전공 과목
전공 과목 [專攻科目]
[명사]専攻科目。

전공비
전ː공-비 [戰功碑]
[명사]戦功碑。

전과
전ː과 [戰果]
[명사]戦果;戦争や戦闘, または運動競技などであげた成果。
【예】혁혁한 전과를 거두다. 赫々たる戦果をあげる[収める]。

전과
전ː과 [煎果]
[명사]⇒정과(正果)

전과
전ː과 [轉科]
[명사·하다형 자동사]転科。
1.[명사·하다형 자동사] 学科を変えること。
【예】국문과에서 철학과로 전과하다. 国文科から哲学科に転科する。
2.[명사·하다형 자동사] 兵科を変えること。

전과
전과 [全科]
1.[명사] 全科;全教科, または全学科。
【예】전과에 합격하다. 全科に合格する。
2.[명사] ⇒전과서
복합어
전과-서 [全科書] 全科参考書。

전과
전과 [前科]
[명사]前科。
1.[명사] 以前に罪を犯して刑罰を受けたこと;刑罰の前歴。
【예】전과 5범 前科5犯
【예】절도 전과가 있다. 窃盗の前科がある。
2.[명사] (比喩的に)以前にしたあまり好ましくない行為など。
【예】그에게는 계약 위반의 전과가 있다. 彼には契約違反の前科がある。
복합어
전과-자 [前科者] 前科者。

전과
전과 [前過]
[명사]前過;以前の過ち。
【예】전과를 뉘우치다. 前過を悔いる。

전과
전과 [專科]
[명사]専科;専門科目;専攻科目。

전과서
전과-서 [全科書]
[명사]全科参考書。

전과자
전과-자 [前科者]
[명사]前科者。

전관
전관 [前官]
[명사]前官。
1.[명사] 以前にその官職についていた官吏。
2.[명사] 以前の官職·地位。
복합어
전관 예우 [前官禮遇] 前官礼遇。

전관
전관 [專管]
[명사·하다형 타동사]専管;一手に管理支配すること。
【예】전관 수역 専管水域。

전관 예우
전관 예우 [前官禮遇]
[명사]前官礼遇。
【예】고관들은 퇴임 후 전관 예우를 받는다. 高官たちは退任後前官礼遇を受ける。

전광
전ː광 [電光]
[명사]電光。
1.[명사] いなびかり;いなずま。
2.[명사] 電灯の光。
복합어
전ː광 뉴ː스 [電光 news] 電光ニュ―ス。
전ː광-석화 [電光石火] 電光石火。
전ː광-판 [電光板] 電光掲示板。

전광 뉴스
전ː광 뉴ː스 [電光 news]
[명사]電光ニュ―ス。

전광석화
전ː광-석화 [電光石火]
[명사]電光石火。
1.[명사] 極めて短い時間。
2.[명사] 動作が極めてすばやいことをいう語。
【예】전광석화와 같은 빠른 솜씨 電光石火の早業。

전광판
전ː광-판 [電光板]
[명사]電光掲示板。

전교
전ː교 [轉交]
1.[명사·하다형 타동사] 書類などを他人を経て交付すること。
2.[명사·하다형 타동사] 「人づてに受け取るようにする」との意で, 手紙の封筒などに用いる語：幸便。

전교
전ː교 [轉校]
[명사·하다형 자동사]転校;転学。

전교
전교 [傳敎]
[명사·하다형 자동사]伝教。
1.[명사·하다형 자동사]王命を下すこと, またその命令。
2.[명사·하다형 자동사]⇒선교(宣敎).
3.[명사·하다형 자동사]『불교』弟子に教理を伝えること。

전교
전교 [全校]
[명사]全校。
【예】전교생 全校生。

전구
전ː구 [轉句]
[명사]転句;漢詩の絶句の第三句;起承転結における転。

전구
전ː구 [電具]
[명사]電気器具。

전구
전ː구 [電球]
[명사]電球。
【예】백열 전구 白熱電球。

전국
전-국 [全―]
[명사](水を混ぜない酒や醬油などの)原液。〔동의어〕진국
【예】전국 간장 生醬油。

전국
전ː국 [戰國]
[명사]戦国;国が乱れて英雄が各地に割拠して互いに争っている世の中。
복합어
전ː국 시대 [戰國時代] 『역사』(中国の)戦国時代。

전국
전ː국 [戰局]
[명사]戦局;戦争などの成り行きや形勢。
【예】전국이 호전되다. 戦局が好転する。
【예】전국이 심상치 않다. 戦局が尋常でない。

전국
전국 [全國]
[명사]全国;国全体;国中。
【예】전국 각지를 순회하다. 全国各地を巡る。
【예】전국적인 행사 全国的な行事。
복합어
전국-구 [全國區] 全国区。
전국-지 [全國紙] 全国紙。

전국
전국 [全局]
[명사]全局。
1.[명사] 物事の全体の局面, また局面の全体。
【예】전국을 살피다. 全局に目を配る。
2.[명사] 囲碁や将棋などで, 対局のすべて。
【예】전국을 다 두었다. 全局をうちおわる。

전국 시대
전ː국 시대 [戰國時代]
[명사]『역사』(中国の)戦国時代。

전국구
전국-구 [全國區]
[명사]全国区。

전국지
전국-지 [全國紙]
[명사]全国紙。

전군
전군 [全軍]
[명사]全軍。
【예】전군에 비상이 걸리다. 全軍に非常命令がくだる。

전군
전군 [全郡]
[명사]全郡;一つの郡全体。

전군
전군 [前軍]
[명사]前軍;先陣;先鋒。

전권
전권 [全權]
[명사]全権;一切の権限と権利。
【예】전권을 위임하다. 全権を委任する。
【예】이 건에 대해서는 그가 전권을 쥐고 있다. この件については彼が全権を握っている。
복합어
전권 대ː사 [全權大使] 全権大使。
전권 위원 [全權委員] 全権委員。

전권
전권 [專權]
[명사·하다형 자동사]専権;思うままに権力をふるうこと;権力をほしいままにすること。

전권 대사
전권 대ː사 [全權大使]
[명사]全権大使。

전권 위원
전권 위원 [全權委員]
[명사]全権委員。

전극
전ː극 [電極]
[명사]『물리』電極。

전근
전ː근 [轉勤]
[명사·하다형 자동사]転勤;同じ官庁·会社の内部で勤務地が変わること。
【예】지방 출장소로 전근하다. 地方の出張所に転勤する。

전근대적
전근대-적 [前近代的]
[관형사][명사]前近代的。
【예】전근대적 사고 방식 前近代的な考え方。

전금
전금 [前金]
[명사]前金;前払い金。

전긍
전ː긍 [戰兢]
[명사·하다형 자동사]‘전전긍긍’の縮約形。

전기
전ː기 [戰機]
[명사]戦機。
1.[명사]戦うのに都合のよい機会。
【예】전기가 무르익다. 戦機が熟する。
2.[명사]戦争が起こりそうな気運。
3.[명사]戦争の機密;戦闘計画。

전기
전ː기 [戰記]
[명사]戦記;戦争に関する記録。

전기
전ː기 [轉機]
[명사]転機;ある状態から他の状態に移るきっかけ。
【예】이를 전기로 하여 생산에 온 힘을 기울이다. これを転機として生産に拍車をかける。
【예】인생의 전기를 맞이하다. 人生の転機を迎える。
복합어
전ː깃-불 [轉機-] 電灯(の光);電光。
전ː깃-줄 [轉機-] 電線。

전기
전ː기 [轉記]
[명사·하다형 타동사]転記;記録された事項を他の帳簿などに移すこと。
【예】원장에 전기하다. 元帳に転記する。

전기
전ː기 [電機]
[명사]電機;電力で動かす機械。
복합어
전ː기 메이커 [電機 maker] 電機メ―カ―。

전기
전ː기 [電氣]
1.[명사] 電気。
【예】전기를 일으키다. 電気を起こす。
2.[명사] ⇒전기등(電氣燈)
복합어
전ː기 감ː응 [電氣感應] 『물리』電気感応。
전ː기 검사원 [電氣檢査員] 電気検査員。
전ː기 계ː기 [電氣計器] 『전기』電気計器。
전ː기-공 [電氣工] 電気工。
전ː기 공업 [電氣工業] 電気工業。
전ː기 공학 [電氣工學] 『공학·공법』電気工学。
전ː기 광학 [電氣光學] 電気光学。
전ː기 기관차 [電氣機關車] 電気機関車。
전ː기 기구 [電氣器具] 電気器具。
전ː기 기사 [電氣技師] 電気技師。
전ː기 기술자 [電氣技術者] 電気技術者。
전ː기 난ː로 [電氣煖爐] 電気スト―ブ。
전ː기 냄비 [電氣-] 電気鍋。
전ː기 냉장고 [電氣冷藏庫] 電気冷蔵庫。
전ː기 다리미 [電氣-] 電気アイロン。
전ː기 담ː요 [電氣-] 電気毛布。
전ː기 도ː금 [電氣鍍金] 電気メッキ。
전ː기 도체 [電氣導體] 電気導体。
전ː기-동 [電氣銅] 『화학』電気銅。
전ː기 동ː력계 [電氣動力計] 電気動力計。
전ː기 드릴 [電氣 drill] 電気ドリル。
전ː기-등 [電氣燈] 電気灯;電灯。
전ː기-력 [電氣力] 『전기』電気力。
전ː기-로 [電氣爐] 電気炉。
전ː기-료 [電氣料] 電気料。
전ː기 메스 [電氣 mes] 電気メス。
전ː기 면ː도기 [電氣面刀器] 電気かみそり。
전ː기 밥솥 [電氣-] 電気釜。
전ː기 방석 [電氣方席] 電気座布団。
전ː기 분해 [電氣分解] 『화학』電気分解。
전ː기-상 [電氣商] 電気屋。
전ː기 세ː탁기 [電氣洗濯機] 電気洗濯機。
전ː기 쇼크 요법 [電氣 shock療法] 電気ショック療法。
전ː기 스탠드 [電氣 stand] 電気スタンド。
전ː기 시계 [電氣時計] 電気時計。
전ː기 안마 [電氣按摩] 電気あんま。
전ː기 야ː금 [電氣冶金] 『화학』電気冶金。
전ː기-어 [電氣魚] 『어류』電気魚。
전ː기 에너지 [電氣 energy] 『물리』電気エネルギ―。
전ː기-욕 [電氣浴] 『의학』電気浴。
전ː기 용접 [電氣溶接] 『공학·공법』電気溶接。
전ː기 의자 [電氣椅子] 電気椅子。
전ː기 인두 [電氣-] 電気ごて。
전ː기 자동차 [電氣自動車] 電気自動車。
전ː기 자ː석 [電氣磁石] 『전기』電磁石;電気磁石。
전ː기 장치 [電氣裝置] 電気装置;電気仕掛け。
전ː기 장판 [電氣壯板] 電気寝床。
전ː기 저ː항 [電氣抵抗] 『전기』電気抵抗。
전ː기 전도 [電氣傳導] 『전기』電気伝導
전ː기 진ː동 [電氣振動] 『전기』電気振動。
전ː기 철도 [電氣鐵道] 電鉄;電気鉄道。
전ː기 청소기 [電氣淸掃機] 電気掃除機。
전ː기 치료 [電氣治療] 『의학』電気治療。
전ː기 탐광 [電氣探鑛] 『광산·광물』電気探鉱。
전ː기 통신 [電氣通信] 電気通信。
전ː기 풍로 [電氣風爐] 電気こんろ。
전ː기-학 [電氣學] 『물리』電気学。
전ː기 해ː리 [電氣解離] 『화학』電気解離。
전ː기 화ː학 [電氣化學] 『화학』電気化学。
전ː기 회로 [電氣回路] 『물리』電気回路;サ―キット。
전ː기 히ː터 [電氣 heater] 電気ヒ―タ―。

전기
전기 [傳奇]
[명사]伝奇;怪奇なことや幻想に富んだ物語, またそれを世に伝えること。
【예】전기 소설 伝奇小説。

전기
전기 [傳記]
[명사]伝記;個人の生涯の事跡を書き記すこと, またその記録。
【예】위인 전기를 읽다. 偉人の伝記を読む。

전기
전기 [前期]
[명사]前期。
1.[명사] 当期から見て前の時期。
【예】전기 이월금 前期繰り越し金。
2.[명사] ある期間の前半。
【예】전기 리그 前期リ―グ。

