Toà Bạch Ốc

Toà Bạch Ốc
name

(dated or Overseas Vietnamese) White House

Toàn Chân

Toàn Chân
name

the Quánzhēn School (a branch of Taoism)

cao ốc

cao ốc
noun

tall building

lâu đài

lâu đài
noun

a castle; château; palace

nhà

nhà
noun

a house; a home; a dwelling
(colloquial) an immediate family; a household; a home
(endearing when used for one's own, polite when used to refer to others') a spouse
a building in a complex
a condominium

adj

domestic

prefix

professional; expert; performer
dynasty

nhà chọc trời

nhà chọc trời
noun

a skyscraper

thành

thành
prep

(turning) into

verb

(transitive) to achieve one's goal, to become, to turn into

adj

(only in compounds and idioms) successful
(chiefly in set phrases) sincere, honest; true

noun

a citadel

tháp

tháp
noun

(feudal Chinese-style architecture, especially Buddhism) a pagoda
a tower
(Hinduism) a temple or temple complex

thị chính

thị chính
noun

city hall

to
adj

big, large
great, considerable
loud

to gan

to gan
adj

Short for to gan lớn mật (“very audacious”).

to gan lớn mật

to gan lớn mật
adj

(literally) with a big liver and a big gallbladder
(figuratively) very audacious

to lớn

to lớn
adj

big and tall; large; great; enormous

to nhỏ

to nhỏ
verb

(colloquial) to coo (confidences etc.); to talk intimately (generally speaking)

to tác

to tác
adj

(of matters, affairs) big, important (generally speaking), a big deal

toa

toa
noun

a railroad car/railway carriage
(medicine, pharmacy) a prescription

pron

(obsolete, humorous) you

toa thuốc

toa thuốc
noun

prescription (written by a doctor)

toa-lét

toa-lét
noun

toilet, lavatory

toan

toan
noun

(colloquial) acid
canvas

verb

to intend (to); to attempt (to); to contemplate

toan tính

toan tính
verb

to intend (to do something); to deliberate

noun

intention; plan

toang

toang
adj

wide open
(colloquial) broken into pieces; failed; unsuccessful
(colloquial) doomed

toe

toi

toi
verb

(of domestic animals) to die in epidemic
(colloquial) to die
(colloquial, of money, efforts, etc.) to be lost; to go to waste

ton hót

ton hót
verb

(derogatory) to flatter; to fawn

tong

tong
adj

done for, screwed

toà

toà
classifier

Used for large constructions, such as buildings, temples, palaces, etc.

noun

Short for toà án (“court of law”).

pron

(law) (you), your Honor

toà lãnh sự

toà lãnh sự
noun

Synonym of lãnh sự quán (“consulate”) (an office of a government, comparable to an embassy)

toà nhà

toà nhà
noun

building

toà sen

toà sen
noun

Buddha's throne

toà án

toà án
noun

(law) court (tribunal)

toàn

toàn
prefix

pan-; all; entire; whole

toàn bộ

toàn bộ
noun

everything, all

adj

entire, whole

toàn cảnh

toàn cảnh
noun

overall picture; overview; panorama

toàn cầu

toàn cầu
adj

global (concerning all parts of the world)

toàn cầu hoá

toàn cầu hoá
verb

to globalize

toàn diện

toàn diện
adj

thorough; all-round

adv

thoroughly; comprehensively; wholly

toàn dân

toàn dân
noun

the whole people; the entire population

toàn năng

toàn năng
adj

omnipotent, all-powerful, almighty

toàn quyền

toàn quyền
noun

all power, all rights
(historical) governor-general

toàn quốc

toàn quốc
noun

the entire country

adj

nationwide; national

adv

nationwide; nationally

toàn thân

toàn thân
noun

whole body; entire body

toàn thư

toàn thư
noun

thesaurus

toàn thể

toàn thể
noun

all; the whole

toàn tâm toàn ý

toàn tâm toàn ý
adj

(idiomatic) with all of one's heart; completely dedicated

toàn đạc

toàn đạc
adj

tachymetric

toác

toác
adj

all open, torn open all the way

toán

toán
noun

(rather literary) a bunch; a gang (typically, of unfriendly people)
(education) mathematics; math(s)

toán học

toán học
noun

mathematics (field of study)

toáng

toáng
adj

(colloquial) loud; noisy; kicking up a fuss

toát

toát
verb

to manifest
to exude, to perspire

toé

toé
verb

to splash, to splatter

toét

toét
verb

to gape; to open one's mouth wide

adj

(of eyes) red; inflamed; sore
crushed totally
torn open

toạ lạc

toạ lạc
verb

to be located, to be situated

toạ đàm

toạ đàm
verb

to hold a talk or discussion

toạ độ

toạ độ
noun

(collective, algebraic geometry, geography) coordinates

toạ độ Đề-các

toạ độ Đề-các
noun

(collective, algebraic geometry) Cartesian coordinates

toại nguyện

toại nguyện
verb

to fulfil your own wish or desire and be happy or satisfied

toả

toả
verb

(of smoke, odor) to spread; to emanate
(in compounds) to lock; to block

toả sáng

toả sáng
verb

to shine; to flash

trường trung học

trường trung học
noun

secondary school

trường trung học cơ sở

trường trung học cơ sở
noun

junior high school

trường trung học phổ thông

trường trung học phổ thông
noun

high school

尊
character

chữ Hán form of tôn (“to respect”).

敦
character

Nôm form of run (“to tremble; to shiver”).

算
character

chữ Hán form of toán (“mathematics”).

酸
character

(chemistry, biochemistry) acid