뱀
뱀ː
[명사]『동물』蛇。
【예】뱀이 대가리를 쳐들다. へびが鎌首をもたげる。

뱀날
뱀ː-날
[명사]⇒사일(巳日)

뱀딸기
뱀ː-딸기
[명사]『식물』ヘビイチゴ(バラ科の多年草)。

뱀띠
뱀ː-띠
[명사]巳の年生まれ。

뱀무
뱀ː-무
[명사]『식물』ダイコンソウ(バラ科の多年草)。

뱀밥
뱀ː-밥
[명사]『식물』ツクシ(スギナの地下茎から出る胞子茎)。

뱀뱀이
뱀ː-뱀이
[명사]‘배움배움이’の縮約形:しつけ;礼節。
【예】뱀뱀이가 없는 사람 ぶしつけな人;しつけの悪い人。

뱀상어
뱀ː-상어
[명사]『어류』イタチザメ(メジロザメ科のサメ)。

뱀잠자리
뱀ː-잠자리
[명사]『곤충』ヘビトンボ(ヘビトンボ科に属する昆虫の総称)。

뱀장어
뱀ː-장어 [─長魚]
[명사]『어류』ウナギ(ウナギ科の魚)。

뱁새
뱁ː-새
[명사]『조류』チョウセンミソサザイ(ミソサザイ科の小鳥)。
복합어
뱁ː새-눈 細く裂けた目。
뱁ː새눈-이 細く裂けた目の人。

뱁새눈
뱁ː새-눈
[명사]細く裂けた目。

뱁새눈이
뱁ː새눈-이
[명사]細く裂けた目の人。

뱃가죽
뱃-가죽
[명사]腹の皮の俗っぽい語。

뱃고동
뱃-고동
[명사]船の汽笛。

뱃구레
뱃-구레
[명사](人·動物の)腹部;腹の大きさ。
【예】뱃구레가 크다. 腹が大きい。

뱃길
뱃-길
[명사]船路;航路;海路。
【예】사흘 걸리는 뱃길 三日の船路。

뱃노래
뱃-노래
[명사]舟歌;舟唄。
【예】구성진 목소리로 뱃노래를 부르다. しぶいのどで舟歌を歌う。

뱃놀이
뱃-놀이
[명사·하다형 자동사]船遊び；舟遊び。
【예】뱃놀이하는 풍류객 船遊びをする風流人。

뱃놈
뱃-놈
[명사]船乗りをさげすんでいう語。

뱃대끈
뱃대-끈
1.[명사] (馬などの)腹帯。
2.[명사] 女の「パジ」の上から腰に巻きつけるひも。

뱃덧
뱃-덧
[명사]食もたれ。
관용구
뱃덧(이) 나다 胃がもたれる;腹を壊す;おなかを壊す。

뱃덧(이) 나다
뱃덧(이) 나다
《관용구》胃がもたれる;腹を壊す;おなかを壊す。

뱃머리
뱃-머리
[명사]船首;へさき;みよし。
【예】뱃머리에 부딪치는 파도 へさきにしぶく波。

뱃멀미
뱃-멀미
[명사]船酔い。
【예】뱃멀미가 나다. 船酔いする。

뱃바닥
뱃-바닥
1.[명사] けものの腹の肉。
2.[명사] 船底。

뱃병
뱃-병 [─病]
[명사]腹の病気;腹痛。

뱃사공
뱃-사공 [─沙工]
[명사]船頭;かこ。

뱃사람
뱃-사람
[명사]船乗り;船員;かこ。
복합어
뱃사람-말 船乗りが使う言葉。

뱃사람말
뱃사람-말
[명사]船乗りが使う言葉。

뱃삯
뱃-삯
[명사]船賃。
【예】뱃삯을 내다. 船賃を払う。

뱃살
뱃-살
[명사]腹部の皮。
【예】뱃살을 잡고 웃다. 腹を抱えて笑う。

뱃소리
뱃-소리
[명사]船歌。

뱃속
뱃-속
1.[명사] 腹の中。
【예】뱃속이 좋지 않다. 腹具合が悪い。
【예】뱃속이 쓰리다. 腹がしくしく痛む。
2.[명사] 心の中;腹。
【예】뱃속을 들여다보다. 腹を読む。
【예】뱃속을 떠보다. 腹中を探る。
관용구
뱃속이 검다 腹が黒い。

뱃속이 검다
뱃속이 검다
《관용구》腹が黒い。

뱃심
뱃-심
[명사]度胸;図太さ。
관용구
뱃심(을) 부리다 図太くふるまう。
뱃심(이) 좋다 度胸がある;腹がすわっている;ずうずうしい。

뱃심(을) 부리다
뱃심(을) 부리다
《관용구》図太くふるまう。

뱃심(이) 좋다
뱃심(이) 좋다
《관용구》度胸がある;腹がすわっている;ずうずうしい。
【예】뱃심 좋게 대들다. ずうずうしく食ってかかる。

뱃자반
뱃-자반
[명사]漁場でとりたての鮮魚を塩漬けにしたもの。

뱃전
뱃전
[명사]船端;船べり;船側。
【예】오른쪽 뱃전 右舷
【예】뱃전을 스치고 지나가다. 船べりをかすめて通りすぎる。

뱃줄
뱃-줄
[명사]船をつなぐ綱。

뱃짐
뱃-짐
[명사]船荷。
【예】뱃짐을 싣다. 船荷を積む。
【예】뱃짐을 풀다. 船荷を陸揚げする。

뱃집
뱃-집
1.[명사] 切妻屋根の家。
2.[명사] 腹。
【예】뱃집이 크다. 太っ腹だ。

뱅
뱅
1.[부사] 一定の範囲を一回りするさま：くるり。
【예】뜰을 한 바퀴 뱅 돌다. 庭をくるりと一回りする。
2.[부사] 周囲を取り巻くさま：ぐるり。
【예】아이들로 뱅 둘러싸이다. 子供たちにぐるりと取り巻かれる。
3.[부사] 突然めまいがするさま：ふらっと。
【예】정신이 뱅 돌다. 気がふらっとする。
4.[부사] 涙ぐむさま。

뱅그래
뱅그래
[부사]にっこり。〔큰말〕빙그레 〔센말〕뺑그래

뱅그르르
뱅그르르
[부사]小さいものが滑らかに回るさま：くるりと。
【예】한 바퀴 뱅그르르 돌다. くるりとひと回りする。

뱅글
뱅글
[부사]くるりと。〔큰말〕빙글
복합어
뱅글-뱅글 滑らかに回り続けるさま：くるくる;ぐるぐる。〔큰말〕빙글빙글

뱅글
뱅글
[부사·하다형 자동사]にっこり。〔큰말〕빙글
복합어
뱅글-거리다 にこにこする。
뱅글-뱅글 にこにこ。

뱅글거리다
뱅글-거리다
[자동사]にこにこする。

뱅글뱅글
뱅글-뱅글
[부사]にこにこ。

뱅글뱅글
뱅글-뱅글
[부사]滑らかに回り続けるさま：くるくる;ぐるぐる。〔큰말〕빙글빙글
【예】회전 목마가 뱅글뱅글 돌다. 回転木馬がぐるぐる回る。
【예】팔랑개비가 뱅글뱅글 돌다. 風車がくるくると回る。

뱅긋
뱅긋
[부사·하다형 자동사]微笑むさま:にっこり;にこっと。〔큰말〕빙긋 〔센말〕뱅끗
복합어
뱅긋-거리다 にこにこする。
뱅긋-뱅긋 にこにこ。
뱅긋-이 にっこりと。

뱅긋거리다
뱅긋-거리다
[자동사]にこにこする。

뱅긋뱅긋
뱅긋-뱅긋
[부사·하다형 자동사]にこにこ。

뱅긋이
뱅긋-이
[부사]にっこりと。

뱅끗
뱅끗
[부사·하다형 자동사]‘뱅긋’の强調語。

뱅뱅
뱅-뱅
1.[부사] 小さいものがつづけて回るさま：くるくる。
2.[부사] めまいがする。〔큰말〕빙빙
【예】때때로 머리가 뱅뱅 돈다. 時たまめまいがする。

뱅시레
뱅시레
[부사]しずかに笑うさま：にこやかに。〔큰말〕빙시레

뱅실
뱅실
[부사·하다형 자동사]にこりと。
복합어
뱅실-거리다 にこにこする。
뱅실-뱅실 にこにこ。

뱅실거리다
뱅실-거리다
[자동사]にこにこする。

뱅실뱅실
뱅실-뱅실
[부사·하다형 자동사]にこにこ。

뱅싯
뱅싯
[부사·하다형 자동사](一度だけ)にっこりと。
복합어
뱅싯-거리다 にこにこする。
뱅싯-뱅싯 続けざまににっこりと。

뱅싯거리다
뱅싯-거리다
[자동사]にこにこする。

뱅싯뱅싯
뱅싯-뱅싯
[부사·하다형 자동사]続けざまににっこりと。

뱅어
뱅ː어 [─魚]
[명사]『어류』シラウオ(シラウオ科の海の魚)。
복합어
뱅ː어-포 [─魚脯] シラウオの干もの。

뱅어포
뱅ː어-포 [─魚脯]
[명사]シラウオの干もの。

뱅이
-뱅이
<접미사>一部の名詞に付いて, そのような習慣·性質·外形のものをさげすんで言う語。
【예】주정뱅이 酒癖の悪い人
【예】게으름뱅이 怠け者。

뱅충맞다
뱅ː충-맞다
[형용사]薄のろではきはきしない。〔큰말〕빙충맞다
복합어
뱅ː충-맞이 薄のろではきはきしない人。〔큰말〕빙충맞이 〔준말〕뱅충이
뱅ː충-이 薄のろではきはきしない人。

뱅충맞이
뱅ː충-맞이
[명사]薄のろではきはきしない人。〔큰말〕빙충맞이 〔준말〕뱅충이

뱅충이
뱅ː충-이
[명사]薄のろではきはきしない人。

뱉다
뱉ː다
1.[타동사] 吐く。
【예】침을 뱉다. 唾を吐く。
2.[타동사] (言葉を)むやみに言う;吐き出す。
【예】뱉듯이 말하다. 吐き出すように言う。
3.[타동사] (自分が占めているものや横領したものなどを)吐き出す。
【예】그는 착복한 돈을 뱉아냈다. 彼は着服した金を吐き出した。

뱉듯이
뱉ː-듯이
[부사]吐き出すように。

뱌비다
뱌비다
1.[타동사] 擦る;もむ。
2.[타동사] もみ固める。
3.[타동사] (料理などを)もんで混ぜる。
4.[타동사] (きりなどで)もむ。

뱌비대다
뱌비-대다
[타동사]しきりに擦りつける;やたらにもみ合う。

뱌비작거리다
뱌비작-거리다
[타동사]しきりに擦る[もむ]。
복합어
뱌비작-뱌비작 しきりに擦りつけるさま。

뱌비작뱌비작
뱌비작-뱌비작
[부사]しきりに擦りつけるさま。

뱌빚거리다
뱌빚-거리다
[타동사]‘뱌비작거리다’の縮約形。
복합어
뱌빚-뱌빚 ‘뱌비작뱌비작’の縮約形。

뱌빚뱌빚
뱌빚-뱌빚
[부사·하다형 타동사]‘뱌비작뱌비작’の縮約形。

뱐덕
뱐ː덕
[명사]気まぐれ;むら気;移り気。〔큰말〕변덕
관용구
뱐덕(을) 부리다 気まぐれにふるまう。
복합어
뱐ː덕-꾸러기 気まぐれな人。
뱐ː덕-스럽다 気まぐれだ。
뱐ː덕-쟁이 気まぐれな人。

뱐덕(을) 부리다
뱐덕(을) 부리다
《관용구》気まぐれにふるまう。

뱐덕꾸러기
뱐ː덕-꾸러기
[명사]気まぐれな人。

뱐덕스럽다
뱐ː덕-스럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝気まぐれだ。

뱐덕쟁이
뱐ː덕-쟁이
[명사]気まぐれな人。

뱐들거리다
뱐들-거리다
[자동사](何もしないで)のらくらする;ぶらぶらする。
복합어
뱐들-뱐들 のらくら;ぶらぶら。

뱐들뱐들
뱐들-뱐들
[부사·하다형 자동사]のらくら;ぶらぶら。

뱐미주룩하다
뱐미주룩-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(ものの先が)少しはみでている。

뱐뱐하다
뱐뱐-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(顔だちが)整っている。

뱐주그레하다
뱐주그레-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(顔だち身なりなどが)整ってさっぱりしている。

버걱
버걱
[부사·하다형 자·타동사]堅くて大きい物が軋る音:ぎしっ;かりっ:きいっ。〔작은말〕바각 〔센말〕뻐걱
복합어
버걱-거리다 しきりに軋る。
버걱-버걱 きいきい;ぎしぎし。

버걱거리다
버걱-거리다
[자동사][타동사]しきりに軋る。

버걱버걱
버걱-버걱
[부사·하다형 자·타동사]きいきい;ぎしぎし。

버겁다
버겁다
1.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝手に余る。
【예】내게는 버거운 일이다. 僕には手に余る仕事だ。
2.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ 手强い。
【예】버거운 상대 手强い相手。

버그러뜨리다
버그러-뜨리다
[타동사]透き間をつくる；ゆがめる。

버그러지다
버그러-지다
[자동사]透き間ができる;ひずみができる。

버그러트리다
버그러-트리다
[타동사]⇒버그러뜨리다

버그르르
버그르르
1.[부사·하다형 자동사] 沸き立つさま：ふつふつ;ぐらぐら。
2.[부사·하다형 자동사] 泡立つさま, またはその音:ぶくぶく。〔작은말〕바그르르

버근하다
버근-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝透き間がある;ぴったり合わない。
복합어
버근-히 透き間があるさま。

