비악비악
비악-비악
[부사]ぴよぴよ。

비안개
비-안개
[명사]雨霧;雨が降りそそぐときぼうっとかすんで見える現象。

비애
비애 [悲哀]
[명사]悲哀。
【예】인생의 비애 人生の悲哀。

비야
비ː야 [鄙野]
1.[명사] 辺鄙な田舎;片田舎。
2.[명사] あか抜けしていないこと;下品であること。

비약
비ː약 [祕藥]
[명사]秘薬;秘伝の薬。
【예】장수의 비약 長生きの秘薬。

비약
비약 [飛躍]
[명사·하다형 자동사]飛躍。
1.[명사·하다형 자동사] 高く躍り上がること。
2.[명사·하다형 자동사] 急速に発展すること[向上すること]。
【예】선진국으로 비약하다. 先進国に飛躍する。
3.[명사·하다형 자동사] (論理·話·考えなどが)一気に進む;飛躍する。
【예】논리의 비약 論理の飛躍。
복합어
비약-적 [飛躍的] 飛躍的。

비약적
비약-적 [飛躍的]
[관형사][명사]飛躍的。
【예】비약적인 발전 飛躍的な発展。

비양
비양 [飛揚]
[명사·하다형 자동사]飛揚。
1.[명사·하다형 자동사] 偉ぶること;威張ること。
2.[명사·하다형 자동사] 高い地位にのぼること。
3.[명사·하다형 자동사] ⇒비등(飛騰)

비어
비ː어 [卑語·鄙語]
[명사]卑語;下品なことば;世俗のことば。

비어
비ː어 [祕語]
[명사]秘語。

비어
비어 [蜚語·飛語]
[명사]飛語;蜚語;根拠のないうわさ;無責任な評判。
【예】유언 비어 流言飛語。

비어
비어 [飛魚]
[명사]『어류』トビウオ(トビウオ科の海の魚)。

비어지다
비어-지다
1.[자동사] はみ出す;にゅっと突き出る。
【예】갈라진 타이어 틈으로 튜브가 비어져 나오다. 裂かれたタイヤのすき間からチュ―ブがはみ出た。
2.[자동사] ばれる;あらわになる;露出する。
【예】나쁜 버릇이 비어져 나오다. 悪い癖があらわになる。

비언
비ː언 [鄙諺]
[명사]卑しい諺。

비엘
비ː-엘 [B/L]
[명사]ビ―エル;船荷証券。

비열
비ː열 [卑劣·鄙劣]
[명사·하다형 형용사]卑劣；下劣。
【예】비열한 근성 卑劣な根性
【예】비열한 수단을 쓰다. 卑劣な手段を使う。

비열
비ː열 [比熱]
[명사]『물리』比熱。

비염
비ː염 [鼻炎]
[명사]鼻炎;鼻カタル。

비영비영하다
비영비영-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(病気で)体がやつれてよろよろする;ふらふらする。

비예
비ː예 [睥睨]
[명사·하다형 타동사]睥睨。
1.[명사·하다형 타동사] 横目でにらむこと。
2.[명사·하다형 타동사] にらみ付けて威勢を示すこと。
【예】천하를 비예하다. 天下を睥睨する。

비오
비오
[부사]鳶の鳴き声:ぴいひょろ。

비오리
비-오리
[명사]『조류』カワアイサ(ガンカモ科の水鳥)。

비옥
비ː옥 [翡玉]
[명사]赤い斑点のある翡翠。

비옥
비ː옥 [肥沃]
[명사·하다형 형용사]肥沃。
【예】비옥한 땅 肥沃な[肥えた]土地。

비옷
비-옷
[명사]雨着;レインコ―ト;雨ガッパ。

비용
비ː용 [比容]
[명사]『물리』比容;物体の体積をその質量でわった値。

비용
비ː용 [費用]
[명사]費用;入費;ものいり。
【예】여행 비용 旅行の費用
【예】비용을 절약하다. 費用を節約する。
【예】비용이 늘다. 費用が嵩む。

비우다
비우다
[타동사]明ける。
1.[타동사] (中身を)空にする。
【예】상자를 비우다. 箱を明ける。
2.[타동사] (家·部屋などを)留守にする;(引っ越して家などを)明け渡す。
【예】잠시 방을 비우다. しばらく部屋を留守にする。
【예】집을 기한까지 비우다. 家を期限までに明け渡す。
3.[타동사] (職場·席などを)離れる。
【예】근무 시간에 자리를 비우지 마라. 勤務時間中, 席を離れるな。

비운
비운 [悲運]
[명사]悲運;悲しい運命。
【예】비운에 울다. 悲運に泣く。

비운
비운 [非運]
[명사]非運;不運;運が開けないこと。
【예】비운의 연속 非運の連続。

비운
비운 [飛雲]
[명사]飛雲;風に吹かれて飛んで行く雲。

비웃
비웃
[명사](食料品としての)にしん。
【예】비웃 장수 にしん売り。

비웃다
비웃ː다
[타동사]あざ笑う;あざける;嘲笑する。
【예】서투른 연설을 비웃다. 下手な演説をあざ笑う。
【예】남이 비웃어도 나의 마음은 변하지 않는다. 人があざけ笑っても僕の心は変わらない。
복합어
비웃음 嘲笑;あざ笑い。

비웃음
비웃음
[명사]嘲笑;あざ笑い。
【예】비웃음을 사다. 嘲笑を買う;わらいを招く。

비웃적거리다
비웃적-거리다
[타동사]人を嘲笑って皮肉る。

비원
비ː원 [祕苑]
1.[명사] 禁苑;禁園。
2.[명사] 秘苑(ソウルの昌徳宮内にある宮苑)。

비원
비원 [悲願]
[명사]悲願。
1.[명사] 『불교』衆生を救済しようとする仏や菩薩の誓願。
2.[명사] 全力を傾けて果たそうとする悲壮な願い。
【예】남북 통일은 우리의 비원이다. 南北統一はわれわれの悲願である。

비위
비ː위 [脾胃]
1.[명사] 『생물·생리』脾臓と胃。
2.[명사] (物事や食べ物などに対する)好き嫌いを感じる気分;機嫌;好み。
【예】비위에 맞지 않는 음식 好みに合わない食べ物
【예】변명이 비위에 거슬리다. 弁明が気に食わない。
【예】남의 비위만 맞추다. 人の機嫌ばかりとる。
3.[명사] 不快なことや目ざわりなことをよく堪え忍ぶ性格。
【예】비위가 좋다. 神経が太い。
【예】창피한 줄도 모르고 비위 좋게 앉아 있다. 恥も知らずでんと腰をすえている。
관용구
비위가 당기다 なにかを持ちたい気持ちになる。
비위(가) 사납다 ひどく気障りだ;胸がむかつく。
비위(가) 상하다 反吐が出るほどむかつく。
비위(가) 좋다 食べ物に好き嫌いがない。
비위(가) 틀리다 胸くそが悪くなる;不愉快になる。
비위를 건드리다 他人の気を損ねる。
비위(를) 맞추다 機嫌を取る;取り入る。
비위(에) 거슬리다 食べ物が口に合わない。
복합어
비ː위-난정 [脾胃難定] 胸がむかついておさまらないこと。

비위
비위 [非違]
[명사]非違;違法;不正。
【예】비위를 따지다. 不正をただす。
【예】비위 공무원 不正公務員。

비위(가) 사납다
비위(가) 사납다
《관용구》ひどく気障りだ;胸がむかつく。

비위(가) 상하다
비위(가) 상하다
1.《관용구》 反吐が出るほどむかつく。
2.《관용구》 しゃくに障る。

비위(가) 좋다
비위(가) 좋다
1.《관용구》 食べ物に好き嫌いがない。
2.《관용구》 神経が太い。

비위(가) 틀리다
비위(가) 틀리다
《관용구》胸くそが悪くなる;不愉快になる。

비위(를) 맞추다
비위(를) 맞추다
《관용구》機嫌を取る;取り入る。

비위(에) 거슬리다
비위(에) 거슬리다
1.《관용구》 食べ物が口に合わない。
2.《관용구》 他人のやり方が気にくわない。

비위가 당기다
비위가 당기다
1.《관용구》 なにかを持ちたい気持ちになる。
2.《관용구》 やる気が起こる。
3.《관용구》 (食べ物が口に合って)食欲をそそる;食べたく思う。

비위난정
비ː위-난정 [脾胃難定]
1.[명사] 胸がむかついておさまらないこと。
2.[명사] (相手の言動が目に余って)憎たらしい。

비위를 건드리다
비위를 건드리다
《관용구》他人の気を損ねる。

비위생적
비-위생적 [非衛生的]
[관형사][명사]非衛生的。
【예】비위생적인 환경 非衛生的な環境。

비유
비ː유 [譬喩·比喩]
[명사·하다형 타동사]比喩;物事の説明に他の物事を借りて表現すること:たとえ;なぞらえる。
【예】비유해서 말하자면… たとえて言えば…
【예】인생을 항해에 비유해서 말하다. 人生を航海にたとえて語る。

비육
비ː육 [肥育]
[명사·하다형 타동사]肥育;家畜の肉量を増加するために行なう飼育。

비육지탄
비ː육지-탄 [髀肉之歎·髀肉之嘆]
[명사]髀肉の嘆;功名を立てたり技量·腕前を発揮したりする機会がなく, 空しく時をすごすのを嘆くこと。

비율
비ː율 [比率]
[명사]比率;割合。
【예】남녀의 비율 男女の比率
【예】1대 2의 비율 1対2の比率。

비음
비ː음 [鼻音]
[명사]鼻音。〔동의어〕콧소리

비음
비음
[명사]⇒빔

비읍
비읍
[명사]ハングルの字母‘ㅂ’の称。

비읍
비읍 [悲泣]
[명사·하다형 자동사]悲泣;悲しく泣くこと。

비의
비의 [悲意]
[명사]悲しい心。

비의
비의 [非義]
[명사]非義;非理;義理や道理にそむくこと。

비이성
비-이성 [非理性]
[명사]⇒비합리(非合理)

비이슬
비-이슬
1.[명사] 雨と露。
2.[명사] (雨が降った後の)草の葉などにたまった水玉。

비익
비ː익 [裨益]
[명사]⇒보익(補益)

비익
비ː익 [鼻翼]
[명사]鼻翼;鼻の先のふくらんだところ;小鼻。

비인
비ː인 [鄙人]
[명사]鄙人。
1.[명사] 田舎の人。
2.[명사] 自分のことをへりくだって言う語。

비인
비인 [非人]
1.[명사] 人でないこと。
2.[명사] 娑婆を離れた僧が自分を指して言う語。

비인간
비-인간 [非人間]
[명사]非人間。
1.[명사] (性格や行動が)人間らしくない人。
【예】비인간적인 행동 非人間的な行動。
2.[명사] (人間の世の中ではないとの意味で)すこぶる景色のよい仙境。

비인도적
비-인도적 [非人道的]
[관형사][명사]非人道的。
【예】비인도적인 만행 非人道的な蛮行。

비인정
비-인정 [非人情]
[명사]非人情;人情のないこと。

비일비재
비일-비재 [非一非再]
1.[명사] 一度や二度でないこと。
【예】그런 일은 비일비재하다. そんなことは一度や二度でない。
2.[명사] 一つ二つでなく数多くあること。
【예】그런 예는 비일비재하다. そんな例はいくらでもある。

비자
비ː자 [榧子]
[명사]『식물』榧の実。
복합어
비ː자-나무 [榧子-] 『식물』榧(イチイ科の常緑高木)。

비자
비자 [婢子]
[명사]婢子;下女。

비자나무
비ː자-나무 [榧子-]
[명사]『식물』榧(イチイ科の常緑高木)。

비장
비ː장 [祕藏]
[명사·하다형 타동사]秘蔵。
【예】비장의 무기 秘蔵の武器
【예】비장의 카드 奥の手;とっておきの手段。

비장
비ː장 [脾臟]
[명사]『생물·생리』脾臓。

비장
비장 [悲壯]
[명사·하다형 형용사]悲壮。
【예】비장한 각오 悲壮な覚悟。
복합어
비장-미 [悲壯美] 『철학』悲壮美。

비장
비장 [裨將]
[명사]『역사』朝鮮王朝時代地方長官, または使臣に付き従った武官。

비장미
비장-미 [悲壯美]
[명사]『철학』悲壮美。

비재
비재 [菲才]
[명사]非才;菲才;才能のないこと, また自分の才能をへりくだっていう語;鈍才。
【예】천학 비재의 이 몸이 이와 같은 대임을 맡아… 浅学非才の私がこのような大任を受けて…。

비적
비적 [匪賊]
[명사]匪賊。

비적비적
비적-비적
[부사]包んであるものがところどころで外にはみ出ているさま。
【예】헌 이불에서 솜이 비적비적 비어져 나오다. 古いふとんのところどころで綿がはみ出ている。

비전
비ː전 [祕傳]
[명사]秘伝;秘密にして特定の人にだけ伝えること。
【예】비전의 기술 秘伝の技術。

비전
비전 [vision]
[명사]ビジョン。
1.[명사] 視覚。
2.[명사] 幻影;幻想。
3.[명사] 未来に対する構想;未来像。
【예】앞날의 비전을 제시하다. 未来のビジョンを提示する。

비전
비전 [飛電]
[명사]飛電。
1.[명사] いなびかり。
2.[명사] 至急電報;ウナ電。

비전론
비전-론 [非戰論]
[명사]非戦論。

비전투원
비-전ː투원 [非戰鬪員]
[명사]非戦闘員。

비점
비ː점 [沸點]
[명사]『물리』沸点;液体が沸騰し始めるときの温度。〔동의어〕비등점

비정
비ː정 [秕政]
[명사]秕政;悪政。
【예】비정을 바로잡다. 秕政をあらためる。

비정
비정 [非情]
[명사·하다형 형용사]非情;人間味のないこと;情·思いやりのないこと。
【예】젖먹이를 버린 비정의 여인 乳のみ子を捨てた非情の女。

비정규
비-정규 [非正規]
[명사]非正規。
【예】비정규군 非正規軍。

비정상
비-정상 [非正常]
[명사]非正常;正常でないこと。
【예】지능의 발달이 비정상이다. 知能の発達が正常でない。
【예】비정상적인 과열경기 非正常的な過熱景気。

