깔리다
깔리다
1.[자동사] ‘깔다’の受動:轢かれる;敷かれる。
【예】차바퀴에 깔린 사람 車輪に轢かれた人
【예】밑에 깔려 움직일 수가 없다. 組み敷かれて身動きができない。
2.[자동사] 散らばる;敷かれる;一面に張る。
【예】포도에 낙엽이 깔리다. 舗道一面に落ち葉が散らばる。

깔밋잖다
깔밋-잖다
[형용사]‘깔밋하지 않다’の縮約形:さっぱりしていない。
【예】그런 깔밋잖은 옷차림으로 어디를 가니? そんなさっぱりしない身なりでどこへ行くの。

깔밋하다
깔밋-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝こぎれいだ;小ざっぱりしている;手際よい;きちんとしている。〔큰말〕끌밋하다
【예】깔밋한 사무실 こぎれいな事務室
【예】차림새가 깔밋하다. 身なりが小ざっぱりしている。

깔보다
깔-보다
[타동사]見下す;侮る;見くびる。
【예】힘이 없다고 깔보다. 力がないと見くびる。
【예】그는 깔볼 수 없는 상대다. 彼は侮れない相手だ。

깔색
깔-색 [―色]
[명사](鮮やかに目につく)品物の形や質, またその色合い。
【예】그 옷감의 깔색이 좋다. その反物の色合いがよい。

깔종
깔-종
[명사](金銀などの細工をするとき)その材料から削りとる重量をあらかじめ見積もること。
복합어
깔종-잡다 (金銀などを細工するとき)削りとる材料の重量を見積もる。

깔종잡다
깔종-잡다
[자동사](金銀などを細工するとき)削りとる材料の重量を見積もる。

깔짝거리다
깔짝-거리다
[자동사]薄っぺらで强ばったものが続けて裏返りながらばりばりと音を出す。
복합어
깔짝-깔짝 薄っぺらで强ばったものが続けて裏返るときに出る音:ばりばり。
깔짝-대다 ⇒깔짝거리다

깔짝거리다
깔짝-거리다
[타동사](ねずみなどが)がりがりとかじり続ける;かさかさかきたてる。
【예】천장에서 쥐가 깔짝거려 잠을 잘 수가 없다. 天井でねずみががりがりかじり続けて眠れない。
복합어
깔짝-깔짝 (ねずみなどが)続けてかじるさま:がりがり;かさかさ。
깔짝-대다 ⇒깔짝거리다

깔짝깔짝
깔짝-깔짝
[부사·하다형 자동사]薄っぺらで强ばったものが続けて裏返るときに出る音:ばりばり。

깔짝깔짝
깔짝-깔짝
[부사·하다형 타동사](ねずみなどが)続けてかじるさま:がりがり;かさかさ。

깔짝대다
깔짝-대다
[자동사]⇒깔짝거리다

깔짝대다
깔짝-대다
[타동사]⇒깔짝거리다

깔쭉거리다
깔쭉-거리다
[자동사](とげなどで)肌がちくちくする。〔큰말〕껄쭉거리다
복합어
깔쭉-깔죽 (とげなどで)肌がちくちくするさま:ちくちく。〔큰말〕껄쭉껄쭉
깔쭉-대다 ⇒깔쭉거리다
깔쭉-이 ぎざぎざのある銀貨[銅貨]の俗っぽい語。

깔쭉깔죽
깔쭉-깔죽
[부사·하다형 자동사](とげなどで)肌がちくちくするさま:ちくちく。〔큰말〕껄쭉껄쭉

깔쭉대다
깔쭉-대다
[자동사]⇒깔쭉거리다

깔쭉이
깔쭉-이
[명사]ぎざぎざのある銀貨[銅貨]の俗っぽい語。

깔찌
깔찌
[명사]下敷き;敷物。

깔축없다
깔축-없다
[형용사]すこしも目減りしない;むだがない。
【예】사과 4상자가 하나같이 깔축없다. りんご4箱がひとつも減っていない。
복합어
깔축없-이 目減りもなく;むだもなく;そっくりそのまま。

깔축없이
깔축없-이
[부사]目減りもなく;むだもなく;そっくりそのまま。
【예】당신이 보낸 물건은 깔축없이 받았소. あなたが送った物は損われずに受け取りました。

깜깜
깜깜
1.[부사]<하다형 형용사> 非常に暗いさま;まっ暗なさま。
【예】깜깜한 방 まっ暗な部屋
【예】별도 없는 깜깜한 밤 星もないまっ暗やみの夜。
2.[부사]<하다형 형용사> ‘감감’の强調語：何も知らない状態。
복합어
깜깜-나라 まっ暗やみ;まっ暗やみで状況を推し測れないこと。
깜깜-무소식 [―無消息] ‘감감무소식’の强調語:まったく便りがないこと;なしのつぶて。
깜깜-부지 [―不知] その心中を全然知らないこと。
깜깜-소식 [―消息] 便りが絶えていること;なしのつぶて。
깜깜-절벽 [―絶壁] ぜんぜん話が通じないこと。

깜깜나라
깜깜-나라
[명사]まっ暗やみ;まっ暗やみで状況を推し測れないこと。

깜깜무소식
깜깜-무소식 [―無消息]
[명사]‘감감무소식’の强調語:まったく便りがないこと;なしのつぶて。

깜깜부지
깜깜-부지 [―不知]
[명사]その心中を全然知らないこと。

깜깜소식
깜깜-소식 [―消息]
[명사]便りが絶えていること;なしのつぶて。

깜깜절벽
깜깜-절벽 [―絶壁]
1.[명사] ぜんぜん話が通じないこと。
2.[명사] まったくつんぼになっていること。

깜깜하다
깜깜-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ 非常に暗い;まっ暗だ。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ なにも知らない;まったく知らない。
【예】일본어는 깜깜하다. 日本語はまったく知らない。
【예】그는 한문에는 깜깜하다. 彼は漢文には明き盲だ。
3.｛형용사·여 불규칙활용｝ 応答や便りがまったくない;なしのつぶてである;どうなったのか知るすべがない。
【예】소식이 깜깜하다. まったく便りがない。

깜냥
깜냥
[명사](ものごとを見積もって)やり遂げる能力;手際;分相応の力。
【예】저의 깜냥대로 하기는 했습니다마는… わたしの能力に応じてやりはしましたが…
【예】네 깜냥으로 그걸 어찌하겠다는 거냐? お前の能力でそれをどうするつもりだ[それが出来ると思うのか]。
복합어
깜냥깜냥-이 めいめいの能力に応じて;分相応の力で。

깜냥깜냥이
깜냥깜냥-이
[부사]めいめいの能力に応じて;分相応の力で。

깜다
깜ː다
[형용사]‘감다’の强調語。

깜박
깜박
1.[부사] 明かりや星の光などが瞬間的に消えたり点滅したりするさま:ぽっと;ぼっと;ちらっ;ちらり。
【예】촛불이 바람에 깜박하다. ろうそくの火が風にちらっとする。
2.[부사] まばたきをするさま:ぱちり;ぱちっ;ぱちぱち。
【예】눈을 깜박 해 보이다. まばたきしてみせる。
【예】눈 깜박 할 사이에 まばたきする間に。
3.[부사] 意識·記憶などが瞬間的にうすれるさま:すうっと;ど忘れして;うっかり。〔큰말〕꿈벅
【예】깜박 하여 가방을 차에 두고 내렸다. うっかりしてかばんを車に置いて降りた。
【예】깜박 졸았다. ちょっとまどろんだ。
【예】그 일을 깜박 잊고 있었다. その事をとんと忘れていた。
복합어
깜박-거리다 (明かりや星の光が)しきりに消えかかってはちらつく。
깜박-깜박 ちらちらするさま。
깜박-대다 ⇒깜박거리다
깜박-불 またたく灯火。
깜박-이 ‘점멸등’の俗っぽい語。

깜박거리다
깜박-거리다
1.[자동사][타동사] (明かりや星の光が)しきりに消えかかってはちらつく。
2.[자동사][타동사] 目をしきりにしばたく。

깜박깜박
깜박-깜박
[부사·하다형 자·타동사]ちらちらするさま。

깜박대다
깜박-대다
[자동사][타동사]⇒깜박거리다

깜박불
깜박-불
[명사]またたく灯火。

깜박이
깜박-이
[명사]‘점멸등’の俗っぽい語。

깜부기
깜부기
1.[명사] 黒穂病にかかった麦や小麦の穂;黒穂。
2.[명사] ‘깜부기 숯’の縮約形。
3.[명사] 顔色の黒い人をからかって言う語。
【예】저 깜부기가 김 군이라네. あの黒ん坊が金君だよ。
복합어
깜부기-병 黒穂病。
깜부기-불 炎がなく消えかかっている火。
깜부기-숯 枝などを燃やした消し炭。

깜부기병
깜부기-병
[명사]黒穂病。

깜부기불
깜부기-불
[명사]炎がなく消えかかっている火。

깜부기숯
깜부기-숯
[명사]枝などを燃やした消し炭。

깜빡
깜빡
[부사]‘깜박’の强調語。

깜작
깜작
[부사]まばたきをするさま:ぱちり;ぱちっ。
【예】눈을 깜작이고 있는 소녀 まばたいている少女
【예】눈 깜작 할 사이에 도망쳤다. またたく間[あっという間]に逃げた。
복합어
깜작-거리다 しきりにまばたく;しきりに目をしばたたく。
깜작-깜작 しきりにまばたくさま:ぱちくり;ぱちぱち。
깜작-대다 ⇒깜작거리다
깜작-이 ‘눈깜작이’の縮約形。
깜작-이다 目をしばたたく。

깜작거리다
깜작-거리다
[타동사]しきりにまばたく;しきりに目をしばたたく。

깜작깜작
깜작-깜작
[부사]<하다형 형용사>‘감작감작’の强調語:小さな黒点が散らばっているさま:点々と黒く。〔큰말〕껌적껌적

깜작깜작
깜작-깜작
[부사·하다형 타동사]しきりにまばたくさま:ぱちくり;ぱちぱち。

깜작대다
깜작-대다
[타동사]⇒깜작거리다

깜작이
깜작-이
[명사]‘눈깜작이’の縮約形。

깜작이다
깜작-이다
[타동사]目をしばたたく。

깜장
깜장
[명사]‘감장’の强調語。〔큰말〕껌정

깜장이
깜장-이
[명사]‘감장이’の强調語。

깜짝
깜짝
[부사]‘깜작’の强調語。

깜짝
깜짝
[부사]ぎっくりと[はっと]驚くさま:びっくり。〔큰말〕끔쩍
【예】갑자기 소리를 질러서 깜짝 놀랐다. にわかに叫び声をあげたのでびっくりした。
【예】깜짝 놀라게 하다. びっくり驚かせる;あっと言わせる。
복합어
깜짝-거리다 しきりにびくっとする。
깜짝-깜짝 びっくり;びくっと;ぎっくり;びくびく。
깜짝-야 ‘깜짝이야’の縮約形。
깜짝-이 ‘눈깜짝이’の縮約形。
깜짝-이다 ‘깜작이다’の强調語。〔큰말〕끔찍이다
깜짝-이야 非常に驚いたとき思わず出すことば：(ああ)びっくりした。〔준말〕깜짝야

깜짝거리다
깜짝-거리다
[자동사]しきりにびくっとする。

깜짝깜짝
깜짝-깜짝
[부사·하다형 자동사]びっくり;びくっと;ぎっくり;びくびく。
【예】천둥 소리에 깜짝깜짝 놀라다. 雷の音にびくっと驚く。

깜짝야
깜짝-야
[감탄사]‘깜짝이야’の縮約形。

깜짝이
깜짝-이
[명사]‘눈깜짝이’の縮約形。

깜짝이다
깜짝-이다
[타동사]‘깜작이다’の强調語。〔큰말〕끔찍이다

깜짝이야
깜짝-이야
[감탄사]非常に驚いたとき思わず出すことば：(ああ)びっくりした。〔준말〕깜짝야

깜찌기
깜찌기
[명사]‘깜찌기실’の縮約形。
복합어
깜찌기-실 非常に細くて丈夫な糸。

깜찌기실
깜찌기-실
[명사]非常に細くて丈夫な糸。

깜찍스러이
깜찍스러-이
[부사]ませて;小ざかしく;ちゃっかりして。

깜찍스럽다
깜찍-스럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ませている;利口だ;小ざかしい;ちゃっかりしている。

깜찍스레
깜찍스레
[부사]⇒깜찍스러이

깜찍이
깜찍-이
[부사]小利口に；こざかしく；ませて。

깜찍하다
깜찍-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(年の割に)ませている;小利口だ;小ざかしい;ちゃっかりしている。
【예】깜찍한 아이 小ざかしい子
【예】너무 깜찍하게 굴지 마라. あまり小利口に立ち回るな。
복합어
깜찍스러-이 ませて;小ざかしく;ちゃっかりして。
깜찍-스럽다 ませている;利口だ;小ざかしい;ちゃっかりしている。
깜찍스레 ⇒깜찍스러이
깜찍-이 小利口に；こざかしく；ませて。

깝대기
깝대기
1.[명사]栗·卵·貝などの殻；外皮。
【예】조개 깝대기를 벗기다. 貝の殻をむく。
2.[명사] 中身を除いた外側のもの;裸体などに対して衣服の俗っぽい語。
【예】깝대기를 벗기다. 衣服を剝ぐ;すっ裸にする。
【예】알맹이는 자네가 다 차지하고 나는 깝대기만 차지하란말인가? 中身は全部君が取って僕には殻しかくれないと言うのか。

깝살리다
깝살리다
1.[타동사] 訪ねて来た人に居留守をつかう。
2.[타동사] 財産などをうやむやに使い果たす;身代をはたく。
【예】밑천까지 깝살리다. 元手まではたく。

깝신거리다
깝신-거리다
[자동사][타동사]品がなく軽々しくふるまう;おっちょこちょいにふるまう。
【예】돈 몇푼 모았다고 깝신거리지 말게. ちょっと小金を蓄めたからといって偉ぶるなよ。
복합어
깝신-깝신 しきりに軽々しくふるまうさま。〔큰말〕껍신껍신

깝신깝신
깝신-깝신
[부사·하다형 자·타동사]しきりに軽々しくふるまうさま。〔큰말〕껍신껍신

깝작거리다
깝작-거리다
[자동사][타동사]しきりに軽率にふるまう。〔큰말〕껍적거리다
복합어
깝작-깝작 軽率にふるまうさま。〔큰말〕껍적껍적

깝작깝작
깝작-깝작
[부사·하다형 자·타동사]軽率にふるまうさま。〔큰말〕껍적껍적

깝죽거리다
깝죽-거리다
[자동사][타동사]得意に[いい気に]なってしきりに軽々しくふるまう。〔큰말〕껍죽거리다
복합어
깝죽-깝죽 得意に[いい気に]なってしきりに軽々しくふるまうさま。

깝죽깝죽
깝죽-깝죽
1.[부사·하다형 자·타동사] 得意に[いい気に]なってしきりに軽々しくふるまうさま。
2.[부사·하다형 자·타동사] 偉ぶるさま。〔큰말〕껍죽껍죽

깝질
깝질
[명사]外皮·殻·さやなどの総称。〔큰말〕껍질
【예】깝질을 벗기다. 皮をむく;殻をとる。
【예】깝질을 깨다. 殻を割る。
【예】나무 깝질을 벗기다. 木の皮を剝ぐ。

깡그리
깡그리
[부사]ひとつも残さず;ひとつも余さず;全部;すっかり;そっくり;みんな;あらいざらい。
【예】그 전집은 깡그리 읽었네. その全集はすっかり[みんな]読んだよ。
【예】상품을 깡그리 팔아 버리다. 商品をひとつも残さず[あらいざらい]売ってしまう。
【예】깡그리 몰수당했다. ごっそり没収された。

깡그리다
깡그리다
[타동사](ものごとを)締めくくる;まとめる;まとめて仕上げる。

깡깡이
깡깡이
[명사]『음악』韓国の民俗楽器のひとつ；胡弓に似た小型の二弦楽器。〔동의어〕해금

깡다구
깡다구
[명사]强情っぱり；しぶとい勝ち気。
관용구
깡다구(가) 세다 しぶとく强情っぱりである。
깡다구(를) 부리다 しぶとくたて突く。

깡다구(가) 세다
깡다구(가) 세다
《관용구》しぶとく强情っぱりである。

깡다구(를) 부리다
깡다구(를) 부리다
《관용구》しぶとくたて突く。

깡동치마
깡동-치마
[명사]短いチマ。

깡똥거리다
깡똥-거리다
[자동사]‘강동거리다’の强調語。
복합어
깡똥-깡똥 ‘강동강동’の强調語。
깡똥-대다 ⇒깡똥거리다
깡똥-하다 ‘강동하다’の强調語。

