忘れないこと。
복합어
불망-기 [不忘記] 念のために記して置くもの;備忘録;メモ。
불망지-은 [不忘之恩] 忘れ得ぬ恩。

불망기
불망-기 [不忘記]
[명사]念のために記して置くもの;備忘録;メモ。

불망지은
불망지-은 [不忘之恩]
[명사]忘れ得ぬ恩。

불매
불매 [不買]
[명사·하다형 타동사]不買;買わないこと。
【예】불매 운동 不買運動。
복합어
불매 동맹 [不買同盟] 不買同盟；(生産者に対する制裁手段として)消費者が団結して特定商品を買わないと約束すること, またその組織。

불매 동맹
불매 동맹 [不買同盟]
[명사]不買同盟；(生産者に対する制裁手段として)消費者が団結して特定商品を買わないと約束すること, またその組織。

불면
불면 [不免]
[명사·하다형 형용사](責任などを)免れないこと。

불면
불면 [不眠]
[명사]不眠。
【예】불면에 시달리다. 不眠に悩む。
복합어
불면-불휴 [不眠不休] 不眠不休。
불면-증 [不眠症] 不眠症。

불면불휴
불면-불휴 [不眠不休]
[명사]不眠不休。

불면증
불면-증 [不眠症]
[명사]不眠症。

불멸
불멸 [不滅]
[명사·하다형 자동사]不滅;滅しないこと;無くならないこと。
【예】불멸의 진리 不滅の真理
【예】불멸의 공훈을 남기다. 不滅の功を残す。

불멸
불멸 [佛滅]
[명사]仏滅;釈迦が死ぬこと;入滅;入寂。

불명
불명 [不明]
[명사·하다형 형용사]不明。
1.[명사·하다형 형용사] 明らかでないこと。
【예】행방 불명 行き先不明
【예】정체 불명의 괴한 正体不明の怪漢。
2.[명사·하다형 형용사] 事理に疎いこと。
【예】저의 불명의 소치입니다. 私の不明のいたすところです。

불명
불명 [佛名]
[명사]仏名。
1.[명사] 仏の名前。
2.[명사] (仏教に帰依した)信者につける名前。

불명료
불-명료 [不明瞭]
[명사·하다형 형용사]不明瞭。

불명예
불-명예 [不名譽]
[명사·하다형 형용사]不名誉;名折れ。
【예】학교의 불명예가 되는 언행 学校の名折れとなる言行。
복합어
불명예-스럽다 [不名譽-] 不名誉である。
불명예 제대 [不名譽除隊] 不名誉除隊。

불명예 제대
불명예 제대 [不名譽除隊]
[명사]不名誉除隊。

불명예스럽다
불명예-스럽다 [不名譽-]
[형용사]不名誉である。
【예】불명예스러운 이야기 不名誉な話。

불명확
불-명확 [不明確]
[명사·하다형 형용사]確かでないこと;不確か。
【예】그것은 불명확한 정보이다. それは確かでない情報だ。

불모
불모 [不毛]
[명사]不毛。
1.[명사] 土地がやせていて作物などが育たないこと。
2.[명사] なんの進歩も実りもないことのたとえ。
【예】불모한 논쟁 不毛な論争。
복합어
불모-지 [不毛地] 不毛の地。

불모지
불모-지 [不毛地]
[명사]不毛の地。

불목
불-목
[명사]オンドルのもっとも暖かい所;焚き口からもっとも近い所。

불목
불목 [不睦]
[명사·하다형 형용사]むつまじくないこと;仲のよくないこと。

불무하다
불무-하다 [不無―]
｛형용사·여 불규칙활용｝無いわけではない;無きにしもあらず;あるには有る。
【예】그러한 염려도 불무하다. そういう懸念がないわけではない。

불문
불문 [不問]
[명사·하다형 타동사]不問。
1.[명사·하다형 타동사] 問わぬこと。
2.[명사·하다형 타동사] 問題にしないで捨ておくこと。
【예】불문에 부치다. 不問に付す。
【예】남녀를 불문하고 男女を問わずに。
복합어
불문-가ː지 [不問可知] 問わずして知ること。
불문-곡직 [不問曲直] 是非を問わぬこと;遠慮会釈もないこと。

불문
불문 [不文]
[명사]不文。
1.[명사] <하다형 형용사>文字を知らぬこと。
2.[명사] ‘불성문(不成文)’の縮約形。
복합어
불문-법 [不文法] 不文法。
불문-율 [不文律] 不文律。

불문
불문 [佛門]
[명사]⇒불가(佛家)

불문가지
불문-가ː지 [不問可知]
[명사]問わずして知ること。
【예】그가 집에 없다는 것은 불문가지다. 彼が留守であることは知れたことだ。

불문곡직
불문-곡직 [不問曲直]
[명사·하다형 타동사]是非を問わぬこと;遠慮会釈もないこと。
【예】불문곡직하고 멱살을 잡다. 遠慮会釈もなく[いきなり]胸倉をつかむ。

불문법
불문-법 [不文法]
[명사]不文法。

불문율
불문-율 [不文律]
[명사]不文律。

불문학
불-문학 [佛文學]
[명사]仏文学;フランス文学。

불미
불미 [不美]
[명사·하다형 형용사]<스럽다형 형용사>美しくないこと;猥雑なこと;正当でないこと;はしたないこと。
【예】숙녀로서 불미한 행동 淑女としてはしたない行動。