전기
전기 [前記]
[명사·하다형 타동사]前記;前の部分に書き記すこと, またその内容。
【예】전기와 같이 이것은 중대한 문제다. 前記の通りこれは重大な問題である。
【예】전기한 금액을 저희 은행 구좌에 불입해 주시오. 前記の金額を私の銀行口座に振り込んでください。

전기 감응
전ː기 감ː응 [電氣感應]
[명사]『물리』電気感応。

전기 검사원
전ː기 검사원 [電氣檢査員]
[명사]電気検査員。

전기 계기
전ː기 계ː기 [電氣計器]
[명사]『전기』電気計器。

전기 공업
전ː기 공업 [電氣工業]
[명사]電気工業。

전기 공학
전ː기 공학 [電氣工學]
[명사]『공학·공법』電気工学。

전기 광학
전ː기 광학 [電氣光學]
[명사]電気光学。

전기 기관차
전ː기 기관차 [電氣機關車]
[명사]電気機関車。

전기 기구
전ː기 기구 [電氣器具]
[명사]電気器具。

전기 기사
전ː기 기사 [電氣技師]
[명사]電気技師。

전기 기술자
전ː기 기술자 [電氣技術者]
[명사]電気技術者。

전기 난로
전ː기 난ː로 [電氣煖爐]
[명사]電気スト―ブ。

전기 냄비
전ː기 냄비 [電氣-]
[명사]電気鍋。

전기 냉장고
전ː기 냉장고 [電氣冷藏庫]
[명사]電気冷蔵庫。

전기 다리미
전ː기 다리미 [電氣-]
[명사]電気アイロン。

전기 담요
전ː기 담ː요 [電氣-]
[명사]電気毛布。

전기 도금
전ː기 도ː금 [電氣鍍金]
[명사]電気メッキ。

전기 도체
전ː기 도체 [電氣導體]
[명사]電気導体。

전기 동력계
전ː기 동ː력계 [電氣動力計]
[명사]電気動力計。

전기 드릴
전ː기 드릴 [電氣 drill]
[명사]電気ドリル。

전기 메스
전ː기 메스 [電氣 mes]
[명사]電気メス。

전기 메이커
전ː기 메이커 [電機 maker]
[명사]電機メ―カ―。

전기 면도기
전ː기 면ː도기 [電氣面刀器]
[명사]電気かみそり。

전기 밥솥
전ː기 밥솥 [電氣-]
[명사]電気釜。

전기 방석
전ː기 방석 [電氣方席]
[명사]電気座布団。

전기 분해
전ː기 분해 [電氣分解]
[명사·하다형 타동사]『화학』電気分解。

전기 세탁기
전ː기 세ː탁기 [電氣洗濯機]
[명사]電気洗濯機。

전기 쇼크 요법
전ː기 쇼크 요법 [電氣 shock療法]
[명사]電気ショック療法。

전기 스탠드
전ː기 스탠드 [電氣 stand]
[명사]電気スタンド。

전기 시계
전ː기 시계 [電氣時計]
[명사]電気時計。

전기 안마
전ː기 안마 [電氣按摩]
[명사]電気あんま。

전기 야금
전ː기 야ː금 [電氣冶金]
[명사]『화학』電気冶金。

전기 에너지
전ː기 에너지 [電氣 energy]
[명사]『물리』電気エネルギ―。

전기 용접
전ː기 용접 [電氣溶接]
[명사]『공학·공법』電気溶接。

전기 의자
전ː기 의자 [電氣椅子]
[명사]電気椅子。

전기 인두
전ː기 인두 [電氣-]
[명사]電気ごて。

전기 자동차
전ː기 자동차 [電氣自動車]
[명사]電気自動車。

전기 자석
전ː기 자ː석 [電氣磁石]
[명사]『전기』電磁石;電気磁石。

전기 장치
전ː기 장치 [電氣裝置]
[명사]電気装置;電気仕掛け。

전기 장판
전ː기 장판 [電氣壯板]
[명사]電気寝床。

전기 저항
전ː기 저ː항 [電氣抵抗]
[명사]『전기』電気抵抗。

전기 전도
전ː기 전도 [電氣傳導]
[명사]『전기』電気伝導

전기 진동
전ː기 진ː동 [電氣振動]
[명사]『전기』電気振動。

전기 철도
전ː기 철도 [電氣鐵道]
[명사]電鉄;電気鉄道。

전기 청소기
전ː기 청소기 [電氣淸掃機]
[명사]電気掃除機。

전기 치료
전ː기 치료 [電氣治療]
[명사]『의학』電気治療。

전기 탐광
전ː기 탐광 [電氣探鑛]
[명사]『광산·광물』電気探鉱。

전기 통신
전ː기 통신 [電氣通信]
[명사]電気通信。

전기 풍로
전ː기 풍로 [電氣風爐]
[명사]電気こんろ。

전기 해리
전ː기 해ː리 [電氣解離]
[명사]『화학』電気解離。

전기 화학
전ː기 화ː학 [電氣化學]
[명사]『화학』電気化学。

전기 회로
전ː기 회로 [電氣回路]
[명사]『물리』電気回路;サ―キット。

전기 히터
전ː기 히ː터 [電氣 heater]
[명사]電気ヒ―タ―。

전기가오리
전ː기-가오리 [電氣―]
[명사]『어류』シビレエイ(シビレエイ科の海の魚);電気エイ。

전기공
전ː기-공 [電氣工]
[명사]電気工。

전기동
전ː기-동 [電氣銅]
[명사]『화학』電気銅。

전기등
전ː기-등 [電氣燈]
[명사]電気灯;電灯。

전기력
전ː기-력 [電氣力]
[명사]『전기』電気力。

전기로
전ː기-로 [電氣爐]
[명사]電気炉。

전기료
전ː기-료 [電氣料]
[명사]電気料。

전기메기
전ː기-메기 [電氣―]
[명사]『어류』シビレナマズ(ナマズ目の淡水魚);電気ナマズ。

전기상
전ː기-상 [電氣商]
[명사]電気屋。

전기어
전ː기-어 [電氣魚]
[명사]『어류』電気魚。

전기욕
전ː기-욕 [電氣浴]
[명사]『의학』電気浴。

전기학
전ː기-학 [電氣學]
[명사]『물리』電気学。

전깃불
전ː깃-불 [轉機-]
[명사]電灯(の光);電光。

전깃줄
전ː깃-줄 [轉機-]
[명사]電線。

전나귀
전ː-나귀
[명사]足を引きずるロバ。

전나무
전ː-나무
[명사]『식물』モミ(マツ科の常緑高木)。

전나체
전-나체 [全裸體]
[명사]⇒전라(全裸)

전날
전-날 [前―]
1.[명사] 前日;前の日。
【예】생일 전날 誕生日の前日。
2.[명사] 以前;かつて;過去;昔。
【예】전날의 미풍 양속 以前の美風良俗。

전납
전납 [全納]
[명사·하다형 타동사]全納;全部納めること;完納。

전납
전납 [前納]
[명사·하다형 타동사]⇒예납(豫納)

전년
전년 [前年]
[명사]前年。
1.[명사] ある年の前の年。
2.[명사] 昨年;去年。

전념
전념 [專念]
[명사]専念;あることに没頭すること。
【예】나는 기술면에 전념하고 영업은 자네에게 맡기고 싶다. 僕は技術面に専念して営業は君に任せたい。

전능
전능 [全能]
[명사·하다형 형용사]全能;何事でも成し得ること, またその能力。
【예】전지 전능 全知全能。

전단
전ː단 [戰端]
[명사]戦端;戦いの糸口;戦いの始まり。
【예】전단을 열다. 戦端を開く;戦いを始める。

전단
전단 [傳單]
[명사]ビラ;ちらし。
【예】전단을 뿌리다. ビラを撒く。
【예】광고 전단이 조간에 삽입되어 있었다. 広告ビラが朝刊に折り込まれていた。

전단
전단 [全段]
[명사]全段。
1.[명사] 新聞紙面の上段から下段まで。
【예】전단 기사 全段抜きの記事;全面記事。
2.[명사] 一つの段落全部。
3.[명사] 全ての段落。

전단
전단 [前端]
[명사]前端;前の端。

전단
전단 [專斷]
[명사·하다형 타동사]専断;自分ひとりの考えで勝手に事を断行すること。
【예】국정을 전단하다. 国政を専断する。

전단
전단 [旃檀]
[명사]『식물』旃檀;インド産の白檀や紫檀などの香木。

전달
전-달 [前―]
[명사]前月。
1.[명사] 今月の直前の月;先月。
【예】전달에는 교통 사고가 없었다. 先月は交通事故がなかった。
2.[명사] その月の以前の月。
【예】막내가 태어나던 그 전달 末っ子が生まれたその前月。

전달
전달 [傳達]
[명사·하다형 타동사]伝達;意思·情報·連絡事項などを相手に伝えること。
【예】전달 사항 伝達事項;申し送り事項
【예】명령을 전달하다. 命令を伝達する。
【예】이 뉴스를 모두에게 전달해 주길 바란다. このニュ―スを皆に伝達して欲しい。

전담
전담 [全擔]
[명사·하다형 타동사]ある事の全部を担当すること。
【예】경리 사무를 혼자서 전담하다. 経理事務を一人で受け持つ。

전담
전담 [專擔]
[명사·하다형 타동사]専担;一人で専門的に担当すること。
【예】섭외는 그가 전담하고 있다. 渉外は彼が専担している。

전답
전답 [田畓]
[명사]田畑。

전당
전ː당 [典當]
[명사·하다형 타동사]典当;物品を担保にして金の貸し借りをすること；かた;質。
【예】전당포 質屋。
관용구
전당(을) 잡다 質に取る;かたとして預かる。
전당(을) 잡히다 質に入れる。
복합어
전ː당-물 [典當物] 質物;質草。
전ː당-질 [典當-] 質入れ;質置き。
전ː당-포 [典當鋪] 質屋。
전ː당-표 [典當票] 質札。

전당
전ː당 [殿堂]
[명사]殿堂。
1.[명사] 大きくて立派な建物。
2.[명사] 神仏を祭る建物。
【예】신의 전당 神の殿堂。
3.[명사] ある分野で最も権威のある所。
【예】예술의 전당 芸術の殿堂
【예】배움의 전당 学びの殿堂。

전당
전당 [全黨]
[명사]全党；ある政党の全部。
【예】전당 대회 全党大会
【예】전당을 대표하다. 全党を代表する。
【예】전당적인 행사 全党的な行事。

전당(을) 잡다
전당(을) 잡다
《관용구》質に取る;かたとして預かる。
【예】카메라를 전당(을) 잡다. カメラを質に取る。

전당(을) 잡히다
전당(을) 잡히다
《관용구》質に入れる。
【예】카메라를 3만원에 전당(을) 잡히다. カメラを3万ウォンで質に入れる。

전당물
전ː당-물 [典當物]
[명사]質物;質草。
【예】시계를 전당물로 하다. 時計を質草にする。

전당질
전ː당-질 [典當-]
[명사·하다형 자동사]質入れ;質置き。

전당포
전ː당-포 [典當鋪]
[명사]質屋。
【예】그 시계는 전당포에 들어가 있다. その時計は質に入っている。

전당표
전ː당-표 [典當票]
[명사]質札。

전대
전ː대 [戰隊]
[명사]戦隊;軍隊の戦術単位。

전대
전ː대 [纏帶]
[명사](金銭や物品を入れて巻きつける)胴巻き。
【예】전대를 차다. 胴巻きを締める。

전대
전ː대 [轉貸]
[명사·하다형 타동사]転貸;人から借りたものを, さらに他の人に貸すこと：又貸し。
【예】빌딩 사무실을 전대하다. ビルの事務室を転貸する。
복합어
전ː대-작 [轉貸作] 小作人が借りた土地を, 又貸しすること。

전대
전대 [前代]
[명사]前代;前の時代;前の世代。
복합어
전대-미문 [前代未聞] 前代未聞;これまでに, まだ一度も耳にしたことのないこと。

전대미문
전대-미문 [前代未聞]
[명사]前代未聞;これまでに, まだ一度も耳にしたことのないこと。
【예】전대미문의 해난 사고 前代未聞の海難事故。

전대작
전ː대-작 [轉貸作]
[명사·하다형 타동사]小作人が借りた土地を, 又貸しすること。

전대차
전ː-대차 [轉貸借]
[명사·하다형 타동사]転貸借。

전도
전ː도 [奠都]
[명사·하다형 자동사]奠都;国の都を定めること。

전도
전ː도 [電鍍]
[명사]『화학』電気メッキ。

전도
전ː도 [顚倒]
[명사·하다형 자·타동사]転倒。
1.[명사·하다형 자·타동사]逆さになること;逆さにすること。
2.[명사·하다형 자·타동사]位置や順序が逆さになること。
【예】본말 전도 本末転倒
【예】주객이 전도되다. 主客が転倒する。
복합어
전ː도-열 [顚倒熱] 『의학』(正常の体温とは反対に)朝に上がり, 夕方に下がる異状な熱。

