갑오경장
갑오-경장 [甲午更張]
[명사]『역사』甲午更張(朝鮮王朝高宗31年に金弘集らの開化派が政治制度を近代的に改革したこと)。〔동의어〕갑오혁신

갑오혁신
갑오-혁신 [甲午革新]
[명사]⇒갑오경장

갑옷
갑옷 [甲─]
[명사]鎧。
【예】갑옷을 입다. よろいを着る。
복합어
갑옷-미늘 [甲-] よろいのさね。
갑옷 투구 [甲-] 甲胄。

갑옷 투구
갑옷 투구 [甲-]
[명사]甲胄。

갑옷미늘
갑옷-미늘 [甲-]
[명사]よろいのさね。

갑을
갑을 [甲乙]
[명사]甲乙。
1.[명사] 十干の甲と乙。
2.[명사] 順序や優劣をいうときの一番目と二番目。
【예】갑을을 매기기 어렵다. 甲乙をつけがたい。
3.[명사] 人名や物事を仮に呼ぶことば。
【예】갑을을 가리지 않고 모두 수용하다. 甲乙の区別なくみな収容する。

갑의
갑의 [甲衣]
[명사]⇒갑옷

갑이별
갑-이별 [甲離別]
[명사·하다형 자·타동사]恋人同士の突然の別れ。

갑인
갑인 [甲寅]
[명사]きのえとら;十干のきのえと, 十二支のとらに当たる年月日。
복합어
갑인-자 [甲寅字] 1434年(朝鮮王朝世宗甲寅年)に作った銅活字。

갑인자
갑인-자 [甲寅字]
[명사]1434年(朝鮮王朝世宗甲寅年)に作った銅活字。

갑일
갑일 [甲日]
1.[명사] 十干の甲のつく日;甲子·甲戌など。
2.[명사] 還暦の日。

갑자
갑자 [甲子]
[명사]きのえね;十干のきのえと, 十二支のねに当たる年月日。
복합어
갑자-사화 [甲子士禍] 『역사』甲子士禍(1504年の燕山君10年, 甲子の年に起こった士禍)。

갑자기
갑자기
[부사]突然;にわかに;急に;いきなり。〔큰말〕급자기
【예】갑자기 비가 내리다. にわかに雨が降りだす。
【예】병세가 갑자기 달라지다. 病状がにわかに変わる。
【예】갑자기 정계의 형편이 이상해지다. 急に政界の雲行きが怪しくなる。
【예】갑자기 뺨을 치다. いきなりびんたをはる。

갑자사화
갑자-사화 [甲子士禍]
[명사]『역사』甲子士禍(1504年の燕山君10年, 甲子の年に起こった士禍)。

갑작
갑작 [匣作]
[명사]かめを焼くのに使う匣を作る工場。

갑작스럽다
갑작-스럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝急だ;突然だ;だしぬけだ;思いがけない;不意である。
【예】갑작스러운 이야기 突然な話
【예】갑작스러운 손님 不意の来客
【예】그의 사직은 갑작스러운 것이었다. 彼の辞職は思いがけないことであった。

갑장
갑장 [甲長]
[명사]⇒동갑(同甲)

갑장지문
갑-장지문 [←甲障子門]
[명사]障子戸の外側にとりつけた二重戸(裏表とも紙をやたらにはりつけた障子)。

갑절
갑절
1.[명사·하다형 타동사] 倍;二倍。
【예】8은 4의 갑절이다. 8は4の2倍である。
【예】크기가 꼭 갑절이다. 大きさがちょうど2倍である。
2.[명사·하다형 타동사] (副詞的に)倍ほど;倍ぐらい。
【예】갑절이나 많다. 倍ほども多い。
【예】남보다 갑절 노력하다. 人一倍努力する。

갑제
갑제 [甲第]
[명사]大きく立派にたてた家;大きな屋敷。

갑족
갑족 [甲族]
[명사]名門;家がらや家系のすぐれたヤンバン(両班)。〔동의어〕갑반(甲班)

갑졸
갑졸 [甲卒]
[명사]⇒갑병(甲兵)

갑종
갑종 [甲種]
[명사]甲種;いくつかの種類の中で第一種類。
【예】갑종 합격 甲種合格。
복합어
갑종 근로 소ː득 [甲種勤勞所得] 甲種勤労所得。
갑종 근로 소ː득세 [甲種勤勞所得稅] 甲種勤労所得税。〔준말〕갑근세

갑종 근로 소득
갑종 근로 소ː득 [甲種勤勞所得]
[명사]甲種勤労所得。

갑종 근로 소득세
갑종 근로 소ː득세 [甲種勤勞所得稅]
[명사]甲種勤労所得税。〔준말〕갑근세

갑좌
갑좌 [甲坐]
[명사](墓地や敷地などが)甲の方向に背を向けて位置していること。
복합어
갑좌-경향 [甲坐庚向] (墓地や敷地などが)甲の方向を背にして庚の方向に向かって位置していること。

갑좌경향
갑좌-경향 [甲坐庚向]
[명사](墓地や敷地などが)甲の方向を背にして庚の方向に向かって位置していること。

갑주
갑주 [甲紬]
[명사]良質の絹。

갑주
갑주 [甲胄]
[명사]甲胄;よろいとかぶと。

갑진
갑진 [甲辰]
[명사]きのえたつ;十干のきのえと, 十二支のたつに当たる年月日。

갑찰
갑찰 [甲刹]
[명사]一流の大きな寺。

갑창
갑창 [甲窓]
[명사](寒風や强い日光を遮るために)障子戸の内側にとりつけた戸で厚紙で両面をはりつけてある窓;二重窓。

갑철
갑철 [甲鐵]
[명사]甲鉄;装甲に用いる鉄板。
복합어
갑철-판 [甲鐵板] 甲鉄板。
갑철-함 [甲鐵艦] 甲鉄艦。

갑철판
갑철-판 [甲鐵板]
[명사]甲鉄板。

갑철함
갑철-함 [甲鐵艦]
[명사]甲鉄艦。

갑충
갑충 [甲蟲]
[명사]『곤충』甲虫(カブトムシ·カミキリムシ·コガネムシなどの昆虫の総称)。

갑판
갑판 [甲板]
[명사]甲板;デッキ。
복합어
갑판-도 [甲板渡] 甲板渡し；F.O.B.
갑판-사관 [甲板士官] 甲板士官。
갑판-실 [甲板室] 甲板室。
갑판 여객 [甲板旅客] 甲板旅客。
갑판-원 [甲板員] 甲板員。
갑판-장 [甲板長] 甲板長;ボ―スン。

갑판 여객
갑판 여객 [甲板旅客]
[명사]甲板旅客。

갑판도
갑판-도 [甲板渡]
[명사]甲板渡し；F.O.B.

갑판사관
갑판-사관 [甲板士官]
[명사]甲板士官。

갑판실
갑판-실 [甲板室]
[명사]甲板室。

갑판원
갑판-원 [甲板員]
[명사]甲板員。

갑판장
갑판-장 [甲板長]
[명사]甲板長;ボ―スン。

갑피
갑피 [甲皮]
[명사]革靴の足の甲を覆う部分の皮。

갑화
갑화 [─火]
[명사]⇒도깨비불

값
값
1.[명사] 価値;値うち;意義。
【예】값이 있는… 値うちのある…
【예】그만한 값은 있다. それだけの値うちはある。
【예】값있는 죽음 意義ある死
【예】사람의 값이 오르다. 人の値うちが上がる。
2.[명사] 代価。
【예】일한 값 働いた代価
【예】여하한 값을 치르더라도… どんな代価を払っても…
【예】마구 부려먹은 값을 치르다. さんざんこき使った代価を払う。
3.[명사] 価格;値段;値。
【예】도매값 おろし値
【예】값을 올리다. 値を上げる。
【예】값이 내리다. 値が下がる。
【예】값을 묻다. 値段を聞く。
【예】값을 깎다. 値切る。
【예】값이 비싸다. 値段が高い。
【예】값이 싸다. 値段が安い。
4.[명사] 料金;代金;料;代。
【예】책값 本代
【예】물값 水道料
【예】방값 部屋代
【예】식사값 食事代
【예】값을 받다. 代金をもらう。
【예】값을 치르다. 代金を払う。
5.[명사] 『수학』数;値。
【예】x의 값을 구하라. xの値を求めよ。
관용구
값(을) 부르다 ねだんをつける。

값(을) 부르다
값(을) 부르다
《관용구》ねだんをつける。

값가다
값-가다
[자동사]⇒값나가다

값나가다
값-나가다
1.[자동사] 値打ちがある;貴重である。
【예】값나가는 물건 値打ちのある品物
【예】값나가는 것은 없다. 貴重なものは無い。
2.[자동사] 値段が高い;高価である。〔준말〕값가다·값나다
【예】가구는 모두 값나가는 것을 갖추고 있다. 家具はみんな高価なものを揃えている。

값나다
값-나다
[자동사]⇒금나다

값놓다
값-놓다
[자동사](主に買手が)値段をつける。
【예】값놓기만 하고 사지는 않는다. 値ぶみするだけで買いはしない。

값닿다
값-닿다
[자동사]適当な値段になる。
【예】값닿으면 팔겠소. 適当な値段だったら売ります。

값매다
값-매다
[자동사][타동사]値段をつける。

값보다
값-보다
[자동사][타동사]値段を調べる;値踏みする;値をつける。

값부르다
값-부르다
[자동사]｛타동사·르 불규칙활용｝値段を言う;値をつける。

값비싸다
값-비싸다
[형용사]値がはる;値段が高い;高価だ。
【예】이것은 값비싼 자동차다. これは高価な車だ。

값싸다
값-싸다
1.[형용사] 値段が安い;安っぽい;ちゃちだ。
【예】값싼 자동차 安い車
【예】값싼 가구 安っぽい家具
【예】값싼 것 치고는 품질이 괜찮다. 安物にしては品質が悪くない。
2.[형용사] (意義·価値が)少ない;安っぽい。
【예】값싼 동정은 받고 싶지 않다. 安っぽい同情は受けたくない。

값어치
값-어치
[명사]値打ち;価値。
【예】값어치가 있다. 値打ちがある。
【예】한번 읽어 볼 값어치가 있다. 一度読んでみる値打ちがある。

값없다
값-없다
1.[형용사] 値がつけられない;(値がつけられないほど)貴重だ;大切だ。
【예】값없이 귀한 것 値がつけられないほど貴重なもの。
2.[형용사] 値打ちがない;価値がない;ただ同然だ。
【예】배추가 너무 많아 값없다. 白菜が有り余ってただも同然だ。

값지다
값-지다
[형용사]値打ちがある;値がはる;高価だ;貴重だ;貴い;高級だ。
【예】값진 물건 値打ちのある品物;高価な品物。

값치다
값-치다
[자동사][타동사]値をつける;値ぶみする;評価する;見積もる。

값치르다
값-치르다
[자동사]代金を支払う。

값하다
값-하다
｛자동사·여 불규칙활용｝…に値する;…にふさわしい役割を果たす。
【예】돈 값하다. お金に値するだけのことはする。
【예】훈장에 값할 만한 공을 세웠다. 勲章にふさわしいだけの勲功を立てた。

갓
갓-
1.<접두사> 年令をあらわす20·30·40などの数詞の前に付いて:ちょうど…歳;きっちり…歳;やっと…歳。
【예】갓스물 やっと二十
【예】갓서른 ちょうど30歳。
2.<접두사> 一部の動詞の前についてその動作が今しがた終わった意を表わす:たった今;今しがた;…したばかりの。
【예】갓난애 生まれたばかりの赤ちゃん。

갓
갓
[명사]‘말림갓’の縮約形。

갓
갓
[명사]『식물』カラシナ(アブラナ科の二年草)。

갓
갓
[부사]たった今;ただ今;今しがた;ほんの少しまえ;…したばかりの。
【예】갓 사온 책 買ってきたばかりの本
【예】갓 지은 밥 炊きたてのご飯
【예】갓 구운 생선 焼き立ての魚
【예】갓 태어난 아기 生まれたばかりの赤ちゃん
【예】대학을 갓 나온 신입 사원 大学を出たばかりの新入社員。

