난투
난ː투 [亂鬪]
[명사·하다형 자동사]乱闘;敵と味方が入りみだれて戦うこと;立ち回り。
【예】난투 사건 乱闘事件
【예】데모대와 경찰이 난투를 벌이다. デモ隊と警察が乱闘を繰り広げる。
복합어
난ː투-극 [亂鬪劇] 乱闘の場面。

난투극
난ː투-극 [亂鬪劇]
[명사]乱闘の場面。
【예】난투극을 벌이다. 乱闘を繰り広げる;はでな立ち回りを演じる。

난티나무
난티-나무
[명사]『식물』オヒョウ(ニレ科の落葉高木)。

난파
난파 [難破]
[명사·하다형 자동사]難破;暴風雨などにあって船がこわれること。
【예】배는 암초에 부딛쳐 난파했다. 船は暗礁に乗り上げて難破した。
복합어
난파-선 [難破船] 難破船;難船。

난파선
난파-선 [難破船]
[명사]難破船;難船。
【예】난파선의 승무원을 구조하다. 難破船の乗組員を救助する。

난포
난ː포 [卵胞]
[명사]卵胞。
복합어
난ː포 호르몬 [卵胞 hormon] 卵胞ホルモン。

난포 호르몬
난ː포 호르몬 [卵胞 hormon]
[명사]卵胞ホルモン。

난폭
난ː폭 [亂暴]
[명사]<하다형 형용사>乱暴;荒々しくふるまうこと;荒っぽいこと。
【예】난폭 운전 乱暴な運転
【예】난폭한 말씨 乱暴な言葉遣い
【예】난폭한 성품 荒っぽい気性
【예】난폭하게 굴다. 暴れる;乱暴を働く。
【예】난폭하게 다루다. 乱暴に扱う。
【예】술에 취하면 난폭해진다. 酒に酔うと荒っぽくなる。

난풍
난ː풍 [暖風]
[명사]暖風;暖かい風。

난필
난ː필 [亂筆]
[명사]乱筆。
1.[명사] 殴り書き。
2.[명사] 自分の筆跡の謙称。
【예】난필을 용서해 주십시오. 乱筆のほどお許しください。

난하다
난-하다 [難―]
｛형용사·여 불규칙활용｝むずかしい。

난하다
난ː-하다 [亂─]
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ 派手だ;けばけばしい。
【예】옷차림이 난한 여자 けばけばしい身なりの女
【예】옷이 너무 난하다. 着物が派手すぎる。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ 乱雑だ;めちゃくちゃだ。
【예】글씨를 난하게 쓰다. 字を乱雑に書く。
3.｛형용사·여 불규칙활용｝ 粗野である;下品だ;乱暴だ。
【예】난한 짓을 삼가다. 粗野な振る舞いをつつしむ。

난항
난항 [難航]
[명사·하다형 자동사]難航。
1.[명사·하다형 자동사] 航行が困難なこと。
2.[명사·하다형 자동사] 仕事がはかどらないこと。
【예】교섭은 난항을 거듭하고 있다. 交渉は難航を重ねている。

난해
난해 [難解]
[명사·하다형 형용사]難解;難しいこと;わかりにくいこと。
【예】난해한 이론 難解な理論。

난핵
난ː핵 [卵核]
[명사]『생물·생리』卵核。

난행
난ː행 [亂行]
[명사·하다형 자동사]乱行。
1.[명사·하다형 자동사] 乱暴なふるまい。
2.[명사·하다형 자동사] 醜行;暴行。
【예】부녀자에게 난행하다. 婦女子に暴行を働く。
【예】그녀는 남편에게 난행을 당했다. 彼女は夫に暴行された。

난행
난행 [難行]
1.[명사] 実行しにくいこと。
2.[명사] 『불교』難行。
복합어
난행-고행 [難行苦行] 難行苦行。
난행-도 [難行道] 難行道。

난행고행
난행-고행 [難行苦行]
[명사]難行苦行。
1.[명사] いろいろの苦痛や困難に耐える修行。
2.[명사] <하다형 자동사>たいへん苦労する。

난행도
난행-도 [難行道]
[명사]難行道。

난형
난ː형 [卵形]
[명사]卵形;たまごがた。

난형난제
난형-난제 [難兄難弟]
《관용구》(どちらが兄でどちらが弟なのか区別がつかないという意から)二つのものごとの優劣がつけにくいこと;伯仲。
【예】양 팀의 기술은 난형난제다. 両チ―ムの技量は伯仲している。

난혼
난ː혼 [亂婚]
[명사]乱婚;原始社会で一群の男女が一定の相手を定めず入りみだれた夫婦関係を結んだこと;雑婚。

난황
난ː황 [卵黃]
[명사]卵黄;卵の黄身。
복합어
난ː황-분 [卵黃粉] 卵の黄身を乾かしてつぶした粉。

난황분
난ː황-분 [卵黃粉]
[명사]卵の黄身を乾かしてつぶした粉。

낟가리
낟ː-가리
[명사]刈り取った稲·麦·乾し草などを積み上げたもの:稲叢。
【예】밀짚 낟가리 麦藁を積み上げたもの
【예】볏낟가리 刈り取った稲を積み上げたもの;稲叢。

낟알
낟ː-알
1.[명사] 穀物の粒。
2.[명사] 米粒。

낟알기
낟ː알-기
[명사]穀物で作った食べ物。
【예】사흘씩이나 낟알기를 입에 대지 못했다. 3日間も穀類を口にしていない。

날
날-
<접두사>生の;加工していない;未熟な;自然のままの;手加減していない。
【예】날것 生もの
【예】날계란 生卵
【예】날고기 生肉;生身
【예】날밤 生栗。

날
날
<약어>‘나를’の縮約形:わたしを;わたしに。
【예】그이는 날 사랑하고 있어. 彼はわたしを愛している。
【예】날 주고 갔다. わたしにくれてから行った。

날
날
[명사]刃。
【예】면도날 剃刀の刃
【예】양날 両刃;もろは
【예】날이 무딘 식칼 鈍い包丁
【예】날을 세우다. 刃をつける。
【예】날의 이가 빠지다. 刃がこぼれる。
【예】톱 날을 세우다. 鋸の目立てをする。
관용구
날(을) 세우다 (砥石などで)よく切れるように;刃を研ぐ。
날(이) 서다 刃が鋭くなる。

날
날
[명사]経;(織物などの)縦糸。
【예】씨와 날이 먹지 않다. 横糸と縦糸がかみ合わない。
관용구
날(이) 나다 わらじなどがすり切れる。

날
날
1.[명사] 日;一日;一昼夜。
【예】어떤날 ある日
【예】운이 좋은 날 運のいい日;ついている日
【예】날이 감에 따라… 日が経つにつれて…
【예】날마다 日に日に;毎日
【예】날이면 날마다… 明けても暮れても…
【예】날이 새다[밝다]. 夜が明ける。
【예】증세가 날로 좋아지다. 症状が日増しによくなる。
2.[명사] 昼;昼間。
【예】날이 지다. 日が暮れる。
3.[명사] 天気;日和。
【예】날이 좋다. 天気がいい。
【예】날이 좋건 나쁘건… 天気がよかろうが悪かろうが…
【예】무더운 날 蒸し暑い日
【예】좋은 날이군요. いいお天気ですね。
【예】비 오는 날이나 바람 부는 날이나 열심히 일했다. 雨の日も風の日もせっせと働いた。
4.[명사] 日;日付。
【예】날을 잡다. 日取りを決める。
【예】출발한 날 出発した日。
5.[명사] 時期;場合;…の暁には;時。
【예】통일의 그 날까지… 統一の暁まで…
【예】젊은날의 추억 若き日の思い出。
관용구
날(이) 들다 (雨などが止んで)天気がよくなる;晴れる。

날(을) 세우다
날(을) 세우다
《관용구》(砥石などで)よく切れるように;刃を研ぐ。

날(이) 나다
날(이) 나다
1.《관용구》 わらじなどがすり切れる。
2.《관용구》 身上がつぶれる;失敗する。

날(이) 들다
날(이) 들다
《관용구》(雨などが止んで)天気がよくなる;晴れる。

날(이) 서다
날(이) 서다
《관용구》刃が鋭くなる。

날가루
날-가루
[명사]生の穀物の粉。

날가죽
날-가죽
[명사]生皮。

날감
날-감
[명사]渋柿。

날강도
날-강도 [―强盜]
[명사]凶悪なぶったくり。
【예】날강도 같은 놈 ぶったくりみたいな野郎。

날강목치다
날강목-치다
1.[자동사] (鉱山で)むだ掘りする。
2.[자동사] むだな骨折りをする。

날개
날개
1.[명사] (昆虫の)羽；(鳥の)翼。
【예】독수리의 날개 鷲の翼
【예】잠자리의 날개 とんぼの羽
【예】날개치다. 羽ばたく。
【예】날개를 펴다. 翼を広げる;羽を伸ばす。
【예】날개 돋힌 듯이 팔리다. 羽が生えたように売れる;飛ぶように売れる。
2.[명사] (飛行機の)翼;機翼;ウイング。
【예】꼬리 날개 尾翼。
3.[명사] (機械などの)翼;羽。
【예】선풍기의 날개 扇風機の羽。
복합어
날개-집 付属建物が家の両側に突き出ている家。
날개-털 羽毛。
날갯-죽지 羽の付け根;翼の根元。
날갯-짓 羽ばたき。

날개골풀
날개-골풀
[명사]『식물』ハナビセキショウ(イグサ科の多年草)。

날개다랑어
날개-다랑어
[명사]『어류』ビンナガ(サバ科の海の魚)。

날개멸
날개-멸
[명사]『어류』サイウオ(サイウオ科の海の魚)。

날개집
날개-집
[명사]付属建物が家の両側に突き出ている家。

날개털
날개-털
[명사]羽毛。

날갯죽지
날갯-죽지
[명사]羽の付け根;翼の根元。

날갯짓
날갯-짓
[명사·하다형 자동사]羽ばたき。

날것
날-것
[명사]生物。

날고기
날-고기
[명사]生肉;生身。

날고치
날-고치
[명사]生繭。

날공전
날-공전 [―工餞]
[명사]日当;日給。

날김치
날-김치
[명사]まだよく漬かっていないキムチ;生のキムチ。

날다
날다
1.[자동사] 飛ぶ;翔る。
【예】새가 날다. 鳥が飛ぶ。
【예】공이 내쪽으로 날아왔다. ボ―ルがわたしの方へ飛んで来た。
【예】나는 새도 떨어뜨린다. 飛ぶ鳥も落とす。
2.[자동사] 飛ぶように速く行く;非常に速く行く;急いで行く。
【예】총알이 날아가다. 鉄砲玉が飛んで行く。
【예】그는 날듯이 달려갔다. 彼は飛ぶようにかけて行った。
3.[자동사] 高く跳ぶ;高く跳び上がる。
【예】선수가 휙휙 날다. 選手がぴょんぴょん跳び上がる。
4.[자동사] (色が)褪せる;落ちる。
【예】색이 날기 쉬운 옷감 色の褪せやすい[落ちやすい]生地
【예】페인트 색이 날았다. ペンキの色が褪せている。
5.[자동사] (液体が気化して)蒸発する;無くなる。
【예】물기가 다 날아가 버렸다. 水気がすっかり蒸発してしまった。
6.[자동사] (香りや臭いなどが)消える;抜ける。
【예】향수 냄새가 다 날아 버렸다. 香水の香りがすっかり抜けてしまった。
7.[자동사] 逃げる;高跳びする;逃れる。
【예】범인은 오래 전에 국외로 날았다. 犯人はとっくに国外に逃れた。

날다
날다
1.[타동사] 機織りをするために, はたに縦糸をほどよくかける。
2.[타동사] (かますなどを)織るため縦糸をかける。

날다람쥐
날-다람쥐
[명사]『동물』ムササビ(リス科のげっ歯類)。

날담비
날-담비
[명사]『동물』モモンガ(リス科のげっ歯類)。

날도둑
날-도둑
[명사]ぶったくり;ひったくり;ぶったくり泥捧。

날도둑질
날도둑-질
[명사]ぶったくり;ひったくり。

날도래
날-도래
[명사]『동물』ムラサキトビケラ(トビケラ科の昆虫)。

날들다
날-들다
[자동사]天気になる；晴れる;(雨が)上がる。
【예】날이 들 것 같다. 晴れそうだ。
【예】아침에는 비가 왔지만 오후가 되자 날이 들었다. 朝は雨だったが午後には晴れてきた。

날떠퀴
날-떠퀴
[명사]その日の運勢。

날뛰다
날-뛰다
1.[자동사] 暴れる;暴れ回る;荒れ狂う。
【예】술에 취해 마구 날뛰고 있다. 酒に酔っぱらって暴れ回っている。
【예】말이 미친듯이 날뛰다. 馬が狂ったように荒れ狂う。
2.[자동사] 飛び上がる;小躍りする;飛び回る。
【예】기뻐서 날뛰다. うれしくて小躍りする。
【예】모두가 기뻐서 날뛰었다. 皆がうれしくて躍り上がった。
3.[자동사] のさばる;我がもの顔をする;跳梁する;横行する。
【예】안하무인으로 날뛰다. 傍若無人に振る舞う。
【예】불량배가 날뛰다. ぐれん隊がのさばる。
【예】악덕 상인이 날뛰다. 悪徳商人が跳梁する。