깡똥깡똥
깡똥-깡똥
[부사·하다형 자동사]‘강동강동’の强調語。

깡똥대다
깡똥-대다
[자동사]⇒깡똥거리다

깡똥하다
깡똥-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘강동하다’の强調語。

깡마르다
깡-마르다
｛형용사·르 불규칙활용｝ひどくやせている;やせほそっている。

깡술
깡술
[명사]肴なしに飲む酒;空酒。

깡짱
깡짱
[부사]短い足で力强く飛び上がるさま:ぴょん(と)。〔큰말〕껑쩡 〔동의어〕깡창
복합어
깡짱-거리다 短い足で続けざまに力强く飛び上がる。
깡짱-깡짱 短い足で続けざまに力强く飛び上がるさま:ぴょんぴょん。
깡짱-대다 ⇒깡짱거리다

깡짱거리다
깡짱-거리다
[자동사]短い足で続けざまに力强く飛び上がる。

깡짱깡짱
깡짱-깡짱
[부사·하다형 자동사]短い足で続けざまに力强く飛び上がるさま:ぴょんぴょん。
【예】토끼가 깡짱깡짱 뛴다. うさぎがぴょんぴょんと跳ねる。

깡짱대다
깡짱-대다
[자동사]⇒깡짱거리다

깡쭝
깡쭝
[부사]短い足で力强く跳ね上がるさま:ぴょんと。〔동의어〕깡충 〔큰말〕껑쭝
복합어
깡쭝-거리다 続けざまにぴょんぴょんと跳ね上がる。
깡쭝-깡쭝 ぴょんぴょん。
깡쭝-대다 ⇒깡쭝거리다

깡쭝거리다
깡쭝-거리다
[자동사]続けざまにぴょんぴょんと跳ね上がる。

깡쭝깡쭝
깡쭝-깡쭝
[부사·하다형 자동사]ぴょんぴょん。

깡쭝대다
깡쭝-대다
[자동사]⇒깡쭝거리다

깡창
깡창
[부사]短い足で軽々と跳ね上がるさま:ひょいと。
【예】깡창 뛰다. ひょいと飛び上がる;ひょいと跳ねる。
복합어
깡창-거리다 ひょいひょいと跳ねる。
깡창-깡창 ひょいひょいと跳ねるさま。
깡창-대다 ⇒깡창거리다

깡창거리다
깡창-거리다
[자동사]ひょいひょいと跳ねる。

깡창깡창
깡창-깡창
[부사·하다형 자동사]ひょいひょいと跳ねるさま。
【예】토끼가 깡창깡창 달려간다. うさぎがひょいひょいと跳んで走る。

깡창대다
깡창-대다
[자동사]⇒깡창거리다

깡총하다
깡총-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝背丈が低く脚が長い。〔큰말〕껑충하다

깡충
깡충
[부사]短い足で勢いよく跳ね上がるさま:ぴょん(と)。
복합어
깡충-거리다 ぴょんぴょんと跳ねる。
깡충-깡충 短い足で勢いよく跳ね上がるさま:ぴょんぴょん。
깡충-대다 ⇒깡충거리다

깡충거리다
깡충-거리다
[자동사]ぴょんぴょんと跳ねる。

깡충깡충
깡충-깡충
[부사·하다형 자동사]短い足で勢いよく跳ね上がるさま:ぴょんぴょん。

깡충대다
깡충-대다
[자동사]⇒깡충거리다

깡통
깡통
1.[명사] 缶詰の缶の俗っぽい語:缶。
【예】깡통 커피 缶詰のコ―ヒ―
【예】빈 깡통 空き缶。
2.[명사] 頭のからっぽな人[知識のない人]をあざける語。
【예】이 깡통아, 그것도 몰라? このとんまめ, それも知らんのか。
복합어
깡통-따개 缶切り。
깡통-차다 (乞食が空き缶などを腰につって物ごいをすることから)乞食になる。

깡통따개
깡통-따개
[명사]缶切り。

깡통차다
깡통-차다
[자동사](乞食が空き缶などを腰につって物ごいをすることから)乞食になる。

깡패
깡패
[명사]ごろつき;よた者;ぐれん隊;やくざ。
【예】정치 깡패 政治ごろ
【예】깡패의 세계 やくざ[暴力団]の世界。

깨
깨
[명사]ごま·えごまの総称。
【예】깨를 볶다. ごまを炒る。

깨강정
깨-강정
[명사]ごまを水飴で固めた菓子。

깨개갱
깨개갱
[부사]犬がひどく打たれたりしたとき甲高く鳴く声:きゃんきゃん。

깨갱
깨갱
[부사]小犬の悲鳴みたいな鳴き声:きゃん。
복합어
깨갱-거리다 きゃんきゃんと鳴く。
깨갱-깨갱 きゃんきゃん。
깨갱-대다 ⇒깨갱거리다

깨갱거리다
깨갱-거리다
[자동사]きゃんきゃんと鳴く。

깨갱깨갱
깨갱-깨갱
[부사·하다형 자동사]きゃんきゃん。

깨갱대다
깨갱-대다
[자동사]⇒깨갱거리다

깨깨
깨ː깨
[부사]子供がしきりにやかましく泣き叫ぶ声:ぎゃあぎゃあ。
【예】아이를 깨깨 울리다. 子供をぎゃあぎゃあ泣かす。

깨깨
깨깨
[부사]非常にやせたさま:がりがり;かりかり;ぎすぎす;やせさらばえて。
【예】깨깨 마른 사람 やせさらばえた人。

깨끔스러이
깨끔스러-이
[부사]小ざっぱりときれいに。

깨끔스럽다
깨끔-스럽다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝きれいで小ざっぱりしている。
【예】깨끔스러운 방 小ざっぱりした部屋。

깨끔스레
깨끔스레
[부사]⇒깨끔스러이

깨끔찮다
깨끔-찮다
[형용사]清潔でない;さっぱりしていない。

깨끔하다
깨끔-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝あっさりしている;さっぱりしている;小ぎれいだ。
【예】깨끔한 복장 ぱりっとした服装
【예】그녀가 만든 요리는깨끔하다. 彼女がこしらえた料理はあっさりしている。
복합어
깨끔스러-이 小ざっぱりときれいに。
깨끔-스럽다 きれいで小ざっぱりしている。
깨끔스레 ⇒깨끔스러이
깨끔-찮다 清潔でない;さっぱりしていない。

깨끗다
깨끗-다
[형용사]‘깨끗하다’の縮約形。

깨끗이
깨끗-이
1.[부사] きれいに;清潔に。
【예】손을 깨끗이 씻어라. 手をきれいに洗いなさい。
2.[부사] きれいに;あっさり;すっかり;さっぱり。
【예】깨끗이 잊다. きれいに忘れる。
【예】빚진 돈을 깨끗이 갚게. 借金をきれいに返しなさい。
【예】병이 깨끗이 나았다. 病気がきれいに治った。

깨끗잖다
깨끗-잖다
[형용사]‘깨끗하지 아니하다’の縮約形:きれいでない;清潔でない。

깨끗하다
깨끗-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ 清潔だ;きれいだ。
【예】옷을 깨끗하게 빨다. 着物をきれいに洗濯する。
【예】이가 가지런하고 깨끗하다. 歯並みがそろっていてきれいだ。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ (汚れがなく)清らかだ;澄んでいる。
【예】깨끗한 하늘 澄んだ空;澄んで清らかな空
【예】시골의 공기는 깨끗하다. 田舎の空気は澄んでいる。
3.｛형용사·여 불규칙활용｝ (混じりものがなく)清い;きれいだ;さっぱりしている。
【예】정신이 깨끗하다. 精神が清らかだ。
【예】깨끗한 석간수 きれいな岩清水。
4.｛형용사·여 불규칙활용｝ いさぎよい;やましくない;潔白だ;後ろ暗くない。
【예】깨끗한 승부 いさぎよい勝負
【예】나는 깨끗하다. わたしは潔白だ;後ろ暗いところがない。
5.｛형용사·여 불규칙활용｝ (ひとつも残らず)すっかりなくなった;きれいだ。
【예】빚을 깨끗하게 갚았다. 借金をきれいに[すっかり]返した。
【예】깨끗하게 병이 나았다. 病気がすっかり治った。
【예】재산을 깨끗하게 날려 버렸다. 財産をすっかりはたいてしまった。
복합어
깨끗-이 きれいに;清潔に。

깨끼
깨끼
1.[명사] 薄絹で夏向きのあわせをこしらえること。
2.[명사] ‘깨끼옷’の縮約形。
복합어
깨끼-당저고리 [―唐―] むかし, 薄絹で夏向きのあわせにこしらえた女の礼服のチョゴリ。
깨끼-바지 薄絹のあわせのパジ。
깨끼-옷 二重に縫い代をつくってこしらえる薄絹のあわせ。
깨끼-저고리 薄絹のあわせのチョゴリ。

깨끼당저고리
깨끼-당저고리 [―唐―]
[명사]むかし, 薄絹で夏向きのあわせにこしらえた女の礼服のチョゴリ。

깨끼바지
깨끼-바지
[명사]薄絹のあわせのパジ。

깨끼옷
깨끼-옷
[명사]二重に縫い代をつくってこしらえる薄絹のあわせ。

깨끼저고리
깨끼-저고리
[명사]薄絹のあわせのチョゴリ。

깨끼춤
깨끼-춤
[명사]酒の宴で道楽者の粋を利かした踊りの一種。

깨나
-깨나
<접미사>一部の名詞に付いて片腹痛いとのニュ―アンスをこめて「ある程度の·いくらかの·ちょっとした」の意をあらわす。
【예】힘깨나 있겠다. 小力はありそうだ。
【예】돈깨나 있겠다. かなりの金はありそうだ;ちょっとした金持ちに見える。

깨나다
깨ː-나다
[자동사]‘깨어나다’の縮約形。

깨나른하다
깨나른-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(仕事などに)心が進まず体がだるい;億劫だ;けだるい。
【예】몸이 깨나른하다. 体がけだるい。

깨다
깨ː다
1.[자동사][타동사] (眠り·夢·酔い·麻酔·物思いなどから)覚める。
【예】술이 깨다. 酔いが覚める。
【예】미망에서 깨다. 迷いから覚める。
【예】흥분에서 깨다. 興奮から覚める。
2.[자동사][타동사] (知恵·経験などが)開ける。
【예】깬 사람 開けた人;もの分かりのいい人
【예】머리가 깬 사람 頭のはやい人;視野の広い人;考えの開けた人。
3.[자동사][타동사] 目を覚ます。
【예】시끄러운 소리에 잠을 깨다. 騒がしい音に目を覚ます。
4.[자동사][타동사] ‘깨우다’の縮約形:起こす。
【예】두들겨 깨다 叩き起こす。

깨다
깨ː다
1.[자동사][타동사] ‘까다’の受動:(体の肉が)落ちる;やつれる。
【예】긴 병으로 살이 몹시 깼다. 長患いでげっそりとやつれた。
2.[자동사][타동사] (財産が)減る;なくなる。
【예】투기 거래의 실패로 재산을 깨다. 相場の失敗で財産が減る。
3.[자동사][타동사] ‘까다’の受動：(ひなを)かえす。
【예】병아리를 깨다. ひなをかえす。
【예】알을 깨는 데 3주일 걸리다. ひなをかえすのに3週間かかる。
4.[자동사][타동사] ‘까다’の使役:(卵を)孵す。
【예】알을 깨다. 卵を孵す。

깨다
깨다
1.[타동사] (かたい物を)壊す;砕く;割る。
【예】접시를 깨다. 皿を割る。
【예】조각물을 산산조각으로 깨다. 彫刻物をこっぱみじんに砕く。
2.[타동사] (物事を邪魔して)だめにする;破壊する;乱す。
【예】산통을 깨다. 物事をおじゃんにする。
【예】흥을 깨다. 興をさます。
3.[타동사] (衝突などで)傷つける。
【예】이마를 깨다. 額を傷つける。
4.[타동사] (約束·計画·予定などを)破る。
【예】혼담을 깨다. 縁談を壊す。
【예】약속을 깨다. 約束を破る。
5.[타동사] (記録·旧習などを)破る。
【예】3년 만에 드디어 기록을 깼다. 3年目についに記録を破った。

깨단하다
깨단-하다
｛타동사·여 불규칙활용｝忘れていた事柄をなにかのきっかけにはっきり思い出す;わかる;気づく。

깨닫다
깨닫다
1.[자동사]｛타동사·ㄷ 불규칙활용｝ 心霊が天地の理に通じること。
2.[자동사]｛타동사·ㄷ 불규칙활용｝ (真理やものごとの道理などを)悟る;明らかに知る;理解する。
【예】불교의 진리를 깨닫다. 仏教の真理を悟る。
【예】인정의 기미를 깨닫다. 人情の機微を悟る。
3.[자동사]｛타동사·ㄷ 불규칙활용｝ (知らなかった事実を)知る;自覚する。
【예】그는 위험이 닥쳐오는 것을 깨달았다. 彼は危険の迫ってくるのに気づいた。
【예】나는 형세가 심상치 않음을 깨달았다. 僕は形勢がふつうでないことを悟った。
4.[자동사]｛타동사·ㄷ 불규칙활용｝ 感じて知る。
【예】가슴이 떨려 옴을 깨닫다. 胸がときめくのを覚える。

깨달은이
깨달은-이
[명사]『불교』悟りを開いた人；悟った人。

깨두드리다
깨-두드리다
[타동사]叩き壊す;ぶち壊す。〔센말〕깨뚜드리다
【예】망치로 돌을 깨두드리다. つちで石をたたき割る。

깨떡
깨-떡
[명사]ゴマをあんとして入れたもち。

깨뚜드리다
깨-뚜드리다
[타동사]‘깨두드리다’の强調語。

깨뜨러지다
깨뜨러-지다
[자동사]‘깨지다’の强調語。

깨뜨리다
깨-뜨리다
[타동사]‘깨다’の强調語。

깨묵
깨묵
1.[명사] 『식물』チョウセンスイラン(キク科の多年草)。
2.[명사] ⇒깻묵

깨물다
깨물다
1.[타동사] かむ;かみ砕く;かみつく。
【예】밤을 깨물어 먹다. 栗をかんで食べる。
【예】혀를 깨물어 자살하다. 舌をかんで自殺する。
【예】개가 정강이를 깨물다. 犬がすねにかみついた。
2.[타동사] (上下の歯を)かみしめる；かむ。
【예】어금니를 깨물고 아픔을 참았다. 奥歯をかみしめて痛みをこらえた。

깨부수다
깨-부수다
1.[타동사] たたき壊す;割って粉々にする。
【예】유리창을 깨부수다. 窓ガラスをたたき割る。
【예】판잣집을 깨부수다. 板小屋をたたき壊す。
2.[타동사] (人のことを)妨害する。
【예】상대편의 조직을 깨부수다. 相手方の組織をたたき壊す。

깨소금
깨-소금
[명사]ゴマ塩。

깨알
깨-알
1.[명사] ゴマ粒。
2.[명사] ゴマ粒のように小さい[細かい]こと。
복합어
깨알-같다 ゴマ粒のように小さい[細かい]。
깨알같-이 ゴマ粒のように小さく[細かく]。

깨알같다
깨알-같다
[형용사]ゴマ粒のように小さい[細かい]。
【예】깨알같은 글씨 細かい字。

깨알같이
깨알같-이
[부사]ゴマ粒のように小さく[細かく]。

깨어나다
깨어-나다
1.[자동사](ねむり·夢·ねむけなどから)覚める。
【예】악몽에서깨어나다. 悪夢から覚める。
2.[자동사] (酒·薬品などに酔った状態から)正気にかえる;立ち直る;覚める。
【예】마취에서 깨어나다. 麻酔から覚める。
【예】숙취에서 깨어나다. 二日酔いから立ち直る。
3.[자동사] (失神状態から)正気にかえる;立ち直る。
【예】잠시 까무라쳐 있다가 깨어났다. しばしの気絶から正気にかえった。
4.[자동사] (精神がある事にふかく陥った状態から)正常に立ち直る;覚める。
【예】환상에서 깨어나다. 幻想から覚める。
5.[자동사] (未開状態から文明状態に)開ける;発達する。
【예】인지가깨어나다. 人知が開ける。