갓
갓
[의존명사]干した食料品などのひとかたまりを表わす単位:…束。
【예】굴비 한 갓 グチの干し物一束
【예】고사리 두 갓 わらび二束。

갓
갓
1.[명사] (むかし成人した男子がかぶった)馬のたてがみや尾などで作った冠;かさ。
【예】삿갓 あじろがさ。
2.[명사] (ランプなどの)かさ。
3.[명사] 『식물』(キノコの)かさ。

갓걸이
갓걸이
1.[명사] ‘갓(冠)’かけ。
2.[명사] 『동물』モミジガイ(ヒトデ科の棘皮動物)。

갓골
갓-골
[명사]‘갓(冠)’を作るときに使う型。

갓끈
갓-끈
[명사]‘갓(冠)’のひも。
【예】갓끈을 매다. 冠のひもをむすぶ。

갓나다
갓-나다
[자동사]たった今生まれたばかりである;ちょうど今生まれたところである。

갓난것
갓난-것
[명사]赤ん坊。

갓난아기
갓난-아기
[명사]赤ちゃん;赤ん坊。

갓난아이
갓난-아이
[명사]赤ちゃん;赤ん坊;新生児。

갓난애
갓난-애
[명사]‘갓난아이’の縮約形。

갓난이
갓난-이
[명사]‘갓난아이’の縮約形。

갓대
갓대
[명사]『식물』コウライスズ(イネ科の草本)。

갓도래
갓-도래
[명사]‘갓(冠)’のひさし。

갓두루마기
갓-두루마기
1.[명사] ‘갓(冠)’と‘두루마기’。
2.[명사] ‘갓’と‘두루마기’を着た身なり, またその身なりの人。

갓모
갓모
[명사]⇒갈모

갓모
갓모
[명사]せとものを作るろくろの底の穴にはさむ磁器で作った輪。

갓모자
갓-모자 [―帽子]
[명사]ひさしを除いた‘갓(冠)’の上部。

갓무
갓-무
[명사]『식물』大根の一種(葉はカラシナに根は白菜に似ている)。

갓밝이
갓-밝이
[명사]明け方;夜明け;黎明。

갓방
갓-방 [―房]
[명사]‘갓’を作って売る店。

갓버섯
갓-버섯
[명사]『식물』カラカサタケ(ハラタケ科のキノコ);ニギリタケ。

갓벙거지
갓-벙거지
[명사]むかし, 軍服の兵卒がかぶった笠に似たかぶりもの。

갓싸개
갓-싸개
[명사·하다형 타동사]‘갓’の表にはるカラムシ布, またそれをはる仕事。

갓양
갓-양
[명사]‘갓양태’の縮約形。

갓양태
갓-양태
[명사]‘갓(冠)’のふち[ひさし]。

갓장이
갓-장이 [―匠―]
[명사]‘갓’を作って売る職人。

갓쟁이
갓-쟁이
[명사]‘갓(冠)’をかぶった人を卑しめていう語。

갓전
갓-전
[명사]‘갓(冠)’を売る店。

갓집
갓-집
[명사]‘갓(冠)’入れ。

갓철대
갓-철대
[명사]‘갓(冠)’のひさしのまわりの枠。

갓털
갓-털
[명사]『식물』冠毛;がくが変化して子房の頂端に生えてうぶ毛のようになったもの。

갓판
갓-판
[명사]‘갓(冠)’を作るとき使う板。

강
-강 [强]
<접미사>数量を表わす語について:…强。
【예】5킬로 강 5キロ强。

강
강-
<접두사>一部の名詞の前に付いて次の意を表わす。
1.<접두사> ひどい;むごい;無理な;不自然な。
【예】강추위 きびしい寒さ。
2.<접두사> 混ざりけのない;純粋な。
【예】강보리밥 麦だけを炊いた飯。

강
강- [强]
<접두사>一部の名詞の前に付いて次の意を表わす:つよい;むりをする。
【예】강타자 强打者;スラッガ―
【예】강펀치 强いパンチ
【예】강행군 强行軍。

강
강- [江]
<접두사>一部の名詞の前に付いて川と関係のあるものの意を表わす。
【예】강나루 川の渡し場
【예】강바람 川の風
【예】강물고기 川の魚。

강
강 [江]
[명사]川;河;大河;大きな川。
【예】강가 川ばた
【예】강줄기 河の流れ
【예】강을 건너다. 川を渡る。
【예】강을 거슬러 올라가다. 川をさかのぼって行く。
관용구
강 건너 불 구경 対岸の火事;高みの見物。

강
강 [綱]
[명사]『생물·생리』綱;生物の分類上の一単位(門の下で目の上)。
【예】포유강 哺乳綱。

강
강 [腔]
[명사]腔;からだの中の空いているところ。
【예】구강 口腔
【예】비강 鼻腔
【예】복강 腹腔。

강
강 [鋼]
[명사]⇒강철(鋼鐵)

강
강ː [講]
1.[명사·하다형 타동사] 習った文章を先生の前で暗唱すること。
2.[명사·하다형 타동사] ⇒강의(講義)

강 건너 불 구경
강 건너 불 구경
《관용구》対岸の火事;高みの見物。

강가
강-가 [江―]
[명사]川辺;川べり;川のほとり。

강가
강ː가 [降嫁]
[명사·하다형 자동사]降嫁;王族が臣下に嫁ぐこと。〔동의어〕강혼(降婚)

강간
강ː간 [强姦]
[명사·하다형 타동사]强姦。
복합어
강ː간-범 [强姦犯] 强姦犯。
강ː간-죄 [强姦罪] 强姦罪。

강간범
강ː간-범 [强姦犯]
[명사]强姦犯。

강간죄
강ː간-죄 [强姦罪]
[명사]强姦罪。

강강수월래
강강-수월래
[명사]南海の海岸地方に伝わる民俗舞踊のひとつ, またその歌。

강강술래
강강-술래
[명사]‘강강수월래’の縮約形。

강강하다
강강-하다 [剛剛―]
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ (性質·気力が)剛直だ;しっかりしている。
【예】그 노인은 성미가 몹시 강강하다. その老人は気質が剛直だ。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ (冬の天候が)冷え冷えとしている;寒さがはげしい。
【예】강강한 추운날씨 冷え冷えとした冬の天気。
3.｛형용사·여 불규칙활용｝ (のりがききすぎて)かたい。
【예】풀이 너무 강강하다. のりがききすぎてごわごわしている。

강개
강ː개 [慷慨]
[명사·하다형 자·타동사]慷慨;なげいて憤慨すること。
【예】비분 강개하다. 悲憤慷慨する。
복합어
강ː개 무량 [慷慨無量] 慷慨無量。
강ː개지-사 [慷慨之士] 慷慨の士。

강개 무량
강ː개 무량 [慷慨無量]
[명사·하다형 형용사]慷慨無量。

강개지사
강ː개지-사 [慷慨之士]
[명사]慷慨の士。

강건
강건 [剛健]
[명사·하다형 형용사]剛健;心身がたくましく强いこと。
【예】강건한 정신 剛健な精神
【예】강건한 기풍을 기르다. 剛健な気風を養う。
복합어
강건-체 [剛健體] (文体の一種で)剛健体;力强い文体。〔반의어〕우유체(優柔體)
강건-히 [剛健-] 剛健に。

강건
강건 [康健]
[명사·하다형 형용사](心身ともに)健康であること;すこやか。
복합어
강건-히 [康健-] 健康に;すこやかに。

강건
강건 [强健]
[명사·하다형 형용사]强健;体がきわめて丈夫であること。
【예】강건한 신체 强健な身体
【예】몸을 강건하게 하다. 体を丈夫にする。
복합어
강건-히 [强健-] 强健に;壮健に。

강건체
강건-체 [剛健體]
[명사](文体の一種で)剛健体;力强い文体。〔반의어〕우유체(優柔體)

강건히
강건-히 [剛健-]
[부사]剛健に。

강건히
강건-히 [康健-]
[부사]健康に;すこやかに。

강건히
강건-히 [强健-]
[부사]强健に;壮健に。

강격
강격 [强擊]
[명사·하다형 타동사]强く撃つこと。

강견
강견 [强堅·剛堅]
[명사·하다형 형용사]强堅;剛堅。
복합어
강견-히 [强堅-] 强堅に;剛堅に。

강견
강견 [强肩]
[명사]强肩;肩が强いこと;特に野球で遠くまで球を投げられること, またその力。
【예】강견의 외야수 强肩の外野手。

강견히
강견-히 [强堅-]
[부사]强堅に;剛堅に。

강경
강경 [强勁·强硬]
[명사·하다형 형용사]强硬;自分の言い分を强く主張して屈しないさま。
【예】강경한 반론 强硬な反論
【예】강경한 태도로 나오다. 强硬な態度に出る。
【예】강경하게 반대하다. 强硬に反対する。
복합어
강경-책 [强勁策] 强硬策。
강경-파 [强勁派] 强硬派;鷹派。〔반의어〕온건파
강경-히 [强勁-] 强硬に;强気に。

강경책
강경-책 [强勁策]
[명사]强硬策。
【예】강경책을 쓰다. 强硬策をとる。

강경파
강경-파 [强勁派]
[명사]强硬派;鷹派。〔반의어〕온건파

강경히
강경-히 [强勁-]
[부사]强硬に;强気に。

강고
강고 [强固]
[명사·하다형 형용사]强固;鞏固;强くて固いさま;しっかりしているさま。
【예】강고한 지반 强固な地盤
【예】의지가 강고한 사람 意志の强固な人。
복합어
강고-히 [强固-] 强固に。

강고히
강고-히 [强固-]
[부사]强固に。

강골
강골 [强骨]
1.[명사] 强固不屈な気質。
2.[명사] ‘강골한(强骨漢)’の縮約形。
복합어
강골-한 [强骨漢] 硬骨漢;硬骨の士。

강골한
강골-한 [强骨漢]
[명사]硬骨漢;硬骨の士。

강공
강공 [强攻]
[명사·하다형 타동사]强攻;無理を知りながら强く攻めかかること。
【예】강공 돌파하다. 强攻突破する。
복합어
강공-책 [强攻策] 强攻策。

강공책
강공-책 [强攻策]
[명사]强攻策。

강과
강과 [剛果]
[명사·하다형 형용사]剛果;强くて果敢なこと。

강관
강관 [鋼管]
[명사]鋼管;鋼鉄製の管。

강괴
강괴 [鋼塊]
[명사]鋼塊;鋳塊；インゴット。

강교
강교 [江郊]
[명사]川の近くにある都市の郊外。

강교점
강ː교-점 [降交點]
[명사]『천문』降交点。

강구
강ː구 [康衢]
[명사]大通り;繁華な広い道路。
복합어
강구-연월 [康衢煙月] 太平な時代の大通りののどかな風景。

강구
강ː구 [强求]
1.[명사·하다형 타동사] 無理をして求めること。
2.[명사·하다형 타동사] 强要すること。

강구
강ː구 [講究]
[명사·하다형 타동사]講究;講じること;調べ窮めること。
【예】적당한 수단을 강구하다. 適当な手段を講じる。
【예】비책을 강구하다 秘策を講究する。

강구
강구 [江口]
1.[명사] 河口;川口。
2.[명사] 川の渡し場;渡船場。

강구
강구 [江鷗]
[명사]川の鴎。

강구
강구 [鋼球]
[명사]鋼鉄の球。

강구연월
강구-연월 [康衢煙月]
1.[명사] 太平な時代の大通りののどかな風景。
2.[명사] 天下太平の世の中。

강국
강국 [强國]
[명사]强国;强大国。

강군
강군 [强軍]
1.[명사] 强い軍隊。
2.[명사] 强い競技団体;强いチ―ム。

강굴
강-굴
[명사]水にひたしていない牡蠣;採り立てのカキ。

강궁
강궁 [强弓]
[명사]强弓。

강권
강ː권 [强勸]
[명사·하다형 타동사]無理に勧めること。

강권
강권 [强權]
[명사]强権。
1.[명사] 强い権力。
2.[명사] 国家が行使できる强力な権力。
복합어
강권 발동 [强權發動] 强権発動。
강권-주의 [强權主義] 强権主義。

