rub along
iyi geçinmek

rub away
asindirmak; asinmak

rub down
kurulamak; düzlestirmek, düzlemek

rub in
ovarak yedirmek, içine nüfuz ettirmek

rub it in
basina kakmak, yüzüne vurmak

rub off
silmek, silerek çikarmak; silinmek, silinip çikmak

rub out
(silgiyle) silmek; gebertmek, temizlemek

rub salt into the wound(s)
yarasina tuz biber ekmek

rub sb up the wrong way
sinir etmek, kizdirmak, tepesini attirmak

rub sb's nose in it the dirt
yüzüne vurmak, basina kakmak

rub shoulders with
ile hasir nesir olmak

rub up
ovarak parlatmak

rub up the right way
suyuna gitmek

rubber
lastik, kauçuk; silgi; lastik ayakkabi; ovucu; kaput, prezervatif, üç oyundan ikisini kazanma; berabere kalinca kazanani belirlemek için oynanan oyun

rubber belt
lastik kayis

rubber bumper
kauçuk tampon

rubber cement
lastik solüsyon

rubber coating
kauçuk kaplama

rubber-covered
kauçuk kapli

rubber gasket
lastik salmastra, lastik conta

rubber glove
lastik eldiven

rubber hose
lastik hortum

rubber-insulated
lastik izoleli

rubber-insulated cable
lastik izoleli kablo

rubber joint
lastik conta

rubber lining
kauçuk balata

rubber mounting
lastik tespit parçasi

rubber packing
lastik parçali salmastra

rubber packing ring
lastik salmastra halkasi

rubber pad
lastik tampon

rubber plant
kauçuk agaci

rubber spring
kauçuk yay

rubber stamp
lastik damga; taklitçi kimse, kisiliksiz kimse, havan dövücünün hink deyicisi

rubber stopper
lastik tapa

rubber thread
lastik iplik

rubber-tired roller
lastik tekerlekli silindir

rubber tree
kauçuk agaci

rubber tube
lastik hortum

rubber universal joint
kauçuk kardan kavramasi

rubberize
lastik kaplamak

rubberized
kauçuklanmis

rubberized cloth
kauçuklanmis kumas

rubbing
ovma, ovalama; sürtünme, delk; merdane ile yapilan baski

rubbing block
perdah tasi

rubbing fastness
sürtünme dayanikliligi

rubbing stone
perdah tasi

rubbish
süprüntü, döküntü, çöp; saçmalik, saçma, zirva, saçma

rubbishy
saçma, aptalca

rubble
moloz, tas yigini, tas dolgu, döküntü

rubble concrete
moloz tasli beton

rubble masonry
moloz tasindan yapilan insaat isi

rubble stone
moloz tas

rubdown
masaj, ovma

rube
tasrali, köylü

rubefacient
deriyi kizartan ilaç

rubefaction
kizartma

rubella
kizamikçik

rubicund
kirmizi, al

rubidium
rubidyum

ruble
rouble

rubric
kirmizi renkte veya özel tipte basilmis baslik; kural, yön

rubricate
kirmizi renkle yazmak

ruby
yakut; yakut rengi, parlak, kirmizi renk

ruche
dantel süsü

ruching
dantel kumasi

ruck
kirisiklik

ruck up
kirismak, burusmak

rucksack
sirt çantasi

ruckus
çingar, arbede

ructions
kizgin sözler, protestolar, gürültülü tartismalar

rudder
dümen, dümen bedeni; kilavuz, rehber

rudder balance
istikamet dümen dengesi

rudder bar
dümen pedali

rudder blade
dümen yelpazesi, dümen kanadi

rudder head
dümen basi

rudder post
dümen anasi

rudder trim tap
istikamet dümen fletneri

ruddiness
kirmizilik, allik

ruddle
asiboyasi

ruddy
(yüz) saglikli, pembe; parlak kirmizi, al; kahrolasica, lanet olasica, lanet

rude
terbiyesiz, inceliksiz, kaba; sert, siddetli; kabaca yapilmis, kaba saba, kabataslak; ilkel, cahil; islenmemis, ham, dogal; ayip, müstehcen

rudeness
terbiyesizlik, kabalik; sertlik, siddet; islenmemislik, hamlik; ilkellik; engebelilik

rudimentary
basit; ilk ögrenilen, temel, ana

rudiments
ilke, ilk adim, temel

rue
üzüntü duymak, pismanlik duymak, esef etmek, sedefotu

rue the day one was born
dogduguna pisman olmak

rueful
esefli, üzüntülü, pismanlik belirten

ruff
kirmali yaka; (iskambilde) koz ile alma, (iskambilde) koz ile almak

ruffian
kötü adam, kaba adam, vahsi

ruffianism
zorbalik, acimasizlik

ruffle
burusturmak, kiristirmak; bozmak, karistirmak; sinirlendirmek, telaslandirmak, huzurunu bozmak; (kus) tüylerini kabartmak; (kumas) büzgü yapmak, kirma yapmak, kirmali yaka ya da dantel, farbala, büzgü

rufous
pas renginde

rug
küçük hali, kilim; battaniye, örtü

rugby
ragbi

rugged
engebeli; pürüzlü; kaba, yontulmamis; saglam

ruin
yikilma, yikim, yikilis; ören, yikinti, harabe, kalinti; batki, batma, iflas, mahvetmek, harap etmek; batirmak, iflas etmek; irzina geçmek

ruination
yikma, yikilma, tahrip; iflas nedeni, iflas

ruinous
iflas ettirici, batirici; yikik dökük, viran

ruinous expenditure
yikici masraf

ruinous price
düsük fiyat

ruinous sale
zararina satis

ruins
enkaz, harabe, ören

rule
kural, ilke; usul, yol, yöntem, âdet; yönetim, egemenlik; tüzük, ilke; düzçizer, cetvel, yönetmek; hükümdarlik etmek, saltanat etmek; -e egemen olmak, hükmetmek, buyurmak; hükmetmek, karar vermek; cetvelle çizmek

rule out
olmayacagini söylemek, olabilirligini yadsimak, boslamak; olanaksizlastirmak, engellemek, önlemek