비조
비ː조 [鼻祖]
[명사]鼻祖;元祖。〔동의어〕시조

비조
비조 [飛鳥]
[명사]飛鳥;飛ぶ鳥。
【예】비조와 같은 날랜 솜씨 飛鳥の(ような)早業。
관용구
비조불입 城または陣地の防備が厳重で飛ぶ鳥も入ることができないということ。

비조불입
비조불입
《관용구》城または陣地の防備が厳重で飛ぶ鳥も入ることができないということ。

비족
비ː족 [鄙族]
[명사]自分の身内の謙譲語。

비좁다
비ː-좁다
[형용사]ひどく狭い;狭苦しい;手狭だ;窮屈だ。
【예】교실이 비좁다. 教室が狭苦しい。
【예】비좁은 뒷골목 狭い路地裏。

비주룩비주룩
비주룩-비주룩
[부사]<하다형 형용사>どれもみな少し突き出ているさま:にょきにょき。

비주룩이
비주룩-이
[부사]にょきっと;にゅっと。

비주룩하다
비주룩-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(物の先が)少し突き出ている;にゅっと突き出ている。〔작은말〕배주룩하다 〔센말〕삐주룩하다
【예】입을 비주룩하게 내밀다. 唇を尖らせる。
복합어
비주룩-비주룩 どれもみな少し突き出ているさま:にょきにょき。
비주룩-이 にょきっと;にゅっと。

비죽
비죽
[부사]<하다형 형용사>物の一部が突き出ているさま。
【예】못이 비죽 나와 있다. 釘がつんと突き出ている。
복합어
비죽-비죽 物の端や先が突き出ているさま:つんつん;にょきにょき。

비죽
비죽
1.[부사·하다형 자·타동사] 一瞬ちょっと現われるさま:ちらっと;ひょっと;ちょっと。
【예】이따금 사무실에 얼굴만 비죽 내민다. ときたま事務室に顔だけちょっと出す。
2.[부사·하다형 자·타동사] (気に食わないときや人をあざ笑うとき)口をとがらすさま:つんと;にゅっと。
【예】흥하고 코웃음 치면서 입을 비죽 내밀다. ふんと鼻で笑いながら口をとがらす。

비죽비죽
비죽-비죽
[부사]<하다형 형용사>物の端や先が突き出ているさま:つんつん;にょきにょき。
【예】죽순이 여기저기에 비죽비죽 돋아나다. 竹の子があちこちにょきにょきと生える。

비준
비ː준 [批准]
[명사·하다형 타동사]批准。
1.[명사·하다형 타동사] 臣下の上奏を君王が裁可すること。
2.[명사·하다형 타동사] 条約の締結を主権者が最終的に同意すること, またその手続き。
복합어
비ː준 교환 [批准交換] 批准交換。

비준 교환
비ː준 교환 [批准交換]
[명사]批准交換。

비중
비ː중 [比重]
[명사]比重。
복합어
비ː중-계 [比重計] 比重計。
비ː중-병 [比重甁] 比重瓶。
비ː중 선ː광 [比重選鑛] 比重選鉱。
비ː중 천칭 [比重天秤] 比重天秤。

비중 선광
비ː중 선ː광 [比重選鑛]
[명사]比重選鉱。

비중 천칭
비ː중 천칭 [比重天秤]
[명사]比重天秤。

비중계
비ː중-계 [比重計]
[명사]比重計。

비중병
비ː중-병 [比重甁]
[명사]比重瓶。

비지
비ː지 [鄙地]
[명사]自分が住む所をへりくだって言う語。

비지
비지
[명사]おから;卯の花;豆腐を作った後のかす。
복합어
비지-껍질 皮膚の表皮。
비지-땀 脂汗。
비지-떡 おからに米粉やメリケン粉をまぜてフライパンにうすく焼いた餅。
비짓-국 おからで作った汁。

비지껍질
비지-껍질
[명사]皮膚の表皮。

비지땀
비지-땀
[명사]脂汗。

비지떡
비지-떡
[명사]おからに米粉やメリケン粉をまぜてフライパンにうすく焼いた餅。

비질
비-질
[명사·하다형 자·타동사]ほうきで掃くこと。
【예】매일 아침 마당을 비질하다. 毎朝庭を掃く。

비집다
비ː집다
1.[타동사] こじあける;ねじあける。
【예】문을 비집어 열다. 門をこじあける。
2.[타동사] かきわけて入る;割り込む。
【예】군중 사이를 비집고 들어가다. 群衆の中をかきわけて入る。
3.[타동사] 目をこすって開ける。
【예】눈을 비집고 보아도 찾을 수 없다. 目をこすって見ても見当たらない。

비짓국
비짓-국
[명사]おからで作った汁。
관용구
비짓국 먹고 용트림 한다 おから汁をすすって大きなげっぷをする《武士は食わねど高楊枝》。

비짓국 먹고 용트림 한다
비짓국 먹고 용트림 한다
《관용구》おから汁をすすって大きなげっぷをする《武士は食わねど高楊枝》。

비쭈기나무
비쭈기-나무
[명사]『식물』サカキ(ツバキ科の常緑小高木)。

비쭉
비쭉
[부사·하다형 자·타동사]‘비죽’の强調語。

비쭉
비쭉
[부사·하다형 형용사]‘비죽’の强調語。
복합어
비쭉-거리다 ‘비죽거리다’の强調語。
비쭉-비쭉 ‘비죽비죽’の强調語。

비쭉거리다
비쭉-거리다
[자동사][타동사]‘비죽거리다’の强調語。
1.[자동사][타동사] しきりに口を歪める。
2.[자동사][타동사] ちょいちょい顔を覗かせる。
3.[자동사][타동사] (物が)方々に突き出てその先を覗かせる。

비쭉비쭉
비쭉-비쭉
[부사·하다형 자·타동사]‘비죽비죽’の强調語。
1.[부사·하다형 자·타동사] しきりに口をひくひくさせる;とがらす。
2.[부사·하다형 자·타동사] 顔をちょいちょい覗かせるさま。
3.[부사·하다형 자·타동사] (物の)端や先が突き出ているさま。

비참
비참 [悲慘]
[명사·하다형 형용사]悲惨;惨め。
【예】비참한 생활 惨めな生活
【예】비참한 광경 悲惨な光景。
복합어
비참-히 [悲慘-] 悲惨に;惨めに。

비참히
비참-히 [悲慘-]
[부사]悲惨に;惨めに。
【예】비참히 패배하다. 惨めに敗北する。

비창
비창 [悲愴]
[명사·하다형 형용사]悲愴;悲しく痛ましいこと。
【예】비창감 넘치는 연설 悲愴感あふれる演説。

비책
비ː책 [祕策]
[명사]秘策;秘密のはかりごと。
【예】이 위기를 극복할 비책이 있네. この危機をきりぬける秘策があるよ。

비척
비ː척 [肥瘠]
[명사]肥瘠。
1.[명사] 体の太っていることと瘠せていること。
2.[명사] 土壌の肥えたことと瘠せたこと。

비척거리다
비척-거리다
[자동사][타동사]‘비치적거리다’の縮約形。
복합어
비척-걸음 千鳥足。
비척-비척 ‘비치적비치적’の縮約形。

비척걸음
비척-걸음
[명사]千鳥足。

비척비척
비척-비척
[부사·하다형 자·타동사]‘비치적비치적’の縮約形。

비척지근하다
비척지근-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘비리척지근하다’の縮約形。

비천
비ː천 [卑賤]
[명사·하다형 형용사]卑賤;身分が低く卑しいこと。
【예】출신이 비천하다. 出身が卑賤だ。
【예】비천한 몸 卑賤の身。

비천
비ː천 [鄙淺]
[명사·하다형 형용사]田舎くさくて浅はかなこと。

비천
비천 [飛天]
[명사]『불교』
1.[명사]飛天。〔동의어〕천인(天人)·천녀(天女).
2.[명사] 迦陵頻伽。

비철
비-철 [非―]
[명사](服·食べ物などが)季節に合わないこと;季節はずれ。

비철 금속
비철 금속 [非鐵金屬]
[명사]非鉄金属。

비첨
비첨 [飛檐]
[명사]立派な瓦ぶきの家の高く反り上がっている軒。

비첩
비첩 [婢妾]
[명사]はしためから妾になった女。

비첩
비첩 [碑帖]
[명사]いしぶみなどの拓本, またそれを折り本にしたもの。

비추
비추 [悲秋]
[명사]悲秋。
1.[명사]もの悲しい秋。
2.[명사] 風物の悲哀を感じる秋。

비추다
비추다
1.[타동사] 光をあてて明るくする;照らす。
【예】달빛이 들판을 비추다. 月光が野原を照らす。
【예】무대를 밝게 비추다. 舞台を明るく照らす。
2.[타동사] (鏡などに)映す。
【예】연못에 모습을 비추다. 池に姿を映す。
3.[타동사] 透ける;透けて見える。
【예】살이 환히 비추다. 肌が透けて見える。
4.[타동사] それとなく態度や言葉のはしばしにあらわす;仄めかす;におわせる;暗示する。
【예】출마 의사를 비추다. 出馬の意志を仄めかす。
【예】속마음을 비추다. 意中をにおわせる。
5.[타동사] (何かと関連させて)比べる;照し合わせる;鑑みる。
【예】우리 회사의 실정에 비추어 보아서 그것은 무리다. わが社の実情に鑑みそれは無理だ。

비추이다
비추이다
[자동사]‘비추다’の受動:照らされる;照らし出される。〔준말〕비취다
【예】달빛에 비추인 그녀의 아름다운 얼굴 月光に照らされた彼女の美しい顔。

비축
비ː축 [備蓄]
[명사·하다형 타동사]備蓄。
【예】비축미 備蓄米。

비취
비ː취 [翡翠]
[명사]『광산·광물』‘비취옥’の縮約形。
복합어
비ː취-금 [翡翠衾] 若い夫婦がかける派手なふとん。
비ː취-색 [翡翠色] 翡翠色。
비ː취-옥 [翡翠玉] 翡翠。
비ː취-유 [翡翠釉] 紺碧色の釉薬。
비ː취-잠 [翡翠簪] 翡翠で作った簪。

비취금
비ː취-금 [翡翠衾]
[명사]若い夫婦がかける派手なふとん。

비취다
비취다
[자동사]⇒비추이다

비취색
비ː취-색 [翡翠色]
[명사]翡翠色。

비취옥
비ː취-옥 [翡翠玉]
[명사]翡翠。

비취유
비ː취-유 [翡翠釉]
[명사]紺碧色の釉薬。

비취잠
비ː취-잠 [翡翠簪]
[명사]翡翠で作った簪。

비치
비ː치 [備置]
[명사·하다형 타동사]備えること。
【예】참고 도서를 비치하다. 参考図書を備える。

비치근하다
비치근-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘비리척지근하다’の縮約形。

비치다
비치다
1.[자동사] (光が明るく)照らす。
【예】등불이 방안을 비치다. ともしびが部屋を照らす。
【예】해가 비치다. 太陽が照る。
2.[자동사] (ある物に影が)映る;映し出される。
【예】호수에 비친 하얀 구름 湖水に映った白い雲
【예】창문에 사람의 그림자가 비치다. 窓に人の影が映る。
3.[자동사] (透明な物·うすい物を通して)透けて見える;透ける。
【예】살이 비치는 잠옷 肌が透けて見えるネグリジェ。

비치적거리다
비치적-거리다
[자동사][타동사](続けざまに)よろよろする;よたよたする;よろめく。
【예】술에 만취한 사람이 비치적거리며 걸어가다. へべれけに酔っぱらいがよろめきながら歩いて行く。
복합어
비치적-비치적 よろよろ;よたよた。

비치적비치적
비치적-비치적
[부사·하다형 자·타동사]よろよろ;よたよた。

비칠거리다
비칠-거리다
[자동사][타동사](少し)よろよろする;よたよたする;よろける。
【예】어린 소녀가 동생을 등에 업고 비칠거리다. 幼い少女が弟を背負ってよろよろする。
복합어
비칠-비칠 よろよろ;よたよた。

비칠비칠
비칠-비칠
[부사·하다형 자·타동사]よろよろ;よたよた。

비칭
비ː칭 [卑稱]
[명사]卑称;卑しめる意を込めて呼ぶこと。

비켜나다
비ː켜-나다
[자동사]身をよける；退く；避ける。

비키다
비ː키다
1.[자동사][타동사] (何かを避けて体を)うつす;避ける;かわす;どく;しりぞく。
【예】달려오는 자동차를 보고 한쪽 구석으로 비키다. 走って来る自動車を見て片方に避ける。
【예】거기 비켜라, 위험하다. そこどけ, あぶないよ。
2.[자동사][타동사] (邪魔にならないように)少しのける;よける。
【예】의자를 비켜 놓다. いすをのける。
3.[자동사][타동사] (避けて方向を少し変える)よける。
【예】물구덩이를 비켜서 지나가다. 水溜りをよけて通る。

비타민
비타민 [vitamin]
[명사]ビタミン。
복합어
비타민 결핍증 [vitamin 缺乏症] ビタミン欠乏症。
비타민 비ː복합체 [vitamin B複合體] ビタミンB複合体。
비타민-제 [vitamin劑] ビタミン剤。