전도
전도 [傳導]
[명사·하다형 자동사]『물리』伝導;熱や電気が物体内を移動する現象。
【예】동은 전기를 잘 전도한다. 銅は電気をよく伝導する。
복합어
전도-도 [傳導度] ⇒전도율
전도-율 [傳導率] 伝導率。
전도 전ː자 [傳導電子] 伝導電子。
전도-체 [傳導體] 伝導体。

전도
전도 [傳道]
[명사·하다형 자·타동사]『기독교』伝道;キリストの福音を述べ伝えること;宣教。
【예】기독교를 전도하다. キリスト教を伝道する。
복합어
전도 부인 [傳道婦人] 『기독교』伝道の勤めにあたる婦人。
전도-사 [傳道師] 『기독교』伝道師。
전도-서 [傳道書] 『기독교』伝道の書;旧約聖書の一書。

전도
전도 [全圖]
[명사]全図;全体をえがいた地図·絵。

전도
전도 [前渡]
[명사·하다형 타동사]前渡し;金品を期日より前に渡すこと。
복합어
전도-금 [前渡金] 前金。

전도
전도 [前途]
[명사]前途。
1.[명사] 行く末;将来;未来。
【예】전도가 촉망되는 소년 将来が嘱望される少年
【예】전도가 염려되다. 先が案じられる。
【예】신혼 부부의 전도를 축복하여 건배했다. 新婚夫婦の前途を祝して乾杯した。
2.[명사] 目的地までの道のり;ゆくさき;ゆくて。
【예】목적지까지는 전도 요원하다. 目的地までは前途遼遠だ。
【예】전도는 탄탄 대로다. 前途は坦々たる大路である。

전도 부인
전도 부인 [傳道婦人]
[명사]『기독교』伝道の勤めにあたる婦人。

전도 전자
전도 전ː자 [傳導電子]
[명사]伝導電子。

전도금
전도-금 [前渡金]
[명사]前金。
【예】전도금이라면 일하겠습니다. 前金なら働きます。

전도도
전도-도 [傳導度]
[명사]⇒전도율

전도사
전도-사 [傳道師]
[명사]『기독교』伝道師。

전도서
전도-서 [傳道書]
[명사]『기독교』伝道の書;旧約聖書の一書。

전도열
전ː도-열 [顚倒熱]
[명사]『의학』(正常の体温とは反対に)朝に上がり, 夕方に下がる異状な熱。

전도율
전도-율 [傳導率]
[명사]伝導率。

전도체
전도-체 [傳導體]
[명사]伝導体。

전동
전ː동 [←箭筒]
[명사]矢筒;矢を入れておく筒。
복합어
전ː동 주머니 [←箭筒-] 弓の付属品を入れておく袋。

전동
전ː동 [電動]
[명사·하다형 타동사]電動;電力で動くこと。
복합어
전ː동-기 [電動機] [機]電動機;モ―タ―。
전ː동 발전기 [電動發電機] 電動発電機。
전ː동-차 [電動車] 電動車。

전동
전ː동 [顫動]
[명사·하다형 자·타동사]顫動;こきざみに震え動くこと。
복합어
전ː동-음 [顫動音] 顫動音;有声音のひとつ。

전동 발전기
전ː동 발전기 [電動發電機]
[명사]電動発電機。

전동 주머니
전ː동 주머니 [←箭筒-]
[명사]弓の付属品を入れておく袋。

전동기
전ː동-기 [電動機]
[명사][機]電動機;モ―タ―。

전동음
전ː동-음 [顫動音]
[명사]顫動音;有声音のひとつ。

전동차
전ː동-차 [電動車]
[명사]電動車。

전두
전두 [前頭]
1.[명사] 『생물·생리』前頭;頭の前部。
2.[명사] ⇒내두(來頭)
복합어
전두-골 [前頭骨] 『생물·생리』前頭骨。
전두-근 [前頭筋] 『생물·생리』前頭筋。

전두골
전두-골 [前頭骨]
[명사]『생물·생리』前頭骨。

전두근
전두-근 [前頭筋]
[명사]『생물·생리』前頭筋。

전두리
전ː-두리
[명사]円形の器の上のへり;円形の蓋の縁周り;へりの周り。

전드리다
전ː-드리다 [廛―]
[자동사]店の品物をかたづけて戸を閉める;店じまいする。

전등
전ː등 [電燈]
[명사]電灯。
【예】전등을 끄다. 電灯を消す。
【예】전등을 켜다. 電気をつける。
【예】전등이 꺼지다. 電灯が消える。
복합어
전ː등-갓 [電燈-] 電灯の傘。
전ː등-알 [電燈-] 電球;玉。

전등
전등 [前燈]
[명사]⇒전조등(前照燈)

전등갓
전ː등-갓 [電燈-]
[명사]電灯の傘。

전등알
전ː등-알 [電燈-]
[명사]電球;玉。

전라
전라 [全裸]
[명사]全裸;まるはだか;すっぱだか。
【예】전라의 여인 全裸の女。

전락
전ː락 [轉落]
[명사·하다형 자동사]転落。
1.[명사·하다형 자동사] ころげ落ちること。
2.[명사·하다형 자동사] 落ちぶれること。
【예】삼류 작가로 전락하다. 三流作家に転落する[落ちぶれる]。

전란
전ː란 [戰亂]
[명사]戦乱;戦争による世の中の乱れ;戦争;兵乱。
【예】전란이 일어나다. 戦乱が起こる。

전람
전ː람 [展覽]
[명사·하다형 타동사]展覧。
1.[명사·하다형 타동사] 広げて見ること。
2.[명사·하다형 타동사] 広げたり並べたりして広く一般に見せること。
복합어
전ː람-회 [展覽會] 展覧会。

전람회
전ː람-회 [展覽會]
[명사]展覧会。
【예】전람회를 열다. 展覧会を開く。

전래
전래 [傳來]
[명사·하다형 자동사]伝来。
1.[명사·하다형 자동사]外国から伝わって来ること。
【예】이 풍속은 고려시대에 몽골에서 전래한 것이다. この風俗は高麗時代に蒙古から伝来したものだ。
2.[명사·하다형 자동사]むかしから伝わって来ること。
【예】예로부터 전래된 동화 むかしから伝来された童話。
복합어
전래지-물 [傳來之物] 伝来した物;むかしから伝わる物。
전래지-풍 [傳來之風] 伝来の風俗;むかしから伝わるならわし。

전래지물
전래지-물 [傳來之物]
[명사]伝来した物;むかしから伝わる物。

전래지풍
전래지-풍 [傳來之風]
[명사]伝来の風俗;むかしから伝わるならわし。

전략
전ː략 [戰略]
[명사]戦略。
1.[명사] 戦争·戦闘の策略。
2.[명사] 戦争目的を達成するための準備·計画·組織などに対する国家的方策。
【예】군사전략 軍事戦略。
3.[명사] 政治関係, 企業競争などの長期的な策略。
【예】경영 전략 経営戦略
【예】생산 전략 生産戦略。
복합어
전ː략-가 [戰略家] 戦略家。
전ː략 공군 [戰略空軍] 戦略空軍。
전ː략 물자 [戰略物資] 戦略物資。
전ː략 미사일 [戰略 missile] 戦略ミサイル。
전ː략 병기 [戰略兵器] 戦略兵器。
전ː략 산ː업 [戰略産業] 戦略産業。
전ː략 요지 [戰略要地] 戦略要地。
전ː략 지도 [戰略地圖] 戦略地図。
전ː략-촌 [戰略村] 戦略村;戦争目的の達成のためのさまざまな施設と機能を備えた村。
전ː략 폭격 [戰略爆擊] 戦略爆撃。
전ː략 핵무기 [戰略核武器] 戦略核兵器;戦略核。

전략
전략 [前略]
[명사·하다형 자·타동사]前略。
1.[명사·하다형 자·타동사] 文章の前の部分を省くこと。
2.[명사·하다형 자·타동사] 手紙で, 冒頭のあいさつを省く旨の断りとして冒頭に用いる語:冠省。

전략 공군
전ː략 공군 [戰略空軍]
[명사]戦略空軍。

전략 물자
전ː략 물자 [戰略物資]
[명사]戦略物資。

전략 미사일
전ː략 미사일 [戰略 missile]
[명사]戦略ミサイル。

전략 병기
전ː략 병기 [戰略兵器]
[명사]戦略兵器。

전략 산업
전ː략 산ː업 [戰略産業]
[명사]戦略産業。

전략 요지
전ː략 요지 [戰略要地]
[명사]戦略要地。

전략 지도
전ː략 지도 [戰略地圖]
[명사]戦略地図。

전략 폭격
전ː략 폭격 [戰略爆擊]
[명사]戦略爆撃。

전략 핵무기
전ː략 핵무기 [戰略核武器]
[명사]戦略核兵器;戦略核。

전략가
전ː략-가 [戰略家]
[명사]戦略家。

전략촌
전ː략-촌 [戰略村]
[명사]戦略村;戦争目的の達成のためのさまざまな施設と機能を備えた村。

전량
전ː량 [錢糧]
[명사]⇒전곡(錢穀)

전량
전량 [全量]
[명사]全量;全体の量。

전량계
전ː량-계 [電量計]
[명사]電量計。

전력
전ː력 [戰力]
[명사]戦力。
1.[명사] 戦争を遂行する能力。
【예】어느 나라나 전력 증강을 도모하고 있다. どの国も戦力の増强を図っている。
2.[명사] 事を行ないうる能力, またその能力を持った人。
【예】투수진을 보강하여 우리 팀의 전력은 대단히 강화되었다. 投手陣を補强して我がチ―ムの戦力は非常に强化された。

전력
전ː력 [戰歷]
[명사]戦歴;戦争に参加した経歴。
【예】빛나는 전력을 가진 병사 輝かしい戦歴を持つ兵士。

전력
전ː력 [電力]
[명사]電力。
【예】전력을 공급하다. 電力を供給する。
【예】전력이 낭비되고 있다. 電力が浪費されている。
복합어
전ː력-계 [電力計] 電力計。
전ː력 기근 [電力饑饉] 電力飢饉。
전ː력 소비량 [電力消費量] 電力消費量。
전ː력 수송 [電力輸送] 『물리』 電力輸送。
전ː력 할당제 [電力割當制] 電力割り当て制。

전력
전력 [全力]
[명사]全力;出せるすべての力。
【예】전력을 쏟다. 全力を注ぐ。
【예】전력을 다하다. 全力を尽くす。

전력
전력 [前歷]
[명사]前歴;これまでの経歴。
【예】전력을 조사하다. 前歴を調べる。
【예】전력을 숨기고 응모하다. 前歴を隠して応募する。
【예】다양한 전력을 가진 인물 多様な前歴を持つ人物。

전력
전력 [專力]
[명사·하다형 자동사]もっぱら一つの事に力を傾けること。
【예】오로지 연구에 전력하다. もっぱら研究に力を傾ける。

전력 기근
전ː력 기근 [電力饑饉]
[명사]電力飢饉。

전력 소비량
전ː력 소비량 [電力消費量]
[명사]電力消費量。

전력 수송
전ː력 수송 [電力輸送]
[명사]『물리』 電力輸送。

전력 할당제
전ː력 할당제 [電力割當制]
[명사]電力割り当て制。

전력계
전ː력-계 [電力計]
[명사]電力計。

전련시
전련-시 [全聯詩]
[명사]『문학』(漢詩で)聯の区分がなく詩全体が一つの聯で成っている詩。

전령
전ː령 [典令]
1.[명사]典令;法律や命令。
2.[명사] 先例。

전령
전ː령 [電鈴]
[명사]電鈴;ベル。

전령
전령 [傳令]
[명사·하다형 타동사]伝令;命令を伝えること, またその人。
【예】사령부에 전령을 보내다. 司令部に伝令を出す。

전례
전ː례 [典例]
[명사]典例;よりどころとなる先例;故実。
【예】전례에 따르다. 典例に従う。

전례
전ː례 [典禮]
1.[명사] 王室の儀式。
2.[명사] 典礼;一定の儀式。

전례
전ː례 [篆隷]
[명사]篆隷;篆書と隷書。

전례
전례 [前例]
[명사]前例;先例。
【예】전례가 있다[없다]. 前例がある[ない]。
【예】이번에도 전례대로 실시한다. 今度も前例通り実施する。

전롱
전롱 [全聾]
[명사]全く耳の聞こえない聾, またその状態。

전류
전ː류 [轉流]
[명사·하다형 자동사]転流;潮流がその方向を変えること。

전류
전ː류 [電流]
[명사]電流。
【예】고압 전류 高圧電流
【예】전류가 통하고 있는 전선 電流の通じている電線。
복합어
전ː류-계 [電流計] 電流計;アンメ―タ―。