버근히
버근-히
[부사]透き間があるさま。

버글거리다
버글-거리다
1.[자동사] ぐらぐら煮え立つ。
【예】물이 버글거리다. お湯がぐらぐら煮え立つ。
2.[자동사] ぶくぶく泡立つ。
3.[자동사] (人·虫などが)うようよする。〔작은말〕바글거리다 〔센말〕뻐글거리다
복합어
버글-버글 ぐらぐら。

버글버글
버글-버글
1.[부사·하다형 자동사] ぐらぐら。
2.[부사·하다형 자동사] ぶくぶく。
3.[부사·하다형 자동사] うようよ。

버금
버금
[명사]次;次ぐ;その次になること。
【예】두목에 버금가는 세력 おやかた次ぐ勢力。

버긋하다
버긋-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝やや透き間があいている。
【예】담벽이 갈라져서 버긋하다. 土塀がひびわれて透き間があいている。

버꾸
버꾸 [←法鼓]
[명사]農楽器のひとつ(柄のついた小鼓)。
복합어
버꾸-놀음 [←法鼓-] 農夫が‘버꾸’をうちながら演じる遊技。
버꾸-잡이 [←法鼓-] 農楽で‘버꾸’をうつ人。
버꾸-춤 [←法鼓-] 農楽で‘버꾸’をうちながらおどる踊り。

버꾸놀음
버꾸-놀음 [←法鼓-]
[명사·하다형 자동사]農夫が‘버꾸’をうちながら演じる遊技。

버꾸잡이
버꾸-잡이 [←法鼓-]
[명사]農楽で‘버꾸’をうつ人。

버꾸춤
버꾸-춤 [←法鼓-]
[명사]農楽で‘버꾸’をうちながらおどる踊り。

버둥거리다
버둥-거리다
[자동사][타동사]しきりにもがく;ばたばたする;あがく。
【예】살아가려고 버둥거리다. 暮らしを立てていこうとあくせくと働く。
【예】팔다리를 버둥거리다. 手足をばたばた動かす。
복합어
버둥-버둥 ばたばた;じたばた。

버둥버둥
버둥-버둥
[부사·하다형 자·타동사]ばたばた;じたばた。

버둥질
버둥-질
1.[명사·하다형 자동사] ‘발버둥질’の縮約形。
2.[명사·하다형 자동사] ‘말버둥질’の縮約形。
복합어
버둥질-치다 足をもがく。

버둥질치다
버둥질-치다
[자동사]足をもがく。

버드나무
버드-나무
[명사]『식물』
1.[명사]ヤナギの木の総称。
2.[명사]コウライヤナギ(ヤナギ科の落葉高木)。

버드나무벌레
버드나무-벌레
[명사]『곤충』ウスバカミキリの幼虫。

버드나무하늘소
버드나무-하늘소
[명사]『곤충』ウスバカミキリ(カミキリ科の昆虫)。

버드러지다
버드러-지다
1.[자동사] 突き出る;出張る。
【예】버드러진 앞니 出張った前歯。
2.[자동사] 硬直する;硬くなる。

버드름하다
버드름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝やや突き出ている;出っぱっている。〔작은말〕바드름하다
복합어
버드름-히 やや突き出ているさま;出っぱっているさま。

버드름히
버드름-히
[부사]やや突き出ているさま;出っぱっているさま。

버들
버들
[명사]⇒버드나무
복합어
버들-강아지 ⇒버들개지
버들-개지 コウライヤナギの実。〔준말〕개지
버들-고리 柳行李。
버들-낫 鎌の一種(刃が短い)。
버들-눈 ヤナギの芽。
버들-상자 [―箱子] ヤナギの枝でつくった箱。
버들-잎 コウライヤナギの葉。
버들-피리 柳で作った笛。

버들강아지
버들-강아지
[명사]⇒버들개지

버들개지
버들-개지
[명사]コウライヤナギの実。〔준말〕개지

버들고리
버들-고리
[명사]柳行李。

버들낫
버들-낫
[명사]鎌の一種(刃が短い)。

버들눈
버들-눈
[명사]ヤナギの芽。

버들붕어
버들-붕어
[명사]『어류』チョウセンブナ(キノボリウオ科の淡水魚)。

버들상자
버들-상자 [―箱子]
[명사]ヤナギの枝でつくった箱。

버들옷
버들-옷
[명사]『식물』タカトウダイ(トウダイグサ科の多年草)。

버들잎
버들-잎
[명사]コウライヤナギの葉。

버들치
버들-치
[명사]『어류』タカハヤ(コイ科の淡水魚)。

버들피리
버들-피리
1.[명사] 柳で作った笛。
2.[명사] 柳の葉を口にくわえて笛をふくこと。

버듬하다
버듬-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘버드름하다’の縮約形。
복합어
버듬-히 やや突き出て。

버듬히
버듬-히
[부사]やや突き出て。

버러지
버러지
[명사]⇒벌레

버럭
버럭
[부사]いきなり腹をたてるさま:かっと。
복합어
버럭-버럭 しきりに腹をたてるさま:むかむかと。

버럭버럭
버럭-버럭
[부사]しきりに腹をたてるさま:むかむかと。
【예】버럭버럭 화를 내다. むかむかと腹をたてる。

버렁
버렁
[명사](物事の占める)範囲。

버력
버력
[명사]神ののろい;天罰。
관용구
버력(을) 입다 天罰をこうむる;のろわれる。

버력
버력
1.[명사] 川の底に基礎を作ったり水中構造物の底を防護するために川底に入れる石。
2.[명사] (鉱石で)鉱物を含んでいない雑石。

버력(을) 입다
버력(을) 입다
《관용구》天罰をこうむる;のろわれる。

버르르
버르르
1.[부사·하다형 자동사] かなり多量の液体が沸き上がるさま, またその音：ぐらぐら;ぐつぐつ。
2.[부사·하다형 자동사] 気の短い人がちょっとしたことにも腹を立てるさま：かっと。
【예】머리가 나쁘다는 말에 버르르 화를 내다. 頭が悪いと言われてかっとなる。
3.[부사·하다형 자동사] ちょっと体が震えるさま：ぶるぶる。
【예】감기로 버르르 떨리다. 風邪でぶるぶる震える。
4.[부사·하다형 자동사] 薄い紙片れやわらくずなどが燃え上がるさま：めらめら。〔작은말〕바르르 〔거센말〕퍼르르

버르장머리
버르장-머리
[명사]‘버릇’の俗っぽい語:癖;行儀;しつけ。
복합어
버르장-머리-없다 行儀が悪い。

버르장머리없다
버르장-머리-없다
[형용사]行儀が悪い。

버르장이
버르-장이
[명사]⇒버르장머리
복합어
버르장이-없이 行儀悪く。

버르장이없이
버르장이-없이
[부사]行儀悪く。

버르적거리다
버르적-거리다
[자동사][타동사]もがく;ばたつく;じたばたする。〔작은말〕바르작거리다 〔준말〕버릊거리다
복합어
버르적-버르적 ばたばた。

버르적버르적
버르적-버르적
[부사·하다형 자·타동사]ばたばた。

버르집다
버ː르-집다
1.[타동사] (すぼんだ物を)伸ばし広げる。
2.[타동사] 暴く。
3.[타동사] 大袈裟に構える;誇張する。
【예】공연히 일을 버르집어 놓다. いたずらに事を大げさに構える。

버름버름하다
버름버름-하다
[형용사]多くの透き間が全部あいている。

버름하다
버름-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝少し透き間ができている。
【예】창문이 버름하다. 窓が少しあいている。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝(仲が)しっくりしない；うとい；そりが合わない。

버릇
버릇
1.[명사] 癖。
【예】좋지 못한 버릇이 생기다. 良くない癖がつく。
【예】버릇을 고치다. 癖を直す。
2.[명사] 習性;習癖。
【예】아침에 눈을 뜨면 담배를 입에 무는 버릇이 있다. 朝, 目が覚めたらタバコをくわえる癖がある。
3.[명사] 行儀;作法;しつけ。
【예】버릇이 없다. 行儀が悪い。
복합어
버릇-없다 行儀が悪い;不作法だ。
버릇없-이 ぶしつけに;不作法に。

버릇없다
버릇-없다
[형용사]行儀が悪い;不作法だ。
【예】버릇없다없는 놈 不作法な奴。

버릇없이
버릇없-이
[부사]ぶしつけに;不作法に。
【예】아무에게나 버릇없이 굴다. 誰に対しても不作法にふるまう。

버릇하다
버릇-하다
<보조동사>｛여 불규칙활용｝動詞の語尾‘-아·-어·-여’に付いてその動作が習慣となることを表わす語。
【예】먹어 버릇하다. 食べ慣れる。
【예】배를 타 버릇해서 멀미는 안 한다. 船に乗りつけているので船酔いはしない。

버릊거리다
버릊-거리다
[타동사]‘버르적거리다’の縮約形。

버릊다
버릊다
[타동사]引っかきまわす。
【예】쓰레기통을 버릊다. ごみばこを引っかきまわす。

버리다
버리다
<보조동사>活用語尾‘-아·-어·-여’のあとに付いて, その動作を「… てしまう」の意を表わす。
【예】삼켜 버리다. 飲みこんでしまう。
【예】던져 버리다 ほうってしまう。
【예】울어 버리다 泣いてしまう。
【예】죽어 버리다 死んでしまう。

버리다
버리다
1.[타동사] (不用の物を)捨てる。
【예】못 쓰게 된 종이를 버리다. ほごを捨てる。
【예】구정물을 버리다. 汚水を捨てる。
2.[타동사] (悪い性格·癖などを)なくす;捨てる。
【예】좋지 못한 버릇을 버리다. 良くない癖をなくす。
3.[타동사] (考えや要求などを)捨てる。
【예】번뇌를 버리다. 煩悩を捨てる。
【예】욕심을 버리다. 欲を捨てる。
4.[타동사] (職業·職場などを)やめて手を切る;やめる。
【예】직장을 버리기로 하다. 職場をやめることにする。
5.[타동사] (家庭や故郷などを)見捨てる。
【예】처자를 버리다. 妻子を見捨てる。
【예】고향을 버리다. 故郷を捨てる。
6.[타동사] 駄目になる;台なしにする。
【예】과로로 몸을 버리다. 過労で体をこわす。
【예】아이를 그대로 두면 버리게 된다. 子供をほったらかしておいたら駄目になる。
7.[타동사] (物などを)ほうっておく;ほったらかす。
【예】버려 두었던 책을 다시 정리하다. ほうっておいた本を再び整理する。
8.[타동사] (命の語と共に)死ぬの意。
【예】목숨을 버릴지언정 이름을 더럽힐 수는 없다. 死ぬとも名を汚すことはできぬ。

버림
버림
[명사](計算の)切り捨て。〔반의어〕올림

버림받다
버림-받다
[자동사]捨てられる。
【예】사랑하는 사람에게서 버림받다. 愛する人から捨てられる;恋人から振られる。

버림치
버림-치
[명사]使えなくなってほったらかしておいたもの。

버마재비
버ː마재비
[명사]『곤충』カマキリ(カマキリ科の昆虫)。

버무리
버무리
[명사]⇒버무리떡

버무리다
버무리다
[타동사]まぜあわす;和える。
【예】김치를 버무리다. キムチをまぜあわす。

버무리떡
버무리-떡
[명사]大豆または小豆と米の粉とをまぜてつくった餅。

버물다
버물다
[자동사](悪事や犯罪に)かかわる;関係する。

버물리다
버물리다
[타동사]‘버무리다’の使役·受動。

버새
버ː새
1.[명사]雄の馬と雌のラバとの雑種。
2.[명사] 雄の馬と雌のロバとの雑種。

버석
버석
1.[부사·하다형 자·타동사]よく乾いた枯れ葉などが踏まれるときの音：ばさっと。
2.[부사·하다형 자·타동사]かさかさしたものが砕けるときの音：がさっと。〔작은말〕바삭
복합어
버석-거리다 がさつく。
버석-버석 がさがさ;ばさばさ。

버석거리다
버석-거리다
[자동사][타동사]がさつく。
【예】옷 스치는 소리가 버석거리다. 衣ずれの音ががさがさする。

버석버석
버석-버석
[부사·하다형 자·타동사]がさがさ;ばさばさ。

버선
버선
[명사]ポソン;韓国固有の足袋。
복합어
버선-등 「ポソン」の足の甲にあたる部分。
버선-목 「ポソン」の足首にあたる部分。
버선-발 足袋跣。
버선-본 [―本] 「ポソン」の型紙。
버선-볼 「ポソン」の幅。
버선-코 「ポソン」の前先の尖った部分。

버선등
버선-등
[명사]「ポソン」の足の甲にあたる部分。

버선목
버선-목
[명사]「ポソン」の足首にあたる部分。

버선발
버선-발
[명사]足袋跣。
【예】버선발로 도망치다. 足袋跣でにげだす。

버선본
버선-본 [―本]
[명사]「ポソン」の型紙。

버선볼
버선-볼
1.[명사] 「ポソン」の幅。
2.[명사] 「ポソン」をつくろうときにあてる布切れ。

버선코
버선-코
[명사]「ポソン」の前先の尖った部分。

버섯
버섯
[명사]『식물』キノコ;タケ(キノコ類の総称)。
【예】버섯을 따러가다. 茸狩りに行く。
【예】송이버섯 松茸。
복합어
버섯-나물 乾いたキノコを水にふやかし牛肉や豚肉などを入れ, 薬味を加えて煎った料理。

버섯나물
버섯-나물
[명사]乾いたキノコを水にふやかし牛肉や豚肉などを入れ, 薬味を加えて煎った料理。

버성기다
버-성기다
1.[형용사] すきまができている;すきがある。
2.[형용사] 仲が疎い。
【예】두 사람 사이가 버성기다. 二人の仲が疎い。
3.[형용사] (雰囲気などが)気まずい;しっくりしない。

버스러지다
버스러-지다
1.[자동사]ぼろぼろになる；ばらばらになる。
2.[자동사]剝がれる；はがれておちる。
3.[자동사](ある範囲内に入らないで)はぐれる；逸れる。