날라내다
날라-내다
｛타동사·거라 불규칙활용｝運び出す。
【예】사내들은 가구를 밖으로 날라냈다. 男たちは家具を外に運び出した。

날라리
날라리
[명사]チャルメラ。

날래다
날래다
[형용사]すばやい;すばしっこい;手早い。
【예】그는 날랜 동작으로 그곳을 빠져 나왔다. 彼はすばやい動作でそこから抜け出してきた。

날려보내다
날려-보내다
1.[타동사] 放す;解き放す;放してやる;放して飛ばす。
【예】새를 날려보내다. 鳥を放してやる。
【예】비둘기를 날려보내다. 鳩を飛ばす。
2.[타동사] 吹き飛ばす;吹き払う。
【예】바람에 모자를 날려보냈다. 風に帽子を吹き飛ばされた。
3.[타동사] (財産などを)つぶす;無くす;使い果たす。
【예】방탕으로 재산을 날려보내다. 放蕩で身代をつぶす。
【예】투기로 1, 000만 원을 날려보내다. 投機で一千万ウォンを無くす[ふっとばす]。

날렵하다
날ː렵-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ すばやい;すばしこい;すばしっこい。
【예】제비처럼 날렵하게 날아갔다. 燕のようにすばやく飛んで行った。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ すんなりしている;すらっとしている。
【예】젊었을 때는 그녀의 몸매도 날렵했었다. 若いときには彼女の体つきもすらっとしていた。

날로
날로
[부사]日増しに;ますます;日ごとに;日に日に。
【예】그녀의 슬픔은 날로 더해갔다. 彼女の悲しみは日ごとにつのった。
【예】날로 더워지고 있다. 日増しに暑くなってきた。

날로
날로
[부사]生のまま;生で。
【예】고구마를 날로 먹다. いもを生で食べる。

날름
날름
1.[부사·하다형 자·타동사] 舌をすばやく出したりするさま:べろりと;ぺろっと。
【예】혀를 날름 내밀다. 舌をべろりと出す。
2.[부사·하다형 자·타동사] すばやく食べるさま:べろりと;ぺろっと。
【예】날름 먹어 치우다. ぺろっと食べてしまう。
3.[부사·하다형 자·타동사] 何かをすばやく取るさま:さっと。
【예】날름 받아서 집어 넣다. さっと受けてしまいこむ。
복합어
날름-거리다 べろべろする;ちょろちょろさせる。
날름-날름 べろべろ;ぺろっぺろっと;さっさと。
날름-대다 ⇒날름거리다

날름거리다
날름-거리다
1.[자동사][타동사] べろべろする;ちょろちょろさせる。
【예】뱀이 혀를 날름거리고 있다. 蛇が舌をちょろちょろと出す。
2.[자동사][타동사] (人の物を欲しがって)舌なめずりをする。

날름날름
날름-날름
[부사·하다형 자·타동사]べろべろ;ぺろっぺろっと;さっさと。

날름대다
날름-대다
[자동사][타동사]⇒날름거리다

날름막
날름-막 [―膜]
[명사]⇒판막(瓣膜)

날름쇠
날름-쇠
1.[명사] バルブ;弁。
2.[명사] (銃の)引き金。
3.[명사] スプリング;ばね。

날리다
날리다
[자동사][타동사]名声を広める;名声が広まる;名を揚げる。
【예】명성을 크게 날리고 있다. 広く名を揚げている。
【예】그는 이름을 날리던 작가이다. 彼は名声を博していた作家である。

날리다
날리다
[타동사]‘날다’の使役。
1.[타동사] (空中へ)飛ばす;(たこなどを)揚げる。
【예】모형 비행기를 날리다. 模型飛行機を飛ばす。
【예】그는 홈런을 날렸다. 彼はホ―ムランを飛ばした。
【예】어린이들이 강가에서 연을 날리고 있다. 子供たちが川辺でたこを揚げている。
2.[타동사] (鳥などを)放つ;放してやる;のがす。
【예】새를 날리다. 鳥を放つ。
【예】비둘기를 날려 주었다. 鳩を放してやった。
3.[타동사] (財産·元手などを)つぶす;振る;ふいにする。
【예】재산을 모두 날리다. 財産をふいにする;身代をつぶす。
4.[타동사] (仕事などの)手を抜く;いい加減にする;ぞんざいにする;投げやりにする。
【예】날린 필적 ぞんざいな筆跡
【예】그는 무슨 일을 시켜도 날린다. 彼は何をやらせてもいい加減にする。
【예】그는 절대로 일을 날리지 않는다. 彼は決して手抜きをしない。

날리다
날리다
1.[자동사] ‘날다’の受動:(空中に)飛ばされる。
【예】종이가 날려가다. 紙が吹っ飛ばされる。
2.[자동사] (風に)ひるがえる;ひらめく。
【예】깃발이 바람에 날리다. 旗が風にひるがえる。

날림
날림
[명사]手抜き;投げやりにすること;いい加減な仕事;ぞんざいな仕事。
【예】날림으로 지은 집 手抜き普請で建てた家;ぞんざいな造りの家。
복합어
날림 공사 [―工事] 手抜き工事;やっつけ仕事;ずさんな工事。
날림-치 粗製品;粗悪品;ぞんざいに作ったもの。

날림 공사
날림 공사 [―工事]
[명사]手抜き工事;やっつけ仕事;ずさんな工事。

날림치
날림-치
[명사]粗製品;粗悪品;ぞんざいに作ったもの。

날마다
날-마다
1.[명사] 日ごと;日々;毎日。
【예】날마다 밤마다 日ごと夜ごと
【예】날마다의 노력 毎日の努力。
2.[명사] (副詞的に)日ごとに;日々;毎日。
【예】날마다 도서관에 다니다. 毎日図書館へ通う。
【예】그들은 날마다 싸우고 있다. 彼等は毎日けんかをしている。

날밑
날-밑
[명사](刀剣の)鍔。

날바늘
날-바늘
[명사]糸を通していない針。

날바닥
날-바닥
[명사]何も敷いていない床。

날바람잡다
날바람-잡다
[자동사](浮ついてあてもなく)うろうろする;ふらつく;さまよい歩く。

날반죽
날-반죽
[명사·하다형 타동사]練り粉を水でこねること, またそうしてこねたもの。

날받다
날-받다
[자동사](吉日を選んで)日取りを決める。

날받이
날-받이
[명사·하다형 자동사](吉日を選んで)日取りを決めること;日取り。

날밤
날-밤
[명사]寝つけない夜;いたずらに[ぼんやりと]明かす夜。
관용구
날밤(을) 새우다 寝つけず徹夜する;ぼんやりと夜を明かす。
복합어
날밤-집 夜通し営業をする居酒屋。

날밤
날-밤
[명사]生栗。

날밤(을) 새우다
날밤(을) 새우다
《관용구》寝つけず徹夜する;ぼんやりと夜を明かす。

날밤집
날밤-집
[명사]夜通し営業をする居酒屋。

날벌레
날-벌레
[명사]飛び回る虫の総称。

날벼
날-벼
[명사]刈りたてのまま, まだ乾いていない稲。

날벼락
날-벼락
[명사]晴天の霹靂。⇒생벼락

날변
날-변 [―邊]
[명사]日歩。
【예】날변으로 빚을 얻다. 日歩で金を借りる。

날보리
날-보리
[명사]刈りたてのまま, まだ乾いていない麦。

날불한당
날-불한당 [―不汗黨]
[명사]ならずもの;ごろつき;無頼漢。

날붙이
날-붙이
[명사]切れ物;刃物類。

날빛
날-빛
[명사]日光;陽光。

날사이
날-사이
[명사](過ぎ去った)この数日間。

날삯
날-삯
[명사]日当;日給。
복합어
날삯-꾼 日雇い;日雇い人夫。

날삯꾼
날삯-꾼
[명사]日雇い;日雇い人夫。

날상가
날-상가 [―喪家]
[명사]葬儀をまだ済ましていない喪中の家。

날상제
날-상제 [―喪制]
[명사]葬儀をまだ済ましていない喪中の人。

날새
날-새
[명사]‘날사이’の縮約形。

날샐녘
날샐-녘
[명사]明け方;夜明け;暁。

날성수
날-성수 [―星數]
[명사]その日の運勢。

날송장
날-송장
1.[명사] 死んでまもない死体。
2.[명사] まだ死体を洗わず帷子をつけていない死体。

날수
날-수 [―數]
1.[명사] 日数。
【예】완성할 때까지 상당한 날수가 걸린다. 完成するまでかなりの日数がかかる。
2.[명사] ‘날성수’の縮約形。

날숨
날-숨
[명사]吐き出す息。

날실
날-실
[명사]生糸。

날실
날-실
[명사]縦糸;経糸。〔반의어〕씨실
【예】날실과 씨실 経緯;たて糸とよこ糸。

날쌍날쌍
날쌍-날쌍
[부사]<하다형 형용사>(織り目などが)粗く;ざっくりと。

날쌍하다
날쌍-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(織り目などが)粗い;ざっくりしている。
복합어
날쌍-날쌍 (織り目などが)粗く;ざっくりと。

날쌔다
날쌔다
[형용사]素早い;敏捷だ;手っ取りばやい。
【예】그 선수는 날쌘 동작으로 상대편 수비를 돌파했다. その選手はすばしっこい動作で相手の守備を突破した。

날씨
날씨
[명사]天気;空模様;天候;日和。
【예】날씨가 좋든 나쁘든 식은 거행한다. 天気の良し悪しにかまわず式は行なう。
【예】그날은 참 좋은 날씨였다. その日は実によい天気だった。
【예】날씨가 일정치 않다. 天気があやふやだ。
【예】변덕스러운 날씨 危なっかしい天気
【예】이런 날씨에서는 곧 비가 오게 된다. この空模様ではすぐ雨になる。
【예】음산한 날씨 うっとうしい天気
【예】잔뜩 찌푸린 날씨 どんよりした空模様。

날씬날씬
날씬-날씬
[부사·하다형 형용사]みんながすんなりしているさま:ほっそり(と);すらりと。

날씬하다
날씬-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝すんなりしている;すらりとしている;ほっそりしている;しなやかだ。〔큰말〕늘씬하다
【예】날씬한 몸매 ほっそりした[すらりとした]体つき
【예】날씬한 허리 しなやかな腰
【예】저 여자의 다리는 매우 날씬하다. あの女の足はとてもすんなりしている。
복합어
날씬-날씬 みんながすんなりしているさま:ほっそり(と);すらりと。

날아가다
날아-가다
1.[자동사] 飛んで行く。
【예】비행기가 머리 위를 날아갔다. 飛行機が頭の上を飛んで行った。
2.[자동사] 吹っ飛ぶ;飛び去る。
【예】태풍으로 지붕이 날아갔다. 台風で屋根が吹っ飛んだ。
【예】하천의 오염으로 많은 새들이 날아가 버렸다. 河川の汚染で多くの鳥が飛び去った。
3.[자동사] (持っていたものが)すっかりなくなる。
【예】10만원이 하룻밤 사이에 날아갔다. 10万ウォンが一晩ですっかりなくなった。
4.[자동사] 解雇される;くびになる。
【예】독직 사건으로 목이 날아갔다. 汚職事件で首が吹っ飛んだ;汚職事件でくびになった。

날아놓다
날아-놓다
[타동사](各自が出すべき金額を)割り当てる;振り当てる。

날아다니다
날아-다니다
[자동사]飛び回る;飛び交う。
【예】잠자리가 날아다니다. とんぼが飛び交う。

날아들다
날아-들다
1.[자동사] 飛んで来て入る。
2.[자동사] (意外なことが)迫って来る。

날아오다
날아-오다
1.[자동사] 飛んで来る;飛来する。
【예】새들은 겨울이 되면 이 호수로 날아온다. 鳥は冬になるとこの湖に飛来する。
【예】돌이 날아오다. つぶてが飛んで来る。
2.[자동사] (遠くから)伝わって来る。
【예】기쁜 소식이 날아오다. うれしい便りが伝わって来る。

날아오르다
날아-오르다
｛타동사·르 불규칙활용｝舞い上がる;飛び立つ。
【예】종달새가 하늘 높이 날아올랐다. ひばりが空高く舞い上がった。
【예】새들이 한꺼번에 날아올랐다. 鳥がいっせいに飛び立った。

날연하다
날연-하다 [苶然―]
｛형용사·여 불규칙활용｝(疲れて)だるい;ものうい。

날염
날염 [捺染]
[명사·하다형 타동사]捺染;おしぞめ;プリント。

날이날마다
날이-날마다
《관용구》⇒날이면날마다

날이면날마다
날이면-날마다
《관용구》一日も欠かさず；毎日。

날인
날인 [捺印]
[명사·하다형 자동사]捺印;判をおすこと;押印。
【예】서류에 서명 날인하다. 書類に署名捺印する。

날일
날-일
[명사·하다형 자동사]日雇い仕事。

날조
날조 [捏造]
[명사·하다형 타동사]捏造;でっち上げること。
【예】사건의 날조 事件のでっち上げ
【예】역사의 날조 歴史のでっち上げ
【예】그는 알리바이를 날조했다. 彼はアリバイをでっち上げた。
복합어
날조 기사 [捏造記事] 捏造記事。
날조 사건 [捏造事件] 捏造事件。

날조 기사
날조 기사 [捏造記事]
[명사]捏造記事。

날조 사건
날조 사건 [捏造事件]
[명사]捏造事件。

날줄
날-줄
[명사]『지질·지리』経線;子午線。

날짐승
날-짐승
[명사]鳥類;羽や翼で飛び回る動物。

날짜
날짜
1.[명사] 日数。
【예】아직 날짜가 남아 있다. まだ日数が残っている。
【예】날짜는 얼마나 걸립니까? 日数はどのくらいかかりますか。
2.[명사] (あらかじめ決めた)日;期日。
【예】결혼식 날짜 結婚式の日
【예】마감 날짜 締め切りの日
【예】날짜를 지키다. 期日を守る。
【예】지불 날짜 支払いの期日。
3.[명사] 日付。
【예】어제 날짜로 사표를 냈다. きのうの日付で辞表を提出した。
【예】편지는 어제 날짜로 부쳤다. 手紙は昨日の日付で出した。
복합어
날짜 변ː경선 [―變更線] 日付変更線。