전류계
전ː류-계 [電流計]
[명사]電流計;アンメ―タ―。

전륜
전륜 [前輪]
[명사]前輪;(自動車·自転車などの)前方の車輪。
복합어
전륜 구동 [前輪驅動] 前輪駆動;(自動車で)前輪を駆動輪とすること。

전륜 구동
전륜 구동 [前輪驅動]
[명사]前輪駆動;(自動車で)前輪を駆動輪とすること。
【예】전륜 구동차 前輪駆動車。

전리
전ː리 [電離]
[명사·하다형 자동사]『물리』電離;電解質が溶液中で陰または陽イオンに解離すること。
복합어
전ː리-권 [電離圈] 電離圏。
전ː리-도 [電離度] 電離度。
전ː리-설 [電離說] 電離説。
전ː리 전ː류 [電離電流] 電離電流。
전ː리-층 [電離層] 電離層。

전리
전리 [田里]
[명사]田里;ふるさと;故郷の村;郷里。

전리 전류
전ː리 전ː류 [電離電流]
[명사]電離電流。

전리권
전ː리-권 [電離圈]
[명사]電離圏。

전리도
전ː리-도 [電離度]
[명사]電離度。

전리설
전ː리-설 [電離說]
[명사]電離説。

전리층
전ː리-층 [電離層]
[명사]電離層。

전리품
전ː리-품 [戰利品]
[명사]戦利品;戦争で敵からうばった物品;戦争中敵国から奪った動産。

전립선
전립-선 [前立腺]
[명사]『생물·생리』前立腺。
복합어
전립선 비대증 [前立腺肥大症] 『의학』前立腺肥大症。
전립선-암 [前立腺癌] 前立腺癌。
전립선-염 [前立腺炎] 『의학』前立腺炎。

전립선 비대증
전립선 비대증 [前立腺肥大症]
[명사]『의학』前立腺肥大症。

전립선암
전립선-암 [前立腺癌]
[명사]前立腺癌。

전립선염
전립선-염 [前立腺炎]
[명사]『의학』前立腺炎。

전마
전ː마 [戰馬]
[명사]戦馬。
1.[명사] 軍馬。
2.[명사] (碁で)互いに戦う石。

전마선
전마-선 [傳馬船]
[명사]伝馬船;本船と陸地, 船と船との間を往き来して, 連絡や荷物の積み下ろしに使用する小船;伝馬。

전막
전막 [全幕]
[명사](演劇の)全幕。

전말
전ː말 [顚末]
[명사]顚末;始めから終わりまでのいきさつ;始終。
【예】사건의 전말 事件の顚末
【예】그가 사과하게 된 전말은 이렇다. 彼が謝ることになったいきさつはこうである。
복합어
전ː말-서 [顚末書] 顚末書;始末書。

전말서
전ː말-서 [顚末書]
[명사]顚末書;始末書。

전망
전ː망 [展望]
[명사·하다형 타동사]展望。
1.[명사·하다형 타동사] (遠くまで)見渡すこと;見渡した眺め;見晴らし。
【예】창 밖의 전망이 좋다. 窓からの展望[見晴らし]がよい。
2.[명사·하다형 타동사] (広い範囲にわたって)事の将来を見渡すこと;成り行きの予想;見通し。
【예】사업의 전망이 밝다. 事業の展望が明るい。
【예】새로운 전망이 열리다. 新しい展望が開ける。
【예】장기적으로 미래를 전망하다. 長期的に未来を展望する。
복합어
전ː망-대 [展望臺] 展望台;見晴らし台。
전ː망-차 [展望車] 展望車。

전망대
전ː망-대 [展望臺]
[명사]展望台;見晴らし台。

전망차
전ː망-차 [展望車]
[명사]展望車。

전맞춤
전ː-맞춤 [廛―]
[명사]商店の注文を工場であつらえた良質の商品。

전매
전ː매 [轉賣]
[명사·하다형 타동사]転売;買った物をさらに他に売り渡すこと;また売り。
【예】샀던 건물을 전매하다. 買った建物を転売する。

전매
전매 [前賣]
[명사·하다형 타동사]⇒예매(豫賣)

전매
전매 [專賣]
[명사·하다형 타동사]専売。
1.[명사·하다형 타동사] 国家が一定の目的で特定の物品の販売を独占すること。
2.[명사·하다형 타동사] 特定の者だけが独占販売すること。
복합어
전매-권 [專賣權] 専売権。
전매 특허 [專賣特許] 専売特許。
전매-품 [專賣品] 専売品。

전매 특허
전매 특허 [專賣特許]
[명사]専売特許。

전매권
전매-권 [專賣權]
[명사]専売権。

전매품
전매-품 [專賣品]
[명사]専売品。

전면
전ː면 [纏綿]
[명사·하다형 자동사]纏綿。
1.[명사·하다형 자동사] からみつくこと;まといつくこと。
2.[명사·하다형 자동사] 愛情が深くて離れにくいこと。

전면
전면 [全面]
[명사]全面。
1.[명사] すべての面;全体の面。
【예】그 뉴스가 전면을 메웠다. そのニュ―スが全面を埋めた。
2.[명사] あらゆる方面;全体;全部。
【예】전면 지원 全面支援
【예】핵무기의 전면 금지 核兵器の全面禁止
【예】계획을 전면에 걸쳐서 재검토하다. 計画を全面にわたって再検討する。
복합어
전면 강ː화 [全面講和] 全面講和。
전면 광ː고 [全面廣告] 全面広告。
전면-적 [全面的] 全面的;完全(な)。
전면 전ː쟁 [全面戰爭] 全面戦争。

전면
전면 [前面]
[명사]前面。
1.[명사] 前の面。
2.[명사] 前の方。
3.[명사] (寺の大きい部屋の)正面。

전면 강화
전면 강ː화 [全面講和]
[명사]全面講和。

전면 광고
전면 광ː고 [全面廣告]
[명사]全面広告。

전면 전쟁
전면 전ː쟁 [全面戰爭]
[명사]全面戦争。

전면적
전면-적 [全面的]
[관형사][명사]全面的;完全(な)。
【예】전면적으로 全面的に;完全に;全く
【예】전면적인 규약 개정이 이루어졌다. 全面的な規約改正が行なわれた。
【예】요구를 전면적으로 받아들이다. 要求を全面的にのむ。

전멸
전멸 [全滅]
[명사·하다형 자동사]全滅;完全に滅びること;みな死ぬこと;みな敗れること。
【예】육상 경기에서 전멸하다. 陸上競技で全滅した[みな負けた]。

전모
전ː모 [剪毛]
[명사·하다형 자동사]剪毛。
1.[명사·하다형 자동사] 動物の毛を刈り取ること。
2.[명사·하다형 자동사] 毛織物の仕上げ工程でけばを切り, 織り目をそろえること。

전모
전ː모 [旃毛]
[명사]旃毛;毛織物の原料になる毛。

전모
전모 [全貌]
[명사]全貌;全体のありさま;全容。
【예】사건의 전모가 밝혀졌다. 事件の全貌が明らかになった。

전몰
전ː몰 [戰歿]
[명사·하다형 자동사]戦没;戦死。
【예】전몰 장병 戦没将兵。

전무
전무 [全無]
[명사·하다형 형용사]皆無;全くないこと。
【예】반성하는 기색이 전무하다. 反省の色が全く見えない[全然ない]。

전무
전무 [專務]
[명사]専務。
1.[명사]<하다형 타동사> 専門的に受けもつ人。
2.[명사] ‘전무 이사(專務理事)’の縮約形。
복합어
전무 이ː사 [專務理事] 専務理事;専務取締役。

전무 이사
전무 이ː사 [專務理事]
[명사]専務理事;専務取締役。

전무식
전-무식 [全無識]
[명사]全く知識のないこと。

전무후무
전무-후ː무 [前無後無]
[명사·하다형 형용사]今までに一度もなく, これからも有り得ないこと;空前絶後。

전문
전ː문 [電文]
[명사]電文;電報の文句。
【예】간략한 전문 簡略な電文。

전문
전문 [傳聞]
[명사·하다형 타동사]伝聞;人から伝え聞くこと。
【예】전문한 바에 따르면 가망이 없을 것 같다. 伝え聞くところでは見込みがなさそうだ。

전문
전문 [全文]
[명사]全文;文章全体。
【예】경제 백서의 전문이 신문에 게재되다. 経済白書の全文が新聞に掲載される。
【예】전문을 삭제당하다. 全文を削除される。

전문
전문 [前文]
[명사]前文。
1.[명사] ある文の前の部分にあたる文;前記。
2.[명사] (法令の趣旨などを宣言する)序文。
【예】헌법 전문 憲法前文。

전문
전문 [前門]
[명사]前門;表門。

전문
전문 [專門]
[명사·하다형 타동사]専門。
【예】그의 전문은 경제학이다. 彼の専門は経済学だ。
【예】이 상점은 아동복을 전문으로 취급하고 있다. この店は児童服を専門に扱っている。
복합어
전문-가 [專門家] 専門家;玄人。
전문 교ː육 [專門敎育] 専門教育。
전문 대학 [專門大學] 専門大学(日本の短大に当たる)。
전문 분야 [專門分野] 専門分野。
전문-서 [專門書] 専門書。
전문-어 [專門語] 専門語。
전문-의 [專門醫] 専門医。
전문-점 [專門店] 専門店。
전문-지 [專門誌] 専門雑誌。
전문-화 [專門化] 専門化。

전문 교육
전문 교ː육 [專門敎育]
[명사]専門教育。

전문 대학
전문 대학 [專門大學]
[명사]専門大学(日本の短大に当たる)。

전문 분야
전문 분야 [專門分野]
[명사]専門分野。

전문가
전문-가 [專門家]
[명사]専門家;玄人。
【예】요리 전문가 料理の専門家。

전문서
전문-서 [專門書]
[명사]専門書。

전문어
전문-어 [專門語]
[명사]専門語。

전문의
전문-의 [專門醫]
[명사]専門医。
【예】안과 전문의 眼科専門医。

전문점
전문-점 [專門店]
[명사]専門店。
【예】스포츠 용품 전문점 スポ―ツ用品専門店。

전문지
전문-지 [專門誌]
[명사]専門雑誌。
【예】의학 전문지 医学専門雑誌。

전문화
전문-화 [專門化]
[명사·하다형 자·타동사]専門化。
【예】오늘날 많은 학문은 전문화되고 있다. 今日多くの学問は専門化されている。

전미련
전-미련 [全―]
[명사·하다형 형용사]全く愚かなこと。

전민
전민 [田民]
[명사]⇒농민

전반
전반 [全般]
[명사]全般;(物事の)全体。
【예】학교 교육 전반에 관련된 문제 学校教育全般にかかわる問題
【예】청소년 문제 전반을 토의하다. 青少年問題の全般を討議する。
복합어
전반-적 [全般的] 全般的;全体的。

전반
전반 [前半]
[명사]前半;二つに分けた前の半分。
【예】휴가 기간의 전반은 날씨가 불순했다. 休暇期間の前半は天気が不順だった。
【예】그녀는 30대 전반이다. 彼女は30代の前半だ。
복합어
전반-기 [前半期] 前半期。
전반-전 [前半戰] (運動競技で)前半戦。

전반기
전반-기 [前半期]
[명사]前半期。

전반사
전-반사 [全反射]
[명사]『물리』全反射;光線が二つの媒質の境界線ですべて反射する現象。
복합어
전반사 프리즘 [全反射 prism] 全反射プリズム。