버스럭
버스럭
[부사·하다형 자·타동사]枯れ葉や紙などを踏んだときに出る音：ばさっと；がさごそ。〔작은말〕바스락
복합어
버스럭-거리다 がさごそする;ばさばさと音がする。
버스럭-버스럭 ばさばさ;かさかさ;がさごそ。

버스럭거리다
버스럭-거리다
[자동사][타동사]がさごそする;ばさばさと音がする。

버스럭버스럭
버스럭-버스럭
[부사·하다형 자·타동사]ばさばさ;かさかさ;がさごそ。

버스름하다
버스름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝すきまがあいている。
복합어
버스름-히 すきまがあいているさま。

버스름히
버스름-히
[부사]すきまがあいているさま。

버슬버슬
버슬-버슬
[부사]<하다형 형용사>かたまったものが砕けるさま:ぼろぼろ;こなごな。〔작은말〕바슬바슬

버슷버슷하다
버슷버슷-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝多くの人が一様に仲が疎い。

버슷하다
버슷-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(二人の仲が)疎い;しっくりしない。
복합어
버슷버슷-하다 多くの人が一様に仲が疎い。

버썩
버썩
1.[부사] 干上がったり, または焼けてしまうさま：かさかさ。
【예】버썩 마른 논 かさかさと干上がったたんぼ。
2.[부사] しっかりくっつくさま：べったり。
3.[부사] きつくしめつけるさま：ぎゅうぎゅう;ぎゅっと。
4.[부사] 强情一点張りのさま：かたくなに。
【예】버썩 고집을 부리다. 强情を張る。
5.[부사] 大量に減るさま。〔작은말〕바싹
【예】강물이 버썩 줄었다. 川の水がぐっと減る。
복합어
버썩-버썩 ぎゅうぎゅう;頑固一点張りに;しきりに。

버썩버썩
버썩-버썩
[부사]ぎゅうぎゅう;頑固一点張りに;しきりに。

버적버적
버적-버적
1.[부사·하다형 자동사] よく乾いたものをしきりにかんだり搗いたりするときの音, またはそのさま：ぱりぱり。
2.[부사·하다형 자동사] よく乾いたものが燃え上がる音:ぱちぱち。
3.[부사·하다형 자동사] 気をもむさま:じりじり;はらはら。〔작은말〕바작바작
【예】마음을 버적버적 태우다. 心をじりじりと焦がす。

버젓이
버젓-이
[부사]堂々と。
【예】이제는 어디든 버젓이 나다닐 수 있다. もうどこへでも堂々と出歩ける。

버젓하다
버젓-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝堂々としている;おくするところがない;れっきとしている;立派だ。
【예】풍채는 버젓하다. 風采は堂々としている。
【예】버젓한 신분 れっきとした身分
【예】태도가 버젓하다. 態度が立派だ。
복합어
버젓-이 堂々と。

버정이다
버정이다
[자동사]ぶらつく；うろつく。〔작은말〕바장이다
【예】시냇가를 버정이다. 小川のほとりをぶらつく。

버즘나무
버즘-나무
[명사]『식물』スズカケノキ(スズカケノキ科の落葉高木)。

버지다
버ː지다
1.[자동사] 切られるかちょっと引っ搔かれる。
【예】면도날에 버지다. 剃刀に切られる。
2.[자동사] (着物などの端が)すり切れる。

버짐
버짐
[명사]はたけ。
【예】버짐이 생기다. はたけができる。

버쩍
버쩍
1.[부사]水分がうんと減ったりすっかり干上がるさま：すっかり。
【예】논바닥의 물이 버쩍 말라붙다. たんぼの水がすっかり干上がる。
2.[부사]しっかりくっつくさま:ぴたり。
【예】버쩍 달라붙다. ぴたりとくっつく。
3.[부사]非常に緊張するか力を入れるさま:うんと;ぱっと。
【예】정신이 버쩍 들다. ぱっと気がつく。
【예】버쩍 힘을 주어 밀어붙이다. うんと力を入れておしつける。
4.[부사]ひどくしめつけるさま:ぎゅっと。
【예】버쩍 죄다. ぎゅっと締めつける。
5.[부사]急に増えたり減ったりするさま：ぐんと。
【예】강물이 버쩍 늘다. 河の水がぐんと増える。
복합어
버쩍-버쩍 からから。

버쩍버쩍
버쩍-버쩍
1.[부사] からから。
2.[부사] ぎゅうぎゅう。
3.[부사] しきりに増えたり減ったりするさま。
【예】기운이 버쩍버쩍 나다. もりもり力が湧く。
【예】버쩍버쩍 실력이 늘다. ぐんぐんと実力がつく。

버찌
버찌
[명사]さくらんぼ。〔준말〕벚

버치
버치
[명사]たらいより小さい素焼きの容器。

버캐
버캐
[명사]液体中の塩分がこり固まったかす。

버커리
버커리
[명사]老衰·苦労·病気などでしわくちゃになった老女:やせこけた女。

버티다
버티다
1.[자동사] こらえる;持ちこたえる;堪え忍ぶ。
【예】슬픔을 가만히 참고 버티다. 悲しみをじっと堪え忍ぶ。
2.[자동사] 対抗する;頑張る。
【예】끝까지 버티다. 最後まで頑張る。
【예】싫다고 버티다. 嫌だと言って頑張る。
3.[자동사] 支える;支えて安定させる。
【예】통나무로 기둥을 버티다. 丸太で柱を支える。
【예】쓰러지려는 담장을 양손으로 버티다. 倒れかかる塀を両手で支える。

버팀목
버팀-목 [─木]
[명사]支柱；つっかい(棒);つっぱり;心張り棒。
【예】대문에 버팀목을 괴다. 入り口の戸に心張り棒をななめに渡す。

벅
벅
1.[부사] 固いものを强く引っかいたりこすったりするさま, またはその音:がりっと;ぼりっと。
2.[부사] 紙·布などを引き裂くさま, またはその音:びりっと;ばりっと。
3.[부사] (紙などに線を一気に引くさま:すうっと。

벅벅
벅-벅
[부사]どこまでも我を通そうとし譲らないさま。
【예】자기가 옳다고 끝까지 벅벅 우기다. 自分が正しいのだと最後まで我を通して譲らない。

벅벅이
벅벅-이
[부사]間違いなく；きっと;必ず。〔작은말〕박박이

벅신거리다
벅신-거리다
[자동사](人·けものなどが)うようよする;ごった返す;うじゃうじゃする。〔작은말〕박신거리다
복합어
벅신-벅신 うようよ;うじゃうじゃ。

벅신벅신
벅신-벅신
[부사·하다형 자동사]うようよ;うじゃうじゃ。
【예】구경군들이 벅신벅신하다. 見物人がごった返す。

벅적거리다
벅적-거리다
[자동사]大勢寄り集まって騒ぎ立てる;がやがやする。〔작은말〕박작거리다
복합어
벅적-벅적 がやがや;ざわざわ。

벅적벅적
벅적-벅적
[부사·하다형 자동사]がやがや;ざわざわ。

벅차다
벅차다
1.[형용사] 手に余る;手强い;手に負えない;手一杯である。
【예】벅찬 일 手に余る仕事
【예】일이 벅차다. 仕事が手に負えない。
2.[형용사] 一杯だ;溢れそうだ。
【예】감격한 나머지 가슴이 벅차다. 感激のあまり胸が一杯だ。

번
번 [煩]
1.[명사]⇒번요(煩擾).
2.[명사]⇒번조(煩燥)

번
번 [番]
[의존명사]順序や回数を数える単位:番;回;度。
【예】1번 一番
【예】세 번 3回
【예】몇 번이고 찾아가다. 何度でも訪ねて行く。
【예】이번에야말로… 今度こそは…
【예】여러 번 들어서 귀에 못이 박이다. 何度も聞かされて耳にたこができる。

번
번 [番]
1.[명사] 順番に入れ代わること。
2.[명사] 順番に宿直すること。
【예】든 번 当番。

번가
번가 [煩苛]
[명사·하다형 형용사]煩苛;わずらわしくやかましいこと。

번가루
번-가루
[명사]穀物の粉をこねるとき水気を加減するために添加する粉。

번각
번각 [飜刻]
[명사·하다형 타동사]⇒복각(覆刻)
복합어
번각-본 [飜刻本] ⇒복각본(覆刻本)

번각본
번각-본 [飜刻本]
[명사]⇒복각본(覆刻本)

번갈
번갈 [煩渴]
[명사]‘번갈증’の縮約形。
복합어
번갈-증 [煩渴症] [漢方]病的に胸がつかえてひどくのどがかわく病。〔준말〕번갈

번갈다
번-갈다 [番─]
[자동사]順番をかわる;入れ代わる;交替する。
복합어
번-갈아 [番-] 交替に;代わる代わる;交替して;かわり番こに。

번갈아
번-갈아 [番-]
[부사]交替に;代わる代わる;交替して;かわり番こに。
【예】번갈아 근무하다. 代わる代わる勤務する。
【예】번갈아가다. 入れ代わって行く。

번갈아들다
번갈아-들다
1.[자동사] 交替する。
2.[자동사] 宿直の順番が入れ替わる。

번갈아들이다
번갈아-들이다
[타동사]交替させる。

번갈증
번갈-증 [煩渴症]
[명사][漢方]病的に胸がつかえてひどくのどがかわく病。〔준말〕번갈

번개
번개
[명사]稲光;稲妻。
【예】하늘에서 번개가 치다. 空に稲妻が走る。
복합어
번갯-불 稲光。

번개같다
번개-같다
[형용사]稲妻のようだ(動作が滅法速いことのたとえ)。
복합어
번개-같이 稲妻のように(非常に速く)。

번개같이
번개-같이
[부사]稲妻のように(非常に速く)。

번개매미
번개-매미
[명사]『곤충』イナズマヨコバイ(メウンカ科の昆虫)。

번갯불
번갯-불
[명사]稲光。

번거로이
번거-로이
[부사]わずらわしく。

번거롭다
번거-롭다
1.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ わずらわしい;厄介だ;複雑だ;回りくどい。
【예】번거로운 일 煩雑な仕事
【예】번거로운 생활 わずらわしい生活
【예】서류 수속이 너무 번거롭다. 書類の手続きがあまり複雑だ。
2.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ 騒々しい;ごたごたしている;にぎやかだ。
복합어
번거-로이 わずらわしく。

번거하다
번거-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝ごたごたしている;騒々しい。

번경
번경 [反耕]
[명사·하다형 타동사]田を何度も鋤き返すこと。

번고
번고 [反庫]
1.[명사·하다형 타동사] 在庫品を調べること。
2.[명사·하다형 타동사] 嘔吐。

번고
번고 [煩苦]
[명사·하다형 자동사]煩苦;もだえ苦しむこと。

번국
번국 [蕃國]
[명사]蕃国;えびすの国。

번급
번급 [煩急]
[명사]非常にわずらわしくて急ぐこと。

번나다
번-나다 [番─]
[자동사]当直を終える。〔반의어〕번들다

번뇌
번뇌 [煩惱]
[명사·하다형 자동사]煩悩。
1.[명사·하다형 자동사] 心がわずらわしくてつらいこと。
2.[명사·하다형 자동사] (仏教で)心身をさいなむ一切の妄念。
【예】백팔번뇌 百八煩悩。
복합어
번뇌-마 [煩惱魔] 『불교』煩悩魔;四魔のひとつ。

번뇌마
번뇌-마 [煩惱魔]
[명사]『불교』煩悩魔;四魔のひとつ。

번다
번다 [煩多]
[명사·하다형 형용사]<스럽다형 형용사>煩多;わずらわしいことが多いこと。

번답
번답 [反畓]
[명사·하다형 타동사]はたけを水田に作りかえること。

번데기
번데기
[명사]『곤충』さなぎ。〔준말〕번데

번둥거리다
번둥-거리다
[자동사]何もせずぶらぶらする;のらくらする。〔작은말〕반둥거리다 〔센말〕뻔둥거리다
복합어
번둥-번둥 しょっちゅう何もしないであそびくらすさま:ぶらぶら;のらくら。〔작은말〕반둥반둥 〔센말〕뻔둥뻔둥

번둥번둥
번둥-번둥
[부사·하다형 자동사]しょっちゅう何もしないであそびくらすさま:ぶらぶら;のらくら。〔작은말〕반둥반둥 〔센말〕뻔둥뻔둥
【예】번둥번둥 놀고 지내다. ぶらぶらあそびくらす。

번드럽다
번드럽다
1.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ つやつやして非常に滑らかだ。
【예】바닥이 얼음판처럼 번드럽다. 表面が氷の面みたいに滑らかだ。
2.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ (人が)抜け目がない;ずる賢い。〔작은말〕반드럽다
【예】모든 일을 번드럽게 처리하다. 万事抜け目なく処理する。

번드레하다
번드레-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝見掛けがつやつやしてなめらかだ；すべすべしている。〔작은말〕반드레하다 〔센말〕뻔드레하다
【예】속은 텅 비어도 겉은 번드레하다. 中味は空っぽでも, うわべはりゅうとしている。

번드르르
번드르르
[부사]<하다형 형용사>つやつや;つるつる;ぴかぴか。〔작은말〕반드르르 〔센말〕뻔드르르
【예】번드르르한 새 구두 ぴかぴかした新しい靴。

번드치다
번드치다
1.[타동사] (物を)ひっくり返す。
2.[타동사] 心を変える。

번득
번득
[부사·하다형 자·타동사]ひらめくさま:ぴかっと;ぴかりと。〔작은말〕반득 〔센말〕번뜩·뻔득
복합어
번득-거리다 ぴかぴかする[させる]。
번득-번득 ぴかぴか。
번득-이다 閃めかせる;閃めく;光る;光らせる;(光が)ぴかぴかする;ぴかぴかさせる。