강권 발동
강권 발동 [强權發動]
[명사]强権発動。

강권주의
강권-주의 [强權主義]
[명사]强権主義。

강근지족
강근지-족 [强近之族]
[명사]⇒강근지친

강근지친
강근지-친 [强近之親]
[명사]非常に近い親戚。

강기
강기 [剛氣]
[명사]剛気;剛勇な気性。

강기
강기 [强記]
[명사]强記;物おぼえのよいこと;いつまでもよく記憶していること, またその記憶。
【예】박람 강기 博覧强記。

강기
강기 [綱紀]
[명사]綱紀;国をきちんと治めるうえで大切な規則や約束ごと。
복합어
강기 숙정 [綱紀肅正] 綱紀粛正。

강기 숙정
강기 숙정 [綱紀肅正]
[명사]綱紀粛正。

강기슭
강-기슭 [江―]
[명사]川岸;河岸;河畔;川の岸。

강나루
강-나루 [江―]
[명사]川の渡し場。

강남
강남 [江南]
[명사]江南。
1.[명사] 川の南側。
2.[명사] 中国の揚子江の南側の地域。
3.[명사] ソウルの漢江以南の地域。

강남상어
강남-상어 [江南―]
[명사]『어류』ミズワニ(ミズワニ科の海の魚)。

강남조
강남-조
[명사]ノゲイトウの種(漢方で强壮剤に用いる)。〔동의어〕청상자(靑葙子)

강남콩
강남-콩 [江南―]
[명사]⇒강낭콩

강낭콩
강낭-콩 [←江南―]
[명사]『식물』ツルナシインゲンマメ(マメ科の一年草)。

강냉이
강냉이
[명사]⇒옥수수

강녕
강녕 [康寧]
[명사·하다형 형용사]康寧;(主に目上の人に対することばで)体が丈夫で安らかなこと。

강노
강노 [强弩]
[명사]强弩;强い大弓。

강다리
강다리
[의존명사]薪などの100本を単位として数える語。
【예】장작 두 강다리 薪200本。

강다리
강다리
1.[명사]物が倒れないよう支えるのに用いる支柱。
2.[명사] けたの外側に突き出た軒が垂れ下がるのを防ぐため軒先の内側に打ちこむ硬質木材のくさび。

강다짐
강-다짐
1.[명사·하다형 타동사] ごはんを汁物やなべ物なしに並のおかずだけで食べること。
2.[명사·하다형 타동사] むやみに人を抑えつけて叱ること。
3.[명사·하다형 타동사] 賃金も払わずに人をむりやりにこき使うこと。

강단
강ː단 [講壇]
[명사]講壇。
【예】대학 강단에 서다. 大学の講壇に立つ。

강단
강ː단 [降壇]
[명사·하다형 자동사]降壇;演説などを終えて壇からおりること。〔동의어〕하단(下壇)

강단
강단 [剛斷]
[명사]断固とした決断力;困難に根强く耐える力。
【예】강단있게 사건을 처리하다. 断固として事件を処理する。
복합어
강단-성 [剛斷性] 果断性。
강단-지다 [剛斷-] 決断性がある。

강단성
강단-성 [剛斷性]
[명사]果断性。

강단지다
강단-지다 [剛斷-]
[형용사]決断性がある。

강달어
강달-어 [江達魚]
[명사]⇒강달이

강달이
강달-이 [江達―]
[명사]『어류』メブトカンダリ(ニベ科の海の魚)。

강담
강-담
[명사](土砂を使わず石だけで積み上げた)石垣。

강담
강담 [剛膽]
[명사·하다형 형용사]剛胆;豪胆;度胸があって多少のことでは動じないようす。

강담돔
강담-돔
[명사]『어류』イシガキダイ(イシダイ科の海の魚)。

강당
강ː당 [講堂]
1.[명사] (学校などの)講堂。
【예】강당에 집합하다. 講堂に集合する。
2.[명사] 『불교』経·論を研究したり学習する所。
3.[명사] カトリック教会の事務をとる建物。

강대
강대 [强大]
[명사·하다형 형용사]强大;强く大きいさま。
【예】강대한 나라 强大な国
【예】강대한 해군력 强大な海軍力。
복합어
강대-국 [强大國] 强大国。
강대-히 [强大-] 强大に。

강대국
강대-국 [强大國]
[명사]强大国。

강대히
강대-히 [强大-]
[부사]强大に。

강더위
강-더위
[명사]日照りつづきの猛烈な暑さ。

강도
강ː도 [强盜]
[명사]强盗。
【예】살인 강도 殺人强盗
【예】강도질하다. 强盗を働く。
복합어
강ː도-범 [强盜犯] 强盗犯。
강ː도-죄 [强盜罪] 强盗罪。

강도
강ː도 [講道]
[명사·하다형 타동사]講道;道や教理を講説すること。

강도
강도 [剛度]
[명사]硬度;金属の硬軟の程度を表わす語。

강도
강도 [强度]
[명사]强度。
1.[명사] 强い程度。
【예】강도를 측정하다. 强度を測定する。
2.[명사] ⇒경도(硬度).
3.[명사] 程度がひどいこと。
【예】강도의 근시 强度の近視。

강도래
강-도래 [江─]
[명사]『곤충』カワゲラ(カワゲラ科の昆虫)。

강도범
강ː도-범 [强盜犯]
[명사]强盗犯。

강도죄
강ː도-죄 [强盜罪]
[명사]强盗罪。

강독
강ː독 [講讀]
[명사·하다형 타동사]講読。
【예】원서 강독 原書講読。

강동
강동
[부사]軽々しく跳びはねるさま:ぴょん。〔큰말〕겅둥
복합어
강동-강동 しきりに跳びはねるさま:ぴょんぴょん。
강동-거리다 しきりに跳びまわる。
강동-대다 ⇒강동거리다

강동
강동 [江東]
[명사]江東。
1.[명사] 川の東側。
2.[명사] (中国の)揚子江の東側の地域。
3.[명사] ソウルの漢江の東側の地域。

강동강동
강동-강동
[부사·하다형 자동사]しきりに跳びはねるさま:ぴょんぴょん。
【예】강동강동 뛰어다니다. ぴょんぴょんはねまわる。

강동거리다
강동-거리다
1.[자동사] しきりに跳びまわる。
2.[자동사] 軽率に振る舞う。
【예】나이값도 못하고 강동거리다. 年がいもなく軽率に振る舞う。

강동대다
강동-대다
[자동사]⇒강동거리다

강동하다
강동-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(ひざの上が見えるほど衣服が)短い;つんつるてん;ちんちくりん。〔큰말〕겅둥하다 〔센말〕깡똥하다
【예】강동한 미니스커트 ちんちくりんのミニスカ―ト。

강두
강두 [江頭]
[명사]川の渡し場;川の渡し場のあたり。

강등
강ː등 [降等]
[명사·하다형 자·타동사]降等;等級·階級が下がること。
【예】2계급 강등 2階級降等。

강력
강력 [强力]
[명사·하다형 형용사]强力;强い力。
【예】강력한 에너지 强力なエネルギ―
【예】강력한 살충제 强力な殺虫剤。
복합어
강력-범 [强力犯] 强力犯。
강력-분 [强力粉] 强力粉。
강력-비타민 [强力vitamine] 强力ビタミン。
강력 인견 [强力人絹] 强力人絹。
강력-히 [强力-] 强力に。

강력 인견
강력 인견 [强力人絹]
[명사]强力人絹。

강력범
강력-범 [强力犯]
[명사]强力犯。

강력분
강력-분 [强力粉]
[명사]强力粉。

강력비타민
강력-비타민 [强力vitamine]
[명사]强力ビタミン。

강력히
강력-히 [强力-]
[부사]强力に。
【예】계획을 강력히 추진하다. 計画を强力に推進する。

강렬
강렬 [强烈]
[명사·하다형 형용사]强烈;强くはげしいさま。
【예】강렬한 자극 强烈な刺激
【예】강렬한 색채 强烈な色彩。
복합어
강렬 비ː료 [强烈肥料] 効力の强い肥料。
강렬-히 [强烈-] 强烈に。

강렬 비료
강렬 비ː료 [强烈肥料]
[명사]効力の强い肥料。

강렬히
강렬-히 [强烈-]
[부사]强烈に。

강령
강ː령 [降靈]
[명사·하다형 자동사]『종교』神霊が人身に降臨すること。

강령
강령 [綱領]
[명사]綱領;政党などの基本方針;ものごとの要点。
【예】행동 강령 行動綱領
【예】정당의 강령 政党の綱領
【예】우리 당은 오늘 강령을 발표한다. わが党は今日綱領を発表する。

강론
강ː론 [講論]
[명사·하다형 타동사]講論。
1.[명사·하다형 타동사] ある問題を講説し討論すること。
2.[명사·하다형 타동사] 『가톨릭』説教すること。

강류
강류 [江流]
[명사]江流;川の流れ。

강린
강린 [强隣]
[명사]强大な隣国。

강림
강ː림 [降臨]
[명사·하다형 자동사]降臨;神仏がこの世に姿を現すこと。
복합어
강ː림-절 [降臨節] 降臨節。

강림절
강ː림-절 [降臨節]
[명사]降臨節。

강마르다
강-마르다
1.｛형용사·르 불규칙활용｝ すっかり乾いている;干からびている;乾ききっている。
2.｛형용사·르 불규칙활용｝ ひどくやせている;やせ細っている。
【예】강마른 사람 ひどくやせている人。

강만
강만 [江灣]
[명사]江湾;江と湾。

강매
강ː매 [强買]
[명사·하다형 타동사]押し売りされること;無理に買わされること。

강매
강ː매 [强賣]
[명사·하다형 타동사]押し売り;押し売りすること。

강명
강ː명 [講明]
[명사·하다형 타동사]講明;研究して明らかにすること。

강모
강-모
[명사](水枯れの田に)棒などでほじくり穴を掘って植える苗。

강모
강모 [剛毛]
[명사]剛毛;こわい毛。

강모음
강-모음 [强母音]
[명사]⇒양성 모음

강목
강ː목 [講目]
[명사]『불교』講読する経典の名目。

강목
강목
1.[명사] 『광산·광물』役にたつ鉱石を得られない無駄掘り。
2.[명사] 無駄な骨折り;骨折り損のくたびれもうけ。
복합어
강목-치다 (役にたつ鉱石を得られず)無駄掘りする。

강목
강목 [綱目]
[명사]綱目;物事のあらましと細目。
【예】표본을 강목별로 나누다. 標本を綱目別に分ける。

강목치다
강목-치다
1.[자동사] (役にたつ鉱石を得られず)無駄掘りする。
2.[자동사] 無駄な骨折りをする。

강무
강ː무 [講武]
[명사·하다형 자동사]講武。
1.[명사·하다형 자동사] 武芸を学ぶこと。
2.[명사·하다형 자동사] 『역사』朝鮮王朝時代1年に2回, 王の臨席の下に狩猟をして武芸をみがいた行事。
복합어
강ː무-관 [講武館] 講武館。

강무관
강ː무-관 [講武館]
[명사]講武館。

강물
강-물 [江―]
[명사]川の水。
【예】강물이 오염되다. 川の水が汚染される。

강바닥
강-바닥 [江―]
[명사]川底;川床;河床。

강바람
강-바람
[명사]からかぜ;空っ風。

강바람
강-바람 [江―]
[명사]川風。

강박
강ː박 [强迫]
[명사·하다형 타동사]强迫。
1.[명사·하다형 타동사] むりにおしつけること;むりに要求すること。
2.[명사·하다형 타동사] 不穏な言葉で相手をおどかすこと。
복합어
강ː박 관념 [强迫觀念] 强迫観念。
강ː박 사고 [强迫思考] 强迫思考。
강ː박 상태 [强迫狀態] 强迫状態。
강ː박 신경증 [强迫神經症] 强迫神経症。

강박
강박 [强薄]
[명사·하다형 형용사]强暴で不人情なこと。

강박 관념
강ː박 관념 [强迫觀念]
[명사]强迫観念。

강박 사고
강ː박 사고 [强迫思考]
[명사]强迫思考。

강박 상태
강ː박 상태 [强迫狀態]
[명사]强迫状態。

강박 신경증
강ː박 신경증 [强迫神經症]
[명사]强迫神経症。

강밥
강-밥
[명사]汁物やなべ物なしにおかずだけで食べる飯。

강방
강방 [强邦]
[명사]强邦;强い国。

강배
강-배 [江―]
[명사]川船。

강변
강ː변 [强辯]
[명사·하다형 타동사]强弁;こじつけ;しいて理屈をつけ言いはること。

강변
강변 [江邊]
[명사]川のほとり;川辺。
복합어
강변 도ː로 [江邊道路] 川辺に沿っている道路。
강변-로 [江邊路] ‘강변 도로’の縮約形。

강변 도로
강변 도ː로 [江邊道路]
[명사]川辺に沿っている道路。

강변로
강변-로 [江邊路]
[명사]‘강변 도로’の縮約形。

강병
강-병 [─病]
[명사]仮病。

강병
강병 [剛兵]
[명사]⇒강병(强兵)