날짜
날짜
1.[명사] 素人;新米;青二才;未熟者。
【예】그 사람은 아직 날짜야. 彼はまだ素人だよ。
2.[명사] 生もの;手を付けていないもの。
【예】날짜로 먹다. 生で食べる。

날짜 변경선
날짜 변ː경선 [―變更線]
[명사]日付変更線。

날짝지근하다
날짝지근-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝ひどくけだるい;ものうい。〔큰말〕늘쩍지근하다

날짱거리다
날짱-거리다
[자동사]だらだらする;のらりくらりする。〔큰말〕늘쩡거리다
【예】날짱거리지 말고 일해라. だらだらせずに仕事をしなさい。
복합어
날짱-날짱 のらりくらり；だらだら;ものうげに。〔큰말〕늘쩡늘쩡
날짱-대다 ⇒날짱거리다

날짱날짱
날짱-날짱
[부사·하다형 자동사]のらりくらり；だらだら;ものうげに。〔큰말〕늘쩡늘쩡

날짱대다
날짱-대다
[자동사]⇒날짱거리다

날치
날-치
[명사]毎日利子を支払う負債。

날치
날치
[명사]『어류』トビウオ(トビウオ科の海の魚)。

날치
날치
1.[명사] 飛ぶ鳥を射落とすこと。
2.[명사] 動作がすばやいこと。
복합어
날치-꾼 飛ぶ鳥を射落とす名手。

날치기
날-치기
[명사·하다형 타동사]かっぱらい;ひったくり。
【예】노상에서 날치기를 당해 가방을 빼앗겼다. 路上でかっぱらいに会ってかばんを取られた。
【예】사나이는 그 여인의 돈뭉치를 날치기하여 달아났다. 男はその女の札束をかっぱらって逃げた。
【예】역에서 카메라를 날치기당했다. 駅でカメラをかっぱらわれた。

날치꾼
날치-꾼
[명사]飛ぶ鳥を射落とす名手。

날치다
날치다
[자동사]のさばる;わがもの顔にふるまう。

날카로이
날카로-이
[부사]鋭く;きびしく。

날카롭다
날카롭다
1.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ (刃物などの先が)鋭い;鋭利だ。
【예】날카로운 칼 鋭い刀
【예】송곳 끝이 날카롭다. 錐の先が鋭い。
2.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ (感覚が)鋭い。
【예】청각이 날카롭다. 聴覚が鋭い。
3.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ (思考力が)鋭い;鋭利だ;正確だ。
【예】날카로운 판단 鋭い判断
【예】날카로운 분석력 鋭い分析力
【예】날카로운 평론 鋭い評論
【예】머리가 날카롭다. 頭が鋭い。
4.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ (刺激に対する反応が)細かい;尖っている。
【예】신경을 날카롭게 하다. 神経を尖らす。
【예】그는 신경이 매우 날카롭다. 彼は神経が尖っている。
5.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ (勢いなどが)激しい;(批評などが)鋭い;きびしい。
【예】날카로운 반박 激しい反駁
【예】날카로운 눈초리 鋭い目付き
【예】날카로운 질문 鋭い質問
【예】날카로운 비명 소리가 들렸다. 甲高い悲鳴が聞こえた。
6.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ (事態が)緊迫している。
【예】날카롭게 대립되어 있다. 鋭く対立している。
7.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ (相手を)ずけずけとやりこめる質だ。
【예】성질이 날카로워 남과 잘 사귀지 못한다. 性質が角立って人との付き合いがうまく行かない。
복합어
날카로-이 鋭く;きびしく。

날캉거리다
날캉-거리다
[자동사](柔らかすぎて)しきりに垂れる;どろどろする;ぶよぶよする。〔큰말〕늘컹거리다

날캉날캉
날캉-날캉
1.[부사] <하다형 자동사>どろどろ。
2.[부사] <하다형 형용사>ぶよぶよ;ぐにゃぐにゃ。

날캉하다
날캉-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(柔らかすぎて)ぐにゃぐにゃしている。〔큰말〕늘컹하다
【예】날캉한 엿 ぐにゃぐにゃしたアメ。
복합어
날캉-거리다 (柔らかすぎて)しきりに垂れる;どろどろする;ぶよぶよする。〔큰말〕늘컹거리다
날캉-날캉 <하다형 자동사>どろどろ。

날큰거리다
날큰-거리다
[자동사]柔らかでぐにゃぐにゃする;どろどろする。

날큰날큰
날큰-날큰
1.[부사] <하다형 형용사>ぐにゃぐにゃ。
2.[부사] <하다형 자동사>どろどろ。

날큰하다
날큰-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝垂れるほど柔らかい;どろどろだ。
복합어
날큰-거리다 柔らかでぐにゃぐにゃする;どろどろする。
날큰-날큰 <하다형 형용사>ぐにゃぐにゃ。

날탕
날탕
[명사](財産·能力など)なにも持っていない人。
【예】저 사람은 아주 날탕이다. あの人は全く役に立たない。

날틀
날-틀
[명사]機織りでたて糸をととのえる器具。

날파람
날-파람
1.[명사] (弾丸などが)速く通過するときの鋭い風。
【예】쌩하는 총알의 날파람 소리 ぴゅっと空を切る弾丸の音。
2.[명사] 敏捷で勢いのよいことのたとえ。
복합어
날파람-둥이 風来坊;やたらに出歩き回る人。

날파람둥이
날파람-둥이
[명사]風来坊;やたらに出歩き回る人。

날포
날-포
[명사]一日余り；一日くらい。〔동의어〕달포

날품
날-품
[명사]日雇い;日雇い仕事。
관용구
날품(을) 팔다 日雇い仕事をする。
복합어
날품-팔이 日稼ぎ;日雇い。

날품(을) 팔다
날품(을) 팔다
《관용구》日雇い仕事をする。

날품팔이
날품-팔이
1.[명사·하다형 자동사] 日稼ぎ;日雇い。
2.[명사·하다형 자동사] 日雇い労働者;にこよん。

날피
날피
[명사]貧しくて, だらしない人。

날홈
날-홈
[명사]鉤の刃がはまっている溝。

낡다
낡다
1.[형용사] 古い;古びている;古ぼけている。
【예】냉장고가 낡았다. 冷蔵庫が古くなった。
【예】낡은 옷 くたびれた服
【예】낡은 집을 개수하다. 古い家を改修する。
2.[형용사] 古い;古臭い;旧式だ;時代おくれだ。
【예】낡은 생각 古い考え
【예】그 수는 낡은 수법이다. その手はもう古い。
【예】그 학설은 벌써 낡았다. その学説はすでに古い。

낡아빠지다
낡아-빠지다
[형용사]古びて使えなくなっている;古ぼけている;古くさい。
【예】낡아빠진 차 ぽんこつ
【예】낡아빠진 사상 古臭い思想。

낡은이
낡은-이
[명사]‘늙은이’の卑称;老いぼれ;じじい;ばばあ。

남
남- [男]
<접두사>一部の名詞に付いて男性の意を表わす。
【예】남학생 男の学生
【예】남동생 弟。

남
남
1.[명사] 他人;(よその)人。
【예】남의 집 人の家
【예】남의 말을 듣다. 人の話を聞く;人の言うことに従う。
【예】남몰래… 人知れず…
【예】남 앞에서 창피를 주다. 人の前で恥をかかす。
【예】남 모르는 눈물 人知れぬ涙
【예】남의 흠을 들추어내다. 人のあら探しをする。
【예】책임을 남에게 전가하다. 責任を人になすりつける。
【예】남의 말꼬리를 잡다 人のことば尻をとらえる。
【예】남을 깔보다. 人を見下げる。
【예】남의 탓으로 돌리다. 人のせいにする。
2.[명사] (親戚でない)他人。
【예】결혼할 때까지는 아직 남이다. 結婚するまではまだ他人だ。
【예】남보다는 일가 他人よりは身内。
3.[명사] (関係のない)他人。
【예】남처럼 대하다. 他人扱いする。
【예】이제 그는 생판 남이다. もう彼は赤の他人だ。
관용구
남의 나이 還暦を越してからの年齢。
남의 눈 衆人の視線。
남의 달 お産の予定の月の翌月。
남의 달(을) 잡다 予定の月の翌月にお産をする。
남의 살 같다 (ひどい寒さなどで)ほとんど感覚を失う。
남의 집(을) 살다 住みこみで働く。

남
남 [南]
[명사]南。〔반의어〕북(北)
【예】남쪽 나라 南の国
【예】뱃머리를 남으로 돌리다. 船首を南に向ける。

남
남 [男]
1.[명사] 男;男性。
2.[명사] 男爵。

남
남 [藍]
1.[명사] あい色。
2.[명사] アイ(タデ科の一年草)。
3.[명사] インジゴ;インド藍またその色。

남가일몽
남가-일몽 [南柯一夢]
[명사]南柯の夢(夢のような一時の栄華);はかないこと。

남경
남경 [男莖]
[명사]男根;男性の生殖器。

남계
남계 [男系]
[명사]男系;男の方の血筋。
복합어
남계 가족 [男系家族] 男系家族。

남계 가족
남계 가족 [男系家族]
[명사]男系家族。

남공
남공 [男工]
[명사]男工;男子工員。

남구
남구 [南歐]
[명사]南欧;南ヨ―ロッパ。
복합어
남구 문학 [南歐文學] 南欧文学。

남구 문학
남구 문학 [南歐文學]
[명사]南欧文学。

남구라파
남-구라파 [南歐羅巴]
[명사]南ヨ―ロッパ。

남국
남국 [南國]
[명사]南国;南の国。
복합어
남국 정서 [南國情緖] 南国の情緒。

남국 정서
남국 정서 [南國情緖]
[명사]南国の情緒。

남군
남군 [南軍]
[명사]南軍。
1.[명사] 南の方の軍隊。
2.[명사] 『역사』(アメリカ南北戦争における)南軍。

남극
남극 [南極]
[명사]南極。
복합어
남극-권 [南極圈] 南極圏。
남극 대ː륙 [南極大陸] 南極大陸。
남극 지방 [南極地方] 南極地方。
남극-점 [南極點] ⇒남극
남극 탐험 [南極探險] 南極探険。
남극-해 [南極海] 南極海。

남극 대륙
남극 대ː륙 [南極大陸]
[명사]南極大陸。

남극 지방
남극 지방 [南極地方]
[명사]南極地方。

남극 탐험
남극 탐험 [南極探險]
[명사]南極探険。

남극권
남극-권 [南極圈]
[명사]南極圏。

남극점
남극-점 [南極點]
[명사]⇒남극

남극해
남극-해 [南極海]
[명사]南極海。

남근
남근 [男根]
[명사]男根;男性の生殖器。
복합어
남근 숭배 [男根崇拜] 男根崇拝。

남근 숭배
남근 숭배 [男根崇拜]
[명사]男根崇拝。

남기다
남기다
[타동사]‘남다’の使役。
1.[타동사] 残す;余す。
【예】발자국을 남기다. 足跡を残す。
【예】유산을 남기다. 遺産を残す。
【예】용돈을 남기다. 小遣いを余す。
【예】밥을 먹다 남기다. 飯を食べ残す。
【예】한 푼도 안 남기고 쓰다. 一文も余さず使う。
2.[타동사] 利益を得る;儲ける;得をする。
【예】만 원을 남기다. 1万ウォンをもうける。
【예】얼마 남기고 팔았니? いくらの利ざやで売ったか。

남김없이
남김-없이
[부사]余すところなく;残りなく;ありったけ。
【예】실력을 남김없이 발휘하다. 実力を余すところなく発揮する。
【예】조사 결과를 남김없이 보고하다. 調査の結果を余すところなく報告する。

남남
남-남
[명사]赤の他人。
복합어
남남-끼리 他人同士で;赤の他人で。

남남끼리
남남-끼리
[부사]他人同士で;赤の他人で。
【예】그들은 남남끼리지만 가족같이 함께 살고 있다. あの人たちは赤の他人ながら家族同士のように一緒に暮らしている。

남남동
남-남동 [南南東]
[명사]南々東。

남남북녀
남남-북녀 [南男北女]
《관용구》韓国では南部地方では男が, 北部地方では女がよいということ(東男に京女の類)。

남남서
남-남서 [南南西]
[명사]南々西。

남녀
남녀 [男女]
[명사]男女;男と女。
복합어
남녀 공ː학 [男女共學] 男女共学。
남녀-노소 [男女老少] 老若男女。
남녀 동등 [男女同等] 男女平等。
남녀 동등권 [男女同等權] 男女同権。
남녀-별 [男女別] 男女の別。
남녀-유별 [男女有別] 男女別有り;男女の間にはそれぞれ守るべき礼儀があること。
남녀-추니 [男女-] 二形;半陰陽。
남녀 평등 [男女平等] ⇒남녀 동등(男女同等)

남녀 공학
남녀 공ː학 [男女共學]
[명사]男女共学。

남녀 동등
남녀 동등 [男女同等]
[명사]男女平等。

남녀 동등권
남녀 동등권 [男女同等權]
[명사]男女同権。

남녀 평등
남녀 평등 [男女平等]
[명사]⇒남녀 동등(男女同等)