깨어지다
깨어-지다
[자동사]‘깨지다’のもとの語。

깨엿
깨-엿
[명사]ごまを表面にまぶした飴。

깨우다
깨우다
[타동사]‘깨다’の使役:(ねむっているのを)起こす;目を覚まさせる。
【예】늦잠 자는 아이를 깨우다. 寝坊する子を起こす。
【예】잊지 말고 6시에 깨워 주시오. 忘れずに6時に起こしてください。

깨우치다
깨우치다
[타동사]悟らせる;わからせる;教える。
【예】사리를 깨우치다. 事理を悟らせる。

깨이다
깨이다
[자동사]‘깨다’の受動:(ねむり·夢などを)さまされる。
【예】너무 시끄러워서 잠이 깨이다. あまり騒々しくて目が覚める。

깨작거리다
깨작-거리다
1.[자동사][타동사] いやいやながら字を書く。〔큰말〕끼적거리다.
2.[자동사][타동사] ‘깨지락거리다’の縮約形。〔큰말〕께적거리다
복합어
깨작-깨작 字をいやいやながら書くさま:のんべんだらり。
깨작-대다 ⇒깨작거리다

깨작깨작
깨작-깨작
[부사·하다형 자·타동사]字をいやいやながら書くさま:のんべんだらり。

깨작대다
깨작-대다
[자동사][타동사]⇒깨작거리다

깨죽
깨-죽 [―粥]
[명사]ごまで炊いたかゆ。

깨죽거리다
깨죽-거리다
[자동사][타동사]愚痴をこぼす;ぼやく;ぶつぶつ言う。〔큰말〕께죽거리다
【예】맡은 일은 하지 않고 자꾸 깨죽거리다. 任された仕事はしないでしきりにぶつぶつ言う。
복합어
깨죽-깨죽 しきりに不平·不満をこぼすさま:だらだら。
깨죽-대다 ⇒깨죽거리다

깨죽깨죽
깨죽-깨죽
1.[부사·하다형 자·타동사] しきりに不平·不満をこぼすさま:だらだら。
2.[부사·하다형 자·타동사] いやいやながら食べるさま。

깨죽대다
깨죽-대다
[자동사][타동사]⇒깨죽거리다

깨지다
깨ː-지다
1.[자동사] (かたい物が)壊れる;割れる;砕ける。
【예】유리가 깨지다. ガラスが割れる。
【예】달걀이 깨지다. 卵が割れる。
【예】석고상이 쓰러져서 깨지다. 石膏像が倒れて壊れた。
2.[자동사] (ぶつかって)傷つく;ひび割れする。
【예】기둥에 부딪쳐 이마가 깨졌다. 柱にぶつかって額が傷ついた。
3.[자동사] (ものごとが)駄目になる;つぶれる;気まずくなる;(記録などが)破れる;破られる。
【예】흥이 깨지다. 座が白ける。
【예】혼담이 깨지다. 縁談が壊れる。
【예】교섭이 깨지다. 交渉が決裂する。

깨지락거리다
깨지락-거리다
[타동사](食べ物を)まずそうに食べる;(仕事や勉强などを)いやいやながらする。〔큰말〕께지럭거리다 〔준말〕깨작거리다·깨질거리다
복합어
깨지락-깨지락 (ある動作や仕事を)いやいやながらするさま:しぶしぶ;いやいや。〔큰말〕께지럭께지럭 〔준말〕깨작깨작·깨질깨질

깨지락깨지락
깨지락-깨지락
[부사·하다형 타동사](ある動作や仕事を)いやいやながらするさま:しぶしぶ;いやいや。〔큰말〕께지럭께지럭 〔준말〕깨작깨작·깨질깨질

깨질거리다
깨질-거리다
[타동사]‘깨지락거리다’の縮約形。〔큰말〕께질거리다
복합어
깨질-대다 ⇒깨질거리다

깨질대다
깨질-대다
[타동사]⇒깨질거리다

깨치다
깨치다
[타동사](知らなかったことを)理解する;悟る;わかるようになる。
【예】일본어를 깨치다. 日本語がわかるようになる。
【예】진리를 깨치다. 真理を悟る。

깨트리다
깨-트리다
[타동사]壊す;壊してしまう。

깨풀
깨-풀
[명사]『식물』エノキグサ(トウダイグサ科の一年草)。

깩
깩
[부사]不意に急所を打たれてつよい衝撃を受けたときなどに出す甲高い叫び声:きゃっ。
【예】갑자기 가슴을 맞아 깩하고 쓰러졌다. 不意に胸を打たれてきゃっと叫んで倒れた。
복합어
깩-깩 急所を打たれて続けざまに叫ぶ甲高い声:きゃっきゃっ。

깩깩
깩-깩
[부사·하다형 자동사]急所を打たれて続けざまに叫ぶ甲高い声:きゃっきゃっ。

깩소리
깩-소리
[명사]‘없다·못하다’などと共に使われる最小限の反論·言い返す言葉:うんともすんとも。〔큰말〕끽소리
【예】그 사람 앞에서는 깩소리도 못한다. あの人の前ではうんともすんとも言えない。
【예】깩소리 한번 못하고 물러가다. うんともすんとも言えずに引きさがる。

깰깩거리다
깰깩-거리다
[자동사]息がつまりそうでしきりに苦しい声を出す。〔큰말〕낄끽거리다
복합어
깰깩-깰깩 息がつまりそうな苦しい声を出すさま, またはその声:ごほごほ。〔큰말〕낄끽낄끽

깰깩깰깩
깰깩-깰깩
[부사·하다형 자동사]息がつまりそうな苦しい声を出すさま, またはその声:ごほごほ。〔큰말〕낄끽낄끽

깰깰
깰깰
[부사·하다형 자동사]笑い声を抑えて喉の奥で出す笑い声：くっくっ；くくくっ；くすくす。
복합어
깰깰-거리다 くすくす笑う;くっくっと笑う。
깰깰-대다 ⇒깰깰거리다

깰깰거리다
깰깰-거리다
[자동사]くすくす笑う;くっくっと笑う。

깰깰대다
깰깰-대다
[자동사]⇒깰깰거리다

깻묵
깻-묵
1.[명사] 胡麻のあぶらかす;かす。
2.[명사] 豆·唐辛子の種などの絞りかす。

깻잎
깻-잎
[명사]ゴマやエゴマの葉の食品としての呼び名。

깽
깽
[부사]小犬の悲鳴:きゃん。
복합어
깽-깽 小犬の悲鳴:きゃんきゃん。
깽깽-거리다 小犬がしきりに鳴く;きゃんきゃんと鳴く。
깽깽-대다 ⇒깽깽거리다

깽깽
깽-깽
[부사·하다형 자동사]小犬の悲鳴:きゃんきゃん。

깽깽거리다
깽깽-거리다
[자동사]小犬がしきりに鳴く;きゃんきゃんと鳴く。

깽깽대다
깽깽-대다
[자동사]⇒깽깽거리다

깽깽매미
깽깽-매미
[명사]『곤충』エゾゼミ(セミ科の大型のせみ)。

깽깽이풀
깽깽이-풀
[명사]『식물』タツタソウ(ノギ科の多年草)。

꺄우듬하다
꺄우듬-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘갸우듬하다’の强調語。

꺄우뚱
꺄우뚱
[부사·하다형 자·타동사]<하다형 형용사>‘갸우뚱’の强調語。 〔큰말〕끼우뚱
복합어
꺄우뚱-거리다 ‘갸우뚱거리다’の强調語。

꺄우뚱거리다
꺄우뚱-거리다
[자동사][타동사]‘갸우뚱거리다’の强調語。

꺄울다
꺄울다
[형용사]‘갸울다’の强調語。
복합어
꺄울어-뜨리다 ‘갸울어뜨리다’の强調語。
꺄울어-지다 ‘갸울어지다’の强調語。
꺄울어-트리다 ‘갸울어트리다’の强調語。
꺄울-이다 ‘갸울이다’の强調語。

꺄울어뜨리다
꺄울어-뜨리다
[타동사]‘갸울어뜨리다’の强調語。

꺄울어지다
꺄울어-지다
[자동사]‘갸울어지다’の强調語。

꺄울어트리다
꺄울어-트리다
[타동사]‘갸울어트리다’の强調語。

꺄울이다
꺄울-이다
[타동사]‘갸울이다’の强調語。

꺅
꺅
[부사·하다형 자동사]鶏·あひる·猫などが死ぬときに出す声:ぎゃっ。
복합어
꺅-꺅 ぎゃっぎゃっ。
꺅꺅-거리다 ぎゃっぎゃっと叫ぶ。
꺅꺅-대다 ⇒꺅꺅거리다

꺅꺅
꺅-꺅
[부사·하다형 자동사]ぎゃっぎゃっ。

꺅꺅거리다
꺅꺅-거리다
[자동사]ぎゃっぎゃっと叫ぶ。

꺅꺅대다
꺅꺅-대다
[자동사]⇒꺅꺅거리다

꺅도요
꺅-도요
[명사]『조류』タシギ(シギ科の渡り鳥)。

꺅차다
꺅-차다
[자동사](食べ物が)喉までいっぱいになる。

꺌꺌
꺌ː-꺌
[부사]メンドリ·カモメなどの鳴き声:こっこっこっこ;きゃあきゃあ。

꺼꾸러뜨리다
꺼꾸러-뜨리다
[타동사]‘거꾸러뜨리다’の强調語。

꺼꾸러지다
꺼꾸러-지다
[자동사]‘거꾸러지다’の强調語。

꺼꾸러트리다
꺼꾸러-트리다
[타동사]‘거꾸러트리다’の强調語。

꺼꾸로
꺼꾸로
[부사]‘거꾸로’の强調語。

꺼끄러기
꺼끄러기
[명사](稲·麦·小麦などの)のぎ。〔준말〕꺼러기

꺼끙그리다
꺼끙-그리다
[타동사]穀類をおおまかに搗く。

꺼내다
꺼ː-내다
[타동사]‘끄어내다’の縮約形:取り出す;引き出す。
【예】서랍에서 서류를 꺼내다. 引き出しから書類を取り出す。
【예】말을 꺼내다. 話を切り出す。

꺼내리다
꺼ː-내리다
[타동사]‘끄어내리다’の縮約形:引き下ろす;取り下げる。

꺼당기다
꺼ː-당기다
[타동사]‘끄어당기다’の縮約形:ひっぱる。

꺼덕꺼덕
꺼덕-꺼덕
[부사]<하다형 형용사>‘거덕거덕’の强調語。

꺼덕치다
꺼덕-치다
[형용사]‘거덕치다’の强調語。

꺼두르다
꺼ː-두르다
｛타동사·르 불규칙활용｝つかんで引き回す。〔준말〕꺼둘다
【예】머리채를 꺼두르다. 髪をつかんで引きずり回す。

꺼둘다
꺼ː-둘다
[타동사]‘꺼두르다’の縮約形。

꺼둘리다
꺼ː-둘리다
[자동사]‘꺼두르다’の受動:つかまれて引き回される。
【예】멱살이 꺼둘리다. 胸ぐらをつかまれて引き回される。

꺼드럭꺼드럭
꺼드럭-꺼드럭
[부사·하다형 자동사]‘거드럭거드럭’の强調語。

꺼들거리다
꺼들-거리다
[자동사]‘꺼드럭거리다’の縮約形。
복합어
꺼들-대다 ⇒꺼들거리다

꺼들다
꺼ː-들다
[타동사]‘끄어들다’の縮約形。

꺼들대다
꺼들-대다
[자동사]⇒꺼들거리다

꺼들리다
꺼ː-들리다
[자동사]‘꺼들다’の受動:引っ張り回される；引っ張り込まれる。
【예】머리채를꺼들리다. 髪をつかんで引きずり回される。

꺼들먹거리다
꺼들먹-거리다
[자동사]‘거들먹거리다’の强調語。
복합어
꺼들먹-꺼들먹 ‘거들먹거들먹’の强調語。
꺼들먹-대다 ⇒꺼들먹거리다

꺼들먹꺼들먹
꺼들먹-꺼들먹
[부사·하다형 자동사]‘거들먹거들먹’の强調語。

꺼들먹대다
꺼들먹-대다
[자동사]⇒꺼들먹거리다

꺼들이다
꺼ː-들이다
[타동사]‘끄어들이다’の縮約形。

꺼뜨럭거리다
꺼뜨럭-거리다
[자동사]‘거드럭거리다·꺼드럭거리다’の强調語。
복합어
꺼뜨럭-꺼뜨럭 ‘거드럭거드럭’の强調語。
꺼뜨럭-대다 ⇒꺼뜨럭거리다

꺼뜨럭거리다
꺼뜨럭-거리다
[자동사]‘거드럭거리다’の强調語。
복합어
꺼드럭-꺼드럭 ‘거드럭거드럭’の强調語。

꺼뜨럭꺼뜨럭
꺼뜨럭-꺼뜨럭
[부사·하다형 자동사]‘거드럭거드럭’の强調語。

꺼뜨럭대다
꺼뜨럭-대다
[자동사]⇒꺼뜨럭거리다

꺼뜨리다
꺼-뜨리다
[타동사](過って)火を切らす。
【예】불씨를 꺼뜨리다. 火種を切らす。
【예】연탄불을 꺼뜨리다. 練炭の火種を切らす。

꺼러기
꺼ː-러기
[명사]‘꺼끄러기’の縮約形。

꺼럭
꺼ː럭
[명사]‘꺼끄러기’の縮約形。〔작은말〕까락

꺼리다
꺼ː리다
[타동사]いやがる;はばかる;嫌う；忌む；しぶる；避ける。
【예】만나기를 꺼리다. 会うのを避ける。
【예】수고를 꺼리지 않다. 苦労を厭わない。
【예】확답을 꺼리다. 確答をしぶる。

꺼림칙하다
꺼림칙-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝なんとなく気にかかる;嫌気がさす;忌まわしい。
【예】꺼림칙한 병 忌まわしい病気
【예】이 돼지고기는 좀 상한 내가 나는 것 같아서 먹기가 꺼림칙하다. この豚肉は少し臭みがあるようで食べるのに気が差す。

꺼림하다
꺼림-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ 気にかかる;心にひっかかる;気になる。
【예】그의 괴로운 처지를 위로해 주지 못해 꺼림하다. 彼の苦しい立場をねぎらってやれなくて気にかかる。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ 気乗りしない;厭わしい。
【예】까닭 모를 모임에 참석하기가 꺼림하다. わけのわからない集いに参加するのは気乗りしない。

꺼머멀쑥하다
꺼머멀쑥-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거머멀쑥하다’の强調語。

꺼머무트름하다
꺼머무트름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거머무트름하다’の强調語。

꺼머번드르하다
꺼머번드르-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거머번드르하다’の强調語。

꺼머번지르하다
꺼머번지르-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거머번지르하다’の强調語。

꺼멓다
꺼ː멓다
｛형용사·ㅎ 불규칙활용｝‘거멓다’の强調語。

꺼메지다
꺼ː메-지다
[자동사]‘거메지다’の强調語。

꺼무끄름하다
꺼무끄름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거무끄름하다’の强調語。

꺼무데데하다
꺼무데데-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거무데데하다’の强調語。

꺼무뎅뎅하다
꺼무뎅뎅-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거무뎅뎅하다’の强調語。

꺼무레하다
꺼무레-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거무레하다’の强調語。

꺼무숙숙하다
꺼무숙숙-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거무숙숙하다’の强調語。

꺼무스레하다
꺼무스레-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거무스레하다’の强調語。

꺼무스름하다
꺼무스름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거무스름하다’の强調語。

꺼무슥하다
꺼무슥-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거무슥하다’の强調語。

꺼무접접하다
꺼무접접-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거무접접하다’の强調語。

꺼무죽죽하다
꺼무죽죽-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거무죽죽하다’の强調語。

꺼무튀튀하다
꺼무튀튀-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거무튀튀하다’の强調語。

꺼물거리다
꺼물-거리다
[자동사]‘거물거리다’の强調語。
복합어
꺼물-꺼물 ‘거물거물’の强調語。

꺼물꺼물
꺼물-꺼물
[부사·하다형 자동사]‘거물거물’の强調語。

꺼뭇꺼뭇
꺼뭇-꺼뭇
[부사·하다형 자동사]‘거뭇거뭇’の强調語。

꺼뭇하다
꺼뭇-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘꺼무스름하다’の縮約形。

꺼벅거리다
꺼벅-거리다
[자동사]頭をしきりに下げる;ぺこぺこする;こっくりこっくりする。

꺼벙하다
꺼ː벙-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝体つきは大きいが締まりがないさま;大柄でだらしないさま:ぼんやりしている。
【예】겉으로는 꺼벙해 보이나 마음은 단단하다. 見かけはぼんやりしているが心はしっかりしている。