전반사 프리즘
전반사 프리즘 [全反射 prism]
[명사]全反射プリズム。

전반생
전-반생 [前半生]
[명사]前半生。
【예】그의 전반생은 참으로 행복했다. 彼の前半生は実に幸福であった。

전반적
전반-적 [全般的]
[관형사][명사]全般的;全体的。
【예】전반적으로 늘어나고 있다. 全般的に増えつつある。

전반전
전반-전 [前半戰]
[명사](運動競技で)前半戦。

전방
전ː-방 [廛房]
[명사]店;商店。

전방
전방 [前方]
[명사]前方。
1.[명사] 前の方;行く手。
【예】산의 전방은 넓은 들이다. 山の前方は広い野原である。
2.[명사] (敵を前にする)前線;第一線。
【예】100미터 전방에 적이 나타났다. 100メ―トル前方に敵が現れた。

전방
전방 [專房]
1.[명사·하다형 자동사] 部屋を独占すること。
2.[명사·하다형 자동사] (妾が)愛を独占すること。
복합어
전방지-총 [專房之寵] (幾人かの妾の中で, ある一人を)特に深く愛すること。

전방석
전ː-방석 [氈方席]
[명사]毛氈で作った座布団。

전방지총
전방지-총 [專房之寵]
[명사](幾人かの妾の中で, ある一人を)特に深く愛すること。

전배
전ː배 [餞杯]
[명사·하다형 자동사]別れの杯;惜別の酒。

전배
전배 [前杯]
[명사]⇒전작(前酌)

전배
전배 [前配]
[명사]死別, または離別した妻;前妻。

전번
전번 [前番]
[명사]先般;この前;先ごろ;このあいだ。
【예】전번에 사 온 물건 先般買ってきた品物
【예】전번 모임에는 참석했습니까? このあいだの会合には出席しましたか。

전범
전ː범 [典範]
[명사]典範;模範となるおきて;手本;のり。
【예】전범례 典範例。

전범
전ː범 [戰犯]
[명사]‘전쟁 범죄(戰爭犯罪)’の縮約形:戦犯。
【예】전범자 戦犯者。

전법
전ː법 [戰法]
[명사]戦法;(戦闘·競技などの)戦い方;戦術。
【예】적의 허를 찌르는 전법 敵の虚をつく戦法。

전법
전법 [傳法]
[명사·하다형 자동사]『불교』(師から弟子へと)仏の教えを伝えること。

전벽
전벽 [全壁]
[명사]『건축』戸や窓の全然ついていない壁。

전변
전ː변 [轉變]
[명사·하다형 자동사]転変;うつりかわること;変化すること;変遷。
【예】유위 전변의 세상 有為転変の世(の中)。

전별
전ː별 [餞別]
[명사·하다형 타동사]餞別;別れる人や遠くへ旅立つ人に別れを惜しむ意をこめて, 金品·品物を贈ること;はなむけ。
【예】전별의 주연 送別の酒宴。
복합어
전ː별-금 [餞別金] 餞別金。
전ː별-사 [餞別辭] はなむけの言葉。
전ː별-시 [餞別詩] 餞別の詩。
전ː별-연 [餞別宴] 餞別の宴。
전ː별-주 [餞別酒] 別れの杯;惜別の酒。
전ː별-회 [餞別會] 送別会。

전별금
전ː별-금 [餞別金]
[명사]餞別金。

전별사
전ː별-사 [餞別辭]
[명사]はなむけの言葉。

전별시
전ː별-시 [餞別詩]
[명사]餞別の詩。

전별연
전ː별-연 [餞別宴]
[명사]餞別の宴。

전별주
전ː별-주 [餞別酒]
[명사]別れの杯;惜別の酒。

전별회
전ː별-회 [餞別會]
[명사]送別会。

전병
전ː병 [煎餠]
[명사]煎餅。〔동의어〕부꾸미
복합어
전ː병-코 [煎餠-] 「平たい鼻」の人をあざけていう語。

전병코
전ː병-코 [煎餠-]
[명사]「平たい鼻」の人をあざけていう語。

전보
전ː보 [塡補]
[명사·하다형 타동사]塡補;(不足や欠損を)埋め合わせること;補塡。
【예】결손을 전보하다. 欠損を補う。

전보
전ː보 [戰報]
[명사]戦報;(競技や戦争の)戦況に関する報告, または報道。

전보
전ː보 [轉補]
[명사·하다형 자·타동사]転補;他の官職に任ずること;転任させること。
【예】총무과로 전보하다. 総務課に転補する。

전보
전ː보 [電報]
[명사·하다형 자동사]電報。
【예】지급 전보 至急電報
【예】전보를 치다[받다]. 電報を打つ[受ける]。
복합어
전ː보-료 [電報料] 電報料。
전ː보-문 [電報文] 電報文。
전ː보 발신지 [電報發信紙] 電報頼信紙。
전ː보 용ː지 [電報用紙] ⇒전보 발신지
전ː보 탁송 [電報託送] 電報託送;(電話加入者が)電話を利用して電報を打つこと。
전ː보-환 [電報換] ⇒전신환(電信換)

전보 발신지
전ː보 발신지 [電報發信紙]
[명사]電報頼信紙。

전보 용지
전ː보 용ː지 [電報用紙]
[명사]⇒전보 발신지

전보 탁송
전ː보 탁송 [電報託送]
[명사]電報託送;(電話加入者が)電話を利用して電報を打つこと。

전보료
전ː보-료 [電報料]
[명사]電報料。

전보문
전ː보-문 [電報文]
[명사]電報文。

전보환
전ː보-환 [電報換]
[명사]⇒전신환(電信換)

전복
전ː복 [戰服]
[명사](むかしの兵士が着た)袖のない戦闘服。

전복
전ː복 [顚覆]
[명사·하다형 자·타동사]転覆。
1.[명사·하다형 자·타동사] (船や車両が)ひっくり返ること。
【예】배가 폭풍으로 전복했다. 船が暴風で転覆した。
2.[명사·하다형 자·타동사] (政府などを)倒すこと。
【예】정부의 전복을 기도하다. 政府の転覆を企てる。

전복
전복 [全鰒]
[명사]『패류』アワビ(ミミガイ科の貝)。

전봇대
전ː봇-대 [電報─]
1.[명사] ⇒전주(電柱).
2.[명사] 「背の高い人」をあざけていう語。

전부
전부 [佃夫]
[명사]⇒농부(農夫)

전부
전부 [全部]
1.[명사] 全部;すべて。
【예】내 소지품은 이것이 전부다. わたしの所持品はこれで全部だ。
【예】돈이 인생의 전부는 아니다. お金が人生のすべてではない。
2.[명사] (副詞的に)全部;みんな。
【예】전부 내가 맡겠다. 全部僕が受け持つ。
【예】전부 버려 버리다. みんな捨ててしまう。

전부
전부 [前夫]
[명사]前夫；以前の夫；先夫。

전부
전부 [前婦]
[명사]前婦；以前の妻;先妻。

전부
전부 [前部]
[명사]前部;前の部分。
【예】차체의 전부 車体の前部。

전부
전부 [田婦]
[명사]田婦；農家の女；農婦。

전분
전ː분 [澱粉]
[명사]澱粉。
복합어
전ː분-당 [澱粉糖] 澱粉糖。
전ː분 당화소 [澱粉糖化素] ⇒전분 효소
전ː분 종자 [澱粉種子] 澱粉種子。
전ː분-질 [澱粉質] 澱粉質。
전ː분 효소 [澱粉酵素] 『화학』澱粉酵素;アミラ―ゼ。

전분 당화소
전ː분 당화소 [澱粉糖化素]
[명사]⇒전분 효소

전분 종자
전ː분 종자 [澱粉種子]
[명사]澱粉種子。

전분 효소
전ː분 효소 [澱粉酵素]
[명사]『화학』澱粉酵素;アミラ―ゼ。

전분당
전ː분-당 [澱粉糖]
[명사]澱粉糖。

전분질
전ː분-질 [澱粉質]
[명사]澱粉質。

전비
전ː비 [戰備]
[명사]戦備;戦争に対する備え。
【예】전비를 갖추다. 戦備を整える。

전비
전ː비 [戰費]
[명사]戦費;戦争に必要な費用。

전비
전비 [前非]
[명사]前非;過去に犯した過ち。
【예】전비를 뉘우치다. 前非を悔いる。

전사
전ː사 [戰史]
[명사]戦史;戦争の歴史, 記録。
【예】이 작전은 전사에 길이 남을 것이다. この作戦は戦史に永く残るであろう。

전사
전ː사 [戰士]
[명사]戦士。
1.[명사] 戦場で戦う兵士。
【예】용맹한 전사 勇猛な戦士。
2.[명사] (比喩的に)第一線で活躍している人。
【예】산업 전사 産業戦士。

전사
전ː사 [戰死]
[명사·하다형 자동사]戦死;戦場で死ぬこと。
【예】조국과 민족을 위하여 명예롭게 전사하였던 것이다. 祖国と民族のため, 名誉ある戦死を遂げたのである。
복합어
전ː사-자 [戰死者] 戦死者。

전사
전ː사 [轉寫]
[명사·하다형 타동사]転写;(文章·絵·図などを)そのまま他に写し取ること。
복합어
전ː사-지 [轉寫紙] 転写紙。

전사
전사 [傳寫]
[명사·하다형 타동사]伝写;(書物などを)互いに伝えて書き写すこと。
【예】이 책에는 전사에서 온 오류가 많다. この本には伝写からの誤りが多い。

전사
전사 [前事]
[명사]前事;既に過ぎ去った事柄。
【예】전사를 놓고 지금 다시 왈가왈부할 필요가 없다. 前事を置いて今更とやかく言う必要がない。
복합어
전사-물론 [前事勿論] 過去の事は一切論ずる必要がないとの意。

전사
전사 [前史]
[명사]前史。
1.[명사] (ある歴史的事柄にかかわる)それ以前の歴史;前代の歴史。
【예】한국 독립 전사 韓国独立前史。
2.[명사] 歴史以前;先史。

전사
전사 [田舍]
1.[명사] 農家。
2.[명사] むかし, 王宮の境内に田を作り, 王に各地方の農作の状況を見せた所。

전사물론
전사-물론 [前事勿論]
[명사]過去の事は一切論ずる必要がないとの意。

전사자
전ː사-자 [戰死者]
[명사]戦死者。

전사지
전ː사-지 [轉寫紙]
[명사]転写紙。

전삭
전삭 [前朔]
[명사]前月;先月。

전산기
전ː산-기 [電算機]
[명사]「電子計算機」の縮約形:電算機;コンピュ―タ―。

전상
전ː상 [戰傷]
[명사·하다형 자동사]戦傷;戦場で傷を受けること, またその傷。
【예】전상으로 후송되다. 戦傷のため後送される。
복합어
전ː상-자 [戰傷者] 戦傷者。

전상자
전ː상-자 [戰傷者]
[명사]戦傷者。

전색
전ː색 [塡塞]
[명사·하다형 자·타동사]塡塞;物が詰まりふさがること;物を詰めてふさぐこと。

전색
전색 [栓塞]
[명사]『의학』栓塞;(血管が)ふさがること;塞栓。
【예】동맥 전색 動脈栓塞。

전색맹
전-색맹 [全色盲]
[명사]全色盲。

전생
전생 [全生]
[명사]生涯;一生。
【예】전생을 육영 사업에 바치다. 生涯を育英事業に捧げる。

전생
전생 [前生]
[명사]『불교』前生;この世に生まれる前に生を受けていた世;前世。
복합어
전생 연분 [前生緣分] 前世の因縁。

전생 연분
전생 연분 [前生緣分]
[명사]前世の因縁。

전생애
전-생애 [全生涯]
[명사]全生涯;一生涯。

전서
전ː서 [戰書]
[명사]戦書;開戦の通知書。

전서
전ː서 [篆書]
[명사]篆書。
【예】전서체 篆書体。

전서
전서 [傳書]
[명사·하다형 자동사]伝書;手紙などを伝えること。
복합어
전서-구 [傳書鳩] 伝書鳩。

전서
전서 [全書]
[명사]全書;ある分野に関する著述や資料などを全部集めた書物。
【예】의학 전서 医学全書
【예】백과 전서 百科全書。

전서구
전서-구 [傳書鳩]
[명사]伝書鳩。

전서방
전-서방 [前書房]
[명사]以前の夫;前夫;先夫。

전석
전ː석 [轉石]
[명사]転石;岩盤から離れころげ落ちた石;流水に押し流されて角のとれた石。

전선
전ː선 [戰線]
[명사]戦線。
1.[명사] 戦闘が行われている区域;第一線;戦場。
【예】전선을 확대하다. 戦線を拡大する。
【예】서부 전선 西部戦線。
2.[명사] (政治運動や社会運動で)闘争の行われる場。
【예】통일 전선을 형성하다. 統一戦線を形成する。