남녀노소
남녀-노소 [男女老少]
[명사]老若男女。

남녀별
남녀-별 [男女別]
[명사]男女の別。

남녀유별
남녀-유별 [男女有別]
[명사·하다형 형용사]男女別有り;男女の間にはそれぞれ守るべき礼儀があること。

남녀추니
남녀-추니 [男女-]
[명사]二形;半陰陽。

남녘
남-녘 [南―]
[명사]南の方;南方。

남노
남노 [男奴]
[명사]下男。

남다
남ː다
1.[자동사] 余る;残る;浮く。
【예】쓰고 남은 돈 使い残りの金
【예】병에 술이 좀 남아 있다. びんにお酒が少し残っている。
【예】경비가 만원 정도 남다. 経費が一万ウォンくらい浮く。
【예】팔다 남은 물건 売れ残りの品
【예】얼마 남지 않은 인생 余命いくばくもない人生
【예】이마에 흉터가 남아 있다. 額に傷跡が残っている。
2.[자동사] 残る;残留する;残存する。
【예】나는 집에 남아 있겠다. 僕は家に残っていたい。
【예】모두 집에 돌아가고 나만 남았다. みんなうちへ帰ってわたしだけ残った。
3.[자동사] のちの世に伝わる。
【예】그의 이름은 길이 남을 것이다. 彼の名が末ながく伝わるであろう。
4.[자동사] もうかる;利益がある。
【예】남는 장사 もうかる商売
【예】장사해서 남은 돈 商売してもうけた金
【예】주식 투기에서 적잖이 남았다. 株の相場で大分もうけた。

남다르다
남-다르다
｛형용사·르 불규칙활용｝人並みはずれている;人と違っている;特別である;風変わりだ。
【예】남다른 사이 特別な間柄
【예】남다른 흥미 独特な興味
【예】그는 남다른 데가 있다. 彼は一風変わったところがある。
복합어
남-달리 人並みはずれて;人とは違って;特に;人一倍。

남단
남단 [南端]
[명사]南端;南の端。

남달리
남-달리
[부사]人並みはずれて;人とは違って;特に;人一倍。
【예】남달리 성적이 우수한 학생 人並みはずれて成績の優秀な学生
【예】그는 남달리 정의감이 강하다. 彼は人一倍正義感が强い。

남대문
남-대문 [南大門]
[명사]南大門;ソウルの‘숭례문’の別称。

남도
남도 [南道]
[명사]京畿道以南の地域(すなわち, 忠清·慶尚·全羅の三道)。

남독
남ː독 [濫讀]
[명사]乱読;濫読;手当たりしだいに読むこと。

남동
남동 [南東]
[명사]南東;みなみひがし。
복합어
남동-풍 [南東風] 南東の風。

남동생
남-동생 [男同生]
[명사]弟。

남동풍
남동-풍 [南東風]
[명사]南東の風。

남루
남ː루 [襤褸]
1.[명사] ぼろ。
2.[명사] <하다형 형용사>(服などが)ぼろぼろで垢じみている;(身なりが)みすぼらしい。
【예】남루한 옷차림의 사나이 みすぼらしい身なりの男。

남매
남매 [男妹]
[명사]兄と妹。
【예】남매간 兄と妹の間柄。

남모르다
남-모르다
｛자동사·르 불규칙활용｝主に‘남모르는·남모르게’の形で使われて:人知れず;ひそかに。
【예】남모르는 고생 人知れぬ苦労
【예】그녀는 남모르게 고민하고 있다. 彼女は人知れず悩んでいる。
【예】그는 밤 늦게까지 남모르게 실험을 계속했다. 彼は夜おそくまでひそかに実験を続けた。
복합어
남-몰래 ひそかに;人知れず。

남몰래
남-몰래
[부사]ひそかに;人知れず。
【예】그들은 남몰래 서로 연락을 하고 있었다. 彼らはひそかに連絡を取り合っていた。
【예】남몰래 일을 꾸미다. ひそかに事を企てる。

남미
남미 [南美]
[명사]南米;南アメリカ。
복합어
남미 대ː륙 [南美大陸] 南アメリカ大陸。
남미-주 [南美洲] 南アメリカ洲。

남미 대륙
남미 대ː륙 [南美大陸]
[명사]南アメリカ大陸。

남미주
남미-주 [南美洲]
[명사]南アメリカ洲。

남바위
남바위
[명사](内側に毛を付けた)ひとむかし前の防寒帽。

남반구
남-반구 [南半球]
[명사]『지질·지리』南半球。

남발
남ː발 [濫發]
[명사·하다형 타동사]乱発;濫発。
【예】어음의 남발 手形の乱発
【예】부도 수표를 남발하다. 不渡り小切手を乱発する。

남방
남방 [南方]
[명사]南方。
복합어
남방-셔츠 [南方shirts] 開襟シャツ。

남방셔츠
남방-셔츠 [南方shirts]
[명사]開襟シャツ。

남벌
남ː벌 [濫伐]
[명사·하다형 타동사]乱伐;濫伐。
【예】산림의 남벌 山林の乱伐
【예】남벌을 금하다. 乱伐を禁ずる。

남벌
남ː벌 [濫罰]
[명사·하다형 타동사]濫罰;理由なくみだりに処罰すること。

남부
남부 [南部]
[명사]南部。
【예】남부 지방 南部地方。

남부끄러이
남부끄러-이
[부사]人目に恥ずかしく。

남부끄럽다
남-부끄럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝人目に恥ずかしい;人目に恥ずかしくて顔を上げられない。
복합어
남부끄러-이 人目に恥ずかしく。

남부럽다
남-부럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝うらやましい。

남부럽잖다
남-부럽잖다
[형용사]‘남부럽지 아니하다’の縮約形:ちっともうらやましくない。
【예】남부럽잖게 지내다. 裕福に暮らす。
복합어
남부럽잖-이 誰もうらやましくなく。

남부럽잖이
남부럽잖-이
[부사]誰もうらやましくなく。

남부여대
남부-여대 [男負女戴]
《관용구》荷物を男は背負い, 女は頭にのせて行くこと(貧しい人の流浪の生活をさす語, または戦乱などを避けて夫婦がさまようさま)。
【예】남부여대한 피난민의 행렬 荷物を男は背負い, 女は頭にのせた避難民の行列。

남북
남-북 [南北]
[명사]南北;南方と北方。
관용구
남북(이) 나다 額と後頭部が突き出ている;さいづち頭である。
복합어
남북-극 [南北極] 南極と北極。
남북조 시대 [南北朝時代] 『역사』南北朝時代。
남북 통ː일 [南北統一] 南北統一(とくに韓国と北朝鮮の統一をいう)。

남북 통일
남북 통ː일 [南北統一]
[명사·하다형 자동사]南北統一(とくに韓国と北朝鮮の統一をいう)。

남북(이) 나다
남북(이) 나다
《관용구》額と後頭部が突き出ている;さいづち頭である。

남북극
남북-극 [南北極]
[명사]南極と北極。

남북조 시대
남북조 시대 [南北朝時代]
[명사]『역사』南北朝時代。

남비
남비
[명사]⇒냄비

남빙양
남빙-양 [南氷洋]
[명사]南氷洋;南極海。

남빛
남-빛 [藍―]
[명사]あい;あい色。

남사당
남-사당 [男寺黨]
[명사]むかし歌や踊りを見せものにして各地を回った男の芸人。
복합어
남사당-놀이 [男寺黨-] ‘남사당’の興行。
남사당-패 [男寺黨牌] ‘남사당’の一座。

남사당놀이
남사당-놀이 [男寺黨-]
[명사]‘남사당’の興行。

남사당패
남사당-패 [男寺黨牌]
[명사]‘남사당’の一座。

남산
남산 [南山]
1.[명사] 南方の山。
2.[명사] 南山(主にソウルの中央にある山をさす)。

남산골샌님
남산골-샌ː님
[명사](むかしソウル南山のふもとの村に住んでいた儒者の意から)貧しいくせに気位だけが高い学者。

남상
남상 [男像]
[명사]男の像。

남상
남상 [男相]
[명사](女の)男のような顔つき。
관용구
남상(을) 지르다 (女が)男のような顔つきをしている。

남상(을) 지르다
남상(을) 지르다
《관용구》(女が)男のような顔つきをしている。

남상거리다
남상-거리다
[자동사](物欲しげに)しきりにのぞき見る。〔큰말〕넘성거리다
복합어
남상-남상 物欲しげに首を伸ばして見るさま:きょろきょろ。
남상-대다 ⇒남상거리다

남상남상
남상-남상
[부사·하다형 자동사]物欲しげに首を伸ばして見るさま:きょろきょろ。

남상대다
남상-대다
[자동사]⇒남상거리다

남새
남새
[명사]栽培する野菜。
복합어
남새-밭 野菜畑。

남새밭
남새-밭
[명사]野菜畑。

남색
남색 [男色]
[명사]男色;ホモ。

남색
남색 [藍色]
[명사]あい色。
복합어
남색-짜리 [藍色-] あい色のチマを着た新妻。〔동의어〕홍색짜리

남색짜리
남색-짜리 [藍色-]
[명사]あい色のチマを着た新妻。〔동의어〕홍색짜리

남생이
남생이
[명사]『동물』クサガメ(イシガメ科の動物)。

남서
남서 [南西]
[명사]南西;南と西との中間の方位。
복합어
남서-풍 [南西風] 南西の風。

남서풍
남서-풍 [南西風]
[명사]南西の風。

남성
남성 [男性]
[명사]『어법』(文法での)男性。
【예】남성 대명사 男性代名詞。

남성
남성 [男性]
[명사]男性;男。
복합어
남성-미 [男性美] 男性美。
남성-적 [男性的] 男性的。
남성-지다 [男性-] (女が)男のような性質だ;男まさりである。
남성 호르몬 [男性 hormone] 男性ホルモン。

남성
남성 [男聲]
[명사]男声;男の声。
복합어
남성 사ː중창 [男聲四重唱] 男声四重唱。
남성 합창 [男聲合唱] 男声合唱。

남성 사중창
남성 사ː중창 [男聲四重唱]
[명사]男声四重唱。

남성 합창
남성 합창 [男聲合唱]
[명사]男声合唱。

남성 호르몬
남성 호르몬 [男性 hormone]
[명사]男性ホルモン。

남성미
남성-미 [男性美]
[명사]男性美。

남성적
남성-적 [男性的]
[관형사][명사]男性的。
【예】남성적인 굵은 목소리 男性的な太い声。

남성지다
남성-지다 [男性-]
[형용사](女が)男のような性質だ;男まさりである。

남실거리다
남실-거리다
1.[자동사] (さざ波のように)ひたひた寄せる;(小さな波が)ゆらゆら揺れる。
2.[자동사] (もの欲しそうに)のぞき込む。〔큰말〕넘실거리다
복합어
남실-남실 (さざ波のように)ゆらりゆらり;ゆらゆら。

남실남실
남실-남실
1.[부사·하다형 자동사] (さざ波のように)ゆらりゆらり;ゆらゆら。
2.[부사·하다형 자동사] (液体がうつわに)なみなみ;ひたひた。
3.[부사·하다형 자동사] (垂れ下がって)ゆらゆら;ぐらぐら。
4.[부사·하다형 자동사] (もの欲しそうに)きょろきょろ。〔큰말〕넘실넘실

남실바람
남실-바람
[명사]そよ風。

남십자성
남십자-성 [南十字星]
[명사]南十字星。

남아
남아 [南阿]
[명사]南阿;南アフリカ。

남아
남아 [男兒]
[명사]男児。
1.[명사] 男子。
2.[명사] 男の子。
【예】남아 선호 풍조 男の子を好む風潮。
복합어
남아 일언 중ː천금 [男兒一言重千金] 男子の一言は金鉄の如し。

남아 일언 중천금
남아 일언 중ː천금 [男兒一言重千金]
[명사]男子の一言は金鉄の如し。

남아돌다
남아-돌다
[자동사]有り余る。
【예】그는 체력이 남아돌고 있다. 彼は体力が有り余っている。
【예】돈이 남아돌 만큼 있다. お金が有り余るほどある。

남아돌아가다
남아-돌아가다
[자동사]余るほどたっぷりある。〔동의어〕남아돌다

남양
남양 [南洋]
[명사]南洋。
【예】남양군도 南洋群島。

남여
남여 [籃輿]
[명사]竹をあんで作った乗りもの。

남오미자
남-오미자 [南五味子]
[명사]『식물』南五味子;サネカヅラ;ビナンカヅラ(モクレン科のつる性常緑木)。

남용
남ː용 [濫用]
[명사·하다형 타동사]濫用;乱用。
【예】직권을 남용하다. 職権を乱用する。
【예】약을 남용하다. 薬を乱用する。

남우
남우 [男優]
[명사]男優;男性の俳優。

남우세
남-우세
[명사·하다형 자동사](他人から受ける)あざけり;もの笑いになること。
복합어
남우세-스럽다 もの笑いになりかねない。

남우세스럽다
남우세-스럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝もの笑いになりかねない。

남위
남위 [南緯]
[명사]南緯。
【예】남위 15도 20분 南緯15度20分。

남의 나이
남의 나이
《관용구》還暦を越してからの年齢。

남의 눈
남의 눈
《관용구》衆人の視線。

남의 달
남의 달
《관용구》お産の予定の月の翌月。

남의 달(을) 잡다
남의 달(을) 잡다
《관용구》予定の月の翌月にお産をする。

남의 살 같다
남의 살 같다
《관용구》(ひどい寒さなどで)ほとんど感覚を失う。

남의 집(을) 살다
남의 집(을) 살다
《관용구》住みこみで働く。

남의나이
남의-나이
[명사]還暦後の年齢。

남의눈
남의-눈
[명사]人目。
【예】남의눈을 피하다. 人目を避ける。
【예】남의눈에 띄다. 人目につく。
【예】남의눈이 무섭다. 人目が怖い。

남의달
남의-달
[명사]お産の予定の月の翌月。
복합어
남의달 잡다 予定の月の翌月に子を産む。

남의달 잡다
남의달 잡다
[자동사]予定の月の翌月に子を産む。

남의살같다
남의살-같다
[형용사]「自分の肌のようでない」の意:(凍えたり痺れたりして)肌の感覚がなくなる。

남의일
남의-일
[명사]人ごと。
【예】그의 불운이 남의일 같지 않았다. 彼の不運が人ごとのようには思えなかった。

남의집살이
남의집-살이
[명사·하다형 자동사]住み込み奉公をすること, またその人。
【예】그녀는 10년 간이나 그 집에서 남의집살이를 했다. 彼女は10年間もその家で住み込み奉公をした。

