Tâm
name

a unisex given name from Chinese

Tân
name

the eighth Heavenly Stem
a unisex given name from Chinese

Tân Cương

Tân Cương
name

Xinjiang (an autonomous region of China)

Tân Gia Ba

Tân Gia Ba
name

(dated or historical) Singapore (an island and city-state in Southeast Asia)

adj

(dated) Singaporean

Tân La
name

Silla (one of the ancient Three Kingdoms of Korea)

Tân Thế Giới

Tân Thế Giới
name

New World
New Caledonia (an archipelago and overseas territory of France in Oceania)

Tân Tây Lan

Tân Tây Lan
name

(dated) New Zealand

Tân Đảo

Tân Đảo
name

(archaic) New Hebrides, Vanuatu

Tân Đề-li

Tân Đề-li
name

(obsolete outside Overseas Vietnamese communities) New Delhi

Tân Ước

Tân Ước
name

(Christianity) New Testament

Tây
name

(combining form) Hispano-; Spain

adj

Alternative letter-case form of tây (“Western; European and American”)

Tây Ban Nha

Tây Ban Nha
name

Spain (a country in Europe)

adj

Spanish

Tây Bá Lợi Á

Tây Bá Lợi Á
name

(obsolete) Siberia

Tây Bán cầu

Tây Bán cầu
name

Western Hemisphere (hemisphere of the Earth)

Tây Cống

Tây Cống
name

Sai Kung (a district of Hong Kong)

Tây Hạ
name

Western Xia dynasty (1038–1227); the Tangut Empire

Tây Hồi
name

(historical) West Pakistan

Tây Liêu
name

Western Liao

Tây Nam Bộ

Tây Nam Bộ
name

Southwestern Vietnam; Mekong Delta

Tây Nguyên

Tây Nguyên
name

Central Highlands (a region in Southwestern Central Vietnam)

Tây Ninh
name

Tây Ninh (a province of Vietnam)
Tây Ninh (a city in Vietnam)
Xining (a city in Qinghai, China)

Tây Sơn
name

(nhà ~) Tây Sơn dynasty

Tây Tạng

Tây Tạng
name

Tibet (an autonomous region of China)

Tây Vương Mẫu

Tây Vương Mẫu
name

(Chinese religion, Chinese mythology) Queen Mother of the West (goddess)

Tây ba lô

Tây ba lô
noun

Western backpacker (in Vietnam)

Tây du kí

Tây du kí
name

Journey to the West

noun

a game in which two players take turn clapping and high fiving while shouting the syllables in the phrase Tây du kí

Tây hoá
verb

to westernize

Tây y
noun

(medicine) modern medicine

Tây Âu
name

Western Europe

adj

Western European

Tây Úc
name

Western Australia

Tây Ấn
noun

West Indies

tâm
noun

(literary, of a person) a heart (humanity or compassion)
commitment; devotion
(geometry, of a circle or sphere) a center

tâm bệnh học

tâm bệnh học
noun

psychopathology

tâm huyết

tâm huyết
noun

commitment; devotion; dedication

adj

heartfelt; sincere; genuine
committed; devoted; dedicated

tâm hồn
noun

soul; spirit

tâm khảm

tâm khảm
noun

the bottom of one's heart

tâm linh
noun

spirit
(rare) ability to predict the future

adj

spiritual

tâm lí
noun

psychology; mental process

tâm lí học

tâm lí học
noun

psychology

tâm lực
noun

mental effort; energy; willpower

tâm nhĩ
noun

(anatomy, cardiology) an atrium

tâm sức
noun

Synonym of tâm lực

tâm sự
noun

secrets of one's heart; intimate thoughts and feelings

verb

to confide in (somebody)

tâm thất

tâm thất
noun

(anatomy, cardiology) a ventricle

tâm thần

tâm thần
noun

mental; mind; spirit
Short for bệnh tâm thần (“mental illness”).

tâm thế
noun

mindset

tâm thức

tâm thức
noun

deeply rooted feelings and thoughts

tâm trí
noun

heart and mind; mind

tâm trạng

tâm trạng
noun

mood; emotional state; state of mind

tâm tính
noun

personal character; disposition

tâm tư
noun

(innermost) thought; idea; feelings

tâm điểm

tâm điểm
noun

(of a topic, discussion, etc.) the main point or focus

tâm đắc

tâm đắc
verb

to appreciatively learn
to enjoy someone else's company

tâm địa

tâm địa
noun

character; heart

tân
adj

(compounds) new
(humorous) virgin

used in the titles of modern serialized East Asian works of fiction to mean "this series is a reboot/remake/reimagining, or it tells a brand new story arc"

tân binh
noun

new recruit

tân cử
adj

-elect.

tân cử tổng thống

tân cử tổng thống
noun

president-elect

tân gia
noun

housewarming, a party where the host celebrates their freshly built house

tân hôn
noun

the period of time just after getting married

adj

newlywed

tân ngữ
noun

(grammar) object

tân thời

tân thời
adj

(obsolete, now ironic, chiefly fashion) trendy; fashionable

tân tinh
noun

(astronomy) nova

tân tiến

tân tiến
adj

progressive; modern

tân trang
verb

to renew; to refurbish; to renovate

tân tổng thống

tân tổng thống
noun

president-elect

tân văn
noun

(obsolete) newspaper

tâng
verb

to extol; to praise
to bandy; to flatter

tâu
verb

(archaic, historical) to report (to the king)
(colloquial) to report (on); to make a report (on something to curry favour)

tây
noun

west
West (the Western world)

adj

Western, especially Western European or French
(in certain compound words) personal, private

tây ban cầm

tây ban cầm
noun

(dated) a guitar

tây bắc
noun

northwest

adj

northwest

tây hóa
verb

Alternative letter-case form of Tây hoá

tây nam
noun

southwest

adj

southwest

新
character

(only in compounds) new

犀
character

a rhinoceros

私
character

private, personal

西
character

west
West (the Western world)