꺼병이
꺼ː병이
1.[명사] キジの子。
2.[명사] 間の抜けた顔つきの人。

꺼부러지다
꺼부러-지다
1.[자동사] (物のかさ·容量などが)次第に減る。
2.[자동사] (生気がなく)やつれて衰える。
【예】자네는 요즘 몹시 꺼부러져 보이는군. 君は近頃とてもやつれて見えるね。

꺼불거리다
꺼불-거리다
[자동사][타동사]‘거불거리다’の强調語。
복합어
꺼불-꺼불 ‘거불거불’の强調語。
꺼불-대다 ⇒꺼불거리다

꺼불꺼불
꺼불-꺼불
[부사·하다형 자·타동사]‘거불거불’の强調語。

꺼불다
꺼불다
1.[자동사][타동사] 上下にゆるく動かす;動く。
2.[자동사][타동사] そそっかしく振舞う;軽率に行動する。〔작은말〕까불다

꺼불대다
꺼불-대다
[자동사][타동사]⇒꺼불거리다

꺼오다
꺼ː-오다
[타동사]‘끄어오다’の縮約形。

꺼올리다
꺼ː-올리다
[타동사]‘끄어올리다’の縮約形。

꺼지다
꺼지다
1.[자동사] (地面や氷などの表面が割れて)落ち込む;くぼむ;へこむ。
【예】땅이 꺼지다. 地面がへこむ。
【예】얼음이 꺼지다. 氷が割れる。
2.[자동사] (目·腹などが)くぼむ;へる。
【예】눈이 꺼지다. 目がくぼむ。
【예】배가 꺼지다. 腹がすいてへこむ。
3.[자동사] 高く架設したものがつぶれる。
【예】건축용 발판이 꺼져서 부상자가 생겼다. 建築用足場がくずれて負傷者が出た。

꺼지다
꺼지다
1.[자동사] (火·泡などが)消える。
【예】전등불이 꺼지다. 電灯が消える。
2.[자동사] 「息が絶える·死ぬ」の俗っぽい語。
3.[자동사] (目の前から)消え失せる。
【예】잔말 말고 빨리 꺼져라. つべこべ言わずにとっとと消え失せろ。

꺼치적거리다
꺼치적-거리다
[자동사]‘거치적거리다’の强調語：じゃまになる；ひっかかる。〔작은말〕까치적거리다
복합어
꺼치적-꺼치적 ‘거치적거치적’の强調語。
꺼치적-대다 ⇒꺼치적거리다

꺼치적꺼치적
꺼치적-꺼치적
[부사·하다형 자동사]‘거치적거치적’の强調語。

꺼치적대다
꺼치적-대다
[자동사]⇒꺼치적거리다

꺼칠꺼칠
꺼칠-꺼칠
[부사]<하다형 형용사>‘거칠거칠’の强調語:ざらざら;ごつごつ。

꺼칠하다
꺼칠-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거칠하다’の强調語:ざらざらしている;ごつごつしている。
복합어
꺼칠-꺼칠 ‘거칠거칠’の强調語:ざらざら;ごつごつ。

꺼칫거리다
꺼칫-거리다
[자동사]‘거칫거리다’の强調語。

꺼칫꺼칫
꺼칫-꺼칫
[부사·하다형 자동사]‘거칫거칫’の强調語。

꺼칫대다
꺼칫-대다
[자동사]⇒꺼칫거리다

꺼칫하다
꺼칫-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘거칫하다’の强調語。
복합어
꺼칫-거리다 ‘거칫거리다’の强調語。
꺼칫-꺼칫 ‘거칫거칫’の强調語。
꺼칫-대다 ⇒꺼칫거리다

꺼트리다
꺼-트리다
[타동사](あやまって火などを)消してしまう。

꺼펑이
꺼펑이
[명사]物を覆い被せるもの;上包み;カバ―;ふた。

꺼풀
꺼풀
1.[명사] 皮;外皮;膜;殻の層。
【예】꺼풀이 두껍다. 外皮が厚い。
2.[명사] (助数詞的に)外皮の層を数える単位。〔작은말〕까풀
【예】양파 한 꺼풀을 벗기다. たまねぎのひと皮をむく。

꺼풀거리다
꺼풀-거리다
[자동사]‘거풀거리다’の强調語。

꺼풀지다
꺼풀-지다
[자동사]外皮をなす;重なった殻·皮の層ができる。

꺽
꺽
[부사]げっぷ[おくび]をする音。

꺽꺽
꺽ː-꺽
[부사]キジの雄の鳴き声:けんけん。

꺽꺽푸드덕
꺽ː꺽-푸드덕
[부사]キジの雄が鳴きながら羽ばたく音。

꺽꺽하다
꺽꺽-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ (性質·文章·ことば遣い·声などが)なめらかでなく堅い;堅苦しい;荒っぽい;つっけんどんである。
【예】문장이 몹시 꺽꺽하군, 다시 쓰게. 文章がとても堅苦しいね, 書き直しなさい。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ (飯·もちなどが水気が足りず)こちこちする;かたい;强い。
【예】꺽꺽한 보리밥이었지만 배가 고파서 맛있게 먹었다. 强い麦飯だったが腹がへっていたのでおいしく食べた。

꺽다리
꺽다리
[명사]‘키꺽다리’の縮約形。

꺽두
꺽두
[명사]‘꺽두기’の縮約形。

꺽두기
꺽두기
1.[명사] むかし, 子供や女のぬかるみ用のはきもの。
2.[명사] 木履。

꺽둑거리다
꺽둑-거리다
[타동사](大根やきゅうりなどを)粗くぶつ切りにする。
복합어
꺽둑-꺽둑 (大根やきゅうりなどを)粗くぶつ切りにするさま:ざくざく;ぶつぶつ。
꺽둑-대다 ⇒꺽둑거리다

꺽둑꺽둑
꺽둑-꺽둑
[부사·하다형 타동사](大根やきゅうりなどを)粗くぶつ切りにするさま:ざくざく;ぶつぶつ。

꺽둑대다
꺽둑-대다
[타동사]⇒꺽둑거리다

꺽저기
꺽저기
[명사]『어류』オヤニラミ(スズキ科の淡水魚)。

꺽정이
꺽정이
[명사]『어류』ヤマノカミ(カジカ科の淡水魚)。

꺽죽거리다
꺽죽-거리다
[자동사]偉そうに身をゆすぶりながらしゃべりまくる;得意がって騒ぐ。
복합어
꺽죽-꺽죽 偉そうに身をゆすぶりながらしゃべりまくるさま。

꺽죽꺽죽
꺽죽-꺽죽
[부사·하다형 자동사]偉そうに身をゆすぶりながらしゃべりまくるさま。

꺽지
꺽지
[명사]‘꺽저기’の縮約形。

꺽지다
꺽지다
[형용사](性格や体が)頑丈で決断力に富む。
【예】저 사나이는 매우 꺽지다. あの男は非常に頑丈で決断力がある。

꺽짓손
꺽짓-손
[명사]なみなみならぬ手並み, またそのような手段。
관용구
꺽짓손(이) 세다 人を服従させる手段が並たいていでない。

꺽짓손(이) 세다
꺽짓손(이) 세다
《관용구》人を服従させる手段が並たいていでない。

꺾기
꺾기
[명사](柔道の技の一つで)逆。

꺾기
꺾기
[명사]『경제』歩積預金;歩積み。

꺾꽂이
꺾-꽂이
[명사·하다형 자·타동사]挿し木。

꺾다
꺾다
1.[타동사] (木の枝などを)折る;手折る。
【예】나뭇가지를 꺾다. 枝を折る。
2.[타동사] (方向を)横に変える。
【예】핸들을 오른쪽으로꺾다. ハンドルを右に切る。
【예】왼편으로 꺾다. 左に折れる[向きを変える]。
3.[타동사] 折り畳んで重ねる。
【예】담요를 넷으로 꺾어 포개다. 毛布を四つに折り畳む。
4.[타동사] (体のある部位を)かがめる。
【예】허리를 꺾어 정중히 인사하다. 腰をかがめて丁寧におじぎする。
5.[타동사] (士気·我意·意欲などを)なくさせる;挫く;そぐ;折る。
【예】기를 꺾다. 気を挫く。
6.[타동사] (声音·調子などをいったん高めた状態から)にわかに低める;落す。
【예】목청을 꺾다. 声音をにわかに落す。
7.[타동사] (一度ですることを)何回かに分ける。
【예】책값을 네 번으로 꺾어 내다. 本代を4回に分けて払う。
8.[타동사] (主に運動競技や賭けごとなどで)負かす。
【예】결승에서 상대편을 꺾고 우승배를 획득하다. 決勝戦で相手方を負かして優勝杯を勝ちとる。

꺾쇠
꺾-쇠
1.[명사] かすがい;止め金;かけ金。
2.[명사] 背丈が高い人をからかう語:のっぽ。
【예】여보게, 꺾쇠 おい, のっぽ。
복합어
꺾쇠-괄호 ⇒꺾쇠묶음
꺾쇠-구멍 鋤の刃の両端に開けてある止め金をさしこむ穴。
꺾쇠-묶음 『인쇄』ブラケット;文章·数式などに使う大括弧:[ ]。

꺾쇠괄호
꺾쇠-괄호
[명사]⇒꺾쇠묶음

꺾쇠구멍
꺾쇠-구멍
[명사]鋤の刃の両端に開けてある止め金をさしこむ穴。

꺾쇠묶음
꺾쇠-묶음
[명사]『인쇄』ブラケット;文章·数式などに使う大括弧:[ ]。

꺾어지다
꺾어-지다
1.[자동사] 折れる。
【예】깃대가 바람에 꺾어지다. 旗竿が風に折れる。
2.[자동사] 方向や向きが横の方に変わる。
3.[자동사] (厚い紙などが)畳まれて折れる。
【예】사진이 꺾어지다. 写真が折れる。
4.[자동사] (体が)ぎりぎりまで屈まる。
5.[자동사] (生気·気勢·意見などが)折れる;挫ける;抑えられる。
【예】적의 기세가 꺾어지다. 敵の気勢が挫ける。
6.[자동사] (声音などが)低くなる;落ちる。
【예】한껏 높아졌던 목청이 꺾어지다. いっぱいに高くなった声音がにわかに低くなる。

꺾은금 그림표
꺾은금 그림표 [―表]
[명사]⇒꺾은선 그래프

꺾은선
꺾은-선 [―線]
[명사]折れ線。
복합어
꺾은선 그래프 [―線 graph] 折れ線グラフ。

꺾은선 그래프
꺾은선 그래프 [―線 graph]
[명사]折れ線グラフ。

꺾이다
꺾이다
[자동사]‘꺾다’の受動。
1.[자동사] 折られる。
2.[자동사] (方向が)変えられる。
3.[자동사] (紙などが)折られる;畳まれる。
4.[자동사] (勢いが)そがれる;挫ける。
5.[자동사] (相手に)破られる;負かされる。
복합어
꺾임 折れること。〔동의어〕굴절(屈折)
꺾임-새 折れ具合；折れた様子。

꺾임
꺾임
[명사]折れること。〔동의어〕굴절(屈折)

꺾임새
꺾임-새
[명사]折れ具合；折れた様子。

꺾자
꺾-자 [―字]
1.[명사] 証書など重要文書の余白がある場合に「以上」の意で使う‘ㄱ’形の符号;締めの符号。
2.[명사] ある文字や線を消す意味でその文字や線の上に引く‘ㄱ’形の符号。
복합어
꺾자-놓다 [―字-] ‘ㄱ’形の符号を引く。
꺾자-치다 [―字-] (証書などに)余白の‘ㄱ’形の符号を書く。

꺾자놓다
꺾자-놓다 [―字-]
[타동사]‘ㄱ’形の符号を引く。

꺾자치다
꺾자-치다 [―字-]
1.[타동사] (証書などに)余白の‘ㄱ’形の符号を書く。
2.[타동사] 文字や線を消すためにその上に‘ㄱ’形の符号を引く。

껀둥그리다
껀둥-그리다
[타동사]‘건둥그리다’の强調語。

껀둥껀둥
껀둥-껀둥
[부사]‘건둥건둥’の强調語。

껀둥하다
껀둥-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘건둥하다’の强調語。
복합어
껀둥-그리다 ‘건둥그리다’の强調語。
껀둥-껀둥 ‘건둥건둥’の强調語。

껄껄
껄껄
[부사]高らかに笑う声:からから;あっはっは。
【예】호탕하게 껄껄 웃다. あっはっはと豪傑笑いをする。
복합어
껄껄-거리다 高らかに笑う;あっはっはと笑う。
껄껄-대다 ⇒껄껄거리다

껄껄거리다
껄껄-거리다
[자동사]高らかに笑う;あっはっはと笑う。

껄껄대다
껄껄-대다
[자동사]⇒껄껄거리다

껄껄하다
껄껄-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ (物の表面が)粗い;荒い;ざらざらしている。
【예】껄껄한 살결 ざらざらした肌
【예】담배를 많이 피워서 혀가 껄껄하다. たばこののみすぎで舌がざらざらしている[荒れている]。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ (性質が)粗野である;荒々しい。〔작은말〕깔깔하다
【예】저 사람은 성질이 껄껄하다. あの男は性質が荒々しい。

껄끄럽다
껄끄럽다
1.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ (芒などがついて)ちくちく刺す感じだ。
2.｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝ ごつごつした感じだ。〔작은말〕깔끄럽다

껄끔거리다
껄끔-거리다
1.[자동사] (芒などが肌に触れたりついて)ちくちくする。
2.[자동사] ざらざらしてなめらかでない。
3.[자동사] (性質が)気難しくてしつこい。〔작은말〕깔끔거리다
복합어
껄끔-껄끔 芒·髪などがしきりに刺すさま：ちくりちくり；ちくちく。〔작은말〕깔끔깔끔
껄끔-대다 ⇒껄끔거리다

껄끔껄끔
껄끔-껄끔
[부사·하다형 자동사]芒·髪などがしきりに刺すさま：ちくりちくり；ちくちく。〔작은말〕깔끔깔끔

껄끔대다
껄끔-대다
[자동사]⇒껄끔거리다

껄떡
껄떡
1.[부사] 水など液体をひと口飲み下すときに喉から出る音:ごくっ;ごくり。
2.[부사] 死にひんして喘ぐときの音, またその様子：ごっくり。
3.[부사] 硬くてうすい物がひっくり返ったりよじれたときに出る音。〔작은말〕깔딱
복합어
껄떡-거리다 (液体が喉を通るとき)ごくごくいう。
껄떡-껄떡 ごくりごくり;ぜいぜい;ばたっばたっ。
껄떡-대다 ⇒껄떡거리다
껄떡-이 貪欲な人。

껄떡거리다
껄떡-거리다
1.[자동사] (液体が喉を通るとき)ごくごくいう。
2.[자동사] (喘ぐとき)ぜいぜいいう;ぜいぜいする。
3.[자동사] (物がひっくり返るとき)ばたっばたっと音がする。

껄떡껄떡
껄떡-껄떡
[부사·하다형 자동사]ごくりごくり;ぜいぜい;ばたっばたっ。

껄떡대다
껄떡-대다
[자동사]⇒껄떡거리다

껄떡이
껄떡-이
[명사]貪欲な人。
【예】그는 엄청난 껄떡이야. 彼はべらぼうに貪欲な人だ。

껄떡하다
껄떡-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(つかれ·病·飢えなどで)目がくぼんでいる;落ち込んでいる。〔작은말〕깔딱하다

껄떼기
껄떼기
[명사]『어류』スズキの幼魚。

껄렁껄렁하다
껄렁껄렁-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝非常にぐうたらだ;ふしだらだ;だらしない;そろいもそろってぐうたらだ。
【예】껄렁껄렁한 차림새를 하고 있다. だらしない身なりをしている。