비타민 결핍증
비타민 결핍증 [vitamin 缺乏症]
[명사]ビタミン欠乏症。

비타민 비복합체
비타민 비ː복합체 [vitamin B複合體]
[명사]ビタミンB複合体。

비타민제
비타민-제 [vitamin劑]
[명사]ビタミン剤。

비타협적
비-타협적 [非妥協的]
[관형사][명사]非妥協的。

비탄
비탄 [悲歎·悲嘆]
[명사·하다형 타동사]悲嘆;悲しみ嘆くこと。
【예】남편의 부보를 접하고 비탄에 잠기는 아내 夫の訃報に接して悲嘆にくれる妻。

비탄
비탄 [飛彈]
[명사]飛弾;飛んでくる弾丸。

비탈
비탈
[명사]斜面;勾配;傾斜した所。
【예】경사가 급한 비탈 傾斜の急な坂。
복합어
비탈-길 坂;坂道。

비탈길
비탈-길
[명사]坂;坂道。
【예】비탈길을 오르다. 坂道を登る。

비토
비ː토 [肥土]
[명사]肥土;沃土。

비통
비ː통 [鼻痛]
[명사]鼻が痛いこと。

비통
비통 [悲痛]
[명사·하다형 형용사]悲痛。
【예】비통한 목소리로 외치다. 悲痛な声で叫ぶ。
복합어
비통-히 [悲痛-] 悲痛に。

비통히
비통-히 [悲痛-]
[부사]悲痛に。

비트적거리다
비트적-거리다
[자동사][타동사]続けざまによろめく。
복합어
비트적-비트적 よろめきながら歩くさま:よろよろ;ふらふら。

비트적비트적
비트적-비트적
[부사·하다형 자·타동사]よろめきながら歩くさま:よろよろ;ふらふら。

비틀
비틀
[부사·하다형 자동사]力が抜けたり, めまいがしたり, また体の均衡を失っていまにも倒れそうなさま:よろよろ;ふらふら。
【예】이리 비틀 저리 비틀 あっちへよろりこっちへよろり。
복합어
비틀-거리다 よろめきながら歩く;よろける;よろめく;ふらつく。
비틀-걸음 千鳥足。

비틀거리다
비틀-거리다
[자동사]よろめきながら歩く;よろける;よろめく;ふらつく。
【예】술 한 잔으로 비틀거리니 한심하군. 酒一杯でふらつくとは情けないね。

비틀걸음
비틀-걸음
[명사]千鳥足。

비틀다
비ː틀다
[타동사]ねじる;よじる;ねじ曲げる。
【예】팔을 비틀다. 腕をねじ曲げる。
【예】병마개를 비틀어 열다. びんのふたをねじ開ける。

비틀리다
비ː틀리다
[자동사]‘비틀다’の受動:捩じれる;よじれる;拗くれる;ねじ曲げられる。
【예】깡패에게 손목을 비틀리다. やくざに手首をねじまげられる。

비틀어지다
비ː틀어-지다
1.[자동사] ねじれる;ねじ曲がる。
2.[자동사] (物事が)うまくいかない;めんどうになる;ややこしくなる;もつれる;こじれる。
3.[자동사] (関係·間柄が)こじれる;もつれる。
【예】오해 때문에 두 사람 사이가 비틀어지다. 誤解のため二人の仲がこじれる。

비틀하다
비틀-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝少し生臭い;乳臭い。
【예】아기의 몸에는 아직도 비틀한 젖내가 배어 있다. 赤ん坊の体にはまだ乳臭いにおいがしみている。

비틈하다
비틈-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝遠回しである;暗示的である。
복합어
비틈-히 遠回しに。

비틈히
비틈-히
[부사]遠回しに。
【예】귀띔으로 비틈히 말해 주다. 遠回しに耳打ちする。

비파
비파 [枇杷]
[명사]ビワ;枇杷の実。
복합어
비파-나무 [枇杷-] 『식물』ビワ(バラ科の常緑高木)。
비파-엽 [枇杷葉] 枇杷の葉。

비파
비파 [琵琶]
[명사]『음악』琵琶(東洋の弦楽器の一つ)。

비파나무
비파-나무 [枇杷-]
[명사]『식물』ビワ(バラ科の常緑高木)。

비파엽
비파-엽 [枇杷葉]
[명사]枇杷の葉。

비판
비ː판 [批判]
[명사·하다형 타동사]批判。
【예】신랄하게 비판하다. 辛辣に批判する。
복합어
비ː판-력 [批判力] 批判力。
비ː판-적 [批判的] 批判的。
비ː판-주의 [批判主義] 批判主義。
비ː판 철학 [批判哲學] 批判哲学。

비판 철학
비ː판 철학 [批判哲學]
[명사]批判哲学。

비판력
비ː판-력 [批判力]
[명사]批判力。

비판적
비ː판-적 [批判的]
[관형사][명사]批判的。

비판주의
비ː판-주의 [批判主義]
[명사]批判主義。

비평
비ː평 [批評]
[명사·하다형 타동사]批評。
【예】문예 비평 文芸批評。
복합어
비ː평-가 [批評家] 批評家。
비ː평-안 [批評眼] 批評眼。
비ː평 예ː술 [批評藝術] 批評芸術。
비ː평-주의 [批評主義] 批評主義。

비평 예술
비ː평 예ː술 [批評藝術]
[명사]批評芸術。

비평가
비ː평-가 [批評家]
[명사]批評家。

비평안
비ː평-안 [批評眼]
[명사]批評眼。

비평주의
비ː평-주의 [批評主義]
[명사]批評主義。

비폭
비폭 [飛瀑]
[명사]飛瀑;高い所から落ちる滝。
복합어
비폭-징류 [飛瀑澄流] 飛瀑と清い流れ。

비폭징류
비폭-징류 [飛瀑澄流]
[명사]飛瀑と清い流れ。

비표
비ː표 [祕標]
[명사]秘密の標識。

비품
비ː품 [備品]
[명사]備品。
【예】비품 대장 備品台帳。

비하
비ː하 [卑下]
1.[명사] <하다형 형용사>地面が低いこと;地位が低いこと。
2.[명사] <하다형 타동사>卑下;自分がへりくだること;他人を見くびること。

비하다
비ː-하다 [比―]
｛타동사·여 불규칙활용｝比べる;比較する。
【예】노력에 비하여 성과는 미미하다. 努力に比べて[努力したわりには]成果は取るに足りない。
【예】그는 전에 비해 성미가 거칠어졌다. 彼は前に比べて気が荒くなった。
【예】나이에 비해 덩치가 크다. 年のわりには図体が大きい。

비학자
비-학자 [非學者]
[명사]非学者。
1.[명사] 『불교』 大乗·小乗の学を学んでいない人。
2.[명사] 学者でない人。

비한
비ː한 [肥漢]
[명사]肥えた男;太っちょ。

비한
비한 [悲恨]
[명사]悲恨;かなしみうらむこと。

비합리
비-합리 [非合理]
[명사·하다형 형용사]非合理;論理の法則にあてはまらないもの;不合理。
복합어
비-합리적 [非合理的] 非合理的。
비합리-주의 [非合理主義] 非合理主義。

비합리적
비-합리적 [非合理的]
[관형사][명사]非合理的。

비합리주의
비합리-주의 [非合理主義]
[명사]非合理主義。

비합법
비-합법 [非合法]
[명사]非合法。
1.[명사]法律の定めるところに違反すること。
2.[명사]法律の許す範囲を越えてひそかに行なうこと。
복합어
비합법 운ː동 [非合法運動] 非合法運動。
비합법-주의 [非合法主義] 非合法主義。

비합법 운동
비합법 운ː동 [非合法運動]
[명사]非合法運動。

비합법주의
비합법-주의 [非合法主義]
[명사]非合法主義。

비합헌성
비합헌-성 [非合憲性]
[명사]⇒위헌성

비핵 지대
비핵 지대 [非核地帶]
[명사]非核地帯;非核兵器地帯。

비행
비행 [非行]
[명사]非行。
【예】비행 청소년 非行青少年。

비행
비행 [飛行]
[명사·하다형 자동사]飛行。
【예】우주 비행 宇宙飛行
【예】단독 비행 単独飛行。
복합어
비행-가 [飛行家] 飛行家。
비행-기 [飛行機] 飛行機。
비행 기지 [飛行基地] 飛行基地。
비행-단 [飛行團] 飛行団。
비행-모 [飛行帽] 飛行帽。
비행-복 [飛行服] 飛行服。
비행-사 [飛行士] 飛行士。
비행-선 [飛行船] 飛行船。
비행-운 [飛行雲] 飛行雲。
비행-장 [飛行場] 飛行場。
비행 접시 [飛行-] 空飛ぶ円盤;UFO。

비행 기지
비행 기지 [飛行基地]
[명사]飛行基地。

비행 접시
비행 접시 [飛行-]
[명사]空飛ぶ円盤;UFO。

비행가
비행-가 [飛行家]
[명사]飛行家。

비행기
비행-기 [飛行機]
[명사]飛行機。
관용구
비행기(를) 태우다 飛行機に乗せる《他人をおだて上げる》。

비행기(를) 태우다
비행기(를) 태우다
《관용구》飛行機に乗せる《他人をおだて上げる》。

비행단
비행-단 [飛行團]
[명사]飛行団。

비행모
비행-모 [飛行帽]
[명사]飛行帽。

비행복
비행-복 [飛行服]
[명사]飛行服。

비행사
비행-사 [飛行士]
[명사]飛行士。

비행선
비행-선 [飛行船]
[명사]飛行船。

비행운
비행-운 [飛行雲]
[명사]飛行雲。

비행장
비행-장 [飛行場]
[명사]飛行場。

비현실적
비-현실적 [非現實的]
[관형사][명사]非現実的。

비현업
비-현업 [非現業]
[명사]非現業;(現場でない)一般的な管理部門。

비호
비ː호 [庇護]
[명사·하다형 타동사]庇護;かばいまもること。
【예】권력가의 비호를 받다. 権力家の庇護を受ける。
복합어
비ː호-권 [庇護權] 『법률』庇護権。

비호
비호 [飛虎]
1.[명사] 飛ぶようにすばやく走る虎。
2.[명사] 動作が素早く勇猛なことのたとえ。
복합어
비호-같다 [飛虎-] 動作が非常に素早い;素早く勇猛だ。

비호같다
비호-같다 [飛虎-]
[형용사]動作が非常に素早い;素早く勇猛だ。

비호권
비ː호-권 [庇護權]
[명사]『법률』庇護権。

비화
비ː화 [祕話]
[명사]秘話;包みかくされて, 世に知られていない話。
【예】그의 성공 뒤에는 눈물겨운 비화가 있다. 彼の成功の裏には涙ぐましい秘話がある。

비화
비화 [悲話]
[명사]悲話;悲しい物語;哀話。
【예】그녀가 걸어온 반생은 하나의 비화였다. 彼女が歩んで来た半生はひとつの悲話であった。

비화
비화 [飛火]
[명사·하다형 자동사]飛び火。
1.[명사·하다형 자동사] 火花が飛び散って離れた所に燃え移ること, またその火の粉。
2.[명사·하다형 자동사] (事件などが)関係のない場所や人にまで影響を及ぼすこと;とばっちり。
【예】사건이 의외의 방향으로 비화하다. 事件が意外な方向に広がる。

비화
비화 [飛花]
[명사](風に)飛び散る花。

비화수소
비ː화-수소 [砒化水素]
[명사]砒化水素。

비화합물
비-화합물 [非化合物]
[명사]非化合物。

비환
비환 [悲歡]
[명사]悲歓;悲しみと喜び。

비황
비ː황 [備荒]
[명사·하다형 자동사]備荒;あらかじめ凶年や災害に対する準備をしておくこと。
【예】비황 작물 備荒作物。
복합어
비ː황 식물 [備荒植物] 備荒植物。

비황
비ː황 [砒黃]
[명사]質のよくない砒石。

비황 식물
비ː황 식물 [備荒植物]
[명사]備荒植物。

비회
비회 [悲懷]
[명사]悲懐;悲しいおもい;悲しい心。

비효
비ː효 [肥效]
[명사]肥効;肥料が作物にあたえる効果。
복합어
비ː효-율 [肥效率] 肥効率。

비효율
비ː효-율 [肥效率]
[명사]肥効率。

비후
비ː후 [肥厚]
[명사]肥厚;肥えて厚いこと。
【예】비후성 비염 肥厚性鼻炎。

비훈
비ː훈 [祕訓]
[명사]秘密の訓令。

비훼
비훼 [誹毁]
[명사·하다형 타동사]誹毁;他人の弱点·あやまちなどをあばいてそしること。

비흉위
비ː-흉위 [比胸圍]
[명사]比胸囲;身長に対する胸囲の割合。

비희
비희 [悲喜]
[명사]悲喜;かなしみとよろこび。
복합어
비희-교집 [悲喜交集] 悲しいことと喜ばしいことが一緒に来ること;悲喜交々。

비희교집
비희-교집 [悲喜交集]
[명사·하다형 자동사]悲しいことと喜ばしいことが一緒に来ること;悲喜交々。

빅다
빅다
[자동사][타동사]‘비기다’の縮約形。

빅수
빅-수 [―手]
[명사]‘비김수’の縮約形。

빈
빈 [嬪]
[명사]『역사』嬪；朝鮮王朝時代, 正一位の内命婦[女官]の品階。

빈가
빈가 [貧家]
[명사]貧家;貧しい家。

빈객
빈객 [賓客]
[명사]賓客；大事なお客。

빈고
빈고 [貧苦]
[명사]貧苦;貧しくて生活に苦しむこと;貧乏の苦しみ。
【예】빈고를 이겨내다. 貧苦を克服する。

빈곤
빈곤 [貧困]
[명사·하다형 형용사]貧困。
1.[명사·하다형 형용사] 貧乏で生活に困っていること;困窮。
【예】빈곤한 생활 貧困な生活
【예】가정이 빈곤하다. 家庭が貧しい。
2.[명사·하다형 형용사] 必要·大事なものが乏しいこと。
【예】정책의 빈곤 政策の貧困
【예】빈곤한 지식 貧困な知識。