rule with a rod of iron
gözünün yasina bakmamak

ruler
yönetici; hükümdar; cetvel

rules and regulations
ufak sikici formaliteler

ruling
resmi karar, yargi, hüküm; hükümdarlik, en basta gelen, baslica, en büyük, en önemli, en güçlü; egemen, hâkim; geçerli, cari

ruling pen
tirlin, çizgi kalemi

ruling price
cari fiyat

rum
rom; alkollü içki, garip, acayip, antika

rumba
rumba

rumble
gürleme, gümbürdeme; perdah dolabi, temizleme dolabi; bagaj yeri; sokak kavgasi, gürlemek, gümbürdemek; guruldamak; içyüzünü anlamak, ne mal oldugunu anlamak; -e kanmamak

rumbustious
samatali, curcunali

rumen
iskemce

ruminant
gevisgetiren hayvan, gevisgetiren

ruminate
gevis getirmek; (about ile, over ile) derin derin düsünmek

rumination
gevis getirme; derin derin düsünme

ruminative
dalgin

rummage
altüst edip aramak, altini üstüne getirme

rummage goods
iskarta esya

rummage sale
tapon mal satisi

rummer
büyük içki bardagi

rummy
ellibire benzer bir tür iskambil oyunu, remi

rumor
rumour

rumour
söylenti, dedikodu, sayia, söylenti çikarmak, dedikodu çikarmak, yaymak

rumour has it (that)
söylentiye göre, söylentilere bakilirsa, saiyalara göre

rump
sagri; but, sigir butu; popo, kiç; kalinti, artik

rumple
burusturmak, kiristirmak; karmakarisik etmek

rumpus
velvele, gürültü patirti, atisma

run
kosmak; çabuk gitmek, çabuk yürümek, segirtmek; kosturmak, yaristirmak; (tasit, vb.) hizli gitmek, hizla ilerlemek; çalistirmak, isletmek; çalismak, islemek; islemek, gidip gelmek, hareket etmek, kalkmak; (sivi, kum, vb.) akmak, dökülmek; (musluktan, vb.)

run a business
bir isi yönetmek, çekip çevirmek

run a temperature
ateslenmek, atesi olmak

run across
-e rastlamak, ile karsilasmak

run after
pesinden kosmak

run aground
karaya oturmak

Run along!
(özellikle çocuklara söylenir) Hadi bakalim, kis kis

run around
(with ile, together ile) birlikte gezmek, dolasmak, çikmak, takilmak

run around like a chicken with its head cut off
deli dana gibi dolanmak

run around with
birlikte dolasmak

run away
kaçmak, kaçip gitmek

run away with
alip götürmek, çalmak, asirmak; (âsigi) ile birlikte kaçmak; (yarisi) kolayca kazanmak, yenmek; -e mal olmak; kontrolden çikarmak, sinirlerini bozmak; ... fikrine kapilmak, kolayca inanmak, kendini inandirmak

run book
islem kitabi

run chart
uygulama çizelgesi, islem çizelgesi

run counter to
taban tabana zit olmak

run diagram
islem diyagrami, uygulama çizenegi

run-down
ayrintili rapor, halsiz, bitkin, hasta, sagliksiz, yipranmis; eski püskü, yikik dökük

run duration
uygulama zamani, islem süresi

run for election
seçimler için adayligini koymak

run for office
seçimler için adayligini koymak

run idle
bosa dönmek, avara çalismak

run in
(motoru) alistirmak; yakalamak, tutuklamak

run into
(arabayi) -e çarptirmak; (araba) -e çarpmak; -e rastlamak, ile karsilasmak; (miktar, vb.) -e ulasmak, -i bulmak

run into a stone wall
çikmaza girmek

run into debt
borca girmek

run into each other
çarpismak

run into the ground
asiri çalismaktan yorulmak/yormak

run into the jaws of death
eceline susamak

run-of-the-mill
tekdüze, siradan, özelliksiz, bayagi

run off
kaçmak; akitmak; yayinlamak, basmak

run on
devam etmek, sürmek; (zaman) geçmek; durmadan konusmak; (düsünce, konusma, vb.) ile ilgili olmak

run on a shoe-string
az parayla isletmek

run out
tükenmek, bitmek, suyunu çekmek; (süre) bitmek; -si tükenmek, -siz kalmak

run out of
-i tüketmek, bitirmek, bitmek, tükenmek, -siz kalmak; -i (bir yerden) sürmek, disina çikarmak, zorla göndermek, kovmak

run out of steam
sifiri tüketmek/pili bitmek

run out on
-i yüzüstü birakmak, terk etmek

run over
(su, vb.) tasmak; (arabayla) ezmek, çignemek; prova etmek, tekrarlamak

run phase
uygulama asamasi, islem asamasi

run-proof
kaçmaz

run short
eldekini tüketmek, kitligini çekmek, azalmak, kisalmak

run the chance of
... riskini göze almak, riskine girmek

run the danger of
... riskini göze almak, riskine girmek

run the risk of
göze almak

run-through
tekrar, alistirma, prova

run time
islem zamani, geçis süresi

run to
-i karsilayacak gücü olmak, karsilayacak parasi olmak; (para) -e yeterli olmak, -i karsilamak; -e egilimi olmak, -e kaçmak

run to seed
tohuma kalkmak

run-up
süreç

run up against
gögüs germek

run wild
cirit atmak

run with the hare and hunt with the hounds
tavsana kaç taziya tut demek

runabout
tembel, aylak; küçük otomobil; küçük tekne

runaway inflation
tehlikeli enflasyon

runaway kaçan kimse, kaçak
kaçak; denetimden çikmis, kontrolden çikmis, denetimsiz; gizli

rundle
merdiven basamagi

rung
el merdiveni basamagi

runic
runik yazi, kalin ve koyu yazi

runlet
çay, derecik

runnel
dere, küçük akarsu

runner
kosucu; kizak demiri; ray; yol halisi

runner-up
(kosu, yaris, vb.'de) ikinci gelen kimse, ikinci gelen takim

running
kosma, kosu, kosan; sürekli; üst üste; akan, akar; islek; genel; içinde bulunulan; kaygan, oynar; cari, arka arkaya, üst üste