불민
불민 [不憫·不愍]
[명사·하다형 형용사]不憫;不愍;かわいそうなこと;かばってやりたいと思う気持ち。
【예】불민한 처지를 동정하다. かわいそうな境遇を同情する。

불민
불민 [不敏]
[명사·하다형 형용사]不敏。
1.[명사·하다형 형용사] 機敏でないこと。
【예】불민해서 기회를 놓치다. 不敏にして機会をのがす。
2.[명사·하다형 형용사] 愚かで鈍い;才能の乏しいこと。
【예】제 불민의 소치입니다. 私の不敏の致すところであります。

불바다
불-바다
[명사]火の海。
【예】삽시간에 사방은 불바다가 되었다. たちまち一面は火の海と化した。

불받다
불-받다
[자동사](他人から)非常な侮辱·災害をうける。

불발
불발 [不拔]
[명사·하다형 자동사]不抜;强くしっかりしていて動かないこと。
【예】만고 불발의 진리 万古不抜の真理
【예】견인 불발의 의지 堅忍不抜の意志。

불발
불발 [不發]
[명사·하다형 자동사]不発。
1.[명사·하다형 자동사] 弾丸·爆弾が発射, または破裂しないこと。
【예】불발탄 不発弾。
2.[명사·하다형 자동사] しようとしていたことが, できなくなること。
【예】일이 불발로 끝나다. 事が不発に終わる。
【예】불발로 끝난 쿠데타 不発に終わったク―デタ―。

불발
불발 [佛鉢]
[명사]供養の飯を盛る器。

불밤송이
불-밤송이
[명사]みのりもせず落ちたいが栗。

불벌
불벌 [佛罰]
[명사]『불교』仏罰。

불범
불범 [不犯]
1.[명사·하다형 타동사] 他人の物をおかさぬこと。
2.[명사·하다형 타동사] 『불교』男女が不倫の関係を持たないこと。
【예】일생 불범으로 지내다. 一生を不犯で暮らす。

불법
불법 [不法]
[명사·하다형 형용사]不法。
【예】허가 없는 총기의 소지는 불법이다. 許可のない銃器の所持は不法である。
복합어
불법 감금 [不法監禁] 不法監禁。
불법 점유 [不法占有] 不法占有。
불법 행위 [不法行爲] 不法行為。
불법-화 [不法化] 不法化。

불법
불법 [佛法]
[명사]仏法;仏の教え。
복합어
불법-계 [佛法界] ⇒불가(佛家)
불-법-승 [佛法僧] 仏法僧;仏と, 仏の教えと, その教えを奉ずる僧の総称。

불법 감금
불법 감금 [不法監禁]
[명사]不法監禁。

불법 점유
불법 점유 [不法占有]
[명사]不法占有。

불법 행위
불법 행위 [不法行爲]
[명사]不法行為。

불법계
불법-계 [佛法界]
[명사]⇒불가(佛家)

불법승
불-법-승 [佛法僧]
[명사]仏法僧;仏と, 仏の教えと, その教えを奉ずる僧の総称。

불법화
불법-화 [不法化]
[명사·하다형 자·타동사]不法化。

불벼락
불-벼락
[명사]激しい叱責;大目玉。
【예】불벼락을 맞다. 大目玉を食う;ひどく叱られる。
【예】아버지의 불벼락이 떨어질까 전전긍긍하다. 父の雷が落ちるのではないかと戦々恐々とする。

불벼룩
불-벼룩
[명사]ひどく食いつく蚤。

불변
불변 [不變]
[명사·하다형 자·타동사]不変。
【예】영구 불변 永久不変。
복합어
불변 기간 [不變期間] 不変期間。
불변-색 [不變色] 不変色。
불변색 사진 [不變色寫眞] 不変色写真。
불변-성 [不變性] 不変性。
불변 자ː본 [不變資本] 不変資本。

불변
불변 [不辨]
[명사·하다형 타동사]弁えのできぬこと。
【예】선악을 불변하다. 善悪の弁えができない。

불변 기간
불변 기간 [不變期間]
[명사]不変期間。

불변 자본
불변 자ː본 [不變資本]
[명사]不変資本。

불변색
불변-색 [不變色]
[명사]不変色。

불변색 사진
불변색 사진 [不變色寫眞]
[명사]不変色写真。

불변성
불변-성 [不變性]
[명사]不変性。

불볕
불-볕
[명사]かんかんと照りつける日差し;焼けつくような日差し。
【예】불볕 아래에서 일을 하다. 焼けつくような日差の下で働く。
관용구
불볕(이) 나다 日差しがかんかんと照りつける。

불볕(이) 나다
불볕(이) 나다
《관용구》日差しがかんかんと照りつける。

불보
불보 [佛寶]
[명사]仏宝;三宝の一つ;仏の尊敬語。

불보살
불-보살 [佛菩薩]
[명사]仏菩薩;仏と菩薩。

불복
불복 [不服]
[명사·하다형 자·타동사]不服。
1.[명사·하다형 자·타동사] 服従しないこと。
【예】상사의 지시에 불복하다. 上司の指示に従わない。
【예】명령에 불복하다. 命令に服従しない。
2.[명사·하다형 자·타동사] 罪に服さないこと;納得しないこと。
복합어
불복 상ː고 [不服上告] ⇒상고(上告)
불복 신청 [不服申請] (行政処分や原判決に対する)不服申し立て。