강병
강병 [强兵]
[명사]强兵。
【예】부국 강병 富国强兵。

강보
강보 [襁褓]
[명사]おくるみ;赤ん坊用の小さなふとん。〔동의어〕포대기
복합어
강보-유아 [襁褓幼兒] まだおくるみにくるまっている時期の赤ん坊。

강보유아
강보-유아 [襁褓幼兒]
[명사]まだおくるみにくるまっている時期の赤ん坊。

강복
강ː복 [降服]
[명사·하다형 자동사]喪服制度の一つ;(よそへ養子に行った息子や嫁入りした娘などが實家の喪に服するときなどの)実際の等級より低い位置につくこと。

강복
강ː복 [降福]
[명사·하다형 자동사]『가톨릭』降福;神が人間に福を下すこと。

강복
강복 [康福]
[명사]<하다형 형용사>安らかで幸せなこと。

강북
강북 [江北]
[명사]江北。
1.[명사] 川の北側。
2.[명사] 中国揚子江の北側の地域。
3.[명사] ソウルの漢江の北側。

강분
강분 [薑粉]
[명사]しょうがの汁を沈殿させ乾かした粉。

강사
강ː사 [講士]
[명사](演説会などでの)講師;弁士。

강사
강ː사 [講師]
[명사]講師。
【예】대학 강사 大学講師
【예】대학의 시간 강사 大学の非常勤講師
【예】전임 강사 専任講師。

강삭
강삭 [鋼索]
[명사]鋼索;ワイヤロ―プ。
복합어
강삭 철도 [鋼索鐵道] ケ―ブルカ―。

강삭 철도
강삭 철도 [鋼索鐵道]
[명사]ケ―ブルカ―。

강산
강산 [强酸]
[명사]『화학』强酸;强い酸性を示す物質。

강산
강산 [江山]
[명사]川と山;国土。
복합어
강산-풍월 [江山風月] 自然の美しい風景。

강산풍월
강산-풍월 [江山風月]
[명사]自然の美しい風景。

강상
강ː상 [降霜]
[명사·하다형 자동사]霜降り;降りた霜;霜が降りること。

강상
강상 [江上]
1.[명사] 川上;上流。
2.[명사] 川の沿岸。

강상
강상 [綱常]
[명사]綱常;三綱と五常;人が守るべき道義;人倫の道。
복합어
강상-죄인 [綱常罪人] 綱常に背く行為をした罪人。
강상지-변 [綱常之變] 綱常に反する事故。

강상죄인
강상-죄인 [綱常罪人]
[명사]綱常に背く行為をした罪人。

강상지변
강상지-변 [綱常之變]
[명사]綱常に反する事故。

강새암
강-새암
[명사]⇒강샘

강색
강색 [鋼色]
[명사]‘강청색’の縮約形。

강샘
강-샘
[명사·하다형 자동사]やきもち;嫉妬。
【예】강샘부리다. 焼きもちを焼く。

강생
강ː생 [降生]
[명사·하다형 자동사]神が人間として生まれること;降誕。

강서
강ː서 [講書]
[명사·하다형 자동사]文章の意味を講論すること。

강서
강서 [江西]
1.[명사] 川の西側。
2.[명사] ソウルの漢江の西側の地域。

강석
강ː석 [講席]
[명사]講義·講演·説教などの席。

강석
강ː석 [講釋]
[명사·하다형 타동사]講釈。

강선
강선 [腔線]
[명사]腔線;弾丸を回転させるため銃や砲身内にきざんだ螺旋状のみぞ。

강선
강선 [鋼線]
[명사]鋼鉄製の線。

강선
강선 [鋼船]
[명사]鋼鉄船。

강설
강ː설 [講說]
[명사·하다형 타동사]講説;講義し解説すること, またその説。
【예】논어를 강설하다. 論語を講説する。

강설
강ː설 [降雪]
[명사·하다형 자동사]降雪;雪が降ること;降った雪。
【예】강설과 강우 降雪と降雨。
복합어
강ː설-량 [降雪量] 降雪量。

강설
강설 [强雪]
[명사]激しく降りかかる雪。

강설량
강ː설-량 [降雪量]
[명사]降雪量。
【예】강설량이 많은 지역 降雪量の多い地域。

강섬
강-섬 [江─]
[명사]中島。

강성
강성 [剛性]
[명사]剛性;物体が外力に対し形を変えまいとする性質。
복합어
강성-률 [剛性率] 剛性率。
강성 헌ː법 [剛性憲法] 硬性憲法。〔동의어〕경성 헌법

강성
강성 [强性]
[명사]强性;物質の强い性質。

강성
강성 [强盛]
[명사·하다형 형용사]强盛;力强く盛んなこと。
【예】국력이 강성한 나라 国力が强盛な国。

강성 헌법
강성 헌ː법 [剛性憲法]
[명사]硬性憲法。〔동의어〕경성 헌법

강성률
강성-률 [剛性率]
[명사]剛性率。

강세
강ː세 [降世]
[명사]⇒강생(降生)

강세
강세 [强勢]
[명사]强勢。
1.[명사] <하다형 형용사>勢いが盛んなこと。
2.[명사] 强気;相場が上がりぎみなこと。
【예】주식 시세가 강세를 보이다. 株式相場が强気を見せる。
【예】강세를 유지하다. 强気を保つ。
3.[명사] 力を入れる。
【예】강세 대명사 强調代名詞。
4.[명사] 『어법』ストレス;アクセント。
【예】강세를 두다. アクセントをおく。
복합어
강세-어 [强勢語] ⇒힘줌말
강세형 연결 어ː미 [强勢形連結語尾] 强調形連結語尾。

강세어
강세-어 [强勢語]
[명사]⇒힘줌말

강세형 연결 어미
강세형 연결 어ː미 [强勢形連結語尾]
[명사]强調形連結語尾。

강소풍
강-소풍 [强素風]
[명사]⇒강쇠바람

강속구
강-속구 [强速球]
[명사](野球での)剛速球。

강송
강ː송 [强送]
[명사·하다형 타동사]强送;强制的に送ること。

강송
강ː송 [講誦]
[명사·하다형 타동사]講誦;文章·詩などを講じながら声を出して読むこと。

강쇄
강ː쇄 [降殺]
[명사·하다형 타동사]等級を下げること。

강쇠바람
강쇠-바람
[명사]秋口に吹く東風。

강수
강ː수 [講修]
[명사·하다형 타동사]講修;講究して磨くこと。

강수
강ː수 [講授]
[명사·하다형 타동사]講授;講義して教え授けること。

강수
강ː수 [降水]
[명사]降水。
복합어
강ː수-량 [降水量] 降水量。

강수량
강ː수-량 [降水量]
[명사]降水量。

강술
강-술
[명사]さかななしに飲む酒。

강술
강ː술 [講述]
[명사·하다형 타동사]講述;書籍または学説などを説き明かすこと。

강습
강ː습 [講習]
[명사·하다형 타동사]講習。
【예】강습을 받다. 講習を受ける。
복합어
강ː습-생 [講習生] 講習生。
강ː습-소 [講習所] 講習所。
강ː습-회 [講習會] 講習会。

강습
강습 [强襲]
[명사·하다형 자·타동사]强襲;無理押しに攻撃すること;はげしく襲うこと。
【예】적진을 강습하다. 敵陣を强襲する。

강습생
강ː습-생 [講習生]
[명사]講習生。

강습소
강ː습-소 [講習所]
[명사]講習所。

강습회
강ː습-회 [講習會]
[명사]講習会。

강신
강ː신 [降神]
[명사·하다형 자동사]降神。
1.[명사·하다형 자동사] 祭祀の手順の一つ(神をお招きする儀式で, お神酒をあげるに先立ち香をたき一杯の酒を祭器に盛って, 茅の束を立てたものに注ぐこと)。
2.[명사·하다형 자동사] 祈りを捧げたり呪文を唱えたりして神を招き迎えること。
복합어
강ː신-론 [降神論] 降神論。
강ː신-술 [降神術] 降神術。

강신론
강ː신-론 [降神論]
[명사]降神論。

강신술
강ː신-술 [降神術]
[명사]降神術。

강심
강심 [江心]
[명사]川の中心部;川の中心部の水中。
복합어
강심-수 [江心水] 川の中心部を流れる水。

강심수
강심-수 [江心水]
1.[명사] 川の中心部を流れる水。
2.[명사] 『역사』漢江の川の中心部で汲み取り王宮に捧げた水。

강심장
강-심장 [强心臟]
[명사]心臓が强いこと;物おじしない度胸。

강심제
강심-제 [强心劑]
[명사]强心剤。
【예】강심제를 주사하다. 强心剤を注射する。

강아지
강아지
[명사]子犬;小犬。
【예】강아지를 기르다. 子犬を飼う。
【예】강아지에게 우유를 주다. 子犬にミルクを与える。

강아지풀
강아지-풀
[명사]『식물』エノコログサ(イネ科の一年草)。

강안
강안 [江岸]
[명사]川岸。

강알칼리
강-알칼리 [强alkali]
[명사]『화학』强アルカリ。

강압
강ː압 [降壓]
[명사·하다형 자·타동사]降圧。
1.[명사·하다형 자·타동사] 圧力が下がること。
2.[명사·하다형 자·타동사] 圧力を下げること。

강압
강압 [强壓]
[명사·하다형 타동사]强圧。
1.[명사·하다형 타동사] 强い力で押しつけること。
【예】압착기로 강압하다. 圧搾機で强圧する。
2.[명사·하다형 타동사] 権力で强く押さえる。
【예】국민에게 강압을 가하다. 国民に强圧を加える。
【예】강압적으로 나오다. 强圧的に出る。
복합어
강압 수단 [强壓手段] 强圧手段。
강압-설 [强壓說] 强圧説。
강압-적 [强壓的] 强圧的。
강압 정책 [强壓政策] 强圧政策。

강압 수단
강압 수단 [强壓手段]
[명사]强圧手段。

강압 정책
강압 정책 [强壓政策]
[명사]强圧政策。

강압설
강압-설 [强壓說]
[명사]强圧説。

강압적
강압-적 [强壓的]
[관형사][명사]强圧的。

강약
강약 [强弱]
[명사]强弱。
1.[명사] 强いことと弱いこと。
【예】진동의 강약을 재다. 振動の强弱をはかる。
2.[명사] 强者と弱者。
복합어
강약 부동 [强弱不同] 强弱不同。
강약 부ː호 [强弱符號] [楽]强弱符号。

강약 부동
강약 부동 [强弱不同]
[명사·하다형 형용사]强弱不同。

강약 부호
강약 부ː호 [强弱符號]
[명사][楽]强弱符号。

강어
강어 [江魚]
[명사]かわざかな;川魚。

강역
강역 [疆域]
[명사]疆域;境域;領土。

강연
강ː연 [講演]
[명사·하다형 타동사]講演。
복합어
강ː연-회 [講演會] 講演会。

강연
강ː연 [講筵]
1.[명사] 講義をする席。
2.[명사] 『역사』王の御前で経書を進講したこと。

강연사
강-연사 [强撚絲]
[명사]强撚糸;强く撚られた糸。

강연회
강ː연-회 [講演會]
[명사]講演会。

강염기
강-염기 [强塩基]
[명사]『화학』强塩基;强アルカリ。

강엿
강-엿
[명사]黒飴。

강옥
강옥 [鋼玉]
[명사]‘강옥석’の縮約形。
복합어
강옥-석 [鋼玉石] 六方晶系の鉱物で天然の酸化アルミニウム(赤いものはルビ―, 青いものはサファイアとなる)。

강옥석
강옥-석 [鋼玉石]
[명사]六方晶系の鉱物で天然の酸化アルミニウム(赤いものはルビ―, 青いものはサファイアとなる)。

강왕
강왕 [康旺]
[명사·하다형 형용사]健康で力にあふれていること;元気旺盛なこと。

강요
강ː요 [强要]
[명사·하다형 타동사]强要;無理なことを要求すること。
【예】기부금을 내도록 강요하다. 寄付金を差し出すよう强要する。
【예】강요된 사퇴 强いられた辞退。