껄렁이
껄렁이
[명사]人となりや言動がふしだらな人;ろくでなし;のらくら者。
【예】너희들은 모두 껄렁이로구나. お前らはみなぐうたらだなあ。

껄렁패
껄렁-패 [─牌]
[명사]ごろつき;愚連隊。
【예】껄렁패들과 사귀지 마라. ごろつき共とつきあうな。

껄렁하다
껄렁-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝ぐうたらだ;ふしだらだ;だらしない。

껄쭉거리다
껄쭉-거리다
[자동사]しきりにちくちくする。〔작은말〕깔죽거리다
복합어
껄쭉-껄죽 ひどくちくちくするさま:ちくちく;ちかちか。〔작은말〕깔쭉깔쭉
껄쭉-대다 ⇒껄쭉거리다

껄쭉껄죽
껄쭉-껄죽
[부사·하다형 자동사]ひどくちくちくするさま:ちくちく;ちかちか。〔작은말〕깔쭉깔쭉

껄쭉대다
껄쭉-대다
[자동사]⇒껄쭉거리다

껌
껌 [gum]
[명사]チュ―インガム;ガム。
【예】껌을 씹다. ガムをかむ。

껌껌나라
껌껌-나라
[명사]まっ暗でその状況を察することが出来ない状態, またそのような所。〔작은말〕깜깜나라

껌껌하다
껌껌-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ 非常に暗い;まっ暗だ。
【예】달도 없는 껌껌한 밤 月も出ないまっ暗な夜。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ 心が黒い;腹黒い;性格がよくない。
【예】심보가 껌껌한 사람 腹黒い人。

껌다
껌ː다
[형용사]‘검다’の强調語。

껌둥이
껌둥-이
[명사]‘검둥이’の强調語：黒ん坊。

껌벅
껌벅
[부사]⇒끔벅

껌적껌적
껌적-껌적
[부사]<하다형 형용사>‘검적검적’の强調語。

껌정
껌정
[명사]‘검정’の强調語。〔작은말〕깜장
복합어
껌정-이 ‘검정이’の强調語:黒いもの。〔작은말〕깜장이

껌정이
껌정-이
[명사]‘검정이’の强調語:黒いもの。〔작은말〕깜장이

껍데기
껍데기
1.[명사] (栗·卵·貝などの)殻。
【예】조개 껍데기 貝殻。
2.[명사] 中身を包んだ外皮:カバ―。
【예】이불 껍데기 ふとんカバ―。
3.[명사] 衣服の俗っぽい語。
4.[명사] 花ガルタ[花札]の点数のない札;から札;かす。

껍신거리다
껍신-거리다
[자동사][타동사]はしたなく軽々しくふるまう;ぺこぺこする。
복합어
껍신-껍신 ぺこぺこ;ひょこひょこ。
껍신-대다 ⇒껍신거리다

껍신껍신
껍신-껍신
[부사·하다형 자·타동사]ぺこぺこ;ひょこひょこ。

껍신대다
껍신-대다
[자동사][타동사]⇒껍신거리다

껍적거리다
껍적-거리다
[자동사][타동사](知ったかぶりをして)生意気にふるまい続ける;出しゃばり続ける。〔작은말〕깝작거리다
【예】잘 알지도 못하면서 껍적거리다. よく知りもせぬくせに出しゃばり続ける。
복합어
껍적-껍적 生意気に;出しゃばって。
껍적-대다 ⇒껍적거리다

껍적껍적
껍적-껍적
[부사·하다형 자·타동사]生意気に;出しゃばって。

껍적대다
껍적-대다
[자동사][타동사]⇒껍적거리다

껍죽거리다
껍죽-거리다
[자동사][타동사]いい気になる;偉そうにふるまう;調子にのる。〔작은말〕깝죽거리다
【예】잘난 체 껍죽거리다. でかい面をする;偉そうにふるまう。
복합어
껍죽-껍죽 調子にのって。
껍죽-대다 껍죽거리다

껍죽껍죽
껍죽-껍죽
1.[부사·하다형 자·타동사] 調子にのって。
2.[부사·하다형 자·타동사] 出しゃばって。〔작은말〕깝죽깝죽

껍죽대다
껍죽-대다
[자동사][타동사]껍죽거리다

껍질
껍질
[명사](動植物などの)皮;表皮;殻。〔작은말〕깝질
【예】귤 껍질 ミカンの皮
【예】바나나 껍질 バナナの皮
【예】호두 껍질 くるみの殻
【예】감자를 껍질째 먹다. じゃがいもを皮ごと食べる。
【예】토끼의 껍질을 벗기다. 兎の皮をはぐ。
복합어
껍질-눈 ⇒피목(皮目)

껍질눈
껍질-눈
[명사]⇒피목(皮目)

껏
-껏
<접미사>一部の名詞について, 「それが最も高い限度に至るように」との意をあらわす：…の限り;…いっぱい;ありったけ;とことん。
【예】마음껏 心の限り
【예】정성껏 誠心誠意;真心込めて
【예】마음껏 울다. 心ゆくまで泣く;思いきり泣く。
【예】힘껏 일하다. 力いっぱい働く。

껑까다
껑-까다
[자동사]「うそをつく」の俗っぽい語。

껑더리되다
껑더리-되다
[자동사]‘겅더리되다’の强調語。

껑뚱거리다
껑뚱-거리다
[자동사]‘겅둥거리다’の强調語。

껑뚱껑뚱
껑뚱-껑뚱
[부사·하다형 자동사]‘겅둥겅둥’の强調語。

껑뚱대다
껑뚱-대다
[자동사]⇒껑뚱거리다

껑뚱하다
껑뚱-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘겅둥하다’の强調語。
복합어
껑뚱-거리다 ‘겅둥거리다’の强調語。
껑뚱-껑뚱 ‘겅둥겅둥’の强調語。
껑뚱-대다 ⇒껑뚱거리다

껑짜치다
껑짜-치다
[형용사]きまりが悪い;面目がない。

껑쩡
껑쩡
[부사]長い脚で勢いよく跳ねるさま:ぴょん。
복합어
껑쩡-거리다 (長い脚で)いきおいよくはねる;ぴょんとはねる。
껑쩡-껑쩡 長い脚で勢いよく駆るさま:ぴょんぴょん。
껑쩡-대다 ⇒껑쩡거리다

껑쩡거리다
껑쩡-거리다
[자동사](長い脚で)いきおいよくはねる;ぴょんとはねる。

껑쩡껑쩡
껑쩡-껑쩡
[부사·하다형 자동사]長い脚で勢いよく駆るさま:ぴょんぴょん。

껑쩡대다
껑쩡-대다
[자동사]⇒껑쩡거리다

껑청
껑청
[부사]長い脚で勢いよく跳ねるさま:ぴょん。
복합어
껑청-거리다 ぴょんぴょん跳ねる。
껑청-껑청 ぴょんぴょん。
껑청-대다 ⇒껑청거리다

껑청거리다
껑청-거리다
[자동사]ぴょんぴょん跳ねる。

껑청껑청
껑청-껑청
[부사·하다형 자동사]ぴょんぴょん。

껑청대다
껑청-대다
[자동사]⇒껑청거리다

껑충
껑충
1.[부사] 長い脚で力いっぱい跳びあがる[はね上がる]さま:ぴょんと;ひょいっと。
【예】넓은 도랑을 껑충 뛰어 건너다. 広い溝をぴょんと跳びわたる。
2.[부사] 不格好なほど背が高くて脚の長いさま:ひょろっと;ひょろりと。
【예】키만 껑충 크다. 背丈ばかりがひょろっと高い。
복합어
껑충-거리다 ぴょんぴょん跳びあがる。
껑충-껑충 ぴょんぴょん。
껑충-대다 ⇒껑충거리다
껑충-이 のっぽ。
껑충-하다 (不格好なほど)背が高く脚がひょろ長い。

껑충거리다
껑충-거리다
[자동사]ぴょんぴょん跳びあがる。

껑충껑충
껑충-껑충
[부사·하다형 자동사]ぴょんぴょん。

껑충대다
껑충-대다
[자동사]⇒껑충거리다

껑충이
껑충-이
1.[명사] のっぽ。
2.[명사] 背丈が高くて間の抜けた人。

껑충하다
껑충-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(不格好なほど)背が高く脚がひょろ長い。

께
-께
<어미>用言の語幹につく接続·終結語尾として…するつもり「だから」の意：…するから;…するよ。
【예】갔다 올 께. 行って来るよ。
【예】읽어 줄께. 読んでやるよ。
【예】줄께 이리 와. やるからこっちへ来なさい。

께
-께
<접미사>とき·場所を表わす名詞とともに用いられて, それを中心とする近くの範囲を表わす:…ころ;…ぐらい;…あたり;…付近。
【예】공원 정문께 설치된 공중 전화 박스 公園の正門近くに設置された公衆電話ボックス。

께
께
[조사]‘에게’の尊敬語:…に。
【예】선생님께 드리다. 先生に差し上げる。
【예】형님께 안부 전해 주십시오. お兄さんによろしくお伝えください。

께끄름하다
께끄름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝後味がよくない;ひどく気にかかる;すっきりしない;落ち着きがない。
【예】친구와 다툰 일이 늘 께끄름하다. 友と争ったことがいつも心にひっかかる[ひどく気にかかる]。

께끔하다
께끔-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘께끄름하다’の縮約形。

께끼다
께끼다
1.[타동사] (臼搗きのとき臼の縁にはみ出たものを)搔き入れる;すくい入れる。
2.[타동사] (歌や話などを)そばから調子を合わせる。
3.[타동사] (よくわからないことを)そばから暗示したり助言する。

께느른하다
께느른-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝けだるい;気がすすまない;物憂い;体が重い。
【예】피로가 풀리지 않았는지 아침부터 몸이 께느른하다. 疲れが取れていないせいか朝から体がけだるい。

께름칙하다
께름칙-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝気にかかる;気になる;心にひっかかる。

께름하다
께름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝気にかかる;気が進まない;ためらう。

께서
께서
[조사]主格‘가·이’の尊敬語:…が；…は;…におかれましては。
【예】형님께서 제작하셨습니다. 兄が製作しました。
【예】선생님께서 지시하셨습니다. 先生がご指示なさいました。

께오서
께오서
[조사]⇒께옵서

께옵서
께옵서
[조사]主格‘가·이’の最上の尊敬語:おかせられましては。
【예】전하께옵서는… 殿下におかせられましては…。

께저분하다
께저분-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘게저분하다’の强調語。

께적거리다
께적-거리다
[자동사][타동사]‘께지럭거리다’の縮約形。

께죽거리다
께죽-거리다
[자동사][타동사]しきりに不平を言う;ぶつぶつ言う。
【예】다 끝난 일이니 께죽거리지 말게. みんな済んだことなんだからぶつぶつ言うな。
복합어
께죽-께죽 しきりに不平を言うさま:ぶつぶつ;ぶつくさ。

께죽께죽
께죽-께죽
1.[부사·하다형 자·타동사] しきりに不平を言うさま:ぶつぶつ;ぶつくさ。
2.[부사·하다형 자·타동사] (食べ物などを)食いしぶるさま:いやいや。

께지럭거리다
께지럭-거리다
[자동사][타동사](動作や仕事を)いやいやながらする;(食べものを)いやいや食べる;ぐずぐずする。〔준말〕께적거리다·께질거리다 〔작은말〕깨지락거리다
복합어
께지럭-께지럭 (動作や仕事に)身を入れないでしぶるさま:いやいやながら;ぐずぐずして。

께지럭께지럭
께지럭-께지럭
1.[부사·하다형 타동사] (動作や仕事に)身を入れないでしぶるさま:いやいやながら;ぐずぐずして。
2.[부사·하다형 타동사] (気が進まず)食べしぶるさま:いやいやながら。〔준말〕께적께적

께질거리다
께질-거리다
[자동사][타동사]‘께지럭거리다’の縮約形。
복합어
께질-께질 ‘께지럭께지럭’の縮約形。

께질께질
께질-께질
[부사]‘께지럭께지럭’の縮約形。

껙껙
껙껙
[부사·하다형 자동사]やたらにわめく声, またはどなりつける声。
【예】껙껙하지 말고 꺼져라. ぎゃあぎゃあわめかずにとっとと失せろ。

껜
-껜
<약어>接尾語‘-께’と‘는’がひとつになってできた語:…ころには;…あたりでは。
【예】보름껜 가겠다. 15日ごろには行くよ。
【예】남대문껜 혼잡하다. 南大門のあたりは混雑している。

껜
껜
<약어>助詞‘께’と‘는’がひとつになってできた語:…には。
【예】선생님껜 말씀드렸다. 先生には申し上げた。

껴들다
껴-들다
1.[타동사] 両腕で抱きかかえて持つ。
【예】커다란 이삿짐을 껴들고 들어갔다. 大きな引っ越し荷物を抱きかかえて入った。
2.[타동사] ふたつ以上の物をいっしょに抱え込む。

껴묻다
껴-묻다
[자동사](くっついた上に)さらにくっつく。
【예】내 짐이 자네 짐에 껴묻어 갔는지 봐 주게. 僕の荷物が君の荷物に紛れ込んだのか調べてみてくれ。

껴안다
껴-안다
1.[타동사] 抱え込む;抱擁する;抱きしめる。
【예】힘껏 껴안다. しっかり抱きしめる。
【예】서로 껴안다. 抱き合う。
2.[타동사] (一人で多くの仕事を)引き受ける;抱え込む。
【예】너무 많은 일을 껴안았다. あまりに多くの仕事を抱え込んだ。

껴입다
껴-입다
[타동사]着物を重ねて着る;何枚も着込む。
【예】너무 추워서 옷을 네 겹이나 껴입었다. あまり寒いので服を4枚も重ね着した。

꼬기꼬기
꼬기-꼬기
[부사·하다형 타동사](布や紙などが)しわくちゃになったさま：くしゃくしゃ;くちゃくちゃ。

꼬기다
꼬기다
[자동사][타동사]‘고기다’の强調語。

꼬기작거리다
꼬기작-거리다
[타동사]‘고기작거리다’の强調語。
복합어
꼬기작-꼬기작 ‘고기작고기작’の强調語。
꼬기작-대다 ⇒꼬기작거리다

꼬기작꼬기작
꼬기작-꼬기작
[부사·하다형 타동사]‘고기작고기작’の强調語。

꼬기작대다
꼬기작-대다
[타동사]⇒꼬기작거리다

꼬김살
꼬김-살
[명사]‘고김살’の强調語。

꼬깃거리다
꼬깃-거리다
[타동사]‘고깃거리다’の强調語。
복합어
꼬깃-꼬깃 ‘고깃고깃’の强調語。
꼬깃-대다 ⇒꼬깃거리다

꼬깃꼬깃
꼬깃-꼬깃
[부사·하다형 자동사]<하다형 형용사>‘고깃고깃’の强調語。

꼬깃대다
꼬깃-대다
[타동사]⇒꼬깃거리다

꼬까
꼬ː까
[명사]子供の晴れ着。
복합어
꼬ː까-신 子供の外出用の靴。
꼬ː까-옷 子供の晴れ着。

꼬까신
꼬ː까-신
[명사]子供の外出用の靴。

꼬까옷
꼬ː까-옷
[명사]子供の晴れ着。

꼬꼬
꼬꼬
1.[명사] 鶏の幼児ことば。
2.[명사] (副詞的に)めんどりの鳴声:くっくっ;くくう;こっこ。

꼬꼬댁
꼬꼬댁
[부사]雌鶏が驚いたり卵を産んでから鳴く声:こっこっ。

꼬꾜
꼬꾜
[부사]‘꼬끼오’の縮約形:コケコッコウ。
【예】먼동이 틀 무렵 닭이 꼬꾜 하고 홰를 치며 울었다. 明け方に雄鶏がコケコッコウと羽ばたきながら鳴いた。

꼬꾸라뜨리다
꼬꾸라-뜨리다
[타동사]‘고꾸라뜨리다’の强調語。

꼬꾸라지다
꼬꾸라-지다
[자동사]‘고꾸라지다’の强調語。

꼬끼오
꼬끼오
[부사·하다형 자동사]雄鶏の鳴き声:コケコッコウ。

꼬느다
꼬느다
1.[타동사] (重い物の一端を握り)持ち上げる。
【예】소총을 왼팔로 꼬나 올리다. 小銃を左手で持ち上げる。
2.[타동사] 構える;持ち構える。
【예】기자들은 만년필을 꼬나 들고 중대 발표를 기다렸다. 記者達は万年筆を構えて重大発表を待った。
3.[타동사] ⇒꼲다