불복 상고
불복 상ː고 [不服上告]
[명사]⇒상고(上告)

불복 신청
불복 신청 [不服申請]
[명사](行政処分や原判決に対する)不服申し立て。

불복종
불-복종 [不服從]
[명사·하다형 자동사]服従しないこと。

불부채
불-부채
[명사]火をあおぐのに使ううちわ。

불분동서
불분-동서 [不分東西]
[명사]東西を弁えぬほど愚かなこと。

불분명
불-분명 [不分明]
[명사·하다형 형용사]分明でないこと;不明瞭。

불분상하
불분-상하 [不分上下]
[명사]上下を弁えぬこと。

불붙다
불-붙다
1.[자동사] 火が付く;燃え始める。
【예】마른 풀에 불붙어 타오르다. 枯れ草に火が付いて燃え上がる。
2.[자동사] (ある事が激しくなる)燃え上がる。
【예】쌍방의 공방이 불붙기 시작했다. 双方の攻防が燃え上がり始めた。

불붙이다
불-붙이다
[자동사]火を付ける。
【예】아궁이에 불붙이다. 焚き口に火を付ける。

불비
불비 [不備]
[명사·하다형 형용사]不備。
1.[명사·하다형 형용사] 必要な事柄や条件などが完全にはそろっていないこと。
【예】절차의 불비 手続きの不備
【예】계획의 불비 計画の不備。
2.[명사·하다형 형용사] 文章のととのわない意で, 手紙文の最後にそえる語。

불빛
불-빛
1.[명사] 燃える火の光。
2.[명사] ともしびなどの光。

불사
불사 [不仕]
[명사·하다형 자동사]官職を与えてもその職につかないこと;仕えないこと。

불사
불사 [不死]
[명사·하다형 자동사]不死。
【예】장생 불사 長寿不死。
복합어
불사-불멸 [不死不滅] 不死不滅。
불사-신 [不死身] 不死身。
불사-약 [不死藥] 不死の薬;仙薬。
불사-조 [不死鳥] 不死鳥。

불사
불사 [不辭]
[명사·하다형 타동사]辞さないこと;辞退しないこと。
【예】일전을 불사하다. 一戦を辞さない。
【예】퇴사도 불사하고 건의하다. 退社を覚悟の上で建議する。

불사
불사 [佛事]
[명사]仏事;法事;法会。

불사
불사 [佛師]
[명사]仏師;仏像を作る人。

불사르다
불-사르다
｛타동사·르 불규칙활용｝燃やす。
【예】비밀 문서를 불사르다. 秘密文書を燃やす。

불사리
불-사리 [佛舍利]
[명사]仏舎利;釈迦の遺骨。

불사불멸
불사-불멸 [不死不滅]
[명사]不死不滅。

불사신
불사-신 [不死身]
[명사]不死身。

불사약
불사-약 [不死藥]
[명사]不死の薬;仙薬。

불사조
불사-조 [不死鳥]
[명사]不死鳥。

불살
불살 [不殺]
[명사·하다형 타동사]殺さぬこと。
복합어
불-살생 [不殺生] 生き物を殺さないこと;殺生をしないこと。

불살생
불-살생 [不殺生]
[명사·하다형 자동사]生き物を殺さないこと;殺生をしないこと。

불상
불상 [不祥]
[명사·하다형 형용사]不祥;不吉;縁起が悪いこと。
복합어
불상-사 [不祥事] 不祥事;好ましくないこと;なげかわしい事柄[事件]。
불상지-조 [不祥之兆] ⇒불길지조

불상
불상 [不詳]
[명사·하다형 형용사]不詳;くわしくわからないこと。
【예】작자 불상 作者不詳
【예】신원 불상 身元不詳。

불상
불상 [佛像]
[명사]仏像;仏の姿を彫刻や絵画に表現したもの。

불상
불상 [佛相]
[명사]仏の顔形。

불상견
불-상견 [不相見]
[명사·하다형 자동사]互いに会わないこと。

불상놈
불-상놈
[명사](根っからの)下種;賤民;礼義を知らない卑しい人。

불상동
불-상동 [不相同]
[명사·하다형 형용사](二つの事物が)同じくないこと。

불상사
불상-사 [不祥事]
[명사]不祥事;好ましくないこと;なげかわしい事柄[事件]。
【예】불상사가 돌발하다. 不祥事が突発する。

불상용
불-상용 [不相容]
[명사·하다형 타동사]互いに相容れないこと。

불상응
불-상응 [不相應]
[명사·하다형 자동사]不相応。
1.[명사·하다형 자동사] 互いに応じないこと。
2.[명사·하다형 자동사] 互いにまじわらないこと;互いに似合わないこと。