강요
강요 [綱要]
[명사]綱要;綱領となる要点。

강우
강ː우 [降雨]
[명사·하다형 자동사]降雨;雨降り;降る雨。
【예】인공 강우 人工降雨。
복합어
강우-기 [降雨期] 降雨期。
강우-량 [降雨量] 降雨量。

강우기
강우-기 [降雨期]
[명사]降雨期。

강우량
강우-량 [降雨量]
[명사]降雨量。

강울음
강-울음
[명사]無理して泣くこと。

강월
강월 [江月]
[명사]江月;江上の月;川に映った月。

강유
강유 [剛柔]
[명사]剛柔;硬さと柔らかみ。
복합어
강유-겸전 [剛柔兼全] 剛柔兼全;硬さと柔らかみをかねそなえていること。

강유겸전
강유-겸전 [剛柔兼全]
[명사]剛柔兼全;硬さと柔らかみをかねそなえていること。

강유전체
강-유전체 [强誘電體]
[명사]强誘電体。

강음
강ː음 [强淫]
[명사·하다형 타동사]⇒강간(强姦)

강음
강ː음 [强飮]
[명사·하다형 타동사](酒などを)無理して飲むこと。

강음
강음 [强音]
[명사]强音。
1.[명사] (音楽で)强い音。
2.[명사] 硬音。
복합어
강음화 현ː상 [强音化現像] 『어법』硬音化現象と激音化現象の併称。

강음화 현상
강음화 현ː상 [强音化現像]
[명사]『어법』硬音化現象と激音化現象の併称。

강의
강ː의 [講義]
[명사·하다형 타동사]講義。
1.[명사·하다형 타동사] 学術·技術などを説明して教えること。
2.[명사·하다형 타동사] 大学の授業。
【예】역사 강의 歴史の講義
【예】강의를 하다. 講義する。
【예】강의를 듣다. 講義を聞く。
복합어
강ː의-록 [講義錄] 講義録。
강ː의-실 [講義室] 講義室。

강의
강의 [剛毅]
[명사·하다형 형용사]剛毅;意志が强く物事にくじけないこと。

강의록
강ː의-록 [講義錄]
[명사]講義録。

강의실
강ː의-실 [講義室]
[명사]講義室。

강인
강인 [强忍]
[명사·하다형 타동사]無理にこらえること;やせがまん。

강인
강인 [强靭]
[명사·하다형 형용사]强靭;柔軟でねばり强いこと。
【예】강인한 근육 强靭な筋肉
【예】강인한 의지 强靭な意思
【예】강인한 신경의 소유자 强靭な神経の持ち主
【예】강인하게 난관을 이겨내다. ねばりづよく難関を勝ち抜く。
복합어
강인-성 [强靭性] 强靭性。
강인-히 [强靭-] ねばり强く;しぶとく。

강인성
강인-성 [强靭性]
[명사]强靭性。

강인히
강인-히 [强靭-]
[부사]ねばり强く;しぶとく。

강잉
강ː잉 [强仍]
[명사·하다형 자동사]やむをえずそのままにすること。

강잉
강ː잉 [降孕]
[명사·하다형 자동사]『기독교』聖母マリアが身ごもったこと。

강자
강자 [强者]
[명사]强者;强い者;力の强い者。

강자성
강-자성 [强磁性]
[명사]『물리』强磁性。
복합어
강자성-체 [强磁性體] 强磁性体。

강자성체
강자성-체 [强磁性體]
[명사]强磁性体。

강작
강ː작 [强作]
[명사·하다형 자·타동사]無理に作ること。

강장
강장 [强壯]
[명사·하다형 형용사]强壮;丈夫で元気なこと。
【예】강장해지다. 强壮になる。
복합어
강장-음료 [强壯飮料] 强壮飲料。
강장-제 [强壯劑] 强壮剤。

강장
강장 [强將]
[명사]强将;强い将軍。
관용구
강장하에 무약병이라 勇将の下に弱卒無し。

강장
강장 [腔腸]
[명사]『동물』腔腸。
복합어
강장-동물 [腔腸動物] 腔腸動物。

강장강장
강장-강장
[부사·하다형 자동사]ちょこちょこ。

강장거리다
강장-거리다
[자동사]短い足でちょこちょこ歩くさま:ちょこちょこ歩く。
【예】난장이가 강장거리다. 小人がちょこちょこ歩く。
복합어
강장-강장 ちょこちょこ。
강장-대다 ⇒강장거리다

강장대다
강장-대다
[자동사]⇒강장거리다

강장동물
강장-동물 [腔腸動物]
[명사]腔腸動物。

강장음료
강장-음료 [强壯飮料]
[명사]强壮飲料。

강장제
강장-제 [强壯劑]
[명사]强壮剤。

강장하에 무약병이라
강장하에 무약병이라
《관용구》勇将の下に弱卒無し。

강재
강재 [鋼材]
[명사]鋼材。
복합어
강재 반ː성품 [鋼材半成品] 鋼材半成品;鋼塊を圧延して一定の長さに切断したもの。
강재 이ː차 제ː품 [鋼材二次製品] 鋼材二次製品。

강재
강재 [鋼滓]
[명사]鋼滓;スラグ。

강재 반성품
강재 반ː성품 [鋼材半成品]
[명사]鋼材半成品;鋼塊を圧延して一定の長さに切断したもの。

강재 이차 제품
강재 이ː차 제ː품 [鋼材二次製品]
[명사]鋼材二次製品。

강적
강적 [强敵]
[명사]强敵:大敵。
【예】강적을 만나다. 强敵に遭遇する。
【예】강적과 싸우다. 强敵と戦う。
【예】강적을 물리치다. 强敵を撃退する。

강전
강전 [强電]
[명사]强電。

강전해질
강-전해질 [强電解質]
[명사]强電解質。

강절도
강ː-절도 [强竊盜]
[명사]强盗と窃盗。

강점
강ː점 [强占]
[명사·하다형 타동사]無理に人の物を占有すること;强制的に占領すること。
【예】남의 땅을 강점하다. 人の土地を無理に占有する。

강점
강ː점 [强點]
[명사]有利な点;强み。
【예】어학을 할 수 있는 것이 그의 강점이다. 語学のできるのが彼の强みだ。

강점결탄
강-점결탄 [强粘結炭]
[명사]硬度が高く硫黄·燐·灰分の少ない石炭。

강정
강정
1.[명사] 韓国固有の菓子の一種:かわかしたもち米の粉に酒を入れお湯でこねたものを適当な大きさに切って, 油に揚げ蜂蜜または水飴をかけ, 胡麻·きなこ·松の実の粉などをまぶしたもの。
2.[명사] 胡麻·きなこ·松の実などを水飴でこねてつくった菓子。
복합어
강정-밥 ‘강정’を作るためのもち米の蒸し飯。
강정-속 胡麻·きなこなどの粉をまぶす前の‘강정’。

강정
강정 [江亭]
[명사]川のほとりのあずまや。

강정밥
강정-밥
[명사]‘강정’を作るためのもち米の蒸し飯。

강정속
강정-속
[명사]胡麻·きなこなどの粉をまぶす前の‘강정’。

강정제
강정-제 [强精劑]
[명사]强精剤;男子の精力を强める薬剤。

강제
강ː제 [强制]
[명사·하다형 타동사]强制;强要;無理强い;むりやりにさせること。
【예】철거를 강제하다. 立ち退きを强制する。
【예】강제로 연행하다. 無理やりに連行する。
【예】강제로 떠맡기다. 無理やりに押しつける。
복합어
강ː제 가격 [强制價格] 强制価格。
강ː제 격리 [强制隔離] 强制隔離。
강ː제 경ː매 [强制競賣] 强制競売。
강ː제 경제 [强制經濟] 强制経済。
강ː제 공채 [强制公債] 强制公債。
강ː제 관ː리 [强制管理] 强制管理。
강ː제-권 [强制權] 强制権。
강ː제 노동 [强制勞動] 强制労働。
강ː제 대ː류 [强制對流] 强制対流。
강ː제-력 [强制力] 强制力。
강ː제 매매 [强制賣買] 强制売買。
강ː제 변ː호 [强制辯護] 强制弁護。
강ː제 보ː험 [强制保險] 强制保険。
강ː제 소각 [强制消却] 强制消却。
강ː제 송ː환 [强制送還] 强制送還。
강ː제 수단 [强制手段] 强制手段。
강ː제 수사 [强制搜査] 强制捜査。
강ː제 수용 [强制收用] ⇒공용 수용
강ː제 수용 [强制收容] 强制収容。
강ː제 이민 [强制移民] 强制移民。
강ː제 이ː행 [强制履行] 强制履行。
강ː제 저ː축 [强制貯蓄] 强制貯蓄。
강ː제-적 [强制的] 强制的。
강ː제 절차 [强制節次] 强制手続き。
강ː제 조정 [强制調停] 强制調停。
강ː제 조합 [强制組合] 强制組合。
강ː제 지출 [强制支出] 强制支出。
강ː제 집행 [强制執行] 强制執行。
강ː제 징수 [强制徵收] 强制徴収。
강ː제 처ː분 [强制處分] 强制処分。
강ː제 카르텔 [强制 Kartell] 强制カルテル。
강ː제 통용력 [强制通用力] 强制通用力。
강ː제 통화 [强制通貨] 强制通貨。

강제
강제 [鋼製]
[명사]鋼製;鋼鉄製。

강제 가격
강ː제 가격 [强制價格]
[명사]强制価格。

강제 격리
강ː제 격리 [强制隔離]
[명사]强制隔離。

강제 경매
강ː제 경ː매 [强制競賣]
[명사]强制競売。

강제 경제
강ː제 경제 [强制經濟]
[명사]强制経済。

강제 공채
강ː제 공채 [强制公債]
[명사]强制公債。

강제 관리
강ː제 관ː리 [强制管理]
[명사]强制管理。

강제 노동
강ː제 노동 [强制勞動]
[명사]强制労働。

강제 대류
강ː제 대ː류 [强制對流]
[명사]强制対流。

강제 매매
강ː제 매매 [强制賣買]
[명사]强制売買。

강제 변호
강ː제 변ː호 [强制辯護]
[명사]强制弁護。

강제 보험
강ː제 보ː험 [强制保險]
[명사]强制保険。

강제 소각
강ː제 소각 [强制消却]
[명사]强制消却。

강제 송환
강ː제 송ː환 [强制送還]
[명사]强制送還。

강제 수단
강ː제 수단 [强制手段]
[명사]强制手段。

강제 수사
강ː제 수사 [强制搜査]
[명사]强制捜査。

강제 수용
강ː제 수용 [强制收容]
[명사]强制収容。

강제 수용
강ː제 수용 [强制收用]
[명사]⇒공용 수용

강제 이민
강ː제 이민 [强制移民]
[명사]强制移民。

강제 이행
강ː제 이ː행 [强制履行]
[명사]强制履行。

강제 저축
강ː제 저ː축 [强制貯蓄]
[명사]强制貯蓄。

강제 절차
강ː제 절차 [强制節次]
[명사]强制手続き。

강제 조정
강ː제 조정 [强制調停]
[명사]强制調停。

강제 조합
강ː제 조합 [强制組合]
[명사]强制組合。

강제 지출
강ː제 지출 [强制支出]
[명사]强制支出。

강제 집행
강ː제 집행 [强制執行]
[명사]强制執行。

강제 징수
강ː제 징수 [强制徵收]
[명사]强制徴収。

강제 처분
강ː제 처ː분 [强制處分]
[명사]强制処分。

강제 카르텔
강ː제 카르텔 [强制 Kartell]
[명사]强制カルテル。

강제 통용력
강ː제 통용력 [强制通用力]
[명사]强制通用力。

강제 통화
강ː제 통화 [强制通貨]
[명사]强制通貨。

강제권
강ː제-권 [强制權]
[명사]强制権。

강제력
강ː제-력 [强制力]
[명사]强制力。

강제적
강ː제-적 [强制的]
[관형사][명사]强制的。
【예】강제적인 동원 强制的な動員
【예】강제적으로 철거하다. 强制的に取り払う。

강조
강ː조 [强調]
[명사·하다형 타동사]强調;强く主張すること;調子を强めること。
【예】개혁의 필요성을 강조하다. 改革の必要性を强調する。
【예】연구의 필요성을 강조하다. 研究の必要性を强調する。
복합어
강ː조-법 [强調法] 强調法。
강ː조 주간 [强調週間] 强調週間。