빈광
빈광 [貧鑛]
[명사]『광산·광물』貧鉱。
1.[명사] 金属の含有量が少ない鉱石。
2.[명사] 産出量の少ない鉱山。
복합어
빈광-대 [貧鑛帶] 貧鉱帯。

빈광대
빈광-대 [貧鑛帶]
[명사]貧鉱帯。

빈국
빈국 [貧國]
[명사]貧国;貧しい国;経済力の弱い国。

빈궁
빈궁 [嬪宮]
[명사]『역사』皇太子の妃。

빈궁
빈궁 [貧窮]
[명사·하다형 형용사]貧窮;貧しくて生活に苦しむこと。

빈농
빈농 [貧農]
[명사]貧農;貧しい農民, または農家。
【예】빈농의 아들로 태어나다. 貧農の子に生まれる。

빈뇨증
빈뇨-증 [頻尿症]
[명사]頻尿症;少量ずつ回数多く排尿する症状。

빈대
빈대
[명사]『곤충』南京虫。

빈대떡
빈대-떡
[명사]ふやかした八重生り[緑豆]をひき臼で挽きそれに豚肉·ねぎ·もやしなどを入れて平たく油で焼き上げたもの。

빈대밤
빈대-밤
[명사]粒が小さくて平たい栗。

빈도
빈도 [頻度]
[명사]頻度;あることが繰り返し行なわれたり, 現れたりする度数。
【예】빈도가 높다. 頻度が高い。

빈둥거리다
빈둥-거리다
[자동사]ぶらぶらする;のらりくらりする;ごろごろする。
【예】그렇게 빈둥거리다간 굶어 죽는다. そんなにぶらぶら遊んでばかりいては飢え死にするよ。
【예】일도 안 하고 집안에서 빈둥거리다. 仕事もしないで家の中でごろごろしている。
복합어
빈둥-빈둥 仕事をしないで怠けているさま:ぶらぶら(と);のらくら;のんべんだらり;ごろごろ。

빈둥빈둥
빈둥-빈둥
[부사·하다형 자동사]仕事をしないで怠けているさま:ぶらぶら(と);のらくら;のんべんだらり;ごろごろ。
【예】멀쩡한 젊은이가 빈둥빈둥 놀고만 지내다. 丈夫な若者がのんべんだらりと遊んでくらす。

빈들거리다
빈들-거리다
[자동사]憚ることもなくのうのうと遊んでばかりいる;ぶらぶらする;ごろごろする。
복합어
빈들-빈들 なまけて遊んでばかりいるさま：ぶらぶら；ごろごろ；のんべんだらり。

빈들빈들
빈들-빈들
[부사·하다형 자동사]なまけて遊んでばかりいるさま：ぶらぶら；ごろごろ；のんべんだらり。

빈랑
빈랑 [檳榔]
[명사]ビンロウ;ビンロウの実。
복합어
빈랑-나무 [檳榔-] 『식물』ビンロウジュ(ヤシ科の常緑高木)。

빈랑나무
빈랑-나무 [檳榔-]
[명사]『식물』ビンロウジュ(ヤシ科の常緑高木)。

빈례
빈례 [賓禮]
[명사·하다형 타동사]賓礼;礼儀をつくして客をもてなすこと。

빈말
빈ː-말
[명사·하다형 자동사]空世辞;実のない言葉;心のこもらない口先だけの言葉。
【예】빈말만 잔뜩 늘어놓다. 口先だけの言葉ばかり並べ立てる。

빈모
빈모 [鬢毛]
[명사]『생물·생리』鬢毛;後れ毛。〔동의어〕살쩍

빈미주룩이
빈미주룩-이
[부사]先が少しはみ出ているさま。

빈미주룩하다
빈미주룩-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(物の先が)ちょっと突き出ている。〔작은말〕뱐미주룩하다
복합어
빈미주룩-이 先が少しはみ出ているさま。

빈민
빈민 [貧民]
[명사]貧民。
【예】빈민을 구제하다. 貧民を救済する。
복합어
빈민-가 [貧民街] 貧民街。
빈민-굴 [貧民窟] 貧民窟。

빈민가
빈민-가 [貧民街]
[명사]貧民街。

빈민굴
빈민-굴 [貧民窟]
[명사]貧民窟。

빈발
빈발 [頻發]
[명사·하다형 자동사]頻発;短期間に同じ種類の事態が幾度も発生すること。
【예】방화 사건이 빈발하다. 放火事件が頻発する。

빈방
빈ː-방 [―房]
[명사]あきま;あきべや。

빈번
빈번 [頻繁·頻煩]
[명사·하다형 형용사]頻繁;しきりであること;ひっきりなしであること。
【예】자동차가 빈번하게 왕래하다. 自動車がひっきりなしに往来する。
복합어
빈번-히 [頻繁-] 頻繁に;しきりに;ひっきりなしに。

빈번히
빈번-히 [頻繁-]
[부사]頻繁に;しきりに;ひっきりなしに。

빈부
빈부 [貧富]
[명사]貧富。
【예】빈부의 격차 貧富の差。

빈분
빈분 [繽紛]
[명사·하다형 형용사]繽紛;多くのものが入り乱れて盛んなさま;花·雪などの入り乱れ落ちるさま。

빈빈하다
빈빈-하다 [彬彬―]
｛형용사·여 불규칙활용｝彬々としている。
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ 外形と実質が共に備わるさま。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ 文物が盛んにおこるさま。

빈빈하다
빈빈-하다 [頻頻―]
｛형용사·여 불규칙활용｝頻繁だ;物事のしきりにおこるさま。
【예】도난이 빈빈하다. 盗難がしきりにおこる。
복합어
빈빈-히 [頻頻-] 頻繁に;しきりに。

빈빈히
빈빈-히 [頻頻-]
[부사]頻繁に;しきりに。

빈사
빈사 [瀕死]
[명사]瀕死;今にも死にそうな状態にあること。
【예】빈사 상태 瀕死の状態。

빈사
빈사 [賓辭]
[명사]賓辞。
1.[명사] 『논리』判断において述語となる名辞または概念;述語。
2.[명사] 『어법』客語;目的語。

빈삭
빈삭 [頻數]
[명사·하다형 형용사]⇒빈번(頻繁)

빈상
빈상 [貧相]
[명사]貧相;貧乏くさい顔つきや様子。

빈소
빈소 [殯所]
[명사]死体を棺に納めたまま安置する所[部屋];かりもがりの間。

빈속
빈ː-속
[명사]おなかがすいていること;空腹。

빈손
빈ː-손
[명사]なにも持っていない手;手ぶら。
【예】빈손으로 와서 미안하군. 手ぶらで来てすまんね。
【예】빈손으로 적과 싸우다. 素手で敵と戦う。

빈승
빈승 [貧僧]
[명사]学問や徳が深くない僧。

빈실
빈실 [賓室]
[명사]⇒객실(客室)

빈씨
빈씨 [嬪氏]
[명사]王世子と婚約中の令嬢。

빈약
빈약 [貧弱]
[명사·하다형 형용사]貧弱。
1.[명사·하다형 형용사] 貧しく乏しいこと。
【예】빈약한 자원 貧弱な資源。
2.[명사·하다형 형용사] 見劣りがしてみすぼらしいこと。
【예】빈약한 체격 貧弱な体格
【예】내용이 빈약한 소설 内容の貧弱な小説。

빈양
빈양 [牝羊]
[명사]雌の羊。

빈읍
빈읍 [貧邑]
[명사]貧しい村。

빈자
빈자 [貧者]
[명사]貧者;貧しい人;貧乏人。
관용구
빈자-소인 貧すればおのずと人柄も卑しくなること;貧すれば鈍すること。
빈자-일등 貧者の一灯。

빈자떡
빈자-떡
[명사]⇒빈대떡

빈자리
빈ː-자리
1.[명사] あいている座席;空席。
【예】만원으로 빈자리가 없다. 満員で空席がない。
2.[명사] 欠員。
【예】빈자리를 채우다. 欠員を補充する。

빈자소인
빈자-소인 [―小人]
《관용구》貧すればおのずと人柄も卑しくなること;貧すれば鈍すること。

빈자일등
빈자-일등 [―一燈]
《관용구》貧者の一灯。

빈정거리다
빈정-거리다
[타동사]皮肉る;当て擦る。
【예】걸핏하면 빈정거리기를 잘 한다. ともすればよく皮肉る。
복합어
빈정-빈정 人をからかったり皮肉ったりするさま。

빈정빈정
빈정-빈정
[부사·하다형 타동사]人をからかったり皮肉ったりするさま。

빈주
빈주 [賓主]
[명사]賓主;客と主人。

빈주먹
빈ː-주먹
[명사]空拳;空手;素手;徒手;裸一貫。
【예】빈주먹으로 싸우다. 素手で戦う。
【예】빈주먹으로 사업을 시작하다. 裸一貫で事業を始める。

빈지
빈지
[명사]‘널빈지’の縮約形。
복합어
빈지-문 [―門] 繰り戸;雨戸。

빈지문
빈지-문 [―門]
[명사]繰り戸;雨戸。

빈집
빈ː-집
[명사]空き家。
1.[명사] 人の住んでいない家。
2.[명사] みんなが外出して留守中の家。
【예】빈집털이 空き巣ねらい。

빈창자
빈ː-창자
[명사]空き腹;空腹。

빈처
빈처 [貧妻]
[명사]貧乏に苦しむ妻。

빈척
빈척 [擯斥]
[명사·하다형 타동사]⇒배척(排斥)

빈천
빈천 [貧賤]
[명사·하다형 형용사]貧賤;貧しくて卑しいこと。
복합어
빈천지-교 [貧賤之交] 貧しいとき知り合った友。

빈천지교
빈천지-교 [貧賤之交]
[명사]貧しいとき知り合った友。

빈첩
빈첩 [嬪妾]
[명사]王の妾。

빈촌
빈촌 [貧村]
[명사]貧村;貧しい人たちの住む村。

빈총
빈ː-총 [―銃]
[명사]実弾を装塡していない銃。

빈축
빈축 [嚬蹙·顰蹙]
[명사]顰蹙;(不快に思って)顔をしかめること;まゆをひそめること。
【예】뭇사람의 빈축을 사다. 衆人の顰蹙を買う。

빈출
빈출 [頻出]
[명사·하다형 자동사]頻出;しきりに現れること。
【예】오자와 탈자가 빈출하다. 誤字と脱字が頻出する。

빈타
빈타 [貧打]
[명사]貧打;野球で打撃のふるわないこと。

빈탈타리
빈ː-탈타리
[명사]⇒빈털터리

빈탕
빈ː-탕
1.[명사] 松の実·胡桃·落花生などの中身の空っぽなもの。
2.[명사] 中身のない見かけばかりの人·物。
3.[명사] (籤などの)空;空っぽ。
【예】빈탕을 뽑다. 空くじを引く。

빈털터리
빈ː-털터리
[명사]一文なし;すっからかん。
【예】사업의 실패로 빈털터리가 되다. 事業の失敗ですっからかんになる。

빈틈
빈ː-틈
1.[명사] すきま;間隙。
【예】장내를 빈틈없이 메운 관중 場内をすきまもなく埋めた観衆。
2.[명사] 抜け目;手抜かり;透き;如才;油断。
【예】수비에 조금도 빈틈이 없다. 守りに少しの透きもない。
【예】빈틈없는 답변을 하다. 如才ない答えをする。
【예】저 사람은 빈틈이 없다. あの人は抜け目がない。

빈핍
빈핍 [貧乏]
[명사·하다형 형용사]貧乏;貧しいこと;貧困なこと。

빈한
빈한 [貧寒]
[명사·하다형 형용사]貧寒;貧しくさむざむとしているさま;貧しく寒々しいこと。
【예】빈한한 살림살이 貧しい生活。
복합어
빈한-히 [貧寒-] 貧しく。

빈한히
빈한-히 [貧寒-]
[부사]貧しく。

빈해
빈해 [瀕海]
[명사·하다형 형용사]瀕海;海に面していること;臨海。

빈혈
빈혈 [貧血]
[명사]『의학』貧血。
【예】악성 빈혈 悪性貧血。
복합어
빈혈-증 [貧血症] 貧血症。

빈혈증
빈혈-증 [貧血症]
[명사]貧血症。

빈호
빈호 [貧戶]
[명사]貧しい家。

빌다
빌ː다
1.[타동사] (神仏に)祈る;祈禱する;願う。
【예】부처님께 아들의 합격을 빌다. 仏に息子の合格を祈る。
【예】자네의 성공을 비네. 君の成功を祈るよ。
2.[타동사] (許しを)請う;謝る;わびる。
【예】이렇게 빕니다, 제발 용서해 주십시오. こんなに謝ります, どうか許してください。
【예】손이 닳도록 빌다. 平謝りに謝る。
3.[타동사] 物乞いをする。
【예】빌어서 먹다. 乞食をする。

빌리다
빌리다
1.[타동사] (人から金品を)借りる;借用する。
【예】돈을 빌리다. 金を借りる;借金する。
【예】연장을 빌리다. 道具を借りる。
2.[타동사] 貸す;貸与する。
【예】돈이 모자란다면 빌려 주겠네. 金が足りなかったら貸して上げよう。
【예】이 책만은 빌려 줄 수 없네. この本だけは貸せんよ。
3.[타동사] (人の助けを)受ける；借りる。
【예】친구의 힘을 빌리다. 友の助けを受ける[力を借りる]。

빌며빌며
빌ː며-빌ː며
[부사]しきりに嘆願して自分の頼みごとをうったえるさま:拝み倒して。
【예】빌며빌며 돈을 빌리다. 拝み倒して金を借りる。
【예】용서해 달라고 빌며빌며 따라다니다. 許してくれと嘆願しながらつき従う。

빌미
빌미
[명사](災難や病気など)不幸の原因;かこつけること;たたり。

빌미잡다
빌미-잡다
[자동사](災難·病気などを)たたりのせいにする;かこつける。

빌붙다
빌ː-붙다
[자동사]へつらう;こびる;おべっかをつかう;取り入る。
【예】권력자에게 빌붙어 지위를 유지하다. 権力者にへつらって地位を保つ。

빌어먹다
빌어-먹다
[자동사][타동사]乞食をする;物乞いして暮らす。
복합어
빌어-먹을 事が思いのままにならないとき, または何かをののしるときにつかう語:糞;畜生。

빌어먹을
빌어-먹을
[관형사][감탄사]事が思いのままにならないとき, または何かをののしるときにつかう語:糞;畜生。
【예】이런 빌어먹을! くそっ。
【예】빌어먹을 놈. こん畜生;くそたれ。

빔
빔ː
[명사]晴れ着, またそれを身につけること。
【예】설빔 お正月の晴れ着。

빔
빔ː
[명사·하다형 타동사]ものを差しこむこと;穴がゆるいときあてがう詰め;パッキン。

빕더서다
빕더-서다
1.[자동사] わきによける;避けて立つ。
2.[자동사] 約束を違える。

빗
빗-
<접두사>一部の動詞の前に付いて:ゆがんで;曲がって;間違って。
【예】빗나가다. はずれる;それる。

빗
빗
[명사]櫛。

빗가다
빗-가다
[자동사]‘빗나가다’の縮約形。

빗각
빗-각 [―角]
[명사]『수학』斜角。〔동의어〕사각.