불상지조
불상지-조 [不祥之兆]
[명사]⇒불길지조

불상합
불-상합 [不相合]
[명사·하다형 자동사]互いにうまが合わないこと;意見や性格がよく合わないこと。

불상화
불상-화 [佛桑花]
[명사]『식물』ブッソウゲ(アオイ科の熱帯性常緑低木);ハイビスカス。

불생
불생 [不生]
[명사]『불교』不生;如来の異称。
복합어
불생-불멸 [不生不滅] 不生不滅。
불생-불사 [不生不死] 不生不死。

불생불멸
불생-불멸 [不生不滅]
[명사]不生不滅。

불생불사
불생-불사 [不生不死]
[명사]不生不死。

불생일
불생-일 [佛生日]
[명사]釈迦の誕生日。

불서
불서 [佛書]
[명사]仏書。

불석
불석 [不惜]
[명사·하다형 타동사]惜しまないこと。
복합어
불석-신명 [不惜身命] 『불교』身命をも惜しまないこと。
불석-천금 [不惜千金] 千金をも惜しまないこと。

불석신명
불석-신명 [不惜身命]
[명사]『불교』身命をも惜しまないこと。
【예】불석신명하여 나라에 봉사하다. 命を惜しまず国に奉仕する。

불석천금
불석-천금 [不惜千金]
[명사]千金をも惜しまないこと。
【예】저 명화를 손에 넣기 위해서라면 불석천금이오. あの名画を手に入れるためならば千金も惜しまないよ。

불선
불선 [不善]
[명사·하다형 형용사]不善;よくないこと;善良でないこと。

불선
불선 [不宣]
[명사]目下の者に対する手紙の末尾に添える語:不宣;不尽。

불선명
불-선명 [不鮮明]
[명사·하다형 형용사]不鮮明;鮮明でないこと。
【예】불선명한 태도 不鮮明な態度
【예】불선명한 인쇄 不鮮明な印刷。

불선불후
불선-불후 [不先不後]
[명사]折悪しく良くない時に出くわすこと。

불설
불설 [佛說]
[명사]仏説;仏の説いた教え。

불섭생
불-섭생 [不攝生]
[명사·하다형 자동사]不摂生;健康に気を付けないこと；暴飲暴食, 睡眠不足などをすること。

불성
불성 [不成]
[명사·하다형 자동사]成就しないこと;成しとげられないこと。

불성
불성 [不誠]
[명사·하다형 형용사]‘불성실’の縮約形。
복합어
불-성실 [不誠實] 不誠実;ふまじめ。

불성
불성 [佛性]
[명사]『불교』仏性。
1.[명사] 仏の本性。
2.[명사] あらゆる人が本来持っている仏となるべき性質。

불성공
불-성공 [不成功]
[명사·하다형 자·타동사]不成功;成功しないこと。
【예】모처럼의 계획이 불성공으로 끝나다. せっかくの計画が不成功に終わる。

불성립
불-성립 [不成立]
[명사·하다형 자동사]不成立;成立しないこと。

불성설
불-성설 [不成說]
[명사]‘어불성설’の縮約形。

불성실
불-성실 [不誠實]
[명사·하다형 형용사]不誠実;ふまじめ。
【예】불성실한 근무 태도 不誠実な勤務態度。

불성인사
불성-인사 [不省人事]
[명사]⇒인사불성

불세지재
불세지-재 [不世之才]
[명사]世にまれなすぐれた才能;不世出の才能。

불세출
불-세출 [不世出]
[명사·하다형 형용사]不世出;まれにしか世に現れないほど, すぐれていること。
【예】불세출의 영웅 不世出の英雄
【예】불세출의 천재 不世出の天才。

불소
불소 [不少]
[명사·하다형 형용사]少なくないこと。
【예】그에게 힘입은 바가 불소하다. 彼に負うところが少なくない。

불소
불소 [弗素]
[명사]『화학』弗素;ハロゲン元素の一つ。

불소급
불-소급 [不遡及]
[명사·하다형 타동사]不遡及。
1.[명사·하다형 타동사] 遡及しないこと;さかのぼらないこと。
2.[명사·하다형 타동사] 『법률』法はその実施以前の事項にさかのぼって適用されないという原則。
【예】불소급의 원칙 不遡及の原則。

불소화
불-소화 [不消化]
[명사]不消化;消化しないこと;こなれの悪いこと。

불속
불-속
[명사]火中;火の中。
【예】불속에 뛰어들다. 火の中に飛び入る。

불손
불손 [不遜]
[명사·하다형 형용사]不遜;おごりたかぶっていること;高慢;傲慢。
【예】오만 불손한 태도 傲慢不遜な態度。
복합어
불손-히 [不遜-] 不遜に。

불손히
불손-히 [不遜-]
[부사]不遜に。

불수
불수 [不隨]
[명사]不随;(病気などのために)体が自由に動かないこと。
【예】반신 불수 半身不随。
복합어
불-수의 [不隨意] 不随意;思うようにできないこと。

불수근
불수-근 [不隨筋]
[명사]‘불수의근’の縮約形。

불수년
불-수년 [不數年]
[명사]2, 3年もかからない間。

불수리
불-수리 [不受理]
[명사·하다형 타동사]受理しないこと。

불수의
불-수의 [不隨意]
[명사]不随意;思うようにできないこと。

불수의근
불수의-근 [不隨意筋]
[명사]『생물·생리』不随意筋;意志に関係なく運動する筋肉。

불수일
불-수일 [不數日]
[명사]2, 3日もかからないこと。

불숙
불숙 [不熟]
[명사·하다형 자동사]<하다형 형용사>不熟；未熟。
1.[명사·하다형 자동사]<하다형 형용사> 熟していないこと;熟れていないこと。
2.[명사·하다형 자동사]<하다형 형용사> 馴れていないこと;熟練していないこと。
3.[명사·하다형 자동사]<하다형 형용사> 親しくないこと；おりあいの悪いこと。

