말썽꾸러기
말ː썽-꾸러기
[명사]⇒말썽꾼

말썽꾼
말ː썽-꾼
[명사]よく問題を起こす人;厄介者;困り者。

말썽부리다
말ː썽-부리다
[자동사](言いがかりをつけて)事を荒立てる;悶着を起こす。

말쑥하다
말쑥-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝こぎれいだ;すっきりしている;こざっぱりしている。
【예】말쑥한 옷차림 こざっぱりした身なり
【예】말쑥한 얼굴 きれいな[すっきりした]顔。
복합어
말쑥-히 すっきりと;さっぱりと。

말쑥히
말쑥-히
[부사]すっきりと;さっぱりと。

말씀
말ː씀
1.[명사·하다형 자·타동사] (尊敬語として)お話し;お言葉;おっしゃること;仰せられること。
【예】선생님의 말씀을 잘 들어라. 先生のおっしゃることをよく聞きなさい。
【예】고마운 말씀을 듣다. ありがたいお言葉をいただく。
【예】뭐라고 말씀하셨습니까? 何とおっしゃいましたか。
【예】그 건에 대하여 말씀해 주십시오. その件についてお話しください。
【예】별 말씀을 다 하십니다. どういたしまして。
【예】옳은 말씀입니다. ごもっともでございます。
2.[명사·하다형 자·타동사] (謙譲語として)話;ことば。
【예】저의 말씀도 들어 보십시오. わたしの話もお聞きください。
【예】사장님께 말씀드릴 것이 있어서 왔습니다. 社長に申し上げたいことがあって参りました。

말씨
말ː-씨
1.[명사] なまり;弁;独特な発音や語調。
【예】경상도 말씨의 사나이 慶尚道なまりの男。
2.[명사] 言葉遣い;言い方。
【예】말씨가 고상하다. 言葉遣いが上品だ。

말씬거리다
말씬-거리다
[자동사](よく煮えたり熟れたりして)ふにゃふにゃする。〔큰말〕물씬거리다

말씬말씬
말씬-말씬
[부사]<하다형 형용사>ふにゃふにゃ。

말씬하다
말씬-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝非常にやわらかい。
복합어
말씬-거리다 (よく煮えたり熟れたりして)ふにゃふにゃする。〔큰말〕물씬거리다
말씬-말씬 ふにゃふにゃ。

말씹조개
말씹-조개
[명사]『패류』チョウセンイシガイ。

말없이
말ː없-이
1.[부사] 何も言わず(に);黙って;黙々と。
【예】말없이 실천하다. 黙々と実践する。
【예】말없이 결석하다. 無断で欠席する。
【예】말없이 가 버리다. 何も言わずに立ち去る。
2.[부사] 何の事故やもめ事もなく。
【예】말없이 잘 지내고 있다. 恙なく暮らしている。

말여뀌
말-여뀌
[명사]⇒개여뀌

말엽
말엽 [末葉]
[명사]末葉;(ある時代の)終わりの時期;末期。
【예】20세기 말엽 20世紀の末葉。

말예
말예 [末裔]
[명사]末裔;遠く離れた子孫;後裔。
【예】왕가의 말예 王家の末裔。

말오줌나무
말-오줌나무
[명사]『식물』ニワトコ(アカネ目スイカズラ科の落葉低木)。

말운
말운 [末運]
[명사]末運。
1.[명사] 晩年の運。
【예】말운이 좋은 노인 晩年の運のいい老人。
2.[명사] 末世の時運。
3.[명사] すでに傾いた運。

말음
말음 [末音]
[명사]⇒끝소리

말이다
말이다
[감탄사]体言や助詞, または用言の語尾‘-ㄴ’の後に使われて, 語調を整えたり, 聞き手の注意を引くために使う言葉。
【예】그런데 말이다. それでね。
【예】그가 말이다. 彼がね。
【예】빨리 오란 말이다. はやく来いと言っているのだ。

말일
말일 [末日]
[명사]末日。
1.[명사] ある期間の終わりの日。
2.[명사] その月の終わりの日;晦日。
【예】8월 말일 8月の末日。

말자
말자 [末子]
[명사]末子;末っ子。

말잠자리
말-잠자리
[명사]『곤충』ギンヤンマ(ヤンマ科の昆虫)。

말재간
말ː-재간 [─才幹]
[명사]⇒말재주

말재주
말ː-재주 [─才―]
[명사]話術;話の才能;弁才。
【예】말재주가 있는 사람 口達者;話のうまい人。

말절
말절 [末節]
1.[명사] 末節;物事の本質的でない部分;つまらない事柄。
【예】지엽 말절 枝葉末節。
2.[명사] 終わりの部分。
3.[명사] いちばん末の節。

말조심
말ː-조심 [─操心]
[명사·하다형 자동사]言葉を慎むこと。

말좌
말좌 [末座]
[명사]末座;(身分の低い人が座る)末席。

말주변
말ː-주변
[명사]話の言い回し;弁舌の才;口弁。
【예】말주변이 좋다. 口弁がいい;口達者だ。
【예】말주변이 없다. 口下手だ。

말죽
말ː죽 [─粥]
[명사](豆·糠·藁などを混ぜて煮た)馬の飼料。

말쥐치
말-쥐치
[명사]『어류』モンガラカワハギ科の魚の一種。

말즘
말즘
[명사]『식물』エビモ(ヒルムシロ科の多年草)。

말직
말직 [末職]
[명사]最下位の職。

말질
말-질
[명사·하다형 타동사]⇒마질

말질
말ː-질
1.[명사·하다형 자동사] なんとかかんとか言いふらすこと。
2.[명사·하다형 자동사] 口げんか;言い争うこと。
【예】이웃간에 말질이 있었다. 隣り近所で言い争いがあった。

말짜
말짜 [末─]
1.[명사] 一番低質な物。
2.[명사] ならず者;人間の屑。

말짱말짱하다
말짱말짱-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(人の性質が)柔弱なのでくみしやすい。

말짱하다
말짱-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(人の性質が)柔弱だ；意思が弱い；いくじがない。〔큰말〕물쩡하다
복합어
말짱말짱-하다 (人の性質が)柔弱なのでくみしやすい。

말짱하다
말짱-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ 損傷がない;欠点がない;完全だ。
【예】이 양복은 아직 말짱하다. この洋服はまだ十分に着られる。
【예】이 차는 아직 말짱하다. この車はまだ大丈夫だ。
【예】계란은 모두 말짱했다. 卵は一個も傷ついていなかった。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ (意識などが)はっきりしている;覚めている。
【예】마지막까지 정신은 말짱했다. 意識は最後まではっきりしていた。
【예】넌 지금 말짱한 정신으로 그런 말을 하고 있는 거냐? 君は今本気でそんなことを言っているのか。
3.｛형용사·여 불규칙활용｝ (冠形詞的に)まぎれのない;真っ赤な;完全な。
【예】말짱한 거짓말 真っ赤なうそ。
복합어
말짱-히 損なわれずに;きれいに。

말짱히
말짱-히
[부사]損なわれずに;きれいに。

말참견
말ː-참견 [─參見]
[명사·하다형 자동사]口出し;(人の対話中に)横からくちばしをいれること;差し出口。
【예】말참견 말고 입을 다물고 있게. でしゃばらずに黙っていろ。
【예】쓸데없는 말참견하지 마시오. 余計な口出しをしないでください。

말채
말-채
[명사]⇒말채찍

말채찍
말-채찍
[명사]馬の鞭。

말초
말초 [末梢]
[명사]末梢。
1.[명사] 枝の先。
2.[명사] 些細なこと。
【예】말초적 문제 末梢的問題。
복합어
말초 신경 [末梢神經] 末梢神経;中枢神経と末端器官を結ぶ神経。

말초 신경
말초 신경 [末梢神經]
[명사]末梢神経;中枢神経と末端器官を結ぶ神経。

말총
말-총
[명사]馬のたてがみと尾の毛。

말총벌
말총-벌
[명사]『곤충』コマユバチ科の蜂の一種。

말치레
말ː-치레
[명사·하다형 자동사](内容のない)言葉を飾ること;うわべばかりの言いぐさ。

말캉거리다
말캉-거리다
[자동사](柿などが熟れすぎて)ぶよぶよする。〔큰말〕물컹거리다

말캉말캉
말캉-말캉
[부사]<하다형 형용사>ぶよぶよ。

말캉하다
말캉-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝ぶよぶよしている。
복합어
말캉-거리다 (柿などが熟れすぎて)ぶよぶよする。〔큰말〕물컹거리다
말캉-말캉 ぶよぶよ。

말코
말-코
1.[명사] 馬の鼻。
2.[명사] 鼻穴の大きい鼻, またそのような人をあざけて言う語。

말투
말ː-투 [―套]
[명사]言葉つき;話すときの調子;話しぶり。
【예】말투가 건방지다. 言葉つきが生意気だ。
【예】자신만만한 말투 自信満々たる話しぶり。

말판
말-판
[명사](将棋·ユンノリなどの)盤。
관용구
말판(을) 쓰다 駒を盤上に置く;駒をさす[動かす]。

말판(을) 쓰다
말판(을) 쓰다
《관용구》駒を盤上に置く;駒をさす[動かす]。

말편자
말-편자
[명사]馬の蹄鉄。

말하다
말ː-하다
1.[자동사]｛타동사·여 불규칙활용｝ (言葉·意見·考えなどを)話す。
【예】일본어를 막힘 없이 말하다. 日本語をすらすらとしゃべる[話す]。
【예】나보고 말하라면 그는 천재다. わたしに言わせれば, 彼は天才だ。
【예】말하기는 쉬워도 행하기는 어렵다. 言うは易く行なうは難し。
2.[자동사]｛타동사·여 불규칙활용｝ (ある事柄を人に)知らす;知らせる;伝える。
【예】내가 말한 것을 아무에게도 말하지 말게. わたしの言ったことを誰にも話さないでくれ。
【예】그는 진상을 말했다. 彼は真相を語った。
【예】과거지사를 일절 말하지 않는다. 過去の事はいっさい語らない。
【예】나는 진실을 말하고 있는 것입니다. わたしは真実を述べているのです。
【예】이 비밀은 절대로 말해서는 안 된다. この秘密は絶対にしゃべってはならない。
3.[자동사]｛타동사·여 불규칙활용｝ (良し悪しや値打ちを)評価する;うわさする。
【예】남의 일을 좋게[나쁘게] 말하다. 人のことをよく[悪く]言う。
【예】그 행사를 그들은 어떻게 말하고 있습니까? その催しを彼らは何と言っていますか。
4.[자동사]｛타동사·여 불규칙활용｝ (ある事を人に)頼む;依頼する;命令する。
【예】그곳 사정을 알려 달라고 말하다. そちらの事情を知らせてくれと頼む。
【예】그는 내일 꼭 오라고 내게 말했다. 彼は明日必ず来いとわたしに言った。
5.[자동사]｛타동사·여 불규칙활용｝ (‘말해 주다’の形で, ある事実を)指す;意味する;物語る。
【예】그의 행동거지는 그가 이기주의자라는 것을 말해주고 있다. 彼の振る舞いは彼が利己主義者であることを物語っている。
【예】옛 영화를 말해 주는 찬란한 유물들 むかしの栄華を物語る燦爛たる遺物。
6.[자동사]｛타동사·여 불규칙활용｝ (言葉で)表現する。
【예】영어로 내 생각을 말할 수 있다. 英語でわたしの心中が表現出来る。
【예】이 기쁨을 어떻게 말해야 할지 모르겠다. この喜びを何と言ってよいのか分からない。
관용구
말ː할 것도 없ː다 言うまでもない。
말ː할 것도 없ː이 言うまでもなく。
말할 수 없이 この上なく;なんとも言えないほど;途方もなく。

말하자면
말ː-하자면
[부사]たとえて言えば;言わば;言うなれば;言い換えれば。
【예】내 인생은 말하자면 실패의 연속이었다. わたしの人生は言うなれば失敗の連続であった。

말할 것도 없다
말ː할 것도 없ː다
《관용구》言うまでもない。
【예】그들이 기뻐한 것은 말할 것도 없다. 彼らが喜んだことは言うまでもない。

말할 것도 없이
말ː할 것도 없ː이
《관용구》言うまでもなく。
【예】말할 것도 없이 범인은 그 자리에서 검거되었다. 言うまでもなく犯人はその場で検挙された。

말할 수 없이
말할 수 없이
《관용구》この上なく;なんとも言えないほど;途方もなく。
【예】말할 수 없이 좋다. この上なくよい。
【예】말할 수 없이 큰 건축 공사였다. 途方もなく大きな建築工事だった。

말항
말항 [末項]
[명사]末項;終わりの一項;最後にある条項。

말행
말행 [末行]
[명사]末行；文の最後の行。

말향
말향 [抹香]
[명사]抹香(仏前で焼香のとき用いる)。

말향고래
말향-고래
[명사]『동물』マッコウクジラ(マッコウクジラ科の巨大な歯クジラ)。

맑다
맑다
1.[형용사] (水や空気などが)清い;濁りがない;きれいだ。
【예】맑은 물 清い水;澄んだ水
【예】맑은 공기 清い空気
【예】맑 게 빛나는 눈동자 きれいに澄んだ瞳。
2.[형용사] (心や頭が)すっきりしている。
【예】맑은 정신으로… すっきりした気持ちで…
【예】머리가 맑아지다. 頭がさえてくる。
3.[형용사] (音声·色·光などが)清らかだ。
【예】목소리가 맑다. 声がさえている。
【예】맑은 종소리 澄んだ鐘の音。
4.[형용사] (天気が)晴れている。
【예】맑은 가을 하늘 さえ渡った秋空。