빗각기둥
빗-각기둥 [―角―]
[명사]『수학』斜角柱。〔동의어〕사각주.

빗금
빗-금
[명사]斜線。〔동의어〕사선.

빗기다
빗기다
[타동사](人の髪を)櫛ですいてやる;くしけずってやる。

빗꽂이
빗-꽂이
[명사]斜めにさす挿し木(の仕方)。

빗나가다
빗-나가다
1.[자동사] (矢や弾丸などが的から)それる;はずれる。
2.[자동사] (予測などが)はずれる。
3.[자동사] (本道から)それる;ぐれる;堕落する;脱線する。
【예】시험에 떨어진 후부터 빗나가다. 試験に落ちてからぐれだす。

빗나다
빗-나다
[자동사]‘빗나가다’の縮約形。

빗다
빗다
[타동사]櫛ですく;くしけずる;髪の毛を整える。

빗대다
빗-대다
1.[타동사] 遠回しに言う;ほのめかす。
【예】알아차리도록 빗대어 말하다. 気付くように遠回しに言う。
2.[타동사] ありのままに言わずにはぐらかす。
【예】빗대지 말고바른대로 말해라. ばくらかさないでありのままに話しなさい。

빗더서다
빗더-서다
1.[자동사] 方向を少しかえて立つ。
2.[자동사] 体をややななめにして立つ。〔준말〕빗서다

빗돌
빗-돌 [碑―]
[명사]碑石。

빗듣다
빗-듣다
｛타동사·ㄷ 불규칙활용｝聞き違える;聞き誤る。

빗디디다
빗-디디다
[타동사]踏み外す;踏み損なう。
【예】계단을 빗디디어 굴러 떨어지다. 階段を踏み外してころげ落ちる。

빗뚫다
빗-뚫다
[타동사](誤って)ななめに穴をあける。

빗뛰다
빗-뛰다
[자동사]斜めに走る。

빗뜨다
빗-뜨다
[타동사]横目で睨む。
【예】눈을 빗뜨고 노려보다. 横目でにらみつける。

빗맞다
빗-맞다
1.[자동사] (的や目標に)それる;はずれる。
【예】총알이 빗맞다 弾丸がはずれる。
2.[자동사] (予想·当てが)はずれる;失敗する。
【예】모든 예측이 빗맞았다. すべての予測がはずれた。

빗먹다
빗-먹다
[자동사](木を挽くとき)鋸が墨糸の線をはずれる。

빗물
빗-물
[명사]雨水。

빗물다
빗-물다
[타동사]横に少しそれて咬む;ちょっとななめにくわえる。
【예】마도로스파이프를 빗물다. マドロスパイプをななめにくわえる。

빗발
빗-발
[명사]雨脚;雨足;雨が降りながら移動する状態。
【예】빗발이 굵어지다. 雨脚が激しくなる。

빗발치다
빗발-치다
1.[자동사] 雨が激しく降りそそぐ。
【예】소나기가 빗발치다. にわか雨が激しく降りそそぐ。
2.[자동사] (弾などが)雨霰のように降りそそぐ。
【예】총알이 빗발치다. 弾が雨霰のように降る。
3.[자동사] (催促·非難などが)容赦なく降りかかる。
【예】독촉이 빗발치다. 催促が矢のようだ。

빗방울
빗-방울
[명사]雨粒;雨垂れ。
【예】굵은 빗방울이 떨어지다. 大粒の雨が降る。
관용구
빗방울(이) 듣다 雨のしずくがぽたぽた落ちる。

빗방울(이) 듣다
빗방울(이) 듣다
《관용구》雨のしずくがぽたぽた落ちる。

빗보다
빗-보다
[타동사]見誤る;見間違う。
【예】적군을 아군으로 빗보다. 敵軍を味方と見誤る。
【예】그의 사람됨을 빗보았다. 彼の人となりを見誤った。

빗살
빗-살
[명사]櫛の歯。
복합어
빗살-무늬 櫛目文。
빗살무늬 토기 [―土器] 櫛目文土器。
빗살-문 [―門] 細い桟をはすかいに組んで作った扉。
빗살-완자창 [←―卍字窓] 桟をはすかいにして卍模様に組んで作った窓。

빗살무늬
빗살-무늬
[명사]櫛目文。

빗살무늬 토기
빗살무늬 토기 [―土器]
[명사]櫛目文土器。

빗살문
빗살-문 [―門]
[명사]細い桟をはすかいに組んで作った扉。

빗살완자창
빗살-완자창 [←―卍字窓]
[명사]桟をはすかいにして卍模様に組んで作った窓。

빗서다
빗-서다
[자동사]‘빗더서다’の縮約形。

빗소리
빗-소리
[명사]雨の音。

빗속
빗-속
[명사]雨中;雨の中。

빗솔
빗-솔
[명사]櫛の垢を掃除するブラシ。

빗장
빗장
[명사]‘문빗장’の縮約形：(門や戸の)閂。
【예】빗장을 지르다. 閂を渡す。
복합어
빗장-고름 形よくきれいに結んだチョゴリの紐。
빗장-뼈 『생물·생리』鎖骨。

빗장고름
빗장-고름
[명사]形よくきれいに結んだチョゴリの紐。

빗장뼈
빗장-뼈
[명사]『생물·생리』鎖骨。

빗줄기
빗-줄기
[명사](筋のように見える)降りそそぐ雨;雨脚;雨足。

빗질
빗-질
[명사·하다형 자동사]櫛で髪をすくこと;くしけずること。
【예】곱게 빗질한 머리 きれいにくしけずった髪。

빗천장
빗-천장 [―天障]
[명사]笠状に傾斜した天井。

빗치개
빗-치개
[명사]櫛の目の垢を落としたり髪の毛を分けたりするのに使う道具;毛筋棒;毛筋立て。

빙
빙ː
1.[부사] 一回りするさま:ぐるりと。
【예】운동장을 한 바퀴 빙 돌다. 運動場をぐるりと一周する。
2.[부사] 周りを取り囲むさま:ぐるりと。
【예】선생님을 중심으로 빙 둘러앉다. 先生を中心にぐるりと輪になって座る。
3.[부사] めまいがするさま;頭がくらくらするさま。
【예】술 세 잔에 머리가 빙 돌다. 三杯の酒で頭がくらくらする。
4.[부사] 急に涙がわくさま。
【예】눈물이 빙 돌다. 涙がじいんとわく。

빙결
빙결 [氷結]
[명사·하다형 자동사]氷結;こおること。

빙고
빙고 [bingo]
[명사]ビンゴ;数字合せによる賭博遊戯のひとつ。

빙고
빙고 [氷庫]
[명사]氷室;氷を貯蔵する倉。

빙과
빙과 [氷菓]
[명사]氷菓子。

빙괴
빙괴 [氷塊]
[명사]氷塊;氷の塊。

빙구
빙구 [氷球]
[명사]アイスホッケ―。

빙그레
빙그레
[부사]口もとをほころばせ声を立てずに柔らかく笑うさま:にっこり;にこっと。〔작은말〕뱅그레 〔센말〕삥그레
【예】추파를 던지며 빙그레 웃다. 流し目で見ながらにっこり笑う。

빙그르르
빙그르르
[부사]滑らかに一回りするさま。
【예】새 옷을 입은 여자 아이가 거울 앞에서 빙그르르 돌다. 新しい服を着た女の子が鏡の前でくるっと身を回す。

빙글거리다
빙글-거리다
[자동사](口を少し開けて)声もなく笑い続ける;にこにこする。
복합어
빙글-빙글 にこにこ。

빙글빙글
빙글-빙글
[부사]つづけて回るさま:くるくる;きりきり。
【예】빙글빙글 도는 회전 의자 くるくる回る回転いす。

빙글빙글
빙글-빙글
[부사·하다형 자동사]にこにこ。

빙긋
빙긋
[부사·하다형 자동사]声を立てずに口だけかすかに開いて笑うさま:にこっと;にんまり;にっこり。〔작은말〕뱅긋 〔센말〕빙끗·삥긋
복합어
빙긋-거리다 にこにこする；にやにやする。
빙긋-빙긋 にこにこ;にやにや。
빙긋-이 にっこり。

빙긋거리다
빙긋-거리다
[자동사]にこにこする；にやにやする。

빙긋빙긋
빙긋-빙긋
[부사·하다형 자동사]にこにこ;にやにや。

빙긋이
빙긋-이
[부사]にっこり。
【예】빙긋이 웃다. にっこり笑う。

빙낭
빙낭 [氷囊]
[명사]氷囊。

빙당
빙당 [氷糖]
[명사]氷砂糖。

빙모
빙모 [聘母]
[명사]⇒장모(丈母)

빙무
빙무 [氷霧]
[명사]氷霧;空気中のこまかな水滴が氷結して生じる霧。

빙반
빙반 [氷盤]
[명사]氷の張りつめた平たいところ。〔동의어〕얼음판

빙벽
빙벽 [氷壁]
[명사]氷壁;氷や雪に覆われた岩壁。
【예】히말라야의 빙벽을 오르다. ヒマラヤの氷壁をよじ登る。

빙부
빙부 [聘父]
[명사]⇒장인(丈人)

빙빙
빙-빙
1.[부사] しきりに回るさま:ぐるぐる。
【예】팔랑개비가 빙빙 돌다. 風車がぐるぐる回る。
2.[부사] (めまいなどのため)頭がくらくらするさま:くらくら;ふらふら。
【예】빈혈 탓인지 눈앞이 빙빙 돈다. 貧血のためか眼の前がくらくらする。
3.[부사] 何もしないでぶらつくさま:ぶらぶら。
【예】빙빙 놀고만 있다. ぶらぶら遊んでばかりいる。

빙산
빙산 [氷山]
[명사]氷山。
【예】빙산의 일각 氷山の一角。

빙상
빙상 [氷上]
[명사]氷上。
【예】빙상 경기 氷上競技。

빙설
빙설 [氷雪]
[명사]氷雪；氷と雪。
【예】빙설에 덮힌 산정 氷雪におおわれた山の頂。

빙수
빙수 [氷水]
[명사]氷水。
1.[명사] 氷を入れて冷やした水。
2.[명사] かき氷;氷をかき削って, シロップなどをかけたもの。

빙시레
빙시레
[부사]声なく口を少し開いてなごやかに笑うさま:にっこり。

빙실거리다
빙실-거리다
[자동사]にこにこする。
복합어
빙실-빙실 にこにこ。

빙실빙실
빙실-빙실
[부사·하다형 자동사]にこにこ。

빙심옥호
빙심-옥호 [氷心玉壺]
[명사]氷や玉のように清く澄んだ心。

빙싯
빙싯
[부사·하다형 자동사]口を軽く開けて声を立てずに和やかに笑うさま：にっこり;にこっ(と)。

빙야
빙야 [氷野]
[명사]⇒빙원(氷原)

빙어
빙어
[명사]『어류』ワカサギ(キュウリウオ科の魚)。

빙옥
빙옥 [氷玉]
1.[명사] (氷と玉の意で)清純なことのたとえ。
2.[명사] 立派な岳父とむこのたとえ。

빙원
빙원 [氷原]
[명사]氷原;氷でおおわれた平原。

빙자
빙자 [憑藉]
1.[명사·하다형 타동사] 人の力[勢力]をかりてそれに頼ること;笠に着ていばりちらすこと。
【예】권력을 빙자하여 큰소리치다. 権力を笠に着て大言をはく。
2.[명사·하다형 타동사] かこつける;事寄せる;口実にする。
【예】병을 빙자하여 결근하다. 病気に事寄せて欠勤する。

빙장
빙장 [聘丈]
[명사]⇒장인(丈人)

빙전
빙전 [氷田]
[명사]氷の張った田畑。

빙점
빙점 [氷點]
[명사]『물리』氷点。
복합어
빙점-하 [氷點下] 氷点下；零下。

빙점하
빙점-하 [氷點下]
[명사]氷点下；零下。

빙주
빙주 [氷柱]
[명사]氷柱;つらら。

빙주석
빙주석 [氷洲石]
[명사]『광산·광물』氷州石;方解石の無色透明なもの。

빙질
빙질 [氷質]
[명사]氷質;氷の品質。

빙초산
빙-초산 [氷醋酸]
[명사]『화학』氷酢酸。

빙충맞다
빙ː충-맞다
[형용사]愚かでしくじりが多い;臆病だ。
복합어
빙ː충-이 愚鈍な者;臆病者。

빙충이
빙ː충-이
[명사]愚鈍な者;臆病者。

빙탄
빙탄 [氷炭]
[명사]氷炭;(氷と炭の意で)性質が反対で合わないことのたとえ。
관용구
빙탄-불상용 氷炭相容れず。
복합어
빙탄-간 [氷炭間] 互いに調和できない間柄。