running board
marspiye, basamak

running debts
sabit borçlar

running expenses
genel giderler

running fit
hareketli geçme

running gear
hareket dislisi

running-in
rodaj

running order
çalisma sirasi, çalisma dökümü

running rigging
selviçe, hareketli donanim

running sand
akici kum, hareketli kum, serbest kum

running speed
isleme hizi, hareket hizi

running time
(film) projeksiyon süresi, gösterim süresi

runny
civik, sulu; (göz, vb.) sulu

runoff
kazanani belirleyen yaris; akis, akma; serbet

runs
(the ile) ishal, amel

runway
uçak pisti

runway light
pist isigi

runway visual range
pist görüs mesafesi

rupee
Hindistan, Pakistan, Sri Lanka, Nepal, Mauritus ve Maldive Adalari'nin para birimi, rupi

rupture
kirilma, yirtilma, kopma; yirtik, çatlak; fitik, koparmak, kirmak, yirtmak; fitik etmek

rupture point
kopma noktasi

rupture strength
kirilma dayanimi, kopma dayanci

rural
kirsal

rural development
kirsal gelisme

rural dwelling
kirsal konut

rural exodus
köyden kente akin

rural population
kirsal nüfus

rural road
köy yolu

ruralization
kirsallasma, kirsallastirma

ruse
hile, dalavere, oyun, kurnazlik, numara

rush
acele etmek; kosmak, segirtmek; acele ettirmek, kosturmak; aceleyle yapmak, bastansavma yapmak, aceleye getirmek; sikbogaz etmek, sikistirmak; saldirmak, üstüne çullanmak, acele, telas; itip kakma; saldiri, hamle; üsüsme; ragbet, talep, istek; hasirotu, s

rush hour
ise gidis-gelis saatleri, trafigin en yogun oldugu saatler

rush order
acele siparis

rush print
deneme kopyasi, deneme eslemi

rush sb off his feet
sikistirmak, iki ayagini bir pabuca sokmak

rushes
günlük çekim

rusk
peksimet

russet
kirmizimsi kahverengi

Russia
Rusya

Russia leather
sahtiyan, Rus mesini

Russian
Rus; Rusça

rust
pas; pas rengi, paslanmak; paslandirmak

rust-free
paslanmaz

rust inhibitor
pas önleyici

rust prevention
pas önleme

rust remover
pas giderici

rust stain
pas lekesi

rustic
köylü, tasrali; hödük, kiro, kirlara, köylere iliskin, kirsal; kaba, kaba saba

rusticate
köyde yasamak; sade bir yasam sürmek

rustication
köyde yasama

rusticity
köylülük

rustiness
paslilik

rustle
hisirti, hisirdamak; hisirdatmak; (at, sigir, vb.) çalmak

rustle up
bulmak; çabucak hazirlayivermek

rustler
at hirsizi

rustless
passiz

rustproof
paslanmaz

rusty
pasli; (konusunu) unutmus; unutulmus, paslanmis

rut
(özellikle geyik ve benzeri hayvanlarda) cinsel kizginlik, azginlik dönemi; tekerlek izi

ruth
acima, merhamet

ruthenium
rutenyum

rutherfordium
rutherfordyum

ruthless
acimasiz, zalim, amansiz, merhametsiz, insafsiz

ruthlessness
acimasizlik, insafsizlik

rutile
rutil

rutty
derin tekerlek izi bulunan

rub
ovmak, ovalamak; sürtmek, sürtünmek, sürtme, sürtünme; ovma, ovalama; güçlük

rub along
iyi geçinmek

rub away
asindirmak; asinmak

rub down
kurulamak; düzlestirmek, düzlemek

rub in
ovarak yedirmek, içine nüfuz ettirmek

rub it in
basina kakmak, yüzüne vurmak

rub off
silmek, silerek çikarmak; silinmek, silinip çikmak

rub out
(silgiyle) silmek; gebertmek, temizlemek

rub salt into the wound(s)
yarasina tuz biber ekmek

rub sb up the wrong way
sinir etmek, kizdirmak, tepesini attirmak

rub sb's nose in it the dirt
yüzüne vurmak, basina kakmak

rub shoulders with
ile hasir nesir olmak

rub up
ovarak parlatmak

rub up the right way
suyuna gitmek

rubber
lastik, kauçuk; silgi; lastik ayakkabi; ovucu; kaput, prezervatif, üç oyundan ikisini kazanma; berabere kalinca kazanani belirlemek için oynanan oyun

rubber belt
lastik kayis

rubber bumper
kauçuk tampon

rubber cement
lastik solüsyon

rubber coating
kauçuk kaplama

rubber-covered
kauçuk kapli

rubber gasket
lastik salmastra, lastik conta

rubber glove
lastik eldiven

rubber hose
lastik hortum

rubber-insulated
lastik izoleli

rubber-insulated cable
lastik izoleli kablo

rubber joint
lastik conta

rubber lining
kauçuk balata

rubber mounting
lastik tespit parçasi

rubber packing
lastik parçali salmastra

rubber packing ring
lastik salmastra halkasi

rubber pad
lastik tampon

rubber plant
kauçuk agaci

rubber spring
kauçuk yay

rubber stamp
lastik damga; taklitçi kimse, kisiliksiz kimse, havan dövücünün hink deyicisi