불순
불순 [不純]
[명사·하다형 형용사]不純;純真·純粋でないこと;まじりけのあること。
【예】불순한 생각 不純な考え
【예】불순물 不純物。

불순
불순 [不順]
[명사·하다형 형용사]不順。
1.[명사·하다형 형용사] すなおでないさま。
【예】성질이 불순하다. 性質がすなおでない。
2.[명사·하다형 형용사] 順調でないさま。
【예】날씨가 불순하다. 天候不順だ。
【예】생리 불순 生理不順。

불순종
불-순종 [不順從]
[명사·하다형 자동사]おとなしく従わないこと;従順でないこと。

불승인
불-승인 [不承認]
[명사·하다형 타동사]不承認;承認しないこと。

불시
불시 [不時]
[명사]不時;思いがけない時。
【예】불시의 출비 不時の出費
【예】불시의 방문객 不時の訪問客。
복합어
불시-로 [不時-] 不時に;不意に。
불시-에 [不時-] 不時に;不意に;だしぬけに;ひょいと。
불시 착륙 [不時着陸] 不時着;不時着陸。

불시 착륙
불시 착륙 [不時着陸]
[명사·하다형 자동사]不時着;不時着陸。

불시로
불시-로 [不時-]
[부사]不時に;不意に。

불시에
불시-에 [不時-]
[부사]不時に;不意に;だしぬけに;ひょいと。

불식
불식 [不息]
[명사·하다형 자동사]休まぬこと。
복합어
불식지-공 [不息之工] 休まずに堅実に仕事をすること, またその仕事。

불식
불식 [不食]
[명사·하다형 타동사]不食;食べ物を食べないこと。

불식
불식 [佛式]
[명사]仏式;(葬式などで)仏教の法式。

불식
불식 [拂拭]
[명사·하다형 타동사]払拭;はらいぬぐうこと;すっかり取り除くこと。
【예】오해를 불식하다. 誤解を払拭する。
【예】악습을 불식하다. 悪習をすっかり取り除く。

불식지공
불식지-공 [不息之工]
[명사]休まずに堅実に仕事をすること, またその仕事。

불신
불신 [不信]
[명사·하다형 타동사]不信;信じないこと。
【예】불신감 不信感
【예】남을 불신하면 남도 나를 불신한다. 人を信じなければ人もわたしを信じない。
복합어
불신-자 [不信者] 不信者;信じない人。
불신지-심 [不信之心] 不信の念。
불신 행위 [不信行爲] 不信行為。

불신
불신 [佛身]
[명사]仏身;仏のからだ。

불신 행위
불신 행위 [不信行爲]
[명사]不信行為。

불신실
불-신실 [不信實]
[명사·하다형 형용사]信実でないこと;ふまじめでいつわりのあること。

불신앙
불-신앙 [不信仰]
[명사·하다형 타동사]信仰しないこと。

불신용
불-신용 [不信用]
[명사·하다형 타동사]不信用。

불신임
불-신임 [不信任]
[명사·하다형 타동사]不信任;信任しないこと。
【예】내각을 불신임하다. 内閣を不信任する。
복합어
불신임 결의 [不信任決議] 不信任決議;信任するに足らない旨を決議すること。
불신임-안 [不信任案] 不信任案;不信任を決議するための案。

불신임 결의
불신임 결의 [不信任決議]
[명사]不信任決議;信任するに足らない旨を決議すること。

불신임안
불신임-안 [不信任案]
[명사]不信任案;不信任を決議するための案。

불신자
불신-자 [不信者]
[명사]不信者;信じない人。

불신지심
불신지-심 [不信之心]
[명사]不信の念。

불실
불실 [不失]
[명사·하다형 타동사]失わぬこと。
복합어
불실기본 [不失基本] 本分を失わないこと。
불실본색 [不失本色] 本色を失わないこと。

불실
불실 [不實]
[명사·하다형 형용사]不実;誠実でないこと;着実でないこと。
【예】근무 태도가 불실하다. 勤務の態度が不実だ。

불실기본
불실기본 [不失基本]
[명사]本分を失わないこと。

불실본색
불실본색 [不失本色]
[명사]本色を失わないこと。

불심
불심 [不審]
[명사·하다형 형용사]不審。
1.[명사·하다형 형용사] 確かにわからないこと;つまびらかでないこと。
2.[명사·하다형 형용사] うたがわしいこと。
복합어
불심 검ː문 [不審檢問] 職務質問;警察官が挙動の不審な者などを呼び止めて行なう質問。

불심
불심 [佛心]
[명사]仏心。
1.[명사] 仏の慈悲心;仏のような慈悲のある心。
2.[명사] 仏としての本性。

불심 검문
불심 검ː문 [不審檢問]
[명사]職務質問;警察官が挙動の不審な者などを呼び止めて行なう質問。

불심상관
불심상관 [不甚相關]
[명사]あまり関係がないこと;さほどかかわりのあるものでないこと。

불쌍하다
불쌍-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝かわいそうだ;気の毒だ;あわれだ。
【예】불쌍한 사람 かわいそうな人
【예】내 신세가 불쌍하다. わが身の上があわれだ。
복합어
불쌍-히 かわいそうに;気の毒に;あわれに。