빙탄간
빙탄-간 [氷炭間]
[명사]互いに調和できない間柄。

빙탄불상용
빙탄-불상용 [氷炭不相容]
《관용구》氷炭相容れず。

빙택
빙택 [聘宅]
[명사]他人の妻の実家に対する敬称。

빙퇴석
빙-퇴석 [氷堆石]
[명사]氷堆石；氷河によって運搬され堆積した石;堆石。

빙퉁그러지다
빙퉁그러-지다
1.[자동사] (物事がいつも順調にはかどらず)ねじれる。
2.[자동사] (性質が)ねじける;ひねくれている。

빙판
빙판 [氷板]
[명사]一面に氷の張ったところ;凍りついた道端。

빙하
빙하 [氷河]
[명사]氷河。
【예】대륙 빙하 大陸氷河。
복합어
빙하 계류 [氷河溪流] 氷河渓流;氷河によってできた渓流。
빙하-기 [氷河期] 氷河期。
빙하 시대 [氷河時代] 氷河時代。
빙하-탁 [氷河卓] 氷河卓;大きな堆石が日射をさえぎって, その部分だけが溶けずにテ―ブル状をなしているところ;氷卓。
빙하-토 [氷河土] 氷河土;氷河の通過で運ばれて堆積した土。
빙하-호 [氷河湖] 氷河湖。

빙하 계류
빙하 계류 [氷河溪流]
[명사]氷河渓流;氷河によってできた渓流。

빙하 시대
빙하 시대 [氷河時代]
[명사]氷河時代。

빙하기
빙하-기 [氷河期]
[명사]氷河期。

빙하다
빙ː-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝酒に酔って頭がふらふらする。

빙하탁
빙하-탁 [氷河卓]
[명사]氷河卓;大きな堆石が日射をさえぎって, その部分だけが溶けずにテ―ブル状をなしているところ;氷卓。

빙하토
빙하-토 [氷河土]
[명사]氷河土;氷河の通過で運ばれて堆積した土。

빙하호
빙하-호 [氷河湖]
[명사]氷河湖。

빙해
빙해 [氷海]
[명사]氷海;一面に凍った海。

빙해
빙해 [氷解]
[명사·하다형 자동사]氷解;誤解や疑問などがすっかり解けること。
【예】감정의 응어리가 빙해하다. 感情のしこりが氷解する。

빙화
빙화 [氷花]
[명사]氷花;木の枝などの水分が氷結して白い花のようになる現象。

빚
빚
[명사]借り;借金;負い目;借財。〔동의어〕부채(負債)
【예】그에게 빚이 있다. 彼に借りがある。
【예】빚을 갚다. 借金を返す。
【예】평생의 빚이 되다. 一生の負い目となる。

빚꾸러기
빚ː꾸러기
[명사]負債だらけの人。

빚내다
빚-내다
[자동사]金を借りる;借金をする。
【예】빚낸 돈으로 장사를 시작하다. 借りた金で商売を始める。

빚놀이
빚-놀이
[명사]⇒돈놀이

빚놓다
빚-놓다
[자동사](利子を取るため)金を貸す。

빚다
빚다
1.[타동사] (酒を)醸す。
【예】술을 빚다. 酒を醸す。
2.[타동사] (粉を捏ねて饅頭などを)こしらえる。
【예】만두를 빚다. 饅頭をこしらえる。
3.[타동사] 造成する;醸す;ある結果をもたらす。
【예】가난이 빚은 비극 貧困のもたらした悲劇
【예】뇌물 사건으로 물의를 빚다. 賄賂事件で物議を醸す。

빚돈
빚-돈
1.[명사] 借金。
2.[명사] 貸してやった金。

빚두루마기
빚-두루마기
[명사]借金で首が回らない人;借金だらけの人。

빚물다
빚-물다
｛자동사·르 불규칙활용｝借金を他人が代わりに返済してやる。
복합어
빚-물이 代わりに他人の借金を返済すること。

빚물이
빚-물이
[명사·하다형 자동사]代わりに他人の借金を返済すること。

빚받이
빚-받이
[명사·하다형 자동사]人に貸した金をとり立てること。

빚쟁이
빚-쟁이
[명사]借金取り;債鬼。
【예】빚쟁이 에게 시달리다. 債鬼に責められる。

빚주다
빚-주다
[자동사](利子を取る約束で)金を貸す。

빚지다
빚-지다
[자동사]借金する;負債を負う。

빛
빛
1.[명사] 『물리』光;光線。
【예】햇빛 太陽の光;日光
【예】빛이 투과하다. 光が透過する。
2.[명사] 色;色彩。
【예】붉은빛 赤色。
3.[명사] 色;顔色;気色。
【예】얼굴빛이 밝지 않다. 顔色がすぐれない。
【예】경기가 호전할 빛이 안 보인다. 景気が好転する気色が見えない。
4.[명사] 光沢;つや。
【예】빛이 나도록 닦다. つやが出るように磨く。
5.[명사] 希望や栄光をたとえていう語。
【예】우리 고장의 빛 我が地方の栄光。
6.[명사] 真理や救援などをたとえていう語。
【예】그리스도는 인류의 빛이다. キリストは人類の真理である。
관용구
빛(을) 보다 世に知られる本当の価値を認められる。

빛(을) 보다
빛(을) 보다
《관용구》世に知られる本当の価値を認められる。
【예】고생 끝에 드디어 빛(을) 보다. 苦労の末ついに認められる。

빛깔
빛-깔
[명사]色彩;色;いろどり。
【예】빛깔이 산뜻하지 못하다. 色彩が鮮やかでない。

빛나다
빛-나다
1.[자동사] 光る;映える。
【예】석양에 빛나는 산 夕日に映える山。
2.[자동사] つやつやする;光る;輝く。
【예】대리석 바닥이 번쩍번쩍 빛나다. 大理石の床がつやつやと光る。
3.[자동사] (栄光に)輝く。
【예】빛나는 전통 문화 輝かしい伝統文化。

빛내다
빛-내다
1.[타동사] 輝かす;輝かせる。
【예】눈을 빛내며 달려오다. 目をかがやかせて駆けて来る。
2.[타동사] (名声·威光などを)世にはなばなしく示す。
【예】국위를 빛내다. 国威を宣揚する。

빛발
빛-발
[명사]照り射す光の筋;光線。

빛살
빛-살
[명사]⇒광선

빛없다
빛-없다
[형용사]面目がない;かいない。
복합어
빛없-이 面目なく;かいなく。

빛없이
빛없-이
[부사]面目なく;かいなく。
【예】그동안의 고생이 빛없이되고 말았다. それまでの苦労のかいがなくなってしまった。

빛접다
빛-접다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝(公明正大で)恥じるところなく落着いている;堂々としている。

빠각
빠각
[부사·하다형 자·타동사]‘바각’の强調語:固い物やこわばったものがこすれ合って出す音:ぎしぎし;がりがり。〔큰말〕뻐걱
복합어
빠각-거리다 しきりにぎしぎし音を出す。
빠각-빠각 ぎしぎし;がりがり。

빠각거리다
빠각-거리다
[자동사][타동사]しきりにぎしぎし音を出す。

빠각빠각
빠각-빠각
[부사·하다형 자·타동사]ぎしぎし;がりがり。

빠개다
빠개ː다
1.[타동사] (堅い物を)割る;裂く。
【예】호두를 돌로 빠개다. クルミの実を石で割る。
2.[타동사] 小さくて固い物体のすきまをひらく。
3.[타동사] けりがつきかけているのを台なしにする[ぶちこわす]。
【예】다 된 일을 빠개 버리다. けりがついたところをぶちこわしてしまう。

빠개지다
빠개-지다
[자동사]‘빠개다’の受動。

빠그라지다
빠그라-지다
[자동사]割れてしまう;こわれてしまう。
【예】상자가 빠그라져 못쓰게 되다. 箱がこわれてしまって使えなくなる。

빠그르르
빠그르르
[부사·하다형 자동사]‘바그르르’の强調語:ぶくぶく;ぐらぐら。
【예】병마개를 따자 거품이 빠그르르 솟아오른다. 瓶の栓を抜くやぶくぶくと泡が立つ。
【예】주전자의 물이 빠그르르 끓다. やかんの湯がぐらぐらと沸く。

빠근하다
빠근-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝けだるい;重苦しい;(筋肉が)凝る。
【예】어깨가 빠근하다. 肩が凝る。

빠글거리다
빠글-거리다
[자동사]‘바글거리다’の强調語:ぐらぐら沸く;ぶくぶく泡立つ。
복합어
빠글-빠글 ‘바글바글’の强調語。

빠글빠글
빠글-빠글
[부사·하다형 자동사]‘바글바글’の强調語。

빠기다
빠기다
[자동사]えらぶる;いばる。〔큰말〕뻐기다

빠끔거리다
빠끔-거리다
1.[자동사] (たばこなどを)すぱすぱと吸う。
2.[자동사] (魚が)口をぱくぱくする。
복합어
빠끔-빠끔 さかんにタバコを吸うさま:すぱすぱ。

빠끔빠끔
빠끔-빠끔
[부사]<하다형 형용사>多くの穴があいているさま。

빠끔빠끔
빠끔-빠끔
1.[부사·하다형 자동사] さかんにタバコを吸うさま:すぱすぱ。
【예】담배를 빠끔빠끔 피우다. タバコをすぱすぱと吸う。
2.[부사·하다형 자동사] (魚などが)しきりに口をあけしめするさま:ぱくぱく。〔큰말〕뻐끔뻐금
【예】금붕어가 입을 빠끔빠끔 벌리다. 金魚が口をぱくぱくさせる。

빠끔하다
빠끔-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(すき間·穴などが)細目に開いている。〔큰말〕뻐끔하다
복합어
빠끔-빠끔 多くの穴があいているさま。
빠끔-히 (すき間·穴などが)細目にあいているさま。

빠끔히
빠끔-히
[부사](すき間·穴などが)細目にあいているさま。
【예】창문이 빠끔히 열려 있다. 窓が細目に開いている。

빠닥빠닥
빠닥-빠닥
1.[부사·하다형 형용사] 水気が足りなくて乾き切っているさま:かさかさ;ぱさぱさ。
【예】너무 빠닥빠닥해서 먹을 수가 없다. あんまりかさかさして食べられない。
2.[부사·하다형 형용사] (紙幣などが)ぱりぱりしているさま。
【예】빠닥빠닥한 지폐 ぱりぱりの紙幣。

빠드득
빠드득
[부사·하다형 자·타동사]‘바드득’の强調語:ぎりぎり。
【예】분해서 빠드득 이를 갈다. 悔しくてぎりぎりと歯ぎしりをする。
복합어
빠드득-거리다 ぎしぎしときしむ。
빠드득-빠드득 ぎしぎし。

빠드득거리다
빠드득-거리다
1.[자동사] ぎしぎしときしむ。
2.[자동사] びりびりと音がする。

빠드득빠드득
빠드득-빠드득
1.[부사·하다형 자동사] ぎしぎし。
2.[부사·하다형 자동사] ぎりぎり。
3.[부사·하다형 자동사] びりびり。

빠득빠득
빠득-빠득
[부사]‘바득바득’の强調語:ねちねち。〔큰말〕뿌득뿌득
【예】끝까지 빠득빠득 우겨대다. 最後までねちねちと言い張る。

빠득빠득하다
빠득빠득-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ 意地っぱりである;荒っぽい;不従順だ。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ (後味が)渋い;(口に)渋味がのこる。〔큰말〕뻐득뻐득하다

빠듯
-빠듯
<접미사>数量がやっと足りるか足りない程度を表わす語:ぎりぎり。
【예】한 되 빠듯하게… 一升ぎりぎりに…。

빠듯이
빠듯-이
[부사]‘바듯이’の强調語:ぎりぎりに;きちきちに。
【예】날짜를 빠듯이 잡다. 日にちをぎりぎりに定める。

빠듯하다
빠듯-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘바듯하다’の强調語。〔큰말〕뿌듯하다
【예】구두가 빠듯하다. 靴が足にきっちりだ。
【예】예산이 빠듯하다. 予算がぎりぎりだ。
복합어
빠듯-이 ‘바듯이’の强調語:ぎりぎりに;きちきちに。

빠뜨리다
빠-뜨리다
1.[타동사] (ある所·ある状態に)おとし入れる;はめる。
【예】곤경에 빠뜨리다. 困境におとし入れる。
【예】함정에 빠뜨리다. わなにおとす。
2.[타동사] 漏らす;見落とす;抜かす;取り落とす。
【예】명부에서 이름을 빠뜨리다. 名簿に名前を漏らす。
【예】글자를 빠뜨리고 쓰다. 字を落として書く。
3.[타동사] 失う;忘れる;落とす。
【예】수첩을 빠뜨리다. 手帳を失う。
【예】집에 지갑을 빠뜨리고 왔다. 家に財布を置き忘れて来た。

빠르기
빠르기
[명사]速度;速力。
【예】빛의 빠르기 光の速度;光速。

빠르다
빠르다
1.｛형용사·르 불규칙활용｝ 速い;すばしこい。
【예】달리기가 빠르다. 走るのが速い。
【예】동작이 빠르다. 動作がすばしこい。
【예】이 시계는 하루에 2분이나 빠르다. この時計は一日に二分も進む。
2.｛형용사·르 불규칙활용｝ 過程が短い;速い。
【예】약의 효험이 빠르다. 薬の効き目が速い。
【예】공사의 진척이 빠르다. 工事のはかどりが速い。
3.｛형용사·르 불규칙활용｝ その時期に達していない;早い。
【예】학교에 가기에는 아직 빠르다. 学校へ行くにはまだ早い。
【예】빠르면 연말까지는 끝날 것이다. 早ければ年末までには終わるだろう。
4.｛형용사·르 불규칙활용｝ 勘がさえる;(分かりが)速い。
【예】눈치가 빠르다. 機転が利く。
【예】이해가 빠르다. 分かりが速い。