rubber stopper
lastik tapa

rubber thread
lastik iplik

rubber-tired roller
lastik tekerlekli silindir

rubber tree
kauçuk agaci

rubber tube
lastik hortum

rubber universal joint
kauçuk kardan kavramasi

rubberize
lastik kaplamak

rubberized
kauçuklanmis

rubberized cloth
kauçuklanmis kumas

rubbing
ovma, ovalama; sürtünme, delk; merdane ile yapilan baski

rubbing block
perdah tasi

rubbing fastness
sürtünme dayanikliligi

rubbing stone
perdah tasi

rubbish
süprüntü, döküntü, çöp; saçmalik, saçma, zirva, saçma

rubbishy
saçma, aptalca

rubble
moloz, tas yigini, tas dolgu, döküntü

rubble concrete
moloz tasli beton

rubble masonry
moloz tasindan yapilan insaat isi

rubble stone
moloz tas

rubdown
masaj, ovma

rube
tasrali, köylü

rubefacient
deriyi kizartan ilaç

rubefaction
kizartma

rubella
kizamikçik

rubicund
kirmizi, al

rubidium
rubidyum

ruble
rouble

rubric
kirmizi renkte veya özel tipte basilmis baslik; kural, yön

rubricate
kirmizi renkle yazmak

ruby
yakut; yakut rengi, parlak, kirmizi renk

ruche
dantel süsü

ruching
dantel kumasi

ruck
kirisiklik

ruck up
kirismak, burusmak

rucksack
sirt çantasi

ruckus
çingar, arbede

ructions
kizgin sözler, protestolar, gürültülü tartismalar

rudder
dümen, dümen bedeni; kilavuz, rehber

rudder balance
istikamet dümen dengesi

rudder bar
dümen pedali

rudder blade
dümen yelpazesi, dümen kanadi

rudder head
dümen basi

rudder post
dümen anasi

rudder trim tap
istikamet dümen fletneri

ruddiness
kirmizilik, allik

ruddle
asiboyasi

ruddy
(yüz) saglikli, pembe; parlak kirmizi, al; kahrolasica, lanet olasica, lanet

rude
terbiyesiz, inceliksiz, kaba; sert, siddetli; kabaca yapilmis, kaba saba, kabataslak; ilkel, cahil; islenmemis, ham, dogal; ayip, müstehcen

rudeness
terbiyesizlik, kabalik; sertlik, siddet; islenmemislik, hamlik; ilkellik; engebelilik

rudimentary
basit; ilk ögrenilen, temel, ana

rudiments
ilke, ilk adim, temel

rue
üzüntü duymak, pismanlik duymak, esef etmek, sedefotu

rue the day one was born
dogduguna pisman olmak

rueful
esefli, üzüntülü, pismanlik belirten

ruff
kirmali yaka; (iskambilde) koz ile alma, (iskambilde) koz ile almak

ruffian
kötü adam, kaba adam, vahsi

ruffianism
zorbalik, acimasizlik

ruffle
burusturmak, kiristirmak; bozmak, karistirmak; sinirlendirmek, telaslandirmak, huzurunu bozmak; (kus) tüylerini kabartmak; (kumas) büzgü yapmak, kirma yapmak, kirmali yaka ya da dantel, farbala, büzgü

rufous
pas renginde

rug
küçük hali, kilim; battaniye, örtü

rugby
ragbi

rugged
engebeli; pürüzlü; kaba, yontulmamis; saglam

ruin
yikilma, yikim, yikilis; ören, yikinti, harabe, kalinti; batki, batma, iflas, mahvetmek, harap etmek; batirmak, iflas etmek; irzina geçmek

ruination
yikma, yikilma, tahrip; iflas nedeni, iflas

ruinous
iflas ettirici, batirici; yikik dökük, viran

ruinous expenditure
yikici masraf

ruinous price
düsük fiyat

ruinous sale
zararina satis

ruins
enkaz, harabe, ören

rule
kural, ilke; usul, yol, yöntem, âdet; yönetim, egemenlik; tüzük, ilke; düzçizer, cetvel, yönetmek; hükümdarlik etmek, saltanat etmek; -e egemen olmak, hükmetmek, buyurmak; hükmetmek, karar vermek; cetvelle çizmek

rule out
olmayacagini söylemek, olabilirligini yadsimak, boslamak; olanaksizlastirmak, engellemek, önlemek

rule with a rod of iron
gözünün yasina bakmamak

ruler
yönetici; hükümdar; cetvel

rules and regulations
ufak sikici formaliteler

ruling
resmi karar, yargi, hüküm; hükümdarlik, en basta gelen, baslica, en büyük, en önemli, en güçlü; egemen, hâkim; geçerli, cari

ruling pen
tirlin, çizgi kalemi

ruling price
cari fiyat

rum
rom; alkollü içki, garip, acayip, antika

rumba
rumba

rumble
gürleme, gümbürdeme; perdah dolabi, temizleme dolabi; bagaj yeri; sokak kavgasi, gürlemek, gümbürdemek; guruldamak; içyüzünü anlamak, ne mal oldugunu anlamak; -e kanmamak

rumbustious
samatali, curcunali

rumen
iskemce

ruminant
gevisgetiren hayvan, gevisgetiren

ruminate
gevis getirmek; (about ile, over ile) derin derin düsünmek

rumination
gevis getirme; derin derin düsünme

ruminative
dalgin

rummage
altüst edip aramak, altini üstüne getirme

rummage goods
iskarta esya

rummage sale
tapon mal satisi

rummer
büyük içki bardagi

rummy
ellibire benzer bir tür iskambil oyunu, remi

rumor
rumour

rumour
söylenti, dedikodu, sayia, söylenti çikarmak, dedikodu çikarmak, yaymak

rumour has it (that)
söylentiye göre, söylentilere bakilirsa, saiyalara göre

rump
sagri; but, sigir butu; popo, kiç; kalinti, artik

rumple
burusturmak, kiristirmak; karmakarisik etmek

rumpus
velvele, gürültü patirti, atisma

run
kosmak; çabuk gitmek, çabuk yürümek, segirtmek; kosturmak, yaristirmak; (tasit, vb.) hizli gitmek, hizla ilerlemek; çalistirmak, isletmek; çalismak, islemek; islemek, gidip gelmek, hareket etmek, kalkmak; (sivi, kum, vb.) akmak, dökülmek; (musluktan, vb.)