강조 주간
강ː조 주간 [强調週間]
[명사]强調週間。

강조밥
강-조밥
[명사]粟飯;粟だけを炊いた飯。

강조법
강ː조-법 [强調法]
[명사]强調法。

강졸
강졸 [强卒]
[명사]强卒;强い兵卒。

강종
강ː종 [强從]
[명사·하다형 자동사]やむをえず従うこと。
복합어
강ː종-받다 [强從-] 强引に従わせる。

강종받다
강ː종-받다 [强從-]
[타동사]强引に従わせる。

강좌
강ː좌 [講座]
[명사]講座。
【예】어학 강좌 語学講座
【예】형법 강좌 刑法講座。

강주
강주 [强酒]
[명사]アルコ―ル度の强い酒;きつい酒。

강주
강주 [薑酒]
[명사]しょうがを入れてかもした酒。

강주정
강-주정 [―酒酊]
[명사·하다형 자동사]わざと酔ったふりをして管を巻くこと。

강죽
강죽 [糠粥]
[명사]⇒겨죽

강중강중
강중-강중
[부사·하다형 자동사]短い足で跳ねながら歩くさま:ぴょんぴょん。

강중거리다
강중-거리다
[자동사]短い足で跳ねながら歩く;短い足で跳ねる。〔큰말〕겅중거리다
복합어
강중-강중 短い足で跳ねながら歩くさま:ぴょんぴょん。
강중-대다 ⇒강중거리다

강중대다
강중-대다
[자동사]⇒강중거리다

강즙
강즙 [薑汁]
[명사]しょうがの汁。

강지
강ː지 [降旨]
[명사·하다형 자동사]王命を下すこと。

강지
강지 [剛志]
[명사]かたい意志。

강직
강ː직 [降職]
[명사·하다형 자·타동사]降職。
1.[명사·하다형 자·타동사] 職位を下げること。
2.[명사·하다형 자·타동사] 職位が下がること。

강직
강직 [剛直]
[명사·하다형 형용사]剛直;気性が强く信念を曲げないさま。
【예】강직한 사람 剛直な人
【예】강직한 성질 剛直な性質。

강직
강직 [强直]
[명사]强直。
1.[명사] <하다형 형용사>意志が堅くて正直なこと。
【예】강직한 사람 强直な人。
2.[명사] <하다형 자동사>(筋肉などが)堅くこわばること。
【예】관절 강직 関節强直。
복합어
강직성 경련 [强直性痙攣] 强直性痙攣。

강직성 경련
강직성 경련 [强直性痙攣]
[명사]强直性痙攣。

강진
강진 [强陣]
[명사]堅固な陣地。

강진
강진 [强震]
[명사]『지질·지리』强震;震度5度以上の地震。
복합어
강진-계 [强震計] 强震計。

강진계
강진-계 [强震計]
[명사]强震計。

강집
강집 [←薑汁]
[명사]⇒강즙

강짜
강짜
[명사]やきもち;ねたみ;嫉妬すること。
【예】강짜를 부리다. やきもちを焼く。

강차
강ː차 [降車]
[명사·하다형 자동사]降車;下車。

강착
강ː착 [降着]
[명사·하다형 자동사]降着;(飛行機などが)着陸·着水すること。

강참숯
강-참숯
[명사]クヌギなどを材料とした堅い炭。

강천
강천 [江天]
[명사]江天;遠くの大河の水平線のあたり。

강철
강철 [鋼鐵]
[명사]鋼鉄;スチ―ル;鋼。
【예】강철같다. 鋼鉄のようだ;鋼鉄のように堅い。
【예】강철 같은 의지 鋼鉄のような意志。
복합어
강철-관 [鋼鐵管] 鋼鉄管。
강철-봉 [鋼鐵棒] 鋼鉄棒。
강철-사 [鋼鐵絲] 鋼鉄糸。
강철-선 [鋼鐵線] 鋼鉄線。
강철-차 [鋼鐵車] 鋼鉄車。
강철-판 [鋼鐵板] 鋼鉄板。
강철-함 [鋼鐵艦] 鋼鉄艦。

강철관
강철-관 [鋼鐵管]
[명사]鋼鉄管。

강철봉
강철-봉 [鋼鐵棒]
[명사]鋼鉄棒。

강철사
강철-사 [鋼鐵絲]
[명사]鋼鉄糸。

강철선
강철-선 [鋼鐵線]
[명사]鋼鉄線。

강철이
강철-이 [强鐵―]
[명사]一度通り過ぎただけであたりの草木が枯れると言われる伝説上の竜。

강철차
강철-차 [鋼鐵車]
[명사]鋼鉄車。

강철판
강철-판 [鋼鐵板]
[명사]鋼鉄板。

강철함
강철-함 [鋼鐵艦]
[명사]鋼鉄艦。

강청
강ː청 [强請]
[명사·하다형 타동사]强請;無理に頼むこと。
【예】기부를 강청하다. 寄付を無理に頼む。

강청색
강청-색 [鋼靑色]
[명사]鋼鉄色;鋼鉄のように黒ずんだ青色。

강체
강체 [剛體]
[명사]剛体;力学で外部からどんな力を加えても形状·体積が変わらないと仮想された物体。
복합어
강체 역학 [剛體力學] 剛体力学。
강체 진ː자 [剛體振子] 実体振り子;複振子。

강체 역학
강체 역학 [剛體力學]
[명사]剛体力学。

강체 진자
강체 진ː자 [剛體振子]
[명사]実体振り子;複振子。

강촌
강촌 [江村]
[명사]江村;川や入り江に沿った村。

강추위
강-추위
[명사](風もないのに)ものすごく寒いこと;きびしい寒さ;厳寒。

강충이
강충이
[명사]『곤충』ウンカ科の昆虫の総称。

강치
강치
[명사]『동물』アシカ(アシカ科の海の獣)。

강타
강타 [强打]
[명사·하다형 타동사]强打。
1.[명사·하다형 타동사] 强く打つこと。
【예】상대의 얼굴을 강타하다. 相手の顔を强打する。
2.[명사·하다형 타동사] 大きな打撃を与えること。
【예】태풍이 남해안을 강타하다. 台風が南海岸に大打撃を与える。
3.[명사·하다형 타동사] (野球などで)ボ―ルを强く打つこと。
【예】커브를 강타하다. カ―ブを强打する。

강타자
강-타자 [强打者]
[명사]强打者。

강탄
강ː탄 [降誕]
[명사·하다형 자동사]降誕。
복합어
강ː탄-일 [降誕日] 降誕日。
강ː탄-절 [降誕節] 降誕節;クリスマス。
강ː탄-제 [降誕祭] 降誕祭;クリスマスパ―ティ―。

강탄일
강ː탄-일 [降誕日]
[명사]降誕日。

강탄절
강ː탄-절 [降誕節]
1.[명사] 降誕節;クリスマス。
2.[명사] 『불교』降誕会。

강탄제
강ː탄-제 [降誕祭]
[명사]降誕祭;クリスマスパ―ティ―。

강탈
강ː탈 [强奪]
[명사·하다형 타동사]强奪。
【예】핸드백을 강탈하다. ハンド―バッグを强奪する。

강태공
강-태공 [姜太公]
1.[명사] 太公望。
2.[명사] 釣りの好きな人。

강토
강토 [疆土]
[명사]疆土;領土;その国内の土地。

강파
강파 [江波]
[명사]川の波。

강파르다
강파르다
1.｛형용사·르 불규칙활용｝ やせている;やつれている;やせ衰えている。
2.｛형용사·르 불규칙활용｝ (性格が)短気だ;頑固だ。
3.｛형용사·르 불규칙활용｝ ⇒가파르다

강파리하다
강파리-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝やせていて神経質だ;やせて短気である。

강판
강ː판 [降板]
[명사·하다형 자동사](野球で)投手がマウンドを降りること。

강판
강판 [薑板]
[명사]おろし金;おろし器。
【예】무를 강판에 갈다. 大根をおろし金で下ろす。

강판
강판 [鋼板]
[명사]鋼板。〔동의어〕강철판

강판
강판 [鋼版]
[명사]鋼版;やすりばん。

강팔지다
강팔-지다
[형용사]気むずかしくしつこい。

강퍅
강퍅 [剛愎]
[명사·하다형 형용사]がんこで容易に人に従わないさま:頑固だ;片意地だ。

강평
강ː평 [講評]
[명사·하다형 타동사]講評。
【예】문예 작품의 강평 文芸作品の講評
【예】모의 시험의 강평 模擬試験の講評。

강포
강포 [强暴]
[명사·하다형 형용사]强暴。
【예】강포한 행동 强暴な行為。

강풍
강풍 [强風]
[명사]强風;强い風。
【예】강풍 주의보 强風注意報。

강풍
강풍 [江風]
[명사]川風。

강피
강-피
[명사]『식물』芒のない赤い稗。

강피밥
강피-밥
[명사]稗だけで炊いた飯。

강피죽
강피-죽
[명사]稗だけで炊いたかゆ。

강필
강필 [鋼筆]
[명사]鋼筆;烏口。

강하
강ː하 [降下]
[명사·하다형 자·타동사]降下。
【예】낙하산 강하 落下傘降下。

강하
강하 [江河]
[명사]江河。
1.[명사] 大きな河。
2.[명사] 揚子江と黄河。

강하다
강-하다 [剛―]
｛형용사·여 불규칙활용｝(志などが)堅い;剛直だ。

강하다
강-하다 [强―]
｛형용사·여 불규칙활용｝强い。
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ 技や能力がすぐれている。
【예】강한 팀 强いチ―ム
【예】힘이 강하다. 力が强い。
【예】어학에 강하다. 語学に强い。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ 程度が甚だしい。
【예】바람이 강하게 불다. 風が强く吹く。
【예】햇볕이 강하다. 日ざしが强い。
3.｛형용사·여 불규칙활용｝ 頑丈で耐える力がある。
【예】더위에 강하다. 暑さに强い。
【예】추위에 강하다. 寒さに强い。
【예】인내력이 강한 자가 이긴다. 忍耐力の强い者が勝つ。

강하어
강ː하-어 [降河魚]
[명사]『어류』降河魚;産卵のため海へ行く淡水魚の総称。

강학
강ː학 [講學]
[명사·하다형 자동사]講学;学問を研究すること。

강한
강한 [剛悍·强悍]
[명사·하다형 형용사]剛悍;(性質が)粗くたけだけしいさま。

강항
강항 [江港]
[명사]川岸にある港;川に接した港。

강해
강ː해 [講解]
[명사·하다형 타동사]講解;講釈;講義。

강행
강ː행 [强行]
[명사·하다형 타동사]强行。
【예】농지 개혁을 강행하다. 農地改革を强行する。
【예】호우 속에서 시합을 강행하다. 豪雨の中で試合を强行する。
복합어
강ː-행군 [强行軍] 强行軍。
강ː행 규정 [强行規定] 强行規定。
강ː행-법 [强行法] 强行法。
강ː행 법규 [强行法規] 强行法規。

강행 규정
강ː행 규정 [强行規定]
[명사]强行規定。

강행 법규
강ː행 법규 [强行法規]
[명사]强行法規。

강행군
강ː-행군 [强行軍]
[명사·하다형 자동사]强行軍。

강행법
강ː행-법 [强行法]
[명사]强行法。

강호
강호 [强豪]
[명사]强豪;きわだって强いこと, またその人。
【예】강호끼리의 대전이 있다. 强豪同士の対戦がある。

강호
강호 [江湖]
[명사]江湖。
1.[명사]自然;田舎。
【예】강호에 묻혀 살다. 田舎にうずもれて暮らす。
2.[명사] 世の中;世間。
【예】강호 제현의 지도를 바람. 江湖諸賢のご指導を仰ぐ。
【예】강호의 호평을 받다. 江湖の好評を博する。
복합어
강호-가 [江湖歌] 江湖歌;俗世を離れて自然の中に暮らす生活をうたった歌。
강호-객 [江湖客] 江湖の客;自然をたたえて各地を放浪する人。
강호 연파 [江湖煙波] 川や湖にかすみのように波立つさざ波。
강호지-락 [江湖之樂] 江湖の楽しみ;自然を友として暮らす楽しみ。
강호지-인 [江湖之人] 江湖の人;自然を友にして生きる人;官職につかない人。