맑디맑다
맑디-맑다
[형용사]非常に清らかだ;澄みきっている。
【예】맑디맑은 가을 하늘 澄みきった秋空。

맑은대쑥
맑은-대쑥
[명사]『식물』イヌヨモギ(キク科の多年草)。

맑은소리
맑은-소리
[명사]⇒안울림소리

맑은술
맑은-술
[명사](濁り酒以外の)澄んだ酒;清酒。

맑은장국
맑은-장국 [─醬─]
[명사]牛肉を材料にした澄まし汁。

맘보
맘보
[명사]『음악』マンボ;激しいリズムと刺激的な感覚に富むラテン音楽のひとつ。
【예】맘보 바지 マンボズボン。

맛
맛
[명사]『패류』マテガイ(マテガイ科の貝の総称)。

맛
맛
1.[명사] (食物の)味わい;おいしさ。
【예】짠맛 塩辛い味
【예】매운맛 辛い味
【예】단맛 甘い味
【예】맛을 내다. 味をつける;調味する。
【예】맛을 보다. 味を[味加減を]を見る;味見をする。
【예】맛이 들다. 味がつく。
【예】맛이 있다. 味がいい。
【예】맛이 떨어지다. 味が落ちる。
2.[명사] (事物に特有の)持ち味;面白み;妙味。
【예】돈맛 金の味
【예】그의 글에는 독특한 맛이 있다. 彼の文章には独特の味がある。
3.[명사] (経験して分かる)感じ;気持ち;雰囲気。
【예】사랑의 맛을 알다. 愛のいとしさを知る。
【예】쓴맛 단맛 다 겪다. 酸いも甘いもみななめ尽くす。

맛깔
맛-깔
[명사](食べ物の)持ち味；味加減。
복합어
맛깔-스럽다 (味が)口に合う;味加減がよい。

맛깔스럽다
맛깔-스럽다
1.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ (味が)口に合う;味加減がよい。
2.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ 気に入る。

맛나다
맛-나다
[자동사]味が出る;おいしくなる。

맛나다
맛-나다
[형용사]味がよい;おいしい;うまい。
【예】맛난 음식 おいしい食べ物。

맛난이
맛난-이
1.[명사] 味付きの醬油。
2.[명사] 化学調味料の通称。

맛대가리
맛-대가리
[명사]味の俗っぽい語。
【예】맛대가리 없다. 味もそっけもない。
【예】맛대가리 없는 놈 味気のない奴;野暮ったい奴。

맛들다
맛-들다
[자동사]味が付く;持ち味が出る;おいしくなる。
【예】김치가 맛들다. キムチの味が付く。

맛들이다
맛-들이다
[자동사](ある事に)味を占める;興味を覚える。
【예】낚시에 맛들이다. 釣に興味をおぼえる。

맛들이다
맛-들이다
[타동사]味をつける。

맛맛으로
맛맛-으로
1.[부사] いろいろな味で。
2.[부사] 好きなように;勝手に。
【예】맛맛으로 골라 먹다. 好き好きに選んで食べる。

맛보기
맛-보기
[명사]味加減を見ること, またそのための少量の食べ物。

맛보다
맛-보다
1.[타동사] 味見をする;味を試す;すこし食べてみる。。
【예】조금만 맛보다. ちょっと味見をする。
【예】파티에서 여러 가지 진미를 맛보았다. パ―ティ―でいろいろな珍味を味わった。
2.[타동사] 味わう;体験する;経験する。
【예】인생의 비애를 맛보다. 人生の悲哀を味わう。
【예】사랑의 달콤한 맛과 쓴맛을 맛보다. 恋の甘さと辛さを味わう。

맛살
맛-살
[명사]マテガイの身。

맛소금
맛-소금
[명사]味付け食塩。

맛없다
맛-없다
1.[형용사] まずい;おいしくない。
【예】그런 말을 하면 식사가 맛없게 된다. そんな話をされると食事がまずくなる。
2.[형용사] おもしろくない;味気ない。
3.[형용사] 無粋だ;やぼくさい。
복합어
맛없-이 まずく;つまらなく;無粋に。

맛없이
맛없-이
[부사]まずく;つまらなく;無粋に。
【예】보기에 맛없이 생긴 과일 見るからにまずそうな果物。

맛있다
맛-있다
[형용사]うまい;おいしい。
【예】이 포도는 참 맛있다. この葡萄はほんとうにおいしい。
【예】맛있는 요리 おいしい料理
【예】맛있게 먹다. おいしそうに食べる。

맛적다
맛-적다
[형용사](事のなりゆきが)まずい;つまらない;思わしくない。

맛젓
맛-젓
[명사]マテガイの塩辛。

맛좋다
맛-좋다
[형용사]味がいい;おいしい。
【예】맛좋은 반찬 おいしいおかず。

망
-망 [網]
<접미사>一部の名詞に付いて, 網のような組織や体系の意。
【예】정보망 情報網
【예】방송망 放送網;ネットワ―ク
【예】교통망 交通網。

망
망
[명사]なわで網目に編んだ背負い袋。

망
망 [網]
[명사]網。
【예】망을 뜨다. 網を編む。
【예】망에 걸리다. 網にかかる。

망
망ː [望]
[명사]主に‘보다’と共に使われて, 「見張り·監視」の意を表わす。
【예】망(을) 보다. 番をする;監視する。
관용구
망을 세우다 見張りを立てる。

망
망ː [望]
[명사]満月;十五夜。

망가
망가 [亡家]
[명사]家を亡ぼすこと, また亡びた家。

망가뜨리다
망가-뜨리다
[타동사]壊す;駄目にする;破損する。
【예】시계를 망가뜨리다. 時計を壊す。
【예】미술품을 거칠게 다루다가 망가뜨렸다. 美術品を手荒く扱って壊した。

망가지다
망가-지다
[자동사]壊れる;駄目になる。
【예】망가진 책상 壊れた机。

망각
망각 [忘却]
[명사·하다형 타동사]忘却。
1.[명사·하다형 타동사] すっかり忘れてしまうこと。
【예】자기의 본분을 망각하다. 自分の本分を忘れている。
2.[명사·하다형 타동사] 記憶の中から完全に消え失せた状態。
【예】과거를 망각한 기억 상실증 過去を忘却した記憶喪失症
【예】이 소설은 오랫동안 망각 속에 묻혀 있었다. この小説は長い間忘却の中に埋もれていた。
복합어
망각 곡선 [忘却曲線] 『심리』忘却曲線。

망각 곡선
망각 곡선 [忘却曲線]
[명사]『심리』忘却曲線。

망개나무
망개-나무
[명사]『식물』ヨコグラ(クロウメヨドキ科の落葉高木)。

망거
망ː거 [妄擧]
[명사]妄挙;道理にはずれたふるまい;無分別なふるまい。

망건
망건 [網巾]
[명사]むかし, 頭髪の乱れをふせぐために額に巻きつけた馬尾毛造りの網状の巾。

망고
망고 [mango]
[명사]『식물』マンゴ―(ウルシ科の常緑高木)。

망구
망ː구 [望九]
[명사](九十を望むの意で)八十一歳のこと。
복합어
망ː-구순 [望九旬] ⇒망구(望九)

망구순
망ː-구순 [望九旬]
[명사]⇒망구(望九)

망국
망국 [亡國]
[명사]亡国。
1.[명사] <하다형 자동사>国を滅ぼすこと。
2.[명사] 滅びた国。
복합어
망국-론 [亡國論] 亡国論。
망국 민족 [亡國民族] 亡国の民族。
망국-배 [亡國輩] 亡国の輩。
망국-적 [亡國的] 亡国的。
망국지-민 [亡國之民] 亡国の民。
망국지-탄 [亡國之歎] 亡国の恨み;亡国に対する恨み。〔동의어〕망국지한(亡國之恨)

망국 민족
망국 민족 [亡國民族]
[명사]亡国の民族。

망국론
망국-론 [亡國論]
[명사]亡国論。

망국배
망국-배 [亡國輩]
[명사]亡国の輩。

망국적
망국-적 [亡國的]
[관형사][명사]亡国的。
【예】망국적 사고 방식 亡国的な考え方。

망국지민
망국지-민 [亡國之民]
[명사]亡国の民。

망국지탄
망국지-탄 [亡國之歎]
[명사]亡国の恨み;亡国に対する恨み。〔동의어〕망국지한(亡國之恨)

망군
망군 [亡君]
[명사]亡君；亡くなった君主。

망그러뜨리다
망그러-뜨리다
[타동사]⇒망가뜨리다

망그러지다
망그러-지다
[자동사]⇒망가지다

망극
망극 [罔極]
1.[명사] <하다형 형용사>君主や父母の恩の極めて大きいこと。
【예】성은이 망극하나이다. 聖恩に感激の極みであります。
2.[명사] ‘망극지통(罔極之痛)’の縮約形。
복합어
망극지-통 [罔極之痛] (君主や父母の死に対して)計り知れない悲しみ。

망극지통
망극지-통 [罔極之痛]
[명사](君主や父母の死に対して)計り知れない悲しみ。

망꾼
망ː-꾼 [望─]
[명사]見張り；見張りをする人。

망나니
망나니
1.[명사] 『역사』死刑囚の首切りを職業とした人。
2.[명사] ならず者；与太者。

망년
망년 [忘年]
[명사]忘年。
1.[명사] 年忘れ;その年の苦しみを忘れること。
2.[명사] 年齢のへだたりを忘れること。
복합어
망년지-우 [忘年之友] 忘年の友[交わり]。
망년-회 [忘年會] 忘年会。

망년지우
망년지-우 [忘年之友]
[명사]忘年の友[交わり]。
1.[명사] 年齢の差が大きいのに親しく交わる友。
2.[명사] 老年になって交わる年下の友。

망년회
망년-회 [忘年會]
[명사]忘年会。

망념
망ː념 [妄念]
[명사·하다형 타동사]⇒망상(妄想)

망단
망ː단 [妄斷]
[명사·하다형 자·타동사]妄断;(確証や根拠のない)でたらめな判断。

망담
망ː담 [妄談]
[명사·하다형 자동사]妄談;常軌を逸した話。

망대
망ː대 [望臺]
[명사]望楼;見張り台;(物見)櫓。

망덕
망덕 [亡德]
[명사]身を崩し家を滅ぼす行ない;常軌を外した行ない。

망동
망ː동 [妄動]
[명사·하다형 자동사]妄動;軽はずみな行ない;無分別なふるまい。
【예】경거 망동을 삼가다. 軽挙妄動を慎む。

망둥이
망ː둥이
[명사]『어류』ハゼ(ハゼ科に属する海の魚)。

망라
망라 [網羅]
[명사·하다형 타동사]網羅;残らず取り入れること。
【예】수상 작품을 망라한 전집 受賞作品を網羅した全集。

망령
망ː령 [妄靈]
[명사]もうろく;年をとって頭の働きがにぶくなること;老いぼれること。
복합어
망ː령-되다 [妄靈-] もうろくしている;(言行が)常軌を逸している;どうかしている。
망ː령되-이 [妄靈-] もうろくして;(言行が)常軌を逸して。
망ː령-들다 [妄靈-] もうろくする;(頭が)どうかしている。
망ː령-부리다 [妄靈-] 異常な行動をする;ちょっとおかしな行動をする。
망ː령-스럽다 [妄靈-] もうろくして, ちょっとおかしい。

망령
망령 [亡靈]
[명사]亡霊;死んだ人の霊。

망령되다
망ː령-되다 [妄靈-]
[형용사]もうろくしている;(言行が)常軌を逸している;どうかしている。

망령되이
망ː령되-이 [妄靈-]
[부사]もうろくして;(言行が)常軌を逸して。

망령들다
망ː령-들다 [妄靈-]
[자동사]もうろくする;(頭が)どうかしている。
【예】망령든 노인 もうろくじいさん。

망령부리다
망ː령-부리다 [妄靈-]
[자동사]異常な行動をする;ちょっとおかしな行動をする。

망령스럽다
망ː령-스럽다 [妄靈-]
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝もうろくして, ちょっとおかしい。

망론
망ː론 [妄論]
[명사]なってない理論;正常でない理論。

망루
망ː루 [望樓]
[명사]望楼;遠方を見張る楼台;物見やぐら。

망륙
망ː륙 [望六]
[명사](六十を望むという意で)五十一歳のこと。

망막
망막 [網膜]
[명사]『생물·생리』網膜;眼球の最内層を形成している白色のうすい膜。
복합어
망막-염 [網膜炎] 『의학』網膜炎。

망막
망막 [茫漠]
[명사·하다형 형용사]茫漠。
1.[명사·하다형 형용사] 広々として限りのないさま。
【예】망막한 광야 茫漠たる広野。
2.[명사·하다형 형용사] ぼんやりとして, とりとめのないさま;見通しのつかないさま。
【예】앞길이 망막하다. お先真っ暗だ;先の見通しがつかない。

망막염
망막-염 [網膜炎]
[명사]『의학』網膜炎。

망망
망망 [茫茫]
[명사·하다형 형용사]茫々。
1.[명사·하다형 형용사] 広くて限りのないさま。
【예】망망한 대해 茫々たる大海。
2.[명사·하다형 형용사] 漠然としたさま;はっきりしないようす。
복합어
망망-히 [茫茫-] 茫々と。

망망하다
망망-하다 [忙忙─]
｛형용사·여 불규칙활용｝非常に忙しい。
복합어
망망-히 [忙忙-] 非常に忙しく。

망망히
망망-히 [忙忙-]
[부사]非常に忙しく。

망망히
망망-히 [茫茫-]
[부사]茫々と。

망명
망명 [亡命]
[명사·하다형 자동사]亡命;政治的な理由などで, 他国にのがれること。
복합어
망명-객 [亡命客] 亡命客。
망명 도생 [亡命圖生] 亡命して生を図ること。
망명 생활 [亡命生活] 亡命生活。
망명 정부 [亡命政府] 亡命政府。

망명 도생
망명 도생 [亡命圖生]
[명사]亡命して生を図ること。

망명 생활
망명 생활 [亡命生活]
[명사·하다형 자동사]亡命生活。

망명 정부
망명 정부 [亡命政府]
[명사]亡命政府。

망명객
망명-객 [亡命客]
[명사]亡命客。

망발
망ː발 [妄發]
1.[명사·하다형 자동사] 自分や祖先の名をはずかしめること, またその言葉や行動。
2.[명사·하다형 자동사] 口から出まかせのことば。〔동의어〕망언
복합어
망ː발-풀이 [妄發-] 妄言を吐いた罪拭いとして, その相手に酒などをおごること。