run a business
bir isi yönetmek, çekip çevirmek

run a temperature
ateslenmek, atesi olmak

run across
-e rastlamak, ile karsilasmak

run after
pesinden kosmak

run aground
karaya oturmak

Run along!
(özellikle çocuklara söylenir) Hadi bakalim, kis kis

run around
(with ile, together ile) birlikte gezmek, dolasmak, çikmak, takilmak

run around like a chicken with its head cut off
deli dana gibi dolanmak

run around with
birlikte dolasmak

run away
kaçmak, kaçip gitmek

run away with
alip götürmek, çalmak, asirmak; (âsigi) ile birlikte kaçmak; (yarisi) kolayca kazanmak, yenmek; -e mal olmak; kontrolden çikarmak, sinirlerini bozmak; ... fikrine kapilmak, kolayca inanmak, kendini inandirmak

run book
islem kitabi

run chart
uygulama çizelgesi, islem çizelgesi

run counter to
taban tabana zit olmak

run diagram
islem diyagrami, uygulama çizenegi

run-down
ayrintili rapor, halsiz, bitkin, hasta, sagliksiz, yipranmis; eski püskü, yikik dökük

run duration
uygulama zamani, islem süresi

run for election
seçimler için adayligini koymak

run for office
seçimler için adayligini koymak

run idle
bosa dönmek, avara çalismak

run in
(motoru) alistirmak; yakalamak, tutuklamak

run into
(arabayi) -e çarptirmak; (araba) -e çarpmak; -e rastlamak, ile karsilasmak; (miktar, vb.) -e ulasmak, -i bulmak

run into a stone wall
çikmaza girmek

run into debt
borca girmek

run into each other
çarpismak

run into the ground
asiri çalismaktan yorulmak/yormak

run into the jaws of death
eceline susamak

run-of-the-mill
tekdüze, siradan, özelliksiz, bayagi

run off
kaçmak; akitmak; yayinlamak, basmak

run on
devam etmek, sürmek; (zaman) geçmek; durmadan konusmak; (düsünce, konusma, vb.) ile ilgili olmak

run on a shoe-string
az parayla isletmek

run out
tükenmek, bitmek, suyunu çekmek; (süre) bitmek; -si tükenmek, -siz kalmak

run out of
-i tüketmek, bitirmek, bitmek, tükenmek, -siz kalmak; -i (bir yerden) sürmek, disina çikarmak, zorla göndermek, kovmak

run out of steam
sifiri tüketmek/pili bitmek

run out on
-i yüzüstü birakmak, terk etmek

run over
(su, vb.) tasmak; (arabayla) ezmek, çignemek; prova etmek, tekrarlamak

run phase
uygulama asamasi, islem asamasi

run-proof
kaçmaz

run short
eldekini tüketmek, kitligini çekmek, azalmak, kisalmak

run the chance of
... riskini göze almak, riskine girmek

run the danger of
... riskini göze almak, riskine girmek

run the risk of
göze almak

run-through
tekrar, alistirma, prova

run time
islem zamani, geçis süresi

run to
-i karsilayacak gücü olmak, karsilayacak parasi olmak; (para) -e yeterli olmak, -i karsilamak; -e egilimi olmak, -e kaçmak

run to seed
tohuma kalkmak

run-up
süreç

run up against
gögüs germek

run wild
cirit atmak

run with the hare and hunt with the hounds
tavsana kaç taziya tut demek

runabout
tembel, aylak; küçük otomobil; küçük tekne

runaway inflation
tehlikeli enflasyon

runaway kaçan kimse, kaçak
kaçak; denetimden çikmis, kontrolden çikmis, denetimsiz; gizli

rundle
merdiven basamagi

rung
el merdiveni basamagi

runic
runik yazi, kalin ve koyu yazi

runlet
çay, derecik

runnel
dere, küçük akarsu

runner
kosucu; kizak demiri; ray; yol halisi

runner-up
(kosu, yaris, vb.'de) ikinci gelen kimse, ikinci gelen takim

running
kosma, kosu, kosan; sürekli; üst üste; akan, akar; islek; genel; içinde bulunulan; kaygan, oynar; cari, arka arkaya, üst üste

running board
marspiye, basamak

running debts
sabit borçlar

running expenses
genel giderler

running fit
hareketli geçme

running gear
hareket dislisi

running-in
rodaj

running order
çalisma sirasi, çalisma dökümü

running rigging
selviçe, hareketli donanim

running sand
akici kum, hareketli kum, serbest kum

running speed
isleme hizi, hareket hizi

running time
(film) projeksiyon süresi, gösterim süresi

runny
civik, sulu; (göz, vb.) sulu

runoff
kazanani belirleyen yaris; akis, akma; serbet

runs
(the ile) ishal, amel

runway
uçak pisti

runway light
pist isigi

runway visual range
pist görüs mesafesi

rupee
Hindistan, Pakistan, Sri Lanka, Nepal, Mauritus ve Maldive Adalari'nin para birimi, rupi

rupture
kirilma, yirtilma, kopma; yirtik, çatlak; fitik, koparmak, kirmak, yirtmak; fitik etmek

rupture point
kopma noktasi

rupture strength
kirilma dayanimi, kopma dayanci

rural
kirsal

rural development
kirsal gelisme

rural dwelling
kirsal konut

rural exodus
köyden kente akin

rural population
kirsal nüfus

rural road
köy yolu

ruralization
kirsallasma, kirsallastirma

ruse
hile, dalavere, oyun, kurnazlik, numara

rush
acele etmek; kosmak, segirtmek; acele ettirmek, kosturmak; aceleyle yapmak, bastansavma yapmak, aceleye getirmek; sikbogaz etmek, sikistirmak; saldirmak, üstüne çullanmak, acele, telas; itip kakma; saldiri, hamle; üsüsme; ragbet, talep, istek; hasirotu, s

rush hour
ise gidis-gelis saatleri, trafigin en yogun oldugu saatler

rush order
acele siparis

rush print
deneme kopyasi, deneme eslemi

rush sb off his feet
sikistirmak, iki ayagini bir pabuca sokmak

rushes
günlük çekim

rusk
peksimet

russet
kirmizimsi kahverengi

Russia
Rusya

Russia leather
sahtiyan, Rus mesini

Russian
Rus; Rusça

rust
pas; pas rengi, paslanmak; paslandirmak

rust-free
paslanmaz

rust inhibitor
pas önleyici

rust prevention
pas önleme

rust remover
pas giderici

rust stain
pas lekesi

rustic
köylü, tasrali; hödük, kiro, kirlara, köylere iliskin, kirsal; kaba, kaba saba