남자
남자 [男子]
1.[명사] 男子;男;男性。
【예】남자용 시계 男性用の時計
【예】남자용 화장실 男子用トイレ
【예】남자분 男の方;殿方
【예】남자 점원 男の店員
【예】나도 남자다. おれも男だ。
【예】남자 뺨치는 여자 男まさりの女
【예】남자 체면을 세우다. 男をあげる。
【예】남자 체면이 깎이다. 男がすたる。
2.[명사] 情夫;亭主;夫。
【예】그 여자에게는 남자가 있다. その女にはいろがいる。
【예】그 집 남자는 그래 뵈도 사장이다. その家の亭主はああ見えても社長だ。
복합어
남자-답다 [男子-] 男らしい;男前だ。

남자답다
남자-답다 [男子-]
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝男らしい;男前だ。
【예】남자다운 스포츠 男らしいスポ―ツ
【예】그 사람의 태도는 남자다웠다. あの人の態度は男らしかった。

남작
남ː작 [濫作]
[명사·하다형 타동사]濫作;乱作。
【예】남작으로 평판이 좋지않다. 乱作で評判が良くない。

남작
남작 [男爵]
[명사]男爵;バロン。

남장
남장 [男裝]
[명사·하다형 타동사]男装;女が男の服装, または扮装をすること。
【예】남장 미인 男装の麗人。

남전북답
남전-북답 [南田北畓]
[명사]所有している田畑が各地に散在していること。

남정
남정 [男丁]
[명사](15才以上の)壮丁;青年。
복합어
남정-네 [男丁-] 下流階級の女が男たちをさすことば;男衆;兄さんがた;あんちゃんたち。

남정네
남정-네 [男丁-]
[명사]下流階級の女が男たちをさすことば;男衆;兄さんがた;あんちゃんたち。

남정북벌
남정-북벌 [南征北伐]
[명사·하다형 자동사]南征北伐;南方を征し, 北方を伐つ。

남정석
남정-석 [藍晶石]
[명사]藍晶石。

남제
남ː제 [濫製]
[명사·하다형 타동사]濫製;濫造;乱造。

남조
남ː조 [濫造]
[명사·하다형 타동사]濫造;乱造;品質などを考えないで, やたらにつくること。
【예】조제 남조 粗製濫造。

남조
남조 [南朝]
[명사]『역사』南朝。

남조선
남-조선 [南朝鮮]
[명사]⇒남한

남존여비
남존-여비 [男尊女卑]
[명사]男尊女卑。

남종
남종 [南宗]
[명사]南宗。
복합어
남종-화 [南宗畵] 南宗画；南画。

남종화
남종-화 [南宗畵]
[명사]南宗画；南画。

남중
남중 [南中]
1.[명사] ⇒남도(南道).
2.[명사] <하다형 자동사>南中;天体が子午線を通過するとき。
복합어
남중 고도 [南中高度] 南中高度;子午線高度。

남중 고도
남중 고도 [南中高度]
[명사]南中高度;子午線高度。

남중일색
남중-일색 [男中一色]
[명사]容貌の秀でた男;美男子;ハンサムボ―イ。

남지
남지 [南至]
[명사]冬至。

남지나해
남-지나해 [南支那海]
[명사]南支那海。〔동의어〕남중국해

남진
남진 [南進]
[명사·하다형 자동사]南進;南へ進むこと。
【예】남진 정책 南進政策。

남짓
남짓
[의존명사](重さ·数量などの)余り;やや余ること;やや多めであること。
【예】1년 남짓 서울에서 살았다. 1年あまりソウルに住んだ。
【예】만 원 남짓한 금액 一万ウォンあまりの金額。
복합어
남짓-하다 (重さ·数量などが)…余りである;やや多めである。

남짓하다
남짓-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(重さ·数量などが)…余りである;やや多めである。
【예】학생 수가 500명 남짓하다. 学生の数が500名余りである。

남창
남창 [南窓]
[명사]南窓;南側にある窓。

남창
남창 [男唱]
1.[명사] 男が歌う歌。
2.[명사] (古典歌劇で)女が男の声で歌う歌。
복합어
남창-여수 [男唱女隨] 男がとなえて女がそれについて従うこと。〔동의어〕부창부수(夫唱婦隨)

남창
남창 [男娼]
[명사]男娼;おかま;かげま。

남창여수
남창-여수 [男唱女隨]
[명사]男がとなえて女がそれについて従うこと。〔동의어〕부창부수(夫唱婦隨)

남천
남천 [南天]
1.[명사] 南天;南の空。
2.[명사] ⇒남천촉(南天燭)
복합어
남천-촉 [南天燭] 『식물』ナンテン(メギ科の常緑抵木)。

남천촉
남천-촉 [南天燭]
[명사]『식물』ナンテン(メギ科の常緑抵木)。

남첩
남첩 [男妾]
[명사]男妾;男めかけ;ジゴロ;つばめ。
【예】돈 많은 과부의 젊은 남첩 金持ち後家の若いつばめ。

남청
남청 [藍靑]
[명사]濃い青色。

남촌
남촌 [南村]
1.[명사] 南の村。
2.[명사] むかしソウルの南方にあった町をさすことば。

남측
남측 [南側]
[명사]南側。

남치마
남-치마 [藍―]
1.[명사] 藍色のチマ。
2.[명사] 『역사』女性の礼服のひとつ。

남침
남침 [南侵]
[명사·하다형 자동사]南侵;南方を侵略すること。

남탕
남탕 [男湯]
[명사](銭湯などの)男湯;男風呂。

남파
남파 [南派]
[명사·하다형 타동사]南派;南に派遣すること。
【예】간첩을 남파하다. スパイを南に放つ。

남편
남편 [男便]
[명사]夫;亭主;主人;旦那;うちの人。
【예】전남편 前の夫;先夫;前夫
【예】남편 있는 여자 亭主持ち
【예】남편을 잘 섬기다. 夫によく仕える。
【예】남편을 잃다. 夫を失う。
【예】남편을 깔아뭉개다. 亭主を尻に敷く。

남포
남포
[명사]導火線を装置したダイナマイト。
복합어
남포-꾼 ダイナマイトで岩石などの爆破を業とする者。
남포-질 ダイナマイトで岩石などを爆破すること。
남폿-구멍 ダイナマイトを装置するため岩石などに穿った穴。
남폿-돌 ダイナマイトで爆破して掘り出した石材。

남포
남포 [←lamp]
[명사]ランプ。
【예】석유 남포 石油ランプ
【예】안전 남포 安全ランプ。
복합어
남포-등 [←lamp燈] ランプ。

남포꾼
남포-꾼
[명사]ダイナマイトで岩石などの爆破を業とする者。

남포등
남포-등 [←lamp燈]
[명사]ランプ。

남포질
남포-질
[명사·하다형 자동사]ダイナマイトで岩石などを爆破すること。

남폿구멍
남폿-구멍
[명사]ダイナマイトを装置するため岩石などに穿った穴。

남폿돌
남폿-돌
[명사]ダイナマイトで爆破して掘り出した石材。

남풍
남풍 [南風]
[명사]南風;南方から北の方に吹く風。

남하
남하 [南下]
[명사·하다형 자동사]南下;南進。
【예】남하 정책 南下政策。

남하다
남ː-하다 [濫―]
｛형용사·여 불규칙활용｝(なすことが度を越して)おこがましい;出すぎている;恐れおおい。

남학교
남-학교 [男學校]
[명사]男の学校。

남학생
남-학생 [男學生]
[명사]男の学生。

남한
남한 [南韓]
[명사]南韓。
1.[명사] 38度線以南の韓国。
2.[명사] 休戦線以南の韓国

남해
남해 [南海]
1.[명사] 南海;南の方にある海。
2.[명사] 南海；韓国の南側にある海。

남행
남행 [南行]
[명사·하다형 자동사]南行き。
【예】남행 열차 南行き列車。

남향
남향 [南向]
[명사·하다형 자동사]南向き。
【예】남향방 南向きの部屋。
복합어
남향-집 [南向-] 南向きの家。
남향-판 [南向-] (敷地や墓などが)南向きであること。

남향집
남향-집 [南向-]
[명사]南向きの家。

남향판
남향-판 [南向-]
[명사](敷地や墓などが)南向きであること。

남형
남ː형 [濫刑]
[명사·하다형 타동사]濫刑;乱刑;刑罰をみだりにすること。

남혼여가
남혼-여가 [男婚女嫁]
《관용구》息子は嫁をめとり娘は嫁入りさせること;子女の結婚。

남화
남화 [南畵]
[명사]南画;南宗画。

남회귀선
남-회귀선 [南回歸線]
[명사]南回帰線。

남획
남ː획 [濫獲]
[명사·하다형 타동사]濫獲;乱獲。
【예】치어의 남획은 금지되어 있다. 稚魚の濫獲は禁じられている。

납
납
[명사]鉛。
【예】납중독 鉛中毒
【예】걸음걸이가 납덩이같이 무거웠다. 足取りが鉛のように重かった。

납
납 [臘]
[명사]‘납일(臘日)’の縮約形。

납
납 [蠟]
[명사]ろう。
1.[명사] 蜜蠟。
2.[명사] 白蠟。
【예】납 인형 ろう人形。

납
납 [鑞]
[명사]はんだ。〔동의어〕땜납
【예】납 땜질하다. はんだ付けする。

납가사
납-가사 [衲袈裟]
[명사]布切れを縫い合わせて作った袈裟。

납가새
납가새
[명사]ハナビシ(ハナビシ科の一年草)。〔동의어〕남가새

납골
납골 [納骨]
[명사·하다형 자·타동사]納骨;火葬した遺骨を骨つぼや納骨堂などに安置すること。
【예】납골식 納骨式
【예】부친의 유골을 납골했다. 父の遺骨を納骨した。
복합어
납골-당 [納骨堂] 納骨堂。

납골당
납골-당 [納骨堂]
[명사]納骨堂。

납공
납공 [納貢]
[명사·하다형 타동사]貢納;貢ぎ物を納めること。

납관
납-관 [―管]
[명사]鉛管。

납관
납관 [納棺]
[명사·하다형 자동사]納棺;死体を棺に入れること;入棺。
【예】납관을 끝내다. 納棺を済ませる。

납금
납금 [納金]
[명사·하다형 자동사]納金;金銭を払い納めること, またその金。

납기
납기 [納期]
[명사]納期；納め入れる期限。
【예】어김없이 납기를 지키다. きちんと納期を守る。

납대대하다
납대대-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘나부대대하다’の縮約形。

납덩이
납-덩이
[명사]鉛の塊。
【예】몸이 납덩이처럼 무겁다. 体が鉛のように重い。
관용구
납덩이 같다 (顔の血色がわるく)鉛のように青白い。

납덩이 같다
납덩이 같다
1.《관용구》 (顔の血色がわるく)鉛のように青白い。
【예】사고 소식을 듣자 얼굴빛이 납덩이같이 되었다. 事故の知らせを聞くや顔色が鉛のように青白くなった。
2.《관용구》 綿のように疲れている;疲れて体が重くけだるい。
【예】몸이 피곤해서 납덩이 같다. 体が疲れて重くけだるい。
3.《관용구》 (気持ちや雰囲気が)重苦しい。
【예】납덩이같이 가라앉은 분위기 鉛のように重苦しい雰囲気。

납도리
납-도리
[명사]『건축』四角に作った桁。

납득
납득 [納得]
[명사·하다형 타동사]納得;理解して認めること;のみ込み。
【예】납득이 가다. 納得が行く。
【예】납득이 안 가다. 納得できない;納得しにくい。
【예】납득이 빠르다. のみ込みが早い。
【예】오해가 없도록 납득시키다. 誤解のないように納得させる。

납땜
납-땜 [鑞―]
[명사·하다형 타동사]はんだづけ。
복합어
납땜-인두 [鑞-] はんだごて。
납땜-질 [鑞-] はんだづけの仕事。

납땜인두
납땜-인두 [鑞-]
[명사]はんだごて。

납땜질
납땜-질 [鑞-]
[명사]はんだづけの仕事。

납량
납량 [納凉]
[명사·하다형 자동사]納凉;暑さをさけて凉しさを味わうこと。
【예】납량 음악회 納凉音楽会
【예】납량특집 納凉特集。

납밀
납밀 [蠟蜜]
[명사]ろうそく。

납본
납본 [納本]
[명사·하다형 타동사]納本。
1.[명사·하다형 타동사] 発行した出版物を関係機関に提出すること。
2.[명사·하다형 타동사] でき上がった出版物を納めること。

납부
납부 [納付]
[명사·하다형 타동사]納付;払い込み。
【예】납부 기간 払い込み期間;納付期間
【예】세금을 납부하다. 税金を納める；払い込む;納付する。
복합어
납부-금 [納付金] 納付金。

