종영
종영 [終映]
[명사·하다형 자·타동사]映画の上映が終わること;映画の上映を終えること。

종용
종용 [慫慂]
[명사·하다형 타동사]慫慂;そばから誘い, すすめること。
【예】입후보를 종용하다. 立候補を慫慂する。

종우
종ː우 [種牛]
[명사]種牛;牛の改良や繁殖のために飼う雄牛。

종유동
종유-동 [鍾乳洞]
[명사]鍾乳洞。

종유석
종유-석 [鍾乳石]
[명사]鍾乳石。〔동의어〕돌고드름

종이
종이
[명사]紙。
【예】종이 한 장의 차이 紙一重の差
【예】상자에 흰 종이를 바르다. 箱に白紙をはる。
복합어
종이-광ː대 むかし, 罪人に被せた, 目と鼻だけを開けた紙頭巾。
종이 냅킨 [―napkin] 紙ナプキン。
종이-쪽 紙切れ;紙くず。
종이 테이프 [―tape] 紙テ―プ。
종이-풍선 [―風船] 紙風船。
종잇-장 [―張] 紙の一枚一枚。

종이 냅킨
종이 냅킨 [―napkin]
[명사]紙ナプキン。

종이 테이프
종이 테이프 [―tape]
[명사]紙テ―プ。

종이광대
종이-광ː대
[명사]むかし, 罪人に被せた, 目と鼻だけを開けた紙頭巾。

종이쪽
종이-쪽
[명사]紙切れ;紙くず。

종이풍선
종이-풍선 [―風船]
[명사]紙風船。

종일
종일 [終日]
[명사]終日;一日中;朝から晩まで;ひねもす;四六時中。
【예】어제는 종일 비가 왔다. 昨日は終日雨が降った。
복합어
종일-토록 [終日-] 一日中;朝から晩まで。

종일토록
종일-토록 [終日-]
[부사]一日中;朝から晩まで。
【예】고단해서 종일토록 잠만 잤다. つかれて一日中眠った。
【예】종일토록 쏘다니다. 一日中うろつき回る。

종잇장
종잇-장 [―張]
[명사]紙の一枚一枚。

종자
종자 [從者]
[명사]従者;供人;供の者。
【예】두 사람의 종자가 그를 따르다. 二人の従者が彼に従う。

종자
종자 [種子]
1.[명사] (植物の)種子;種
2.[명사] (比喩的に卑しめて)血統;ひととなり;人柄。
【예】그런 못된 종자하고는 사귀지 말아라. あんなふらち者とは付き合うな。
복합어
종자-식물 [種子植物] 種子植物。

종자
종자 [鍾子]
[명사]⇒종지

종자식물
종자-식물 [種子植物]
[명사]種子植物。

종자음
종-자음 [終子音]
[명사]『어법』一音節末に来る子音;終声。〔동의어〕받침

종작
종작
[명사]だいたいの推測;見当。
【예】그가 왜 그렇게 말했는지 종작을 못 잡겠다. 彼がなぜそう言ったのかさっぱり見当がつかない。
복합어
종작-없ː다 はかり知れない;見当がつかない;要領を得ていない。

종작없다
종작-없ː다
[형용사]はかり知れない;見当がつかない;要領を得ていない。
【예】종작없는 말 要領を得ない言葉。

종잘거리다
종잘-거리다
[자동사]無駄口をたたく;ぺちゃぺちゃしゃべりまくる;くだらないことをしゃべる。〔큰말〕중절거리다
복합어
종잘-종잘 ぺちゃくちゃ;ぺちゃぺちゃ。

종잘종잘
종잘-종잘
[부사·하다형 자동사]ぺちゃくちゃ;ぺちゃぺちゃ。

종잡다
종-잡다
[타동사]だいたいを推しはかる;見当をつける。
【예】그가 하는 일은 도무지 종잡을 수가 없다. 彼のすることは全く見当がつかない。

종장
종장 [宗匠]
[명사]宗匠;経書に明るく文章の達者な人。

종장
종장 [終章]
[명사]終章。
1.[명사] 詩歌などの最後の章。
2.[명사] 初·中·終の三章からなる時調(韓国固有の定型詩)の終章。

종적
종적 [縱的]
[관형사][명사]物事の上下;縦の関係にかかわる状態。
【예】종적인 연락은 잘 되고 있다. 縦の連絡はよくできている。

종적
종적 [蹤迹]
[명사]蹤跡·踪跡。
1.[명사] ことが行なわれた事跡。
2.[명사] 去った跡；行方。
【예】종적이 묘연하다. 行方を知らない。
【예】범인의 종적을 쫓다. 犯人の行方[足跡]を追う。
복합어
종적 부지 [蹤迹不知] 行方を知らないこと。

종적 부지
종적 부지 [蹤迹不知]
[명사]行方を知らないこと。

종전
종전 [從前]
[명사]従前;従来;以前。
【예】종전대로 従来どおり
【예】이런 일은 종전에 없었던 일이다. このようなことは従来[以前には]なかったことだ。

종전
종전 [終戰]
[명사·하다형 자·타동사]終戦;戦争が終わること;戦争を終えること。
복합어
종전-일 [終戰日] 終戦の日。

종전일
종전-일 [終戰日]
[명사]終戦の日。

종점
종점 [終點]
[명사](列車·バスなどの)終点;終着駅;タ―ミナル。
【예】버스 종점 バスの終着駅
【예】종점에서 내리다. 終点で降りる。

종정
종정 [宗正]
1.[명사] 宗派の長。
2.[명사] 『불교』総本山の最高統轄者。

종제
종ː제 [從弟]
[명사]従弟;年下のいとこ兄弟。

종조
종ː조 [從祖]
[명사]‘종조부(從祖父)’の縮約形。

종조
종조 [宗祖]
[명사]宗祖;教祖;一宗派の開祖。〔동의어〕교조(敎祖)

종조모
종ː-조모 [從祖母]
[명사]従祖父の夫人。

종조부
종ː-조부 [從祖父]
[명사]従祖父;祖父の兄弟。

종족
종족 [種族]
[명사]種族。
1.[명사] (動植物で)同じ部類に属するもの。
2.[명사] 血縁·言語·宗教·風俗·習慣などを共にする社会集団;人種;部族。
복합어
종족 보ː존 [種族保存] 種族保存。

종족 보존
종족 보ː존 [種族保存]
[명사]種族保存。
【예】종족 보존의 본능 種族保存の本能。

종졸
종졸 [從卒]
[명사]従卒;将校につき従い, 身の回りの世話をする兵卒。

종종
종ː종 [種種]
[부사]時々;時たま;たびたび;折り折り;しばしば;ひょいひょい。
【예】종종 찾아온다. 時々訪ねて来る。
【예】종종 폐를 끼쳐 미안합니다. しばしばご迷惑をかけまして申しわけありません。
【예】종종 놀러 오십시요. 時々遊びに来てください。

종종거리다
종종-거리다
1.[자동사] 恨みがましくこぼす。〔큰말〕중중거리다.
2.[자동사] 小走りに歩く;せかせかと歩く。〔센말〕쫑쫑거리다 〔거센말〕총총거리다

종종걸음
종종-걸음
[명사]刻み足;小走り。
【예】그는 뒷골목으로 돌아 종종걸음으로 달아났다. 彼は裏通りを回って小走りに逃げ去った。
관용구
종종걸음(을) 치다 小走りする。

종종걸음(을) 치다
종종걸음(을) 치다
《관용구》小走りする。

종종머리
종종-머리
[명사]女の子の髪の結い方のひとつ(髪を真ん中で二つに分けて各々三つ編みを作り, その先をリボンで束ねる)。

종종모
종종-모
[명사]密に植えた稲の苗。

종종이
종종-이
[명사]省略符号「…」の俗称。〔동의어〕줄임표

종죄
종죄 [從罪]
[명사]従犯を犯した罪。

종주
종주 [宗主]
[명사]宗主。
1.[명사] おおもととなる首長。
2.[명사] 宗廟の位牌。
복합어
종주-국 [宗主國] 宗主国。
종주-권 [宗主權] 宗主権。
종주-산 [宗主山] (風水説で)主峰。〔준말〕종산(宗山)

종주
종주 [縱走]
[명사·하다형 자·타동사]縦走。
1.[명사·하다형 자·타동사] (山脈·道路などが)南北または地形の長い方向に連なること。
【예】한반도를 종주하는 산맥 朝鮮半島を縦走する山脈。
2.[명사·하다형 자·타동사] (登山で)尾根伝いに, いくつかの山頂を踏破すること。
【예】지리산을 종주하다. 智異山を縦走する。

종주국
종주-국 [宗主國]
[명사]宗主国。

종주권
종주-권 [宗主權]
[명사]宗主権。

종주먹
종ː주먹
[명사]相手を脅すために振り上げる拳骨。
【예】종주먹을 쥐며 을러대다. 拳骨をふりかざしておびやかす。
관용구
종주먹(을) 지르다 拳骨を振り回しながら脅す。
복합어
종ː주먹-대다 拳骨でつつきながら脅す。

종주먹(을) 지르다
종주먹(을) 지르다
《관용구》拳骨を振り回しながら脅す。

종주먹대다
종ː주먹-대다
[타동사]拳骨でつつきながら脅す。

종주산
종주-산 [宗主山]
[명사](風水説で)主峰。〔준말〕종산(宗山)

종중
종중 [宗中]
[명사]一族;一門。
복합어
종중-답 [宗中畓] ⇒종답(宗畓)
종중-산 [宗中山] 一族の祖先の墓を祭った山。
종중-전답 [宗中田畓] ⇒종답(宗畓)

종중답
종중-답 [宗中畓]
[명사]⇒종답(宗畓)

종중론
종중-론 [從重論]
[명사]二つの罪が同時にあらわれた時, 重い罪に従って罰すること。

종중산
종중-산 [宗中山]
[명사]一族の祖先の墓を祭った山。

종중전답
종중-전답 [宗中田畓]
[명사]⇒종답(宗畓)

종지
종지 [←鍾子]
[명사]しょう油やコチュジャンを入れてお膳にのせる小さな器。

종지
종지 [宗旨]
[명사]宗旨。
1.[명사] その宗教の本旨。
【예】같은 불교라도 종지가 다르다. 同じ仏教でも宗旨が違う。
2.[명사] 自分の目指す主義や考えなど。
【예】언제부터 온건파로 종지를 바꾸었습니까? いつから鳩派に宗旨変えをしたのですか。

종지
종지 [終止]
[명사]終止；おわること;しまい。
복합어
종지 기호 [終止記號] 終止記号。
종지-부 [終止符] 終止符;ピリオド。

종지 기호
종지 기호 [終止記號]
[명사]終止記号。

종지부
종지-부 [終止符]
[명사]終止符;ピリオド。
관용구
종지부를 찍다 終止符を打つ;(ある事に)決着をつける。

종지부를 찍다
종지부를 찍다
《관용구》終止符を打つ;(ある事に)決着をつける。
【예】현안 문제에 종지부를 찍다. 懸案の問題に終止符を打つ。

종지뼈
종지-뼈
[명사]『생물·생리』膝蓋骨;膝皿。〔동의어〕슬개골

종진
종진 [縱陣]
[명사]縦陣;(軍艦などの)進行方向が縦に一直線に並ぶよう配置した陣形。
【예】함대는 종진을 이루어 남진하고 있었다. 艦隊は縦陣をなして南進していた。

종질
종ː-질
[명사·하다형 자동사]しもべ暮らしをすること;他人の下働きをすること。

종질
종ː질 [從姪]
[명사]従兄弟の息子。

종질녀
종ː-질녀 [從姪女]
[명사]従兄弟の娘。

종질부
종ː-질부 [從姪婦]
[명사]従兄弟の嫁。

종짓굽
종짓-굽
[명사]膝頭;膝の関節の外側の部分;膝小僧;ひざぶし。
관용구
종짓굽아 날 살려라 膝頭よ, わたしを助けてくれ《ありったけの力を出して速く逃げ去ること》。
종짓굽(이) 떨어지다 膝頭が動くようになる《乳のみ子が歩くようになる》。

종짓굽(이) 떨어지다
종짓굽(이) 떨어지다
《관용구》膝頭が動くようになる《乳のみ子が歩くようになる》。

종짓굽아 날 살려라
종짓굽아 날 살려라
《관용구》膝頭よ, わたしを助けてくれ《ありったけの力を出して速く逃げ去ること》。

종착
종착 [終着]
[명사·하다형 자동사]終着;終わりの地点に到着すること。
【예】종착 열차 終着の列車
【예】종착지 終着地。
복합어
종착-역 [終着驛] 終着駅;タ―ミナル。

종착역
종착-역 [終着驛]
[명사]終着駅;タ―ミナル。

종창
종ː창 [腫脹]
[명사]『의학』腫脹;はれ。

종첩
종ː-첩 [―妾]
[명사]下女あがりの妾。

종축
종ː축 [種畜]
[명사]種畜;たねとりに飼育する家畜。
복합어
종ː축 목장 [種畜牧場] ⇒종축장
종ː축-장 [種畜場] 種畜牧場。

종축
종축 [縱軸]
[명사]『수학』縦軸。〔동의어〕세로축·와이축(Y軸)

