thoa
noun

to apply, to put, to rub substances or liquids (like hand cream, suncream, whipped cream, lotion, moisturizer,etc)

xoa
verb

to rub, to pat. (to move one object while maintaining contact with another object over some area)
to apply, to put, to smear, to rub.