강호 연파
강호 연파 [江湖煙波]
1.[명사] 川や湖にかすみのように波立つさざ波。
2.[명사] 自然の風景。

강호가
강호-가 [江湖歌]
[명사]江湖歌;俗世を離れて自然の中に暮らす生活をうたった歌。

강호객
강호-객 [江湖客]
[명사]江湖の客;自然をたたえて各地を放浪する人。

강호령
강-호령 [―號令]
[명사·하다형 자동사]むちゃくちゃな号令;理由のない不当な叱り;いわれのない小言。

강호지락
강호지-락 [江湖之樂]
[명사]江湖の楽しみ;自然を友として暮らす楽しみ。

강호지인
강호지-인 [江湖之人]
[명사]江湖の人;自然を友にして生きる人;官職につかない人。

강혼
강ː혼 [降婚]
[명사·하다형 자동사]門閥の高い家から門閥の低い家に嫁ぐこと。〔동의어〕낙혼(落婚)

강화
강ː화 [講和]
[명사·하다형 자동사]講和;和を講ずること;交戦国が条約を結び戦争を止めて平和な状態を取り戻すこと。
【예】강화를 맺다. 講和を結ぶ。
【예】굴욕적인 강화 屈辱的な講和。
복합어
강ː화 담판 [講和談判] 講和談判。
강ː화 방식 [講和方式] 講和方式。
강ː화 조건 [講和條件] 講和条件。
강ː화 조약 [講和條約] 講和条約。
강ː화 회ː의 [講和會議] 講和会議。

강화
강ː화 [講話]
[명사·하다형 자동사]講話;わかりやすく説明して聞かせること, またその話。
【예】문학 강화를 하다. 文学講話をする。
복합어
강ː화-체 [講話體] 講話体。

강화
강화 [强化]
[명사·하다형 자·타동사]强化;强めること;さらに强くすること。
【예】선수진을 강화하다. 選手陣を强化する。
복합어
강화-목 [强化木] 强化木。
강화-미 [强化米] 强化米。
강화 식품 [强化食品] 强化食品。
강화 유리 [强化琉璃] 强化ガラス。
강화 훈련 [强化訓練] 强化訓練。

강화
강화 [强火]
[명사]火力の强い火。

강화 담판
강ː화 담판 [講和談判]
[명사]講和談判。

강화 방식
강ː화 방식 [講和方式]
[명사]講和方式。

강화 식품
강화 식품 [强化食品]
[명사]强化食品。

강화 유리
강화 유리 [强化琉璃]
[명사]强化ガラス。

강화 조건
강ː화 조건 [講和條件]
[명사]講和条件。

강화 조약
강ː화 조약 [講和條約]
[명사]講和条約。

강화 회의
강ː화 회ː의 [講和會議]
[명사]講和会議。

강화 훈련
강화 훈련 [强化訓練]
[명사]强化訓練。

강화목
강화-목 [强化木]
[명사]强化木。

강화미
강화-미 [强化米]
[명사]强化米。

강화체
강ː화-체 [講話體]
[명사]講話体。

강황
강황 [薑黃]
1.[명사] 『식물』キョウオウ;ハルウコン(ショウガ科の多年草)。
2.[명사] [漢方]キョウオウの根。
복합어
강황-지 [薑黃紙] キョウオウの根を乾かして作った紙。

강황지
강황-지 [薑黃紙]
[명사]キョウオウの根を乾かして作った紙。

강회
강-회 [―膾]
[명사]せり·ねぎなどをさっとゆでて巻いたもの(酢唐辛子みそをつけて食べる)。

강회
강회 [剛灰]
[명사]⇒생석회(生石灰)

강훈
강훈 [强訓]
[명사]‘강화 훈련’の縮約形。

갖
갖-
<접두사>一部の名詞の前につけて材料が皮であることを表わす語。
【예】갖풀 にかわ。

갖가지
갖가지
[관형사][명사]‘가지가지’の縮約形:いろいろ;さまざま;とりどり;もろもろ。
【예】갖가지 꽃 いろいろな花
【예】갖가지를 다 준비하다. いろいろ準備する。
【예】갖가지 음식을 갖추다. いろいろな食べ物を取りそろえる。
복합어
갖가지-로 いろいろと。

갖가지로
갖가지-로
[부사]いろいろと。
【예】상품을 갖가지로 진열하다. 商品をいろいろ陳列する。

갖다
갖다
<약어>「もたらす」の縮約形。
【예】공을 갖다 다오. ボ―ルを持って来てくれ。
【예】세금을 갖다 바치다. 税金を納める。

갖다
갖다
[타동사]‘가지다’の縮約形:持つ;所有する。
【예】자신을 갖다. 自信を持つ。
【예】상속권을 갖다. 相続権を所有する。
【예】공포심을 갖다. 恐怖心をいだく。

갖다
갖다
[형용사]備わっている;具備している;整えている。
【예】기품을 갖고 있다. 気品が備わっている。
【예】최신 장비를 갖다. 最新の装備を具備している。

갖두루마기
갖-두루마기
[명사]毛皮で裏をあてた‘두루마기’。

갖바치
갖-바치
[명사]革ぐつ屋。
【예】그의 조상은 갖바치였다. 彼の先祖は革ぐつ屋だった。

갖신
갖-신
[명사]革ぐつ。

갖옷
갖-옷
[명사]裏に毛皮をあてた服。

갖은
갖은
[관형사]いろいろな;さまざまな;あらゆる;すべての。
【예】갖은 심부름 あらゆるお使い。
【예】갖은 고생 さまざまな苦労
【예】갖은 수단을 다 쓰다. あらゆる手段をみな尽くす。
복합어
갖은-것 すべてのもの;あらゆるもの。
갖은-그림씨 『어법』完全形容詞(活用形を完全に備えている形容詞)。〔반의어〕안갖은그림씨
갖은-남움직씨 完全他動詞。〔반의어〕안갖은남움직씨
갖은-떡 さまざまな形に作った餅。〔반의어〕민색떡
갖은-삼거리 鞍に飾りつけた胸かけとその他の附属品。
갖은-색떡 [―色―] いろいろの形に作って色をつけた餅。
갖은-소리 あらゆる言葉。
갖은-양념 いろいろな薬味。
갖은-자 [―字] 漢字で普通使っている文字より画数の多い別の文字(たとえば二の代わりに弐)。

갖은것
갖은-것
[명사]すべてのもの;あらゆるもの。

갖은그림씨
갖은-그림씨
[명사]『어법』完全形容詞(活用形を完全に備えている形容詞)。〔반의어〕안갖은그림씨

갖은남움직씨
갖은-남움직씨
[명사]完全他動詞。〔반의어〕안갖은남움직씨

갖은떡
갖은-떡
[명사]さまざまな形に作った餅。〔반의어〕민색떡

갖은삼거리
갖은-삼거리
[명사]鞍に飾りつけた胸かけとその他の附属品。

갖은색떡
갖은-색떡 [―色―]
[명사]いろいろの形に作って色をつけた餅。

갖은소리
갖은-소리
1.[명사] あらゆる言葉。
【예】갖은소리를 다 해가며 우는 아이를 달래다. いろいろなことをいいながら泣く子供をなだめる。
2.[명사] (あらゆるものがそろっていて)不自由しないふりをする言葉。
【예】남의 것을 빌려 쓰는 주제에 무슨 갖은소리냐? 人の物を借りるくせに何をもったいぶるのか。

갖은양념
갖은-양념
[명사]いろいろな薬味。

갖은자
갖은-자 [―字]
[명사]漢字で普通使っている文字より画数の多い別の文字(たとえば二の代わりに弐)。

갖저고리
갖-저고리
[명사]毛皮で裏を当てた上着。

갖추
갖추
[부사]みんなそろえて;いろいろと;すべて取りそろえて。
【예】음식을 갖추 장만하다. ごちそうをいろいろ用意する。
【예】세계 각국의 민속 의상을 갖추 전시하고 있다. 世界各国の民族衣装をみんなそろえて展示している。
관용구
갖추 쓰다 漢字を書くとき略字を使わず正字体で書く。
복합어
갖추-갖추 もれなく備わっているさま:いろいろと取り揃えて;ことごとく。

갖추 쓰다
갖추 쓰다
1.《관용구》 漢字を書くとき略字を使わず正字体で書く。
2.《관용구》 必要な材料を欠かさず全部入れて作る。

갖추갖추
갖추-갖추
[부사]もれなく備わっているさま:いろいろと取り揃えて;ことごとく。
【예】갖추갖추먹어 보아라. あれこれとみんな食べて御覧。

갖추다
갖추다
[타동사](物を)備える;整える;そろえる;取りそろえる。
【예】필수품을 갖추다. 必需品を取り備える。
【예】참고 자료를 모두 갖추다. 参考資料をもれなく取りそろえる。
【예】자격을 두루 갖추다. 資格をすべて具備する。

같다
같다
1.[형용사] 同じだ;同一だ;等しい。
【예】같은 날 同じ日
【예】A는 B와 같다. AはBに等しい。
2.[형용사] (前と)変わりがない。
【예】그의 펀치는 10년 전과 같다. 彼のパンチは10年前と変わらない。
【예】옛날과 꼭 같은 아름다움 むかしとちっとも変わらない美しさ。
3.[형용사] ‘-ㄴ것·-는것·-ㄹ것·-을것’などにつづいて推量·不確実な断定の意を表わす:…らしい;…のようだ。
【예】그림과 같은 경치 絵のような景色
【예】비가 내릴 것 같다. 雨が降りそうだ。
【예】그쪽이 나을 것 같다. そのほうがよさそうだ。
【예】그는 지친 것 같다. 彼は疲れているらしい。
4.[형용사] 同類·同輩などを表わす:…のようだ;みたいだ。
【예】거짓말 같다. うそみたいだ。
【예】너 같은 사람은 처음 보았다. 君のような人は初めて見たよ。
5.[형용사] よく似ている。
【예】성인 같은 인품이다. 聖人のような人柄だ。
【예】수법이 전번 사건과 꼭 같다. やり口がこの前の事件とそっくりだ。
6.[형용사] ‘같으면’の形で, ある仮定の意を表わす:…であったら;…ならば。
【예】나 같으면 차버렸을 것이다. わたしだったら蹴とばしただろう。
【예】예전 같으면 도저히 용납되지 않을 것이다. むかしだったらとうてい受け入れられないだろう。

같아지다
같아-지다
[자동사]同じくなる;等しくなる;似てくる;…らしくなる。
【예】그녀는 자랄수록 어머니와 같아진다. 彼女は育つにつれ母に似てくる。

같으니
같으니
[조사]‘같으니라고’の縮約形。
【예】나쁜놈같으니. 悪いやつめ。

같으니라고
같으니라고
1.[조사] ひとりごとで人に悪口を言うとき名詞に付けて使う：…だ;…めが。
【예】괘씸한 놈같으니라고. けしからんやつめが;横着なやつめ。
2.[조사] (親しい間柄でちょっとからかいぎみに)名詞に付けて使う。
【예】지키지 못할 약속을 하긴 왜 했는가! 실없는 사람같으니라고. 守れない約束をなぜしたのだ, あてにならん人だねえ。

같은값에
같은-값에
[부사]どうせ同じことなのに。
【예】같은값에 우리말 상표를 쓰지 않고, 왜 외국말을 쓸까? どうせ同じことなのに国語のブランドを使わずなぜ外国語を使うのだろう。

같은값이면
같은-값이면
[부사]同じことならば;同じことだったら。
【예】같은값이면 잘 해라. どうせやるならうまくやれよ。
【예】같은값이면 영어를 배우겠다. どうせやるなら英語をやるつもりだ。

같은또래
같은-또래
[명사]同じ年ごろの人;同年輩。
【예】그는 나와 같은또래이다. 彼はわたしと同じ年ごろだ。

같이
같이
1.[부사] 同じく;同様に;等しく。
【예】이 그림과 같이 그려 보아라. この絵と同じく描いてごらん。
【예】형제 같이자라났다. 兄弟同様に育った。
【예】전원이 같이 동정했다. 全員ひとしく同情した。
2.[부사] 共に;一緒に。
【예】같이 공부한 친구 共に学んだ友
【예】같이 가세. 一緒に行こう。
【예】아내와 같이 가다. 妻と一緒に行く。
3.[부사] …の通り。
【예】예상했던바와 같이 낙선이었다. 予想していたとおり落選だった。