종축 목장
종ː축 목장 [種畜牧場]
[명사]⇒종축장

종축장
종ː축-장 [種畜場]
[명사]種畜牧場。

종치다
종-치다 [鐘―]
[자동사]「事が成果なく終わる」の俗っぽい語:万事休す。
【예】그 사람의 사업도 종쳤다. その人の事業も駄目になった。

종친
종친 [宗親]
[명사]宗親。
1.[명사] 同姓·同本貫の一族。
2.[명사] 王室の親族。
복합어
종친-회 [宗親會] 同姓·同本貫の一族の親睦団体。

종친회
종친-회 [宗親會]
[명사]同姓·同本貫の一族の親睦団体。

종콩
종-콩
[명사](みそを作る)白豆。

종토
종ː토 [種兎]
[명사]種兎;種取り兎。

종통
종통 [宗統]
[명사]宗派の系統。

종파
종ː-파 [種―]
[명사]種をとるねぎ。

종파
종ː파 [種播]
[명사·하다형 타동사]種播き;播種。〔동의어〕파종

종파
종파 [宗派]
[명사]宗派。
1.[명사] 同じ宗教の中での分派。
【예】같은 선종이라도 종파가 다르다. 同じ禅宗でも宗派が違う。
2.[명사] (技芸などでの)流派;流儀。

종파
종파 [縱波]
[명사]縦波。
1.[명사] 船の進む方向に平行して進む波。
2.[명사] 『물리』波の進行方向と媒質の振動方向が一致している波(音波など)。

종편
종편 [終篇]
[명사]終編。
1.[명사] 最後の編。
2.[명사] <하다형 타동사>全編を書き終えたり読み終えたりすること。

종피
종ː피 [種皮]
[명사]『식물』種皮;種の皮。

종합
종합 [綜合]
[명사·하다형 타동사]総合。
1.[명사·하다형 타동사] 別々なものをひとつにまとめること。
【예】각방면의 정보를 종합하다. 各方面の情報を総合する。
2.[명사·하다형 타동사] 『철학』別々の概念を結合して新しい概念を構成すること:ジンテ―ゼ。
복합어
종합 개발 [綜合開發] 総合開発。
종합 경기 [綜合競技] 総合競技。
종합 과세 [綜合課稅] 総合課税。
종합 대학 [綜合大學] 総合大学。
종합 링크제 [綜合 link制] 『경제』総合リンク制。
종합 병ː원 [綜合病院] 総合病院。
종합 비타민제 [綜合 vitamin劑] 『약품』総合ビタミン剤。
종합 비ː평 [綜合批評] 総合批評。
종합 상사 [綜合商社] 総合商社。
종합 소ː득세 [綜合所得稅] 『법률』総合所得税。
종합 예ː술 [綜合藝術] 総合芸術。
종합 잡지 [綜合雜誌] 総合雑誌。
종합-적 [綜合的] 総合的。
종합 판단 [綜合判斷] 総合判断。
종합 학습 [綜合學習] 総合学習;教科を分けずに総合的に学習すること。

종합 개발
종합 개발 [綜合開發]
[명사]総合開発。

종합 경기
종합 경기 [綜合競技]
[명사]総合競技。

종합 과세
종합 과세 [綜合課稅]
[명사]総合課税。

종합 대학
종합 대학 [綜合大學]
[명사]総合大学。

종합 링크제
종합 링크제 [綜合 link制]
[명사]『경제』総合リンク制。

종합 병원
종합 병ː원 [綜合病院]
[명사]総合病院。

종합 비타민제
종합 비타민제 [綜合 vitamin劑]
[명사]『약품』総合ビタミン剤。

종합 비평
종합 비ː평 [綜合批評]
[명사]総合批評。

종합 상사
종합 상사 [綜合商社]
[명사]総合商社。

종합 소득세
종합 소ː득세 [綜合所得稅]
[명사]『법률』総合所得税。

종합 예술
종합 예ː술 [綜合藝術]
[명사]総合芸術。

종합 잡지
종합 잡지 [綜合雜誌]
[명사]総合雑誌。

종합 판단
종합 판단 [綜合判斷]
[명사]総合判断。

종합 학습
종합 학습 [綜合學習]
[명사]総合学習;教科を分けずに総合的に学習すること。

종합적
종합-적 [綜合的]
[관형사][명사]総合的。
【예】종합적 품질 관리 総合的品質管理；TQC。

종항
종항 [終航]
[명사·하다형 자동사](船舶·航空機が)その日の運航や, 定められた運航を終えること。

종항간
종ː항-간 [從行間]
[명사]いとこの間柄。

종해안
종-해안 [縱海岸]
[명사]山脈の主軸と平行した海岸。

종핵
종ː핵 [種核]
[명사]種核;種子の核;胚と胚乳。

종행
종행 [縱行]
[명사]縦書きの行。

종형
종ː형 [從兄]
[명사]従兄。

종형
종형 [鐘形]
[명사]鐘形;鐘状。

종형제
종ː-형제 [從兄弟]
[명사]従兄弟;父, または母方の兄弟の息子。

종회
종회 [宗會]
[명사]⇒종친회(宗親會)

종횡
종횡 [縱橫]
[명사]縦横。
1.[명사] 縦と横;東西と南北;四方八方。
【예】종횡으로 뻗어 있는 철도망 縦横に走る鉄道網。
2.[명사] 自由自在;思いのまま。
【예】종횡으로 시국을 논하다. 縦横に時局を論じる。
복합어
종횡 무애 [縱橫無礙] ⇒종횡 무진
종횡 무진 [縱橫無盡] 縦横無尽。

종횡 무애
종횡 무애 [縱橫無礙]
[명사]⇒종횡 무진

종횡 무진
종횡 무진 [縱橫無盡]
[명사]縦横無尽。
【예】종횡 무진의 대활약을 하다. 縦横無尽の大活躍をする。

좆
좆
[명사](成熟した)男性の性器;大人の男根の卑語。

좆같다
좆-같다
1.[형용사] (物事が)全く気に食わない;気に入らないの卑語。
2.[형용사] (気に入らなくて)見るのも聞くのも嫌である;くだらないの卑語。

좇다
좇다
[타동사]追う。
1.[타동사] (後に)ついて行く。
2.[타동사] (人の意見や大勢などに)従う。

좇아가다
좇아-가다
1.[타동사] (後に)ついて行く。
2.[타동사] (人の意見などに)従う。

좇아오다
좇아-오다
[타동사](後に)ついて来る。

좋다
좋ː다
[형용사]良い;善い;いい(口語の終止形·連体形は「いい」を多く用いる)。
1.[형용사] (品質的に)上等である;優れている;立派だ。
【예】좋은 물건 いい品物
【예】품질이 좋다. 品質がいい。
【예】그에게도 좋은 점이 있다. 彼にもいいところがある。
2.[형용사] (美的に)すぐれている;美しい。
【예】경치가 좋다. 景色がいい。
【예】참으로 좋은 달밤이다. 実にいい月夜だ。
3.[형용사] (能力的に)すぐれている;優秀だ。
【예】머리가 좋다. 頭がいい。
【예】기억력이 좋다. 物覚えがいい;記憶力がいい。
【예】솜씨가 좋다. 腕がいい。
4.[형용사] (身分·家柄が)高い;(経済的に)恵まれている。
【예】좋은 집안에 태어나다. 立派な家柄に生まれる。
【예】좋은 환경에서 자라다. いい環境の中で育つ。
5.[형용사] (倫理的·道徳的に)正当である;かなっている。
【예】어려운 처지에 있는 사람을 돕는 것은 좋은 일이다. 困っている人を助けるのはいいことである。
【예】좋은 일을 하면 좋은 보답이 있다. 善い事をすればいい報いがある。
6.[형용사] (規範·標準に合って)適切である;適格である。
【예】좋은 적수 いい敵手;好敵手
【예】수비 자세가 좋다. 守備の姿勢がいい。
【예】마침 좋은 예가 있다. ちょうどいい例がある。
【예】나는 어떻게 해야 좋을지 몰랐다. わたしはどうしたら良いのか分らなかった。
7.[형용사] (人柄が)善良である。
【예】사람이 좋다. 人がいい。
8.[형용사] 目的にかなっている;ふさわしい;好都合だ。
【예】마침 좋은 때에 와 주었다. ちょうどいい時に来てくれた。
9.[형용사] ためになる;得だ;効き目がある。
【예】좋은 이야기가 있다. いい話がある。
【예】매일 아침 산보하는 것은 건강에 좋다. 毎朝散歩するのは健康に良い。
【예】많으면 많을수록 좋다. 多ければ多い程いい。
10.[형용사] (間柄が)親しい;睦じい。
【예】이웃과 사이가 좋다. 隣家の人たちと仲がいい。
【예】금실이 좋다. 夫婦の仲がいい[睦じい]。
11.[형용사] 満足できる状態である;快い;快適だ。
【예】날씨가 좋다. 天気がいい。
【예】기분이 좋다. 気分が[気持ちが]いい。
【예】경기가 좋다. 景気がいい。
【예】오늘의 연주는 참 좋았다. 今日の演奏は実に良かった。
【예】그는 좋은 얼굴을 하지 않았다. 彼はいい顔をしなかった。
12.[형용사] 幸運である。
【예】운이 좋게도 그는 그 배를 타지 않았다. 運が良いことに彼はその船に乗らなかった。
13.[형용사] めでたい;よろこばしい。
【예】이 좋은 날에 この良き日に;このめでたい日に。
14.[형용사] 許可·容認できる;宜しい;構わない;差し支えない。
【예】담배를 피워도 좋다. たばこを吸っても良い[宜しい]。
【예】이젠 돌아가도 좋다. もう帰っても良い[宜しい]。
【예】비용이 들어도 좋다. 費用が掛かっても構わない。
15.[형용사] (人扱いが)優しい;触りがいい;親切である。
【예】좋게 타일러서 거절하시오. 親切に言い聞かせて断わりなさい。
【예】좋게 대접해서 보내다. 親切にもてなして帰す。
16.[형용사] 好きだ;気に入っている。
【예】나는 그 여자가 좋다. ぼくは彼女が好きだ。
【예】산이 좋아 산에 오른다. 山が好きで山に登る。
【예】그 아가씨는 좋은 사람이 생겼나 봐. その娘はいい人ができたらしい。
17.[형용사] 嬉しい。
【예】좋아 죽겠다. うれしくてたまらない。
【예】그가 온다는 소식을 듣고 그녀는 좋아서 어쩔 줄을 몰랐다. 彼が来るという知らせを聞いて彼女はうれしくてたまらなかった。
18.[형용사] 実現し難い願望を表わす。
【예】내일 비가 오면 좋을텐데… あす雨だと良いのだが…
【예】좀더 시간이 있었으면 좋을텐데[좋았을텐데]… もっと時間があったら良いのに[良かったのに]…。
19.[형용사] 面の皮が厚い。
【예】염치가 좋다. 恥知らずだ。
20.[형용사] もじって言う語。
【예】낯짝 좋다. いいつらの皮だ。
【예】꼴좋다. いいざまだ。
21.[형용사] 動詞の名詞形語尾‘기’に付いて:…易い;難しくない。
【예】활자가 굵어서 읽기 좋다. 活字が太くて読み易い。

좋다
좋ː다
1.[감탄사] (満足·同意·決意·反発などの感情を表わして)宜しい;よし;ようし;結構だ。
【예】좋다, 빌려 주마. よし, 貸してやろう。
【예】좋다, 네가 해 봐라. よし, 君がやってみろ。
【예】좋습니다, 갑시다. 宜しいです, 行きましょう。
2.[감탄사] (パンソリや俗謡などで, 鼓手が歌い手に興を湧かせるために添える掛け声で)いいぞ;ようし。

좋아
좋ː아
[감탄사]⇒좋다

좋아지다
좋ː아-지다
1.[자동사] 良くなる。
【예】경기가[성적이] 좋아지다. 景気が[成績が]よくなる。
【예】날씨가 좋아지다. 天気がよくなる。
【예】그 상처는 내버려두면 좋아진다. その傷口はほうっておけばよくなる。
【예】풍채가 좋아지다. 風采が上がる。
2.[자동사] 好きになる;愛するようになる。
【예】나는 산이 좋아졌다. わたしは山が好きになった。
【예】그 남자가 점점 좋아졌다. その男が次第に好きになった。

좋아하다
좋ː아-하다
1.｛타동사·여 불규칙활용｝ 喜ぶ;悦ぶ;嬉しいと思う。
【예】그 발표를 듣고 모두가 아주 좋아했습니다. その発表を聞いて一同大いに喜びました。
2.｛타동사·여 불규칙활용｝ 好きだ;好む;愛好する。
【예】좋아하는 시[작가] 好きな詩[作家]
【예】좋아하는 일을 하다. 好きなこと[仕事]をする。
【예】홍차보다 커피를 좋아하다. 紅茶よりコ―ヒ―を好む。
3.｛타동사·여 불규칙활용｝ 好く;好意や愛情を抱く。
【예】좋아하는 사람 好きな人
【예】서로 좋아하다. 好き合っている。
【예】그녀를 한번 보자마자 좋아하게 되었다. 彼女を一目見るなり好きになってしまった。
【예】남이 좋아할 성품이다. 人に好かれるたちだ。

좋이
좋ː이
1.[부사] 優しく;悪意なく;親切に。
【예】좋이 말할 때 들어라. 優しく言うときに聞きなさい。
2.[부사] かなり;相当。
【예】거기까지 가려면 좋이 시간이 걸릴 것이다. そこまで行くにはかなり時間がかかるだろう。
3.[부사] よく;優に。
【예】70은 좋이 넘었다. 70は優に越えた。