망발풀이
망ː발-풀이 [妄發-]
[명사·하다형 자동사]妄言を吐いた罪拭いとして, その相手に酒などをおごること。

망배
망ː배 [望拜]
[명사·하다형 자·타동사]遠くはなれた所からおがむこと, またその拝礼;遥拝。

망백
망ː백 [望百]
[명사](百を望むの意で)九十一歳のこと。

망부
망부 [亡夫]
[명사]亡夫;亡き夫。

망부
망부 [亡父]
[명사]亡父;亡き父。

망부석
망ː부-석 [望夫石]
[명사]望夫石(妻が夫の帰りを待ちあぐんだあげく, 死んで化したといわれる石)。

망사
망사 [忘死]
[명사·하다형 자동사]⇒망사생(忘死生)

망사
망사 [網紗]
[명사]網のように目を粗くして織った紗。

망사생
망-사생 [忘死生]
[명사·하다형 자동사]生死をかえり見ないこと。〔준말〕망사(忘死)

망상
망ː상 [妄想]
[명사·하다형 타동사]妄想;ありもしないことを想像して, 事実だと信じること。
【예】피해 망상 被害妄想
【예】과대 망상 誇大妄想
【예】망상에 빠지다. 妄想にふける。

망상
망상 [網狀]
[명사]網状;網の目のような状態。
복합어
망상-맥 [網狀脈] 『식물』網状脈。〔동의어〕그물맥

망상맥
망상-맥 [網狀脈]
[명사]『식물』網状脈。〔동의어〕그물맥

망상스럽다
망상-스럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝(言行や考えなどが)悪賢い;厚かましい;ずうずうしい。

망새
망ː새
[명사]鬼瓦;棟の端に取り付ける飾りの瓦。

망석중이
망ː석-중이
1.[명사] (糸でつるして繰る木製の)操り人形。
2.[명사] 人の意志のままに動く人;傀儡。
복합어
망ː석중이-놀이 操り人形劇。

망석중이놀이
망ː석중이-놀이
[명사]操り人形劇。

망설
망ː설 [妄說]
[명사·하다형 자동사]⇒망언(妄言)

망설거리다
망설-거리다
[자동사]もじもじする;尻込みする;ためらう。
【예】한참을 망설거리다가 말문을 열었다. しばらくためらったのち口を割った。
복합어
망설-망설 もじもじ。
망설-이다 ためらう;躊躇する;もじもじする;決心がつかない。

망설망설
망설-망설
[부사·하다형 자동사]もじもじ。

망설이다
망설-이다
[자동사]ためらう;躊躇する;もじもじする;決心がつかない。
【예】고백하기를 망설이다. 告白するのをためらう。
【예】몇 번이나 망설인 끝에 결심했다. 何度も躊躇したあげくに決心した。

망쇄
망쇄 [忙殺]
[명사·하다형 형용사]忙殺;とてもいそがしいこと。

망신
망ː신 [妄信]
[명사·하다형 타동사]妄信;わけもわからずに信じこむこと;盲信。

망신
망신 [亡身]
[명사·하다형 자동사]<스럽다형 형용사>恥さらし;あやまった言動で, 地位や名誉を失ったり傷つけられたりすること。
【예】망신을 당하다. 恥をかく。
【예】집안 망신 一門の恥さらし
【예】망신스러운 꼴을 당하다. 恥ずかしい目にあう。
복합어
망신-살 [亡身煞] 恥辱や汚名を受けるような悪運。
망신-시키다 [亡身-] (他人に)恥をかかせる;はずかしめる。

망신살
망신-살 [亡身煞]
[명사]恥辱や汚名を受けるような悪運。
【예】망신살이 뻗치다. 赤恥をかくようなよくないことが続く。

망신시키다
망신-시키다 [亡身-]
[타동사](他人に)恥をかかせる;はずかしめる。
【예】그는 그 사건으로 부모님를 망신시켰다. 彼はその事件で両親に恥をかかせた。

망실
망실 [亡失]
[명사·하다형 타동사]亡失;なくなってしまうこと;なくしてしまうこと。

망실
망실 [亡室]
[명사]亡室;亡妻;亡き妻。

망실
망실 [忘失]
[명사·하다형 타동사]忘失。
1.[명사·하다형 타동사] すっかり忘れてしまうこと;忘却。
2.[명사·하다형 타동사] (物などを)忘れてなくすこと。
【예】망실품 忘れ物。

망아
망아 [忘我]
[명사·하다형 자동사]忘我;我を忘れること, またその状態。
【예】망아의 경지에 잠기다. 忘我の境地に浸る。

망아지
망아지
[명사]子馬。
복합어
망아지 자리 『천문』子馬座;ペガサス座の南西にある小さな星座。

망아지 자리
망아지 자리
[명사]『천문』子馬座;ペガサス座の南西にある小さな星座。

망양
망양 [茫洋·芒洋]
[명사·하다형 형용사]茫洋;芒洋;果てしなく広いさまや広くて見当のつかないさま。
【예】망양한 대평원 茫洋たる大平原。

망양지탄
망ː양지-탄 [望洋之歎]
[명사]望洋の嘆;偉大なものや深遠な学問に対して, 自分の力が及ばないことをなげくこと。

망양지탄
망양지-탄 [亡羊之歎]
[명사]⇒다기망양(多岐亡羊)

망언
망ː언 [妄言]
[명사·하다형 자동사]妄言;いいかげんなことば。
복합어
망ː언-다사 [妄言多謝] 妄言多謝。 出まかせのことばを謝る意で, 手紙などに用いることば。

망언다사
망ː언-다사 [妄言多謝]
[명사]妄言多謝。 出まかせのことばを謝る意で, 手紙などに用いることば。

망얽이
망-얽이
[명사]紐や縄で編んだ網状の物。

망연
망연 [茫然]
[명사·하다형 형용사]茫然。
1.[명사·하다형 형용사] 広大なさま;遠く果てしないさま。
2.[명사·하다형 형용사] 気が抜けてぼんやりしたようす。
【예】뜻밖의 비보를 받고 그저 망연할 따름이다. 意外な悲報に接してただ茫然とするだけだ。
복합어
망연-자실 [茫然自失] 茫然自失。
망연-히 [茫然-] 茫然に。

망연자실
망연-자실 [茫然自失]
[명사·하다형 형용사]茫然自失。
【예】부친 사망 소식에 망연자실했다. 父の死の知らせに茫然自失となった。

망연히
망연-히 [茫然-]
[부사]茫然に。

망외
망ː외 [望外]
[명사]望外;望んでいた以上であること。
【예】망외의 성과를 거두다. 望外の成果を収める。

망우
망우 [亡友]
[명사]亡友;亡き友。

망우초
망우-초 [忘憂草]
[명사]⇒원추리

망운
망운 [亡運]
[명사]滅びる運。

망운지정
망ː운지-정 [望雲之情]
[명사](遠く雲を眺めながら父母を思うの意で)他郷で父母を慕う心。

망울
망울
1.[명사] (牛乳やのりなどの)塊;凝り固まり;だま。
【예】망울이 지다. 塊ができる。
【예】망울을 짓다. 塊をつくる。
2.[명사] リンパ腺がはれたもの:ぐりぐり。
【예】오른쪽 유방에 망울이 있다. 右の乳房にぐりぐりがある。
3.[명사] 小さな塊；小さく円い突起。
【예】꽃망울 花のつぼみ
【예】눈망울 眼球。

망울망울
망울-망울
[명사]ひとつひとつの塊;いろいろな塊。

망울망울
망울-망울
1.[부사] いくつもの小さな塊が一か所に固まっているさま。
2.[부사] 一つ一つの塊ごとに。

망원 렌즈
망ː원 렌즈 [望遠lens]
[명사]望遠レンズ。

망원경
망ː원-경 [望遠鏡]
[명사]望遠鏡。

망월
망ː월 [望月]
[명사]望月;陰暦十五日の月;満月。

망월
망ː월 [望月]
[명사·하다형 자동사]望月;月を眺めること;月見。

망은
망은 [忘恩]
[명사·하다형 자동사]忘恩;恩を忘れること;恩知らず。

망을 세우다
망을 세우다
《관용구》見張りを立てる。
【예】문밖에 망을 세우다. 戸口に見張りを立てる。

망인
망인 [亡人]
[명사]亡き人；死んだ人；故人。

망일
망ː일 [望日]
[명사]陰暦の十五日;もちの日;望。

망자
망자 [亡子]
[명사]亡き子;死んだ子。

망자
망자 [亡者]
[명사]亡者;死んだ人。

망자존대
망ː자-존대 [妄自尊大]
[명사]自惚れ;みだりに尊大ぶること。

망자집
망자-집 [亡字―]
[명사](家屋の配置が)亡字形の家。

망전
망ː전 [望前]
[명사]陰暦の十五日前。

망정
망정
[의존명사]通常‘-기에 망정이지·-니 망정이지·-야 망정이지’の形で:…だからよかったものの(さもなければ)。
【예】내가 우연히 발견했기에 망정이지 큰불이 날 뻔했다. わたしが偶然に発見したからよかったものの, さもなければ大火事になるところだった。
【예】자네가 왔기에 망정이지 나 혼자서는 감당 못하는 일이었네. 君が来たからよかったもののわたし一人では手に負えない仕事だったよ。

망제
망ː제 [望祭]
1.[명사] 他郷で祖先の墓のある方を望んで行なう祭祀。
2.[명사] 高麗·朝鮮王朝時代, 陰暦十五日宗廟で行なった祭祀。

망제
망제 [亡弟]
[명사]亡弟;死んだ弟。

망조
망조 [亡兆]
1.[명사] 滅びる前兆;衰退の兆し。
2.[명사] 悪運。
【예】망조가 들어서 되는 일이 없다. 悪運続きで何事もうまく行かない。

망종
망종 [亡種]
[명사]ならず者;人間の屑。

망종
망종 [亡終]
1.[명사] 臨終。
2.[명사] 最期;終局。
복합어
망종-길 [亡終-] 冥土への道。

망종
망종 [芒種]
[명사]芒種。
1.[명사] 芒のある穀物。
2.[명사] 二十四節気のひとつ(六月五日頃)。

망종길
망종-길 [亡終-]
[명사]冥土への道。

망주석
망ː주-석 [望柱石]
[명사]墓の前に立てる一対の石柱。〔준말〕망주(望柱)

망중
망중 [忙中]
[명사]忙中;忙しいさなか;多忙中。
복합어
망중 유ː한 [忙中有閑] 忙しい中にもひまなときがあること;忙しい中にも心のゆとりを求めること。
망중 투한 [忙中偸閑] 忙しい中にも暇を得て楽しむこと。
망중-한 [忙中閑] 忙中の閑。

망중 유한
망중 유ː한 [忙中有閑]
[명사]忙しい中にもひまなときがあること;忙しい中にも心のゆとりを求めること。

망중 투한
망중 투한 [忙中偸閑]
[명사]忙しい中にも暇を得て楽しむこと。

망중한
망중-한 [忙中閑]
[명사]忙中の閑。

망지소조
망지소ː조 [罔知所措]
[명사]うろたえてなす術を知らないこと;非常にあわてること。〔준말〕망조(罔措)

망진
망ː진 [望診]
[명사][漢方]診察法のひとつ(患者の健康状態·栄養状態·顔色·肌色·目·鼻などを見て病勢を診断する方法)。

망집
망ː집 [妄執]
[명사·하다형 타동사]妄執。
1.[명사·하다형 타동사] 迷った心で, 物事に深く執着すること。
【예】망집에 사로잡히다. 妄執にとらわれる。
【예】삶에 대한 망집 生への妄執。
2.[명사·하다형 타동사] みだらな考えにとらわれること。

망처
망처 [亡妻]
[명사]亡妻；亡室；死んだ妻。

망초
망초
[명사]『식물』ヒメムカシヨモギ(キク科の二年草)。

망측
망측 [罔測]
[명사·하다형 형용사]非常識であること;えげつないこと;あきれるばかりであること;口にするのも面映ゆいこと。
【예】그 영화는 정말 망측하다. あの映画はほんとうにえげつない。
【예】아이, 망측해. まあ, いやらしい。
【예】여자만 보면 망측한 말을 한다. 女さえ見れば嫌らしいことを言う。

망치
망치
[명사](大きな)金鎚;ハンマ―。
【예】망치질 鎚で打つこと。

망치다
망치다
1.[타동사] (事を)台無しにする;駄目にする;つぶす;めちゃくちゃにする。
【예】농작물을 망치다. 農作物を駄目にする。
【예】비가 와서 오늘의 소풍은 망쳤다. 雨が降って今日の遠足は駄目になった。
【예】계획을 망쳐 버리다. 計画を台無しにしてしまう。
2.[타동사] (国·家·身などを)滅ぼす;つぶす。
【예】집안을 망치다. 家をつぶす。
【예】신세를 망치다. 身を滅ぼす。

망친
망친 [亡親]
[명사]亡親;亡き親。

망칠
망ː칠 [望七]
[명사](七十を望むの意で)六十一歳のこと。

망태기
망태기 [網─]
[명사]縄や麻紐で編んだ背負い袋。

망투 반응
망투 반ː응 [Mantoux反應]
[명사]『의학』マントウ反応;ツベルクリン反応。

망판
망판 [網版]
[명사]網版;印刷用凸板のひとつ。

망팔
망ː팔 [望八]
[명사](八十を望むの意で)七十一歳のこと。

망평
망ː평 [妄評]
[명사·하다형 타동사]妄評;無分別な批評;あやまった評価。

망하다
망-하다 [亡─]
｛자동사·여 불규칙활용｝(個人·家庭·組織などが)滅びる;滅亡する;つぶれる。
【예】고려가 망하고 조선이 그 뒤를 이었다. 高麗が滅びて朝鮮がその後を継いだ。
【예】회사가 망하다. 会社がつぶれる。

망하다
망-하다 [亡─]
｛형용사·여 불규칙활용｝非常に悪い;ひどい;(物がこわれて)使えなくなっている。
【예】망할 자식 けしからん奴
【예】읽기 망한 글씨 読みにくい字。
【예】기후가 나빠서 살기에는 망하다. 気候が悪くて暮らしにくい。