번득거리다
번득-거리다
[자동사][타동사]ぴかぴかする[させる]。
【예】눈을 번득거리며 노려보다. 目を光らしてにらむ。

번득번득
번득-번득
[부사·하다형 자·타동사]ぴかぴか。

번득이다
번득-이다
1.[자동사][타동사] 閃めかせる;閃めく;光る;光らせる;(光が)ぴかぴかする;ぴかぴかさせる。
2.[자동사][타동사] (眼光が)きらきらする;光る;光らせる。〔작은말〕반득이다 〔센말〕번뜩이다·뻔득이다
【예】눈빛을 번득이며 노려보다. 目をひからせてにらみつける。

번들거리다
번들-거리다
1.[자동사] つやつやする;つるつるしている。
【예】번들거리는 얼굴 つやつやした顔
【예】대머리가 번들거리다. 禿頭がつるつるしている。
2.[자동사] 抜け目なくふるまう。
3.[자동사] ぶらぶらする;のらのらする。〔작은말〕반들거리다 〔센말〕뻔들거리다
복합어
번들-번들 てらてら;つるつる;ぴかぴか;ぶらぶら;のらくら。

번들다
번-들다 [番─]
[자동사]当番につく;上番する。
【예】번들 차례 回り番。

번들번들
번들-번들
[부사]<하다형 형용사>てらてら;つるつる;ぴかぴか;ぶらぶら;のらくら。
【예】번들번들하게 닦다. ぴかぴかと磨く。

번듯번듯
번듯-번듯
[부사]<하다형 형용사>すべてがまっすぐなさま, または端正なさま:きちんきちんと。

번듯이
번듯-이
[부사]まっすぐに;端正に；きちんと。

번듯하다
번듯-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝まっすぐだ;端正だ。〔작은말〕반듯하다 〔센말〕번뜻하다
복합어
번듯-번듯 すべてがまっすぐなさま, または端正なさま:きちんきちんと。
번듯-이 まっすぐに;端正に；きちんと。

번뜩
번뜩
[부사·하다형 자·타동사]‘번득’の强調語。
복합어
번뜩-거리다 ‘번득거리다’の强調語。
번뜩-번뜩 ‘번득번득’の强調語。
번뜩-이다 ‘번득이다’の强調語。

번뜩거리다
번뜩-거리다
[자동사]‘번득거리다’の强調語。

번뜩번뜩
번뜩-번뜩
[부사]<하다형 형용사>‘번득번득’の强調語。

번뜩이다
번뜩-이다
[자동사][타동사]‘번득이다’の强調語。

번뜻
번뜻
[부사·하다형 자동사]光などがにわかに現れてすぐなくなるさま:さっと;ちらっと。〔작은말〕반뜻

번뜻번뜻
번뜻-번뜻
[부사]<하다형 형용사>‘번듯번듯’の强調語。

번뜻이
번뜻-이
[부사]‘번듯이’の强調語。

번뜻하다
번뜻-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘번듯하다’の强調語。
복합어
번뜻-번뜻 ‘번듯번듯’の强調語。
번뜻-이 ‘번듯이’の强調語。

번례
번례 [煩禮]
[명사]煩礼;煩わしい礼法。

번로
번로 [煩勞]
[명사·하다형 형용사]煩労;心をわずらわし身を疲れさせること。
【예】번로를 마다 하지 않고… 煩労をいとわず…。

번론
번론 [煩論]
[명사·하다형 타동사]煩論;わずらわしい論議·意見。

번롱
번롱 [翻弄]
[명사·하다형 타동사]翻弄;思いのままにもてあそぶこと。

번루
번루 [煩累]
[명사]煩累;煩わしくうるさいこと。
【예】번루를 끼치다. 煩累を及ぼす。

번망
번망 [煩忙·繁忙]
[명사·하다형 형용사]繁忙;煩忙;用事が多くていそがしいこと。
【예】몹시도 번망한 나날 繁忙を極めた毎日。

번무
번무 [煩務]
[명사]煩務;めんどうに忙しい仕事。

번무
번무 [繁務]
[명사]非常に忙しい事務。

번무
번무 [繁茂]
[명사·하다형 자동사]繁茂;草木が盛んにおい茂ること。

번문욕례
번문-욕례 [繁文縟禮]
[명사]繁文縟礼;規則や礼儀作法などがこまごまとしていてわずらわしいこと。
【예】번문욕례를 폐지하다. 繁文縟礼を廃する。

번민
번민 [煩悶]
[명사·하다형 자동사]煩悶;悩み;いろいろと思いわずらうこと。
【예】범한 죄에 번민하다. 犯した罪のため煩悶する。

번바라지
번-바라지 [番─]
[명사·하다형 자동사]当直者の食事などの世話をすること。

번방
번-방 [番房]
[명사]当直用の部屋。

번번이
번번-이 [番番─]
[부사]毎度;度毎に;毎度;いつも。
【예】번번이 지다. 負け通しだ。
【예】번번이 실패하다. 毎度しくじる。
【예】번번이폐를 끼쳐 미안하다. 毎度面倒をかけて済まない。

번번하다
번번-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ 平らだ;なめらかだ。 (顔付きや外観が)きれいだ;立派にみえる。
【예】외모는 번번하다. 見掛けは立派だ。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ (身分や家柄が)人並み以上だ。
【예】번번한 집안의 자손이다. 相当な家柄の子孫だ。
3.｛형용사·여 불규칙활용｝ (品物が)かなり立派だ。
【예】번번한 세간 하나 없다. ろくな所帯道具ひとつない。
복합어
번번-히 なめらかに。

번번히
번번-히
1.[부사] なめらかに。
2.[부사] きれいに。

번복
번복 [翻覆]
[명사·하다형 타동사]翻覆;ひるがえすこと;ひっくりかえすこと。
【예】증언을 번복하다. 証言をひるがえす。

번본
번본 [飜本]
[명사]⇒복각본(覆刻本)

번삭
번삭 [煩數]
[명사·하다형 형용사]わずらわしいほど度重なること。

번서다
번-서다 [番─]
[자동사]当直する;番をする。

번선
-번선 [番線]
<접미사>番線。
1.<접미사> 針金の太さをあらわす語。
【예】8번선 철사 8番線の針金。
2.<접미사> 駅の構内の線路を配置した順序を表わす語。
【예】3번선에 있는 열차 3番線にいる列車。

번설
번설 [煩說]
1.[명사] わずらわしい語;くだらない小言。
2.[명사] <하다형 타동사>やたらにうわさを立てること。

번성
번성 [繁盛]
[명사·하다형 자동사]繁盛;繁昌;殖えたり増したりしてにぎわい栄えること。
【예】장사가 번성하다. 商売が繁盛する。
【예】시장이 번성하다. 市場が賑わう。

번성
번성 [蕃盛]
1.[명사·하다형 자동사] 子孫が繁栄すること。
2.[명사·하다형 자동사] 繁茂;草木の生い茂ること。

번소
번소 [番所]
[명사]番所;見張り所;番人の詰め所。

번수
번-수 [番數]
[명사]順番の数。

번수
번수 [番手]
[명사]番手;糸の太さを表わす単位。
【예】60 번수 六十番手。

번식
번식 [繁殖·蕃殖]
[명사·하다형 자·타동사]繁殖；動植物が生まれてふえてゆくこと。
복합어
번식-기 [繁殖期] 繁殖期。
번식 기관 [繁殖器官] 繁殖器官。

번식 기관
번식 기관 [繁殖器官]
[명사]繁殖器官。

번식기
번식-기 [繁殖期]
[명사]繁殖期。

번안
번안 [飜案]
[명사·하다형 타동사]翻案。
1.[명사·하다형 타동사] 案件をくつがえすこと。
2.[명사·하다형 타동사] 小説, 戯曲などの原作の筋·内容を借りて改作すること。
【예】외국 희곡을 번안하여 상연하다. 外国の戯曲を翻案して上演する。

번역
번역 [飜譯]
[명사·하다형 타동사]翻訳;ある国の言語·文章を同じ意味の他国の言語·文章に直して表現すること。
【예】번역 소설 翻訳小説
【예】미숙한 번역 まずい[未熟な]翻訳。
복합어
번역-가 [飜譯家] 翻訳家。
번역-극 [飜譯劇] 翻訳劇。
번역 문학 [飜譯文學] 翻訳文学。
번역-물 [飜譯物] 翻訳物。
번역-시 [飜譯詩] 翻訳詩。

번역 문학
번역 문학 [飜譯文學]
[명사]翻訳文学。

번역가
번역-가 [飜譯家]
[명사]翻訳家。

번역극
번역-극 [飜譯劇]
[명사]翻訳劇。

번역물
번역-물 [飜譯物]
[명사]翻訳物。

번역시
번역-시 [飜譯詩]
[명사]翻訳詩。

번연
번연 [幡然·飜然]
[부사·하다형 형용사]翻然;急に心を改めるさま。
복합어
번연-개오 [幡然開悟] 翻然と悟りを開くこと。
번연-히 [幡然·飜然-] 翻然として。

번연개오
번연-개오 [幡然開悟]
[명사]翻然と悟りを開くこと。

번연히
번연-히 [幡然·飜然-]
[부사]翻然として。
【예】번연히 자신의 잘못을 깨닫다. 翻然と自身の非を悟る。

번열
번열 [煩熱]
[명사]‘번열증’の縮約形。
복합어
번열-증 [煩熱症] 煩熱;煩熱症。

번열증
번열-증 [煩熱症]
[명사]煩熱;煩熱症。

번영
번영 [繁榮]
[명사·하다형 자동사]繁栄;栄えること。
【예】기업의 번영 企業の繁栄
【예】번영을 가져오다. 繁栄をもたらす。

번요
번요 [煩擾]
[명사·하다형 형용사]煩擾;わずらわしほどに乱れること。〔준말〕번(煩)

번욕
번욕 [繁縟]
[명사]繁縟。
1.[명사] ‘번문욕례(繁文縟禮)’の縮約形。
2.[명사] <하다형 형용사>(仕事やいざこざが)多くてわずらわしい。

번우
번우 [煩憂]
[명사·하다형 형용사]煩憂;苦しみ憂えること;非常に心配すること。

번의
번의 [飜意]
[명사·하다형 자동사]翻意；意志をひるがえすこと。
【예】번의를 재촉하다. 翻意をうながす。

번인
번인 [蕃人]
[명사]蕃人;野蛮な人;未開人。

번잡
번잡 [煩雜]
[명사·하다형 형용사]<스럽다형 형용사>煩雑;繁雑;面倒で込み入っていること。
【예】번잡한 사건 繁雑な事件
【예】번잡한 절차 わずらわしい手続き。
복합어
번잡-스럽다 [煩雜-] わずらわしい。

번잡스럽다
번잡-스럽다 [煩雜-]
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝わずらわしい。

번적
번적
[부사·하다형 자·타동사]光などがひらめくさま:ぴかっと;ぱっと。〔작은말〕반작 〔센말〕번쩍·뻔적·뻔쩍
복합어
번적-거리다 ひらめく;ぴかぴかする。
번적-대다 ⇒번적거리다
번적-번적 ぴかぴか;きらきら。
번적-이다 ひらめく;ひらめかす;ぴかぴかする。〔작은말〕반작이다

번적거리다
번적-거리다
[자동사][타동사]ひらめく;ぴかぴかする。

번적대다
번적-대다
[자동사][타동사]⇒번적거리다

번적번적
번적-번적
[부사·하다형 자·타동사]ぴかぴか;きらきら。

번적이다
번적-이다
[자동사][타동사]ひらめく;ひらめかす;ぴかぴかする。〔작은말〕반작이다

번전
번전 [反田]
[명사]<하다형 타동사>田を畑に作り変えること。

번조
번조 [煩燥]
[명사][漢方]‘번조증’の縮約形。
복합어
번조-증 [煩燥症] [漢方]胸が苦しく高熱が出る病症。

번조증
번조-증 [煩燥症]
[명사][漢方]胸が苦しく高熱が出る病症。

번족
번족 [繁族·蕃族]
[명사·하다형 형용사]繁栄する一族。

번주그레하다
번주그레-하다
[형용사]｛여 불규칙활용｝(見かけは)きれいだ;立派だ。
【예】말은 번주그레하게 하지만 행실은 엉망이다. 言うことは立派だが日常のふるまいはでたらめだ。

번죽거리다
번죽-거리다
[자동사]いやみなどを並べ立てる;ねちねちと言う。〔센말〕뻔죽거리다
복합어
번죽-번죽 しきりにいやがらせを言うさま:ねちねち(と);たらたら(と)。

번죽번죽
번죽-번죽
[부사·하다형 자동사]しきりにいやがらせを言うさま:ねちねち(と);たらたら(と)。

번지
번지
[명사]『농업』田畑の土をならすとか穀粒をかき集めるのに用いる農器具の一つ。

번지
번지 [番地]
[명사]番地;土地を区分してつけた番号。
복합어
번지-수 [番地數] 番地を表わす数;番地。

번지기
번지기
[명사](相撲で相手の攻撃を防ぐ)姿勢のひとつ。

번지다
번지다
1.[자동사] (液体などが)にじむ;散る;染みる。
【예】종이에 잉크가 번지다. 紙にインクが染みる。
【예】글씨가 번지는 종이 字がにじむ紙
【예】옷에 피가 번지다. 着物に血がにじむ。
2.[자동사] 広がる;広まる。
【예】역한 냄새가 번지다. 悪臭が広がる。
【예】불이 옆집으로 번지다. 火がとなりの家に燃えうつる。
3.[자동사] (小さなことが)大きくなる;広まる;広がる。
【예】소문이 번지다. うわさが広がる。

번지럽다
번지럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝てらてらしている；てかてかしている。〔작은말〕반지럽다
【예】군복이 때에 절어 번지럽다. 軍服があか染みててかてかしている。

번지르르
번지르르
1.[부사]<하다형 형용사> つやつや[てかてか]と脂ぎったさま:つるつる;てかてか。
【예】머리에 기름을 번지르르하게 바르다. 頭に油をてかてかと塗る。
2.[부사]<하다형 형용사> 中身はなくうわべだけ飾ったさま。〔작은말〕반지르르 〔센말〕뻔지르르
【예】번지르르하게 거짓말을 늘어놓다. もっともらしくうそを並べ立てる。