rusticate
köyde yasamak; sade bir yasam sürmek

rustication
köyde yasama

rusticity
köylülük

rustiness
paslilik

rustle
hisirti, hisirdamak; hisirdatmak; (at, sigir, vb.) çalmak

rustle up
bulmak; çabucak hazirlayivermek

rustler
at hirsizi

rustless
passiz

rustproof
paslanmaz

rusty
pasli; (konusunu) unutmus; unutulmus, paslanmis

rut
(özellikle geyik ve benzeri hayvanlarda) cinsel kizginlik, azginlik dönemi; tekerlek izi

ruth
acima, merhamet

ruthenium
rutenyum

rutherfordium
rutherfordyum

ruthless
acimasiz, zalim, amansiz, merhametsiz, insafsiz

ruthlessness
acimasizlik, insafsizlik

rutile
rutil

rutty
derin tekerlek izi bulunan

rub
ovmak, ovalamak; sürtmek, sürtünmek, sürtme, sürtünme; ovma, ovalama; güçlük

rub along
iyi geçinmek

rub away
asindirmak; asinmak

rub down
kurulamak; düzlestirmek, düzlemek

rub in
ovarak yedirmek, içine nüfuz ettirmek

rub it in
basina kakmak, yüzüne vurmak

rub off
silmek, silerek çikarmak; silinmek, silinip çikmak

rub out
(silgiyle) silmek; gebertmek, temizlemek

rub salt into the wound(s)
yarasina tuz biber ekmek

rub sb up the wrong way
sinir etmek, kizdirmak, tepesini attirmak

rub sb's nose in it the dirt
yüzüne vurmak, basina kakmak

rub shoulders with
ile hasir nesir olmak

rub up
ovarak parlatmak

rub up the right way
suyuna gitmek

rubber
lastik, kauçuk; silgi; lastik ayakkabi; ovucu; kaput, prezervatif, üç oyundan ikisini kazanma; berabere kalinca kazanani belirlemek için oynanan oyun

rubber belt
lastik kayis

rubber bumper
kauçuk tampon

rubber cement
lastik solüsyon

rubber coating
kauçuk kaplama

rubber-covered
kauçuk kapli

rubber gasket
lastik salmastra, lastik conta

rubber glove
lastik eldiven

rubber hose
lastik hortum

rubber-insulated
lastik izoleli

rubber-insulated cable
lastik izoleli kablo

rubber joint
lastik conta

rubber lining
kauçuk balata

rubber mounting
lastik tespit parçasi

rubber packing
lastik parçali salmastra

rubber packing ring
lastik salmastra halkasi

rubber pad
lastik tampon

rubber plant
kauçuk agaci

rubber spring
kauçuk yay

rubber stamp
lastik damga; taklitçi kimse, kisiliksiz kimse, havan dövücünün hink deyicisi

rubber stopper
lastik tapa

rubber thread
lastik iplik

rubber-tired roller
lastik tekerlekli silindir

rubber tree
kauçuk agaci

rubber tube
lastik hortum

rubber universal joint
kauçuk kardan kavramasi

rubberize
lastik kaplamak

rubberized
kauçuklanmis

rubberized cloth
kauçuklanmis kumas

rubbing
ovma, ovalama; sürtünme, delk; merdane ile yapilan baski

rubbing block
perdah tasi

rubbing fastness
sürtünme dayanikliligi

rubbing stone
perdah tasi

rubbish
süprüntü, döküntü, çöp; saçmalik, saçma, zirva, saçma

rubbishy
saçma, aptalca

rubble
moloz, tas yigini, tas dolgu, döküntü

rubble concrete
moloz tasli beton

rubble masonry
moloz tasindan yapilan insaat isi

rubble stone
moloz tas

rubdown
masaj, ovma

rube
tasrali, köylü

rubefacient
deriyi kizartan ilaç

rubefaction
kizartma

rubella
kizamikçik

rubicund
kirmizi, al

rubidium
rubidyum

ruble
rouble

rubric
kirmizi renkte veya özel tipte basilmis baslik; kural, yön

rubricate
kirmizi renkle yazmak

ruby
yakut; yakut rengi, parlak, kirmizi renk

ruche
dantel süsü

ruching
dantel kumasi

ruck
kirisiklik

ruck up
kirismak, burusmak

rucksack
sirt çantasi

ruckus
çingar, arbede

ructions
kizgin sözler, protestolar, gürültülü tartismalar

rudder
dümen, dümen bedeni; kilavuz, rehber

rudder balance
istikamet dümen dengesi

rudder bar
dümen pedali

rudder blade
dümen yelpazesi, dümen kanadi

rudder head
dümen basi

rudder post
dümen anasi

rudder trim tap
istikamet dümen fletneri

ruddiness
kirmizilik, allik

ruddle
asiboyasi

ruddy
(yüz) saglikli, pembe; parlak kirmizi, al; kahrolasica, lanet olasica, lanet

rude
terbiyesiz, inceliksiz, kaba; sert, siddetli; kabaca yapilmis, kaba saba, kabataslak; ilkel, cahil; islenmemis, ham, dogal; ayip, müstehcen

rudeness
terbiyesizlik, kabalik; sertlik, siddet; islenmemislik, hamlik; ilkellik; engebelilik

rudimentary
basit; ilk ögrenilen, temel, ana

rudiments
ilke, ilk adim, temel

rue
üzüntü duymak, pismanlik duymak, esef etmek, sedefotu

rue the day one was born
dogduguna pisman olmak

rueful
esefli, üzüntülü, pismanlik belirten

ruff
kirmali yaka; (iskambilde) koz ile alma, (iskambilde) koz ile almak

ruffian
kötü adam, kaba adam, vahsi

ruffianism
zorbalik, acimasizlik

ruffle
burusturmak, kiristirmak; bozmak, karistirmak; sinirlendirmek, telaslandirmak, huzurunu bozmak; (kus) tüylerini kabartmak; (kumas) büzgü yapmak, kirma yapmak, kirmali yaka ya da dantel, farbala, büzgü