망행
망ː행 [妄行]
[명사]常識外れの行動;常軌を逸した行ない。

망향
망ː향 [望鄕]
[명사·하다형 자동사]望郷;遠くはなれて故郷を慕うこと。
【예】애틋한 망향의 마음 切ない望郷の念。
복합어
망ː향-가 [望鄕歌] 望郷の歌。

망향가
망ː향-가 [望鄕歌]
[명사]望郷の歌。

망형
망형 [亡兄]
[명사]亡兄;亡き兄;死んだ兄。

망혼
망혼 [亡魂]
[명사]亡魂;死者の魂。

망후
망후 [亡後]
[명사]死後。

맞
맞-
<접두사>相対·互角·均衡などの意をあらわす語。
【예】손을 맞잡다. 手を取り合う。
【예】맞서다. 相対する;対立する。
【예】맞바둑 互い先
【예】맞장구 치다. 相鎚を打つ。

맞갖다
맞-갖다
1.[형용사] 気に入る;口に合う;味がほどよい。
【예】맞갖은 옷 気に入った着物。
2.[형용사] あつらえ向きである;適当だ。
【예】공부하기에 맞갖은 방 勉强に適当な部屋
【예】이 만큼 맞갖은 조건은 없을 것이다. これくらいあつらえ向きな条件はないだろう。

맞갖잖다
맞갖-잖다
[형용사]‘맞갖지 아니하다’の縮約形:気に入らない;気にくわない;不満足である;気乗りがしない;(食べ物が)口に合わない。
【예】이번 일은 도무지 맞갖잖다. 今度の仕事はどうも気にくわない。
【예】애는 썼지만 결과는 맞갖잖다. 努力はしたものの結果は不満足だ。
【예】음식이 너무 기름져서 맞갖잖다. 食べ物があまり油っこくて口に合わない。

맞걸다
맞-걸다
1.[타동사] (賭博で)金を賭け合う。
2.[타동사] (ものを)両側に向かいあわせてかける。

맞걸리다
맞-걸리다
[자동사]‘맞걸다’の受動:互いにつながり合う;関わり合う。

맞고소
맞-고소 [─告訴]
[명사]被告人が告訴人を告訴すること;応訴。

맞구멍
맞-구멍
[명사]通し穴;突き抜けている穴;貫通している穴。

맞놓다
맞-놓다
[타동사]‘마주 놓다’の縮約形:向かい合わせて置く。

맞다
-맞다
<접미사>一部の体言に付いて, その語を形容詞に変える語:…くさい；…しい;…っぽい。
【예】궁상맞다. 貧乏くさい;けちくさい。
【예】방정맞다. 軽はずみで騒がしい。
【예】청승맞다. 哀れっぽい。

맞다
맞다
[자동사]合う。
1.[자동사] (大きさや寸法が)合う。
【예】뚜껑이 꼭 맞다. ふたがぴったり合う。
【예】옷이 몸에 맞다. 服が体に合う。
【예】발에 잘 맞는 구두 足によく合う靴。
2.[자동사] (状態や程度が)似合う;適合する;ふさわしい。
【예】분수에 맞지 않은 생활 身分不相応の生活
【예】신분에 맞는 복장 身分にふさわしい服装
【예】연령에 맞는 몸놀림 年に似合う物腰。
3.[자동사] 一致する;(互いに)調子が合う。
【예】의견이 맞다. 意見が一致する。
【예】말과 행동이 맞다. 言行が一致する。
【예】곡조가 맞다. (音楽の)調子が合っている。
4.[자동사] (心や口あたりが)合う。
【예】성미에 맞다. 性に合う。
【예】그 음식은 입에 맞다. その食べ物は口に合う[味がいい]。
5.[자동사] (損得が)引き合う;つり合う;損にならない。
【예】2할을 싸게 해도 수지가 맞다. 二割安くしてもひきあう。
【예】수지 안맞는 일 割に合わない仕事。

맞다
맞다
[자동사]当たる。
1.[자동사] ぶつかる。
【예】공이 머리에 맞다. ボ―ルが頭に当たる。
【예】화살은 과녁 한복판에 맞았다. 矢は的の真ん中に当たった。
2.[자동사] 的中する。
【예】예언이 맞았다. 予言が当たった[的中した]。

맞다
맞다
[형용사]合っている。
1.[형용사] 違わない。
【예】답이 맞다. 答えが合う。
【예】맞는 답 正しい答え。
2.[형용사] 当てはまる;一致する。
【예】이치에 맞다. 理屈に合う。
【예】이 계획은 실정에 맞다. この計画は実情に合う。

맞다
맞다
1.[타동사] (来る人を)迎える。
【예】손님을 맞다. 客を迎える。
【예】맞으러 나가다. 迎えに出掛ける。
2.[타동사] (一員として)受け入れる;迎え入れる;もらう。
【예】아내를 맞다. 妻をめとる。
【예】양자를 맞아들이다. 養子を迎え入れる。
3.[타동사] あるときになる。
【예】설을 맞다. 正月を迎える。
【예】생일을 맞다. 誕生日を迎える。
4.[타동사] (仕事のために)来てもらう;招く。
【예】새 선생님을 맞다. 新しい先生を迎える。
【예】의사를 맞다. 医者を招く[呼び迎える]。

맞다
맞다
1.[타동사] 打たれる;殴られる。
【예】돌에 머리를 맞다. 石で頭を打たれる。
【예】엄마에게 볼기를 맞다. 母に尻を叩かれる。
2.[타동사] (雨や雪, 風などに)当たる;受ける。
【예】비를 맞아 페인트 칠이 벗겨졌다. 雨に洗われてペンキがはげている。
【예】돌아오는 길에 비를 맞았다. 帰り道で雨に会った。
3.[타동사] (注射などを)打たれる。
【예】주사를 맞다. 注射を打ってもらう。
【예】침을 맞다. 鍼を打ってもらう。
4.[타동사] (ある物事に)当面する;遭う;…される;…被る。
【예】도둑을 맞다. 盗難に遭う;盗まれる。
【예】야단을 맞다. 叱られる。
【예】퇴짜를 맞다. 断わられる。
5.[타동사] (ある成績の点数を)取る;つけてもらう;得る。
【예】만점을 맞다. 満点を取る[もらう]。
6.[타동사] (承諾や許可などを)受ける;得る。
【예】허가를 맞다. 許可を得る。
【예】재가를 맞다. 裁可を得る。

맞닥뜨리다
맞-닥뜨리다
[자동사]出くわす;かち合う;ぶつかる。
【예】거리에서 친구와 맞닥뜨렸다. 道で友人に出くわした。
【예】여행 중에 그들과 맞닥뜨렸다. 旅先で彼らとかち合った。
【예】어려운 문제에 맞닥뜨리다. 難しい問題にぶつかる。

맞닥치다
맞-닥치다
1.[자동사] ぶつかり合う。
2.[자동사] (二つのことが)同時に迫る。

맞단추
맞-단추
[명사]スナップ;ホック。

맞담배
맞-담배
[명사](同輩の間柄で)向かい合って吸うタバコ。
복합어
맞담배-질 (同輩の間柄で)向かい合ってタバコを吸うこと。

맞담배질
맞담배-질
[명사·하다형 자동사](同輩の間柄で)向かい合ってタバコを吸うこと。
【예】어른 앞에서 맞담배질을 하다. 目上の人の前で臆面もなくタバコを吸う。

맞당기다
맞-당기다
[자동사]両方から引っ張られる。

맞당기다
맞-당기다
[타동사](互いに)引っ張り合う。
【예】양쪽에서 줄을 맞당기다. 両側で綱を引っ張り合う。

맞닿다
맞-닿다
[자동사]触れ合う;相接する。
【예】소매와 소매가 맞닿다. 袖と袖が触れ合う。
【예】바다와 하늘이 맞닿다. 海と空が相接する。

맞대꾸
맞-대꾸
[명사·하다형 자동사](その場での)言い返し;相手の発言に, その場で反論すること。
【예】지지 않고 맞대꾸하다. 負けずに言い返す。

맞대다
맞-대다
1.[타동사] 突き合わせる;くっつける。
【예】책상을 맞대고 앉다. 机を突き合わせて座る。
【예】무릎을 맞대고 이야기하다. 膝を交えて話し合う。
2.[타동사] 対面する;面と向かう;顔を合わせる。
【예】얼굴을 맞대고 다정하게 이야기하다. 面と向かって親しく話し合う。
【예】맞대고 욕하다. 面と向かってののしる[悪口を言う]。

맞대면
맞-대-면 [―對面]
1.[명사·하다형 자동사] (当事者どうしが)相対面すること。
2.[명사·하다형 자동사] 面と向かい合うこと。

맞대하다
맞-대하다 [―對―]
1.｛자동사·여 불규칙활용｝ 直接顔を合わせる;面と向かい合う。
2.｛자동사·여 불규칙활용｝ (正面から)対抗する;対立する。
【예】맞대하여 싸우다. 対抗して戦う。

맞돈
맞-돈
[명사]現金払い;(買い物をするとき)代金をその場で支払うこと, またその金;現金;即金。
【예】맞돈이 아니면 팔지 않습니다. 現金払いでないと売りません。
【예】맞돈으로 거래하다. 現金で[即金で]取り引きする。

맞두다
맞-두다
[타동사](将棋·碁などを)平手でさす;互い先で打つ。
【예】그와는 바둑을 맞둔다. 彼とは互い先で打つ。

맞들다
맞-들다
1.[타동사] 二人で持ち上げる。
【예】책상을 맞들다. 机を二人で持ち上げる。
2.[타동사] 協力する。
【예】백지장도 맞들면 낫다. 紙一枚でも二人で持ち上げれは軽い;どんなことでも力を合わせばたやすい。

맞먹다
맞-먹다
[자동사](数量や程度が)互角だ;匹敵する。
【예】당시의 천 원은 지금의 만 원과 맞먹다. 当時の千ウォンは現在の一万ウォンに匹敵する。

맞모금
맞모-금
[명사]⇒대각선(對角線)

맞물리다
맞-물리다
[자동사]かみ合う;食い合う。
【예】톱니바퀴가 맞물려 돌아간다. 歯車がかみ合って回る。

맞바꾸다
맞-바꾸다
[타동사](ねだんを問わず)一対一で交換する;取り替える。
【예】중고 자동차와 새 오토바이를 맞바꾸다. 中古の自動車と新品のオ―トバイを(一対一で)交換する。

맞바느질
맞-바느질
[명사·하다형 자동사]糸を通した二本の針を両側からひとつの穴に通して縫う縫い方。

맞바라보다
맞-바라보다
[자동사]向かい合う;相見る;面と向かって見る。

맞바람
맞-바람
1.[명사] 両方から吹いて来る風。
2.[명사] 向かい風;逆風。
【예】주자는 맞바람을 안고 달렸다. 走者は逆風をついて走った。

맞바래기
맞-바래기
[명사]⇒맞은바래기

맞받다
맞-받다
1.[타동사] ‘맞받아 …하다’の形で:相手に同じことをする;まともに受けて返す;やり返す;仕返しする。
【예】(권투에서)맞받아 치다. カウンタ―ブロ―を飛ばす。
【예】볼을 맞받아 치다. ボ―ルを打ち返す。
【예】지지 않고 맞받아 넘기다. 負けずにやり返す。
2.[타동사] (相手の言葉や歌などに)呼応してすぐ後を受ける;即答する。
【예】노래를 맞받아 부르다. 後を受けて歌い返す。
3.[타동사] ぶつけ合う;衝突する。
【예】트럭이 승용차를 맞받아 두 명이 목숨을 잃었다. トラックが乗用車と正面衝突して二人が命を失った。

맞받이
맞-받이
[명사]向かい側。〔동의어〕맞은편

맞배지붕
맞배-지붕
[명사]切り妻屋根;切り妻。

맞배집
맞-배집
[명사]切り妻屋根の家。

맞버티다
맞-버티다
[자동사]互いに対抗する;互いに譲らない;つっぱり合う;競り合う。
복합어
맞-버팀 譲らず対抗すること;拮抗すること。

맞버팀
맞-버팀
[명사·하다형 자동사]譲らず対抗すること;拮抗すること。

맞벌이
맞-벌이
[명사·하다형 자동사]共ばたらき;共稼ぎ。
【예】맞벌이 부부 共ばたらき夫婦。

맞벽
맞-벽 [―壁]
[명사]『건축』(裏表から)二重塗りの土壁。
복합어
맞벽-질 [―壁-] 壁を裏表から塗ること。

맞벽질
맞벽-질 [―壁-]
[명사·하다형 자동사]壁を裏表から塗ること。

맞변
맞-변 [―邊]
[명사]⇒대변(對邊)

맞보기
맞-보기
[명사]度のない眼鏡;素通し。

맞보다
맞-보다
[자동사][타동사]⇒마주보다

맞부딪뜨리다
맞-부딪뜨리다
[타동사]激しくぶつかり合う。

맞부딪치다
맞-부딪치다
[자동사][타동사]正面衝突する。
【예】버스와 트럭이 맞부딪치다. バスとトラックが正面衝突する。
【예】두 사람의 주장이 맞부딪치다. 二人の主張が正面からぶつかる。

맞불
맞-불
1.[명사] 向かい火。
【예】산불을 저지하기 위해 맞불을 질렀다. 山火事を食い止めるために向かい火をつけた。
2.[명사] (銃砲による)応戦;応射。
3.[명사] 他人のタバコの火を借りて付けるタバコの火。
관용구
맞불(을) 놓다 向かい火をつける[放つ]。

맞불(을) 놓다
맞불(을) 놓다
1.《관용구》 向かい火をつける[放つ]。
2.《관용구》 (銃砲で)応射する。

맞불다
맞-불다
[자동사](風が)進行方向から吹く;向かい風が吹く。
【예】바람이 맞불어 오다. 風が正面から吹いてくる。

맞붙다
맞-붙다
1.[자동사] くっつき合う。
【예】추워서 애들은 서로 맞붙어 자고 있었다. 寒いので, 子どもたちはお互いにくっつき合って寝ていた。
2.[자동사] (ある相手と)試合をする;取り組む。
【예】강한 상대와 맞붙게 되었다. 强い相手と取り組むことになった。