번지수
번지-수 [番地數]
[명사]番地を表わす数;番地。
【예】이 편지는 번지수가 틀렸다. この手紙は番地が間違っている。

번질거리다
번질-거리다
1.[자동사] つやつやする;つるつるする。
2.[자동사] 何もしないでずるけてばかりいる。〔작은말〕반질거리다 〔센말〕뻔질거리다
복합어
번질-번질 つやつや;つるつる;てらてら;てかてか。

번질번질
번질-번질
[부사]<하다형 형용사>つやつや;つるつる;てらてら;てかてか。
【예】마룻바닥이 번질번질 윤이 나다. 床板がつるつるつとひかる。

번째
번째 [番─]
[의존명사]順番または回数を表わす語:…番目;…回目。
【예】첫 번째 一番目
【예】세 번째 회합 3回目の会合。

번쩍
번쩍
[부사·하다형 자·타동사]‘번적’の强調語:ぴかっ。〔작은말〕반짝 〔센말〕뻔쩍
【예】번갯불이 번쩍 빛나다. 稲妻がぴかっと光る。
복합어
번쩍-거리다 ぴかぴかする;きらめく。
번쩍-번쩍 ぴかぴか。
번쩍-이다 ぴかぴかする;きらめく。

번쩍
번쩍
1.[부사] 軽々と持ち上げるさま:さっと。
【예】쌀가마를 번쩍 들어올렸다. 米俵を軽々と[さっと]持ち上げた。
2.[부사] 垂れていた顔を急に上げるさま:さっと。
【예】이름을 부르자 번쩍 얼굴을 들었다. 名を呼ばれるやさっと顔を上げた。
3.[부사] つぶっていた目を急に開けるさま:ぱっと。
【예】잠든 줄 알았던 아기가 번쩍 눈을 뜨다. 寝ついたと思っていた赤ちゃんがぱっと目を開ける。
4.[부사] だしぬけにある考えが浮かび上がるとか気がつくさま:ふと;ひょいと;はっと。
【예】지난날의 악몽이 번쩍 떠오르다. 過ぎし日の悪夢がひょいと浮かび上がる。
【예】귀에 번쩍 뜨이는 이야기 はっと耳をそばたてさせる話。
5.[부사] 何かが瞬間的に目にうつるさま：ぱっと。
【예】번쩍 눈에 띄다. ぱっと目につく。
복합어
번쩍-번쩍 ぱっぱっと。

번쩍거리다
번쩍-거리다
[자동사][타동사]ぴかぴかする;きらめく。

번쩍번쩍
번쩍-번쩍
[부사]ぱっぱっと。

번쩍번쩍
번쩍-번쩍
[부사]ぴかぴか。

번쩍이다
번쩍-이다
[자동사][타동사]ぴかぴかする;きらめく。

번차
번차 [番次]
[명사]‘번차례’の縮約形。
복합어
번-차례 [番次例] 順番;交代する順番。

번차례
번-차례 [番次例]
[명사]順番;交代する順番。

번창
번창 [繁昌]
[명사·하다형 자동사]繁盛;繁昌;にぎわい栄えること。
【예】장사가 번창하다. 商売が繁盛する。
【예】근래 갑자기 번창한 도시 近来とみに栄えた都市。

번철
번철 [燔鐵]
[명사]フライ―パン。

번토
번토 [燔土]
[명사]陶磁器を作る原料となる土。

번폐
번폐 [煩弊]
[명사]わずらわしい弊害。

번하다
번ː-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ ほんのりとしている;うす明るい。
【예】동쪽 하늘이 번하게 밝아 온다. 東の空が白々と明けて来る。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ わかりきっている;見えすいている。
【예】다음은 듣지 않아도 번하다. あとは聞かなくても見えすいている。
3.｛형용사·여 불규칙활용｝ ちょっとひまだ。
4.｛형용사·여 불규칙활용｝ 病気のぐあいがよくなる。
5.｛형용사·여 불규칙활용｝ 長雨が止んでちょっとばかり日が照る。
【예】잠깐 번하더니 또 비가 쏟아진다. ちょっと日が照るかと思ったらまた降りだした。
6.｛형용사·여 불규칙활용｝ あとを絶たなかった心配事が一時絶える。
복합어
번ː-히 わかりきっているさまや見えすいているさま:ちゃんと。

번호
번호 [番號]
[명사]番号。
【예】전화 번호 電話番号
【예】좌석 번호 座席番号。
복합어
번호-기 [番號器] ナンバリング;自動番号器。
번호-부 [番號簿] 番号簿。
번호-순 [番號順] 番号順。
번호-패 [番號牌] 番号札。
번호-표 [番號票] 番号票;番号カ―ド。

번호기
번호-기 [番號器]
[명사]ナンバリング;自動番号器。

번호부
번호-부 [番號簿]
[명사]番号簿。

번호순
번호-순 [番號順]
[명사]番号順。

번호패
번호-패 [番號牌]
[명사]番号札。

번호표
번호-표 [番號票]
[명사]番号票;番号カ―ド。

번화
번화 [繁華]
[명사·하다형 형용사]繁華。
【예】번화한 역전 繁華な駅前。
복합어
번화-가 [繁華街] 繁華街；盛り場。

번화가
번화-가 [繁華街]
[명사]繁華街；盛り場。

번히
번ː-히
[부사]わかりきっているさまや見えすいているさま:ちゃんと。
【예】번히 알고 있는 일을 속이려 한다. ちゃんと知っていることをごまかそうとする。

벋가다
벋-가다
[자동사]正常の道をはずれる;ぐれる。
【예】저 나이에는 벋가기가 쉽다. あの年頃にはぐれ易い。

벋나가다
벋-나가다
[자동사]⇒벗나가다

벋나다
벋-나다
1.[자동사] (若芽や枝などが)外側へ向かって伸びる。
2.[자동사] 正しい道を歩まず邪道を歩む;常軌を逸する。

벋놓다
벋-놓다
[타동사]矯正せずに放っておく。

벋니
벋니
[명사]反っ歯;出っ歯。

벋다
벋다
[형용사](先が)反っている;突き出ている。
【예】앞니가 벋다. 前歯が反っている。

벋다
벋다
1.[자동사] (枝やつるなどが)伸びる;根が張る。
2.[자동사] (力や影響が)及ぶ。〔센말〕뻗다
【예】온 마을에 세력이 벋다. 村中に勢力が伸びる。

벋대다
벋-대다
[자동사]意地を張る；逆らう；抵抗する;つっぱる。
【예】벋대지 말고 내 말을 들어라. 意地を張らずに僕の言うことを聞け。

벋디디다
벋-디디다
1.[타동사] しっかり踏む;踏んばる。
2.[타동사] (線外に)踏みはずす。〔센말〕뻗디디다

벋딛다
벋-딛다
[타동사]‘벋디디다’の縮約形。

벋버듬하다
벋버듬-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ (物の両端·歯·杭などが)外側に反って透きができている。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ (言行が)傲慢だ;お高くとまっている。
3.｛형용사·여 불규칙활용｝ (人との関係が)しっくりしない;気まずい。
【예】벋버듬한 둘의 사이 気まずい(しっくりしない)二人の仲。

벋버스름하다
벋버스름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(人との関係が)気まずい;仲たがいしている。

벋새
벋-새
[명사]『건축』平瓦。

벋서다
벋-서다
[자동사]張り合う;対抗する;てむかう。〔센말〕뻗서다

벋음씀바귀
벋음-씀바귀
[명사]ジシバリ(キク科の多年草)。

벋장대다
벋장-대ː다
[자동사]意地を張る;抵抗する;つっぱる。〔센말〕뻗장대다

벋정다리
벋정-다리
1.[명사] (曲がりにくくなった)伸ばしたままの足;棒のような足。
2.[명사] 硬直して屈めることのできないもの。〔센말〕뻗정다리

벋쳐오르다
벋쳐-오르다
｛자동사·르 불규칙활용｝水などが噴き上がる;いきおいよくあがる;(火などが)燃え上がる。〔센말〕뻗쳐오르다

벌
벌
[명사]原;野原。

벌
벌
1.[명사] (衣服や器物などの)そろい。
【예】한 벌로 된 옷 対の着物。
2.[명사] (助数詞的に)物や着物などのそろいをかぞえる語:着;具。
【예】옷 한 벌 着物一着
【예】갑옷 두 벌 よろい二具。

벌
벌 [罰]
[명사·하다형 타동사]罰;罪や過ちをこらしめること。
【예】신상필벌 信賞必罰。

벌
벌ː
[명사]『곤충』ハチ(膜翅目の昆虫の総称)。
【예】벌에 쏘이다. ハチに刺される。
【예】벌을 치다. 蜜蜂を飼う。

벌거벗기다
벌거-벗기다
[타동사]‘벌거벗다’の使役:裸にする。〔작은말〕발가벗기다 〔센말〕뻘거벗기다

벌거벗다
벌거-벗다
[자동사]裸になる。〔작은말〕발가벗다 〔센말〕뻘거벗다

벌거숭이
벌거-숭이
[명사]裸;裸ん坊。〔작은말〕발가숭이 〔센말〕뻘거숭이
복합어
벌거숭이-산 [―山] 禿山。〔동의어〕민둥산

벌거숭이산
벌거숭이-산 [―山]
[명사]禿山。〔동의어〕민둥산

벌겅
벌겅
[명사]赤い色や染料。〔작은말〕발강 〔센말〕뻘겅
복합어
벌겅-이 赤色の染料や物。〔작은말〕발강이 〔센말〕뻘겅이

벌겅이
벌겅-이
[명사]赤色の染料や物。〔작은말〕발강이 〔센말〕뻘겅이

벌겋다
벌겋다
｛형용사·ㅎ 불규칙활용｝うっすらと赤い;ほんのりと赤い。
【예】벌건 얼굴 赤みを帯びた顔。

벌게지다
벌게-지다
[자동사]赤くなる。〔작은말〕발개지다 〔센말〕뻘게지다
【예】흥분하여 얼굴이 벌게지다. 興奮して顔が赤くなる。

벌과금
벌과-금 [罰科金]
[명사]罰金。

벌교
벌교 [筏橋]
[명사]筏をつなぎあわせて作った橋。

벌구멍
벌ː-구멍
[명사]蜜蜂の箱の穴。

벌그데데하다
벌그데데-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(下品な感じで)薄赤い;赤味を帯びている。
【예】술기운으로 벌그데데해진 얼굴 酒で赤くなった顔。

벌그뎅뎅하다
벌그뎅뎅-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝うっすらと赤い。

벌그레하다
벌그레-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(愛らしく)ほんのり赤い;うっすらと赤い。
【예】기뻐서 얼굴이 벌그레하다. 喜びで顔がほんのり上気している。

벌그름하다
벌그름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘벌그스름하다’の縮約形。

벌그무레하다
벌그무레-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝薄く赤味を帯びている;ほんのりと赤い。

벌그숙숙하다
벌그숙숙-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝ほどよく赤い。

벌그스름하다
벌그스름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝やや赤い。

벌그죽죽하다
벌그죽죽-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝暗く濁った赤みを帯びている。

벌금
벌금 [罰金]
[명사]罰金。
【예】3만 원 이하의 벌금에 처하다. 3万ウォン以下の罰金に処する。
복합어
벌금-형 [罰金刑] 『법률』罰金刑。

벌금형
벌금-형 [罰金刑]
[명사]『법률』罰金刑。

벌긋벌긋
벌긋-벌긋
[부사]<하다형 형용사>褪せた赤色の斑点のあるさま。

벌기다
벌ː기다
[타동사]割って開く;割く;こじ開ける。
【예】밤송이를 벌기다. 栗のいがをさく。

벌꺽
벌꺽
1.[부사] 突然今までとは違った状態になるさま。
【예】온 집안이 벌꺽 뒤집히다. 家じゅうが大騒ぎになる。
2.[부사] にわかに力を出すさま:どっと;ぱっと。
【예】무거운 상자를 벌꺽 들어올리다. 重い箱をぱっと持ち上げる。
3.[부사] ひどく怒るさま:かっと。
【예】벌꺽 화를 내다. かっと怒る

벌꺽거리다
벌꺽-거리다
[자동사][타동사](仕込んだ酒などが)ぶつぶつと発酵する;ぶくぶく泡を出す。
복합어
벌꺽-벌꺽 飲み物を勢いよく飲むさま:がぶがぶ;ごくごく。

벌꺽벌꺽
벌꺽-벌꺽
1.[부사·하다형 자·타동사] 飲み物を勢いよく飲むさま:がぶがぶ;ごくごく。
【예】맥주를 벌꺽벌꺽 들이마시다. ビ―ルをがぶがぶと飲む。
2.[부사·하다형 자·타동사] 泡が出るさま, またその音を表わす語:ぶくぶく;ぶつぶつ。

벌끈
벌끈
1.[부사·하다형 자동사] こらえ性がなく, すぐ怒るさま:かっと。
2.[부사·하다형 자동사] ひっくりかえしたようになって, ごった返しになるさま。
복합어
벌끈-벌끈 こらえ性のないさま:かっかと。

벌끈벌끈
벌끈-벌끈
[부사·하다형 자동사]こらえ性のないさま:かっかと。

벌노랑이
벌-노랑이
[명사]『식물』ミヤコグサ(マメ科の多年草)。

벌다
벌ː다
[형용사](物の量やかさが)一握り, または一抱えに余る。
【예】한 아름이 버는 나무 一抱えに余る木。

벌다
벌ː다
1.[자동사] (すき間が)空く;空間ができる。
【예】마루에 틈이 벌다. 床にすき間が空く。
【예】사이가 많이 벌어져 있다. 間がだいぶ空いている。
2.[자동사] (くっついたところに)すき間ができる。
3.[자동사] (植物の枝や葉が)横に伸びる;広がる。