rufous
pas renginde

rug
küçük hali, kilim; battaniye, örtü

rugby
ragbi

rugged
engebeli; pürüzlü; kaba, yontulmamis; saglam

ruin
yikilma, yikim, yikilis; ören, yikinti, harabe, kalinti; batki, batma, iflas, mahvetmek, harap etmek; batirmak, iflas etmek; irzina geçmek

ruination
yikma, yikilma, tahrip; iflas nedeni, iflas

ruinous
iflas ettirici, batirici; yikik dökük, viran

ruinous expenditure
yikici masraf

ruinous price
düsük fiyat

ruinous sale
zararina satis

ruins
enkaz, harabe, ören

rule
kural, ilke; usul, yol, yöntem, âdet; yönetim, egemenlik; tüzük, ilke; düzçizer, cetvel, yönetmek; hükümdarlik etmek, saltanat etmek; -e egemen olmak, hükmetmek, buyurmak; hükmetmek, karar vermek; cetvelle çizmek

rule out
olmayacagini söylemek, olabilirligini yadsimak, boslamak; olanaksizlastirmak, engellemek, önlemek

rule with a rod of iron
gözünün yasina bakmamak

ruler
yönetici; hükümdar; cetvel

rules and regulations
ufak sikici formaliteler

ruling
resmi karar, yargi, hüküm; hükümdarlik, en basta gelen, baslica, en büyük, en önemli, en güçlü; egemen, hâkim; geçerli, cari

ruling pen
tirlin, çizgi kalemi

ruling price
cari fiyat

rum
rom; alkollü içki, garip, acayip, antika

rumba
rumba

rumble
gürleme, gümbürdeme; perdah dolabi, temizleme dolabi; bagaj yeri; sokak kavgasi, gürlemek, gümbürdemek; guruldamak; içyüzünü anlamak, ne mal oldugunu anlamak; -e kanmamak

rumbustious
samatali, curcunali

rumen
iskemce

ruminant
gevisgetiren hayvan, gevisgetiren

ruminate
gevis getirmek; (about ile, over ile) derin derin düsünmek

rumination
gevis getirme; derin derin düsünme

ruminative
dalgin

rummage
altüst edip aramak, altini üstüne getirme

rummage goods
iskarta esya

rummage sale
tapon mal satisi

rummer
büyük içki bardagi

rummy
ellibire benzer bir tür iskambil oyunu, remi

rumor
rumour

rumour
söylenti, dedikodu, sayia, söylenti çikarmak, dedikodu çikarmak, yaymak

rumour has it (that)
söylentiye göre, söylentilere bakilirsa, saiyalara göre

rump
sagri; but, sigir butu; popo, kiç; kalinti, artik

rumple
burusturmak, kiristirmak; karmakarisik etmek

rumpus
velvele, gürültü patirti, atisma

run
kosmak; çabuk gitmek, çabuk yürümek, segirtmek; kosturmak, yaristirmak; (tasit, vb.) hizli gitmek, hizla ilerlemek; çalistirmak, isletmek; çalismak, islemek; islemek, gidip gelmek, hareket etmek, kalkmak; (sivi, kum, vb.) akmak, dökülmek; (musluktan, vb.)

run a business
bir isi yönetmek, çekip çevirmek

run a temperature
ateslenmek, atesi olmak

run across
-e rastlamak, ile karsilasmak

run after
pesinden kosmak

run aground
karaya oturmak

Run along!
(özellikle çocuklara söylenir) Hadi bakalim, kis kis

run around
(with ile, together ile) birlikte gezmek, dolasmak, çikmak, takilmak

run around like a chicken with its head cut off
deli dana gibi dolanmak

run around with
birlikte dolasmak

run away
kaçmak, kaçip gitmek

run away with
alip götürmek, çalmak, asirmak; (âsigi) ile birlikte kaçmak; (yarisi) kolayca kazanmak, yenmek; -e mal olmak; kontrolden çikarmak, sinirlerini bozmak; ... fikrine kapilmak, kolayca inanmak, kendini inandirmak

run book
islem kitabi

run chart
uygulama çizelgesi, islem çizelgesi

run counter to
taban tabana zit olmak

run diagram
islem diyagrami, uygulama çizenegi

run-down
ayrintili rapor, halsiz, bitkin, hasta, sagliksiz, yipranmis; eski püskü, yikik dökük

run duration
uygulama zamani, islem süresi

run for election
seçimler için adayligini koymak

run for office
seçimler için adayligini koymak

run idle
bosa dönmek, avara çalismak

run in
(motoru) alistirmak; yakalamak, tutuklamak

run into
(arabayi) -e çarptirmak; (araba) -e çarpmak; -e rastlamak, ile karsilasmak; (miktar, vb.) -e ulasmak, -i bulmak

run into a stone wall
çikmaza girmek

run into debt
borca girmek

run into each other
çarpismak

run into the ground
asiri çalismaktan yorulmak/yormak

run into the jaws of death
eceline susamak

run-of-the-mill
tekdüze, siradan, özelliksiz, bayagi

run off
kaçmak; akitmak; yayinlamak, basmak

run on
devam etmek, sürmek; (zaman) geçmek; durmadan konusmak; (düsünce, konusma, vb.) ile ilgili olmak

run on a shoe-string
az parayla isletmek

run out
tükenmek, bitmek, suyunu çekmek; (süre) bitmek; -si tükenmek, -siz kalmak

run out of
-i tüketmek, bitirmek, bitmek, tükenmek, -siz kalmak; -i (bir yerden) sürmek, disina çikarmak, zorla göndermek, kovmak

run out of steam
sifiri tüketmek/pili bitmek

run out on
-i yüzüstü birakmak, terk etmek

run over
(su, vb.) tasmak; (arabayla) ezmek, çignemek; prova etmek, tekrarlamak

run phase
uygulama asamasi, islem asamasi

run-proof
kaçmaz

run short
eldekini tüketmek, kitligini çekmek, azalmak, kisalmak

run the chance of
... riskini göze almak, riskine girmek

run the danger of
... riskini göze almak, riskine girmek

run the risk of
göze almak

run-through
tekrar, alistirma, prova

run time
islem zamani, geçis süresi

run to
-i karsilayacak gücü olmak, karsilayacak parasi olmak; (para) -e yeterli olmak, -i karsilamak; -e egilimi olmak, -e kaçmak