전선
전ː선 [戰船]
[명사]戦船;兵船;軍船。

전선
전ː선 [銓選]
[명사·하다형 타동사](採用する人を)選考すること。

전선
전ː선 [電線]
[명사]電線。
【예】고압 전선 高圧電線;高圧線
【예】전선을 끌어들이다. 電線を引く。
【예】전선이 끊어지다. 電線が切れる。
복합어
전ː선-줄 [電線-] 電線。

전선
전선 [全線]
[명사]全線。 (鉄道の)すべての線路。
【예】태풍으로 전선의 운행이 정지되다. 台風で全線が運行停止になる。

전선
전선 [前線]
[명사]前線。
1.[명사] 戦場の第一線。
【예】전선의 장병 前線の将兵。
2.[명사] 異なる気団の境界面が地表と交わってできる線。
【예】고기압의 전선 高気圧の前線
【예】장마 전선 梅雨前線。

전선줄
전ː선-줄 [電線-]
[명사]電線。

전설
전설 [傳說]
[명사]伝説。
1.[명사] むかしから語り伝えられ伝承されてきた説話。
【예】재미있는 전설 おもしろい伝説
【예】전설집 伝説集。
2.[명사] 言い伝え;伝言。

전설
전설 [前說]
[명사]前説。
1.[명사] 古人の残した説。
2.[명사] 以前の学説や主張。
【예】전설을 뒤집다. 前説を覆す。

전성
전ː성 [展性]
[명사]『물리』展性;打ち延ばせば薄く広げられる金属の性質。
【예】전성이 최대인 것은 금이다. 展性の最大のものは金である。

전성
전ː성 [轉成]
[명사·하다형 자동사]転成。
1.[명사·하다형 자동사] 性質の異なる他のものに変わること。
2.[명사·하다형 자동사] ‘품사전성(品詞轉成)’の縮約形:ある語の本来の文法的機能が変わって他の品詞としての性質を持つようになること。
복합어
전ː성 감ː탄사 [轉成感歎詞] 『어법』転成感嘆詞;本来感嘆詞でない品詞がそのまま, または語形の一部が変形されて感歎詞となった品詞(‘만세·참·옳지·여보·어디·아니’など)。
전ː성 관형사 [轉成冠形詞] 『어법』転成冠形詞;本来冠形詞でない品詞がその語形の一部が変形されて冠形詞となった品詞(‘적극적·민주적·한·두·모든·헌·바른·어떤’など)。
전ː성 대ː명사 [轉成代名詞] 『어법』転成代名詞;本来名詞である単語が代名詞として用いられる品詞(‘본인·소인’など)。
전ː성 동ː사 [轉成動詞] 『어법』転成動詞;本来動詞でない品詞がその語形の一部が変形されて動詞となった品詞(‘공부하다·높이다·출렁이다’など)。
전ː성 명사 [轉成名詞] 『어법』転成名詞;本来名詞でない品詞がそのまま, または語形の一部が変形されて名詞となった品詞(‘웃음·높이·모두·다’など)。
전ː성 부ː사 [轉成副詞] 『어법』転成副詞;本来副詞でない品詞がそのまま, または語形の一部が変形されて副詞となった品詞(‘자연히·너무·멀리·허허’など)。
전ː성-어 [轉成語] 『어법』転成語;ある単語に接辞がついたり語形の一部が変形されたりしてその機能や意味の異なる品詞に変わった語(転成名詞·転成動詞·転成副詞など)。
전ː성 어ː미 [轉成語尾] 『어법』転成語尾;用言の語幹に付いて他の品詞の性質に変える語尾(‘-기·-음·-게’など)。
전ː성 조ː사 [轉成助詞] 『어법』転成助詞;本来助詞でない品詞がその語形の一部が変形されて助詞となった品詞(‘밖에·부터’など)。
전ː성-형 [轉成形] 『어법』転成形;ある語が他の品詞としての性質を持つようになるため本来の語形の一部が変形された用言の活用の一つ;例えば名詞形(‘먹음·먹기’など), 冠形詞形(‘먹은·먹는·먹을’など)の区別がある。
전ː성 형용사 [轉成形容詞] 『어법』転成形容詞;本来形容詞でない品詞がその語形の一部が変形されて形容詞となった品詞(‘멋있다·놀랍다·반들반들하다·새롭다’など)。

전성
전성 [全盛]
[명사·하다형 형용사]全盛;最も盛んな時期にあること。
【예】전성 시대 全盛時代。
복합어
전성-기 [全盛期] 全盛期。

전성
전성 [顫聲]
[명사]震え声。

전성 감탄사
전ː성 감ː탄사 [轉成感歎詞]
[명사]『어법』転成感嘆詞;本来感嘆詞でない品詞がそのまま, または語形の一部が変形されて感歎詞となった品詞(‘만세·참·옳지·여보·어디·아니’など)。

전성 관형사
전ː성 관형사 [轉成冠形詞]
[명사]『어법』転成冠形詞;本来冠形詞でない品詞がその語形の一部が変形されて冠形詞となった品詞(‘적극적·민주적·한·두·모든·헌·바른·어떤’など)。

전성 대명사
전ː성 대ː명사 [轉成代名詞]
[명사]『어법』転成代名詞;本来名詞である単語が代名詞として用いられる品詞(‘본인·소인’など)。

전성 동사
전ː성 동ː사 [轉成動詞]
[명사]『어법』転成動詞;本来動詞でない品詞がその語形の一部が変形されて動詞となった品詞(‘공부하다·높이다·출렁이다’など)。

전성 명사
전ː성 명사 [轉成名詞]
[명사]『어법』転成名詞;本来名詞でない品詞がそのまま, または語形の一部が変形されて名詞となった品詞(‘웃음·높이·모두·다’など)。

전성 부사
전ː성 부ː사 [轉成副詞]
[명사]『어법』転成副詞;本来副詞でない品詞がそのまま, または語形の一部が変形されて副詞となった品詞(‘자연히·너무·멀리·허허’など)。

전성 어미
전ː성 어ː미 [轉成語尾]
[명사]『어법』転成語尾;用言の語幹に付いて他の品詞の性質に変える語尾(‘-기·-음·-게’など)。

전성 조사
전ː성 조ː사 [轉成助詞]
[명사]『어법』転成助詞;本来助詞でない品詞がその語形の一部が変形されて助詞となった品詞(‘밖에·부터’など)。

전성 형용사
전ː성 형용사 [轉成形容詞]
[명사]『어법』転成形容詞;本来形容詞でない品詞がその語形の一部が変形されて形容詞となった品詞(‘멋있다·놀랍다·반들반들하다·새롭다’など)。

전성관
전성-관 [傳聲管]
[명사](船舶·航空機·工場などで用いる)伝声管。

전성기
전성-기 [全盛期]
[명사]全盛期。
【예】당시는 그의 전성기였다. 当時は彼の全盛期であった。

전성어
전ː성-어 [轉成語]
[명사]『어법』転成語;ある単語に接辞がついたり語形の一部が変形されたりしてその機能や意味の異なる品詞に変わった語(転成名詞·転成動詞·転成副詞など)。
【예】‘굵기’라는 명사는 형용사 ‘굵다’의 어간에 전성어미 ‘기’가 붙어서 된 전성어다. ‘굵기(太さ)’という名詞は形容詞‘굵다(太い)’の語幹に転成語尾の‘기’が付いてできた転成語である。

전성형
전ː성-형 [轉成形]
[명사]『어법』転成形;ある語が他の品詞としての性質を持つようになるため本来の語形の一部が変形された用言の活用の一つ;例えば名詞形(‘먹음·먹기’など), 冠形詞形(‘먹은·먹는·먹을’など)の区別がある。

전세
전ː세 [戰勢]
[명사]戦勢;戦闘や競技などの形勢;戦局。
【예】전세는 하룻밤 사이에 달라졌다. 戦局は一夜にして変わった。
【예】전세가 유리[불리]하다. 戦勢が有利[不利]である。

전세
전세 [傳世]
[명사·하다형 자·타동사]伝世;代々伝えること。

전세
전세 [傳貰]
[명사]一定の金額を不動産の所有主に預けて, 一定期間その利子でその不動産を借りること。
복합어
전세-권 [傳貰權] 一定の金額を不動産の所有主に預けて, 一定期間その不動産を占有しその用途によって使用·収益することが出来る権利。
전셋-집 [傳貰-] ‘전세(傳貰)’で借りた家。

전세
전세 [前世]
[명사]前世。
1.[명사] 前代;むかし。
2.[명사] 『불교』前生;前世。
【예】전세의 인연 前世の因縁。

전세
전세 [專貰]
[명사]貸し切り;(船·飛行機·バスなどを一定の契約で)貸し切ること;チャ―タ―。
【예】전세 버스 貸し切りバス
【예】전세 비행기 チャ―タ―機。

전세
전세 [田稅]
[명사]農地に対する税。

전세계
전-세계 [全世界]
[명사]全世界。

전세권
전세-권 [傳貰權]
[명사]一定の金額を不動産の所有主に預けて, 一定期間その不動産を占有しその用途によって使用·収益することが出来る権利。

전세기
전-세기 [前世紀]
[명사]前世紀。
1.[명사] 過ぎ去った世紀。
2.[명사] 今の世紀のすぐ前の世紀。

전셋집
전셋-집 [傳貰-]
[명사]‘전세(傳貰)’で借りた家。

전소
전소 [全燒]
[명사·하다형 자동사]全焼;丸焼け。
【예】교사가 어젯밤 화재로 전소했다. 校舎が昨夜の火事で全焼した。
【예】산불이 나서 초목이 전소되었다. 山火事が起こって草木が丸焼けになった。

전속
전-속 [全速]
[명사]‘전속력’の縮約形:全速;フルスピ―ド。
【예】전속으로 달리다. 全速で走る。

전속
전속 [專屬]
[명사·하다형 자동사]専属。
1.[명사·하다형 자동사] 一つの会社·団体にだけ所属し, 他に関係しないこと。
【예】전속 가수 専属歌手
【예】그녀는 그 배우의 전속 미용사다. 彼女はその俳優の専属の美容師だ。
2.[명사·하다형 자동사] (権利や義務が)特定の人や機関にだけ属すること。
복합어
전속 계ː약 [專屬契約] 専属契約。
전속 관ː할 [專屬管轄] 専属管轄。
전속 부ː관 [專屬副官] 専属副官。

전속
전속 [轉屬]
[명사·하다형 자동사]転属;籍や所属を変えること。
【예】전속 특명 転属特命
【예】본부로 전속되다. 本部に転属となる。

전속 계약
전속 계ː약 [專屬契約]
[명사·하다형 타동사]専属契約。

전속 관할
전속 관ː할 [專屬管轄]
[명사]専属管轄。

전속 부관
전속 부ː관 [專屬副官]
[명사]専属副官。

전송
전ː송 [轉送]
[명사·하다형 타동사]転送。
1.[명사·하다형 타동사] (送られてきたものを)更に別の場所に送ること。
【예】배달된 편지를 이사간 곳으로 전송해 주다. 配達された手紙を引っこした所に転送してやる。
2.[명사·하다형 타동사] 人の手を借りて物や便りなどを送ること。

전송
전ː송 [電送]
[명사·하다형 타동사]電送;(写真などを)電流や電波を利用して遠隔の地へ送ること。
【예】기자는 현장 사진을 전송했다. 記者は現場の写真を電送した。
복합어
전ː송 사진 [電送寫眞] 電送写真。

전송
전ː송 [餞送]
[명사·하다형 타동사]餞送;(餞別して)見送ること。
【예】A군의 전송을 나가다. A君の見送りに行く。

전송
전송 [傳送]
[명사·하다형 타동사]伝送;次々に送り伝えること。

전송 사진
전ː송 사진 [電送寫眞]
[명사]電送写真。

전수
전수 [傳受]
[명사·하다형 타동사]伝受;(師から学問や技術などを)伝え受けること;伝授されること。
【예】스승으로부터 비법을 전수하다. 師匠から秘法を伝受する。

전수
전수 [傳授]
[명사·하다형 타동사]伝授;(師が弟子に学問や技術などを)教え伝えること。
【예】기술을 후대에 전수하다. 技術を後代に伝授する。

전수
전수 [專修]
[명사·하다형 타동사]専修;(ある特定のことだけを)専門に修めること。
【예】양재 전수 학원 洋裁専修学院
【예】정비 기술을 전수하다. 整備技術を専修する。