맞붙들다
맞-붙들다
1.[타동사] 二人でしっかりと持つ。
2.[타동사] つかみ合う。
【예】두 사람은 맞붙들고 싸우기 시작했다. 二人はつかみ合ってけんかを始めた。

맞붙이다
맞-붙이다
1.[타동사] くっつける;はりあわす。
2.[타동사] 取り組ませる;競り合わせる。
3.[타동사] 互いに対面させる。

맞붙잡다
맞-붙잡다
[타동사](手を)にぎり合う；つかみ合う。

맞비겨떨어지다
맞비겨-떨어지다
[자동사]棒引きになる;相殺になる;帳消しになる。

맞상
맞-상 [―床]
[명사·하다형 자동사]⇒겸상(兼床)

맞상대
맞-상대 [―相對]
[명사·하다형 자동사]直接相手に すること, またそのような状態。
【예】내가 맞상대 해 주겠다. 俺が相手になってやろう。

맞서다
맞-서다
1.[자동사] お互いに向かい立つ。
2.[자동사] 歯向かう;対立する。
【예】상사에 맞서다. 上役に歯向かう。
【예】권력에 맞서다. 権力に歯向かう。
3.[자동사] (ある状況に)立ち向かう;敢然と直面する;恐れずに向かっていく。
【예】가혹한 운명에 단호히 맞서다. きびしい運命に敢然と立ち向かう。

맞선
맞-선
[명사](結婚の)見合い。
【예】맞선을 보고 교제를 시작하다. 見合いをしてから交際を始める。

맞선각
맞선-각
[명사]⇒대각(對角)

맞선꼴
맞선-꼴
[명사]⇒대칭 도형(對稱圖形)

맞수
맞-수 [―手]
[명사]⇒맞적수

맞씨름
맞-씨름
1.[명사] ハンデなしの相撲。
2.[명사] 対等の条件で勝負を争うこと。

맞아들이다
맞아-들이다
[타동사]迎え入れる。
1.[타동사] (来客を)招き入れる。
【예】손님을 집에 맞아들이다. 客を家に迎え入れる。
【예】손님을 응접실로 맞아들이다. 客を応接間に招き入れる。
2.[타동사] (一員として)招き入れる;受け入れる。
【예】김 선생을 고문으로 맞아들이다. 金先生を顧問に迎える。
【예】그대를 동지로 맞아들이겠소. あなたを同志として迎え入れます。

맞아떨어지다
맞아-떨어지다
1.[자동사] (数値が)ぴったり合う。
【예】계산이 맞아떨어지다. 勘定がぴったり合う。
2.[자동사] (予想などが)的中する。
【예】그가 한 말이 맞아떨어졌다. 彼の言ったことが的中した。

맞욕
맞-욕 [―辱]
[명사]面と向かって言い合う悪口;互いに言い交わす悪口。

맞은바람
맞은-바람
[명사]向かい風;逆風。

맞은바래기
맞은-바래기
[명사]真向かい;向かい合っている所。

맞은쪽
맞은-쪽
[명사]向かい側。

맞은편
맞은-편 [―便]
1.[명사] 向かい側。
2.[명사] 相手方。

맞이
맞이
[명사·하다형 타동사]迎えること;迎え。
1.[명사·하다형 타동사] (来る人を)出迎えること;待ち受けること。
【예】손님 맞이 준비 お迎えの準備
【예】손님을 맞이하다. お客さんを迎える。
2.[명사·하다형 타동사] (一員として)迎え入れること。
【예】아내를 맞이하다. 妻を迎える。
3.[명사·하다형 타동사] (ある時期や状態に)至る。
【예】생일을 맞이하다. 誕生日を迎える。
4.[명사·하다형 타동사] (ある事柄を)迎えて楽しむこと。
【예】봄맞이 가다. 春の野あそびに行く。
【예】달맞이 가다. 月見に行く。

맞잡다
맞-잡다
[타동사]⇒마주잡다

맞잡이
맞-잡이
[명사]互角の間柄;好敵手;匹敵するもの;相当するもの。
【예】너는 나의 아들 맞잡이다. お前はわたしの息子同然だ。

맞장구
맞-장구
[명사]相づち;相手の話に調子を合わせてする応答。
관용구
맞장구(를) 치다 相づちを打つ。

맞장구(를) 치다
맞장구(를) 치다
《관용구》相づちを打つ。

맞적수
맞-적수 [―敵手]
[명사]好敵手。
【예】바둑의 맞적수 碁の好敵手。

맞절
맞-절
[명사·하다형 자동사](互いに同等の礼を守って)同時にお辞儀を交わすこと。

맞줄임
맞-줄임
[명사·하다형 타동사]⇒약분(約分)

맞추다
맞추다
1.[타동사] 合わせる;(基準·標準に)一致させる。
【예】보조를 맞추다. 歩調を合わせる;足並みをそろえる。
【예】박자를 맞추다. 拍子を合わせる。
【예】장부의 끝을 맞추다. 帳じりを合わせる。
2.[타동사] (二つのものを)ぴったりさせる。
【예】입을 맞추다. 唇を合わせる;キッスする。
【예】몸에 맞추어 드레스를 줄이다. 体に合わせてドレスを詰める。
3.[타동사] (二つのものが)調和·適合するようにする。
【예】넥타이를 양복에 맞추어 선택하다. ネクタイを洋服に合わせて選ぶ。
4.[타동사] (機械などを)調整する。
【예】미터를 제로에 맞추다. メ―タ―をゼロに合わせる。
【예】시계를 정확한 시각에 맞추다. 時計を正しい時刻に合わせる。
【예】바이올린의 음을 피아노에 맞추다. バイオリンの音をピアノに合わせる。
5.[타동사] (機械などを)組み合わせる。
【예】뜯었던 기계를 다시 맞추다. ばらした機械を再び組み合わせる。
6.[타동사] (正答を)出す;解く;当てる。
【예】정답을 맞추다. 正答を当てる。
【예】수수께끼를 맞추다. なぞを解く。
【예】퀴즈를 맞추다. クイズを解く[当てる]。
7.[타동사] (品物を)あつらえる;注文する。
【예】옷을 맞추다. 服をあつらえる。
【예】떡집에 떡을 맞추다. 餅屋に餅を注文する。
8.[타동사] (全部を集めて)整然としたものにする;そろえる。
【예】화투장을 맞추다. 花札をそろえる。
【예】순서를 맞추다. 順序を整える。
9.[타동사] (状況に)適応させる。
【예】음식의 간을 맞추다. 食べ物の味加減をする。
【예】비위를 맞추다. きげんを取る。

맞춤
맞춤
[명사]あつらえもの;注文品。
【예】맞춤 양복 あつらえの洋服。

맞춤법
맞춤-법 [―法]
[명사]『어법』(ハングルの)綴りの法則;綴字法;正書法。

맞춰겨루기
맞춰-겨루기
[명사](跆拳道で)一定の約束のもとで攻撃と防御の技術を鍛錬すること。

맞혼인
맞-혼인 [―婚姻]
1.[명사·하다형 자동사] 費用を両家で持ち合う婚姻。
2.[명사·하다형 자동사] 仲人なしの結婚。

맞흥정
맞-흥정
[명사·하다형 타동사]仲介者のない直接の駆け引き。

맞히다
맞히다
[타동사](正答を)当てる;解く;言い当てる。
【예】요행수로 답을 맞히다. まぐれで答えを当てる。
【예】잘못 맞히다. 当てがはずれる。

맞히다
맞히다
[타동사]‘맞다’の使役。
1.[타동사] (目標や的などに)当てる;的中させる;命中させる。
【예】화살을 과녁에 맞히다. 矢を的に命中させる。
2.[타동사] (雨·雪などに)当てる;さらす。
【예】비를 맞힌 빨래 雨に濡らした洗濯物。

맡기다
맡기다
[타동사]任せる;委ねる。
1.[타동사] (信用できる人に)委託する。
【예】일을 부하에게 맡기다. 仕事を部下に任せる。
【예】경영을 맡기다. 経営を委ねる。
【예】권리를 맡기다. 権利を委託する。
【예】만사를 당신에게 맡기겠습니다. 万事あなたにお任せします。
2.[타동사] なすがままにする。
【예】상상에 맡기다. 想像に任せる。
【예】운을 하늘에 맡기다. 運を天に任せる。
【예】그녀는 마침내 그에게 몸을 맡겼다. 彼女はとうとう彼に身を委ねた。
3.[타동사] (金品を)預ける;保管を頼む。
【예】돈을 은행에 맡기다. お金を銀行に預ける。
【예】외투를 맡기고 입장하다. オ―バ―を預けて入場する。
4.[타동사] (人に)世話を頼む。
【예】아이를 탁아소에 맡기다. 子供を託児所に預ける。

맡다
맡다
1.[타동사] (においを)かぐ。
【예】매화 향기를 맡다. 梅の花の香りをかぐ。
2.[타동사] (気配を)気付く;かぎ付ける;感じる。
【예】수상한 냄새를 맡다. 怪しい気配をかぎ付ける。

맡다
맡다
1.[타동사] 引き受ける;請け負う;受け持つ。
【예】공사를 맡다. 工事を引き受ける[請け負う]。
【예】대회 준비 일체를 그가 맡고 있다. 大会の準備一切を彼が受け持っている。
2.[타동사] (金品を)預かる;保管を引き受ける。
【예】귀중품을 맡다. 貴重品を預かる。
【예】이 돈을 맡아 주게. この金を預かってくれ。
3.[타동사] (物事を)引き受けて世話する。
【예】낮에는 어린이 다섯 명을 맡고 있다. 昼間は子供を五人預かっている。
【예】피아노 레슨을 맡고 있다. ピアノのレッスンを引き受けている。
4.[타동사] (注文·証明·許可などを)受ける;取る;得る。〔동의어〕받다
【예】주문을 맡다. 注文を取る。
【예】승낙을 맡다. 承諾を得る。
【예】허가를 맡다. 許可を受ける。
5.[타동사] (時間·場所などを)取る;予約する;先に占有する。
【예】이 자리는 내가 맡아 놓은 거요. この席はわたしが取っておいたのですよ。
【예】그 방은 3시에서 6시까지 내가 맡아 놓았다. その部屋は3時から6時までわたしが取っておいた。

맡아보다
맡아-보다
[타동사]担当する;受け持つ。
【예】회계를 맡아보다. 会計を担当する。

매
-매
<어미>母音や‘ㄹ’で終わる語幹, または尊敬の意味を表わす‘-시-’に付く連結語尾。 子音で終わる語幹には媒介母音‘으’を添える。 原因·理由·前提を表わす:…から;…ので。
【예】비가 온다 하매 계획을 미루었다. 雨が降ると言うので計画を延ばした。

매
-매
<접미사>一部の名詞の後に付いて, 「身なり·姿態·様子」などの意をあらわす語。
【예】눈매 目付き
【예】몸매 体付き
【예】옷매 身なり。

매
매-
<접두사>一部の名詞の前に付いて, 「結局は同じ」の意をあらわす語。
【예】매한가지다[일반이다]. 同じことだよ。

매
매- [每]
<접두사>一部の名詞の前に付いて, 「…のたびに·一つ一つ」の意をあらわす:毎…;…ごと。
【예】매시간 毎時間
【예】매가정 家ごと
【예】매년 毎年。

매
매
[명사]‘맷돌·매통’の縮約形。

매
매
[명사]『조류』
1.[명사] タカ(ワシタカ科の猛鳥の総称)。
2.[명사] ハヤブサ(ワシタカ科の猛鳥)。
【예】매 사냥 鷹狩り。

매
매
[명사]鞭;鞭で打つこと;鞭打ち。〔동의어〕매질
【예】매를 맞다. 鞭で打たれる。

매
매 [枚]
1.[의존명사] ⇒장(張).
2.[의존명사] [漢方](植物の)実を数える語。

매
매ː
[부사]羊や山羊の鳴き声:めえ-。

매가
매ː가 [買價]
[명사]買価;買い値。

매가
매ː가 [賣價]
[명사]売価;売り値。

매가
매ː가 [賣家]
[명사·하다형 자동사]売り家;人に売る予定の家。

매가리
매가리
[명사]⇒전갱이

매가오리
매ː-가오리
[명사]『어류』トビエイ(トビエイ科の海の魚)。

매각
매ː각 [賣却]
[명사·하다형 타동사]売却;売り払うこと。
【예】매각 처분 売却処分。

매갈이
매-갈이
[명사·하다형 자동사]稲を引き臼で引いて玄米に作ること。

매개
매ː개 [每個]
[명사][부사]一個毎(に)。
【예】매개당 1, 000원 1個あたり1, 000ウォン。

매개
매개 [媒介]
[명사·하다형 타동사]媒介。
1.[명사·하다형 타동사] 仲立ちすること;取り持つこと;橋渡し。
2.[명사·하다형 타동사] 伝染病菌などを運んでうつすこと。
【예】전염병을 매개하는 파리 伝染病を媒介するはえ。
복합어
매개 모ː음 [媒介母音] 『어법』媒介母音;子音で終わる体言や用言の語幹に子音で始まる助詞や語尾が付くとき, 子音同士の衝突を避けるために, その中間に添える母音。 たとえば‘손으로·먹으니·잡으니’などでの‘으’など。
매개-물 [媒介物] 媒介物;(物事の)橋渡しとなるもの。
매개 변ː수 [媒介變數] 『수학』媒介変数(いくつかの変数の間の関数関係を間接的に表わすために用いられる補助変数);助変数;パラメ―タ―;径数。
매개-자 [媒介者] 媒介者;とりもち役。
매개 자음 [媒介子音] 媒介子音;単語の造語過程, または語幹と語尾の連結過程において, 母音の衝突を避けるために, 母音と母音の間に添える子音。 例えば‘소+아지→소+ㅇ+아지→송아지’における‘ㅇ’, ‘하+어서→하+j+어서→하여서’における‘j’など。
매개-체 [媒介體] ⇒매체(媒體)

매개 모음
매개 모ː음 [媒介母音]
[명사]『어법』媒介母音;子音で終わる体言や用言の語幹に子音で始まる助詞や語尾が付くとき, 子音同士の衝突を避けるために, その中間に添える母音。 たとえば‘손으로·먹으니·잡으니’などでの‘으’など。