벌다
벌ː다
1.[타동사] (働いて)手に入れる;稼ぐ。
【예】생활비를 벌다. 生活費を稼ぐ。
【예】한 달에 60만 원 벌다. 一か月に60万ウォン稼ぐ。
【예】견실하게 벌다. 地道に稼ぐ。
2.[타동사] 利益を得る;儲ける。
【예】증권으로 큰 돈을 벌었다. 株式で大金をもうけた。
【예】한밑천 벌다. 一山当てる。
3.[타동사] (時間を)稼ぐ;引きのばす。
【예】질질 끌어서 시간을 벌다. ずるずる延ばして時間を稼ぐ。
4.[타동사] (罰を)自ら招く。
【예】욕을 벌다. 恥を自ら招く;非難を招く。

벌떡
벌떡
1.[부사] いきなり立ち上がるさま:がばと;ぱっと;すっくと。
【예】그는 놀라서 벌떡 일어났다. 彼は驚いてがばっと跳ね起きた。
【예】자리에서 벌떡 일어나다. 席からすっくと立ち上がる。
2.[부사] 急に倒れるさま:どさっと;ばったり;ばたっと。
【예】벌떡 쓰러지다. どさっと倒れる。

벌떡거리다
벌떡-거리다
1.[자동사] 力强く脈打つ;ごとんごとんする。
2.[자동사] (胸が)激しく動悸を打つ;どきどきする。
【예】놀라서 가슴이 벌떡거리다. 驚いて胸がどきどきする。
3.[자동사] (水などを一気に飲み下す)がぶがぶ飲む。
4.[자동사] (乳児が)手足をばたつかせる；ばたばたする。
복합어
벌떡-벌떡 どきどき;がぶがぶ;ばたばた。

벌떡벌떡
벌떡-벌떡
[부사·하다형 자동사]どきどき;がぶがぶ;ばたばた。

벌떼
벌ː-떼
[명사]蜂の群れ。

벌렁
벌렁
[부사]あおむけになるさま:ごろり;ぱたっと;ばたり。
【예】벌렁 드러눕다. 仰向けに寝る;ごろりと横になる。
【예】벌렁 뒤로 자빠지다. 仰向けに倒れる。

벌렁거리다
벌렁-거리다
1.[자동사] せわしく動き回る;せかせかする。
2.[자동사] (旗などが)はためく;ばたばたする;ひらひらなびく。
【예】깃발이 벌렁거리다. 旗がはためく。
복합어
벌렁-벌렁 せかせか;ばたばた。

벌렁벌렁
벌렁-벌렁
[부사·하다형 자동사]せかせか;ばたばた。

벌렁코
벌렁-코
[명사]ししばな;ししっぱな。

벌레
벌레
1.[명사] 昆虫;虫。
【예】벌레 소리 虫の音
【예】벌레에 쏘이다. 虫に刺される。
【예】벌레 먹은 밤 虫の食った栗
【예】벌레만도 못한 놈 虫けらにも劣るやつ。
2.[명사] (物事に)熱中する人。
【예】책 벌레 本の虫。
복합어
벌레-그물 ⇒포충망
벌레-집 まゆ;昆虫の巣。

벌레그물
벌레-그물
[명사]⇒포충망

벌레잡이 식물
벌레잡이 식물 [―植物]
[명사]⇒식충 식물

벌레집
벌레-집
[명사]まゆ;昆虫の巣。

벌레혹
벌레-혹
[명사]⇒충영(蟲癭)

벌룩거리다
벌룩-거리다
[자동사][타동사]体の一部などが時々小刻みに震え動くさま:ひくひくする。
【예】콧구멍이 벌룩거리다. 鼻がひくひくする。
【예】콧구멍을 벌룩거리다. 鼻をひくひくさせる。
복합어
벌룩-벌룩 ひくひく。

벌룩벌룩
벌룩-벌룩
[부사·하다형 자·타동사]ひくひく。
【예】콧구멍이 벌룩벌룩하다. 鼻がひくひくする。

벌룩하다
벌룩-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(すき間が)大きくあいている。

벌룽거리다
벌룽-거리다
[자동사][타동사]しきりにひくひくする;ひくひくさせる。
복합어
벌룽-벌룽 ひくひく。

벌룽벌룽
벌룽-벌룽
[부사·하다형 자·타동사]ひくひく。

벌름거리다
벌름-거리다
[자동사][타동사]しきりにひくひく[ばたばた]する;ひくひく[ばたばた]させる。
복합어
벌름-벌름 ばたばた;ひくひく。

벌름벌름
벌름-벌름
[부사·하다형 자·타동사]ばたばた;ひくひく。

벌름하다
벌름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝少しすき間ができる。

벌리다
벌ː리다
1.[타동사] (間隔を)開ける;広くする。
【예】책상 사이를 벌리다. 机の間を広くする。
2.[타동사] (口や手の平を)開く;開ける。
【예】입을 멍청하게 벌리고 있다. 口をぽかんと開けている。
【예】손바닥을 벌리다. 手のひらを開く。
3.[타동사] (手足を)伸ばす;広げる。
【예】두 팔을 벌려 끌어안다. 両手を広げてかき抱く。
【예】날개를 벌리다. 翼を広げる。
4.[타동사] (袋の口などを)開ける;開く。
【예】자루를 벌리다. 袋を開ける。
5.[타동사] (物事を)広げる;拡大する。
【예】일을 여기저기 벌리다. 仕事をあちこちに広げる;いろんな仕事に手を出す。
6.[타동사] (店などを)開く;開店する。
【예】상점을 벌리다. 店を開く。
7.[타동사] (賭場を)開く;開帳する。
【예】노름판을 벌리다. 賭場を開帳する。

벌리다
벌리다
[자동사](金が)もうかる。
【예】돈이 잘 벌리는 장사를 하다. 金のよくもうかる商売をする。

벌린춤
벌ː린-춤
[명사](踊り始めた踊りの意で)乗りかかった船。
【예】벌린춤이니 어쩔 수 없다. 乗りかかった船だ, しかたがない。

벌림새
벌ː림-새
[명사]配置の状態;並べぐあい。

벌모
벌-모
1.[명사] 苗代の外に生えた苗。
2.[명사] (正条植でない)乱植の苗。

벌목
벌목 [伐木]
[명사·하다형 자·타동사]伐木;木を切り倒すこと。

벌물
벌-물
1.[명사] (器の)外にこぼれる水;(田の)水路をそれて流れる水。
2.[명사] がぶがぶ飲む水。
【예】술을 벌물 켜듯 마신다. 酒をがぶがぶと飲む。

벌물
벌-물 [罰─]
[명사](拷問などで無理に)飲ませる水。

벌바람
벌-바람
[명사]野原を吹く風;野風。

벌받다
벌-받다 [罰─]
[자동사]罰を受ける。

벌배
벌배 [罰杯]
[명사]罰杯；罰として飲む酒。

벌벌
벌ː벌
1.[부사] 恐怖や寒さで震えるさま:ぶるぶる;びくびく;おどおど。
【예】무서워서 벌벌 떨다. 恐ろしくてぶるぶる震える。
【예】그는 해고당하지나 않을까 하고 벌벌 떨고 있다. 彼は首になりはしないかとびくびくしている。
【예】잘못이 드러나지 않을까 벌벌 떨다. 悪事がばれはしないかとおどおどする。
2.[부사] 惜しむさま:けちけち。
【예】얼마 안 되는 돈에 벌벌 떨다. わずかの金にけちけちする。
3.[부사] 地べたを這うさま:四つんばいに;もぞもぞ。
【예】벌벌 기다. 四つんばいに這う。

벌부
벌부 [筏夫]
[명사]筏流し;筏師。

벌불
벌-불
[명사](芯からはみ出て)外に燃え広がる火。
복합어
벌불-지다 外に燃え広がる。

벌불지다
벌불-지다
[자동사]外に燃え広がる。

벌비
벌ː-비
[명사](ミツバチの分封のとき使う)ほうき。

벌빙
벌빙 [伐氷]
[명사·하다형 자동사]採氷;何かに使う目的で, 川や湖から氷をすくうこと, またその氷。

벌사양
벌-사양
[명사](旧式の結婚式で)花嫁のかつらの下にある編んだ髪。〔준말〕벌생

벌상
벌상 [伐喪]
[명사·하다형 타동사]人の土地に, 秘かに死体をほうむる者をたたき出すこと。

벌새
벌ː-새
[명사]『조류』ハチドリ(ハチドリ科の鳥の総称)。

벌생
벌-생
[명사]‘벌사양’の縮約形。

벌술
벌-술 [罰─]
[명사]⇒벌주

벌써
벌써
1.[부사] ある動作が早くも終わっていることを表わす語:既に;とっくに;とうに;もう。
【예】내가 도착했을 때 모임은 벌써 끝나 있었다. わたしが到着したとき会は既に終わっていた。
【예】나는 벌써 그 일은 잊고 있네. 僕はもうとっくにその事は忘れているよ。
2.[부사] 早くもそういう状態になっていることを表わす語:早;もう;もはや。
【예】벌써 12월이다. 既に十二月だ。
【예】벌써 봄이다. 既に春だ。
【예】벌써 3년이 지났다. 早三年が過ぎた。
【예】벌써 아이가 둘이다. もはや子供が二人だ。
3.[부사] ずっと以前に;とっくに;とうに。
【예】벌써 20년 전의 일이다. とうに20年前のことだ。
【예】벌써 표는 매진되었다. とうに切符は売り切れた。
【예】그 일은 벌써부터 알고 있었네. その事はとうに知っていたよ。
4.[부사] 今となっては;もはや;もう。
【예】벌써 늦었다. もはや手遅れだ;既に遅い。

벌쓰다
벌-쓰다 [罰─]
[자동사]罰をうける；罰せられる。

벌씌우다
벌-씌우다 [罰─]
[타동사]‘벌쓰다’の使役:罰する。
【예】선생님은 그 학생을 벌씌웠다. 先生はその生徒を罰した。

벌어들이다
벌ː어-들이다
[자동사][타동사]稼いで来る;もうけて来る。

벌어먹다
벌ː어-먹다
[자동사](稼いで)生活する;飯を食う。
【예】붓으로 벌어먹다. 筆で飯を食う。

벌어지다
벌ː어-지다
1.[자동사] (すき間が)空く;空間ができる。
【예】벽에 틈이 벌어지다. 壁にすき間ができる。
【예】열과 열 사이가 많이 벌어져 있다. 列と列の間がだいぶ空いている。
2.[자동사] (遮るものなく)広く開ける;広がる。
【예】눈 앞에 벌어진 벌판 目の前に広がった[開けた]野原。
3.[자동사] (仲が)疎くなる；遠くなる；割れる；ひびが入る。
【예】사이가 벌어지다. 仲が疎くなる。
4.[자동사] (事が)繰り広げられる;起きる。
【예】소송 사건이 벌어지다. 訴訟事件が起こる。
【예】전투가 벌어지다. 戦闘が繰り広げられる。
5.[자동사] (枝や葉が)伸びる;広がる。
【예】나뭇가지가 벌어지다. 木の枝が伸びる。
6.[자동사] (実が熟して)開ける;裂ける。
【예】밤송이가 벌어지다. 栗のいがが裂ける。
7.[자동사] (体が肥えて)横に張る;出っ張る。
【예】알맞게 벌어진 어깨 程よく張った肩
【예】앞가슴이 벌어지다. 胸がはだける。

벌이
벌ː이
[명사·하다형 자동사]儲け;稼ぎ。
【예】벌이가 되다. 儲かる。
【예】매일 5만 원의 벌이가 된다. 毎日5万ウォンの稼ぎがある。
【예】벌이하러 나가다. 稼ぎに出る。
복합어
벌ː잇-줄 稼ぎぐち。

벌이다
벌ː이다
1.[타동사] (仕事を)始める;手をつける;着手する。
【예】새 사업을 벌이다. 新しい事業を始める。
【예】선거전을 본격적으로 벌이다. 選挙戦を本格的にくり広げる。
2.[타동사] (いくつかの物を)並べる;陳列する。
【예】상품을 벌여 놓다. 商品を並べる[陳列する]。
3.[타동사] (店を)開く;店開きする;営業を広める。
【예】채소 가게를 벌이다. 八百屋を開く。
4.[타동사] (物事を)繰り広げる;交える。
【예】일전을 벌이다. 一戦を交える。
【예】연일 열전을 벌이다. 連日熱戦を繰り広げる。
5.[타동사] (宴会などを)設ける;準備する。
【예】축하연을 벌이다. 祝賀の宴を設ける。

벌이줄
벌ː이-줄
1.[명사]物を支えて結びつける綱；支え綱。
【예】벌이줄이 끊어지다. 支え綱が切れる。
2.[명사](弓場で)的を支える棒を固定させるために結びつける綱。
3.[명사]たこ糸。

벌잇줄
벌ː잇-줄
[명사]稼ぎぐち。
【예】벌잇줄이 끊어지다. 稼ぎ口がふさがる。

벌전
벌전 [罰錢]
[명사]罰銭；罰としてとられる金。

벌점
벌점 [罰點]
[명사]罰点;(競技での)減点。

벌족
벌족 [閥族]
[명사]閥族。
1.[명사] 高貴の家柄の一族。
2.[명사] 閥を形成する一族。
【예】벌족 정치 閥族政治。

벌주
벌주 [罰酒]
[명사]罰酒；(宴席で遅参者や勝負に負けた者に)罰として無理に酒を飲ませること, またその酒；罰杯。

벌주다
벌-주다 [罰─]
[타동사]罰する;罰を与える。

벌집
벌ː-집
1.[명사] 蜂の巣。
2.[명사] 蜂の巣のようにしわがよった牛の胃袋;牛の第2胃。
관용구
벌집(을) 쑤신 것 같다 蜂の巣をつついたよう。