좌
-좌 [座]
<접미사>『천문』…座。
【예】성좌 星座
【예】백조좌 白鳥座。

좌
좌ː [左]
[명사]左。
【예】좌에 게시한 광고 左に掲示した広告
【예】좌로 돌아가라. 左に回って行け。

좌
좌ː [座]
[명사]座;すわる場所;席。

좌
좌ː [座]
[의존명사]『불교』仏像を数える語。

좌객
좌ː객 [座客]
[명사]座客;座についているお客。

좌견천리
좌ː견천리 [坐見千里]
《관용구》(座ったままで)遠く将来を見通すこと。

좌경
좌ː경 [左傾]
[명사·하다형 자동사]左傾。
1.[명사·하다형 자동사] 左に傾くこと。
2.[명사·하다형 자동사] (思想が)急進的になること;左翼的になること。
【예】좌경 사상 左傾思想
【예】좌경 정부 左傾政府。

좌고
좌ː고 [坐高]
[명사]座高;坐高;座ったときの背の高さ。

좌고
좌ː고 [座鼓]
[명사]『음악』韓国の太鼓の一種;枠に取りつけ, 座って打つ吊り太鼓。

좌고우면
좌ː고-우ː면 [左顧右眄]
《관용구》左顧右眄;周囲に気を配ること;周囲に気兼ねして迷いためらうこと。

좌골
좌ː골 [坐骨]
[명사]座骨。
복합어
좌ː골 신경 [坐骨神經] 『생물·생리』座骨神経。

좌골
좌ː골 [挫骨]
[명사·하다형 자동사]挫骨;骨をくじくこと, またくじいた骨。

좌골 신경
좌ː골 신경 [坐骨神經]
[명사]『생물·생리』座骨神経。
【예】좌골 신경통 座骨神経痛。

좌궁
좌ː궁 [左弓]
[명사]左弓;左手で矢を引いて射る弓。

좌기
좌ː기 [左記]
[명사]左記;(縦書きの文章で)左側に記載されている内容。
【예】좌기와 같음 左記の通り[如し]。

좌담
좌ː담 [座談]
[명사]座談;数人が一座になり, 互いに話し合うこと。
【예】자주 사원들과 좌담하는 사장 しばしば社員と座談する社長。
복합어
좌ː담-회 [座談會] 座談会。

좌담회
좌ː담-회 [座談會]
[명사]座談会。

좌당
좌ː당 [左黨]
[명사]左党;左翼の政党。

좌뜨다
좌ː-뜨다
[자동사](考えが人より)勝る。

좌르르
좌르르
1.[부사] 水がどっと勢いよく流れ落ちる音:じゃあじゃあ;ざあっ。
2.[부사] 小銭や穀物など, 小さい物が一度に流れ落ちる音:ごろごろ;じゃあじゃあ。

좌방
좌ː방 [左方]
[명사]左方;左の方。〔동의어〕왼쪽

좌법
좌ː법 [坐法]
[명사]坐法;仏教やヨガなどで, 一定の形式を守った座り方。

좌변
좌ː변 [左邊]
[명사]左辺。
1.[명사] 『수학』等式や不等式で, 等号や不等号の左側の部分。
2.[명사] 左側の端。

좌불안석
좌ː불안석 [坐不安席]
《관용구》不安·心配などのため一所に長く座って居られないこと;居ても立っても居られないこと。
【예】딸의 귀가를 애타게 기다리며 좌불안석이었다. 娘の帰家が待ち遠しくて居ても立ってもいられなかった。

좌상
좌ː상 [坐像]
[명사]座像;座った姿をしている像。

좌상
좌ː상 [左相]
[명사]⇒좌의정(左議政)

좌상
좌ː상 [座上]
[명사]座上。
1.[명사] 集まりの席上;座中。
2.[명사] 座中でいちばん年上の人。

좌상
좌ː상 [挫傷]
[명사·하다형 자동사]挫傷;打撲傷。

좌석
좌ː석 [座席]
[명사]座席;席。
【예】지정 좌석 指定の座席
【예】좌석을 뜨지 말아 주십시오. 座席を離れないでください。
【예】좌석에 앉아 주십시오. 座席についてください。
관용구
좌ː석미ː난 席が暖まる暇がないこと;引っ越しが頻繁であること, また非常にいそがしいことのたとえ。
복합어
좌ː석-권 [座席券] 座席指定券。
좌ː석 번호 [座席番號] 座席番号。
좌ː석-표 [座席表] 座席表。

좌석 번호
좌ː석 번호 [座席番號]
[명사]座席番号。

좌석권
좌ː석-권 [座席券]
[명사]座席指定券。

좌석미난
좌ː석미ː난 [―未煖]
《관용구》席が暖まる暇がないこと;引っ越しが頻繁であること, また非常にいそがしいことのたとえ。

좌석표
좌ː석-표 [座席表]
[명사]座席表。

좌선
좌ː선 [坐禪]
[명사·하다형 자동사]座禅;禅宗などで, 両足を組んで座り, 雑念をはらってさとりの境地を得ようとする修行法。

좌수
좌ː수 [左手]
[명사]左手。〔동의어〕왼손

좌수우봉
좌ː수우봉 [左授右捧]
[명사](左手で与え右手で受け取るの意で)そのときすぐ取り引きをすること。

좌시
좌ː시 [坐視]
[명사·하다형 타동사]座視;そばで見ていながら関係しようとしないこと。
【예】좌시할 수 없다. 座視するに忍びない。
【예】도발해 오면 좌시하지 않겠다. 挑発してきたら決して座視しないつもりだ。

좌심방
좌ː-심방 [左心房]
[명사]『생물·생리』左心房。

좌심실
좌ː-심실 [左心室]
[명사]『생물·생리』左心室。

좌안
좌ː안 [左岸]
[명사]左岸;川の下流に向かって左側の岸。

좌약
좌ː약 [坐藥]
[명사]座薬;肛門·尿道·膣などにさしこんで用いる薬。

좌열
좌ː열 [左列]
[명사]左側の隊列。

좌와
좌ː와 [坐臥]
[명사]座臥。
1.[명사] すわることとねること;起居。
2.[명사] 日常;ふだん。
복합어
좌ː와-기거 [坐臥起居] 座臥起居;日常;ふだん;日常生活。

좌와기거
좌ː와-기거 [坐臥起居]
[명사]座臥起居;日常;ふだん;日常生活。

좌완
좌ː완 [左腕]
[명사]左腕。〔동의어〕왼팔
【예】좌완 투수 左腕投手。

좌우
좌ː우 [左右]
[명사]左右。
1.[명사] 左と右;左側と右側。
2.[명사] そば;わき;周囲;辺り。
【예】좌우를 잘 살피시오. 辺りによく気をつけなさい。
3.[명사] (目上の人への手紙などに)その人の宛名の下に尊敬の意で書きそえる言葉。
4.[명사] ⇒좌지우지(左之右之).
5.[명사] ‘좌우익’の縮約形。
6.[명사] そばに従えている人;そばにはべっている人。
【예】좌우를 물리치다. 左右を退ける。
관용구
좌ː우-고면 ⇒좌고우면
복합어
좌ː우-간 [左右間] とにかく;何はともあれ。
좌ː우 상칭 [左右相稱] 左右相称;左右が互いに向き合って同形であること;対称。
좌ː우-익 [左右翼] 左右翼。
좌ː우-지 [左右之] ‘좌지우지’の縮約形。
좌ː우-충돌 [左右衝突] ⇒좌충우돌
좌ː우 협공 [左右峽攻] 敵を挟み撃ちにすること。

좌우
좌ː우 [座右]
[명사]座右;座席のかたわら;そば;身ぢか。
【예】나는 그 사전을 늘 좌우에 놓고 있다. わたしはその辞書をいつも座右に置いている。
복합어
좌ː우-명 [座右銘] 座右の銘;常に自分のそばに置いて戒めや励ましとすることば;格言。

좌우 상칭
좌ː우 상칭 [左右相稱]
[명사]左右相称;左右が互いに向き合って同形であること;対称。

좌우 협공
좌ː우 협공 [左右峽攻]
[명사]敵を挟み撃ちにすること。

좌우간
좌ː우-간 [左右間]
[부사]とにかく;何はともあれ。
【예】좌우간 그에게 물어 보자. とにかく彼に聞いてみよう。
【예】좌우간 무사히 돌아올 수 있어서 다행이다. 何はともあれ無事に帰れてよかった。

좌우고면
좌ː우-고면 [―顧眄]
《관용구》⇒좌고우면

좌우명
좌ː우-명 [座右銘]
[명사]座右の銘;常に自分のそばに置いて戒めや励ましとすることば;格言。

좌우익
좌ː우-익 [左右翼]
[명사]左右翼。
1.[명사] 軍陣の左右にある軍隊。
2.[명사] (政治思想上の)左翼と右翼。
【예】좌우익 합작 左右合作。

좌우지
좌ː우-지 [左右之]
[명사·하다형 타동사]‘좌지우지’の縮約形。

좌우충돌
좌ː우-충돌 [左右衝突]
[명사]⇒좌충우돌

좌의정
좌ː-의정 [左議政]
[명사]『역사』左議政;議政府の正一位の官職;右議政の上, 領議政の下。

좌익
좌ː익 [左翼]
[명사]左翼。
1.[명사] 左のつばさ。
2.[명사] 隊列·座席などの左方。
3.[명사] 急進的な思想をもつ人や団体;社会主義·共産主義などの立場。 그 단체는 ~으로 기울고 있다. その体は左翼に傾いている。
4.[명사] 野球で, 左側の外野, またそこを守る人。
복합어
좌ː익-군 [左翼軍] 『군사』左翼軍。
좌ː익 단체 [左翼團體] 左翼団体。
좌ː익-수 [左翼手] 左翼手;レフト。〔동의어〕좌익
좌ː익 운동 [左翼運動] 左翼運動。

좌익 단체
좌ː익 단체 [左翼團體]
[명사]左翼団体。

좌익 운동
좌ː익 운동 [左翼運動]
[명사]左翼運動。

좌익군
좌ː익-군 [左翼軍]
[명사]『군사』左翼軍。

좌익수
좌ː익-수 [左翼手]
[명사]左翼手;レフト。〔동의어〕좌익

좌전
좌ː전 [座前]
[명사]⇒좌하(座下)

좌절
좌ː절 [挫折]
[명사·하다형 자동사]挫折;(希望や計画などが)中途でくじけること;だめになること。
【예】어려운 환경에서도 좌절하지 않는 굳은 의지 苦しい環境の中でもくじけない强い意志
【예】그의 계획은 자금난으로 좌절하고 말았다. 彼の計画は資金難のために挫折してしまった。

좌정
좌ː정 [坐定]
[명사·하다형 자동사]座ることの尊敬語;お座りになること。

좌중
좌ː중 [座中]
[명사]座中;集合の座;列席者の中。
【예】좌중을 웃기다. 座中を笑わす。
【예】좌중은 삽시간에 혼란에 빠졌다. 座中はたちまち混乱に陥った。
【예】좌중에는 학생들도 있었다. 列席者の中には学生もいた。

좌지우지
좌ː지우ː지 [左之右之]
[명사·하다형 타동사]思うままにすること;牛耳ること。
【예】일국의 운명을 좌지우지하다. 一国の運命を左右する。

좌천
좌ː천 [左遷]
[명사·하다형 타동사]左遷;それまでの官職·地位より低い官職·地位につけること。
【예】벽지로 좌천되다. 僻地に左遷される。

좌청룡
좌ː-청룡 [左靑龍]
[명사](風水地理で, 青竜は東方を意味することから)主山を背にして立ったとき, 主山から伸び出た左側の支脈。〔반의어〕우백호(右白虎)

좌초
좌ː초 [坐礁]
[명사·하다형 자동사]座礁。
1.[명사·하다형 자동사] 船が暗礁に乗り上げて動けなくなること。
【예】화물선이 좌초하다. 貨物船が座礁する[座る]。
2.[명사·하다형 자동사] 困難な状況に陥ること。

좌충우돌
좌ː충-우ː돌 [左衝右突]
[명사]四方八方に突きあたること。

좌측
좌ː측 [左側]
[명사]左側。〔동의어〕왼쪽
복합어
좌ː측 통행 [左側通行] 左側通行。

좌측 통행
좌ː측 통행 [左側通行]
[명사]左側通行。

좌파
좌ː파 [左派]
[명사]左派;急進的傾向の派。
【예】좌파 출신의 국회 의원 左派出身の代議士。

좌판
좌ː판 [坐板]
1.[명사] 地面に敷いて座る板。
2.[명사] 市場の露店の陳列台。

좌편
좌ː편 [左便]
[명사]左側。〔동의어〕왼편

좌표
좌ː표 [座標]
[명사]座標。
1.[명사] 『수학』ある点の位置を, 基準となる点や直線との関係で表わす数。
【예】좌표를 구하다. 座標を求める。
【예】직각 좌표 直角座標。
2.[명사] 何かの基準となるもの。
【예】좌표로 삼다. 座標とする。
복합어
좌ː표-축 [座標軸] 『수학』座標軸。