같이
같이
1.[조사] 体言について「その程度に」の意を表わす：…のように;…の如く;…と同じく。
【예】인형같이 예쁜 아이 人形のようにきれいな子
【예】그녀의 살결은 눈같이 희다. 彼女のはだは雪のように白い。
2.[조사] 時間にかかわる一部の名詞とともに使われて, その時間性を强調する：…のように;…の如く。
【예】꿈같이 사라진 우리들의 청춘 夢のように流れ去った我等が青春。
【예】벼락같이 달려왔다. 稲妻の如くかけて来た。
【예】새벽같이 떠나다. 明け方早く発つ。

같이하다
같이-하다
｛타동사·여 불규칙활용｝共にする;同じくする;一緒にする。
【예】일을 같이하다. 仕事を一緒にする。
【예】운명을 같이하다. 運命を共にする。

같잖다
같잖다
[형용사]‘같지 아니하다’の縮約形。
1.[형용사] あほらしい;ばからしい;きざだ。
【예】휴일에도 공부하다니 같잖다. 休日にも勉强するなんてあほらしい。
【예】어쩐지 녀석이 말하는 투가 같잖다. どうも奴のしゃべりかたがきざだ。
2.[형용사] つまらない;くだらない。
【예】같잖은 고집을 부리다. つまらない意地をはる。
【예】이야기 줄거리가 같잖다. 話の筋がくだらない。

갚다
갚다
1.[타동사] (借りたものを)返す;返済する。
【예】빚을 갚다. 借金を返す。
【예】막대한 회사채를 갚다. 莫大な社債を返済する。
2.[타동사] (恩などに)報いる;応える。
【예】은혜를 갚다. 恩に報いる。
【예】은혜를 원수로 갚다. 恩を仇で返す。
3.[타동사] (敵を)討つ。
【예】부모의 원수를 갚다. 親の敵を討つ。

갚음
갚음
1.[명사] <하다형 타동사>恩に報いること;怨恨を晴らすこと。
【예】남의 신세를 졌으면 마땅히 그 갚음을 해야지. 人のお世話になったら当然それに報いるべきだ。
2.[명사] (祈ったり努力した)報い;かい。
【예】열심히 기도한 갚음인가, 어머님의 병세가 좋아지기 시작했다. 熱心にお祈りしたかいがあったのか, 母の病気が治り始めた。

개
-개
<접미사>主に動詞の語根に付いて簡単な器具であることを表わす語。
【예】지우개 消しゴム
【예】가리개 覆い。

개
개
[명사]‘윷놀이’で4本の‘윷’のうち2本が裏になったときのこと(こまを二つ進めることができる)。

개
개
[명사]川の水と海の水がまじりあう河口;干潟になる入り江。

개
개 [介·個·箇]
1.[의존명사] 助数詞としてものを数えるときの単位:…個;…つ。
【예】책상 여섯 개 机六つ
【예】사과 세 개 りんご三つ
【예】밀감 열 개와 배 두 개 みかん10個となし2個。
2.[의존명사] 地金十匁を数えるときの単位。

개
개ː-
<접두사>一部の名詞の前に付いて:いかさまの;にせの;うその;質のよくない;野生の。
【예】개살구 野生あんず。

개
개ː
1.[명사] 『동물』犬。
【예】개집 犬小屋
【예】사냥개 猟犬
【예】삽살개 むく犬
【예】잡종개 雑犬
【예】개죽음 犬死に
【예】개소리 たわごと;愚にもつかない話
【예】개가 짖다. 犬がほえる。
【예】개한테 물리다. 犬にかまれる。
2.[명사] 権力者の手先。
【예】개라고 의심을 받으니 억울하다. 犬[手先]だと疑われて心外だ。
3.[명사] たちの悪い人の俗っぽい語。
【예】술 먹은 개 酔いどれのくそたれ。
관용구
개 발싸개 같다 まったく値打ちのないものだ;くだらないことだ。
개 방귀 같다 犬のおならみたいだ《まったく値打ちのないもののたとえ》。
개 콧구멍으로 안다 屁とも思わない。
개 패듯 한다 ところかまわずむちゃくちゃに殴る。

개 발싸개 같다
개 발싸개 같다
《관용구》まったく値打ちのないものだ;くだらないことだ。

개 방귀 같다
개 방귀 같다
《관용구》犬のおならみたいだ《まったく値打ちのないもののたとえ》。

개 콧구멍으로 안다
개 콧구멍으로 안다
《관용구》屁とも思わない。

개 패듯 한다
개 패듯 한다
《관용구》ところかまわずむちゃくちゃに殴る。

개가
개ː가 [凱歌]
1.[명사] ‘개선가’の縮約形。
2.[명사] 凱歌;かちどき。
관용구
개가를 부르다 勝利する。
개가를 올리다 勝利する。

개가
개ː가 [改嫁]
[명사·하다형 자동사]改嫁;女が再婚すること。

개가
개가 [開架]
[명사·하다형 타동사]開架;図書館で閲覧者が書棚から自由に本をとりだして利用できること。
복합어
개가-식 [開架式] ⇒개가제
개가-제 [開架制] 開架制。

개가를 부르다
개가를 부르다
1.《관용구》 勝利する。
2.《관용구》 凱歌を奏する。

개가를 올리다
개가를 올리다
1.《관용구》 勝利する。
2.《관용구》 かちどきの声をあげる。
【예】우리 편의 우승이 확정되자 일제히 개가를 올렸다. 味方の優勝が決まるやいっせいに凱歌をあげた。

개가식
개가-식 [開架式]
[명사]⇒개가제

개가제
개가-제 [開架制]
[명사]開架制。

개가죽
개ː-가죽
1.[명사] 犬の皮。
2.[명사] 面皮;つらの皮。

개각
개ː각 [介殼]
[명사]貝殻。
복합어
개ː각-류 [介殼類] 『동물』貝殻類。
개ː각-충 [介殼蟲] 『곤충』貝殻虫。

개각
개ː각 [改閣]
[명사·하다형 자동사]内閣の更迭;内閣の改造。

개각류
개ː각-류 [介殼類]
[명사]『동물』貝殻類。

개각충
개ː각-충 [介殼蟲]
[명사]『곤충』貝殻虫。

개간
개ː간 [改刊]
[명사·하다형 타동사]改刊;改めて刊行すること。

개간
개간 [開墾]
[명사·하다형 타동사]開墾。
【예】황무지를 개간하다. 荒れ地を切り開いて田畑にする。
【예】산야를 개간하다. 山野を開墾する。
복합어
개간-지 [開墾地] 開墾地。

개간지
개간-지 [開墾地]
[명사]開墾地。

개감수
개ː-감수 [―甘遂]
[명사]⇒감수(甘遂)

개감스러이
개감스러-이
[부사](がつがつと食べて)見苦しく;卑しく。

개감스럽다
개감-스럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝(がつがつと食べるさまが)見苦しい;(食いしんぼうで)卑しく下品だ。〔큰말〕게검스럽다
복합어
개감스러-이 (がつがつと食べて)見苦しく;卑しく。
개감스레 ⇒개감스러이

개감스레
개감스레
[부사]⇒개감스러이

개갑
개ː갑 [介甲]
1.[명사](カニ·カメなどの)甲羅。
2.[명사] ⇒갑옷

개갑
개ː갑 [鎧甲]
[명사](鉄の)よろい。

개값
개ː-값
[명사]捨て値;法外に安い値段;二束三文。
【예】개값에 팔다. 二束三文でたたき売る。

개강
개강 [開講]
[명사·하다형 자·타동사]開講;講義や講習会を始めること, また始まること。
【예】개강식 開講式
【예】우리 학교는 3월3일에 개강한다. うちの学校は3月3日に開講する。

개개
개ː개 [箇箇]
[명사]個々;一つ一つ。
【예】개개의 문제 個々の問題
【예】회원 개개의 임무 会員各自の任務。
복합어
개ː개 고찰 [箇箇考察] ひとつひとつ考察すること。
개ː개-승복 [箇箇承服] 犯した罪をいちいち白状すること。
개ː개-인 [箇箇人] ひとりひとり;めいめい;おのおの。

개개 고찰
개ː개 고찰 [箇箇考察]
1.[명사] ひとつひとつ考察すること。
2.[명사] 『역사』むかし, 笞刑を加えるとき刑吏にはっぱをかけてきびしく打たせたこと。

개개다
개개다
1.[자동사] 互いに触れ合ったりして擦り切れる[むける]。
2.[자동사] うるさく付きまとって損をする。
3.[자동사] 損をさせる。

개개비
개개비
[명사]『조류』オオヨシキリ(ウグイス科の鳥)。

개개빌다
개개-빌다
[자동사](犯した過ちを)許すよう嘆願する;こいねがう。

개개승복
개ː개-승복 [箇箇承服]
[명사]犯した罪をいちいち白状すること。

개개인
개ː개-인 [箇箇人]
[명사]ひとりひとり;めいめい;おのおの。

개개풀리다
개ː개-풀리다
[자동사]⇒개개풀어지다

개개풀어지다
개ː개-풀어지다
1.[자동사] 伸びる;粘り気がなくなる。
【예】메밀 국수가 개개풀어지다. そばが伸びる。
2.[자동사] (眠気や酔いで)目がとろんとする;目がしょぼしょぼする。
【예】숙취로 눈이 개개풀어지다. 二日酔いで目がとろんとする。

개갱
개갱 [開坑]
[명사·하다형 자동사]『광산·광물』開坑;鉱物を堀りだすため坑道を切り開くこと。

개거
개거 [開渠]
[명사]開渠。
1.[명사] 上部をあけはなしたままの, おおいのない水路。
2.[명사] 鉄道や軌道の下を横切っている, おおいのない水路や道路。

개걸
개ː걸 [丐乞]
1.[명사] <하다형 자동사>ものもらいをすること。
2.[명사] 乞食。

개견
개ː견 [槪見]
[명사·하다형 타동사]ざっと目を通すこと;ひとわたり観察すること。

개결
개ː결 [介潔]
[명사·하다형 형용사](気質が)潔癖なこと;高潔なこと。
【예】개결한 인품 高潔な人柄。

개경
개경 [開京]
[명사]開城の高麗時代の名。

개고
개ː고 [改稿]
[명사·하다형 자·타동사]改稿;原稿を書き改めること。

개고기
개ː-고기
1.[명사] 犬の肉。
2.[명사] (たちが悪く体面などを構わない)ならずもの;悪たれ。

개골
개ː-골
[명사]つまらないことで怒ることをあざけっていう語:かりかり;くさくさ。

개골개골
개골-개골
[부사·하다형 자동사]かえるの鳴き声:けろけろ。〔큰말〕개굴개굴

개골거리다
개골-거리다
[자동사]かえるがけろけろと鳴く。
복합어
개골-개골 かえるの鳴き声:けろけろ。〔큰말〕개굴개굴
개골-대다 ⇒개골거리다

개골대다
개골-대다
[자동사]⇒개골거리다

개골산
개골-산 [皆骨山]
[명사]冬の金剛山の別称。

개골창
개-골창
[명사]どぶ;溝;汚水や雨水をながすための小さな水路。

개과
개ː과 [改過]
[명사·하다형 자동사]過ちを改めること;改悛。
【예】개과하면 용서받는다. 悔い改めれば許される。
복합어
개ː과-자신 [改過自新] 過ちを改めみずから新しく生まれかわること。
개ː과-천선 [改過遷善] 過ちを改めみずから善い人間になること。

개과
개ː과 [蓋果]
[명사]『식물』蓋果。〔반의어〕폐과(閉果)

개과자신
개ː과-자신 [改過自新]
[명사·하다형 자동사]過ちを改めみずから新しく生まれかわること。

개과천선
개ː과-천선 [改過遷善]
[명사·하다형 자동사]過ちを改めみずから善い人間になること。
【예】개과천선한 사람 悔い改めて善い人間になった人。

개관
개ː관 [改棺]
[명사·하다형 자동사]死体を移すため棺を新しいものに変えること。

개관
개ː관 [槪觀]
1.[명사] <하다형 타동사>概観;全体の状況をざっと見ること。
2.[명사] (絵画で)輪郭·明暗·色彩·構図などの大体の模様。

개관
개ː관 [蓋棺]
[명사·하다형 자·타동사]かんおけの蓋をすること。
복합어
개ː관-사정 [蓋棺事定] かんおけのふたをした後[人は死んで]にはじめてその人の真価がわかること。