납부금
납부-금 [納付金]
[명사]納付金。

납북
납북 [拉北]
[명사·하다형 타동사]北韓(北朝鮮)へ拉致して行くこと。

납빛
납-빛
[명사]鉛色;やや青い灰色。

납석
납석 [蠟石]
[명사]『광산·광물』蠟石。

납세
납세 [納稅]
[명사·하다형 자동사]納税;税金を納めること。
【예】납세는 국민의 의무이다. 納税は国民の義務である。
복합어
납세 고ː지서 [納稅告知書] 納税告知書。
납세 신고 [納稅申告] 納税申告。
납세-액 [納稅額] 納税額。
납세필-증 [納稅畢證] 納税済み証明書。

납세 고지서
납세 고ː지서 [納稅告知書]
[명사]納税告知書。

납세 신고
납세 신고 [納稅申告]
[명사]納税申告。

납세공
납-세공 [蠟細工]
[명사]蠟細工。

납세액
납세-액 [納稅額]
[명사]納税額。

납세필증
납세필-증 [納稅畢證]
[명사]納税済み証明書。

납시다
납시다
[자동사]お出ましになる;お出ましになられる;お出かけになる;いませられる。
【예】상감마마 납시오. 王様のお成り。

납신
납신
[부사·하다형 자·타동사]上体を軽くかがめるさま:ぺこっ。〔큰말〕넙신
복합어
납신-거리다 ぺこぺこする。〔큰말〕넙신거리다
납신-납신 ぺこぺこ。 〔큰말〕넙신 넙신

납신거리다
납신-거리다
[자동사]ぺこぺこする。〔큰말〕넙신거리다
【예】납신거리며 아양을 부리다. ぺこぺこして媚びる。

납신납신
납신-납신
[부사·하다형 자·타동사]ぺこぺこ。 〔큰말〕넙신 넙신

납월
납월 [臘月]
[명사]臘月;師走;陰暦の12月。

납유리
납-유리 [―琉璃]
[명사]フリントガラス;鉛ガラス。

납입
납입 [納入]
[명사·하다형 타동사]納入;納付。
【예】회비를 납입하다. 会費を納める。
복합어
납입 고ː지 [納入告知] 納入告知。
납입 고ː지서 [納入告知書] 納入告知書。
납입-금 [納入金] 納入金。
납입-액 [納入額] 納入額。
납입 자ː본 [納入資本] 払い込み資本。

납입 고지
납입 고ː지 [納入告知]
[명사]納入告知。

납입 고지서
납입 고ː지서 [納入告知書]
[명사]納入告知書。

납입 자본
납입 자ː본 [納入資本]
[명사]払い込み資本。

납입금
납입-금 [納入金]
[명사]納入金。

납입액
납입-액 [納入額]
[명사]納入額。

납작
납작
1.[부사] (口答えをしたり何かを食べたりするとき)口をすばやく開閉するさま:ぱくっと;がぶり(と)。
【예】원숭이가 과자를 납작 받아 먹었다. さるが菓子をぱくっと受け止めて食べた。
2.[부사] (体を床にあてて)低く伏せるさま:ぱたっと;べたっと。
【예】바닥에 납작 엎드리다. 床にべたっと伏す。
3.[부사] (やや平たいものが)しっかりとくっつくさま:ぴたっ(と);ぴったり;べったり;べっとり。〔큰말〕넓적
【예】개구리가 나무 둥지에 납작 달라붙어 있다. かえるが木の根元にぴたっとくっ付いている。
복합어
납작-거리다 (しきりに)ぱくつく;かぶりつく。
납작-납작 ぱくぱく;がぶりがぶり。
납작-대다 ⇒납작거리다

납작거리다
납작-거리다
1.[타동사] (しきりに)ぱくつく;かぶりつく。
2.[타동사] (身を)べたっと伏せる。

납작납작
납작-납작
[부사·하다형 타동사]ぱくぱく;がぶりがぶり。

납작대다
납작-대다
[타동사]⇒납작거리다

납작보리
납작-보리
[명사]押し麦;平麦;押し割り(麦)。

납작소반
납작-소반
[명사]平たく小さなお膳。

납작스레하다
납작-스레하다
｛형용사·여 불규칙활용｝やや平たい。

납작스름하다
납작-스름하다
｛형용사·여 불규칙활용｝⇒납작스레하다

납작스름히
납작스름-히
[부사]やや平たく。

납작이
납작-이
[명사]顔や鼻が平べったい人。

납작이
납작-이
[부사]平べったく。

납작코
납작-코
[명사]平たい鼻;あぐら鼻。

납작하다
납작-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝ぺちゃんこだ;平たい;平べったい。
【예】납작한 얼굴 平たい顔
【예】납작한 가슴 平べったい胸
【예】차가 납작해졌다. 車がぺちゃんこになった。
【예】그 놈의 코를 납작하게 만들어 줄테다. 奴の鼻面をぺちゃんこにしてやる。
복합어
납작-스레하다 やや平たい。
납작-스름하다 ⇒납작스레하다
납작스름-히 やや平たく。
납작-이 平べったく。

납전
납전 [拉典]
[명사]‘라틴(Latin)’の漢字書き;ラテン。

납전
납전 [臘前]
[명사]大みそかの数日前。
관용구
납전-삼백 大みそかの前に3度雪が降ること(翌年の豊作のきざしとみなす)。

납전삼백
납전-삼백 [―三白]
《관용구》大みそかの前に3度雪が降ること(翌年の豊作のきざしとみなす)。

납죽
납죽
1.[부사] 口を少し平たく開けてからすばやくすぼめるさま:ぱくっ;がぶっ(と);がぶり。
2.[부사] 体をすばやく床にひれ伏すさま:ばったり;べたっ;四つんばいに。〔큰말〕넙죽
【예】납죽 엎드려서 절을 하다. べたっとひれ伏してお辞儀をする。
복합어
납죽-거리다 しきりに口をぱくつかせる;ぱくつく。
납죽-납죽 ぱくっぱくっ;がぶりがぶり;べたっべたっ(と)。
납죽-납죽 みな同じように平たく。
납죽-대다 ⇒납죽거리다
납죽-이 (頭や鼻などが)平べったい人。

납죽거리다
납죽-거리다
1.[타동사] しきりに口をぱくつかせる;ぱくつく。
2.[타동사] (しきりに)身を伏せる。

납죽납죽
납죽-납죽
[부사]<하다형 형용사>みな同じように平たく。

납죽납죽
납죽-납죽
[부사·하다형 타동사]ぱくっぱくっ;がぶりがぶり;べたっべたっ(と)。

납죽대다
납죽-대다
[타동사]⇒납죽거리다

납죽이
납죽-이
[명사](頭や鼻などが)平べったい人。

납중독
납-중독 [―中毒]
[명사]鉛中毒。

납지
납지 [蠟紙]
[명사]蠟紙;ろう引きの紙。

납채
납채 [納采]
[명사]納采;結納をとりかわすこと。

납축전지
납-축전지 [―蓄電池]
[명사]鉛畜電池。

납치
납치 [拉致]
[명사·하다형 타동사]拉致;むりに引きつれて行くこと。
【예】납치범 拉致犯
【예】반대파에게 납치 당하다. 反対派によって拉致される。
【예】여객기를 납치하다. 旅客機をハイジャックする。

납폐
납폐 [納幣]
[명사·하다형 타동사]結婚のとき新郎側から新婦側に送る礼物:結納。

납품
납품 [納品]
[명사·하다형 자·타동사]納品;品物を納入すること, またその品物。
【예】납품서 納品書
【예】거래처에 납품하다. 取り引き先に納品する。

납형
납형 [蠟型]
[명사]蠟型;鋳物の型を作るため, それと同じ型につくった蜜蠟の型。

납화
납화 [蠟畵]
[명사]蠟画(古代エジプト·ギリシャなどで行なわれた絵画の一技法)。

납회
납회 [納會]
[명사]納会。
1.[명사] おさめ会。
2.[명사] 取引所でその年の最後の立ち会い。

낫
낫
[명사]鎌。
【예】낫으로 벼를 베다. 鎌で稲を刈る。

낫감기
낫-감기
[명사]‘낫갱기’のもとのことば。

낫갱기
낫-갱기
[명사]鎌の柄の刃をさしこんだ部分に巻きつけた鉄の輪。

낫공치
낫-공치
[명사]鎌の刃の弧をなしている分厚く反った部分。

낫낫이
낫낫-이
[부사]柔らかく。

낫낫하다
낫낫-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘나긋나긋하다’の縮約形:柔らかい。
복합어
낫낫-이 柔らかく。

낫놀
낫-놀
[명사]鎌の目釘。

낫다
낫ː다
｛자동사·ㅅ 불규칙활용｝(病気·傷などが)治る;癒える。
【예】감기가 낫다. 風邪が治る。
【예】병세는 조금씩 나아가고 있다. 病状は少しずつ快方に向かっている。
【예】진심으로 병이 낫기를 빕니다. 心から平癒を祈ります。

낫다
낫ː다
｛형용사·ㅅ 불규칙활용｝(他のものより)勝る;優れている;ましだ;よい。
【예】보다 나은 생활 よりよい生活
【예】건강보다 나은 것은 없다. 健康に勝るものはない。
【예】너의 영어 실력은 그 사람보다 나으면 낫지 못하지 않다. 君の英語の実力は彼に勝るとも劣らない。
【예】그런 친구라도 없는 것 보다는 낫다. そんな友だちでもないよりはましだ。
【예】수학에서는 그보다 나은 자가 없었다. 数学では彼に勝る者はいなかった。

낫살
낫ː-살
[명사]‘나잇살’の縮約形。

낫우다
낫우다
[타동사]⇒고치다

낫잡다
낫ː-잡다
[타동사]高く見積もる;大目に見積もる。
【예】값을 시세보다 낫잡다. 値段を市価より高く見積もる。
복합어
낫ː-잡아 高く見積もって(も);せいぜい;たかだか。

낫잡아
낫ː-잡아
[부사]高く見積もって(も);せいぜい;たかだか。
【예】합격자는 낫잡아 열 명밖에 안 될 것이다. 合格者はせいぜい10人くらいしかいないだろう。

낫질
낫-질
[명사·하다형 자동사]鎌で刈ること。

낫표
낫-표
[명사]『언어』かぎ括弧:引用符号の‘「 」’のしるし。

낭군
낭군 [郎君]
[명사]若い妻が自分の夫を情をこめてよぶことば。

낭독
낭ː독 [朗讀]
[명사·하다형 타동사]朗読;詩や文章などを声高くよみあげること。
【예】낭독회 朗読会
【예】시를 낭독하다. 詩を朗読する。

낭떠러지
낭-떠러지
[명사]絶壁;断崖。

낭랑
낭ː랑 [朗朗]
[명사·하다형 형용사]朗々。
1.[명사·하다형 형용사] 声が大きくはっきりしているさま。
【예】검사는 낭랑한 목소리로 기소장을 읽어 나갔다. 検事は朗々と起訴状を読み上げた。
2.[명사·하다형 형용사] 非常に明るくさえているさま
【예】낭랑한 달빛 皓々たる月の光。

낭만
낭ː만 [浪漫]
[명사]浪漫;主情的または理想的にものごとを把握すること, またはそのように把握した世界。
복합어
낭ː만-적 [浪漫的] 浪漫的;ロマンチック。
낭ː만-주의 [浪漫主義] 浪漫主義;ロマンチシズム。
낭ː만-파 [浪漫派] 浪漫派。

낭만적
낭ː만-적 [浪漫的]
[관형사][명사]浪漫的;ロマンチック。
【예】낭만적인 생애 浪漫的な生涯。

낭만주의
낭ː만-주의 [浪漫主義]
[명사]浪漫主義;ロマンチシズム。
【예】낭만주의 계열에 속하는 작품 浪漫主義の系列に属する作品。

낭만파
낭ː만-파 [浪漫派]
[명사]浪漫派。

낭미초
낭ː미-초 [狼尾草]
[명사]『식물』エノコログサ(イネ科の一年草)。〔동의어〕강아지풀

낭보
낭ː보 [朗報]
[명사]朗報;あかるい知らせ;うれしい知らせ。
【예】승리의 낭보에 접하다. 勝利の朗報に接する。

낭비
낭ː비 [浪費]
[명사·하다형 타동사]浪費;むだづかい。
【예】그것은 참으로 시간의 낭비다. それはまったく時間の浪費だ。
【예】하찮은 일에 정력을 낭비하지 말라. つまらないところに精力を浪費するな。
【예】돈 쓰는 데 낭비가 없다. 金の使い方にそつがない。
【예】낭비를 없애다. むだを省く。
【예】낭비벽 浪費癖;浪費ぐせ。

낭상
낭상 [囊狀]
[명사]囊状;袋のような形。

낭설
낭ː설 [浪說]
[명사]流言;根拠のないうわさ;デマ。
【예】낭설을 퍼뜨리다. デマを飛ばす[流す]。
【예】낭설에 현혹되다. デマに惑わされる。
【예】폭동이 일어날 것이라는 낭설이 떠돌고 있다. 暴動が起こるというデマが飛んでいる。

