(dated or literary) pass (as between mountains)

ải quan
noun

(literary) frontier (pass)

愛
character

chữ Hán form of ái (“love”).
Nôm form of áy (“troubled; anxious”).