불쌍히
불쌍-히
[부사]かわいそうに;気の毒に;あわれに。
【예】불쌍히 여기다. 気の毒に思う。
【예】불쌍히 지내다. みじめな暮らしをする。

불쏘다
불-쏘다
1.[타동사] (的を)射そこなう;(矢が)逸れる。
2.[타동사] 目的を達し得ない;失敗する。

불쏘시개
불-쏘시개
[명사]焚き付け;付け木;燃え種。
【예】신문지를 불쏘시개로 하다. 新聞紙を焚き付けにする。

불쑥
불쑥
1.[부사] だしぬけに現れたり, とびぬけて突き出ていたりするさま:ぬっと;にゅっと。
【예】옆에서 불쑥 손을 내밀다. 横からにゅっと手を出す。
【예】어둠 속에서 덩치 큰 사나이가 불쑥 나오다. くらやみから図体の大きい男がぬっと出る。
2.[부사] 前後のわきまえなしにしゃべるさま:いきなり;だしぬけに;出放題に。
【예】이런 자리에서 그런 말을 불쑥 꺼내다니… こんな場所でだしぬけにそんなことを言い出すとは…。
복합어
불쑥-불쑥 一面に突きでているさま。
불쑥-하다 突き出ている。
불쑥-히 にゅっと;ぬっと;いきなり。

불쑥불쑥
불쑥-불쑥
[부사]<하다형 자·타동사>一面に突きでているさま。

불쑥하다
불쑥-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝突き出ている。

불쑥히
불쑥-히
[부사]にゅっと;ぬっと;いきなり。

불씨
불-씨
1.[명사] 火種;種火。
【예】불씨를 잘 간수하다. 火種をよく保つ。
2.[명사] (争いごとや事件などの)原因;種;きっかけ。
【예】분쟁의 불씨 紛争の種
【예】세계 대전의 불씨가 되다. 世界大戦のきっかけとなる。

불안
불안 [不安]
[명사·하다형 형용사]<스럽다형 형용사>不安;心配。
【예】불안한 출발 不安な出発
【예】불안스러운 표정을 짓다. 不安そうな表情を浮かべる。
【예】아이들만으로는 어쩐지 불안하다. 子供たちだけでは心もとない。
복합어
불안-감 [不安感] 不安感。
불안-기 [不安期] 不安期(秩序がみだれて不安な時期)。
불안-심 [不安心] ⇒불안(不安)
불안-히 [不安-] 不安に;心細く。

불안감
불안-감 [不安感]
[명사]不安感。

불안기
불안-기 [不安期]
[명사]不安期(秩序がみだれて不安な時期)。

불안심
불안-심 [不安心]
[명사]⇒불안(不安)

불안전
불-안전 [不安全]
[명사·하다형 형용사]不安全;安全でないこと。
【예】불안전한 시설 不安全な施設。

불안정
불-안정 [不安定]
[명사]不安定。
【예】생활의 불안정 生活の不安定
【예】불안정한 지위 不安定な地位。

불안히
불안-히 [不安-]
[부사]不安に;心細く。

불알
불-알
[명사]睾丸;きんたま。

불야
불야
[감탄사]‘불이야’の縮約形。

불야성
불야-성 [不夜城]
[명사]不夜城;灯し火が一面に輝いて夜でも昼のように明るくにぎやかな場所。
【예】이 일대는 밤이면 불야성이라네. このあたりは夜には不夜城だよ。

불어
불어 [不漁]
[명사]不漁；魚が捕れないこと。

불어
불어 [佛語]
[명사]『불교』仏語;仏のことば;仏の教え。

불어
불어 [佛語]
[명사]仏語;フランス語。

불어나다
불어-나다
[자동사]増す;ふえる;増加する。
【예】재산이 불어나다. 財産がふえる。
【예】가족이 10명으로 불어나다. 家族が10名にふえる。

불어넣다
불어-넣다
1.[타동사] (空気·息などを)吹き入れる;吹き込む。
【예】고무 튜브에 공기를 불어넣다. ゴムのチュ―ブに空気を吹き込む。
2.[타동사] (目的とする思想·意見などを持つように)刺激したり影響をおよぼす;吹き込む。
【예】청년들에게 애국심을 불어넣다. 青年たちに愛国心を吹き込む。
【예】정계에 새바람을 불어넣다. 政界に新風を吹き込む。

불어세우다
불어-세우다
1.[타동사] 仲間はずれにする。
2.[타동사] 居留守を使って帰す。

불어오다
불어-오다
[자동사](風が)吹いて来る。
【예】봄바람이 불어오다. 春かぜが吹いて来る。

불어제치다
불어-제치다
[자동사]吹きまくる;吹きすさぶ。
【예】태풍이 불어제치다. 台風が吹きまくる。

불어터지다
불어-터지다
[자동사](素麵やそばなどが水気を吸い過ぎて)伸びる。

불언
불언 [不言]
[명사·하다형 자동사]不言;ものを言わないこと。
복합어
불언-가상 [不言可想] 言わなくても推しはかることができる。
불언-가지 [不言可知] 言わなくても知ることができること。
불언-실행 [不言實行] 不言実行;黙々と実行すること。