전수금
전수-금 [前受金]
[명사]前金。
【예】전수금을 받고 일에 착수하다. 前金をもらって仕事に取り掛かる。

전술
전ː술 [戰術]
[명사]戦術。
1.[명사] 作戦の遂行方法や技術。
【예】유격 전술 遊撃戦術。
2.[명사] 政治的運動や闘争の方法。
3.[명사] (運動競技で)勝つための技術的手段。
【예】비장의 전술을 구사하다. 秘蔵の戦術を駆使する。
복합어
전ː술-가 [戰術家] 戦術家。
전ː술 폭격 [戰術爆擊] 戦術爆撃。
전ː술 핵무기 [戰術核武器] 『군사』戦術核兵器;戦術核。

전술
전술 [前述]
[명사·하다형 자·타동사]前述;(同一の話題や文章の中で)前に述べてあること, またその部分。
【예】전술한 바와 같이 실시하면 된다. 前述のとおり実施すればよい。

전술 폭격
전ː술 폭격 [戰術爆擊]
[명사]戦術爆撃。

전술 핵무기
전ː술 핵무기 [戰術核武器]
[명사]『군사』戦術核兵器;戦術核。

전술가
전ː술-가 [戰術家]
[명사]戦術家。

전습
전습 [傳習]
[명사·하다형 타동사]伝習;(技術·知識などを)伝え受けて習うこと。

전승
전ː승 [戰勝]
[명사·하다형 자동사]戦勝;戦いに勝つこと。
【예】전승을 경축하다. 戦勝を祝う。

전승
전승 [傳承]
[명사·하다형 타동사]伝承;(古くからの言い伝えや風習などを)受け継いで伝えて行くこと。
【예】민족 예술의 전승 民族芸術の伝承。
복합어
전승문학 [傳承文學] 伝承文学。〔동의어〕구비 문학(口碑文學)

전승
전승 [全勝]
[명사·하다형 자동사]全勝;全部の勝負に勝つこと。
【예】리그전에서 결승까지 9전 전승으로 우승하다. リ―グ戦から決勝まで9戦全勝で優勝する。
【예】전승 가도를 달리다. 全勝街道を走る[勝ち続ける]。

전승문학
전승문학 [傳承文學]
[명사]伝承文学。〔동의어〕구비 문학(口碑文學)

전시
전ː시 [展示]
1.[명사·하다형 타동사] 展示;(品物·作品などを)並べて多くの人に見せること。
【예】신제품을 전시하다. 新製品を展示する。
2.[명사·하다형 타동사] (折りたたんであるか, 巻いてある手紙·文章·絵などを)広げて見ること, または広げて見せること。
복합어
전ː시-장 [展示場] 展示場。
전ː시-품 [展示品] 展示品。
전ː시 행정 [展示行政] 展示行政。
전ː시-회 [展示會] 展示会。
전ː시 효ː과 [展示效果] 展示効果。

전시
전ː시 [戰時]
[명사]戦時;戦争中。
복합어
전ː시 경제 [戰時經濟] 戦時経済。
전ː시 공채 [戰時公債] 戦時公債。
전ː시 국제법 [戰時國際法] 『법률』戦時国際法。
전ː시 금ː제품 [戰時禁制品] 『법률』戦時禁制品。
전ː시 내각 [戰時內閣] 戦時内閣。
전ː시 범죄 [戰時犯罪] 戦時犯罪。
전ː시 법규 [戰時法規] 戦時法規。
전ː시 보상 [戰時補償] 戦時補償。
전ː시 복구 [戰時復仇] 戦時復仇;交戦国の一方が戦時法規に違反する行為をした場合, 他の交戦国が行う同じ程度の違法行為。
전ː시 봉쇄 [戰時封鎖] 戦時封鎖。
전ː시 비상권 [戰時非常權] 戦時非常権。
전ː시 산ː업 [戰時産業] 戦時産業。
전ː시 입법 [戰時立法] 戦時立法。
전ː시 징발 [戰時徵發] 戦時徴発。
전ː시 체제 [戰時體制] 戦時体制。
전ː시 편제 [戰時編制] 戦時編制。
전ː시-하 [戰時下] 戦時下。

전시
전ː시 [殿試]
[명사]『역사』朝鮮王朝時代, 王の臨席下に行われた科挙の最終試験。

전시 경제
전ː시 경제 [戰時經濟]
[명사]戦時経済。

전시 공채
전ː시 공채 [戰時公債]
[명사]戦時公債。

전시 국제법
전ː시 국제법 [戰時國際法]
[명사]『법률』戦時国際法。

전시 금제품
전ː시 금ː제품 [戰時禁制品]
[명사]『법률』戦時禁制品。

전시 내각
전ː시 내각 [戰時內閣]
[명사]戦時内閣。

전시 범죄
전ː시 범죄 [戰時犯罪]
[명사]戦時犯罪。

전시 법규
전ː시 법규 [戰時法規]
[명사]戦時法規。

전시 보상
전ː시 보상 [戰時補償]
[명사]戦時補償。

전시 복구
전ː시 복구 [戰時復仇]
[명사]戦時復仇;交戦国の一方が戦時法規に違反する行為をした場合, 他の交戦国が行う同じ程度の違法行為。

전시 봉쇄
전ː시 봉쇄 [戰時封鎖]
[명사]戦時封鎖。

전시 비상권
전ː시 비상권 [戰時非常權]
[명사]戦時非常権。

전시 산업
전ː시 산ː업 [戰時産業]
[명사]戦時産業。

전시 입법
전ː시 입법 [戰時立法]
[명사]戦時立法。

전시 징발
전ː시 징발 [戰時徵發]
[명사]戦時徴発。

전시 체제
전ː시 체제 [戰時體制]
[명사]戦時体制。

전시 편제
전ː시 편제 [戰時編制]
[명사]戦時編制。

전시 행정
전ː시 행정 [展示行政]
[명사]展示行政。

전시 효과
전ː시 효ː과 [展示效果]
[명사]展示効果。

전시장
전ː시-장 [展示場]
[명사]展示場。

전시품
전ː시-품 [展示品]
[명사]展示品。

전시하
전ː시-하 [戰時下]
[명사]戦時下。
【예】전시하의 내핍 생활 戦時下の耐乏生活。

전시회
전ː시-회 [展示會]
[명사]展示会。

전식
전ː식 [電飾]
[명사]電飾;電気の照明による装飾(ネオンやイルミネ―ションなど)。

전신
전ː신 [轉身]
[명사·하다형 자동사]転身;職業·主義·生活などを変えること;転向。
【예】연예인이 정치가로 전신하다. 芸能人が政治家に転身する。
【예】야당에서 여당으로 전신하다. 野党から与党に転身する。

전신
전ː신 [電信]
[명사]電信;文字や写真などを電気的な符号に変えて行う通信。
【예】무선 전신 無線電信
【예】해저 전신 海底電信
【예】전신이 개통되다. 電信が開通する。
【예】전신이 불통되다. 電信が不通になる。
복합어
전ː신-기 [電信機] 『물리』電信機。
전ː신-료 [電信料] 電信料。
전ː신-망 [電信網] 電信網。
전ː신 부ː호 [電信符號] 電信符号(モ―ルス符号など)。
전ː신 약호 [電信略號] 電信略号。
전신 전화국 [電信電話局] 電信電話局。
전신-주 [電信柱] ⇒전주(電柱)
전ː신-환 [電信換] 電信為替。

전신
전신 [全身]
[명사]全身；からだ全体。
【예】전신 마사지 全身マッサ―ジ
【예】전신의 힘 満身の力;全力
【예】전신에 화상을 입다. 全身に火傷を負う。
복합어
전신-골 [全身骨] 牛や羊などの体から肉を取り去った後の全身の骨。
전신 마취 [全身痲醉] 『의학』全身麻酔。
전신 불수 [全身不隨] 『의학』全身不随;(中風などで)全身の自由がきかなくなること。
전신-상 [全身像] 全身像。
전신 운ː동 [全身運動] 全身運動。

전신
전신 [前身]
[명사]前身。
1.[명사] 以前の身分;前歴。
【예】그의 전신은 가수다. 彼の前身は歌手だ。
2.[명사] (団体·組織などの)以前の本体。
【예】이 대학의 전신은 전문 학교다. この大学の前身は専門学校だ。

전신 마취
전신 마취 [全身痲醉]
[명사·하다형 타동사]『의학』全身麻酔。

전신 부호
전ː신 부ː호 [電信符號]
[명사]電信符号(モ―ルス符号など)。

전신 불수
전신 불수 [全身不隨]
[명사]『의학』全身不随;(中風などで)全身の自由がきかなくなること。

전신 약호
전ː신 약호 [電信略號]
[명사]電信略号。

전신 운동
전신 운ː동 [全身運動]
[명사]全身運動。

전신 전화국
전신 전화국 [電信電話局]
[명사]電信電話局。

전신골
전신-골 [全身骨]
[명사]牛や羊などの体から肉を取り去った後の全身の骨。

전신기
전ː신-기 [電信機]
[명사]『물리』電信機。

전신료
전ː신-료 [電信料]
[명사]電信料。

전신망
전ː신-망 [電信網]
[명사]電信網。

전신상
전신-상 [全身像]
[명사]全身像。

전신주
전신-주 [電信柱]
[명사]⇒전주(電柱)

전신환
전ː신-환 [電信換]
[명사]電信為替。

전실
전실 [前室]
[명사]前妻;先妻。
복합어
전실-딸 [前室-] 先妻の娘。
전실 아들 [前室-] 先妻の息子。
전실 자식 [前室子息] 先妻が生んだ子供。

전실 아들
전실 아들 [前室-]
[명사]先妻の息子。

전실 자식
전실 자식 [前室子息]
[명사]先妻が生んだ子供。

전실딸
전실-딸 [前室-]
[명사]先妻の娘。

전심
전심 [全心]
[명사]全心;心の全体;心のすべて。
【예】전심 전력 全心全力;あらん限りの努力。

전심
전심 [專心]
[명사·하다형 자동사]専心;その事だけに心を注ぐこと;専念。
【예】지금은 경제 안정에 전심할 때다. 今は経済の安定に専念すべき時である。
복합어
전심-치지 [專心致志] 一意専心すること。

전심치지
전심-치지 [專心致志]
[명사]一意専心すること。

전아
전ː아 [典雅]
[명사·하다형 형용사]典雅;正しく上品なこと;整っていてみやびやかなこと。
【예】전아한 문장 典雅な文章
【예】전아하고 아름다운 전당 典雅で美しい殿堂。

전악
전악 [前惡]
[명사]前悪。
1.[명사] 前に犯した悪事。
2.[명사] 『불교』前世の罪業。

전안
전ː안 [奠雁]
[명사·하다형 자동사]婚礼で新郎が持って来た雁を膳の上にのせて(双方で)礼をする儀式。

전안
전안 [前案]
[명사]以前の案。

전압
전ː압 [電壓]
[명사]『물리』電圧。
【예】전압을 내리다[올리다]. 電圧を下げる[上げる]。
【예】전압이 낮다[높다]. 電圧が低い[高い]。
복합어
전ː압-계 [電壓計] 『물리』電圧計。
전ː압-선 [電壓線] 『전기』電圧線。

전압계
전ː압-계 [電壓計]
[명사]『물리』電圧計。

전압선
전ː압-선 [電壓線]
[명사]『전기』電圧線。

전액
전액 [全額]
[명사]全額;全体の金額。
【예】전액을 계산하다. 全額を計算する。

전야
전야 [前夜]
[명사]前夜。
1.[명사] 前日の夜;昨夜。
2.[명사] ある特定の日の前の夜;ある大きな出来事の直前。
【예】폭풍 전야의 고요 暴風の前夜の静けさ
【예】출발 전야 出発の前夜。
복합어
전야-제 [前夜祭] 前夜祭。