낭성대
낭성-대
[명사]長い竿。

낭송
낭ː송 [朗誦]
[명사·하다형 타동사]朗誦;声高に唱えること;朗唱。
【예】시의 낭송 詩の朗誦。

낭아
낭아 [狼牙]
[명사][漢方]金水引の根;解毒·駆虫の薬材に用いる。

낭음
낭ː음 [朗吟]
[명사·하다형 타동사]朗吟;詩歌を高らかに節をつけて歌うこと。

낭인
낭ː인 [浪人]
[명사]浪人。
1.[명사] 職のない人;好機をつかめず遊んでいる人。
2.[명사] 放浪者。

낭자
낭ː자 [狼藉]
[명사·하다형 형용사]狼藉;乱雑なこと;とりちらかすこと。
【예】그의 얼굴은 유혈이 낭자했다. 彼の顔は血まみれだった。

낭자
낭자
1.[명사] 女性の礼装に使われた入れ髪。
2.[명사] ⇒쪽

낭자
낭자 [囊子]
[명사]巾着。

낭자
낭자 [娘子]
[명사]娘子;良家の娘に対するむかしの尊敬語:お嬢さん。
복합어
낭자-군 [娘子軍] 娘子軍。

낭자군
낭자-군 [娘子軍]
[명사]娘子軍。
1.[명사] 女性で編制された軍隊。
2.[명사] 女性の集団。

낭중
낭중 [囊中]
[명사]囊中;財布の中。
【예】낭중 무일푼이 되다. 財布の中が無一文になる。
관용구
낭중-취ː물 囊中の物を取ること;いとも容易いこと。
복합어
낭중-물 [囊中物] 囊中のもの;手中のもの。
낭중지-추 [囊中之錐] 囊中の錐(錐は袋に入れておいても必ずそのとがった先を現すように, 才能のある人は群衆の中に埋もれていても自然に人に知られるようになるということ)。

낭중물
낭중-물 [囊中物]
[명사]囊中のもの;手中のもの。

낭중지추
낭중지-추 [囊中之錐]
[명사]囊中の錐(錐は袋に入れておいても必ずそのとがった先を現すように, 才能のある人は群衆の中に埋もれていても自然に人に知られるようになるということ)。

낭중취물
낭중-취ː물 [―取物]
《관용구》囊中の物を取ること;いとも容易いこと。

낭창거리다
낭창-거리다
[자동사](綱や細い棒などが)しなやかにたわみ揺れ動く。〔큰말〕능청거리다
복합어
낭창-낭창 たわわ;たわむほど;しなうほど。〔큰말〕능청능청

낭창낭창
낭창-낭창
[부사·하다형 자동사]たわわ;たわむほど;しなうほど。〔큰말〕능청능청

낭패
낭ː패 [狼狽]
[명사·하다형 자·타동사]狼狽;うろたえ騒ぐこと;あわてふためくこと。
【예】낭패를 당하다. うろたえるようになる。
【예】낭패한 기색을 보이다. ろうばいの色を見せる。
【예】지갑을 잃어 버렸으니 큰 낭패로군. 財布を無して大変だ。
【예】길을 잃고 낭패했다. 道に迷って慌てふためいた。
관용구
낭패(를) 보다 うろたえ騒ぐようになる;ひどい目にあう。

낭패(를) 보다
낭패(를) 보다
《관용구》うろたえ騒ぐようになる;ひどい目にあう。

낭하
낭하 [廊下]
1.[명사] ⇒행랑.
2.[명사] ⇒복도

낮
낮
1.[명사] 昼;昼間;日中。
【예】낮일 昼の仕事;日勤
【예】낮 동안 昼の内に;昼間に
【예】낮과 밤을 가리지 않고… 夜となく昼となく…。
2.[명사] ‘한낮’の縮約形:真昼;正午。
【예】낮이 되면서 비가 그쳤다. 真昼になって雨が止んだ。

낮거리
낮-거리
[명사·하다형 자동사]昼間の性交。

낮곁
낮-곁
[명사]昼下がり;正午から夕方までの前半の間。

낮교대
낮-교대 [―交代]
[명사]昼の交代;昼の当番。

낮다
낮다
1.[형용사] (高さなどが)低い。
【예】낮은 산 低い山
【예】의자가 낮다. 椅子が低い。
【예】저 비행기는 무척 낮게 날고 있다. あの飛行機はずいぶん低く飛んでいる。
【예】하늘에는 검은 구름이 낮게 깔리어 있었다. 空には黒い雲が低く垂れこめていた。
2.[형용사] (地位·水準などが)低い;劣っている。
【예】지위가 낮다. 地位が低い。
【예】문화 수준이 낮다. 文化の水準が低い。
3.[형용사] (品質などが)劣っている;悪い。
【예】품질이 낮다. 品質が劣っている。
4.[형용사] (声などが)低い;小さい。
【예】목소리가 낮다. 声が低い。
【예】아기가 자고 있으니 낮은 목소리로 말합시다. 赤ちゃんが眠っていますから小さい声で話しましょう。
5.[형용사] (温度·湿度などが)低い。
【예】온도가 낮다. 温度が低い。
【예】오늘은 습도가 낮다. 今日は湿度が低い。

낮대거리
낮-대거리
[명사](昼夜交代制の鉱山で)昼の組;昼の勤務;昼の当番。

낮도깨비
낮-도깨비
1.[명사] 昼に出現するというトケビ[化け物]。
2.[명사] 恥知らず;厚顔無恥の者。

낮도둑
낮-도둑
1.[명사] 白昼のどろぼう。
2.[명사] 欲張り;恥知らず。

낮말
낮-말
[명사]昼の話。

낮보다
낮-보다
[타동사]‘낮추보다’の縮約形:見下げる;見下ろす;見くびる;馬鹿にする。
【예】젊다고 해서 그를 낮보면 안 된다. 若いからといって彼を馬鹿にしてはいけない。

낮은 음자리표
낮은 음자리표 [―音―標]
[명사]低音部記号;ヘ音記号。

낮은말
낮은-말
1.[명사] 卑語;たちの悪いことば。
2.[명사] 小さい声で話すことば。
3.[명사] 謙譲語;謙遜語。

낮일
낮-일
[명사·하다형 자동사]昼仕事。

낮잠
낮-잠
[명사]昼寝;午睡。
【예】낮잠을 자다. 昼寝をする。
관용구
낮잠을 자고 있다 怠けている。

낮잠을 자고 있다
낮잠을 자고 있다
1.《관용구》 怠けている。
2.《관용구》 役に立つものを使わずにほったらかしておく;宝の持ち腐れになっている。

낮잡다
낮-잡다
1.[타동사] 安く見積もる;低く見積もる。
【예】낮잡아 100만 원은 있어야 한다. 低く見積もっても100万ウォンは無くてはならない。
2.[타동사] 見下げる;見くびる;軽くみる;軽視する。
【예】상대 팀을 낮잡아 보다. 相手のチ―ムを見くびる。

낮참
낮-참
[명사]昼食前後のひと休み, またそのときのおやつ。

낮추
낮추
[부사]低く;下げて。
복합어
낮추-보다 安く見積もる。

낮추다
낮추다
1.[타동사] 低くする;下げる;引き下げる;落とす。
【예】목소리를 낮추다. 声を下げる[ひそめる]。
【예】온도를 낮추다. 温度を下げる。
【예】생활 수준을 낮추다. 生活水準を引き下げる。
【예】몸을 낮추다. 身を低める。
【예】라디오의 볼륨을 낮추다. ラジオのボリュ―ムを下げる。
【예】스피드를 낮추다. スピ―ドを落とす。
2.[타동사] (目下に対して言葉づかいを)ぞんざいにする。
3.[타동사] (人に対して)自分を低くする。

낮추보다
낮추-보다
1.[타동사] 安く見積もる。
2.[타동사] 見下げる;見くびる。

낮춤
낮춤
1.[명사] 低めること。
2.[명사] (ものごとや人を)見下げていう言葉づかい。
복합어
낮춤-말 目下の者に対して言うことばで‘해라·하게(せよ·しなさい)’など。

낮춤말
낮춤-말
[명사]目下の者に対して言うことばで‘해라·하게(せよ·しなさい)’など。

낯
낯
1.[명사] かお;顔面;面。
【예】웃는 낯 笑い顔;笑顔
【예】우는 낯 泣き顔
【예】낯을 붉히다. 顔を赤らめる。
【예】낯이 설다. 顔なじみ[顔見知り]でない。
【예】좋은 낯으로 사람을 대하다. 機嫌のいい顔で人に対する。
2.[명사] 体面;面目;かお。
【예】낯을 세우다. 顔を立てる。
【예】대할 낯이 없다. 合わす顔がない;顔向けできない。
【예】낯이 깎이다. 顔がつぶれる。
【예】내 낯을 보아 그를 용서해 주시오. わたしの顔に免じて彼を許してやってください。

낯가리다
낯-가리다
[자동사]人見知りする;人怖じする。
【예】이 아이는 낯가리지 않는다. この子は人見知りをしない。

낯가림
낯-가림
[명사·하다형 자·타동사]人見知りすること;人怖じ。
【예】낯가림하다. 人見知りする。

낯가죽
낯-가죽
1.[명사] 面の皮。
2.[명사] 世間に対する面目。
관용구
낯가죽(이) 두껍다 面の皮が厚い;鉄面皮だ。

낯가죽(이) 두껍다
낯가죽(이) 두껍다
《관용구》面の皮が厚い;鉄面皮だ。

낯간지러이
낯-간지러이
[부사]面映ゆく;恥ずかしく;照れくさく。

낯간지럽다
낯-간지럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝面映ゆい;恥ずかしい;くすぐったい;きまり悪い;照れくさい。
【예】모든 사람 앞에서 칭찬을 받아 좀 낯간지럽다. 人前で褒められてくすぐったい[面映ゆい;きまりが悪い]。
복합어
낯-간지러이 面映ゆく;恥ずかしく;照れくさく。

낯깎이다
낯-깎이다
[자동사]顔がつぶれる;面目がまるつぶれになる。

낯나다
낯-나다
[자동사]顔が立つ;面目が立つ;顔向けできる。

낯내다
낯-내다
[자동사]顔を立てる;恩に着せる;恩着せがましくふるまう。

낯두꺼이
낯-두꺼이
[부사]厚かましく;ずうずうしく。

낯두껍다
낯-두껍다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝厚かましい;面の皮が厚い;ずうずうしい。
복합어
낯-두꺼이 厚かましく;ずうずうしく。

낯뜨겁다
낯-뜨겁다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝恥ずかしい;面映ゆい;照れくさい。
【예】이렇게 칭찬을 받으면 오히려 낯뜨겁다. こんなに褒められるとかえって恥ずかしい。

낯바닥
낯-바닥
[명사]‘낯’の俗っぽい語:顔;面。

낯부끄러이
낯-부끄러이
[부사]面映ゆく;面目なく。

낯부끄럽다
낯-부끄럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝面目ない;面映ゆい;顔向けができない。
복합어
낯-부끄러이 面映ゆく;面目なく。

낯붉히다
낯-붉히다
[자동사]顔を赤らめる;赤面する。
【예】부끄러워 낯붉히다. 恥ずかしくて顔を赤らめる。

낯빛
낯-빛
[명사]顔色;顔の表情。
【예】그는 그 제안에 좋은 낯빛을 하지 않았다. 彼はその提案にいい顔をしなかった。

낯색
낯-색
[명사]⇒낯빛

낯설다
낯-설다
[형용사]見知らぬ;見慣れない;見たことがない;不慣れだ;面識がない。
【예】낯선 얼굴 見知らぬ顔
【예】낯선 사람 見慣れぬ人;見知らぬ人
【예】낯선 땅 不慣れな土地。

낯알다
낯-알다
[자동사]面識がある;見覚えがある;見知る。
【예】낯아는 사람 面識のある人

낯없다
낯-없다
[형용사]合わせる顔がない;面目ない。
【예】인사를 못 차려 낯없게 되다. お礼を欠かして合わせる顔がない。

낯익다
낯-익다
[형용사]見覚えがある;顔なじみだ;見慣れている。
【예】낯익은 풍경 見慣れた風景
【예】그녀와는 낯익은 사이다. 彼女とは顔なじみである。

낯익히다
낯-익히다
[타동사]なじむ;慣れ親しむようにする。
【예】아이들은 곧 새 선생님과 낯을 익혔다. 子供たちはすぐ新しい先生になじんだ。

낯짝
낯-짝
[명사]‘낯’の俗っぽい語:面;面の皮。
【예】무슨 낯짝으로… どの面を下げて…
【예】그 친구는 정말 낯짝이 두꺼운 놈이다. あいつは全く面の皮の厚い奴だ。

낱
낱ː-
<접두사>単位を表わす名詞の前について:一つ一つ;一つ一つの。
【예】낱장 一枚一枚
【예】낱개비 一本一本。

낱
낱ː
[명사]数えられるものの一つ一つ。

낱가락
낱ː-가락
[명사](一つ一つの)一本；一切れ。

낱값
낱ː-값
[명사]一個の値段;単価。

낱개
낱ː-개
[명사](いくつもあるものの中の)一個;ばら。
【예】낱개로 팔다. ばらで売る。

낱개비
낱ː-개비
[명사](いくつもあるもののうちの)一本。
【예】성냥 낱개비 マッチ一本。

낱권
낱ː-권 [―卷]
[명사]一巻;一冊；各巻。

낱근
낱ː-근 [―斤]
[명사](多くの斤のうちの)一斤。
【예】낱근으로도 판다. 一斤ずつでも売る。

낱낱
낱ː낱
[명사]一つ一つ。

낱낱이
낱ː낱-이
1.[부사] 一つ一つ。
【예】짐을 낱낱이 조사하다. 荷物を一つ一つ調べる。
2.[부사] いちいち。
【예】낱낱이 설명하지 않아도 좋다. いちいち説明しなくてもいい。
3.[부사] ひとつ残らず。
【예】알고 있는 것을 낱낱이 말씀드렸습니다. 知っていることは残らず申し上げました。