매개 변수
매개 변ː수 [媒介變數]
[명사]『수학』媒介変数(いくつかの変数の間の関数関係を間接的に表わすために用いられる補助変数);助変数;パラメ―タ―;径数。

매개 자음
매개 자음 [媒介子音]
[명사]媒介子音;単語の造語過程, または語幹と語尾の連結過程において, 母音の衝突を避けるために, 母音と母音の間に添える子音。 例えば‘소+아지→소+ㅇ+아지→송아지’における‘ㅇ’, ‘하+어서→하+j+어서→하여서’における‘j’など。

매개념
매-개념 [媒槪念]
[명사]『논리』媒概念;大概念と小概念とを媒介する概念。〔동의어〕중개념(中槪念)

매개물
매개-물 [媒介物]
[명사]媒介物;(物事の)橋渡しとなるもの。

매개자
매개-자 [媒介者]
[명사]媒介者;とりもち役。

매개체
매개-체 [媒介體]
[명사]⇒매체(媒體)

매거
매ː거 [枚擧]
[명사·하다형 타동사]枚挙;一つ一つ数え上げること。
【예】이런 사례를 매거하려면 한이 없다. このような事例は枚挙にいとまがない。

매고르다
매-고르다
1.｛형용사·르 불규칙활용｝ みな似通っている。
2.｛형용사·르 불규칙활용｝ みなそろっている。

매골
매골
[명사]やつれてみすぼらしい様子。
【예】죽을 매골이다. 死を間近に控えたようにやつれてみすぼらしい。

매골
매골 [埋骨]
[명사·하다형 자동사]埋骨;骨を埋めること。

매관매직
매ː관-매ː직 [賣官賣職]
[명사·하다형 자동사]金や財物で官職を売り買いすること。

매광
매ː광 [賣鑛]
[명사·하다형 자동사]鉱山を売ること。

매국
매ː국 [賣國]
[명사·하다형 자동사]売国;私利をはかるために, 自国の不利となることをかえりみず敵国の利益となることをすること。
【예】매국 행위 売国行為。
복합어
매ː국-노 [賣國奴] 売国奴。

매국노
매ː국-노 [賣國奴]
[명사]売国奴。

매기
매ː기 [每期]
[명사]毎期;一定の期間のたび。
【예】매기에 지급되는 배당금 毎期に支払われる配当金。

매기
매ː기 [買氣]
[명사]買い気;(取り引きで, 将来値が上がると見て)買おうとする傾向。
【예】매기가 있다[없다]. 買い気がある[ない]。
【예】매기가 떨어지다. 買い気がにぶる。
【예】주식 시장의 매기는 강세로[약세로] 돌아섰다. 株式相場は强気に[弱気に]転じた。

매기
매기
[명사·하다형 자동사]家を建てるとき, 垂木の先を一様にそろえること。

매기
매기 [煤氣]
[명사]煤けた空気。

매기다
매기다
[타동사]付ける。
1.[타동사] (値段·等級·順序などを)付ける;きめる。
【예】값을 비싸게 매기다. 値を高くつける。
【예】품질에 따라 등급이 매겨진다. 品質によって等級が定められる。
2.[타동사] (点数を)定める。
【예】답안지에 점수를 매기다. 答案用紙に点数をつける。
3.[타동사] (帳簿などに)記入する。
【예】장부에 매기다. 帳簿に付ける。

매꾸러기
매-꾸러기
[명사]しょっちゅうむちでぶたれるいたずらっ子。

매끄러지다
매끄러-지다
[자동사]滑る;滑り落ちる;滑って転ぶ。〔큰말〕미끄러지다

매끄럽다
매끄럽다
1.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ 滑らかだ;滑っこい;すべすべしている。
【예】매끄러운 살결 なめらかな肌
【예】길이 매끄럽다. 道が滑っこい。
2.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ (人となりが)抜け目がない;小ざかしい。〔큰말〕미끄럽다

매끈거리다
매끈-거리다
[자동사]すべすべする。

매끈둥하다
매끈둥-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝すべすべしている;とてもなめらかだ。

매끈매끈
매끈-매끈
[부사]<하다형 형용사>すべすべ;つるつる。

매끈하다
매끈-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ すべすべしている。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ (傷や欠点がなく)きちんとしている;すんなりしている。
3.｛형용사·여 불규칙활용｝ (顔や姿態が)整っている;スマ―トだ。
【예】몸매가 매끈하다. 体つきがすんなりしている。
복합어
매끈-거리다 すべすべする。
매끈-매끈 すべすべ;つるつる。

매끼
매ː-끼 [每―]
1.[명사][부사] 食事のたびごと。
2.[명사][부사] 一日三度の食事。

매끼
매끼
[명사](たばねるときに用いる)括りなわ;括りひも。

매나니
매나니
1.[명사] 素手;手になにも持たないこと;手ぶら。
【예】매나니로는 땅을 팔 수가 없다. 素手では地面が掘れない。
2.[명사] おかずのない飯。
【예】손님을 매나니로 대접할 수는 없지. お客様を粗飯でもてなすことはできないよ。

매너
매너 [manner]
[명사]マナ―。
1.[명사] (行動や仕事に対する)態度;くせ;身持ち。
【예】그 가수는 무대 매너가 좋다. あの歌手はステ―ジマナ―がよい。
2.[명사] 行儀作法。
【예】매너가 나쁜 사람 マナ―のよくない人
【예】테이블 매너 テ―ブルマナ―。

매년
매ː년 [每年]
1.[명사] 毎年;順に回ってくるその年その年。
2.[명사] (副詞的に)毎年;年毎(に)。

매니저
매니저 [manager]
[명사]マネ―ジャ―;管理人;支配人;監督。

매다
매ː다
[타동사](田畑の雑草を)取り除く;草取りをする。

매다
매ː다
[타동사]‘매기다’の縮約形。

매다
매다
1.[타동사] (紐などを)結ぶ;結わえる。
【예】새끼줄로 매다. なわで結ぶ。
【예】구두 끈을 매다. くつひもを結ぶ。
【예】허리에 벨트를 매다. 腰にベルトを締める。
【예】오늘은 넥타이를 매고 왔다. 今日はネクタイをして来た。
2.[타동사] 関係を断てなくなる。
【예】회사에 목을 매고 사는 신세 会社から離れられない身の上。
3.[타동사] (紐で)巻き付けて結ぶ;くくる。
【예】짐을 끈으로 매다. 荷物を紐でくくる。
【예】목을 매다. 首をくくる。
4.[타동사] (動物などをなにかに)つなぐ;縛りつける。
【예】소를 매다. 牛をつなぐ。
【예】강아지를 기둥에 매다. 子犬を柱につなぐ。
5.[타동사] (綱などを空中に)渡す;取り付ける。
【예】빨랫줄을 매다. 物干しの綱を張る。
【예】그네를 매다. ぶらんこを取り付ける。
6.[타동사](物を)作る。
【예】비를 매다. ほうきを作る。

매달
매ː-달 [每―]
1.[명사] 毎月;順に回ってくるその月その月。
【예】매달의 생활비 月々の生活費。
2.[명사] (副詞的に)毎月;月々
【예】매달 이자를 물다. 毎月利子を支払う。

매달다
매ː-달다
[타동사]つる;つるす;ぶら下げる。
【예】천장에 샹들리에를 매달다. 天井にシャンデリアをつるす[ぶら下げる]。
【예】고양이 목에 방울을 매달다. 猫の首に鈴をつける。
【예】죄인의 목을 매달다. 罪人の首をつる。

매달리다
매ː-달리다
1.[자동사] ぶら下がる;垂れ下がる。
【예】철봉에 매달리다. 鉄棒にぶら下がる。
【예】나뭇가지에 연이 매달려 있다. 木の枝にたこがひっかかっている。
【예】천장에 매달린 샹들리에 天井につるされたシャンデリア。
2.[자동사] (離れないように堅く)しがみつく;すがりつく。
【예】엄마에 매달려서 떨어지지 않는다. 母にすがりついて離れない。
【예】뒤집힌 보트에 매달리다. 転覆したボ―トにしがみつく。
3.[자동사] (信頼して)依存する;頼る。
【예】그 친구밖에 매달릴 사람은 한 사람도 없다. 彼以外に頼れる者は一人もない。
4.[자동사] そばにいる;付く。
【예】중환자 한 사람에 간호사 두 사람이 매달리다. 重病患者一人に看護婦二人が付きっきりだ。
5.[자동사] (仕事などに)しがみ付く;熱中する;没頭する。
【예】종일 책상에 매달려 있다. 一日中机にしがみ付いている。
【예】연구에 매달리다. 研究に没頭する。

매대기
매ː대기
1.[명사] (泥などを)所かまわず塗りつけること;なすり付けること。
2.[명사] 取り乱したふるまい。
관용구
매대기(를) 치다 (泥などを)なすりつける;塗りたてる。

매대기(를) 치다
매대기(를) 치다
1.《관용구》 (泥などを)なすりつける;塗りたてる。
【예】얼굴에 분을 매대기(를) 치다. 顔におしろいを塗りたてる。
2.《관용구》 取り乱したふるまいをする。

매도
매ː도 [罵倒]
[명사·하다형 타동사]罵倒;ひどくののしること;毒づくこと。
【예】파렴치한 행위를 매도하다. 破廉恥な行為を罵倒する。

매도
매ː도 [賣渡]
[명사·하다형 타동사]売り渡し。
【예】가옥을 매도하다. 家屋を売り渡す。
복합어
매ː도 가격 [賣渡價格] 売り渡し価格。
매ː도 계약 [賣渡契約] 売り渡し契約。
매ː도 담보 [賣渡擔保] 売り渡し担保;売り渡し抵当。
매ː도-인 [賣渡人] 売り渡し人。
매ː도-장 [賣渡狀] 売り渡し状。
매ː도 저ː당 [賣渡抵當] ⇒매도 담보
매ː도 증서 [賣渡證書] 売り渡し証。

매도 가격
매ː도 가격 [賣渡價格]
[명사]売り渡し価格。

매도 계약
매ː도 계약 [賣渡契約]
[명사]売り渡し契約。

매도 담보
매ː도 담보 [賣渡擔保]
[명사]売り渡し担保;売り渡し抵当。

매도 저당
매ː도 저ː당 [賣渡抵當]
[명사]⇒매도 담보

매도 증서
매ː도 증서 [賣渡證書]
[명사]売り渡し証。

매도인
매ː도-인 [賣渡人]
[명사]売り渡し人。

매도장
매ː도-장 [賣渡狀]
[명사]売り渡し状。

매독
매독 [梅毒]
[명사]梅毒;性病のひとつ。

매동그리다
매동-그리다
[타동사]おおまかにまとめる;ざっとひとまとめにする。
【예】시간이 없으니 보따리는 매동그려라. 時間がないから荷物をまとめなさい。

매듭
매듭
[명사](装飾用の)組みひも

매듭
매듭
1.[명사] (糸や紐などの)結び目;結び。
【예】매듭을 짓다. 結び目をつくる[つける]。
【예】매듭을 풀다. 結び目を解く。
2.[명사] 難点;難関。
【예】이 문제는 이 매듭만 풀리면 해결된다. この問題はこの点だけ解けたら解決される。
3.[명사] (物事の)区切り;けじめ;けり;めど。
【예】그 문제에 관하여 매듭을 짓자. その問題のけりをつけよう。
【예】일에 매듭을 짓다. 仕事に区切りを付ける。

매듭풀
매듭-풀
[명사]『식물』ヤハズソウ(マメ科の一年草)。

매력
매력 [魅力]
[명사]魅力;人の心をひきつける一種の不思議な力。
【예】매력 있는 목소리 魅力のある声
【예】매력적인 사업 魅力的な事業。

매련
매련
[명사·하다형 형용사]<스럽다형 형용사>愚かで間が抜けていること。〔큰말〕미련
복합어
매련-쟁이 愚かで間が抜けている人をあざけていう語:ばか;ぐず。
매련-퉁이 非常に愚かで間が抜けている人をあざけていう語:ばかもの。

매련쟁이
매련-쟁이
[명사]愚かで間が抜けている人をあざけていう語:ばか;ぐず。

매련퉁이
매련-퉁이
[명사]非常に愚かで間が抜けている人をあざけていう語:ばかもの。

매료
매료 [魅了]
[명사·하다형 자·타동사]魅了;人の心を引きつけて夢中にさせること。
【예】관객을 매료하다. 観客を魅了する。

매리
매ː리 [罵詈]
[명사·하다형 타동사]罵詈;ののしり叱ること。

매립
매립 [埋立]
[명사·하다형 타동사]埋め立て。
1.[명사·하다형 타동사] へこんでいる所や低地を埋めて高くすること。
2.[명사·하다형 타동사] 埋めて陸地にすること。〔동의어〕매축(埋築)
【예】호수를 매립하다. 湖を埋め立てる。
복합어
매립 공사 [埋立工事] 埋め立て工事。
매립-지 [埋立地] 埋め立て地。

매립 공사
매립 공사 [埋立工事]
[명사]埋め立て工事。

매립지
매립-지 [埋立地]
[명사]埋め立て地。

매만지다
매-만지다
1.[타동사] (きれいに)手入れをする;取り繕う。
【예】머리를 매만지다. 髪の手入れをする。
【예】옷을 매만지다. 身なりを取りつくろう。
2.[타동사] 撫でつける;いじる。

매맛
매-맛
[명사]鞭の味;鞭の痛さ。
【예】매맛을 아직 모르는구나. 鞭の味をまだ知らないのだな。

매맞다
매-맞다
[자동사](鞭などで)打たれる;殴られる。
【예】또 매맞고 싶니? また打たれたいの。
【예】매맞고 기절하다. 殴られて気絶する。

매매
매ː-매
[부사]ぎゅっと;念を入れて;固く。
【예】매매 씻다. 念入れに洗う。

매매
매ː매 [每每]
[부사]毎々;いつも;毎度。

매매
매매 [賣買]
[명사·하다형 타동사]売買;売り買い。
【예】인신 매매 人身売買
【예】매매 계약을 하다. 売買の契約をする。
복합어
매매 결혼 [賣買結婚] 売買婚;原始的な婚姻形態のひとつで, 男が女の家族に代価を支払って女を連れて来る。
매매-장 [賣買帳] 大福帳;商家で, 売買内容を記入する帳簿。