빠르작거리다
빠르작-거리다
[자동사][타동사]‘바르작거리다’の强調語:もがく。
【예】아무리 빠르작거려 봤자 소용없다. いくらもがいて見たって追い付かない。
복합어
빠르작-빠르작 ‘바르작바르작’の强調語:しきりにもがくさま。

빠르작빠르작
빠르작-빠르작
[부사·하다형 자·타동사]‘바르작바르작’の强調語:しきりにもがくさま。

빠릊거리다
빠릊-거리다
[자동사][타동사]‘빠르작거리다’の縮約形。

빠이빠이
빠이-빠이 [←byebye]
[감탄사]バイバイ;さようなら。

빠지다
빠ː지다
<보조동사>他の動詞や形容詞の語尾‘-아·-어’に付いて程度の甚だしいことをあらわす：…(して)しまう。
【예】낡아 빠지다. 古びてしまう。
【예】썩어 빠지다. 腐り果てる。

빠지다
빠ː지다
1.[자동사] 落ちこむ。
【예】함정에 빠지다. おとし穴に落ちこむ。
2.[자동사] はまる。
【예】수렁에 빠지다. 泥沼にはまる。
3.[자동사] おぼれる。
【예】물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다. おぼれる者はわらをもつかむ。
4.[자동사] あることに熱中して心を奪われる;ふける;おぼれる。
【예】사랑에 빠지다. 愛におぼれる。
5.[자동사] (ある状態に)陥る。
【예】궁지에 빠지다. 窮地に陥る。
6.[자동사] (誘惑や計略に)陥る。
【예】적의 계략에 빠지다. 敵の計略に陥る。
7.[자동사] 抜ける。
【예】이가 빠지다. 歯が抜ける。
【예】마개가 빠지다. 栓が抜ける。
8.[자동사] あるべきものがない;抜ける;脱落する。
【예】회원 명부에서 이름이 빠지다. 会員名簿から名前が抜ける。
9.[자동사] (会や組織から)離脱する;抜ける。
【예】합숙 훈련에서 빠지다. 合宿訓練から抜ける。
10.[자동사] (気や肉などが)減る;無くなる;弱る;やせる。
【예】몸의 살이 빠지다. からだがやせる。
【예】맥이 빠지다. 気抜けする;拍子抜けする。
11.[자동사] ある場所から出る;抜ける。
【예】타이어의 공기가 빠지다. タイヤの空気が抜ける。
12.[자동사] 長い通路を経てむこうに抜ける;通り抜ける。
【예】연기가 굴뚝으로 빠지다. けむりが煙突を抜ける。
【예】터널을 빠져 나가다. トンネルを抜ける。
13.[자동사] よその方向に抜ける;それる。
【예】옆길로 빠지다. 横道にそれる。
14.[자동사] 劣る;及ばない。
【예】체력에서는 조금도 빠지지 않았다. 体力では少しもおくれをとらなかった。
15.[자동사] 欠席する。
【예】강의 시간에 빠지다. 講義時間に欠席する;講義時間をサボる。
16.[자동사] (器の底が)抜ける。
【예】밑 빠진 독 底抜けのかめ。
17.[자동사] (染みなどが)とれる;なくなる。
【예】얼룩이 빠지다. 染みがとれる。
【예】때가 빠지다. あかが落ちる。

빠지지
빠지지
[부사]‘바지지’の强調語。〔큰말〕뿌지지

빠지직
빠지직
[부사]‘바지직’の强調語。〔큰말〕뿌지직
복합어
빠지직-거리다 ‘바지직거리다’の强調語。
빠지직-빠지직 しきりにじじっとするさま:ぶすぶす。

빠지직거리다
빠지직-거리다
[자동사]‘바지직거리다’の强調語。

빠지직빠지직
빠지직-빠지직
[부사·하다형 자동사]しきりにじじっとするさま:ぶすぶす。

빠짐없이
빠ː짐-없이
[부사]漏れ無く；こぞって。
【예】빠짐없이 출석하다. 全員[漏れなく]出席する。
【예】빠짐없이 준비해라. 漏れなく準備しなさい。

빠트리다
빠-트리다
[타동사]⇒빠뜨리다

빡
빡
[부사]‘박’の强調語。

빡빡
빡빡
[부사]タバコをしきりに吸うさま:すぱすぱ。〔큰말〕뻑뻑

빡빡
빡빡
1.[부사] ひどいあばたになったさま。
2.[부사] 頭を坊主刈りにしたさま。
【예】머리를 빡빡 밀다. 髪を坊主頭にする。

빡빡이
빡빡-이
[부사]‘박박이’の强調語。〔큰말〕뻑뻑이

빡빡하다
빡빡-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ (水分が少なく)かさかさだ;ぼそぼそとする;强い。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ ぴったりとくっついて窮屈だ。
【예】신발이 빡빡하다. 履物がぴったりして窮屈だ。
3.｛형용사·여 불규칙활용｝ 機械などが滑らかに動かない。
4.｛형용사·여 불규칙활용｝ 融通がきかない;ゆとりがない。
【예】상대가 너무 빡빡해서 교섭이 어렵다. 相手が余りにも頑固で交渉が難しい。

빡작지근하다
빡작지근-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(筋肉が)凝る;つっぱっている。
【예】어깨가 빡작지근하다. 肩が凝る。

빤둥거리다
빤둥-거리다
[자동사]‘반둥거리다’の强調語:ぶらぶら怠ける;することもなくのらくらする。〔큰말〕뻔둥거리다
복합어
빤둥-빤둥 ‘반둥반둥’の强調語:ぶらぶら;のらくら。

빤둥빤둥
빤둥-빤둥
[부사·하다형 자동사]‘반둥반둥’の强調語:ぶらぶら;のらくら。

빤드럽다
빤드럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝‘반드럽다’の强調語。〔큰말〕뻔드럽다

빤드레하다
빤드레-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘반드레하다’の强調語。

빤드르르
빤드르르
[부사]<하다형 형용사>‘반드르르’の强調語。〔큰말〕뻔드르르
【예】빤드르르한 마룻바닥 つるつるした板の間の床。

빤득
빤득
[부사·하다형 자·타동사]‘반득’の强調語。
복합어
빤득-거리다 ‘반득거리다’の强調語。
빤득-빤득 しきりにちらつくさま;きらめくさま。
빤득-이다 ‘반득이다’の强調語。

빤득거리다
빤득-거리다
[자동사][타동사]‘반득거리다’の强調語。

빤득빤득
빤득-빤득
[부사·하다형 자·타동사]しきりにちらつくさま;きらめくさま。

빤득이다
빤득-이다
[자동사][타동사]‘반득이다’の强調語。

빤들거리다
빤들-거리다
[자동사]‘반들거리다’の强調語。
복합어
빤들-빤들 ‘반들반들’の强調語。

빤들빤들
빤들-빤들
[부사]<하다형 형용사>‘반들반들’の强調語。

빤뜩이다
빤뜩-이다
[자동사][타동사]‘반득이다·반뜩이다·빤득이다’の强調語。

빤빤스럽다
빤빤-스럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ずうずうしい;厚かましい。〔큰말〕뻔뻔스럽다

빤빤하다
빤빤-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝ずうずうしい;厚かましい。〔큰말〕뻔뻔하다
복합어
빤빤-스럽다 ずうずうしい;厚かましい。〔큰말〕뻔뻔스럽다
빤빤-히 ずうずうしく;厚かましく。

빤빤히
빤빤-히
[부사]ずうずうしく;厚かましく。

빤작
빤작
[부사·하다형 자·타동사]‘반작’の强調語:ちらっ;きらっ;ぴかっと。〔큰말〕뻔적
복합어
빤작-거리다 ‘반작거리다’の强調語:ちらちらきらめく。
빤작-빤작 ‘반작·반짝·빤작’の强調語:きらきら;ちらちら。
빤작-이다 きらめく。

빤작거리다
빤작-거리다
[자동사][타동사]‘반작거리다’の强調語:ちらちらきらめく。

빤작빤작
빤작-빤작
[부사·하다형 자·타동사]‘반작·반짝·빤작’の强調語:きらきら;ちらちら。

빤작이다
빤작-이다
[자동사][타동사]きらめく。

빤지레
빤지레
[부사·하다형 형용사]‘반지레’の强調語。

빤지르르
빤지르르
[부사·하다형 형용사]‘반지르르’の强調語。
【예】빤지르르한 이마 つるつるした額。

빤질거리다
빤질-거리다
[자동사]‘반질거리다’の强調語。
1.[자동사] (物体が)すべすべしてつやがある;すべすべする;つるつるする。
2.[자동사] (人が)悪がしこく振る舞う。
3.[자동사] (仕事を)ずるける。
복합어
빤질-빤질 ‘반질반질’の强調語。

빤질빤질
빤질-빤질
[부사]<하다형 형용사>‘반질반질’の强調語。
1.[부사]<하다형 형용사> すべすべ;つるつる。
2.[부사]<하다형 형용사> 悪がしこいさま。
3.[부사]<하다형 형용사> (仕事を)ずるけるさま：ずるずる；のらのら。

빤짝
빤짝
[부사·하다형 자·타동사]‘반작·반짝·빤작’の强調語。〔큰말〕뻔쩍
【예】빤짝 불이 켜지다. ぱっと明かりがつく。
복합어
빤짝-거리다 きらきらときらめく。
빤짝-빤짝 きらきら;ちらちら。
빤짝-이다 きらめく。

빤짝거리다
빤짝-거리다
[자동사][타동사]きらきらときらめく。

빤짝빤짝
빤짝-빤짝
[부사·하다형 자·타동사]きらきら;ちらちら。

빤짝이다
빤짝-이다
[자동사]きらめく。

빤하다
빤ː-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘반하다’の强調語。
복합어
빤ː-히 はっきり;明らかに。

빤히
빤ː-히
1.[부사] はっきり;明らかに。
【예】빤히 알면서도 모른 체하다. 明らかに知っていながらも知らないふりをする。
2.[부사] じっと見つめるさま。
【예】남의 얼굴을 빤히 쳐다보다. 人の顔をじっと見つめる。

빨
빨
[의존명사](ものごとの)成り行き;勢い;具合。

빨가벗기다
빨가-벗기다
[타동사]‘발가벗기다’の强調語。

빨가벗다
빨가-벗다
[자동사]‘발가벗다’の强調語。

빨가숭이
빨가-숭이
[명사]‘발가숭이’の强調語。
【예】빨가숭이가 되다. まっぱだかになる。

빨간
빨간
[관형사]真っ赤な;全く(の)。
【예】빨간 거짓말 真っ赤な噓。
복합어
빨간-딱지 差し押えの物件にはる札。
빨간-양태 『어류』アカゴチ(アカゴチ科の海の魚)。

빨간딱지
빨간-딱지
[명사]差し押えの物件にはる札。

빨간양태
빨간-양태
[명사]『어류』アカゴチ(アカゴチ科の海の魚)。

빨강
빨강
1.[명사] 赤;赤色。
2.[명사] ‘발강’の强調語。〔큰말〕뻘겅
복합어
빨강-이 ‘발강이’の强調語：赤色の物。

빨강이
빨강-이
[명사]‘발강이’の强調語：赤色の物。

빨갛다
빨갛다
｛형용사·ㅎ 불규칙활용｝‘발갛다’の强調語:赤い。
【예】추워서 볼이 빨갛다. 寒くてほっぺたが赤い。
【예】빨간 고추 赤いとうがらし。

빨갱이
빨갱이
[명사]共産主義者の俗っぽい語:赤。
【예】그는 빨갱이다. 彼は赤だ。

빨그대대하다
빨그대대-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘발그대대하다’の强調語。〔큰말〕뻘그데데하다

빨그댕댕하다
빨그댕댕-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘발그댕댕하다’の强調語。〔큰말〕뻘그뎅뎅하다

빨그스레하다
빨그스레-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘발그스레하다’の强調語。〔큰말〕뻘그스레하다

빨그스름하다
빨그스름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘발그스름하다’の强調語。〔큰말〕뻘그스름하다

빨긋빨긋
빨긋-빨긋
[부사]<하다형 형용사>‘발긋발긋’の强調語。〔큰말〕뻘긋뻘긋

빨깍
빨깍
[부사]‘발깍’の强調語。
【예】무심코 빨깍 성을 내다. 思わずかっとなる。

빨끈
빨끈
[부사·하다형 자동사]‘발끈’の强調語。〔큰말〕뻘끈
복합어
빨끈-거리다 かっかと腹を立てる。
빨끈-빨끈 かっかと。

빨끈거리다
빨끈-거리다
[자동사]かっかと腹を立てる。

빨끈빨끈
빨끈-빨끈
[부사·하다형 자동사]かっかと。

빨다
빨다
[타동사]洗う;洗濯する。
【예】더러워진 셔츠를 빨다. 汚れたシャツを洗濯する。

빨다
빨다
[형용사]先がだんだん尖っている。
【예】턱이 빤 얼굴 顎のとがった顔。

빨다
빨다
1.[타동사] 吸う;飲む。
【예】담배를 빨다. タバコを吸う。
【예】갓난애가 젖을 빨다. 赤ん坊が乳をのむ。
2.[타동사] しゃぶる。
【예】알사탕을 빨다. ドロップスをしゃぶる。
【예】손가락을 빨다. 指をしゃぶる。
3.[타동사] (液体や粉末などを)吸い上げる;吸い込む。
【예】빨펌프 吸い上げポンプ
【예】진공 청소기로 먼지를 빨아들이다. 電気掃除機でごみを吸い込む。