꼬다
꼬ː다
1.[타동사] (糸などを)よる;より合わす;(繩を)なう。
【예】밤마다 새끼를 꼬다. 夜毎に縄をなう。
2.[타동사] (体·手足などを)ひねる;曲げる;よじる;ねじる。
【예】몸을 꼬며 괴로워 하다. 体をよじって苦しむ。
【예】목을 외로 꼬다. 首を左にひねる。
【예】다리를 꼬고 앉다. 足を組んで座る。
3.[타동사] ‘비꼬다’の縮約形。

꼬다케
꼬다케
[부사](火の勢いが)とろとろ；ちろちろ。

꼬드기다
꼬드기다
1.[타동사] 唆す;扇動する;おだてる。
【예】고자질을 하라고 자꾸 꼬드기다. 告げ口するようしきりに唆す。
【예】데모에 참가하라고 꼬드기다. デモに加わるよう扇動する。
2.[타동사] (たこを高くあげるために糸を)はじく;ぐいと引く;たぐる。

꼬드러지다
꼬드러-지다
[자동사]‘고드러지다’の强調語。

꼬들꼬들
꼬들-꼬들
[부사]<하다형 형용사>‘고들고들’の强調語。

꼬락서니
꼬락서니
[명사]‘꼴’の俗っぽい語:ざま;面;格好。
【예】그 꼬락서니가 뭐냐? なんと言うざま[格好]だ。
【예】네 꼬락서니는 질색이다. お前の面はまっぴら御免だ。

꼬랑이
꼬랑이
[명사]‘꼬리’の俗っぽい語。

꼬랑지
꼬랑지
[명사]‘꽁지’の俗っぽい語。

꼬르륵
꼬르륵
1.[부사] (腹がすいたりして)鳴る音やキセルに脂が詰まって出る音:ぐうぐう;ごろごろ。
【예】뱃속에서 꼬르륵 소리가 난다. お腹がぐうぐう鳴る。
【예】담뱃진이 막혀서 담뱃대가 꼬르륵거린다. 脂が詰まってキセルがごろごろ鳴る。
2.[부사] 鶏が驚いて出す声:コケッコッコッコッ。
3.[부사] 水が小さい管や穴から少しずつ流れ出る音:ごぼごぼ。〔큰말〕꾸르륵
복합어
꼬르륵-거리다 ごろごろ鳴る;ぐうぐうと音がする;ごぼごぼと音がする。
꼬르륵-꼬르륵 ぐうぐう;ごろごろ;ごぼごぼ。
꼬르륵-대다 ⇒꼬르륵거리다

꼬르륵거리다
꼬르륵-거리다
[자동사]ごろごろ鳴る;ぐうぐうと音がする;ごぼごぼと音がする。

꼬르륵꼬르륵
꼬르륵-꼬르륵
[부사·하다형 자동사]ぐうぐう;ごろごろ;ごぼごぼ。

꼬르륵대다
꼬르륵-대다
[자동사]⇒꼬르륵거리다

꼬리
꼬리
[명사](動物の)尾·しっぽ, またそのような形の物。
【예】개 꼬리 犬の尾;犬のしっぽ
【예】무 꼬리 大根のしっぽ
【예】개가 꼬리를 흔들다. 犬が尾を振る。
【예】호랑이 꼬리를 밟다. 虎の尾を踏む。
관용구
꼬리(가) 길다 尾が長い。
꼬리(를) 감추다 姿をくらます。
꼬리(를) 달다 (何かを)つけ加えて話す。
꼬리(를) 물다 長々と続くこと;次から次に起こること。
꼬리(를) 밟히다 しっぽを踏まれる《悪事がばれるの意》。
꼬리(를) 사리다 しっぽをぐるぐる巻く《万一のときを考えて用心するの意》。
꼬리(를) 잡다 しっぽをつかむ;弱点をにぎる。
꼬리(를) 치다 しっぽを振る;へつらう;機嫌をとる;媚を売る。
복합어
꼬리-곰탕 [─湯] オックステ―ルのコムタン;牛のしっぽの煮込み。
꼬리-날개 (飛行機の)尾翼。
꼬리-별 『천문』彗星。
꼬리-보 『건축』一方の端が曲がって横げたに届く梁。
꼬리-지느러미 尾びれ。
꼬리-표 [―票] 荷札;付け札。

꼬리(가) 길다
꼬리(가) 길다
《관용구》尾が長い。
1.《관용구》 事が長びくこと。
2.《관용구》 (長い尾がはさまって戸が完全に閉まらないことから)戸をきちんと閉めない人のこと。

꼬리(를) 감추다
꼬리(를) 감추다
《관용구》姿をくらます。

꼬리(를) 달다
꼬리(를) 달다
1.《관용구》 (何かを)つけ加えて話す。
2.《관용구》 (何かと)新しく条件をつけ加える。

꼬리(를) 물다
꼬리(를) 물다
《관용구》長々と続くこと;次から次に起こること。
【예】꼬리를 물고 이어진 행렬 果てもなく続く行列
【예】꼬리를 물고 일어나는 괴사건 相次いで起こる怪事件。

꼬리(를) 밟히다
꼬리(를) 밟히다
《관용구》しっぽを踏まれる《悪事がばれるの意》。

꼬리(를) 사리다
꼬리(를) 사리다
《관용구》しっぽをぐるぐる巻く《万一のときを考えて用心するの意》。

꼬리(를) 잡다
꼬리(를) 잡다
《관용구》しっぽをつかむ;弱点をにぎる。

꼬리(를) 치다
꼬리(를) 치다
《관용구》しっぽを振る;へつらう;機嫌をとる;媚を売る。

꼬리고사리
꼬리-고사리
[명사]『식물』トラノオシダ(チャセンシダ科の常緑多年草)。

꼬리곰탕
꼬리-곰탕 [─湯]
[명사]オックステ―ルのコムタン;牛のしっぽの煮込み。

꼬리구더기
꼬리-구더기
[명사]『곤충』ハナアブの幼虫。

꼬리날개
꼬리-날개
[명사](飛行機の)尾翼。

꼬리별
꼬리-별
[명사]『천문』彗星。

꼬리보
꼬리-보
[명사]『건축』一方の端が曲がって横げたに届く梁。

꼬리지느러미
꼬리-지느러미
[명사]尾びれ。

꼬리치
꼬리-치
[명사]『어류』シャチブリ(シャチ科の海の魚)。

꼬리표
꼬리-표 [―票]
[명사]荷札;付け札。
【예】꼬리표를 달다. 荷札を付ける。
관용구
꼬리표(가) 붙다 よくない評判がつきまわる;札付きになる。

꼬리표(가) 붙다
꼬리표(가) 붙다
《관용구》よくない評判がつきまわる;札付きになる。

꼬마
꼬마
1.[명사] 小さい物;小形。
【예】꼬마 전구 豆電球
【예】꼬마 자동차 豆自動車。
2.[명사] 背の低い子供または幼い子供の愛称:ちび;ちびっこ。
【예】꼬마야, 이리 오너라. おちびちゃん, こっちへおいで。
복합어
꼬마-둥이 幼い子供の愛称：(お)ちびちゃん。
꼬맹-이 ⇒꼬마둥이

꼬마둥이
꼬마-둥이
[명사]幼い子供の愛称：(お)ちびちゃん。
【예】우리집 꼬마둥이 うちのおちびちゃん。

꼬맹이
꼬맹-이
[명사]⇒꼬마둥이

꼬무락거리다
꼬무락-거리다
[자동사][타동사]‘고무락거리다’の强調語。
복합어
꼬무락-꼬무락 ‘고무락고무락’の强調語。
꼬무락-대다 ⇒꼬무락거리다

꼬무락꼬무락
꼬무락-꼬무락
[부사·하다형 자·타동사]‘고무락고무락’の强調語。

꼬무락대다
꼬무락-대다
[자동사][타동사]⇒꼬무락거리다

꼬물거리다
꼬물-거리다
[자동사][타동사]‘고물거리다’の强調語。
복합어
꼬물-꼬물 ‘고물고물’の强調語。
꼬물-대다 ⇒꼬물거리다

꼬물꼬물
꼬물-꼬물
[부사·하다형 자·타동사]‘고물고물’の强調語。

꼬물대다
꼬물-대다
[자동사][타동사]⇒꼬물거리다

꼬박
꼬박
[부사]‘꼬박이’の縮約形。

꼬박
꼬박
[부사]居眠りやお辞儀などをするとき頭や体を前に折り曲げてすぐ起こすさま：こっくり;ぺこっと。〔큰말〕꾸벅 〔센말〕꼬빡
【예】꼬박 절하고 나서 용건을 꺼냈다. ぺこっとお辞儀をしてから用件を切り出した。
복합어
꼬박-거리다 こっくりこっくりする;ぺこぺこする。
꼬박-꼬박 こっくりこっくり;うっつらうっつら。
꼬박-대다 ⇒꼬박거리다
꼬박-이다 こっくりする;うなずく。

꼬박거리다
꼬박-거리다
[타동사]こっくりこっくりする;ぺこぺこする。

꼬박꼬박
꼬박-꼬박
[부사·하다형 타동사]こっくりこっくり;うっつらうっつら。

꼬박꼬박
꼬박-꼬박
1.[부사] (命令·期日·おきてなどを)よく守るさま:きちんと;まじめに;忠実に。
【예】명령을 꼬박꼬박 지키다. 命令をきちんきちんと守る。
【예】세금을 꼬박꼬박 내다. 税金をきちんきちんと納める。
2.[부사] 待ち遠しげに;切に;ずうっと。
3.[부사] もれなく;欠かさず。
【예】하루도 거르지 않고 꼬박꼬박 일기를 쓰다. 一日も欠かさずまめに日記をつける。

꼬박대다
꼬박-대다
[타동사]⇒꼬박거리다

꼬박이
꼬박-이
[부사]そのままずっと待つさま, またはまんじりともせず夜を明かすさま:ずっと;ぶっとおし;まる。〔준말〕꼬박
【예】이틀을 꼬박이 굶었다. まる二日間をなにも食べなかった。
【예】어젯밤을 꼬박이 새웠다. 昨夜はまんじりともしないで夜を明かした。

꼬박이다
꼬박-이다
[타동사]こっくりする;うなずく。

꼬부라들다
꼬부라-들다
[자동사]‘고부라들다’の强調語。

꼬부라뜨리다
꼬부라-뜨리다
[타동사]‘고부라뜨리다’の强調語。

꼬부라지다
꼬부라-지다
[자동사]‘고부라지다’の强調語。

꼬부랑 글자
꼬부랑 글자 [―字]
1.[명사] 下手な文字;みみず書き;金くぎ流。
2.[명사] 西洋文字の俗っぽい語;横文字。
【예】꼬부랑 글자라서 나는 하나도 모르겠다. 横文字なので僕は一字も読めない。

꼬부랑 늙은이
꼬부랑 늙은이
[명사]腰の曲がった老人。

꼬부랑 할미
꼬부랑 할미
[명사]腰の曲がった老婆。

꼬부랑길
꼬부랑-길
[명사]曲がりくねった道。

꼬부랑꼬부랑
꼬부랑-꼬부랑
[부사]<하다형 형용사>‘고부랑고부랑’の强調語。

꼬부랑이
꼬부랑-이
[명사]‘고부랑이’の强調語。

꼬부랑하다
꼬부랑-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘고부랑하다’の强調語。

꼬부리다
꼬부리다
[타동사]‘고부리다’の强調語。

꼬부스름하다
꼬부스름-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘고부스름하다’の强調語。

꼬부슴하다
꼬부슴-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘꼬부스름하다’の縮約形。

꼬부장꼬부장
꼬부장-꼬부장
[부사]<하다형 형용사>‘고부장고부장’の强調語。

꼬부장하다
꼬부장-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘고부장하다’の强調語。
복합어
꼬부장-꼬부장 ‘고부장고부장’の强調語。

꼬불거리다
꼬불-거리다
[자동사]‘고불거리다’の强調語。
복합어
꼬불-꼬불 ‘고불고불’の强調語。

꼬불꼬불
꼬불-꼬불
[부사·하다형 자동사]<하다형 형용사>‘고불고불’の强調語。

꼬불탕꼬불탕
꼬불탕-꼬불탕
[부사]<하다형 형용사>‘고불탕고불탕’の强調語。

꼬불탕하다
꼬불탕-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘고불탕하다’の强調語。
복합어
꼬불탕-꼬불탕 ‘고불탕고불탕’の强調語。

꼬붓꼬붓
꼬붓-꼬붓
[부사]<하다형 형용사>‘고붓고붓’の强調語。

꼬붓하다
꼬붓-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘고붓하다’の强調語。
복합어
꼬붓-꼬붓 ‘고붓고붓’の强調語。

꼬빡
꼬빡
[부사]‘꼬박’の强調語。

꼬빡
꼬빡
[부사·하다형 타동사]‘꼬박’の强調語。
복합어
꼬빡-연 [―鳶] ⇒가오리연
꼬빡-이다 ‘꼬박이다’の强調語。

꼬빡연
꼬빡-연 [―鳶]
[명사]⇒가오리연

꼬빡이다
꼬빡-이다
[타동사]‘꼬박이다’の强調語。

꼬여내다
꼬여-내다
[타동사]誘い出す;おびき出す。

꼬이다
꼬이다
[자동사]‘꼬다’の受動:よじられる;ねじける;ねじれる。

꼬이다
꼬이다
[자동사]⇒꾀다

꼬이다
꼬이다
[타동사]⇒꾀다

꼬이다
꼬이다
1.[자동사] (ものごとが)順調に運ばず;こじれる;狂う。
【예】그 일이 꼬여서 아주 난처하다. そのことがこじれて実に困ったことになった。
2.[자동사] (心·情緒が)ひねくれる;ねじける。〔준말〕꾀다
【예】속이 꼬이다. 感情がねじける。

꼬인결
꼬인-결
[명사]曲がりくねった木目。

꼬임
꼬임
[명사]⇒꾐

꼬장꼬장하다
꼬장꼬장-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ 細長くまっすぐなさま。
【예】꼬장꼬장한 회초리 細長くまっすぐな鞭。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ (老人が腰も曲がらずに)しゃんとしているさま;かくしゃくとしたさま。
【예】꼬장꼬장한 늙은이 かくしゃくとしている老人
【예】팔십 노인이 꼬장꼬장하다. 80歳の老人が腰も曲がらずにしゃんとしている。
3.｛형용사·여 불규칙활용｝ 人となりが潔癖すぎて融通のきかないさま;片意地なさま。〔큰말〕꾸정꾸정하다
【예】그 사람의 성질은 꼬장꼬장하다. その人の性質は片意地で融通がきかない。

꼬질꼬질
꼬질-꼬질
1.[부사]<하다형 형용사> (育ちが悪くて)曲がりくねった。
2.[부사]<하다형 형용사> (なりなどが)しわくちゃに;くちゃくちゃ。
【예】꼬질꼬질 땟국이 흐르는 옷 しわくちゃで垢だらけの服。

꼬집다
꼬집다
1.[타동사] (指やつめで)つねる。
【예】팔을 꼬집다. 腕をつねる。
【예】꿈이 아닌가 하고 꼬집어 보았다. 夢ではないかとつねってみた。
2.[타동사] (人の弱みや秘密などを)皮肉る;鋭く突く。
【예】너무 그렇게 꼬집어 말하지 말게. あまりそう皮肉るなよ。

꼬챙이
꼬챙이
[명사]串。 /쇠고기를 ~에 꿰어 굽다. 牛肉を串に刺して焼く。〔준말〕꼬치
【예】꼬챙이에 꿰다. 串に刺す。

꼬치
꼬치
1.[명사] ‘꼬챙이’の縮約形。
2.[명사] 串刺しの食べ物。
3.[명사] おでん。
복합어
꼬치-백반 [―白飯] おでん飯。

꼬치고기
꼬치-고기
[명사]『어류』カマス(カマス科の海の魚の総称)。

꼬치꼬치
꼬치-꼬치
1.[부사] 体のやせこけたさま:がりがり。
【예】꼬치꼬치 야위다. がりがりにやせ衰えた。
2.[부사] いちいち問いただすさま:根ほり葉ほり。
【예】남의 집안일을 꼬치꼬치 캐묻다. 人の家庭問題を根ほり葉ほり尋ねる。