매매 결혼
매매 결혼 [賣買結婚]
[명사]売買婚;原始的な婚姻形態のひとつで, 男が女の家族に代価を支払って女を連れて来る。

매매장
매매-장 [賣買帳]
[명사]大福帳;商家で, 売買内容を記入する帳簿。

매매하다
매매-하다 [昧昧―]
｛형용사·여 불규칙활용｝世事に疎い;事の道理に非常に暗い。

매머드
매머드 [mammoth]
[명사]マンモス。
1.[명사] 『동물』マンモスゾウ(ゾウ科の化石動物)。
2.[명사] 形や規模の巨大なものの形容。
【예】매머드 빌딩 マンモスビル
【예】매머드 도시 マンモス都市。

매명
매ː명 [買名]
[명사·하다형 자동사]名誉を金で買うこと。

매명
매ː명 [賣名]
[명사·하다형 자동사]売名;利益や虚栄のため, 自分の名を世の中に挙げようとすること。
【예】매명 행위 売名行為。

매목
매목 [埋木]
1.[명사] 埋れ木;地質時代の木が埋もれて炭化したもの。
2.[명사] <하다형 자동사>継ぎ合わせる木。

매몰
매몰 [埋沒]
[명사·하다형 자·타동사]埋没;埋もれて見えなくなること。
【예】산사태로 집이 매몰되었다. 山崩れで家が埋没した。

매몰스럽다
매몰-스럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝冷酷だ;人情味などがない。

매몰차다
매몰-차다
[형용사]冷酷だ;むごく, 思いやりがない。
【예】매몰찬 성격 冷酷な性格。

매몰하다
매몰-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝人情味がない;冷酷だ;薄情だ。

매무새
매무새
[명사]衣服を着こなした様子;身なり。

매무시
매무시
[명사·하다형 자동사]着こなし;装い;身づくろい。
【예】매무시를 다듬다. 装いを凝らす。

매문
매ː문 [賣文]
[명사·하다형 자동사]売文;雑文を売って生活を維持すること。
복합어
매ː문-매ː필 [賣文賣筆] うまくもない文や筆跡を売ること。

매문매필
매ː문-매ː필 [賣文賣筆]
[명사]うまくもない文や筆跡を売ること。

매물
매ː물 [每物]
[명사]一個一個の物。

매물
매ː물 [賣物]
[명사]売り物;売るための品物。
【예】매물로 내놓다. 売り物に出す。

매미
매ː미
[명사]『곤충』蟬。
【예】매미가 맴맴 운다. 蟬がミ―ンミ―ンと鳴く。
【예】매미의 허물 蟬の脱け殻。
복합어
매ː미-채 蟬取竿(捕虫網やとりもちをつける)。

매미꽃
매ː미-꽃
[명사]『식물』イヌヤマブキソウ(ケシ科の多年草)。

매미나방
매ː미-나방
[명사]『곤충』マイマイガ(ドクガ科の昆虫)。

매미채
매ː미-채
[명사]蟬取竿(捕虫網やとりもちをつける)。

매방
매ː방 [每放]
1.[명사] (銃砲の)一発一発。
【예】매방을 정확히 쏘다. 一発一発正確に撃つ。
2.[명사] (副詞的に)撃つたびに;発砲ごとに。
【예】매방 명중하다. 撃つたびに命中する。

매방울
매ː-방울
[명사](鷹狩りで)鷹の足につける鈴。

매번
매ː번 [每番]
[부사]毎度;度毎(に)。

매복
매ː복 [賣卜]
[명사·하다형 자동사]売卜;金銭をもらって占いをすること。
복합어
매ː복-자 [賣卜者] 売卜者;易者。

매복
매복 [埋伏]
[명사·하다형 타동사]埋伏。
1.[명사·하다형 타동사] 埋もれ隠れること。
2.[명사·하다형 타동사] 待ち伏せすること。
【예】매복하여 적을 기다리다. 埋伏して敵を待つ。
【예】나무 그늘에 매복하다. 木陰に待ち伏せる。
복합어
매복-치 [埋伏齒] 歯の大部分が歯茎の中に埋没している歯。

매복자
매ː복-자 [賣卜者]
[명사]売卜者;易者。

매복치
매복-치 [埋伏齒]
[명사]歯の大部分が歯茎の中に埋没している歯。

매부
매부 [妹夫]
[명사]姉妹の夫;妹の夫;義兄;義弟。

매부리
매ː-부리
[명사]鷹のくちばし。
복합어
매ː부리-코 鷲鼻;鉤鼻。

매부리
매ː-부리
[명사]鷹匠;鷹飼い。

매부리코
매ː부리-코
[명사]鷲鼻;鉤鼻。

매사
매ː사 [每事]
[명사]毎事。
1.[명사] すべての事柄。
2.[명사] (副詞的に)事毎(に);事のあるたびに。
【예】그는 매사에 실패했다. 彼は事毎に失敗した。
【예】매사에 참견이다. 事毎に出しゃばる。
복합어
매ː사-가감 [每事可堪] 何事も堪え得ること, またそのさま。
매ː사-불성 [每事不成] 万事成らずに終わること;事毎に失敗する。

매사가감
매ː사-가감 [每事可堪]
[명사·하다형 형용사]何事も堪え得ること, またそのさま。

매사냥
매ː-사냥
[명사·하다형 자동사]鷹狩り。
복합어
매ː사냥-꾼 鷹遣;鷹匠。

매사냥꾼
매ː사냥-꾼
[명사]鷹遣;鷹匠。

매사불성
매ː사-불성 [每事不成]
[명사]万事成らずに終わること;事毎に失敗する。

매사촌
매ː-사촌 [―四寸]
[명사]『조류』ジュウイチ(ホトトギス科の鳥)。

매삭
매ː삭 [每朔]
[명사]毎月;月毎(に)。〔동의어〕매달

매상
매ː상 [買上]
[명사·하다형 타동사]買い上げ;(官公署などが, 民間から物を)買い取ること。〔동의어〕매입(買入)
【예】정부의 추곡 매상 가격 政府の米買い上げ価格。
복합어
매ː상-곡 [買上穀] (政府が農民から)買い上げた穀物。

매상
매ː상 [賣上]
[명사]売り上げ。
1.[명사] ‘매상고(賣上高)’の縮約形:売り上げ高。
2.[명사] <하다형 자동사>売り出し。〔동의어〕매출(賣出)
복합어
매ː상 계ː정 [賣上計定] 売り上げ勘定。
매ː상-고 [賣上高] 売り上げ高。

매상 계정
매ː상 계ː정 [賣上計定]
[명사]売り上げ勘定。

매상고
매ː상-고 [賣上高]
[명사]売り上げ高。

매상곡
매ː상-곡 [買上穀]
[명사](政府が農民から)買い上げた穀物。

매석
매ː석 [賣惜]
[명사·하다형 타동사]売り惜しみ;(値段の上がるのを見越して)売るのを差し控えること。
【예】매점 매석하다. 買い占めて売り惜しむ。

매설
매설 [埋設]
[명사·하다형 타동사]埋設;地下に埋めて設備すること。
【예】지뢰를 매설하다. 地雷を埋設する。
【예】전선을 매설하다. 電線を埋設する。
복합어
매설 지선 [埋設地線] 埋設ア―ス線。

매설 지선
매설 지선 [埋設地線]
[명사]埋設ア―ス線。

매섭다
매섭다
1.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ (気性や顔つきなどが)冷たく険しい;すごい;鋭い。
【예】눈초리가 매섭다. 目つきが鋭い。
2.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ (状況·寒さ·風などが)厳しい;激しい。
【예】매섭게 공격하다. 激しく攻撃する。
【예】매서운 추위 厳しい寒さ。

매소부
매ː소-부 [賣笑婦]
[명사]売笑婦;淫売婦。

매수
매ː수 [買受]
[명사·하다형 타동사]買い受け;代金を払って手に入れる。
복합어
매ː수 대금 [買受代金] 買い受け代金。
매ː수-인 [買受人] 買い受け人。

매수
매ː수 [買收]
[명사·하다형 타동사]買収。
1.[명사·하다형 타동사] 買い取ること。
【예】토지를 매수하다. 土地を買収する。
2.[명사·하다형 타동사] ひそかに利益をあたえて味方にすること。
【예】유권자를 매수하다. 有権者を買収する。

매수
매수 [枚數]
[명사]枚数。〔동의어〕장수

매수 대금
매ː수 대금 [買受代金]
[명사]買い受け代金。

매수인
매ː수-인 [買受人]
[명사]買い受け人。

매슥거리다
매슥-거리다
[자동사](しきりに)吐き気がする;むかむかする。〔큰말〕메슥거리다
복합어
매슥-매슥 しきりに吐き気を催すさま:むかむか。

매슥매슥
매슥-매슥
[부사·하다형 자동사]しきりに吐き気を催すさま:むかむか。

매시
매ː-시 [每時]
[명사]‘매시간(每時間)’の縮約形。
복합어
매ː-시간 [每時間] 毎時;一時間ごと;一時間につき。

매시간
매ː-시간 [每時間]
[명사]毎時;一時間ごと;一時間につき。
【예】매시간 50킬로의 속도 毎時50キロの速度。

매시근하다
매시근-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(熱があって)気力がない;だるい。
【예】온몸이 매시근하여 도무지 기력이 없다. 全身がだるくて全く気力がない。

매식
매ː식 [買食]
[명사·하다형 자동사]外食;飲食店で食事をすること。

매실
매실 [梅實]
[명사]梅の実。
복합어
매실-주 [梅實酒] 梅酒。

매실매실하다
매실매실-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(抜け目がなく)小憎らしい;こざかしい。

매실주
매실-주 [梅實酒]
[명사]梅酒。

매씨
매씨 [妹氏]
[명사]他人の妹の尊敬語。

매암
매암
1.[명사] (その場で)ぐるぐる体を回すこと。
2.[명사] 円を描きながらぐるぐる回ること。
복합어
매암-돌다 (立った場所で)体をぐるぐる回す。
매암-돌리다 (人の体をその場で)ぐるぐる回す。

매암돌다
매암-돌다
1.[자동사] (立った場所で)体をぐるぐる回す。
2.[자동사] 円を描きながらぐるぐる回る。
3.[자동사] (一定の範囲で同じ行動を)繰り返す。
4.[자동사] (思い出や議論などが)堂々巡りする。
【예】논의는 제자리를 매암돌기만 하고 조금도 진전이 없었다. 議論は堂々巡りして少しも進展しなかった。

매암돌리다
매암-돌리다
1.[타동사] (人の体をその場で)ぐるぐる回す。
2.[타동사] 人を方々動き回らせる。

매암매암
매암-매암
[부사]蟬の鳴き声:ミ―ンミ―ン。

매암쇠
매-암쇠
[명사]ひき臼の上の石の中心に嵌め込んだ軸受けの金具。

매야
매ː야 [每夜]
1.[명사] 毎夜;毎晩。
【예】매야를 한숨으로 지새우다. 毎晩をため息で明かす。
2.[명사] (副詞的に)夜ごと;夜々。〔동의어〕밤마다
【예】매야 책을 읽다. 夜ごと本を読む。

매약
매ː약 [賣藥]
[명사]売薬。
1.[명사] <하다형 자동사>薬を売ること。
2.[명사] 市販している製薬会社の薬。

매양
매ː-양 [每―]
[부사]いつも;相変わらず;いつものように。
【예】매양 놀기만 하다. 相変わらず遊んでばかりいる。

매언
매ː언 [罵言]
[명사]罵言;ののしる言葉;悪口。

매연
매연 [煤煙]
[명사]煤煙;不完全燃焼で発生する大気汚染物質;すすと煙。
【예】매연으로 인한 공해 煤煙による公害
【예】매연으로 하늘이 뿌옇게 되었다. 空が煤煙で黒ずんだ。

매염
매염 [媒染]
[명사·하다형 타동사]媒染;薬品を用いて染料が繊維によく染まるようにすること。
복합어
매염-제 [媒染劑] 媒染剤;染料を繊維に固着させる薬剤。

매염제
매염-제 [媒染劑]
[명사]媒染剤;染料を繊維に固着させる薬剤。

매옴하다
매옴-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝少し辛い;ぴりっと辛い。

매용제
매용-제 [媒熔劑]
[명사]釉薬を溶かす薬品。

매우
매우
[부사]大変;非常に;とても;至って;ひどく;うんと。
【예】매우 크다. 大変大きい。
【예】매우 중대한 일 非常に重大なこと
【예】매우 친절한 사람 とても親切な人
【예】매우 쉽다. 至ってたやすい。
【예】매우 쳐라. うんと打て。

매우
매우 [梅雨]
[명사]梅雨;毎年夏至を中心に降り続く雨。

매욱하다
매욱-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(人となりが)愚鈍だ。〔큰말〕미욱하다

매운 바람
매운 바람
[명사]肌を刺す冷たい風。

매운탕
매운-탕 [―湯]
[명사](魚·豆腐·野菜などを材料にした)辛味のなべ物。

매움하다
매움-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝辛味がある。
【예】매움하게 맛을 낸 생선 조림 辛目に味付けした魚の煮付け。

매워하다
매워-하다
｛자동사·여 불규칙활용｝辛がる；辛味を感じる。

매월
매ː-월 [每月]
[명사]毎月。
1.[명사] その月その月。
2.[명사] (副詞的に)月々。
【예】이자를 매월 물다. 利子を月々に支払う。

매음
매ː음 [賣淫]
[명사·하다형 자동사]売淫;女が金で体を売ること;淫売。
복합어
매ː음-굴 [賣淫窟] 売淫窟;淫売屋。
매ː음-부 [賣淫婦] 淫売婦;売春婦。

매음굴
매ː음-굴 [賣淫窟]
[명사]売淫窟;淫売屋。

매음부
매ː음-부 [賣淫婦]
[명사]淫売婦;売春婦。

매이다
매이다
[자동사]‘매다’の受動:縛り付けられる。
1.[자동사] (柱や杭などに)つながれる。
【예】말뚝에 매인 염소 杭につながれたヤギ。
2.[자동사] (人や組織などに)つながれる；束縛される。
【예】일에 매여 가사를 돌볼 겨를이 없다. 仕事に追われて家事をかえりみる暇がない。
관용구
매인 목숨 (雇われたり相手に弱点を握られたりして)自由のきかない身の上;縛られた身の上。