좌표축
좌ː표-축 [座標軸]
[명사]『수학』座標軸。

좌하
좌ː하 [座下]
[명사]座下;(手紙で)相手を高めて, そのあて名の下に書く語;机下;案下。

좌향
좌ː향 [坐向]
[명사]墓や屋敷などの正面の向き。

좌향좌
좌-향ː좌 [左向左]
[감탄사]左向け左。

좌현
좌ː현 [左舷]
[명사]左舷;船首に向かって左側のふなばた。

좌회전
좌ː-회전 [左廻轉]
[명사·하다형 자·타동사]左折;(車などが)左へ曲がること。
【예】좌회전 금지 左折禁止
【예】이곳에서는 좌회전을 못합니다. ここでは左折できません。

좌흥
좌ː흥 [座興]
[명사]座興;(宴会などで)座中がしらけないように添える興。
【예】좌흥을 돋우기 위해 노래를 부르다. 座興に歌を歌う。
【예】그는 좌흥을 돋우는 솜씨가 좋다. 彼は座持ちがうまい。

좍
좍
[부사]物事がいっぺんに広く拡がるさま:ぱっと。
【예】소문이 좍 퍼지다. うわさがぱっとひろまる。

좍좍
좍좍
1.[부사] 激しく降る雨や水の音:じゃあじゃあ;ざあざあ。
【예】머리에서부터 물을 좍좍 뒤집어쓰다. 頭から水をざあざあ(と)あびる。
【예】호스로 물을 좍좍 뿌리다. ホ―スで水をじゃあじゃあとまく。
2.[부사] よどみなく文章を読み下すさま:よどみなく;すらすら。
【예】논어를 좍좍 읽어 내리다. 論語をよどみなく読み下す。
3.[부사] みるみる広く拡がるさま:とめどなく。

좔좔
좔좔
[부사·하다형 자동사]多量の水が勢いよく流れるさま:ざあざあ;じゃあじゃあ。
【예】냇물이 좔좔 흐르다. 小川の水がじゃあじゃあ(と)流れる。
복합어
좔좔-거리다 ざあざあと流れる。

좔좔거리다
좔좔-거리다
[자동사]ざあざあと流れる。

좨들다
좨ː-들다
[자동사]‘죄어들다’の縮約形。

좨치다
좨ː-치다
[타동사]‘죄어치다’の縮約形。

좽이
좽이
[명사]投網。
【예】좽이질 하러 가다. 投網を打ちに行く。

죄
죄ː
[부사]‘죄다’の縮約形。

죄
죄ː [罪]
[명사]罪。
1.[명사] 道徳·宗教·法律にそむいた行ない;犯罪;とが。
【예】죄와 벌 罪と罰
【예】죄를 범하다. 罪を犯す。
【예】상해죄로 복역하다. 傷害罪で服役する。
【예】죄를 미워하고 사람을 미워하지 않다. 罪を憎んで人を憎まず。
【예】그에게는 죄가 없다. 彼にはとががない。
2.[명사] (良くない結果に対する)責任;理由;刑罰;かど。
【예】맏아들로 태어난 죄로 빚만 물려받았다. 長男に生まれた責任から借金ばかり引き継いだ。
관용구
죄(를) 받다 (犯した罪に対して)罰を受ける。
죄(를) 주다 罪を犯した者を罰する。

죄(를) 받다
죄(를) 받다
《관용구》(犯した罪に対して)罰を受ける。

죄(를) 주다
죄(를) 주다
《관용구》罪を犯した者を罰する。

죄과
죄ː과 [罪科]
[명사]罪科。
1.[명사] 罪;とが。
【예】그는 아무 죄과도 없다. 彼は何のとがもない。
2.[명사] 刑罰;法による処罰。
【예】사기를 친 죄과로 형무소에 가다. 詐欺をはたらいた罪科で刑務所に行く。

죄과
죄ː과 [罪過]
[명사]罪過;罪;あやまち。
【예】자기 죄과를 반성하다. 自分の犯したあやまちを悔い改める。

죄다
죄ː다
1.[타동사] (ゆるんでいるものを)きつく締める。
【예】볼트를 죄다. ボルトを締める。
【예】고삐를 죄다. 手綱を引き締める。
2.[타동사] (巻きつけたものを)引き締める。〔동의어〕조르다.
【예】벨트를 죄다. ベルトを締める。
3.[타동사] (透き間がないように)詰める。
【예】좀더 죄어 앉아 주십시오. もうすこし詰めて(座って)ください。
【예】안으로 좀 죄어 주세요. 奥へお詰め願います。
4.[타동사] (気を)もむ;(心を)焦がす;(息を)詰める。
【예】그런 일로 마음을 죌 것 없다. そんなことで気をもむことはない。
【예】마음을 죄며 싸움을 지켜보았다. 息を詰めてけんかを見守った。

죄다
죄다
[부사]何もかもすべて;すっかり;ひとつ残らず;皆。
【예】그 작가의 소설은 죄다 읽었다. その作家の小説は皆読んだ。
【예】그들의 이야기를 죄다 들었습니다. 彼らの話を何もかも聞きました。
【예】죄다 자백해 버렸다. すっかり白状してしまった。

죄명
죄ː명 [罪名]
[명사]罪名;犯罪の種類を表わす名称。
【예】그의 죄명은 살인죄입니다. 彼の罪名は殺人罪です。

죄목
죄ː목 [罪目]
[명사]罪目;犯罪の種類。

죄민스럽다
죄ː민-스럽다 [罪悶―]
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝申し訳なくて心ぐるしい;恐縮にたえない。

죄밑
죄ː-밑 [罪―]
1.[명사] 罪を犯した不安。
【예】성적이 떨어진 죄밑으로 용돈도 달라지 못한다. 成績が落ちたことで小遣いもせびられない。
2.[명사] 犯罪の真相。

죄받다
죄ː-받다 [罪―]
[자동사]罰を受ける;罰せられる;罪に服する。
【예】그런 짓을 하면 반드시 죄받는다. そんなことをすれば必ず罰せられる。

죄벌
죄ː벌 [罪罰]
[명사]罪罰;刑罰。

죄상
죄ː상 [罪狀]
[명사]罪状;その犯罪の行なわれた状態;犯罪の内容。
【예】피고인에게 죄상의 시인 여부를 묻다. 被告人に罪状の認否を問う。
【예】죄상을 부인하다. 罪状を否認する。

죄송
죄ː송 [罪悚]
[명사·하다형 형용사]<스럽다형 형용사>申し訳ないこと;すまないこと;恐れ入ること;恐縮。
【예】죄송합니다만… 恐れ入りますが…;すみませんが…；恐縮ですが…
【예】바쁘신데 죄송합니다만… お忙しいところ, 恐れ入りますが…
【예】답신이 늦어서 죄송합니다. 手紙の返事が遅れて申し訳ありません。
복합어
죄ː송-만만 [罪悚萬萬] 至って恐縮であること。
죄ː송-히 [罪悚-] 恐縮に;すまなく。

죄송만만
죄ː송-만만 [罪悚萬萬]
[명사·하다형 형용사]至って恐縮であること。

죄송히
죄ː송-히 [罪悚-]
[부사]恐縮に;すまなく。

죄수
죄ː수 [罪囚]
[명사]囚人;刑務所で服役中の人。
복합어
죄수-복 [罪囚服] 囚人服。

죄수복
죄수-복 [罪囚服]
[명사]囚人服。

죄스럽다
죄ː-스럽다 [罪―]
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝どうも申し訳ない;すまない。
【예】부모님을 속인 것 같아 죄스럽다. 父母をだましたようですまない。

죄악
죄ː악 [罪惡]
[명사]罪悪;道徳や法律·宗教に背く, 悪い行ない。
【예】죄악을 범하다. 罪悪を犯す。
복합어
죄ː악-감 [罪惡感] 罪悪感。
죄ː악-상 [罪惡相] 罪悪の真相。
죄ː악-시 [罪惡視] 罪悪視;罪悪とみなすこと;罪悪と考えること。

죄악감
죄ː악-감 [罪惡感]
[명사]罪悪感。
【예】죄악감을 지니다. 罪悪感を抱く。

죄악상
죄ː악-상 [罪惡相]
[명사]罪悪の真相。

죄악시
죄ː악-시 [罪惡視]
[명사·하다형 타동사]罪悪視;罪悪とみなすこと;罪悪と考えること。
【예】사춘기의 이성 교제를 죄악시하다. 思春期の異性間のつき合いを罪悪視する。

죄암죄암
죄암-죄암
[감탄사]幼児が手を握ったりひろげたりするさま, またさせるときの掛け声:にぎにぎ。

죄암질
죄암-질
[명사·하다형 자동사]幼児が手を握ったりひろげたりすること:にぎにぎ。

죄어들다
죄어-들다
1.[자동사] (巻きつけた縄などが体に)食い入る;食い込む。
【예】밧줄이 몸에 죄어들다. 綱が体に食い入る。
2.[자동사] 縮む;縮み込む。
3.[자동사] (胸·息が)詰まる;引き締まる。
【예】가슴이 죄어들어 숨이 막히다. 胸がつまって息苦しい。

죄어치다
죄어-치다
1.[타동사] 締めつける;引き締める。
2.[타동사] せき立てる;責め立てる。

죄업
죄ː업 [罪業]
[명사]『불교』罪業;身·口·意の三業によってつくる罪;罪。

죄역
죄ː역 [罪逆]
[명사]道理に逆らう大きな罪。

죄이다
죄이다
[자동사](‘죄다’の受動) 締まる;締められる。
【예】볼트가 꼭 죄이지 않는다. ボルトがかたく締まらない。

죄인
죄ː인 [罪人]
1.[명사] 罪人;罪を犯した者。
2.[명사] 喪中にある人が自身を指していう語。

죄인
죄ː인 [罪因]
[명사]罪因;罪を犯すに至った原因。

죄임성
죄임-성 [―性]
[명사]强く期待する気持ちでじれるさま;强い願望。

죄주다
죄ː-주다 [罪―]
[자동사]罰をあたえる;罰する。

죄증
죄ː증 [罪證]
[명사]罪証;犯罪の証拠。

죄질
죄ː질 [罪質]
[명사]罪質。
1.[명사] 犯罪の性質。
【예】같은 살인범이라도 죄질이 다르다. 同じ殺人犯でも犯罪の性質が違う。
2.[명사] 犯罪の本質。
【예】절도와 강도는 죄질에 있어서는 같다. 窃盗と强盗は犯罪の本質においては同じである。

죄짓다
죄ː짓-다 [罪―]
｛자동사·ㅅ 불규칙활용｝罪を犯す。

죄책
죄ː책 [罪責]
[명사]罪責;犯罪を犯した責任；犯罪の責任。
【예】죄책감 罪責感。

죄형
죄ː형 [罪刑]
[명사]罪刑;犯罪と刑罰。
복합어
죄ː형 법정주의 [罪刑法定主義] 罪刑法定主義。

죄형 법정주의
죄ː형 법정주의 [罪刑法定主義]
[명사]罪刑法定主義。

죄화
죄ː화 [罪禍]
[명사]罪禍;罪を犯して受けるわざわい。

죔쇠
죔ː-쇠
[명사]締め金。
【예】혁대의 죔쇠를 조이다. バンドの締め金を締める。

죔틀
죔ː-틀
[명사]締め具。

주
주- [駐]
<접두사>駐…;国名や地名の前に付いて「滞在する·任地に留まる」の意。
【예】주영 대사 駐英大使。

주
주 [主]
[명사]主。
1.[명사] 主人;あるじ。
【예】주객 전도 主客転倒。
2.[명사] 君主;君。
3.[명사] 頭;長となるもの。
4.[명사] 『기독교』神またはキリスト。
【예】주 예수 그리스도 主イエスキリスト
【예】주기도문 主の祈り。
5.[명사] 主;重;いろいろあるなかで中心をなすこと;主要であること;第一であること。
【예】주된 목적 主たる目的
【예】그의 목적은 돈벌이가 주였다. 彼の目的は金もうけが主だった。
【예】누가 주가 되어 이 계획을 추진했는가? 誰が主となってこの計画をすすめたのか。

주
주 [周]
[명사]『수학』周;まわりの長さ。

주
주 [周]
[명사]『역사』周;中国の古代王朝名。
【예】주의 무왕 周の武王。

주
주 [州]
[명사]州。
1.[명사] 『역사』地方行政区域のひとつ。
2.[명사] (米国など)連邦国家の行政区域。
【예】일리노이 주 イリノイ州。

주
주 [朱]
[명사]朱。
1.[명사] 黄ばんだ赤色;あけ。
2.[명사] 『화학』硫化水銀を成分とする赤色の顔料。

주
주 [株]
[명사]株;‘주식·주권’の縮約形。
【예】자산주 資産株
【예】성장주 成長株
【예】우선주 優先株。

주
주 [株]
[의존명사]株。
1.[의존명사] 株式や株券を数える単位。
【예】2천 주 2千株。
2.[의존명사] 樹木を数える単位。
【예】밤나무 10주 栗の木10株。

주
주 [洲]
1.[명사] 州;洲;土砂が堆積して川の中にできた陸地;なかす;砂洲。
【예】삼각주 三角洲。
2.[명사] 地球上の大陸の区分;洲。
【예】지구상의 육지는 여섯 개의 주로 되어 있다. 地球上の陸地は六つの洲から成っている。

주
주 [註]
1.[명사] 注;書物の中の字句に付けた説明;注釈。
【예】주를 달다. 注を付ける。
2.[명사] 注解。
관용구
주(를) 내다 文章をわかりやすく解く。
주(를) 달다 ⇒주(를) 내다