불언가상
불언-가상 [不言可想]
[명사]言わなくても推しはかることができる。

불언가지
불언-가지 [不言可知]
[명사]言わなくても知ることができること。

불언실행
불언-실행 [不言實行]
[명사]不言実行;黙々と実行すること。

불여귀
불여-귀 [不如歸]
[명사]『동물』ホトトギス。

불여우
불-여우
1.[명사] 非常にわるがしこい狐。
2.[명사] わるがしこい女のたとえ。

불여의
불-여의 [不如意]
[명사]<하다형 형용사>不如意;ものごとが意のままにならないこと。
【예】매사가 불여의하다. 何事も思うようにならない。

불역
불역 [不易]
[명사·하다형 자·타동사]不易;変わらない;変えられない。
【예】만고 불역의 진리 万古不易の真理。
복합어
불역지-론 [不易之論] 不易の正論。
불역지-전 [不易之典] 不易の規定。

불역
불역 [佛譯]
[명사·하다형 타동사]仏訳;フランス語に訳すること。

불역지론
불역지-론 [不易之論]
[명사]不易の正論。

불역지전
불역지-전 [不易之典]
[명사]不易の規定。

불연
불연 [不然]
[명사·하다형 형용사]そうでないこと;然らず。
【예】자유를 달라, 불연이면 죽음을 달라. 自由を与えよ, 然らずんば死を与えよ。
복합어
불연-즉 [不然則] そうでなければ;然らずんば。
불연지-단 [不然之端] (ある事の)然らざる事由。

불연
불연 [不燃]
[명사]不燃;燃えないこと。
【예】불연 재료 不燃材料。

불연
불연 [佛緣]
[명사]仏縁;仏の縁;仏の引き合わせ。

불연속
불-연속 [不連續]
[명사]不連続;連続しないこと。
복합어
불연속-면 [不連續面] 不連続面;大気中で風向·風速·温度などが異なる二種の気団の境界面。
불연속-선 [不連續線] 不連続線;不連結面が地面または等圧面と交わってできる線。

불연속면
불연속-면 [不連續面]
[명사]不連続面;大気中で風向·風速·温度などが異なる二種の気団の境界面。

불연속선
불연속-선 [不連續線]
[명사]不連続線;不連結面が地面または等圧面と交わってできる線。

불연즉
불연-즉 [不然則]
[부사]そうでなければ;然らずんば。

불연지단
불연지-단 [不然之端]
[명사](ある事の)然らざる事由。

불온
불온 [不穩]
[명사·하다형 형용사]不穏。
1.[명사·하다형 형용사] 穏やかでないこと;険悪。
【예】불온한 공기 不穏な空気
【예】태도가 불온하다. 態度が不穏だ。
2.[명사·하다형 형용사] 治安を乱すうれいがあること。
【예】불온 문서 不穏文書
【예】불온 사상 不穏な思想。

불온당
불-온당 [不穩當]
[명사·하다형 형용사]不穏当;おだやかでないこと;適切でなく理にもかなっていないこと。
【예】불온당한 처치 不穏当な処置。

불완전
불-완전 [不完全]
[명사·하다형 형용사]不完全;完全でないこと。
【예】불완전 연소 不完全燃焼
【예】불완전한 설계 不完全な設計。
복합어
불완전 독립국 [不完全獨立國] ⇒일부 주권국
불완전 동ː사 [不完全動詞] 不完全動詞。
불완전 변ː태 [不完全變態] 『곤충』不完全変態;サナギの時期を経過しないで, 幼虫から直ちに成虫になるもの。
불완전 주권국 [不完全主權國] ⇒일부 주권국
불완전 중립국 [不完全中立國] 不完全中立国。

불완전 독립국
불완전 독립국 [不完全獨立國]
[명사]⇒일부 주권국

불완전 동사
불완전 동ː사 [不完全動詞]
[명사]不完全動詞。

불완전 변태
불완전 변ː태 [不完全變態]
[명사]『곤충』不完全変態;サナギの時期を経過しないで, 幼虫から直ちに成虫になるもの。

불완전 주권국
불완전 주권국 [不完全主權國]
[명사]⇒일부 주권국

불완전 중립국
불완전 중립국 [不完全中立國]
[명사]不完全中立国。

불완품
불완-품 [不完品]
[명사]不完全な品物。

불요
불요 [不撓]
[명사·하다형 형용사]不撓;撓まぬさま;困難に遭っても心がくじけないさま。
복합어
불요-불굴 [不撓不屈] 不撓不屈。

불요
불요 [不要]
[명사·하다형 형용사]不要;必要でないこと;いらないこと。
【예】불요 불급의 공사 不要不急の工事。

불요불굴
불요-불굴 [不撓不屈]
[명사]不撓不屈。
【예】불요불굴의 정신 不撓不屈の精神。

불요식 행위
불요식 행위 [不要式行爲]
[명사]『법률』不要式行為;一定の方式·形式を必要としない法律行為。

불요인
불-요인 [不要因]
[명사]『법률』不要因;無因;原因を必要としないこと, または原因がなくてもその効力には影響のないこと。
복합어
불요인 증권 [不要因證券] 無因証券。