꼬치백반
꼬치-백반 [―白飯]
[명사]おでん飯。

꼬투리
꼬투리
1.[명사] ‘담배꼬투리’の縮約形。
2.[명사] 豆科植物のさや。
3.[명사] 事の発端;きっかけ;糸口;根拠;原因。
【예】아무 꼬투리도 없이 사람을 의심하다. なんの根拠もなく人を疑う。
【예】말꼬투리를 잡다. ことばじりをとらえる。

꼬푸리다
꼬푸리다
[타동사]‘고푸리다’の强調語。

꼭
꼭
1.[부사] つよく押したり締めるさま:ぎゅっと;しっかり;ぐっと;ぴったり。
【예】꼭 붙들다. しっかりつかむ。
【예】꼭 묶다[매다]. しっかり縛る[結ぶ]。
【예】문을 꼭 닫다. 門をぴったり閉める。
2.[부사] (かなしみ·苦痛·怒りなどを)精いっぱい堪える[がまんする]さま:じっと;ぎゅっと。
【예】아픔을 꼭 참다. 痛みをじっと堪える。
3.[부사] じっと隠れたりとじこもるさま。
【예】꼭 숨어서 나타나지 않는다. じっと隠れて出て来ない。
4.[부사] 必ず;きっと;まちがいなく。
【예】약속을 꼭 지켜라. 約束を必ず守れ。
【예】돈을 내일까지 꼭 갚으시오. 金を明日までまちがいなく返しなさい。

꼭꼭
꼭-꼭
1.[부사] 続けて强く押したり締めたりするさま:ぎゅっぎゅっ;しっかり。
【예】꼭꼭 묶다. ぎゅっぎゅっと縛る。
【예】붕대로 꼭꼭 감다. ほうたいをしっかり巻く。
2.[부사] きちんと;ちゃんと;しっかりと。
【예】꼭꼭 숨어라, 머리카락 보인다. ちゃんと隠れろ, 髪の毛が見えるよ(子供達のおにごっこのときの歌)。
【예】집세를 꼭꼭 내시오. 家賃をきちんきちんと納めなさい。
【예】명령을 꼭꼭 지키다. 命令をたがわず守る。

꼭꼭
꼭ː-꼭
[부사·하다형 자동사]めんどりの鳴く声：くっくっ。
복합어
꼭꼭-거리다 (めんどりが)しきりにくっくっと鳴く。

꼭꼭거리다
꼭꼭-거리다
[자동사](めんどりが)しきりにくっくっと鳴く。
【예】암탉이 꼭꼭거리다. めんどりがくっくっと鳴く。

꼭대기
꼭대기
1.[명사] 頂上;いただき;てっぺん;最上部;いちばん上。
【예】산 꼭대기 山のてっぺん;山の頂上
【예】지붕 꼭대기에 떨어진 연 屋根の上に落ちたたこ。
2.[명사] かしら;首領;頭目。

꼭두각시
꼭두-각시
1.[명사] 韓国のあやつり人形劇に出てくるさまざまな仮面をかぶったあやつり人形。
2.[명사] 韓国のあやつり人形劇に出てくる若い女性の人形。
3.[명사] 人の手先になって使われる人；傀儡。
【예】남의 꼭두각시 노릇을 하다. 人の手先[傀儡]になって動きまわる。
복합어
꼭두각시-놀음 韓国の人形劇のひとつ。

꼭두각시놀음
꼭두각시-놀음
1.[명사] 韓国の人形劇のひとつ。
2.[명사] 他人の意志のままに動かされること, または自分の意のままになる者を立てて背後であやつること。

꼭두새벽
꼭두-새벽
[명사]夜明け;明け方;早暁;あさっぱら。
【예】꼭두새벽에 일어나다. 明けがたに起きる。
【예】꼭두새벽에 길을 떠나다. 明けがたに発つ[出発する]。

꼭두서니
꼭두서니
[명사]『식물』
1.[명사] アカネ(アカネ科の多年草)。
2.[명사] アカネの根から抜き出した赤い染料, またその色。

꼭두쇠
꼭두-쇠
[명사]⇒모가비

꼭두식전
꼭두-식전 [─食前]
[명사]早暁;早朝;夜明け;あさっぱら。
【예】꼭두식전에 집을 나섰다. あさっぱらから家を出た。

꼭둑각시
꼭둑-각시
[명사]⇒꼭두각시

꼭뒤
꼭뒤
1.[명사] 後頭部の中央。
2.[명사] 弓筈(弓の両端の弦をかける所)のうしろ。
관용구
꼭뒤(를) 누르다 (上の方から権力で)抑えつける;圧制する。
꼭뒤(를) 눌리다 (権力で)抑えつけられる。
꼭뒤(를) 지르다 機先を制する;先手をうつ。
꼭뒤(를) 질리다 ‘꼭뒤를 지르다’の受動。

꼭뒤(를) 누르다
꼭뒤(를) 누르다
《관용구》(上の方から権力で)抑えつける;圧制する。

꼭뒤(를) 눌리다
꼭뒤(를) 눌리다
1.《관용구》 (権力で)抑えつけられる。
2.《관용구》 先手をとられる;だしぬかれる。

꼭뒤(를) 지르다
꼭뒤(를) 지르다
1.《관용구》 機先を制する;先手をうつ。
【예】남이 사려는 것을 꼭뒤질러 사다. 他人の買おうとしているものを先手を打って買う。
2.《관용구》 権力で抑えつける。

꼭뒤(를) 질리다
꼭뒤(를) 질리다
《관용구》‘꼭뒤를 지르다’の受動。

꼭지
꼭지
[의존명사](わかめなどを)一握りほどに束ねたものをかぞえる単位:…束。
【예】미역 두 꼭지 わかめ二束。
복합어
꼭지-미역 ひとつひとつのわかめを束ねたもの。

꼭지
꼭지
1.[명사] 器のふたの取っ手;つまみ。
【예】냄비 꼭지 なべぶたの取っ手。
2.[명사] (くだものや野菜などの)へた;がく;軸。
【예】참외 꼭지 マクワウリのへた
【예】감 꼭지를 따다. 柿のへたを取る。
3.[명사] たこの上部中央につけたマ―ク。
4.[명사] (乞食などの)かしら。
5.[명사] からざおの先にくっつけて竿がまわるようにした仕掛け;かなめ。
관용구
꼭지가 물렀다 機会が熟した。
꼭지(를) 떼다 やり始める;はじめて手をつける。

꼭지(를) 떼다
꼭지(를) 떼다
《관용구》やり始める;はじめて手をつける。

꼭지가 물렀다
꼭지가 물렀다
《관용구》機会が熟した。

꼭지각
꼭지-각 [―角]
[명사]『수학』二等辺三角形の同じ2辺の角;頂角。

꼭지눈
꼭지-눈
[명사]『식물』植物の茎や枝の先端にでる芽。

꼭지도둑
꼭지-도둑
[명사]むかし, 婚礼のとき新郎に付きそった幼い召し使い。

꼭지딴
꼭지-딴
[명사]むかし, 捕盗庁で最下級捕り手のかしら。

꼭지마리
꼭지-마리
[명사]糸車のとって。

꼭지미역
꼭지-미역
[명사]ひとつひとつのわかめを束ねたもの。

꼭지점
꼭지-점 [―點]
1.[명사] 頂点。
2.[명사] 角をなした直線の交わる点, また多面体の三つ以上の面の交わる点。

꼭짓집
꼭짓-집
[명사]むかし, 洗濯場などで洗濯物を煮しめてやってその数量に依って手間賃を取った洗濯屋。

꼭하다
꼭ː-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(融通がきかなく)きまじめである。

꼰질꼰질하다
꼰질꼰질-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝(することなすことがあまりにも)こせこせしている;せせこましい;小心だ;小さいことにこだわる。
【예】저 사람은 사람됨이 꼰질꼰질하다. あの人は人となりがせせこましい。

꼲다
꼲다
[타동사]評価する;評定する;よしあしを定める。
【예】성적을 꼲다. 成績を評定する。
【예】시험 답안지를 꼲다. 試験の答案を採点する。

꼴
-꼴
<접미사>物の値段を表わす言葉に付いて, それの一個当たりの値を表わす語:…あたり。
【예】사과 열 개에 천 원이면 한 개에 백 원꼴 이다. りんご10個で1, 000ウォンなら1個あたり100ウォンだ。

꼴
꼴
[명사](ものごとの状態·形·なりふりなどに否定的な評価·判断を下して)ありさま;ざま;格好。
【예】꼴이 사납다. ぶざまだ;みにくい;不格好だ。
【예】꼴 좋다. なんてざまだ;いいつらの皮だ。
【예】비참한 꼴을 하고 있다. 情けない[惨めな]格好をしている。

꼴
꼴
[명사]飼い葉;まぐさ。

꼴간
꼴-간 [―間]
[명사]まぐさを蓄える所;まぐさ倉。

꼴같잖다
꼴-같잖다
[형용사](姿·形が)ぶざまだ;みっともない;なってない;見苦しい。

꼴깍
꼴깍
1.[부사·하다형 자동사] 少量の水やつばなどが喉や狭い穴などを一息に通過する音：ごくっ;ごくり。
【예】침을 꼴깍 삼켰다. つばをごくっと飲みくだした。
2.[부사·하다형 자동사] 怒りをこらえるさま:ぐっと。〔큰말〕꿀꺽
복합어
꼴깍-거리다 ごくっと飲み下す。
꼴깍-꼴깍 ごくりごくり。

꼴깍거리다
꼴깍-거리다
[자동사]ごくっと飲み下す。

꼴깍꼴깍
꼴깍-꼴깍
[부사·하다형 자동사]ごくりごくり。

꼴꼴
꼴꼴
[부사·하다형 자동사]水が細い筋をとおって少しずつ流れる音:ちょろちょろ。〔큰말〕꿀꿀
복합어
꼴꼴-거리다 ちょろちょろ音がする。
꼴꼴-대다 ⇒꼴꼴거리다

꼴꼴거리다
꼴꼴-거리다
[자동사]ちょろちょろ音がする。

꼴꼴대다
꼴꼴-대다
[자동사]⇒꼴꼴거리다

꼴답잖다
꼴-답잖다
[형용사]⇒꼴같잖다

꼴딱
꼴딱
1.[부사·하다형 자동사] 少量の食べ物などを一気に飲み下す音や飲み下すさま:ごくごく;ごくり。
【예】약을 꼴딱 마시다. 薬をごくりと飲み下す。
2.[부사·하다형 자동사] 日がすっかり沈んださま:すっかり;とっぷり。
【예】해가 꼴딱 넘어갔다. 日がとっぷり暮れた。
3.[부사·하다형 자동사] なにも食べずにそのまま飢えるさま。
【예】이틀을 꼴딱 굶었다. まる二日間飲まず食わずだ;まる二日間食べていない。

꼴뚜기
꼴뚜기
[명사]『동물』イイダコ(マダコ科のタコ)。
복합어
꼴뚜기-장수 いいだこを売る人;いいだこ売り。
꼴뚜기-질 人をののしったり嘲ったりするときの仕ぐさのひとつで, 中指だけをのばし他の四つの指は折り曲げて相手の前にさし出す。

꼴뚜기장수
꼴뚜기-장수
1.[명사] いいだこを売る人;いいだこ売り。
2.[명사] 商売の元手をはたいてすっからかんになった人のたとえ。

꼴뚜기질
꼴뚜기-질
[명사]人をののしったり嘲ったりするときの仕ぐさのひとつで, 中指だけをのばし他の四つの指は折り曲げて相手の前にさし出す。

꼴랑
꼴랑
1.[부사] 桶にほぼいっぱい入った液体が少しゆれたとき出す音:じゃぶじゃぶ;ざぶざぶ。
2.[부사] <하다형 형용사>ぴったりくっつかずちょっと膨れ上がっているさま:ぼこっ;ぼこぼこ。
복합어
꼴랑-거리다 じゃぶじゃぶ音がする。
꼴랑-꼴랑 じゃぶじゃぶ;ぼこぼこ。
꼴랑-대다 ⇒꼴랑거리다

꼴랑거리다
꼴랑-거리다
1.[자동사] じゃぶじゃぶ音がする。
2.[자동사] ぼこぼこ膨れる。

꼴랑꼴랑
꼴랑-꼴랑
[부사·하다형 자동사]<하다형 형용사>じゃぶじゃぶ;ぼこぼこ。

꼴랑대다
꼴랑-대다
[자동사]⇒꼴랑거리다

꼴리다
꼴리다
1.[자동사] (男性の生殖器が)勃起する;立つ;大きくなる。
2.[자동사] 怒りがこみ上がる;腹が立つ。
【예】배알이 꼴리다. 腹が立つ。

꼴머슴
꼴-머슴
[명사]柴刈りやまぐさ刈りをする年若い作男。

꼴불견
꼴-불견 [─不見]
[명사](身なりや振舞いが)とても見ちゃ居られないほど見苦しいこと;みっともないこと。

꼴사납다
꼴-사납다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝(なりや仕ぐさが)みっともない;見られたものでない。
【예】꼴사나운 짓은 작작해라. みっともない振舞いはほどほどにしろ。

꼴싸다
꼴-싸다
[타동사]反物などの両端をそろえて縦に折ること。

꼴좋다
꼴-좋다
[형용사]みっともない;見られたものでない。

꼴짝
꼴짝
1.[부사·하다형 자·타동사] 粘りけのあるものを揉んだり踏んだりするときの音:ぐっちゃ;ぎゅっ。
2.[부사·하다형 자·타동사] 涙を少しずつこぼすさま:ぽろっ;ぽとり。
복합어
꼴짝-거리다 ぎゅうぎゅう絞る。
꼴짝-꼴짝 ぎゅうぎゅう。
꼴짝-대다 ⇒꼴짝거리다

꼴짝거리다
꼴짝-거리다
1.[자동사][타동사] ぎゅうぎゅう絞る。
2.[자동사][타동사] ぽろぽろこぼす;しくしく泣く。

꼴짝꼴짝
꼴짝-꼴짝
1.[부사·하다형 자·타동사]ぎゅうぎゅう。
2.[부사·하다형 자·타동사]ぽろぽろ；しくしく。
【예】꼴짝꼴짝 울다. しくしく泣く。

꼴짝대다
꼴짝-대다
[자동사][타동사]⇒꼴짝거리다

꼴찌
꼴찌
[명사]びり;しんがり;いちばん終わり;どんじり;最後;ラスト。
【예】꼴찌로 합격하다. びりで合格する。
【예】그는 언제나 꼴찌다. 彼はいつもしんがりだ。

꼴찌락
꼴찌락
[부사·하다형 자동사]わずかな水に多くの物を入れて揉む[洗う]ときの音, またそのようなさま:じゃぶ。〔큰말〕꿀찌럭
복합어
꼴찌락-거리다 じゃぶじゃぶ音がする。
꼴찌락-꼴찌락 じゃぶじゃぶ。

꼴찌락거리다
꼴찌락-거리다
[자동사]じゃぶじゃぶ音がする。

꼴찌락꼴찌락
꼴찌락-꼴찌락
[부사·하다형 자동사]じゃぶじゃぶ。

꼴칵
꼴칵
[부사·하다형 자동사]水などが喉や狭い穴などを一息に通るとき出る音：ごくり。〔큰말〕꿀컥
복합어
꼴칵-꼴칵 ごくりごくり。

꼴칵꼴칵
꼴칵-꼴칵
[부사·하다형 자동사]ごくりごくり。

꼼꼼쟁이
꼼꼼-쟁이
1.[명사] 仕事を抜け目なくする人;用心ぶかい人。
2.[명사] けちんぼう。
3.[명사] 仕事をのろのろする人。

꼼꼼하다
꼼꼼-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝緻密である;几帳面だ;手抜かりがない;用心深い;注意深い;細心だ。
【예】그는 성격이 꼼꼼하다. 彼は性格が几帳面だ。
복합어
꼼꼼-히 緻密に;手抜かりがなく;用心深く。