벌집(을) 쑤신 것 같다
벌집(을) 쑤신 것 같다
《관용구》蜂の巣をつついたよう。

벌쩍거리다
벌쩍-거리다
1.[자동사][타동사] 立ち上がろうとしてもがく;足をばたつかせる。
2.[자동사][타동사] 洗濯物を両手でごしごし洗う。
복합어
벌쩍-벌쩍 立ちあがろうとしきりにもがくさま:ばたばた。

벌쩍벌쩍
벌쩍-벌쩍
1.[부사·하다형 자·타동사] 立ちあがろうとしきりにもがくさま:ばたばた。
2.[부사·하다형 자·타동사] 洗濯物を両手でこするさま:ごしごし。

벌쭉
벌쭉
1.[부사] 少し開いてすぐ閉じるさま。
2.[부사] 口を少し開けてにっこり笑うさま。
복합어
벌쭉-거리다 開いたり閉じたりする;開いたりすぼんだりする。
벌쭉-벌쭉 開いたりすぼんだりするさま。

벌쭉거리다
벌쭉-거리다
1.[자동사][타동사] 開いたり閉じたりする;開いたりすぼんだりする。
2.[자동사][타동사] (口を少し開けて)にやにやする;ぱくぱくする。

벌쭉벌쭉
벌쭉-벌쭉
[부사·하다형 자·타동사]開いたりすぼんだりするさま。

벌쭉벌쭉하다
벌쭉벌쭉-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝細長いものみんなが開いてもたげている。

벌쭉이
벌쭉-이
[부사]細長いものが開いてもたげているさま。

벌쭉하다
벌쭉-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝細長いものが開いてもたげている。
복합어
벌쭉벌쭉-하다 細長いものみんなが開いてもたげている。
벌쭉-이 細長いものが開いてもたげているさま。

벌창
벌창
1.[명사·하다형 자동사]水があふれ出ること；氾濫。
2.[명사·하다형 자동사] 物がたくさん出まわって満ちあふれること。
【예】시장에는 여러 가지 물건이 벌창하다. 市場にはいろいろな物があふれている。

벌채
벌채 [伐採]
[명사·하다형 타동사]伐採;(木を)切り出すこと。
【예】벌채 작업 伐採作業。

벌책
벌책 [罰責]
[명사·하다형 타동사]罰責;罪や過ちを叱って軽く罰すること。

벌초
벌초 [伐草]
[명사·하다형 자동사]墓の雑草を刈ってきれいにすること。
복합어
벌초 사래 [伐草-] 賃金のかわりに耕作するよう墓守に与えられた田畑。

벌초 사래
벌초 사래 [伐草-]
[명사]賃金のかわりに耕作するよう墓守に与えられた田畑。

벌충
벌충
[명사·하다형 타동사]補充;埋め合わせ。
【예】결손을 벌충하다. 欠損を埋め合わせる。

벌칙
벌칙 [罰則]
[명사]罰則;ペナルティ―。
【예】벌칙을 정하다. 罰則を決める。

벌컥
벌컥
1.[부사] にわかに怒るさま:かっと。
【예】벌컥 성을 내다. かっと怒る。
2.[부사] (にわかに)大騒ぎになるさま。
【예】사내가 벌컥 뒤집혔다. 社内が大騒ぎになった。

벌컥거리다
벌컥-거리다
[자동사][타동사]⇒벌꺽거리다
복합어
벌컥-벌컥 飲み物を勢いよく飲むさま:がぶがぶ;ごくごく。

벌컥벌컥
벌컥-벌컥
1.[부사] 飲み物を勢いよく飲むさま:がぶがぶ;ごくごく。
【예】냉수를 벌컥벌컥 들이마시다. お冷やをがぶがぶと飲む。
2.[부사] 泡が出るさま, またはその音:ぶくぶく;ぼこぼこ。
3.[부사] 洗濯物を煮るときに出る音:ぶくぶく;ぼこぼこ。

벌타령
벌-타령 [─打令]
[명사]でたらめ;いいかげん;ずさん;でまかせ。

벌통
벌ː-통 [─桶]
[명사]蜜蜂の巣箱。

벌판
벌판
[명사]広い野原;原野。
【예】황량한 벌판 荒凉とした原野。

범
-범 [犯]
<접미사>犯人の意:…犯。
【예】살인범 殺人犯。

범
범 [凡]
[부사]おおよそ;おおかた;すべて。

범
범ː- [汎]
<접두사>広く全体にわたる意:汎…。
【예】범태평양 회의 汎太平洋会議
【예】범게르만주의 汎ゲルマン主義。

범
범ː
[명사]『동물』虎。
【예】범의 가죽 虎の皮。

범
범ː [犯]
[의존명사]犯罪の回数を表わす：…犯。
【예】전과 5범 前科5犯。

범게
범ː-게
[명사]『동물』マメコブシガニ(コブシガニ科の甲穀類)。

범계
범ː계 [犯戒]
[명사·하다형 자동사]戒律を犯すこと。

범고래
범ː-고래
[명사]『동물』シャチ(マイルカ科の哺乳動物)。

범골
범골 [凡骨]
1.[명사] 凡骨;平凡な人間;凡人。
2.[명사] 『역사』新羅時代の王族でない平民の身分。

범과
범ː과 [犯科]
[명사·하다형 자동사]⇒범법(犯法)

범과
범ː과 [犯過]
[명사·하다형 자동사]過ちを犯すこと。

범국민적
범ː-국민적 [汎國民的]
[관형사][명사]汎国民的。

범금
범ː금 [犯禁]
[명사·하다형 자동사]禁制を犯すこと。

범나방
범ː-나방
[명사]『곤충』アゲハモドキ(アゲハチョウに似たガ)。

범나비
범ː-나비
[명사]『곤충』ナミアゲハ(アゲハチョウ科の蝶)。
복합어
범ː나비-벌레 ナミアゲハの幼虫。

범나비벌레
범ː나비-벌레
[명사]ナミアゲハの幼虫。

범돔
범ː-돔
[명사]『어류』カゴカキダイ(カゴカキダイ科の海の魚)。

범띠
범ː-띠
[명사]寅年の生まれ。

범람
범ː람 [氾濫·汎濫]
[명사·하다형 자동사]氾濫。
1.[명사·하다형 자동사] 河川などがあふれること。
【예】큰 비로 하천이 범람하다. 大雨で川が氾濫する。
2.[명사·하다형 자동사] 物が多くあること。
【예】외래품의 범람 外来品の氾濫。
복합어
범ː람-원 [氾濫原] 氾濫原；洪水の時に浸水を受ける河川近くの低地。

범람원
범ː람-원 [氾濫原]
[명사]氾濫原；洪水の時に浸水を受ける河川近くの低地。

범령
범ː령 [犯令]
[명사·하다형 자동사]法令を犯すこと。

범례
범례 [凡例]
[명사]凡例;書物の初めに, 編集目的·方針·使い方などを箇条書きに記した部分。

범론
범ː론 [汎論]
[명사]汎論;全体にわたって論じること。

범론
범ː론 [泛論]
[명사]要領を得ない理論。

범류
범류 [凡類]
[명사]平凡な人間のたぐい。

범리론
범ː리-론 [汎理論]
[명사]『철학』汎理論。

범문
범ː문 [梵文]
[명사]梵文;梵語で書かれた文章や経文。

범물
범물 [凡物]
[명사]万物;あらゆるもの。

범미
범ː미 [汎美]
[명사]汎米;汎アメリカ。
복합어
범ː미-주의 [汎美主義] 汎米主義;汎アメリカ主義。
범ː미 회ː의 [汎美會議] 汎米会議。

범미 회의
범ː미 회ː의 [汎美會議]
[명사]汎米会議。

범미주의
범ː미-주의 [汎美主義]
[명사]汎米主義;汎アメリカ主義。

범민
범민 [凡民]
[명사]凡民;平民。

범백
범백 [凡百]
[명사]凡百。
1.[명사]いろいろ；かずかず；さまざま;万般。
【예】범백의 미혹 凡百の迷い。
2.[명사]常軌に沿った言行。

범벅
범벅
1.[명사] 穀物の粉に南瓜などを混ぜて作ったごった煮。
2.[명사] 物が雑然としていること:ごちゃごちゃ;混乱状態。
【예】이것저것 모두가 범벅이 되어 있다. あれもこれもごちゃごちゃになっている。
【예】범벅이 되어 싸우다. 入り乱れて戦う。
관용구
범벅(이) 되다 まぜこぜになる;入り乱れる。

범벅(이) 되다
범벅(이) 되다
《관용구》まぜこぜになる;入り乱れる。

범범하다
범ː범-하다 [泛泛─]
｛형용사·여 불규칙활용｝(物事に対する態度が細密でなく)おおまかだ;おろそかだ。

범법
범ː법 [犯法]
[명사·하다형 자동사]犯法;法を犯すこと。
【예】범법 행위 犯法行為。
복합어
범ː법-자 [犯法者] 法を犯した者。

범법자
범ː법-자 [犯法者]
[명사]法を犯した者。

범부
범부 [凡夫]
[명사]凡夫;凡人。
【예】우리들 범부로서는 생각 못할 일이다. われわれ凡夫には考えられぬことだ。

범부채
범ː-부채
[명사]『식물』ヒアオギ(アヤメ科の多年草)。

범사
범사 [凡事]
1.[명사] すべてのこと;あらゆること。
2.[명사] 平凡なこと。

범상
범ː상 [犯狀]
[명사·하다형 자동사]犯状;犯罪のありさま。

범상
범상 [凡常]
[명사·하다형 형용사]大したことでないこと;尋常なこと;普通。
【예】범상한 일이 아니다. 簡単なことでない。
【예】범상치 않은 재주를 지니고 있다. 非凡な才能を備えている。
복합어
범상-히 [凡常-] 物事をたやすく見るさま:簡単に;やすやすと。

범상히
범상-히 [凡常-]
[부사]物事をたやすく見るさま:簡単に;やすやすと。
【예】이번 사태는 범상히 여길 일이 아니다. この度の事態はそう簡単に考えるべきことではない。

범서
범ː서 [梵書]
[명사]梵書;梵語で書かれた書物。

범서
범서 [凡書]
[명사]凡書;平凡な書物。

범선
범ː선 [帆船]
[명사]帆船;帆かけ船。

범설
범ː설 [汎說]
[명사]⇒개설(槪說)

범성
범성 [汎聖]
[명사]凡聖;凡人と聖人。
복합어
범성-일여 [汎聖一如] 凡聖一如。

범성설
범ː성-설 [汎性說]
[명사]汎性説；すべてのことに性を强調するフロイトの理論。

범성일여
범성-일여 [汎聖一如]
[명사]凡聖一如。

범소
범소 [凡小]
[명사·하다형 형용사]凡小;人物が平凡で小さいこと, またはそのさま。
【예】범소한 인물 凡小な人物。

범속
범속 [凡俗]
[명사·하다형 형용사]凡俗;俗っぽいこと。
【예】범속을 초탈하다. 凡俗を超脱する。

범승
범ː승 [梵僧]
[명사]『불교』梵僧;戒行を固く守る僧。

범승
범승 [凡僧]
[명사]凡僧;凡庸な僧。

범식
범ː식 [範式]
1.[명사] 手本；規範；範式。
2.[명사] ⇒공식(公式)

범신교
범ː신-교 [汎神敎]
[명사]『종교』汎神教。

범신론
범ː신-론 [汎神論]
[명사]『철학』汎神論。

범실
범실 [凡失]
[명사]凡失;(野球などで)つまらぬ失策;しくじり;ミス。
【예】저 선수는 범실이 많다. あの選手はミスが多い。

범심론
범ː심-론 [汎心論]
[명사]『철학』汎心論。

범안
범안 [凡眼]
[명사]凡眼;平凡な眼識。

범애
범ː애 [汎愛]
[명사·하다형 타동사]汎愛。
복합어
범ː애-주의 [汎愛主義] 汎愛主義。

범애주의
범ː애-주의 [汎愛主義]
[명사]汎愛主義。

범야
범야 [汎野]
[명사]野党圏のあらゆる人々。

범어
범ː어 [梵語]
[명사]梵語;サンスクリット。

범어사
범-어사 [凡於事]
[명사]世の中のすべての事柄。

범여
범ː여 [汎與]
[명사]与党圏のあらゆる人々。

범연하다
범연-하다 [泛然-]
｛형용사·여 불규칙활용｝ぞんざいなこと, またはそのさま。

범용
범ː용 [汎用]
[명사·하다형 자동사]汎用;広くいろいろな方面に用いること, またそのもの。
【예】범용 기계 汎用機械
【예】범용 컴퓨터 汎用コンピュ―タ―。

범용
범용 [凡庸]
[명사·하다형 형용사]凡庸;すぐれたところもなく平凡なこと。
【예】범용한 작품 凡庸な作品。

범우
범우 [凡愚]
[명사]凡愚;凡人。

범위
범ː위 [範圍]
[명사]範囲;一定の限られた広がり。
【예】활동 범위 活動範囲
【예】광범위한 수사 広範囲の捜査
【예】예산 범위 내에서 해야 한다. 予算の範囲内でやらなければならない。

범의
범ː의 [犯意]
[명사]『법률』犯意;罪を犯そうとする意志。
【예】범의가 없는 행위는 처벌받지 않는다. 犯意のない行為は罰せられない。

범의귀
범ː의-귀
[명사]『식물』ユキノシタ(ユキノシタ科の常緑多年草)。

범의론
범ː의-론 [汎意論]
[명사]『철학』汎意論;意志が万物の本質だと説く学説。

범의어
범ː의-어 [汎意語]
[명사]『논리』汎意語;二つ以上の意味に解せられる語。

범인
범ː인 [犯人]
[명사]犯人;犯罪者。
【예】범인의 지문 犯人の指紋
【예】범인을 포박하다. 犯人を捕縛する。
복합어
범ː인 은닉죄 [犯人隱匿罪] 犯人隠匿罪。