매인
매ː인 [每人]
[명사]毎人;一人一人。
복합어
매ː인-당 [每人當] 一人当り。

매인 목숨
매인 목숨
《관용구》(雇われたり相手に弱点を握られたりして)自由のきかない身の上;縛られた身の上。
【예】회사에 매인 목숨 会社勤めの身。

매인당
매ː인-당 [每人當]
[부사]一人当り。

매일
매ː일 [每日]
[명사]毎日。
1.[명사] その日その日;毎日毎日。
【예】매일의 일 その日その日の仕事。
2.[명사] (副詞的に)日ごと。
【예】매일 가는 곳 毎日行く所。
관용구
매일같이 毎日毎日;毎日のように。

매일같이
매일같이
《관용구》毎日毎日;毎日のように。
【예】매일같이 싸우다. 毎日のようにけんかをする。

매일반
매-일반 [―一般]
[명사](つまりは)同じこと;変わりのないこと;同一。
【예】어느 길을 가도 매일반이다. どの道を行っても同じことだ。
【예】어느 것을 취하든 결국은 매일반이다. どっちを取ろうと結局は同じだ。

매입
매ː입 [買入]
[명사·하다형 타동사]買い入れ;代金を払って品物を手に入れること。
복합어
매ː입 상환 [買入償還] 買い入れ償還。
매ː입 소각 [買入消却] 買い入れ消却。
매ː입 원가 [買入原價] 買い入れ原価。

매입 상환
매ː입 상환 [買入償還]
[명사]買い入れ償還。

매입 소각
매ː입 소각 [買入消却]
[명사]買い入れ消却。

매입 원가
매ː입 원가 [買入原價]
[명사]買い入れ原価。

매자기
매자기
[명사]『식물』ウキヤガラの一種(カヤツリグサ科に属する植物)。

매자나무
매자-나무
[명사]『식물』チョウセンメギ(メギ科の落葉小低木)。

매자십이
매자-십이 [梅子十二]
[명사]梅の木は植えてから十二年目に実を結ぶこと。

매작지근하다
매작지근-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝生温い;温かみが少し感じられる程度だ。
【예】이 물은 아직 매작지근하다. この水にはまだ温かみが残っている。

매장
매장 [埋葬]
[명사·하다형 타동사]埋葬。
1.[명사·하다형 타동사] (死体を)地中に葬ること。
【예】가매장 仮埋葬
【예】정중하게 매장되다. 手厚く埋葬される。
2.[명사·하다형 타동사] (社会から)葬り去ること。
【예】학계에서 매장되다. 学界から葬り去られる。
복합어
매장-꾼 [埋葬-] 埋葬夫。
매장-지 [埋葬地] ⇒장지

매장
매장 [埋藏]
[명사]埋蔵。
1.[명사] <하다형 타동사>うずめ隠すこと。
2.[명사] 地中に埋まっていること。
복합어
매장 문화재 [埋藏文化財] 埋蔵文化財。
매장-물 [埋藏物] 埋蔵物;埋蔵されている物質。

매장 문화재
매장 문화재 [埋藏文化財]
[명사]埋蔵文化財。

매장꾼
매장-꾼 [埋葬-]
[명사]埋葬夫。

매장물
매장-물 [埋藏物]
[명사]埋蔵物;埋蔵されている物質。

매장지
매장-지 [埋葬地]
[명사]⇒장지

매절
매ː절 [買切]
[명사·하다형 타동사]買い切り。
1.[명사·하다형 타동사] 全部を買い占めること。
【예】재고품을 일괄 매절하다. 在庫品を一括買い切る。
2.[명사·하다형 타동사] 小売店が返品しない約束で製造元や問屋から品物を買うこと。

매절
매ː절 [賣切]
[명사·하다형 자동사]売り切れ;品切れ。〔동의어〕매진(賣盡)

매점
매ː점 [買占]
[명사·하다형 타동사]買い占め;(商品·株式などを)一手に買い集めること。
【예】장사꾼의 매점으로 콩 값이 올랐다. 商人の買い占めで大豆の値が上がった。
복합어
매ː점-매ː석 [買占賣惜] 買い占めて売り惜しむこと。

매점
매ː점 [賣店]
[명사]売店(特に駅·病院·学校·劇場·公園などに設けられた小さな店をいう)。
【예】교내 매점 校内売店
【예】역의 매점 駅の売店。

매점매석
매ː점-매ː석 [買占賣惜]
[명사]買い占めて売り惜しむこと。

매정스럽다
매정-스럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝薄情だ;冷たい;思いやりがない;素っ気ない。
【예】매정스러운 말을 하다. 薄情なことを言う。

매정하다
매정-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝薄情だ;つれない;すげない;素っ気ない;つめたい。
【예】매정한 남편에 정떨어지다. つれない夫に愛想をつかす。

매제
매제 [妹弟]
[명사]妹の夫;義弟。

매조지
매-조지
[명사](物事の)締め括り。
【예】일의 매조지를 단단히 하다. 仕事をしっかりと締め括る。

매주
매ː주 [每週]
[명사]毎週。
1.[명사] その週間その週間。
【예】매주의 행사 毎週の行事。
2.[명사] (副詞的に)一週間ごとに。
【예】매주 산에 간다. 毎週山に登る。

매주
매ː주 [買主]
[명사]買い主;買い手。

매주
매ː주 [賣主]
[명사]売り主;売り手。

매죽
매죽 [梅竹]
[명사]梅の木と竹の木。

매지구름
매ː지-구름
[명사]雨雲。

매지근하다
매지근-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝生温い;温かみが少しある。〔큰말〕미지근하다

매지매지
매지-매지
[부사]こまごました物を幾つかに分けるさま:こまごまと。〔큰말〕메지메지

매직
매ː직 [賣職]
[명사·하다형 자동사]⇒매관매직(賣官賣職)

매진
매ː진 [賣盡]
[명사·하다형 자동사]売り切れ;売り尽くすこと。
【예】금일의 입장권은 매진되었습니다. 今日の入場券は売り切れました。

매진
매ː진 [邁進]
[명사·하다형 자동사]邁進;何事にも恐れることなく前進すること。
【예】일로 매진하다. 一路邁進する。
【예】목표 달성을 위해 매진하다. 目標達成のため邁進する。

매질
매-질
1.[명사·하다형 타동사] 鞭打つこと;殴打。
2.[명사·하다형 타동사] 鞭撻;戒め励ますこと;激励。
【예】많은 매질을 바랍니다. よろしく鞭撻をお頼みします。

매질
매질 [媒質]
[명사]『물리』媒質;物理的変化を伝える媒体。
【예】공기는 음을 전하는 매질이다. 空気は音を伝える媒質である。

매차
매ː-차 [每次]
[명사]毎次。
1.[명사] 毎回;毎度。
2.[명사] (副詞的に)そのたびごとに。

매체
매체 [媒體]
[명사]媒体。
1.[명사] 仲立ちをするもの;媒介するもの。
2.[명사] 情報伝達の媒介手段となるもの(新聞·ラジオ·テレビなど);メディア。
【예】선전 매체 宣伝媒体。

매초롬하다
매초롬-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝若く健康で潑剌としている。〔큰말〕미추룸하다

매춘
매ː춘 [賣春]
[명사·하다형 자동사]売春;淫売;売淫。
【예】매춘 행위 売春行為。
복합어
매ː춘-부 [賣春婦] 売春婦;売女。

매춘부
매ː춘-부 [賣春婦]
[명사]売春婦;売女。

매출
매ː출 [賣出]
[명사·하다형 타동사]売り出し;売り上げ。
【예】매출금 売上金。

매치광이
매치-광이
1.[명사] 気違い。
2.[명사] 常軌をはずれた分別のない言動をする人。

매치다
매치다
[자동사]気違いじみる;(言動が)常軌をはずれる。〔큰말〕미치다

매캐하다
매캐-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝かび臭い;煙たい。〔큰말〕메케하다

매콤하다
매콤-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝やや辛い;辛い感じがある。

매큼하다
매큼-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝辛いにおいがある。

매파
매ː-파 [―派]
[명사]鷹派;非常手段にうったえても强硬に事態に対処しようとする人たち;强硬派。〔반의어〕비둘기파

매파
매파 [媒婆]
[명사]仲人婆さん。

매판
매ː판 [買辦]
[명사]買弁。
1.[명사] (かつて中国で)外国貿易の仲介業者。
2.[명사] 外国資本に奉仕して私利を得ること, またその人。
【예】매판 자본 買弁資本。

매팔자
매ː-팔자 [―八字]
[명사]暮らしを心配せずにのらりくらりと遊び暮らせる結構な身の上。

매표
매ː표 [賣票]
[명사·하다형 자동사]出札;切符を売ること。
【예】매표구 出札口
【예】매표원 出札掛。

매한가지
매-한가지
[명사]同じこと;ちっとも変わりのないこと。
【예】그녀의 설명은 그의 설명과 매한가지였다. 彼女の説明は彼の説明とちっとも変わらなかった。

매해
매ː해 [每―]
[명사]⇒매년(每年)

매향
매향 [梅香]
[명사]梅の香り。

매혈
매ː혈 [賣血]
[명사·하다형 자동사]売血;(輸血用などとして)血液を売ること。

매형
매형 [妹兄]
[명사]姉の夫;義兄。

매호
매ː호 [每戶]
1.[명사] 一戸ごと;家ごと。
【예】매호의 가족 수 一戸ごとの家族の数。
2.[명사] (副詞的に)家ごと(に)。

매혹
매혹 [魅惑]
[명사·하다형 타동사]魅惑;魅力で人の心をひきつけ, まどわすこと。
【예】보석의 아름다움에 매혹되다. 宝石の美しさに魅惑される。
【예】매혹적인 미소 魅惑的な微笑み。

매화
매화 [梅花]
[명사]梅。
1.[명사] 梅の花。
2.[명사] 梅の木。
복합어
매화-꽃 [梅花-] 梅花;梅の花。
매화-나무 [梅花-] 梅;梅の木。

매화꽃
매화-꽃 [梅花-]
[명사]梅花;梅の花。

매화나무
매화-나무 [梅花-]
[명사]梅;梅の木。

매회
매ː회 [每回]
[명사]毎回。
1.[명사] 一回一回。
【예】매회의 기록 毎回の記録。
2.[명사] (副詞的に)一回ごと;そのたびごとに。

매흙
매-흙
[명사](壁の上塗り用の)灰色の土。
복합어
매흙-질 壁に灰色の土を上塗りすること。

매흙질
매흙-질
[명사·하다형 자동사]壁に灰色の土を上塗りすること。

맥
맥 [脈]
[명사]脈。
1.[명사] 脈搏。
【예】맥을 짚다. 脈をとる。
【예】맥이 빠르다[느리다]. 脈が速い[おそい]。
2.[명사] ⇒혈맥(血脈).
3.[명사] ⇒광맥(鑛脈).
4.[명사] 脈絡;筋道。
【예】글의 맥이 안 통한다. 文章の脈絡がない。
5.[명사] (風水説で)地勢に精気が流れる筋。
6.[명사] 気力·力·元気。
【예】맥이 없다. 元気がない。
복합어
맥-놓다 [脈-] 緊張をほぐす;力を抜く;ほっとする;ぼんやりする。
맥-모르다 [脈-] (物事の)内部事情や訳などを知らない。
맥-보다 [脈-] 脈を見る。
맥-빠지다 [脈-] 気が抜ける;今までの意欲がなくなる。
맥-없다 [脈-] 元気がない。
맥없-이 [脈-] 元気がなく;ぐったりと;しょんぼりと;しおれて。
맥(을) 못 추다 [脈-] (力が抜けて)頑張れない;耐えられない。

맥(을) 못 추다
맥(을) 못 추다 [脈-]
1.[자동사] (力が抜けて)頑張れない;耐えられない。
【예】맥을 못 추고 무너지다. 力なく崩れる。
2.[자동사] (惑わされて)理性を失う;冷静さを失う。
【예】그는 돈이라면 맥을 못 춘다. 彼はお金には極めて弱い。

맥각
맥각 [麥角]
[명사]麦角。
1.[명사] 麦類の子房に麦角菌が寄生してできる黒褐色のかたまり。
2.[명사] 麦角で作った止血剤。

맥고
맥고 [麥藁]
[명사]麦藁;ストロ―。
복합어
맥고-모자 [麥藁帽子] ⇒밀짚모자

맥고모자
맥고-모자 [麥藁帽子]
[명사]⇒밀짚모자

맥관
맥관 [脈管]
[명사]脈管;動物の体内で体液を循環させる管(血管やリンパ管など)。

맥낚시
맥-낚시
[명사]釣り針に餌を付けないで手に伝わる感じでする釣り。

맥놀이
맥-놀이
[명사]『물리』うなり;ビ―ト;振動数の異なる二つの音波が互いに干渉して音が强くなったり弱くなったりする現象。

맥농
맥농 [麥農]
[명사]麦作農業。

맥놓다
맥-놓다 [脈-]
[자동사]緊張をほぐす;力を抜く;ほっとする;ぼんやりする。
【예】맥을 놓고 먼 산을 바라보다. ぼんやりと遠くの山を眺める。

맥동
맥동 [脈動]
[명사·하다형 자동사]脈動。
1.[명사·하다형 자동사] 脈打つこと。
2.[명사·하다형 자동사] (脈打つように)活発に動くこと。
【예】맥동하는 수출 산업 脈動する輸出産業。
3.[명사·하다형 자동사] (地震以外の原因による)比較的規則正しい地殻の微動。

맥락
맥락 [脈絡]
[명사]脈絡。
1.[명사] 血管の系統。
2.[명사] つながり;(一貫した)筋道。
【예】맥락이 없는 이야기 筋道の立たない話。
복합어
맥락 관통 [脈絡貫通] 脈絡貫通;(話の)筋道が立っていること。
맥락-막 [脈絡膜] 脈絡膜;眼球後部の内壁を形成する膜の一種。