꼼꼼히
꼼꼼-히
[부사]緻密に;手抜かりがなく;用心深く。
【예】무엇이든지 꼼꼼히 한다. 何事も手抜かりなくする。

꼼바르다
꼼ː-바르다
｛형용사·르 불규칙활용｝了見が狭くつれない。
복합어
꼼ː바리 了見が狭くつれない人のぞんざいな言い方。

꼼바리
꼼ː바리
[명사]了見が狭くつれない人のぞんざいな言い方。

꼼바지런하다
꼼바지런-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝‘곰바지런하다’の强調語。

꼼수
꼼-수
[명사]けちくさい手段·方法。

꼼실거리다
꼼실-거리다
[자동사]‘곰실거리다’の强調語。
복합어
꼼실-꼼실 ‘곰실곰실’の强調語。
꼼실-대다 ⇒꼼실거리다

꼼실꼼실
꼼실-꼼실
[부사·하다형 자동사]‘곰실곰실’の强調語。

꼼실대다
꼼실-대다
[자동사]⇒꼼실거리다

꼼작
꼼작
[부사·하다형 자·타동사]‘곰작’の强調語。〔큰말〕꿈적
복합어
꼼작-이다 もぞもぞ動く；ごそごそ動く。

꼼작이다
꼼작-이다
[자동사][타동사]もぞもぞ動く；ごそごそ動く。

꼼지락
꼼지락
[부사·하다형 자·타동사]‘곰지락’の强調語。

꼼질
꼼질
[부사]‘곰질’の强調語。

꼼짝
꼼짝
[부사·하다형 자·타동사]‘곰작·꼼작’の强調語:かすかにちょっと動くさま：びくっと；ぴくっと；身じろぎ。〔큰말〕꿈쩍
【예】꼼짝 않고 바라보다. 身じろぎもせず見つめる。
【예】꼼짝할 수 없다. 身動きができない。
【예】거기서 꼼짝 마라. そこから動くな。
관용구
꼼짝(도) 아니하다 身じろぎもしない;びくともしない。
복합어
꼼짝-거리다 のろのろと動く;ぐずぐずする;しきりに身じろぎ[身動き]する。
꼼짝-달싹 ⇒옴짝달싹
꼼짝-못하다 身動きができない;少しも動けない;首が回らない。
꼼짝-없다 身動きができない;身じろぎもしない;どうすることもできない;なす術を知らぬ。〔큰말〕꿈쩍없다
꼼짝없-이 否応なく。
꼼짝-이다 ‘꼼작이다’の强調語。

꼼짝(도) 아니하다
꼼짝(도) 아니하다
《관용구》身じろぎもしない;びくともしない。
【예】그는 손가락 하나 꼼짝(도) 아니하다. 彼は指ひとつ動かさない。

꼼짝거리다
꼼짝-거리다
[자동사]のろのろと動く;ぐずぐずする;しきりに身じろぎ[身動き]する。

꼼짝달싹
꼼짝-달싹
[부사]⇒옴짝달싹

꼼짝못하다
꼼짝-못하다
1.｛자동사·여 불규칙활용｝ 身動きができない;少しも動けない;首が回らない。
【예】아파서 꼼짝못하다. 痛くて身動きができない。
【예】자동차는 안개 때문에 꼼짝못하다. 自動車は霧のために立ち往生している。
【예】빚 때문에 꼼짝못하다. 借金で首が回らない。
2.｛자동사·여 불규칙활용｝ (権力などに押さえられて)何一つものが言えない;何でもいいなりになる;なすがままになる。〔큰말〕꿈쩍못하다
【예】독재 정치하에서는 꼼짝못하다. 独裁政治下では何一つものが言えない。
【예】주인 앞에서는 꼼짝못하다. 主人の前では何でも言いなりになる。

꼼짝없다
꼼짝-없다
[형용사]身動きができない;身じろぎもしない;どうすることもできない;なす術を知らぬ。〔큰말〕꿈쩍없다

꼼짝없이
꼼짝없-이
[부사]否応なく。

꼼짝이다
꼼짝-이다
[자동사][타동사]‘꼼작이다’の强調語。

꼼치
꼼치
1.[명사] 小さいもの。
2.[명사] 少ないもの。

꼼틀
꼼틀
[부사·하다형 자·타동사]体を少しくねって動くさま:ぴくっ。〔큰말〕꿈틀
복합어
꼼틀-거리다 しきりに身をくねらす。
꼼틀-꼼틀 しきりにもぞもぞする[身をくねらす]さま:もぞもぞ;ひくひく。

꼼틀거리다
꼼틀-거리다
[자동사]しきりに身をくねらす。

꼼틀꼼틀
꼼틀-꼼틀
[부사·하다형 자·타동사]しきりにもぞもぞする[身をくねらす]さま:もぞもぞ;ひくひく。

꼽꼽쟁이
꼽꼽-쟁이
[명사]けちんぼう;しみったれ。

꼽꼽하다
꼽꼽-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝湿っぽい;ややじめじめしている。〔큰말〕꿉꿉하다

꼽다
꼽다
1.[타동사](数えるため)指を折る；指折り数える。
【예】손꼽아 기다리다. 指折り数えて待つ。
2.[타동사] 指摘する。
【예】손꼽는 부자 指折りの金持ち;屈指の金持ち。

꼽실
꼽실
[부사·하다형 자·타동사]‘곱실’の强調語:頭を下げたりへつらったり, 丁寧におじぎをするさま:ぺこぺこ;ぺこり。〔큰말〕꿉실
복합어
꼽실-거리다 ぺこぺこする。

꼽실거리다
꼽실-거리다
[자동사]ぺこぺこする。

꼽작
꼽작
[부사·하다형 자·타동사]‘곱작’の强調語:頭を下げ腰をかがめるさま:ぺこり。〔큰말〕꿉적
복합어
꼽작-거리다 ぺこぺこおじぎをする。
꼽작-꼽작 ぺこぺこ。

꼽작거리다
꼽작-거리다
[자동사]ぺこぺこおじぎをする。

꼽작꼽작
꼽작-꼽작
[부사·하다형 자·타동사]ぺこぺこ。

꼽장선
꼽장선 [―扇]
[명사]扇子の一種;要のところに曲がった骨や黒い木片を当てて作る。

꼽재기
꼽재기
1.[명사] 垢;ちり;くそ。
【예】눈 꼽재기 目やに。
2.[명사] ごく小さくつまらないもの。

꼽추
꼽추
[명사]佝僂。〔동의어〕곱사등이

꼽치다
꼽-치다
[타동사]‘곱치다’の强調語。
1.[타동사] ひとつに折り合わせる。
2.[타동사] 二倍にする。

꼿꼿이
꼿꼿-이
[부사]真っ直ぐに;剛直に。

꼿꼿하다
꼿꼿-하다
1.｛형용사·여 불규칙활용｝ まっすぐだ。
【예】꼿꼿한 대나무 まっすぐな竹。
2.｛형용사·여 불규칙활용｝ (性質などが)まっすぐだ;剛直だ。〔큰말〕꿋꿋하다
【예】꼿꼿한 기상 剛直な気性。
복합어
꼿꼿-이 真っ直ぐに;剛直に。

꽁꽁
꽁ː꽁
[부사]うめき声：うんうん。〔큰말〕꿍꿍
【예】그는 밤새도록 꽁꽁 앓았다. 彼は夜どおしうんうんうめいた。
복합어
꽁꽁-거리다 うんうんうめく。
꽁꽁-대다 ⇒꽁꽁거리다

꽁꽁
꽁꽁
1.[부사] 固く凍りついたさま:かちんかちん;かちかち。
【예】땅이 꽁꽁 얼었다. 地面が固く凍りついた;地面がかちんかちんに凍った。
【예】강물이 꽁꽁 얼어붙다. 川の水がかちんかちんに凍りついた。
2.[부사] 見つからないようにうまく隠れるさま:しっかりと。
【예】꽁꽁 숨어라, 머리카락 보인다. (子供のかくれんぼう語)しっかり隠れろ, 髪の毛が見えるぞ。
3.[부사] 堅く縛ったり包んだりするさま：堅く;しっかりと。〔동의어〕꼭꼭
【예】꽁꽁 묶다. しっかりと縛る。
【예】꽁꽁 다지다. 堅く地を固める。

꽁꽁거리다
꽁꽁-거리다
[자동사]うんうんうめく。

꽁꽁대다
꽁꽁-대다
[자동사]⇒꽁꽁거리다

꽁다리
꽁다리
[명사](使いのこりの)切れ端;かけら。
【예】생선 꽁다리 魚の切れ端
【예】연필 꽁다리 ちびた鉛筆
【예】무 꽁다리 大根の切れ端。

꽁무니
꽁무니
1.[명사] 尻;しっぽ;けつ。
【예】꽁무니가 빠지게 달아나다. 尻に帆をかける。
【예】여자의 꽁무니를 쫓아다니다. 女の尻を追いまわす。
2.[명사] 最後;びり;どんじり。〔동의어〕끝
【예】행렬의 꽁무니에 붙다. 行列のどんじりにつく。
관용구
꽁무니를 따라다니다 尻を追い回す;人の尻につきまとう。
꽁무니(를) 빼다 身を引く；逃げる。
꽁무니(를) 사리다 しっぽを巻く;用心深く尻込みする。
복합어
꽁무니-바람 追い風。
꽁무니-뼈 『생물·생리』尾骨。

꽁무니(를) 빼다
꽁무니(를) 빼다
《관용구》身を引く；逃げる。

꽁무니(를) 사리다
꽁무니(를) 사리다
《관용구》しっぽを巻く;用心深く尻込みする。

꽁무니를 따라다니다
꽁무니를 따라다니다
《관용구》尻を追い回す;人の尻につきまとう。

꽁무니바람
꽁무니-바람
[명사]追い風。

꽁무니뼈
꽁무니-뼈
[명사]『생물·생리』尾骨。

꽁보리밥
꽁보리-밥
[명사]大麦だけを炊いた飯；麦飯。

꽁생원
꽁-생원 [―生員]
[명사]無口で融通のきかない人をあざけていう語。

꽁지
꽁지
[명사]鳥の尾。
복합어
꽁지-머리 一方の端が太鼓のばちのような木切れ。
꽁지-부리 船尾;とも。

꽁지머리
꽁지-머리
[명사]一方の端が太鼓のばちのような木切れ。

꽁지부리
꽁지-부리
[명사]船尾;とも。

꽁초
꽁초 [―草]
[명사](タバコの)吸い殻;吸いさし。

꽁치
꽁ː치
[명사]『어류』サンマ(サンマ科の海の魚)。

꽁하다
꽁ː-하다
｛형용사·여 불규칙활용｝無口で了見が狭い;根に持って忘れない。
【예】꽁하게 생각하다. 根に持つ。
【예】꽁한 감정이 풀리다. 胸のわだかまりが解ける。

꽂다
꽂다
1.[타동사] 差し立てる;差し込む;差す。
【예】점령한 고지에 국기를 꽂다. 占領した高地に国旗を差し立てる[かかげる]。
2.[타동사] 刺す;挿す;さし込む。
【예】꽃병에 꽃을 꽂다. 花びんに花を挿す[生ける]。
【예】머리에 비녀를 꽂다. 髪にかんざしを挿す。
【예】책을 책꽂이에 꽂다. 本を本立てにさし込む。

꽂히다
꽂히다
[자동사]‘꽂다’の受動:差される;刺される;挿される。
【예】가시가 꽂히다. とげに刺される。

꽃
꽃
[명사]花;華。
1.[명사] 『식물』花。
【예】꽃이 피다. 花が咲く。
【예】꽃이 지다. 花が散る。
【예】꽃이 시들다. 花がしおれる。
【예】꽃을 꺾다. 花を折る。
2.[명사] (比喩的·象徴的に)美しいもの；嬉しいものごと;貴いものごと。
【예】얼굴에 꽃이 피다. 顔に嬉しい表情が浮かぶ。
【예】그녀의 웃는 얼굴은 꽃과 같다. 彼女の笑顔は花のように美しい。
3.[명사] 女性;美しい女;美人, また花形;スタ―。
【예】사내의 꽃 社内の花[美人]
【예】연극계의 꽃 演劇界の花形[スタ―]。
4.[명사] (はしかの)発疹。
【예】꽃이 돋다. 発疹が出る。
관용구
꽃(을) 피우다 (あることに)花を咲かせる。
꽃(이) 피다 (ある現象が)華やかになる。

꽃(을) 피우다
꽃(을) 피우다
1.《관용구》 (あることに)花を咲かせる。
【예】밤새도록 이야기의 꽃(을) 피우다. 夜もすがら話に花を咲かせる。
2.《관용구》 (ある現象を)隆盛にさせる。

꽃(이) 피다
꽃(이) 피다
1.《관용구》 (ある現象が)華やかになる。
2.《관용구》 (ある現象が)隆盛をきわめる。
【예】불교 문화의 꽃이 피었던 시대 仏教文化の花を咲かせた時代。

꽃가게
꽃-가게
[명사]花屋。

꽃가루
꽃-가루
[명사]花粉。
【예】벌이 꽃가루를 나르다. 蜂が花粉を運ぶ。

꽃게
꽃-게
[명사]『동물』ワタリガニ;カザミ(ワタリガニ科の食用ガニ)。

꽃구경
꽃-구경
[명사·하다형 자동사]花見。
【예】꽃구경 가다. 花見に行く。

꽃구름
꽃-구름
[명사]彩雲。

꽃국
꽃-국
[명사](酒の)上澄み。

꽃꼭지
꽃-꼭지
[명사]⇒꽃자루

꽃꽂이
꽃-꽂이
[명사·하다형 자동사]生け花;華道。
【예】꽃꽂이를 배우다. 生け花を習う。

꽃나무
꽃-나무
1.[명사] 花の木;花樹。
2.[명사] ⇒화초

꽃놀이
꽃-놀이
[명사·하다형 자동사]花見。
【예】곧 꽃놀이철이 온다. 間もなく花見時になる。

꽃눈
꽃-눈
[명사]花芽。

꽃다발
꽃-다발
[명사]花束;ブ―ケ。
【예】환갑을 축하하여 꽃다발을 보내다. 還暦を祝って花束を贈る。

꽃다지
꽃-다지
[명사](キュウリ·カボチャなどの)初なり。

꽃다지
꽃다지
[명사]『식물』イヌナズナ(アブラナ科の二年草)。

꽃답다
꽃-답다
｛형용사·ㅂ 불규칙활용｝(花のように)美しい;麗しい。
【예】꽃다운 나이 芳年。

꽃당혜
꽃-당혜 [―唐鞋]
[명사]いろいろな模様のある子供の革靴。

꽃대
꽃-대
[명사]『식물』薹;花茎。
【예】머위의 꽃대 ふきの薹。

꽃덮이
꽃-덮이
[명사]『식물』花被;がくと花冠との総称。〔동의어〕화피

꽃돔
꽃-돔
[명사]『어류』サクラダイ(岩礁にすむ, スズキ科の海の魚)。〔동의어〕꽃도미.

꽃돗자리
꽃-돗자리
[명사]はなござ。〔동의어〕화문석·꽃자리

꽃동산
꽃-동산
[명사]花園。

꽃등
꽃-등 [―燈]
[명사]花模様のある提灯。

꽃등에
꽃-등에
[명사]『곤충』ハナアブ(ハナアブ科の昆虫の総称)。

꽃뚜껑
꽃-뚜껑
[명사]花蓋;花被。〔동의어〕화개(花蓋)

꽃말
꽃-말
[명사]花言葉(バラは「愛」, 百合は「純情」を意味するなど)。

꽃망울
꽃-망울
[명사]花のつぼみ。〔동의어〕몽우리 〔준말〕망울

꽃맞이
꽃-맞이
[명사·하다형 자동사]花咲くころに巫女が営む儀式。

꽃맺이
꽃-맺이
[명사]花が散ってすぐ結ぶ実。

꽃무늬
꽃-무늬
[명사]花模様。
【예】꽃무늬를 넣다. 花模様を入れる。

꽃물
꽃-물
[명사](韓国料理の‘곰국·설렁탕’などで)肉を煮しめた汁を水で割る前の濃い汁。

꽃바람
꽃-바람
[명사]花咲くころの春風。

꽃받침
꽃-받침
[명사]『식물』萼。〔동의어〕악(萼)

꽃밥
꽃-밥
[명사]『식물』葯。

꽃방석
꽃-방석 [―方席]
1.[명사] 花の刺しゅうをしたざぶとん。
2.[명사] 花むしろ。