불요인 증권
불요인 증권 [不要因證券]
[명사]無因証券。

불용
불용 [不容]
[명사·하다형 타동사]受け入れないこと;不寛容。

불용
불용 [不用]
1.[명사] <하다형 타동사>不用。
2.[명사] <하다형 형용사>無用;用のないこと。
복합어
불용-건 [不用件] 無用の物。

불용건
불용-건 [不用件]
[명사]無用の物。

불용성
불용-성 [不溶性]
[명사]『화학』不溶性;液体に溶けない性質。

불우
불우 [不虞]
[명사]不虞;予期しなかったこと;思いがけないこと。

불우
불우 [不遇]
[명사]<하다형 형용사>不遇;(抱負や才能はあっても)運が悪くて才能にふさわしい地位·境遇を得ていないこと。
【예】불우한 반평생 不遇な半生。
복합어
불우 작가 [不遇作家] 不遇な作家。

불우 작가
불우 작가 [不遇作家]
[명사]不遇な作家。

불운
불운 [不運]
[명사·하다형 형용사]不運。
【예】불운이 겹치다. 不運が重なる。
【예】불운의 연속 不運の連続。

불원
불원 [不遠]
[명사·하다형 형용사](距離や時間が)遠くないこと。
【예】약속한 날이 불원하다. 約束の日が遠くない。
【예】불원 장래 遠くない[近い]将来。
관용구
불원-천리 千里を遠いと思わぬこと;千里の道をいとわないこと。
복합어
불원-간 [不遠間] 遠からず;近いうちに。

불원
불원 [不願]
[명사·하다형 타동사]願わぬこと。

불원간
불원-간 [不遠間]
[부사]遠からず;近いうちに。
【예】불원간 전쾌할 것이다. 遠からず全快するだろう。
【예】불원간 만나게 될 것이다. 近いうちに会えるはずだ。
【예】불원간 그가 찾아올 것이다. 近いうちに彼が訪ねて来るだろう。

불원천리
불원-천리 [―千里]
《관용구》千里を遠いと思わぬこと;千里の道をいとわないこと。
【예】불원천리하고 달려 왔으나… 千里の道をいとわず馳せて来たが…。

불유쾌
불유-쾌 [不愉快]
[명사·하다형 형용사]不愉快。
【예】불유쾌한 분위기 不愉快な雰囲気
【예】그의 말투가 참으로 불유쾌하다. 彼の言い種が実に不愉快だ。

불융통물
불융통-물 [不融通物]
[명사]『법률』不融通物;法律上権利の対象とはなり得るが, 取引の対象とはなり得ないもの(道路·河川など公共用物)。

불은
불은 [佛恩]
[명사]仏恩;仏の恩徳。

불음
불음 [不飮]
[명사·하다형 타동사]飲まないこと。
【예】불음 불식 飲まず食わず。
복합어
불-음주 [不飮酒] 酒を飲まないこと。

불음주
불-음주 [不飮酒]
[명사·하다형 자동사]酒を飲まないこと。

불응
불응 [不應]
[명사·하다형 자동사]応じないこと。
【예】명령에 불응한 자는 처벌한다. 命令に応じない者は処罰する。

불의
불의 [不意]
[명사]不意;思いがけないこと。
【예】불의의 습격을 받다. 不意の襲撃を受ける;不意打ちを食らう。
복합어
불의지-변 [不意之變] 不意の出来事。

불의
불의 [不義]
[명사]<하다형 형용사>不義。
1.[명사]<하다형 형용사> 正しくないこと;正義にもとること。
【예】불의에 항거하여 싸우다. 不義に抵抗して戦う。
2.[명사]<하다형 형용사> (男女関係で)人の道に外れること。
【예】불의의 관계 不義の関係
【예】불의의 씨 不義の子。
복합어
불의 영리 [不義榮利] 不義の栄利。
불의지-재 [不義之財] 不義の財貨。
불의-행세 [不義行勢] 不義な権勢をふるうこと。

불의 영리
불의 영리 [不義榮利]
[명사]不義の栄利。

불의지변
불의지-변 [不意之變]
[명사]不意の出来事。

불의지재
불의지-재 [不義之財]
[명사]不義の財貨。

불의행세
불의-행세 [不義行勢]
[명사]不義な権勢をふるうこと。

불이야
불-이야
[감탄사]火事のときの叫び声:火事だ;火だ。

불이익
불-이익 [不利益]
[명사·하다형 형용사]不利益;利益にならないこと;不利。
【예】불이익을 감수하다. 不利益を甘んじて受ける。

불이행
불-이행 [不履行]
[명사·하다형 타동사]不履行;契約などを実行しないこと。
【예】계약 불이행 契約不履行。

불인
불인 [不仁]
[명사·하다형 형용사]不仁。
1.[명사·하다형 형용사] 仁の道にそむくこと;いつくしみのないこと。
2.[명사·하다형 형용사] 体の一部分がしびれ感覚のなくなること。

불인
불인 [不忍]
[명사]不忍;するに忍びないこと;忍耐できないこと。
복합어
불인-견 [不忍見] ‘목불인견’の縮約形。
불인-문 [不忍聞] 聞くに忍びないこと。
불인-정시 [不忍正視] まともから見るに忍びないこと。