전야
전야 [田野]
[명사]田野;田畑と野原。

전야제
전야-제 [前夜祭]
[명사]前夜祭。
【예】대회의 전야제 大会の前夜祭。

전약
전ː약 [煎藥]
[명사]煎薬。
1.[명사] 煎じ薬。
2.[명사] むかし, 冬至の日に食べた食べ物の一種。

전어
전ː어 [箭魚]
[명사]⇒준치

전어
전ː어 [錢魚]
[명사]『어류』コノシロ(ニシン目の海の魚)。
복합어
전ː어-사리 [錢魚-] コノシロの稚魚;ジャコ;シンコ;コハダ。

전어머니
전-어머니
[명사](後妻の子の立場から)父の先妻。

전어사리
전ː어-사리 [錢魚-]
[명사]コノシロの稚魚;ジャコ;シンコ;コハダ。

전언
전언 [傳言]
[명사·하다형 타동사]伝言;ことづけ;ことづて;言い伝え。
【예】자네에게 문안드린다는 전언을 부탁받았네. 君によろしくとの伝言を頼まれたよ。
【예】김 군은 오지 않는다고 방금 전언이 있었습니다. 金君は来ないと今ことづけ[ことづて]がありました[ことづけてきました]。
【예】귀가가 늦는다고 전언했다. 遅く帰ると言い付けた。

전언
전언 [前言]
[명사]前言；前に言った言葉。
【예】전언대로 약속을 지키다. 前言の通り約束を守る。
【예】전언을 어기다. 前言をたがえる[守らない]。

전업
전ː업 [轉業]
[명사·하다형 자동사]転業;職業を変えること。
【예】생산업에서 판매업으로 전업하다. 生産業から販売業に転業する。
【예】불경기로 전업하는 업자가 늘고 있다. 不景気で転業する業者がふえている。

전업
전ː업 [電業]
[명사]電気事業;電気を生産·輸送·販売する産業。

전업
전업 [專業]
[명사]専業;専門の職業または事業。

전역
전ː역 [戰域]
[명사]戦域;戦闘の地域。

전역
전ː역 [戰役]
[명사]戦役;戦争。

전역
전ː역 [轉役]
[명사·하다형 자동사]転役;軍隊で他の兵役に転じること。
【예】예비역으로 전역하다. 予備役に転役する。

전역
전역 [全域]
[명사]全域;ある地域またはある分野·領域の全体。
【예】이번 태풍으로 남부 지방 전역이 피해를 입었다. こんどの台風で南部地方全域が被害を受けた。
【예】그의 이 발견은 자연 과학 전역에 영향을 끼쳤다. 彼のこの発見は自然科学の全域に影響を及ぼした。

전역
전역 [全譯]
[명사·하다형 타동사]全訳。
1.[명사·하다형 타동사] 原文を省略しないで全部翻訳すること。
【예】‘전쟁과 평화’의 전역 「戦争と平和」の全訳。
2.[명사·하다형 타동사] ある作家の作品全体を翻訳すること。
【예】셰익스피어의 전역을 시도하다. シェ―クスピアの全訳を試みる。

전연
전연 [全然]
[부사]全然;全く;まるで;さっぱり;皆目;てんで。
【예】부정이라고는 전연 모르는 사람 不正ということは全然知らない人
【예】그것과는 전연 반대다. それとはまるで反対だ。
【예】전연 기억이 없다. さっぱり思い出せない。
【예】그것은 전연 문제가 되지 않는다. それはてんで問題にならない。

전열
전ː열 [戰列]
[명사]戦列;戦場に展開する部隊や艦隊などの隊列, または闘争·試合·仕事などのために組まれた組織やその連合体。
【예】전열을 가다듬다. 戦列を整える。
【예】전열에 합세하다. 戦列に加わる。
【예】전열에서 낙오되다. 戦列から落後する。

전열
전ː열 [電熱]
[명사]電熱;電気エネルギ―によって得る熱。
복합어
전ː열-기 [電熱器] 電熱器。
전ː열-선 [電熱線] 電熱線。

전열
전열 [前列]
[명사]前列;前の列。
【예】전열의 맨 오른쪽 사람 前列の一番右の人。

전열기
전ː열-기 [電熱器]
[명사]電熱器。

전열선
전ː열-선 [電熱線]
[명사]電熱線。

전염
전염 [傳染]
[명사·하다형 자동사]伝染。
1.[명사·하다형 자동사] 病原体がある個体から他の個体に侵入して病気を引き起こすこと。
【예】접촉 전염 接触伝染
【예】공기 전염 空気伝染
【예】자가 전염 自家伝染。
2.[명사·하다형 자동사] ある状態や考えなどが他の人に移ること。
【예】그런 것은 잘 전염된다. そんなのははやりやすい。
복합어
전염 계통 [傳染系統] 伝染系統。
전염-병 [傳染病] 伝染病。
전염-성 [傳染性] 伝染性。

전염 계통
전염 계통 [傳染系統]
[명사]伝染系統。
【예】그 병의 전염 계통은 아직 밝혀지지 않았다. その病気の伝染系統はまだ明らかにされていない。

전염병
전염-병 [傳染病]
[명사]伝染病。
【예】법정 전염병 法定伝染病。

전염성
전염-성 [傳染性]
[명사]伝染性。
【예】전염성이 강한 병 伝染性の强い病気。

전엽체
전엽-체 [前葉體]
[명사]『식물』前葉体。

전옥
전ː옥 [典獄]
1.[명사] 典獄;昔の監獄の長。
2.[명사] 大韓帝国のときの刑務所；監獄。

전와
전ː와 [轉訛]
[명사·하다형 타동사]転訛;語の本来の音がなまって変化すること, またその語や音。
【예】‘공갈’이 ‘거짓말’이란 뜻으로 전와되었다. 「恐喝」が「うそ」という意味に転訛した。
복합어
전ː와-어 [轉訛語] 転訛語。

전와어
전ː와-어 [轉訛語]
[명사]転訛語。

전용
전ː용 [轉用]
[명사·하다형 타동사]転用;本来の目的と違った用途に使うこと;流用。
【예】교육비를 식비로 전용하지 않을 수 없었다. 教育費を食費に転用せざるをえなかった。
【예】자금의 불법 전용 資金の不法転用。

전용
전용 [專用]
[명사·하다형 타동사]専用。
1.[명사·하다형 타동사] ある特定の人だけが使用すること。
【예】직원 전용 주차장 職員専用の駐車場。
2.[명사·하다형 타동사] ある特定の目的だけに使用すること。
【예】자동차 전용 도로 自動車専用の道路。
3.[명사·하다형 타동사] 特定の品物だけを使うこと。
【예】간판에 한글을 전용하다. 看板にハングルを専用する。
복합어
전용-권 [專用權] 専用権。
전용-기 [專用機] 専用機。
전용-선 [專用線] 専用線。
전용-실 [專用室] 専用室。
전용 어장 [專用漁場] 専用漁場。
전용-차 [專用車] 専用車。
전용 회선 [專用回線] 専用回線。

전용 어장
전용 어장 [專用漁場]
[명사]専用漁場。

전용 회선
전용 회선 [專用回線]
[명사]専用回線。

전용권
전용-권 [專用權]
[명사]専用権。

전용기
전용-기 [專用機]
[명사]専用機。

전용선
전용-선 [專用線]
[명사]専用線。

전용실
전용-실 [專用室]
[명사]専用室。

전용차
전용-차 [專用車]
[명사]専用車。

전우
전ː우 [戰友]
[명사]戦友;戦場でともに戦った仲間。
【예】30년 만에 만난 전우 30年ぶりに会った戦友。
복합어
전우-애 [戰友愛] 戦友愛。

전우애
전우-애 [戰友愛]
[명사]戦友愛。

전운
전ː운 [戰雲]
[명사]戦雲;戦争が始まりそうな緊迫した気配。
【예】전운이 감돌다. 戦雲が漂う。
【예】전운은 날로 긴박해지고 있다. 戦雲は日増しに急を告げている。

전원
전ː원 [電源]
[명사]電源。
1.[명사] 発電施設など電気エネルギ―を供給するみなもと。
【예】전원 개발 電源開発。
2.[명사] 電気コ―ドの差し込み口など電流が流れるみなもと。
【예】전원을 끊다. 電源を切る。

전원
전원 [全員]
[명사]全員。
【예】의견이 전원 일치하다. 意見が全員一致する。

전원
전원 [全院]
[명사]全院;その院の全体。
복합어
전원 위원회 [全院委員會] 全院委員会;国会で特別な案件を審議するため議員全員で構成される委員会。

전원
전원 [田園]
[명사]田園。
【예】평화로운 전원 풍경 平和な田園の風景
【예】교외의 전원에서 살고 싶다. 郊外の田園で暮らしたい。
복합어
전원 교향곡 [田園交響曲] 田園交響曲。
전원 도시 [田園都市] 田園都市。
전원 문학 [田園文學] 田園文学。
전원 생활 [田園生活] 田園生活。
전원-시 [田園詩] 田園詩。
전원 시인 [田園詩人] 田園詩人。

전원 교향곡
전원 교향곡 [田園交響曲]
[명사]田園交響曲。

전원 도시
전원 도시 [田園都市]
[명사]田園都市。

전원 문학
전원 문학 [田園文學]
[명사]田園文学。

전원 생활
전원 생활 [田園生活]
[명사]田園生活。

전원 시인
전원 시인 [田園詩人]
[명사]田園詩人。

전원 위원회
전원 위원회 [全院委員會]
[명사]全院委員会;国会で特別な案件を審議するため議員全員で構成される委員会。

전원시
전원-시 [田園詩]
[명사]田園詩。

전월
전월 [前月]
[명사]前月；この前の月；先月。

전위
전ː위 [轉位]
[명사·하다형 자동사]転位。
1.[명사·하다형 자동사] 位置が変わること;位置を変えること。
2.[명사·하다형 자동사] 同一分子内で二個の原子または原子団が相互の位置を交換すること。

전위
전ː위 [電位]
[명사]『물리』電位;ある一点で電気的作用を及ぼしうるエネルギ―の量。
복합어
전ː위-계 [電位計] 『물리』電位計。
전ː위-차 [電位差] 『물리』電位差。

전위
전위 [傳位]
[명사·하다형 자동사]伝位;王位を後継者に伝えること。

전위
전위 [前衛]
[명사]前衛。
1.[명사] (軍隊で)前進中の部隊の最前方で警戒に当たる部隊。
2.[명사] (球技で)自陣の前方に位置し, おもに攻撃の任に当たるもの;フォワ―ド。
3.[명사] (思想や芸術活動で)既成の観念や形式にとらわれないで先進的であること, またそういう集団。
복합어
전위-극 [前衛劇] 前衛劇。
전위 부대 [前衛部隊] 前衛部隊。
전위 영화 [前衛映畵] 前衛映画。
전위 예ː술 [前衛藝術] 前衛芸術。
전위-파 [前衛派] 前衛派。

전위 부대
전위 부대 [前衛部隊]
[명사]前衛部隊。

전위 영화
전위 영화 [前衛映畵]
[명사]前衛映画。

전위 예술
전위 예ː술 [前衛藝術]
[명사]前衛芸術。

전위계
전ː위-계 [電位計]
[명사]『물리』電位計。

전위극
전위-극 [前衛劇]
[명사]前衛劇。

전위차
전ː위-차 [電位差]
[명사]『물리』電位差。

전위파
전위-파 [前衛派]
[명사]前衛派。

전유
전유 [全乳]
[명사]全乳;脂肪を取らないそのままの牛乳。

전유
전유 [專有]
[명사·하다형 타동사]専有;自分ひとりで所有すること;ひとりじめ;独占。
복합어
전유-물 [專有物] 専有物。

전유물
전유-물 [專有物]
[명사]専有物。

전율
전ː율 [戰慄]
[명사·하다형 자동사]戦慄;恐ろしくて身ぶるいすること。
【예】살인 현장에서 전율을 느끼다. 殺人現場で戦慄を覚える。

전음
전음 [全音]
[명사]⇒온음

전음부
전-음부 [全音符]
[명사]⇒온음표

전음정
전-음정 [全音程]
[명사]⇒온음정

전의
전ː의 [戰意]
[명사]戦意;戦おうとする意志;闘志。
【예】전의를 상실하다. 戦意を失う[喪失する]。

전의
전ː의 [詮議]
[명사·하다형 타동사]詮議。
1.[명사·하다형 타동사] 評議·検討して物事を明らかにすること。
2.[명사·하다형 타동사] 罪人を取り調べてその罪を明らかにすること。

전의
전ː의 [轉義]
[명사·하다형 자동사]転義;語の本来の意義から転じた意義。

전이
전ː이 [轉移]
[명사·하다형 타동사]転移。
1.[명사·하다형 타동사] 位置を移すこと;移転。
2.[명사·하다형 타동사] 物事が移りかわること;変化すること。
3.[명사·하다형 타동사] 病原体や腫瘍細胞などが他の臓器へ移行して, そこに新しい腫瘍を作ること。
【예】유방암이 임파선으로 전이되어 있다. 乳がんがリンパ腺に転移している。