주
주 [週]
[명사]週。
【예】이번 주 今週
【예】지난 주 先週
【예】다음 주 来週
【예】주 5일 근무 週5日勤務。

주(를) 내다
주(를) 내다
《관용구》文章をわかりやすく解く。

주(를) 달다
주(를) 달다
《관용구》⇒주(를) 내다

주가
주가 [主家]
[명사]主人·主君の家。

주가
주가 [株價]
[명사]株価;証券取引所で売買される株式の相場。
【예】평균 주가 平均株価
【예】주가가 폭등하다. 株価が暴騰する。
관용구
주가가오르다 株が上がる。
복합어
주가 지수 [株價指數] 株価指数。

주가
주가 [酒價]
[명사]酒代。

주가 지수
주가 지수 [株價指數]
[명사]株価指数。

주가가오르다
주가가오르다
《관용구》株が上がる。
【예】그 사건을 해결하고 나서 그의 주가가 올랐다. その事件を解決して以来, 彼の株が上がった。

주간
주간 [主幹]
[명사·하다형 타동사]主幹;(ある仕事を)中心となって受け持ち処理すること, またその人;取り締まり;主任。
【예】편집 주간 編集主幹。

주간
주간 [晝間]
[명사]昼間;ひるま。
복합어
주간 근무 [晝間勤務] 昼間勤務。
주간 비행 [晝間飛行] 昼間飛行。
주간 인구 [晝間人口] 昼間人口。
주간 학교 [晝間學校] 昼間学校。

주간
주간 [週刊]
[명사]週刊;週に一回刊行すること, またその刊行物。〔동의어〕주간지
복합어
주간 신문 [週刊新聞] 週刊新聞。
주간-지 [週刊誌] 週刊誌;ウイ―クリ―。

주간
주간 [週間]
[명사]週間;七日間。
【예】주간 행사표 週間行事表
【예】주간 뉴스 週間ニュ―ス
【예】교통 안전 주간 交通安全週間。

주간 근무
주간 근무 [晝間勤務]
[명사]昼間勤務。

주간 비행
주간 비행 [晝間飛行]
[명사]昼間飛行。

주간 신문
주간 신문 [週刊新聞]
[명사]週刊新聞。

주간 인구
주간 인구 [晝間人口]
[명사]昼間人口。

주간 학교
주간 학교 [晝間學校]
[명사]昼間学校。

주간지
주간-지 [週刊誌]
[명사]週刊誌;ウイ―クリ―。

주객
주객 [主客]
[명사]主客。
1.[명사] 主人と客。
2.[명사] 主と従。
3.[명사] 主体と客体。
4.[명사] 主観と客観。
5.[명사] 主語と客語。
복합어
주객 전ː도 [主客顚倒] 主客転倒;主と従の位置関係が逆転すること;順序や順番をとりちがえること。

주객
주객 [酒客]
[명사]酒客。
1.[명사] 酒好き;酒飲み。〔동의어〕술꾼.
2.[명사] 酒を飲んだ人。

주객 전도
주객 전ː도 [主客顚倒]
[명사]主客転倒;主と従の位置関係が逆転すること;順序や順番をとりちがえること。

주거
주ː거 [住居]
[명사·하다형 자동사]住居;すみか;住まい;住宅。
【예】임시 주거 かり住まい
【예】이 동내에 주거를 정하기로 했다. この町に住居を定めることにした。
【예】주거가 일정하지 않은 사람 一定の住居のない人。
복합어
주ː거-비 [住居費] 住居費。
주ː거 자유 [住居自由] 住居の自由;住居安全の自由。
주ː거-지 [住居地] 住居地。
주ː거-지 [住居址] 住居址;(特に考古学上, 原始·古代の)住居の跡。
주ː거 지역 [住居地域] 住居地域。
주ː거 침입죄 [住居侵入罪] 住居侵入罪。

주거 자유
주ː거 자유 [住居自由]
[명사]住居の自由;住居安全の自由。

주거 지역
주ː거 지역 [住居地域]
[명사]住居地域。

주거 침입죄
주ː거 침입죄 [住居侵入罪]
[명사]住居侵入罪。

주거니받거니
주거니-받거니
[명사·하다형 타동사]物を互いにやりとりしたり話を交わしたりするさま;やりとり。
【예】술잔을 주거니받거니하다. 杯をやりとりする。

주거비
주ː거-비 [住居費]
[명사]住居費。

주거지
주ː거-지 [住居地]
[명사]住居地。

주거지
주ː거-지 [住居址]
[명사]住居址;(特に考古学上, 原始·古代の)住居の跡。

주걱
주걱
1.[명사](ご飯をよそう)しゃもじ。
2.[명사] 靴べら。
복합어
주걱-상 [─相] 杓子面;真ん中のくぼんだ顔。
주걱-턱 杓子顎;杓子のように長く前に突き出た顎。

주걱상
주걱-상 [─相]
[명사]杓子面;真ん中のくぼんだ顔。

주걱턱
주걱-턱
[명사]杓子顎;杓子のように長く前に突き出た顎。
【예】주걱턱의 얼굴 しゃくれた顔。

주검
주검
[명사]しかばね;死体;なきがら。〔동의어〕송장

주격
주격 [主格]
[명사]『어법』主格;主語を表わす格;格助詞。
복합어
주격 보ː어 [主格補語] 主格補語。
주격 조ː사 [主格助詞] 主格助詞。

주격 보어
주격 보ː어 [主格補語]
[명사]主格補語。

주격 조사
주격 조ː사 [主格助詞]
[명사]主格助詞。

주견
주견 [主見]
[명사]自主的な意見;主義·主張のある意見。

주경
주경 [州境]
[명사]州境;州の境界。

주경야독
주경-야독 [晝耕夜讀]
[명사]昼間は耕し夜は読書に励むこと;忙しいときにも熱心に勉强すること。

주계
주계 [酒戒]
[명사]酒戒;酒を飲む人が守るべきいましめ。

주고
주고 [酒庫]
[명사]酒庫;さかぐら;酒を入れておくくら。

주고도
주ː-고도 [走高跳]
[명사]走り高跳び;ハイジャンプ。〔동의어〕높이뛰기

주고받기
주고-받기
[명사·하다형 타동사]やりとり;とりかわすこと。

주고받다
주고-받다
[타동사]取り交わす。
【예】편지를 주고받다. 手紙を取り交わす。
【예】술잔을 주고받다. 杯をやりとりする。

주곡
주곡 [主穀]
[명사]主食とする穀物。

주공
주ː공 [奏功]
[명사·하다형 자동사]奏功;功を奏すること;(目的どおりに)成功すること。
【예】그의 설득이 주공했다. 彼の説得が奏功した[功を奏した]。

주공
주ː공 [鑄工]
[명사]鋳物師。

주과
주과 [酒果]
[명사]酒と果物だけの簡素な供え物。

주과포
주-과-포 [酒果脯]
[명사]酒·果物·乾肉だけの簡素な供え物。

주과포혜
주-과-포-혜 [酒果脯醯]
[명사]酒·果物·乾肉·甘酒だけの簡素な供え物。

주관
주관 [主管]
[명사·하다형 타동사]主管;中心になって管理すること, またその人。
【예】그 일은 나의 주관이 아니다. その仕事はわたしの主管でない。
복합어
주관 사항 [主管事項] 主管事項。

주관
주관 [主觀]
[명사]主観。
1.[명사] (他人には必ずしも通用しない)その人独自の事物に対する見方·考え方·判断のしかた。
【예】점수는 심사 의원의 주관에 따라 제각기였다. 点数は審査員の主観によってまちまちであった。
2.[명사] 『철학』外界の事柄や現象に対して考えたり感じたりするはたらき。
【예】자연은 주관을 떠나 존재한다. 自然は主観を離れて存在する。
복합어
주관 가치설 [主觀價値說] 主観価値説。
주관-성 [主觀性] 主観性。
주관-적 [主觀的] 主観的。
주관-주의 [主觀主義] 主観主義。

주관 가치설
주관 가치설 [主觀價値說]
[명사]主観価値説。

주관 사항
주관 사항 [主管事項]
[명사]主管事項。

주관성
주관-성 [主觀性]
[명사]主観性。

주관적
주관-적 [主觀的]
[관형사][명사]主観的。
【예】주관적 판단 主観的な判断。

주관절
주-관절 [肘關節]
[명사]肘の関節。

주관주의
주관-주의 [主觀主義]
[명사]主観主義。

주광
주광 [晝光]
[명사]昼光;太陽の光;自然の光。
복합어
주광-등 [晝光燈] 昼光灯;太陽の光に似た光線をだす電灯。
주광-색 [晝光色] 昼光色;太陽光線の色に似た人工的な光の色。 (蛍光灯などで得られる)。
주광 전ː구 [晝光電球] 昼光電球。

주광
주광 [酒狂]
[명사]酒狂;酒に酔って狂うこと, またそのような人;酒乱。

주광 전구
주광 전ː구 [晝光電球]
[명사]昼光電球。

주광등
주광-등 [晝光燈]
[명사]昼光灯;太陽の光に似た光線をだす電灯。

주광색
주광-색 [晝光色]
[명사]昼光色;太陽光線の色に似た人工的な光の色。 (蛍光灯などで得られる)。

주광성
주ː광-성 [走光性]
[명사]走光性;生物が光の刺激に反応して運動をする性質;虫などが灯火に集まるのは正の走光性, ミミズが暗い方へ移るのは負の走光性。

주교
주교 [主敎]
1.[명사] 『가톨릭』司教。
2.[명사] (英国国教会で)主教。

주교
주교 [舟橋]
[명사]浮き橋;船橋。

주구
주ː구 [誅求]
[명사·하다형 타동사]誅求;(人民をきびしくせめて)税金などをしぼりとること。
【예】가렴 주구 苛斂誅求。

주구
주ː구 [走狗]
[명사]走狗;(他人の)手先;手下。
【예】권력자의 주구 権力者の走狗。

주군
주ː군 [駐軍]
[명사·하다형 자동사]駐軍;駐兵;軍隊が駐屯すること。

주군
주군 [主君]
[명사]主君;自分の仕えている君主;主人。
【예】주군을 섬기다. 主君に仕える。
【예】주군의 분부 主君の仰せ。

주군
주군 [舟軍]
[명사]⇒수군(水軍)

주권
주권 [主權]
[명사]『법률』主権;国家の有する, 最高で不可分·不可侵の権力。
【예】주권을 존중하다. 主権を尊重する。
【예】주권을 장악하다. 主権を握る。
복합어
주권-국 [主權國] 主権国。
주권-자 [主權者] 主権者。
주권-재민 [主權在民] 主権在民。

주권
주권 [株券]
[명사]株券;株式会社の株主[出資者]であることをあらわす有価証券。
【예】기명 주권 記名株券
【예】무기명 주권 無記名株券
【예】주권의 명의를 개서하다. 株券の名義を書き換える。
복합어
주권 배ː당 [株券配當] 株式配当。

주권 배당
주권 배ː당 [株券配當]
[명사]株式配当。

주권국
주권-국 [主權國]
[명사]主権国。

주권자
주권-자 [主權者]
[명사]主権者。

주권재민
주권-재민 [主權在民]
[명사]主権在民。

주근
주근 [主根]
[명사]『식물』主根。〔동의어〕원뿌리
【예】주근과 지근 主根と支根。

주근
주근 [柱根]
[명사]『식물』支柱根;茎の地上部から伸びて地中に入り茎を支持する, 気根の一種。

주근깨
주근-깨
[명사](顔に生じる)そばかす。

주근주근
주근-주근
[부사·하다형 형용사]気性や態度があっさりせず, しつこいさま:ねちねち;ねばねば。

주금
주ː금 [走禽]
[명사]走禽；飛ぶ力は弱いが走る力は発達している鳥(駝鳥など)。
복합어
주ː금-류 [走禽類] 『조류』走禽類。

주금류
주ː금-류 [走禽類]
[명사]『조류』走禽類。

주급
주급 [週給]
[명사]週給;一週間ごとに支払われる給料。
【예】그는 주급 10만 원이다. 彼は週給10万ウォンである。

주기
주ː기 [走技]
[명사]トラック競技の総称。

주기
주기 [朱記]
[명사·하다형 타동사]朱記(重要部分に)赤で記録·表示すること。

주기
주기 [週忌]
[명사]周忌;人の死後, 年ごとにまわってくる忌日;回忌。
【예】내일은 부친의 3주기다. 明日は父の3周忌だ。

주기
주기 [週期]
[명사]周期。
1.[명사] 一回りの時期。
【예】경기의 주기 景気の周期。
2.[명사] 『물리』同一の変化や運動が繰り返される時の一回に要する時間。
3.[명사] 『화학』周期表中で横に配列した一群の元素。
【예】원소 주기표 元素周期表。
복합어
주기 결산 [週期決算] 周期決算。
주기 곡선 [週期曲線] 周期曲線。
주기-성 [週期性] 周期性。
주기 운ː동 [週期運動] 周期運動。
주기-율 [週期律] 『화학』周期律。