낱단
낱ː-단
[명사](別々になっている)一束。
【예】배추는 낱단에 500원씩 남는다. 白菜は一束につき500ウォンずつもうけがある。

낱덩이
낱ː-덩이
[명사]一つ一つの塊。

낱돈
낱ː-돈
[명사]ばら銭;小銭。

낱되
낱ː-되
[명사](個々の)一升;一升一升。
【예】쌀을 낱되로 팔다. 米を一升買いをする。

낱뜨기
낱ː-뜨기
[명사]ばらで売るもの。

낱말
낱ː-말
[명사](個々の)一斗;一斗一斗。

낱말
낱ː-말
[명사]単語。
【예】이 사전에는 약 10만 개의 낱말이 수록되어 있다. この辞典には約10万語の単語が収録されている。

낱벌
낱ː-벌
[명사]個々の衣類;一着一着。

낱섬
낱ː-섬
[명사](個々の)一俵;一石。

낱셈
낱ː-셈
[명사]一つ一つ数をかぞえること。

낱알
낱ː-알
[명사](個々の)一粒;一個。
【예】낱알이 크다. 粒が大きい。

낱자루
낱ː-자루
[명사](個々の)一本。

낱잔
낱ː-잔 [―盞]
[명사](個々の)一杯。
【예】그 곳에서는 술을 낱잔으로 팔고 있다. そこでは酒を杯で売っている。

낱장
낱ː-장 [―張]
[명사](紙などの)一枚一枚。

낱푼
낱ː-푼
[명사]⇒낱돈

낱흥정
낱ː-흥정
[명사·하다형 타동사]一個ずつ値段を決めてゆく取り引き;ばらで売る商売。

낳다
낳다
1.[타동사] (子·卵などを)産む。
【예】그녀는 사내 아이를 낳았다. 彼女は男の子を産んだ。
【예】우리집 고양이가 새끼를 낳았다. うちの猫が子猫を産んだ。
【예】물고기는 많은 알을 낳는다. 魚はたくさんの卵を産む。
2.[타동사] (結果を)生む;生じる;作る;もたらす。
【예】금세기가 낳은 최대의 음악가 今世紀最大の音楽家
【예】좋은 결과를 낳다. よい結果をもたらす。
【예】소문이 소문을 낳는다. うわさがうわさを生み出す。

낳다
낳다
1.[타동사] 紡ぐ。
【예】무명실을 낳다. 綿糸を紡ぐ。
2.[타동사] 織る。
【예】길쌈을 낳다. 機を織る。
【예】베를 낳다. 布地を織る。

낳이
-낳이
<접미사>季節や地名に付いて産地や生産した季節を表わす:…産の織物;…織り。
【예】한산낳이 韓山産の織物
【예】봄낳이 春に織った布。

낳이
낳이
[명사·하다형 자동사]布地を織ること。

내
-내
<접미사>時を表わす名詞に付いて, 始めから終わりまでの意:…中;いっぱい;間ずっと。
【예】일년내 一年中
【예】곰은 겨우내 동면을 한다. 熊は冬の間ずっと冬眠する。
【예】오늘내로 끝내겠다. 今日中に仕上げる。

내
내- [來]
<접두사>時を表わす名詞に付いて:来る…;来…。
【예】내삼월에… 来る三月に…
【예】내년 来年。

내
내
[관형사]‘나의’の縮約形:わたしの;僕の。
【예】내 집 わたしの家
【예】내 책 わたしの本
【예】내 것 わたしの物
【예】내 생각대로 하겠다. わたしの考えどおりにする。

내
내
[대명사]一人称代名詞‘나’の特殊形態として主格助詞‘가’の前に来る:わたし;私;僕;俺;われ;自分。
【예】내가 가겠다. わたしが行く[行こう]。
【예】그 편지는 내가 썼다. その手紙は僕が書いた。

내
내
[명사]‘냄새’の縮約形:におい;臭気。
【예】술내를 맡다. 酒のにおいをかぐ。
【예】탄 내가 나다. 焦げたにおいがする;焦げくさい。
【예】무엇인가 타는 내가 난다. 何かが燃えるにおいがする。
【예】돈 내를 맡다. 金のある気配をかぎつける。

내
내
[명사]煙。
【예】굴뚝에서 내가 나다. 煙突から煙が出る。

내
내ː-
<접두사>一部の動詞の前に付いて。
1.<접두사> 「外の方に向かって」の意。
【예】내놓다. 出す;出して置く。
【예】내걸다. 掲げる。
2.<접두사> 力强くの意を表わす。
【예】내닫다. 突っ走る。
【예】내던지다. 投げつける。

내
내ː
[명사]川;小川;流れ。
【예】내를 건너다. 川を渡る。
【예】내를 끼고 가다. 川に沿って行く;川づたいに行く。

내
내ː [內]
[명사](空間·時間などの)中;内;以内。
【예】기한 내 期限内(に)
【예】구역 내 区域内
【예】일년 내 一年中。

내가다
내ː-가다
[타동사]‘내어가다’の縮約形:持ち出す。
【예】의자를 내가다. 椅子を持ち出す。

내각
내ː각 [內角]
1.[명사] 『수학』内角。
2.[명사] (野球で)内角;インコ―ナ―。

내각
내ː각 [內閣]
[명사]内閣;キャビネット。
【예】내각의 경질 内閣の更迭。
복합어
내ː각 불신임안 [內閣不信任案] 内閣不信任案。
내ː각 책임제 [內閣責任制] 内閣責任制。

내각 불신임안
내ː각 불신임안 [內閣不信任案]
[명사]内閣不信任案。

내각 책임제
내ː각 책임제 [內閣責任制]
[명사]内閣責任制。

내간
내ː간 [內簡]
[명사]女同士でやりとりする手紙。〔동의어〕안편지
복합어
내ː간-체 [內簡體] むかしの女性の間でやりとりした書簡体。

내간
내ː간 [內間]
[명사]⇒아낙

내간체
내ː간-체 [內簡體]
1.[명사] むかしの女性の間でやりとりした書簡体。
2.[명사] むかしの日常会話体で書いた日記·随筆などの文体。

내갈기다
내ː-갈기다
1.[타동사] ぶん殴る;張り飛ばす。
【예】뺨을 내갈기다. ほっぺたをぶん殴る。
2.[타동사] 殴り書きにする;書き殴る。
3.[타동사] 力强く投げつける;ほうり飛ばす。
【예】오줌을 내갈기다. 勢いよく小便をする。

내객
내객 [來客]
[명사]来客；訪問客；客。
【예】내객을 맞다. 来客を迎える。
【예】오늘은 내객이 많았다. 今日はお客さんが多かった。

내걷다
내ː-걷다
1.｛자동사·ㄷ 불규칙활용｝ 前に向かって歩く。
2.｛자동사·ㄷ 불규칙활용｝ 休まず歩く。

내걸
내걸
[명사]川沿いに切り開いた細長い田。

내걸다
내ː-걸다
1.[타동사] (外へ出して)掛ける;掲げる。
【예】간판을 높이 내걸다. 看板を高く掛ける。
【예】국기를 내걸다. 国旗を掲げる。
2.[타동사] (目標などを)掲げる;引っ提げる;持ち出す;付ける。
【예】슬로건을 내걸다. スロ―ガンを掲げる。
【예】조건을 내걸고 교섭에 임하다. 条件をつけて交渉に当たる。
3.[타동사] (命などを)懸ける;賭する;冒す。
【예】목숨을 내건 모험 命がけの冒険
【예】목숨을 내걸고 물에 빠진 어린이를 구했다. 命がけでおぼれた子供を救った。

내경
내ː경 [內徑]
[명사]内径;内のり。

내경험
내ː-경험 [內經驗]
[명사]『철학』内経験;意識内の経験。

내계
내ː계 [內界]
[명사]内界;精神的な領域。

내고
내ː고 [內顧]
[명사·하다형 자동사]内顧。
1.[명사·하다형 자동사] 家事を顧みること。
2.[명사·하다형 자동사] 身内の者に心を用いること。

내골격
내ː-골격 [內骨格]
[명사]内骨格。〔반의어〕외골격(外骨格)

내곱다
내ː-곱다
[자동사]外がわに折れ曲がる。

내공
내ː공 [內攻]
[명사·하다형 자동사]内攻。
1.[명사·하다형 자동사] 疾患または病毒がからだの表面に現れないで内部をおかし悪化すること。
【예】병이 내공하다. 病気が内攻する。
2.[명사·하다형 자동사] 内気で, 内向すること。
【예】불평 불만이 내공하다. 不平不満が内攻する。

내공
내ː공 [耐空]
[명사·하다형 자동사]⇒체공(滯空)

내공
내공 [來貢]
[명사·하다형 자동사]来貢;朝貢。

내과
내ː과 [內科]
[명사]内科。
【예】내과 의사 内科医。

내과피
내ː-과피 [內果皮]
[명사]内果皮。

내곽
내ː곽 [內廓]
[명사]内郭;内廓。

내관
내ː관 [內官]
[명사]⇒내시(內侍)

내관
내ː관 [內觀]
[명사·하다형 타동사]内観;内省；自己観察。
【예】내관적 작가 内観的作家。

내관
내관 [來觀]
[명사·하다형 자동사]来観；来て見ること。

내관
내관 [來館]
[명사·하다형 자동사]来館;映画館·美術館などに来ること。
【예】내관자 来館者。

내광목
내ː-광목 [內廣木]
[명사]目の粗い薄手の綿織物(主に裏地用)。

내교
내교 [來校]
[명사·하다형 자동사]来校;学校に来ること。

내교섭
내ː-교섭 [內交涉]
[명사·하다형 자동사]内交渉;正式交渉に先立って行なう非公式の交渉。

내구
내ː구 [內寇]
[명사]内部の敵;国内の逆敵。

내구
내ː구 [耐久]
[명사·하다형 자동사]耐久;長く耐えること;長もちすること。
【예】내구경기 耐久競技。
복합어
내ː구-력 [耐久力] 耐久力。
내ː구-성 [耐久性] 耐久性。
내ː구 소비재 [耐久消費財] 耐久消費財。
내ː구-재 [耐久財] 耐久財。

내구
내구 [來寇]
[명사·하다형 자동사]来寇;外国から攻めて来ること;外敵の襲来。
【예】이웃 나라로 부터의 내구가 잦았다. 隣国からの来寇がしばしばであった。

내구 소비재
내ː구 소비재 [耐久消費財]
[명사]耐久消費財。

내구력
내ː구-력 [耐久力]
[명사]耐久力。

내구성
내ː구-성 [耐久性]
[명사]耐久性。

내구재
내ː구-재 [耐久財]
[명사]耐久財。

내국
내ː국 [內國]
[명사]内国;国内。
복합어
내ː국 공채 [內國公債] 内国公債。
내ː국 관세 [內國關稅] 国内関税。
내ː국 무ː역 [內國貿易] 内国貿易。
내ː국-민 [內國民] 内国民;内国人。
내ː국민 대ː우 [內國民待遇] 内国民待遇;国内において外国人を本国人と差別することなく同等に待遇すること。
내ː국-법 [內國法] 内国法;国内法。
내ː국 법인 [內國法人] 内国法人。
내ː국-산 [內國産] 国産；国内産。
내ː국-세 [內國稅] 内国税;国内税。
내ː국-인 [內國人] 内国人。
내ː국 항ː로 [內國航路] 内国航路。
내ː국-환 [內國換] 内国為替。

내국
내ː국 [內局]
[명사]⇒내의원(內醫院)

내국 공채
내ː국 공채 [內國公債]
[명사]内国公債。

내국 관세
내ː국 관세 [內國關稅]
[명사]国内関税。

내국 무역
내ː국 무ː역 [內國貿易]
[명사]内国貿易。

내국 법인
내ː국 법인 [內國法人]
[명사]内国法人。

내국 항로
내ː국 항ː로 [內國航路]
[명사]内国航路。

내국민
내ː국-민 [內國民]
[명사]内国民;内国人。

내국민 대우
내ː국민 대ː우 [內國民待遇]
[명사]内国民待遇;国内において外国人を本国人と差別することなく同等に待遇すること。

내국법
내ː국-법 [內國法]
[명사]内国法;国内法。

내국산
내ː국-산 [內國産]
[명사]国産；国内産。

내국세
내ː국-세 [內國稅]
[명사]内国税;国内税。

내국인
내ː국-인 [內國人]
[명사]内国人。

내국환
내ː국-환 [內國換]
[명사]内国為替。

내굽다
내ː-굽다
[자동사]外側に折れ曲がる。〔반의어〕들이굽다

내규
내ː규 [內規]
[명사]内規;内則。
【예】내규로 정해져 있다. 内規で定められている。

내근
내ː근 [內勤]
[명사·하다형 자동사]内勤。〔반의어〕외근(外勤)
【예】내근 기자 内勤記者。

내기
-내기
1.<접미사> 地名や場所を表わす言葉に付いて:…出身;…生まれ。
【예】시골내기 田舎者;お上りさん。
2.<접미사> その程度の人との意。
【예】풋내기 青二才
【예】여간내기가 아니다. ただ者ではない。

내기
내ː기
[명사·하다형 자동사]賭け;賭けごと。
【예】천 원 내기 千ウォンのかけ
【예】내기 바둑 賭け碁
【예】내기 돈 賭け金
【예】점심 내기 昼飯をかける賭け
【예】돈내기 게임 金を賭けたゲ―ム。

내기
내ː기 [耐飢]
[명사·하다형 자동사]飢えを耐えしのぶこと;ひもじさに耐えること。

내나
내ː나
1.[부사] 結局は;とうとう;ついに;やっぱり。
【예】그것 봐, 내나 내가 말한대로 였지. ほらごらん, 結局はぼくの言ったとおりだっただろう。
2.[부사] ⇒일껏

내낙
내ː낙 [內諾]
[명사·하다형 타동사]⇒내락(內諾)

내남없이
내남-없이
[부사]だれかれの区別なく;自他ともに;誰でも。
【예】그 이야기는 내남없이 모두 알고 있다. その話は誰でもみな知っている。