범인
범인 [凡人]
[명사]凡人;普通の人。

범인 은닉죄
범ː인 은닉죄 [犯人隱匿罪]
[명사]犯人隠匿罪。

범일
범ː일 [氾溢·汎溢]
[명사·하다형 자동사]氾溢；氾濫。

범입
범ː입 [犯入]
[명사·하다형 자동사]許可なしに禁止区域に入ること。

범자
범ː자 [梵字]
[명사]梵字;サンスクリットの表記に用いられた文字の総称。

범작
범작 [凡作]
[명사]凡作;平凡な作品。

범장
범ː장 [犯葬]
[명사·하다형 자·타동사]人の墓地の境界を犯して埋葬すること。

범장
범ː장 [犯贓]
1.[명사·하다형 자·타동사] 贓物罪を犯すこと。
2.[명사·하다형 자·타동사] ⇒탐장(貪贓)

범재
범재 [凡才]
[명사]凡才;平凡な才能。

범재
범재 [凡材]
[명사]凡材;平凡な人材。

범절
범절 [凡節]
[명사](日常生活の)あらゆるきまり；秩序。
【예】예의 범절 礼儀のきまり。

범접
범ː접 [犯接]
[명사·하다형 자동사]やたらに近づいて接触すること。
【예】범접을 못하게 하다. やたらに近づかないようにする。

범죄
범ː죄 [犯罪]
[명사]犯罪。
【예】경범죄 軽犯罪
【예】중범죄 重犯罪
【예】완전 범죄 完全犯罪
【예】소년 범죄 少年犯罪
【예】범죄를 범하다. 犯罪を犯す。
【예】범죄를 거듭하다. 犯罪を重ねる。
복합어
범ː죄 과학 [犯罪科學] 犯罪科学。
범ː죄 능력 [犯罪能力] 犯罪能力。
범ː죄 단체 [犯罪團體] 犯罪団体。
범ː죄 소ː설 [犯罪小說] 犯罪小説。
범ː죄 수사 [犯罪搜査] 犯罪捜査。
범ː죄 심리학 [犯罪心理學] 犯罪心理学。
범ː죄 용의 [犯罪容疑] 犯罪容疑。
범ː죄-인 [犯罪人] 犯罪人。
범ː죄-자 [犯罪者] 犯罪者。
범ː죄-지 [犯罪地] 犯罪地。
범ː죄-학 [犯罪學] 犯罪学。
범ː죄 행위 [犯罪行爲] 犯罪行為。

범죄 과학
범ː죄 과학 [犯罪科學]
[명사]犯罪科学。

범죄 능력
범ː죄 능력 [犯罪能力]
[명사]犯罪能力。

범죄 단체
범ː죄 단체 [犯罪團體]
[명사]犯罪団体。

범죄 소설
범ː죄 소ː설 [犯罪小說]
[명사]犯罪小説。

범죄 수사
범ː죄 수사 [犯罪搜査]
[명사]犯罪捜査。

범죄 심리학
범ː죄 심리학 [犯罪心理學]
[명사]犯罪心理学。

범죄 용의
범ː죄 용의 [犯罪容疑]
[명사]犯罪容疑。

범죄 행위
범ː죄 행위 [犯罪行爲]
[명사]犯罪行為。

범죄인
범ː죄-인 [犯罪人]
[명사]犯罪人。
【예】범죄인 인도 犯罪人引き渡し。

범죄자
범ː죄-자 [犯罪者]
[명사]犯罪者。

범죄지
범ː죄-지 [犯罪地]
[명사]犯罪地。

범죄학
범ː죄-학 [犯罪學]
[명사]犯罪学。

범주
범ː주 [帆走]
[명사·하다형 자동사]帆走;船が帆に風を受けて水上を航行すること。

범주
범ː주 [範疇]
[명사]範疇;カテゴリ―。
【예】그것은 심리학 범주에 든다. それは心理学の範疇に入る。

범찰
범ː찰 [梵刹]
[명사]『불교』梵刹;寺。

범책
범책 [凡策]
[명사]凡策;平凡なはかりごと。

범처
범ː처 [梵妻]
[명사]梵妻;僧侶の妻。

범칙
범ː칙 [犯則]
[명사·하다형 자동사]犯則;規則にそむくこと。
복합어
범ː칙 물자 [犯則物資] 犯則物資。

범칙 물자
범ː칙 물자 [犯則物資]
[명사]犯則物資。

범타
범타 [凡打]
[명사]凡打;(野球で)ヒット, または犠打にならない打撃, またはその打球。

범태평양
범ː태평양 [汎太平洋]
[명사]汎太平洋。

범패
범ː패 [梵唄]
[명사]『불교』梵唄;仏徳をたたえる歌;経文に節をつけて唱える。

범포
범ː포 [帆布]
[명사]帆布。

범품
범품 [凡品]
[명사]ありふれた品物。

범하다
범ː-하다 [犯─]
｛타동사·여 불규칙활용｝犯す。
1.｛타동사·여 불규칙활용｝ 法律·規則·道徳などに違反する, またそのような行為をする。
【예】죄를 범하다. 罪を犯す。
【예】과오를 범하다. 過ちを犯す。
2.｛타동사·여 불규칙활용｝ 力づくで女性の操を奪う;强姦する。
【예】처녀를 범하다. 処女を奪う。

범학
범ː학 [梵學]
[명사]梵学。
1.[명사] 仏教に関する学問。
2.[명사] 梵語に関する学問。

범해
범ː-해
[명사]寅年の俗称。

범행
범ː행 [梵行]
[명사]『불교』梵行。
1.[명사] 仏道を修行すること。
2.[명사] 心身を清めて精進すること。

범행
범ː행 [犯行]
[명사·하다형 자동사]犯行;犯罪を行なうこと;犯罪行為。
【예】범행의 동기 犯行の動機
【예】범행을 자백하다. 犯行を自白する。

법
-법 [法]
<접미사>一部の名詞に付いて, 方法·方式の意を表わす。
【예】사용법 使い方
【예】저장법 貯蔵法。

법
법 [法]
[명사]法。
1.[명사] 法律。
【예】법의 정신 法の精神
【예】법을 어기다. 法を犯す。
【예】법에 호소하다. 法に訴える。
【예】법대로 처리하다. 法に照らして処理する。
2.[명사] おきてと道理。
【예】말도 없이 가버리다니 그런 법이 어디 있느냐? 断りもなく行ってしまうなんて, そんな法はない。
3.[명사] 方法;方式;仕方。
【예】요리하는 법 料理の仕方
【예】표기법 表記法
【예】문서를 작성하는 법이 서툴다. 文書の作り方がまずい。
4.[명사] 仏の説いた教え;仏法。
【예】법을 설파하다. 法を説く。
5.[명사] ‘-는 법이다’の形で, 「必然」の意を表わす:…するものだ。
【예】여행에는 돈이 드는 법이다. 旅行にはお金がかかるものだ。
【예】무슨 일에도 때와 장소라는 것이 있는 법이다. どんなことにも時と場所というものがあるものだ。
6.[명사] ‘-는 법은 없다·-라는 법은 없다’の形で「当然」の意を表わす:…(しなければならないという)ことはない。
【예】모두가 참석해야 한다는 법은 없다. 全員が出席しなければならないということはない。
7.[명사] ‘-는 법이 없다’の形で「習慣」の意を表わす:よく…する;…ということはない。
【예】그는 화내는 법이 없다. 彼は腹を立てるようなことはない。
8.[명사] ⇒제수(除數)
관용구
법 없이 살다 善良な人なので法の規制がなくても生きて行ける。
법지법대로 法の定めのとおり。

법 없이 살다
법 없이 살다
《관용구》善良な人なので法の規制がなくても生きて行ける。

법가
법가 [法家]
[명사]法家。
1.[명사] 『역사』古代中国の諸子百家のひとつ;国を治める根本は道徳ではなく法律であると説いた派。
2.[명사] 法律家。
3.[명사] 礼法をとうとぶ家柄。

법강
법강 [法綱]
[명사]法律と規律。

법계
법계 [法界]
1.[명사] 『불교』法界。
2.[명사] 仏教徒の社会。
3.[명사] ‘법조계(法曹界)’の縮約形。
복합어
법계-불 [法界佛] 『불교』法界仏;如来のこと。
법계-신 [法界身] 『불교』法界身;法身。

법계
법계 [法系]
[명사]法系;法律の系統; 英米法系·大陸法系など。

법계
법계 [法階]
[명사]『불교』仏教徒の社会での修行者の階級。

법계불
법계-불 [法界佛]
[명사]『불교』法界仏;如来のこと。

법계신
법계-신 [法界身]
[명사]『불교』法界身;法身。

법고
법고 [法鼓]
[명사]仏前でたたく小さい鼓。

법공양
법-공ː양 [法供養]
[명사]『불교』
1.[명사] お経を他人に読んできかせること。
2.[명사] 大衆供養を行なうこと。

법과
법과 [法科]
[명사]法科。
【예】법과 출신 法科出身。
복합어
법과 대학 [法科大學] 法科大学。

법과 대학
법과 대학 [法科大學]
[명사]法科大学。

법관
법관 [法官]
[명사]法官;裁判官。

법권
법권 [法圈]
[명사]同じ法律の系統に属している地域。
【예】영미 법권 英米法圏。

법권
법권 [法權]
1.[명사] 法律の権限;法的権限。
2.[명사] 法権;国際法で, ある国が外国人に対して持つ民事·刑事上の裁判権。

법규
법규 [法規]
[명사]法規;法律上のきまりや命令。
【예】법규에 따라 처벌하다. 法規に因って処罰する。
【예】법규상의 절차를 밟다. 法規上の手続きを踏む。
복합어
법규 명ː령 [法規命令] 法規命令。

법규 명령
법규 명ː령 [法規命令]
[명사]法規命令。

법규범
법-규범 [法規範]
[명사]法規を構成する個々の規範;法律の規範。

법금
법금 [法禁]
[명사·하다형 타동사]法禁;法で禁じること, また禁じていること;法度。

법기
법기 [法紀]
[명사]⇒법강(法綱)

법난
법난 [法難]
[명사]『불교』法難;仏教を広めるときに受ける迫害。

법담
법담 [法談]
[명사]『불교』法談。
1.[명사] 仏法を説くこと。
2.[명사] 説法談義。

법당
법당 [法堂]
[명사]『불교』法堂。
1.[명사] 仏殿。
2.[명사] 仏典を講ずる講堂。

법대
법대 [法大]
[명사]‘법과 대학’の縮約形。

법도
법도 [法度]
[명사]法度。
1.[명사]法律と制度。
2.[명사] 日常生活で守るべき礼儀作法。
【예】법도 있는 집안 礼節のある家柄。

법도
법도 [法道]
1.[명사] 法律上守るべき道理。
2.[명사] ⇒불도(佛道)

법등
법등 [法燈]
[명사]『불교』法灯。
1.[명사] 仏前にささげる灯火；仏灯。
2.[명사] (迷いのやみを照らす灯火の意で)仏法;法の灯火。

법라
법라 [法螺]
[명사]法螺。
1.[명사] 『패류』ホラガイ(フジツガイ科の大型巻き貝)。
2.[명사] ホラガイの殻で作った吹奏楽器;法螺貝。

법랑
법랑 [琺瑯]
[명사]琺瑯;エナメル。
복합어
법랑-유 [琺瑯釉] 琺瑯の釉薬。
법랑 철기 [琺瑯鐵器] 琺瑯を引いた金属製の器。

법랑 철기
법랑 철기 [琺瑯鐵器]
[명사]琺瑯を引いた金属製の器。

법랑유
법랑-유 [琺瑯釉]
[명사]琺瑯の釉薬。

법력
법력 [法力]
1.[명사] 法律の力。
2.[명사] 『불교』法力;仏法の力。

법령
법령 [法令]
[명사]法令;法律と命令。
【예】법령집 法令集。
복합어
법령 심사권 [法令審査權] 法令審査権。

법령 심사권
법령 심사권 [法令審査權]
[명사]法令審査権。

법례
법례 [法例]
[명사]法例。
1.[명사] 法律上のしきたり。
2.[명사] 『법률』法律の適用に関する規程。
【예】법례집 法例集。

법론
법론 [法論]
[명사]『불교』法論；仏教の法義について議論すること, またその議論。

법률
법률 [法律]
[명사]法律。
【예】법률 위반 法律違反
【예】그것은 법률로 정해져 있다. それは法律に定められている。
복합어
법률-가 [法律家] 法律家。
법률 고문 [法律顧問] 法律顧問。
법률 규범 [法律規範] 法律規範。
법률 만ː능 사상 [法律萬能思想] 法律万能思想。
법률 문ː제 [法律問題] 法律問題。
법률 발안권 [法律發案權] 法律発案権。
법률 사ː무소 [法律事務所] 法律事務所。
법률 사ː실 [法律事實] 法律事実。
법률 사ː항 [法律事項] 法律事項。
법률-서 [法律書] 法律書。
법률-심 [法律審] 法律審。
법률 심사권 [法律審査權] 法律審査権。
법률-안 [法律案] 法律案。
법률 요건 [法律要件] 法律要件。
법률 유보 [法律留保] 法律の留保。
법률 철학 [法律哲學] 法律哲学。
법률-학 [法律學] 法律学
법률 행위 [法律行爲] 法律行為。
법률혼-주의 [法律婚主義] 法律婚主義。

법률 고문
법률 고문 [法律顧問]
[명사]法律顧問。

법률 규범
법률 규범 [法律規範]
[명사]法律規範。

법률 만능 사상
법률 만ː능 사상 [法律萬能思想]
[명사]法律万能思想。

법률 문제
법률 문ː제 [法律問題]
[명사]法律問題。

법률 발안권
법률 발안권 [法律發案權]
[명사]法律発案権。

법률 사무소
법률 사ː무소 [法律事務所]
[명사]法律事務所。

법률 사실
법률 사ː실 [法律事實]
[명사]法律事実。

법률 사항
법률 사ː항 [法律事項]
[명사]法律事項。