주기
주기 [酒氣]
[명사]酒気。
1.[명사] 酒を飲んだ人が発する酒のにおい。
2.[명사] 酒に酔ったけはい。
【예】주기를 띠다. 酒気を帯びる。

주기 결산
주기 결산 [週期決算]
[명사]周期決算。

주기 곡선
주기 곡선 [週期曲線]
[명사]周期曲線。

주기 운동
주기 운ː동 [週期運動]
[명사]周期運動。

주기도문
주-기도문 [主祈禱文]
[명사]『기독교』主の祈り;イエスがその弟子たちに教えた祈禱文。

주기성
주ː기-성 [走氣性]
[명사]『생물·생리』走気性;生物が酸素に敏感に反応する性質。〔동의어〕추기성(趨氣性)

주기성
주기-성 [週期性]
[명사]周期性。

주기율
주기-율 [週期律]
[명사]『화학』周期律。
【예】원소 주기율 元素周期律。

주낙
주낙
[명사]延縄;漁具のひとつで, 一本の縄に釣針のついた多数の釣り糸をつけ, えさをつけて水中に張り, 時機をみて引き揚げるもの。
복합어
주낙-배 延縄船。

주낙배
주낙-배
[명사]延縄船。

주년
주년 [周年]
[의존명사]周年。
【예】창립 5주년 기념 創立5周年記念。

주눅
주ː눅
[명사]気後れ;(目上の人や大勢の前で)自信がなくなること;(相手を恐れて)気が縮まること。
복합어
주ː눅-들다 気後れする;気が抜ける;臆する。
주ː눅-좋ː다 気後れしない;臆面もない;厚かましい;ずうずうしい;悪びれた様子がない。

주눅들다
주ː눅-들다
[자동사]気後れする;気が抜ける;臆する。
【예】청중들 앞에 나서자 주눅들었다. 聴衆を前にして気後れがした。
【예】중요한 시합에 져서 완전히 주눅들어 버렸다. 大事な試合に負けてすっかり気が抜けてしまった。

주눅좋다
주ː눅-좋ː다
[형용사]気後れしない;臆面もない;厚かましい;ずうずうしい;悪びれた様子がない。
【예】그는 누구 앞에서나 주눅좋다. 彼は誰の前に出ても悪びれたところがない[気後れしない]。

주니
주니
[명사]あきあきして嫌気がさすこと:嫌気;うんざり。
복합어
주니-나다 嫌気がさす;うんざり[げんなり]する。
주니-내다 (飽き飽きして)退屈がる。

주니나다
주니-나다
[자동사]嫌気がさす;うんざり[げんなり]する。
【예】긴 설교에 주니나다. 長い説教にうんざりする。

주니내다
주니-내다
[자동사](飽き飽きして)退屈がる。
【예】같은 이야기를 반복해서 모두가 주니냈다. 同じ話を繰り返してみんながひどく退屈だった。

주다
주다
<보조동사>動詞の転成語尾‘-아·-어’に接続して:(他人のためにある動作を)…(して)やる;…(して)くれる。
【예】동생에게 책을 읽어 주다. 弟に本を読んでやる。
【예】편지는 영어로 써 주세요. 手紙は英語で書いてください。
【예】가르쳐 주다. 教えてやる。
【예】때려 주다. なぐってやる。
【예】집을 비워 주다. 家を明け渡す。

주다
주다
1.[타동사] (相手に)与える;(目下の者に)やる;(免状や勲章などを)授ける;(受けとる方の立場で)くれる。
【예】그 과학자에게 명예상을 주다. その科学者に名誉賞を与える。
【예】어머님이 용돈을 주셨다. 母が小遣いをくれた。
【예】말에게 물을 주다. 馬に水をやる。
【예】권한을 주다. 権限を授ける。
2.[타동사] 得られるようにしてやる。
【예】기회를 주다. 機会を与える。
【예】희망을 주다. 希望を与える。
【예】일거리를 주다. 職を与える。
3.[타동사] 供給する;支給する;あてがう。
【예】수당을 주다. 手当を支給する。
【예】독서는 즐거움을 준다. 読書は楽しみを与える。
4.[타동사] (利益や損害を)与える;かかせる;被らせる。
【예】이익을 주다. 利益を与える。
【예】피해를 주다. 被害を与える。
【예】핀잔을 주다. けんつくを食わす。
【예】타격을 주다. 打撃を加える。
5.[타동사] (お金を)払う;出す。
【예】200원 주고 신문 1장을 샀다. 200ウォン出して新聞1部を買った。
【예】얼마 주셨습니까? いくらお払いになりましたか。
6.[타동사] (力を)入れる;强調する。
【예】힘을 주어 말하다. 力を入れて話す。
【예】그 말에 그는 특히 힘을 주었다. その言葉に彼は特に力を入れた。
7.[타동사] (心を)許す;(心の中を)見せる。
【예】마음을 주다. 心を許す。
8.[타동사] (視線や関心などを)向ける。
【예】시선을 주다. 視線を向ける。
9.[타동사] (巻いていた綱などを)繰り出す;解いてやる。
【예】닻을 주다. 錨を下す。
【예】낚싯줄을 주다. 釣り糸を繰り出す。
10.[타동사] (釘などを)打つ。
【예】못을 주다. 釘を打つ。

주단
주단 [朱丹]
[명사]朱丹;あか色, またはあか色の塗り。

주단
주단 [紬緞]
[명사]絹織物の総称, またつむぎとどんす。

주단
주단 [綢緞]
[명사]非常に品質のよい絹織物。

주단야장
주단야ː장 [晝短夜長]
[명사](冬至前後に)昼短く夜の長いこと。

주달
주ː달 [奏達]
[명사·하다형 타동사]奏達;王の耳に入れること。

주담
주담 [酒談]
[명사]酒に酔ってしゃべりちらす話。

주당
주당 [酒黨]
[명사]酒徒；飲み仲間;左党。

주대
주-대
[명사](糸と竹の意から)釣糸と釣竿。

주덕
주덕 [酒德]
1.[명사] 酒の功徳;酒のおかげ。
2.[명사] 酒に酔ってもなお心身をしっかりと保つこと。

주도
주도 [主導]
[명사·하다형 타동사]主導;主となって導くこと。
【예】경기를 주도하다. 競技を主導する。
【예】이번 행사는 총무부에서 주도했다. こんどの行事は総務部が主導した。
복합어
주도-권 [主導權] 主導権。
주도-력 [主導力] 主導力。
주도-적 [主導的] 主導的。

주도
주도 [主都]
[명사]主都。
1.[명사] 主要な都市。
2.[명사] 衛星都市の中心となる都市。

주도
주도 [周到]
[명사·하다형 형용사]周到;手ぬかりのないさま。
【예】용의 주도한 계획 用意周到な計画。

주도
주도 [酒徒]
[명사]酒徒;酒飲み仲間。〔동의어〕주당(酒黨)

주도
주도 [酒道]
[명사]酒席で守り行なうべき事柄;酒席での礼儀作法。

주도권
주도-권 [主導權]
[명사]主導権。
【예】외교의 주도권을 쥐다. 外交の主導権を握る。

주도력
주도-력 [主導力]
[명사]主導力。
【예】교섭에서 주도력을 발휘하다. 交渉で主導力を発揮する。

주도적
주도-적 [主導的]
[관형사][명사]主導的。
【예】주도적 역할을 수행하다. 主導的役割を演じる。

주독
주독 [酒毒]
[명사][漢方]酒毒;酒焼け;アルコ―ル中毒で顔にできる赤い斑点。
【예】주독이 올라 붉어진 얼굴 酒焼けで赤くなった顔。
복합어
주독-코 [酒毒-] 酒毒で赤くなった鼻;石榴鼻。

주독코
주독-코 [酒毒-]
[명사]酒毒で赤くなった鼻;石榴鼻。

주동
주동 [主動]
[명사·하다형 자동사]主動;主となって行動すること。
【예】주동적 인물 主動的人物。
복합어
주동-자 [主動者] 主動者。

주동자
주동-자 [主動者]
[명사]主動者。
【예】동맹 파업의 주동자 ストライキの主動者。

주되다
주-되다 [主―]
[자동사]主だつ;中心となる。
【예】주된 인물 主だった人物。

주두
주두 [柱枓·柱頭]
[명사]『건축』大斗;ます;ますがた。〔동의어〕대접받침

주두
주두 [柱頭]
[명사]『식물』柱頭；被子植物の雌しべの先端部分。〔동의어〕암술머리

주둔
주ː둔 [駐屯]
[명사·하다형 자동사]駐屯;軍隊がある地にとどまっていること。
【예】수비대가 주둔하다. 守備隊が駐屯する。
복합어
주ː둔-군 [駐屯軍] 駐屯軍。
주ː둔-지 [駐屯地] 駐屯地。

주둔군
주ː둔-군 [駐屯軍]
[명사]駐屯軍。

주둔지
주ː둔-지 [駐屯地]
[명사]駐屯地。

주둥아리
주둥아리
1.[명사] 口の俗っぽい語;口先。
2.[명사] くちばし。

주둥이
주둥이
[명사]‘주둥아리’の縮約形。
관용구
주둥이(가) 싸다 口が軽い;口ばかり達者だ。

주둥이(가) 싸다
주둥이(가) 싸다
《관용구》口が軽い;口ばかり達者だ。
【예】주둥이가 싼 것이 탈이다. 口の軽いのが問題だ。

주등
주등 [酒燈]
[명사]飲み屋の入口につるした提灯。

주란
주란 [朱欄]
[명사]朱欄;朱塗りの欄干。
복합어
주란-화각 [朱欄畵閣] 丹青を施した楼閣。〔동의어〕주루화각(朱樓畵閣)

주란
주란 [酒亂]
[명사]酒乱;酒に酔って乱暴になること, またそのような性格;酒狂。

주란사
주란-사 [―紗]
[명사]ガス織り;ガス糸で織った織物。
복합어
주란사-실 [―紗-] ガス糸;木綿糸の表面に出ている細毛を, ガスの炎で焼き光沢を出した糸。

주란사실
주란사-실 [―紗-]
[명사]ガス糸;木綿糸の表面に出ている細毛を, ガスの炎で焼き光沢を出した糸。

주란화각
주란-화각 [朱欄畵閣]
[명사]丹青を施した楼閣。〔동의어〕주루화각(朱樓畵閣)

주람
주람 [周覽]
[명사·하다형 타동사]周覧；あちこちをあまねく見て回ること；へめぐって観覧すること。

주랑
주랑 [柱廊]
[명사]柱廊;柱だけ立ち並んだ壁のない廊下。

주량
주량 [柱梁]
[명사]柱梁。
1.[명사] 柱とうつばり(棟を受ける木)。
2.[명사] 頼みになる人;重要な人材·大黒柱。

주량
주량 [酒量]
[명사]酒量;飲む酒の分量;飲める酒の量。
【예】주량이 늘다. 酒量があがる[ふえる]。
【예】그는 주량이 대단하다. 彼は酒量が多い。

주럽
주럽
[명사]疲れ;疲労;疲労症。
복합어
주럽-떨다 疲れをなおす;疲労した体を休める。

주럽떨다
주럽-떨다
[자동사]疲れをなおす;疲労した体を休める。

주렁주렁
주렁-주렁
1.[부사·하다형 형용사] (果物などが)たくさんぶらさがっているさま:鈴なりに;(ぶどうなどが)ふさふさ(と)。
【예】감이 주렁주렁 열려 있다. 柿の実が鈴なりになっている。
【예】포도 송이가 주렁주렁 달려 있다. ぶどうがふさふさとなっている。
2.[부사·하다형 형용사] 一人に多くの人がくっついているさま:ぞろぞろ;ぞろりと。
【예】아이들을 주렁주렁 데리고 동물원에 가다. 子供たちをぞろぞろ(と)連れて動物園に行く。
【예】아이들이 주렁주렁 딸려 있어 개가도 어렵다. ぞろりとこぶがついていて再婚も難しい。

주레동
주레-동
[명사]『광산·광물』斜坑に立てる支柱。

주레장
주레-장
[명사]『광산·광물』高過ぎて危険な坑道の天井に別の支柱を立て渡し, その上に石を詰めて作った天井。

주력
주ː력 [呪力]
[명사]呪力;呪術の力。

주력
주ː력 [注力]
[명사·하다형 자동사]力を注ぐこと。
【예】연구 개발에 주력하다. 研究開発に力を注ぐ。

주력
주ː력 [走力]
[명사]走力;走る能力。

주력
주력 [主力]
[명사]主力。
1.[명사] 物事をおこなう時のおもな力。
【예】수학에 주력을 기울이다. 数学に主力を傾ける。
2.[명사] 中心となる勢力;おもな戦力。
【예】적의 주력 부대를 섬멸하다. 敵の主力部隊をせんめつする。
【예】우리 회사의 주력은 영업부에 배치되어 있다. 我が社の主力は営業部に配置されている。
복합어
주력 부대 [主力部隊] 主力部隊。
주력 산업 [主力産業] 主力産業。
주력 상품 [主力商品] 主力商品。
주력-주 [主力株] 主力株。
주력-함 [主力艦] 主力艦;海軍の主力となる軍艦;戦艦。

주력
주력 [周歷]
[명사·하다형 자동사]周歴;巡り歩くこと;遍歴。

주력
주력 [酒力]
1.[명사] 酒を飲むことによって生じる豪気·気力;酒の力。
2.[명사] (人を酔わせる)酒のききめ。

주력 부대
주력 부대 [主力部隊]
[명사]主力部隊。

주력 산업
주력 산업 [主力産業]
[명사]主力産業。

주력 상품
주력 상품 [主力商品]
[명사]主力商品。

주력주
주력-주 [主力株]
[명사]主力株。

주력함
주력-함 [主力艦]
[명사]主力艦;海軍の主力となる軍艦;戦艦。

주련
주련 [柱聯]
[명사]柱聯;詩文などを書いて柱に掛ける聯;柱かくし;柱掛け。
【예】주련을 걸다. 柱聯をかける。
복합어
주련-경 [柱聯鏡] 柱掛けの鏡。
주련-판 [柱聯板] 柱聯に使う板。