빨대
빨-대
[명사]ストロ―。
【예】빨대를 대다. ストロ―を差す。

빨딱
빨딱
[부사]‘발딱’の强調語。〔큰말〕뻘떡
복합어
빨딱-거리다 ‘발딱거리다’の强調語。
빨딱-빨딱 ‘발딱발딱’の强調語。

빨딱거리다
빨딱-거리다
[자동사]‘발딱거리다’の强調語。

빨딱빨딱
빨딱-빨딱
[부사·하다형 자동사]‘발딱발딱’の强調語。

빨랑거리다
빨랑-거리다
[자동사]‘발랑거리다’の强調語。
복합어
빨랑-빨랑 ‘발랑발랑’の强調語。

빨랑빨랑
빨랑-빨랑
[부사·하다형 자동사]‘발랑발랑’の强調語。
【예】빨랑빨랑 걸어라. さっさと歩け。
【예】일을 빨랑빨랑 해치우다. 仕事をさっさと片付ける。

빨래
빨래
1.[명사] <하다형 자동사>洗濯すること;汚れた着物などを洗濯すること。
【예】애벌빨래 下洗い
【예】냇가에 빨래하러 가다. 川辺に洗濯に行く。
2.[명사] 洗濯物。
【예】빨래가 많이 밀리다. 洗濯物がたくさんたまる。
복합어
빨래-꾼 洗濯する人。
빨래-질 洗濯すること。
빨래-터 洗濯場。
빨래-판 [―板] 洗濯板。
빨래-품 賃金をもらって洗濯すること。
빨랫-간 [―間] 洗濯室。
빨랫-돌 洗濯物をもんだりたたいたりする平たい石。
빨랫-말미 長雨のとき, 洗濯物を干すぐらいの日照り。
빨랫-방망이 洗濯物をたたく棒。
빨랫-비누 洗濯用石けん。
빨랫-솔 洗濯用のブラシ。
빨랫-줄 (洗濯物を乾かすために張り渡した)ロ―プや針金。

빨래꾼
빨래-꾼
[명사]洗濯する人。

빨래질
빨래-질
[명사·하다형 자동사]洗濯すること。

빨래터
빨래-터
[명사]洗濯場。

빨래판
빨래-판 [―板]
[명사]洗濯板。

빨래품
빨래-품
[명사]賃金をもらって洗濯すること。

빨랫간
빨랫-간 [―間]
[명사]洗濯室。

빨랫돌
빨랫-돌
[명사]洗濯物をもんだりたたいたりする平たい石。

빨랫말미
빨랫-말미
[명사]長雨のとき, 洗濯物を干すぐらいの日照り。

빨랫방망이
빨랫-방망이
[명사]洗濯物をたたく棒。

빨랫비누
빨랫-비누
[명사]洗濯用石けん。

빨랫솔
빨랫-솔
[명사]洗濯用のブラシ。

빨랫줄
빨랫-줄
[명사](洗濯物を乾かすために張り渡した)ロ―プや針金。

빨리
빨리
[부사]速く;早く;すばやく;急いで。
【예】빨리 걷다. 速く歩く。
【예】빨리 움직이다. すばやく動く。
【예】빨리 달려가다. 急いで駆けつける。
복합어
빨리-빨리 速く;さっさと;非常に速く。

빨리다
빨리다
[자동사]‘빨다’の受動:吸われる。
【예】모기한테 피를 빨리다. 蚊に血を吸われる。

빨리다
빨리다
[타동사]‘빨다’の使役:吸わせる;(乳を)飲ませる。
【예】아이에게 젖을 빨리다. 子供に乳を飲ませる。

빨리빨리
빨리-빨리
[부사]速く;さっさと;非常に速く。
【예】빨리빨리 비켜 주게. さっさとどいてくれ。

빨병
빨-병 [―甁]
[명사]水筒;魔法瓶。

빨부리
빨-부리
[명사](喫煙用の)パイプ。⇒물부리

빨빨
빨빨
1.[부사] 忙しくかけずりまわるさま:せかせか;うろちょろ。
2.[부사] 汗を盛んに流すさま:だくだく。
【예】땀을 빨빨 흘리며 따라온다. 汗をだくだく流してついて来る。

빨아내다
빨아-내다
[타동사]吸い出す。
【예】독을 빨아내다. 毒を吸い出す。

빨아당기다
빨아-당기다
[타동사]吸い寄せる。
【예】연기를 빨아당기다. 煙を吸い寄せる。

빨아들이다
빨아-들이다
[타동사]吸い込む;吸引する。
【예】물을 빨아들이다. 水を吸い込む。

빨아먹다
빨아-먹다
1.[타동사] (飲みものを)吸いこむ;吸う。
【예】젖을 빨아먹다. 乳を飲む[吸う]。
2.[타동사] (飴などを)しゃぶる。
【예】아이스캔디를 빨아먹다. アイスキャンディ―をしゃぶる。
3.[타동사] (他人の財産を)絞り上げる。
【예】남의 돈을 빨아먹다. 人の金を絞り取る。

빨아올리다
빨아-올리다
[타동사]吸い上げる。
【예】지하수를 빨아올리다. 地下水を吸い上げる。

빨쪽거리다
빨쪽-거리다
[자동사][타동사]開いたり閉まったりして中のものが見え隠れする, またそうさせる。

빨쪽빨쪽
빨쪽-빨쪽
[부사]ちらちら。

빨쪽이
빨쪽-이
[부사]少し開いているさま。

빨쪽하다
빨쪽-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘발쪽하다’の强調語。
복합어
빨쪽-거리다 開いたり閉まったりして中のものが見え隠れする, またそうさせる。
빨쪽-빨쪽 ちらちら。
빨쪽-이 少し開いているさま。

빨치산
빨치산 [(러시아어)partizan]
[명사]パルチザン;遊撃隊;ゲリラ。

빨판
빨-판
[명사]『동물』吸盤。

빨판상어
빨판-상어
[명사]『어류』コバンザメ(コバンザメ科の海の魚)。

빨펌프
빨-펌프 [―pump]
[명사]吸い上げポンプ。

빳빳이
빳빳-이
1.[부사] こわく;ぱりっと。
2.[부사] 頑固に;硬直して;こちこちと。

빳빳하다
빳빳-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ 物が丈夫でかちかちである;こちこちだ;ぱりぱりしている。
【예】종이가 너무 빳빳하다. 紙が余りぱりぱりしている。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ (衣服などののり付けが)こわい。
【예】빳빳하게 풀을 먹인 와이셔츠 のりのよく効いたワイ―シャツ。
3.｛형용사·여 불규칙활용｝ (性格·態度が)頑固で融通が利かない:こちこちだ。
【예】빳빳한 태도 こちこちした態度。
복합어
빳빳-이 こわく;ぱりっと。

빵
빵
1.[부사] 急に何かが破裂する音:ぱん;ぽん。
【예】풍선이 빵 터지다. 風船がぽんと破れる。
【예】타이어가 빵 터지다. タイヤがパンクする。
2.[부사] ボ―ルを强くけるさま, またはその音:ぱん;ぽん。
【예】공을 빵 차다. ボ―ルをぽんとける。

빵
빵 [(포르투칼어)pão]
[명사]パン。
1.[명사] (食品の)パン。
2.[명사] 食べ物;生活の糧。
【예】빵을 얻기 위해 일하다. パンのために働く。

빵그레
빵그레
[부사]‘방그레’の强調語。
【예】빵그레 웃다. にっこり(と)笑う。

빵글거리다
빵글-거리다
[자동사]‘방글거리다’の强調語:にこにこする。
복합어
빵글-빵글 ‘방글방글’の强調語:にこにこ。

빵글빵글
빵글-빵글
[부사·하다형 자동사]‘방글방글’の强調語:にこにこ。

빵긋
빵긋
[부사·하다형 자동사]‘방긋’の强調語:にこり;にっこり;にこやかに。〔큰말〕뻥긋
복합어
빵긋-거리다 しきりににこにこする。
빵긋-빵긋 にこにこ。
빵긋-하다 ‘방긋하다’の强調語。

빵긋거리다
빵긋-거리다
[자동사]しきりににこにこする。

빵긋빵긋
빵긋-빵긋
[부사·하다형 자동사]にこにこ。

빵긋하다
빵긋-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘방긋하다’の强調語。

빵꾸
빵꾸 [←puncture]
[명사]パンク。
1.[명사] (ふくらんだものが)破裂すること。
2.[명사] 事が中途で失敗すること。
3.[명사] 秘密がばれること。
관용구
빵꾸(가) 나다 パンクする。

빵꾸(가) 나다
빵꾸(가) 나다
《관용구》パンクする。
1.《관용구》チュ―ブが破裂する。
2.《관용구》 手違いが起こる；(物事が)失敗に終わる。
3.《관용구》 秘密がばれる。

빵빵
빵빵
[부사](自動車などが)しきりにクラクションを鳴らす音:ぱんぱん。
복합어
빵빵-거리다 しきりにクラクションを鳴らす。
빵빵-대다 ⇒빵빵거리다

빵빵거리다
빵빵-거리다
[자동사][타동사]しきりにクラクションを鳴らす。

빵빵대다
빵빵-대다
[자동사][타동사]⇒빵빵거리다

빵시레
빵시레
[부사]‘방시레’の强調語。〔큰말〕뻥시레

빵실
빵실
[부사·하다형 자동사]‘방실’の强調語:かわいらしくほおえむさま。
복합어
빵실-거리다 ‘방실거리다’の强調語。

빵실거리다
빵실-거리다
[자동사]‘방실거리다’の强調語。

빵점
빵-점
[명사](試験などで)零点;ゼロ。

빵집
빵-집
[명사]パン屋。

빻다
빻ː다
[타동사]ついて粉にする;砕く;ひく。
【예】곡물을 빻다. 穀物をひく。

빼
빼ː
1.[부사] 子供が鋭く泣く声:ぴい。
2.[부사] 笛などを吹く音:ぴいっ。

빼각
빼각
[부사·하다형 자동사]‘배각’の强調語：きいっ。〔큰말〕삐걱
복합어
빼각-거리다 しきりにきいっきいっする。
빼각-빼각 きいっきいっ。

빼각거리다
빼각-거리다
[자동사][타동사]しきりにきいっきいっする。

빼각빼각
빼각-빼각
[부사·하다형 자동사]きいっきいっ。

빼기
빼ː기
[명사]引き算。〔동의어〕감산

빼끗
빼끗
[부사·하다형 자동사]‘배끗’の强調語。
복합어
빼끗-거리다 ‘배끗거리다’の强調語。

빼끗거리다
빼끗-거리다
[자동사]‘배끗거리다’の强調語。

빼나다
빼ː-나다
[형용사]‘빼어나다’の縮約形。

빼내다
빼ː-내다
1.[타동사] 抜き取る;抜き出す;抜く。
【예】못을 빼내다. 釘を抜く。
2.[타동사] (人のものを)抜き取る;くすねる;ちょろまかす。
【예】남의 지갑에서 돈을 빼내다. 人の財布から金をくすねる。
3.[타동사] 選び出す;えり抜く。
【예】알짜만 빼내다. 肝心なものだけをえり抜く。
4.[타동사] (他に属している者を)引き抜く;スカウトする。
【예】기술자를 빼내다. 技術者を引き抜く。
5.[타동사] 救い出す;請け出す。
【예】고생살이에서 빼내다. 苦しい生活から救い出す。
【예】보석금을 내고 빼내다. 保釈金を払って請け出す。

빼놓다
빼ː-놓다
1.[타동사] 除く;除外する;漏らす;飛ばす。
【예】나만 빼놓고 가냐? 僕だけを除いて行くのか。
【예】한 페이지를 빼놓고 읽다. 一ペ―ジを飛ばして読む。
2.[타동사] 抜いて置く;引き抜く。
【예】말뚝을 빼놓다. 杭を引き抜く。
3.[타동사] (多くの中から)選び出す;抜き取る。
【예】소용되는 것을 따로 빼놓다. 必要なものを別に選んで置く。

빼다
빼ː다
[자동사]‘내빼다’の俗っぽい語。

빼다
빼ː다
1.[타동사] (中の物を外に)抜き出す;取り出す。
【예】요점을 빼다. 要点を抜き出す。
【예】가방에서 서류를 빼다. カバンから書類を取り出す。
2.[타동사](突き刺さったものなどを)抜く。
【예】못을 빼다. 釘を抜く。
【예】가시를 빼다. とげをぬく。
3.[타동사] 多くの中から一部を差し引く;除く。
【예】이것 중에서 두 사람 몫을 빼다. この中から二人分を除く。
4.[타동사] 多くの中から一部をえり抜く。
【예】세개만 빼고 나머지는 버려라. 三つだけをえりわけてあとは捨てろ。
5.[타동사] (力などを)なくす。
【예】기운을 빼다. 元気をなくす。
6.[타동사] 長くする。
【예】목을 빼고 기다리다. 首を長くして待つ。
7.[타동사] 引っぱる。
【예】목청을 길게 빼다. 声を長く引っぱる。
8.[타동사] (着物で)おしゃれをする。
【예】새 옷으로 쪽 빼다. 新調の服装でおしゃれをする。
9.[타동사] 勿体ぶる。
【예】점잔을 빼다. えらそうにもったいぶる。
10.[타동사] 逃げ腰になる。
【예】꽁무니를 빼다. 逃げ腰になる。
11.[타동사] (水分などを)なくす;切る。
【예】물기[기름기]를 빼다. 水[油]を切る。
관용구
빼ː도 박도 못ː하다 抜き差しならない。

빼도 박도 못하다
빼ː도 박도 못ː하다
《관용구》抜き差しならない。
【예】빼도 박도 못할 처지가 되었다. 抜き差しならない羽目に陥る。

빼돌리다
빼ː-돌리다
[타동사]こっそり引き抜いて隠す;(人を)おびき出してよそへ送る。

빼뚜로
빼뚜로
[부사]‘배뚜로’の强調語。

빼뚜름하다
빼뚜름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘배뚜름하다’の强調語。
복합어
빼뚜름-히 やや斜めに。

빼뚜름히
빼뚜름-히
[부사]やや斜めに。

빼뚝거리다
빼뚝-거리다
[자동사]‘배뚝거리다’の强調語。
복합어
빼뚝-빼뚝 ‘배뚝배뚝’の强調語。