주련경
주련-경 [柱聯鏡]
[명사]柱掛けの鏡。

주련판
주련-판 [柱聯板]
[명사]柱聯に使う板。

주렴
주렴 [珠簾]
[명사]珠簾;玉で飾ったすだれ;玉垂れ。

주령
주령 [主嶺]
[명사](連なる嶺で)最も高い嶺。

주례
주례 [主禮]
[명사·하다형 타동사]司式;(結婚式で)儀式を司ること, またその人;司式者。
【예】목사님의 주례하에 두 사람의 결혼식이 거행되었다. 牧師の司式のもとに二人の結婚式が行なわれた。
【예】결혼식의 주례를 서다. 結婚式の司式者を務める。
복합어
주례-사 [主禮辭] (結婚式で)司式者が述べる祝辞。

주례사
주례-사 [主禮辭]
[명사](結婚式で)司式者が述べる祝辞。

주로
주-로 [主―]
[부사]主に;主として。
【예】겨울에는 주로 스키를 한다. 冬は主にスキ―をする。
【예】이 책의 독자는 주로 주부들이다. この本の読者は主に主婦だ。

주로
주ː로 [走路]
[명사]走路。
1.[명사] 逃走する道;逃げ道。
2.[명사] 競走に使う道;コ―ス;トラック。

주로
주로 [朱鷺]
[명사]⇒따오기

주론
주론 [主論]
[명사]主論。
1.[명사] 主な論説。
2.[명사] 主な論旨;主な主張。

주루
주ː루 [走壘]
[명사·하다형 자동사]走塁;(野球で)走者がひとつの塁から次の塁へ走ること;ベ―スランニング。

주루
주루 [酒樓]
[명사]酒楼;料理屋。

주룩
주룩
1.[부사] 太い水流などが狭く短い所を早く流れて止まる音, またはそのさま:ちょろっ;ちょろり。
【예】주룩 하고 나오다 말고 수돗물이 끊어졌다. ちょろっと出たきり水道の水が止まってしまった。
2.[부사] 雨が降りやもうとしながらまばらに降るさま:ちょろり。〔작은말〕조록 〔센말〕쭈룩
복합어
주룩-주룩 雨が激しく降るさま:ざあざあ;じゃあじゃあ。

주룩주룩
주룩-주룩
1.[부사] 雨が激しく降るさま:ざあざあ;じゃあじゃあ。
【예】주룩주룩 비가 오다. ざあざあと雨が降る。
2.[부사] 太い水流などが狭い所を早く流れては止まり, また流れては止まる音, またはそのさま:ちょろりちょろり。

주류
주ː류 [駐留]
[명사·하다형 자동사]駐留;(軍隊が)一定期間ある地にとどまること；駐屯。

주류
주류 [主流]
[명사]主流。
1.[명사] (川の)主な流れ;本流。
【예】양자강의 주류 揚子江の主流。
2.[명사] 中心となる流派や傾向。
【예】민주당의 주류 民主党の主流。
3.[명사] (ある組織·団体で)影響力の最も大きい勢力。
복합어
주류-파 [主流派] 主流派。

주류
주류 [酒類]
[명사]酒類。
【예】주류 도매상 酒類卸売商。

주류파
주류-파 [主流派]
[명사]主流派。

주륙
주ː륙 [誅戮]
[명사·하다형 타동사]誅戮;罪のある者を殺すこと;法にてらして殺すこと。
【예】주륙하여 마땅한 죄 誅戮に値する罪。

주르르
주르르
1.[부사] 素早い足取りで進み出るさま:ぞろぞろ(と);すうっと;ばたばた。
【예】주르르 달려가다. ばたばた駆けて行く。
【예】아이들이 선생님 뒤를 주르르 따라가다. 子供らが先生の後ろをぞろぞろついて行く。
2.[부사] 水が狭い穴や面をしきりに流れる音, またはそのさま:ぽとぽと;じゃあ;ぼろぼろ(と)。
【예】눈물이 주르르 흘러내리다. 涙がぼろぼろとこぼれ落ちる。
【예】수돗물이 주르르 흘러 나온다. 水道の水がじゃあと流れ出る。
3.[부사] 物が斜面を滑り落ちるさま:するする;するり;つるり。
【예】눈길에서 주르르 미끄러지다. 雪道でつるりと滑る。
4.[부사] 人や物が一列に並んでいるさま:ずらり(と);ずらっ(と)。〔작은말〕조르르
【예】표를 사는 사람들이 주르르 서 있다. きっぷを買う人たちがずらりと立ち並んでいる。

주르륵
주르륵
1.[부사] 液体がすばやく流れては止まる音, またはそのさま:ざあっと;じゃあっと;たらたら。
【예】이마에서 땀이 주르륵 흐르다. 額から汗がたらたら流れ落ちる。
2.[부사] 斜面をすばやく滑り落ちるさま:するっと;つるっと;さっと。〔작은말〕조르륵
【예】빗길에서 차가 주르륵 미끄러지다. 雨の降る道で車がするっと滑る。

주름
주름
1.[명사] (顔などの)皺。
【예】눈 가장자리에 주름이 생기기 시작했다. 目の周りにしわがより始めた。
2.[명사] (衣服の)ひだ;折り目。
【예】치마에 주름을 잡다. スカ―トにひだをとる。
【예】바지의 주름 ズボンの折り目。
관용구
주름(을) 잡다 ひだをとる;折り目をつける。
주름(이) 잡히다 しわが寄る;折り目がつく。
주름(이) 지다 しわが寄る;折り目がつく。
복합어
주름-상자 [―箱子] (写真機·アコ―ディオンの)蛇腹。

주름(을) 잡다
주름(을) 잡다
1.《관용구》 ひだをとる;折り目をつける。
2.《관용구》 (主導権をとって)牛耳る。
【예】정계를 주름(을) 잡다. 政界を牛耳る。

주름(이) 잡히다
주름(이) 잡히다
《관용구》しわが寄る;折り目がつく。

주름(이) 지다
주름(이) 지다
《관용구》しわが寄る;折り目がつく。
【예】바지에 주름(이) 지다. ズボンにしわが寄る。

주름살
주름-살
[명사](皮膚の)皺;しわの筋。
【예】손에도 주름살이 많다. 手にもしわが多い。
관용구
주름살(이) 잡히다 しわが寄る。
복합어
주름살-지다 しわ寄る。

주름살(이) 잡히다
주름살(이) 잡히다
《관용구》しわが寄る。

주름살지다
주름살-지다
[자동사]しわ寄る。

주름상자
주름-상자 [―箱子]
[명사](写真機·アコ―ディオンの)蛇腹。

주릅
주릅
[명사]仲介人;ブロ―カ―。
관용구
주릅(을) 들다 仲買いする;仲介する;仲立ちする。

주릅(을) 들다
주릅(을) 들다
《관용구》仲買いする;仲介する;仲立ちする。

주리
주리 [←周牢]
[명사]『역사』罪人を取り調べるとき, 両足をそろえて結びその間に棒を差し込んでひねり, 自白を促す刑罰。
관용구
주리(를) 틀다 ‘주리’の刑罰を与える。

주리(를) 틀다
주리(를) 틀다
《관용구》‘주리’の刑罰を与える。

주리다
주ː리다
[자동사][타동사]飢える;かつえる。
1.[자동사][타동사] 食べるものがなくて腹がへる;ひもじくなる。
【예】주린 배를 움켜쥐다. 空腹をかかえる。
2.[자동사][타동사] 欲望などが満たされない;不足を覚える;欠乏して困る。
【예】애정에 주린 고아 愛情に飢えた孤児。

주릿대
주릿-대
1.[명사] ‘주리’の刑に処するときに使う二本の棒。
2.[명사] 不良者をたとえる語。
관용구
주릿대(를) 안기다 ひどい刑に処する。

주릿대(를) 안기다
주릿대(를) 안기다
《관용구》ひどい刑に処する。

주마
주ː마 [走馬]
[명사·하다형 자동사]走馬。
1.[명사·하다형 자동사] 馬に乗って走ること。
2.[명사·하다형 자동사] 走る馬;走り馬。
관용구
주마(를) 놓다 馬を走らせて早く行く。
주ː마-가편 走り馬に鞭《一生懸命努力する人をさらに激励すること》。
주ː마-간산 走っている馬から山を見る《忙しくて大ざっぱに見て行く》。

주마(를) 놓다
주마(를) 놓다
《관용구》馬を走らせて早く行く。

주마가편
주ː마-가편 [―加鞭]
《관용구》走り馬に鞭《一生懸命努力する人をさらに激励すること》。

주마간산
주ː마-간산 [―看山]
《관용구》走っている馬から山を見る《忙しくて大ざっぱに見て行く》。

주마등
주ː마-등 [走馬燈]
1.[명사] 走馬灯;回り灯籠。
2.[명사] 物事の無常で変化の早いことのたとえ。

주막
주막 [酒幕]
[명사]宿屋付きの居酒屋;旅籠屋。
복합어
주막-거리 [酒幕-] 旅籠屋通り;飲み屋街;旅館街。
주막-방 [酒幕房] 旅籠屋の相部屋。
주막-쟁이 [酒幕-] 旅籠屋の主人。
주막-집 [酒幕-] ⇒주막

주막거리
주막-거리 [酒幕-]
[명사]旅籠屋通り;飲み屋街;旅館街。

주막방
주막-방 [酒幕房]
[명사]旅籠屋の相部屋。

주막쟁이
주막-쟁이 [酒幕-]
[명사]旅籠屋の主人。

주막집
주막-집 [酒幕-]
[명사]⇒주막

주말
주말 [週末]
[명사]週末;ウイ―クエンド。
복합어
주말 여행 [週末旅行] 週末旅行。

주말 여행
주말 여행 [週末旅行]
[명사]週末旅行。

주망
주망 [蛛網]
[명사]くもの巣。

주맥
주맥 [主脈]
[명사]主脈。
1.[명사] 中心となる山脈や鉱脈。
2.[명사] 『생물·생리』葉の中央をつらぬく葉脈。

주머니
주머니
1.[명사] 巾着;小袋。
【예】돈 주머니 銭入れ;財布
【예】주머니를 차다. 巾着をさげる。
2.[명사] 懐;ポケット；転じて所持金。
【예】주머니 사정 懐ぐあい
【예】주머니가 비다[든든하다]. 懐が寒い[暖かい]。
복합어
주머니-떨이 財布をはたいて飲み食いする遊び。
주머니-밑천 財布に入れておくだけで使わないわずかな有り金;緊急用のお金;ポケットマネ―。
주머니-칼 懐刀。
주머닛-돈 持ち合わせの金。

주머니떨이
주머니-떨이
[명사·하다형 자동사]財布をはたいて飲み食いする遊び。

주머니밑천
주머니-밑천
[명사]財布に入れておくだけで使わないわずかな有り金;緊急用のお金;ポケットマネ―。
【예】주머니밑천까지 털어서 산 책 緊急用の金まではたいて買った本。

주머니칼
주머니-칼
[명사]懐刀。

주머닛돈
주머닛-돈
[명사]持ち合わせの金。

주먹
주먹
[명사]こぶし;げんこつ。
【예】주먹만한 돌 こぶしぐらいの石
【예】주먹을 쥐다. こぶしを握る。
【예】주먹을 휘두르다. げんこつを振り回す。
【예】주먹을 먹이다. げんこつをくらわす。
복합어
주먹-구구 [―九九] 指をひとつひとつ折って数えること。
주먹-다짐 腕力沙汰。
주먹-동발 『광산·광물』最も小さな坑柱。
주먹-밥 握り飯;お結び;おにぎり。
주먹-뺨 こぶしでなぐり打つびんた;一発くらったほお。
주먹-심 こぶしの力。
주먹-질 げんこつで打ったり脅かしたりすること。
주먹-코 団子鼻。

주먹구구
주먹-구구 [―九九]
1.[명사] 指をひとつひとつ折って数えること。
2.[명사] 大まかな計算。

주먹다짐
주먹-다짐
1.[명사·하다형 타동사] 腕力沙汰。
2.[명사·하다형 타동사] 力ずくで脅かしつけること。

주먹동발
주먹-동발
[명사]『광산·광물』最も小さな坑柱。

주먹밥
주먹-밥
[명사]握り飯;お結び;おにぎり。

주먹뺨
주먹-뺨
[명사]こぶしでなぐり打つびんた;一発くらったほお。

주먹심
주먹-심
1.[명사] こぶしの力。
2.[명사] 腕力。

주먹질
주먹-질
[명사·하다형 자동사]げんこつで打ったり脅かしたりすること。

주먹코
주먹-코
[명사]団子鼻。

주명
주명 [主命]
[명사]主命。
1.[명사] 王命;勅命。
2.[명사] 主人のいいつけ。
3.[명사] 『가톨릭』天主の命令。

주명곡
주ː명-곡 [奏鳴曲]
[명사]『음악』奏鳴曲;ソナタ。

주모
주모 [主謀]
[명사·하다형 타동사]首謀;主謀;悪事や陰謀を中心となって企てること。
복합어
주모-자 [主謀者] 首謀者。

주모
주모 [珠母]
[명사]『패류』珠母;真珠貝。

주모
주모 [酒母]
1.[명사] ⇒술밑.
2.[명사] 酒を売る女;酒屋の女主人。

주모자
주모-자 [主謀者]
[명사]首謀者。
【예】반란의 주모자 叛乱の首謀者。

주목
주ː목 [注目]
[명사·하다형 자·타동사]注目。
1.[명사·하다형 자·타동사] 気をつけて目を向けること。
【예】주목! 注目!
2.[명사·하다형 자·타동사] 関心をもって注意して見ること。
【예】사람들의 주목의 대상이 되다. 人々の注目の的となる。
【예】일의 귀추를 주목하다. 事の成り行きを注目する。
【예】주목을 끌다. 注目をひく。
【예】주목을 받다. 注目を浴びる。
【예】주목할 만하다. 注目に値する。

주목적
주-목적 [主目的]
[명사]主目的;主な目的。

주무
주무 [主務]
[명사]主務。
1.[명사] <하다형 타동사>主としてその務めにあたること。
2.[명사] ‘주무자(主務者)’の縮約形。
복합어
주무 관청 [主務官廳] 主務官庁。
주무-자 [主務者] 主務。
주무 장ː관 [主務長官] 主務長官。

주무 관청
주무 관청 [主務官廳]
[명사]主務官庁。

주무 장관
주무 장ː관 [主務長官]
[명사]主務長官。

주무르다
주무르다
1.｛타동사·르 불규칙활용｝ やたらにいじる;手をつける。
【예】그 드레스는 주무르지 마세요. そのドレスはやたらにいじらないでください。
2.｛타동사·르 불규칙활용｝ もむ;手でもんで柔らかくする;あんまをする。
【예】어깨를 주무르다. 肩をもむ。
3.｛타동사·르 불규칙활용｝ (人を)自由にあやつる;牛耳る;弄ぶ;丸め込む。
【예】당을 주무르고 있는 것은 그 사람이다. 党を牛耳っているのは彼だ。
【예】잘 주물러서 승낙시키다. よく丸め込んで承諾させる。

주무시다
주무시다
[자동사]‘자다’の尊敬語:お休みになる。
【예】지난밤에는 잘 주무셨습니까? 昨夜はよくお休みになれましたか。
【예】아버님, 안녕히 주무십시오. おとうさま, お休みなさい。

주무자
주무-자 [主務者]
[명사]主務。

주묵
주묵 [朱墨]
[명사]朱墨;(朱書に用いる)朱をにかわでねった墨;あかずみ。

주문
주ː문 [呪文]
1.[명사] 呪文;まじないの文句;のろいのことば。
【예】주문을 외다. 呪文を唱える。
【예】주문을 걸다. 呪文を掛ける。
2.[명사] (天道教の)祈り文句。

주문
주ː문 [奏聞]
[명사·하다형 타동사]⇒주달(奏達)

주문
주ː문 [注文]
[명사·하다형 타동사]注文;品物を希望どおりに作らせたり, 送らせたりすること;あつらえること。
【예】대량[소량] 주문 大口[小口]の注文
【예】급한 주문 急ぎの注文
【예】주문이 쇄도하다. 注文が殺到する。
【예】전화로 주문하다. 電話で注文する。
【예】물품을 주문처에 발송하다. 品物を注文先に発送する。
복합어
주ː문 생산 [注文生産] 注文生産。
주ː문-자 [注文者] 注文した人。
주ː문-장이 [注文-] 注文取り;注文聞き;御用聞き。
주ː문-품 [注文品] 注文品。

주문
주문 [主文]
[명사]主文。
1.[명사] 『법률』判決の結論的な部分。
【예】판결 주문 判決主文。
2.[명사] 朝鮮王朝時代の大提学の別称。
3.[명사] むかし, 試験官の頭であった上試の別称。

주문
주문 [朱門]
[명사]朱門。
1.[명사] 朱ぬりの門。
2.[명사] 高官の家。

주문 생산
주ː문 생산 [注文生産]
[명사]注文生産。

주문자
주ː문-자 [注文者]
[명사]注文した人。

주문장이
주ː문-장이 [注文-]
[명사]注文取り;注文聞き;御用聞き。

주문품
주ː문-품 [注文品]
[명사]注文品。

주물
주ː물 [呪物]
[명사]呪物;未開人の間で, 魔力があると考えられ神聖視されるもの。
복합어
주ː물 숭배 [呪物崇拜] 呪物崇拝。

주물
주ː물 [鑄物]
[명사]鋳物。
【예】주물공 鋳物師。
복합어
주ː물 공장 [鑄物工場] 鋳物工場。

주물 공장
주ː물 공장 [鑄物工場]
[명사]鋳物工場。

주물 숭배
주ː물 숭배 [呪物崇拜]
[명사]呪物崇拝。

주물럭거리다
주물럭-거리다
[타동사]いじくり回す;もんだりいじったりする;ぎゅっぎゅっともむ。
복합어
주물럭-대다 ⇒주물럭거리다
주물럭-주물럭 ぎゅっぎゅっともむさま。

주물럭대다
주물럭-대다
[타동사]⇒주물럭거리다

주물럭주물럭
주물럭-주물럭
[부사·하다형 타동사]ぎゅっぎゅっともむさま。

주미
주ː미 [駐美]
[명사·하다형 자동사]駐米。
【예】주미 대사 駐米大使。

주민
주ː민 [住民]
[명사]住民;その土地に住む人。
복합어
주ː민-등록 [住民登錄] 住民登録。
주ː민-세 [住民稅] 住民税。

주민등록
주ː민-등록 [住民登錄]
[명사]住民登録。

주민세
주ː민-세 [住民稅]
[명사]住民税。

주밀
주밀 [周密]
[명사·하다형 형용사]周密;ゆきとどいて手落ちのないさま。
【예】주밀한 관찰 周密な観察
【예】주밀한 계획 周密な計画。

주박
주박 [酒粕]
[명사]酒粕;もろみから酒をしぼったかす。〔동의어〕지게미

주발
주발 [周鉢]
[명사](真鍮製の)飯をもる鉢。
복합어
주발-대접 [周鉢-] (真鍮製の)飯をもる鉢と汁を入れる平鉢。

주발대접
주발-대접 [周鉢-]
[명사](真鍮製の)飯をもる鉢と汁を入れる平鉢。

주방
주방 [廚房]
[명사]厨房;料理場;台所。
【예】주방장 コック長。

주버기
주버기
[명사](垢などの)厚いかさぶた。

주번
주번 [週番]
[명사]週番;一週間交代の勤務, またその勤務をする人。
복합어
주번 사ː관 [週番士官] 週番士官。
주번 사령 [週番司令] 週番司令。
주번-제 [週番制] 週番制。

주번 사관
주번 사ː관 [週番士官]
[명사]週番士官。

주번 사령
주번 사령 [週番司令]
[명사]週番司令。

주번제
주번-제 [週番制]
[명사]週番制。
【예】이곳의 당번은 주번제로 되어 있다. ここの当番は週番制になっている。

주범
주범 [主犯]
[명사]主犯;犯罪の中心人物;正犯。

주법
주ː법 [呪法]
[명사]呪法;呪文をとなえてのろう法;呪術。

주법
주ː법 [奏法]
[명사]奏法;演奏法。
【예】피아노의 주법 ピアノの奏法。

주법
주ː법 [走法]
[명사]走法;(陸上競技での)走り方。

주벽
주벽 [酒癖]
[명사]酒癖;さかぐせ。
【예】주벽이 나쁘다. 酒癖が悪い。

주변
주ː변
[명사·하다형 타동사]やり繰りする能力;融通性。
【예】주변이 없다. 融通がきかない。
【예】주변이 좋아 아무 일이나 잘한다. やり繰りがうまくてどんな仕事でもよくできる。
복합어
주ː변-머리 ‘주변’の俗っぽい語。
주ː변-성 [―性] ⇒두름성

주변
주변 [周邊]
[명사]周辺。
1.[명사] まわり;辺り。
【예】도시 주변의 농촌 都市周辺の農村
【예】학교 주변 学校の周り
【예】주변을 둘러보다. あたりを見回す。
2.[명사] ⇒전두리
복합어
주변 지역 [周邊地域] 周辺地域。

주변 지역
주변 지역 [周邊地域]
[명사]周辺地域。

주변머리
주ː변-머리
[명사]‘주변’の俗っぽい語。

주변성
주ː변-성 [―性]
[명사]⇒두름성

주병
주-병 [酒餠]
[명사]酒ともち。

주병
주ː병 [駐兵]
[명사·하다형 자동사]駐兵;兵をある地点にとどめておくこと, またはその兵。
복합어
주ː병-권 [駐兵權] 駐兵権。

주병권
주ː병-권 [駐兵權]
[명사]駐兵権。

주보
주보 [週報]
[명사]週報。
1.[명사] 毎週定期的に発行する新聞·雑誌。
2.[명사] 一週間ごとの報告。

주보
주보 [酒保]
[명사]酒保;兵営内にあって日用品や食べ物などを売る店;ピ―エックス(PX)。

주봉
주봉 [主峰]
[명사]主峰。
1.[명사] (ある山脈中の)最高峰。
2.[명사] ‘주인봉’の縮約形。

주부
주부 [主婦]
[명사]主婦;一家の主人の妻で, 家事の中心になる人。

주부
주부 [主簿]
1.[명사] 朝鮮王朝時代の従六位の書記官や医務官。
2.[명사] 医者や薬舗のあるじの尊敬語。

주부
주부 [主部]
[명사]主部。
1.[명사] 主要な部分。
2.[명사] 『어법』(文の構成で)主語とその修飾語からなる部分。〔반의어〕술부(述部)
【예】주부와 술부 主部と述部。

주부코
주부-코
[명사]赤鼻;石榴鼻。

주불
주ː불 [駐佛]
[명사]駐仏。
【예】주불 대사 駐仏大使。

주붕
주붕 [酒朋]
[명사]酒友;飲み仲間;飲み友達。

주비
주ː비 [籌備]
[명사·하다형 타동사]計画して準備すること。
【예】창당 주비 위원회 立党準備委員会。

주빈
주빈 [主賓]
[명사]主賓;客のうちのいちばん主な人;主客。
【예】대사를 주빈으로 만찬회를 베풀다. 大使を主賓として晩餐会を催す。

주뼛주뼛
주뼛-주뼛
1.[부사]<하다형 형용사> あちこち尖っているさま, またはしきりに尖らせるさま。
【예】입술을 주뼛주뼛 내밀며 어깨를 움츠리다. 口先を尖らかして肩をすくめる。
2.[부사]<하다형 형용사> (怖くて)髪の毛が逆だつさま。
【예】머리카락이 주뼛주뼛 곤두서다. 髪の毛が逆だつ。
3.[부사]<하다형 형용사> はにかむさま:おずおず;もじもじ。
【예】주뼛주뼛하며 묻다. おずおずと尋ねる。

주뼛하다
주뼛-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ (先が)尖っている。
【예】주뼛한 입 尖った口先。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ (身の毛がよだって)ぞっとする。
【예】그때 일을 생각하면 지금도 머리카락이 주뼛한다. あの時のことを思うと今でもぞっとする。
복합어
주뼛-주뼛 あちこち尖っているさま, またはしきりに尖らせるさま。

주사
주ː사 [呪辭]
[명사]呪術を行なうときに唱えることば。

주사
주ː사 [注射]
[명사·하다형 타동사]注射。
【예】예방 주사 予防注射
【예】정맥 주사 静脈注射
【예】근육 주사 筋肉注射
【예】주사를 놓다. 注射する。
【예】부상자에게 혈청을 주사하다. 負傷者に血清を注射する。
【예】주사를 맞다. 注射をしてもらう。
복합어
주ː사-기 [注射器] 注射器。
주ː사-액 [注射液] 注射液。
주ː사-약 [注射藥] ⇒주사액
주ː사-침 [注射針] 注射針。

주사
주ː사 [走査]
[명사·하다형 타동사]『물리』走査;テレビなど画面を画素に分解すること, また分解された画素を画面に組み立てること。
복합어
주ː사-선 [走査線] 走査線。

주사
주사 [主事]
1.[명사] 主事;一定の事務を責任をもって主管する人。
2.[명사] (男子の姓につけて)相手に対する尊敬語。
3.[명사] 六級公務員の別称。
복합어
주사-보 [主事補] 主事補;七級公務員の別称。

주사
주사 [主辭]
[명사]『논리』主辞;(論理学で)主題の概念を示す語;主概念;主語。

주사
주사 [朱砂·硃砂]
[명사]朱砂;辰砂;硫化水銀。
복합어
주사-석 [朱砂石] 辰砂石。

주사
주사 [舟師]
[명사]⇒수군(水軍)

주사
주사 [酒肆]
[명사]酒肆;酒屋;酒店。
복합어
주사-청루 [酒肆靑樓] 酒屋や遊郭など;くるわ;遊里。

주사
주사 [酒邪]
[명사]悪い酒癖。

주사기
주ː사-기 [注射器]
[명사]注射器。

주사보
주사-보 [主事補]
[명사]主事補;七級公務員の別称。

주사석
주사-석 [朱砂石]
[명사]辰砂石。