run to seed
tohuma kalkmak

run-up
süreç

run up against
gögüs germek

run wild
cirit atmak

run with the hare and hunt with the hounds
tavsana kaç taziya tut demek

runabout
tembel, aylak; küçük otomobil; küçük tekne

runaway inflation
tehlikeli enflasyon

runaway kaçan kimse, kaçak
kaçak; denetimden çikmis, kontrolden çikmis, denetimsiz; gizli

rundle
merdiven basamagi

rung
el merdiveni basamagi

runic
runik yazi, kalin ve koyu yazi

runlet
çay, derecik

runnel
dere, küçük akarsu

runner
kosucu; kizak demiri; ray; yol halisi

runner-up
(kosu, yaris, vb.'de) ikinci gelen kimse, ikinci gelen takim

running
kosma, kosu, kosan; sürekli; üst üste; akan, akar; islek; genel; içinde bulunulan; kaygan, oynar; cari, arka arkaya, üst üste

running board
marspiye, basamak

running debts
sabit borçlar

running expenses
genel giderler

running fit
hareketli geçme

running gear
hareket dislisi

running-in
rodaj

running order
çalisma sirasi, çalisma dökümü

running rigging
selviçe, hareketli donanim

running sand
akici kum, hareketli kum, serbest kum

running speed
isleme hizi, hareket hizi

running time
(film) projeksiyon süresi, gösterim süresi

runny
civik, sulu; (göz, vb.) sulu

runoff
kazanani belirleyen yaris; akis, akma; serbet

runs
(the ile) ishal, amel

runway
uçak pisti

runway light
pist isigi

runway visual range
pist görüs mesafesi

rupee
Hindistan, Pakistan, Sri Lanka, Nepal, Mauritus ve Maldive Adalari'nin para birimi, rupi

rupture
kirilma, yirtilma, kopma; yirtik, çatlak; fitik, koparmak, kirmak, yirtmak; fitik etmek

rupture point
kopma noktasi

rupture strength
kirilma dayanimi, kopma dayanci

rural
kirsal

rural development
kirsal gelisme

rural dwelling
kirsal konut

rural exodus
köyden kente akin

rural population
kirsal nüfus

rural road
köy yolu

ruralization
kirsallasma, kirsallastirma

ruse
hile, dalavere, oyun, kurnazlik, numara

rush
acele etmek; kosmak, segirtmek; acele ettirmek, kosturmak; aceleyle yapmak, bastansavma yapmak, aceleye getirmek; sikbogaz etmek, sikistirmak; saldirmak, üstüne çullanmak, acele, telas; itip kakma; saldiri, hamle; üsüsme; ragbet, talep, istek; hasirotu, s

rush hour
ise gidis-gelis saatleri, trafigin en yogun oldugu saatler

rush order
acele siparis

rush print
deneme kopyasi, deneme eslemi

rush sb off his feet
sikistirmak, iki ayagini bir pabuca sokmak

rushes
günlük çekim

rusk
peksimet

russet
kirmizimsi kahverengi

Russia
Rusya

Russia leather
sahtiyan, Rus mesini

Russian
Rus; Rusça

rust
pas; pas rengi, paslanmak; paslandirmak

rust-free
paslanmaz

rust inhibitor
pas önleyici

rust prevention
pas önleme

rust remover
pas giderici

rust stain
pas lekesi

rustic
köylü, tasrali; hödük, kiro, kirlara, köylere iliskin, kirsal; kaba, kaba saba

rusticate
köyde yasamak; sade bir yasam sürmek

rustication
köyde yasama

rusticity
köylülük

rustiness
paslilik

rustle
hisirti, hisirdamak; hisirdatmak; (at, sigir, vb.) çalmak

rustle up
bulmak; çabucak hazirlayivermek

rustler
at hirsizi

rustless
passiz

rustproof
paslanmaz

rusty
pasli; (konusunu) unutmus; unutulmus, paslanmis

rut
(özellikle geyik ve benzeri hayvanlarda) cinsel kizginlik, azginlik dönemi; tekerlek izi

ruth
acima, merhamet

ruthenium
rutenyum

rutherfordium
rutherfordyum

ruthless
acimasiz, zalim, amansiz, merhametsiz, insafsiz

ruthlessness
acimasizlik, insafsizlik

rutile
rutil

rutty
derin tekerlek izi bulunan

rub
ovmak, ovalamak; sürtmek, sürtünmek, sürtme, sürtünme; ovma, ovalama; güçlük

rub along
iyi geçinmek

rub away
asindirmak; asinmak

rub down
kurulamak; düzlestirmek, düzlemek

rub in
ovarak yedirmek, içine nüfuz ettirmek

rub it in
basina kakmak, yüzüne vurmak

rub off
silmek, silerek çikarmak; silinmek, silinip çikmak

rub out
(silgiyle) silmek; gebertmek, temizlemek

rub salt into the wound(s)
yarasina tuz biber ekmek

rub sb up the wrong way
sinir etmek, kizdirmak, tepesini attirmak

rub sb's nose in it the dirt
yüzüne vurmak, basina kakmak

rub shoulders with
ile hasir nesir olmak

rub up
ovarak parlatmak

rub up the right way
suyuna gitmek

rubber
lastik, kauçuk; silgi; lastik ayakkabi; ovucu; kaput, prezervatif, üç oyundan ikisini kazanma; berabere kalinca kazanani belirlemek için oynanan oyun

rubber belt
lastik kayis

rubber bumper
kauçuk tampon

rubber cement
lastik solüsyon

rubber coating
kauçuk kaplama

rubber-covered
kauçuk kapli

rubber gasket
lastik salmastra, lastik conta

rubber glove
lastik eldiven

rubber hose
lastik hortum

rubber-insulated
lastik izoleli

rubber-insulated cable
lastik izoleli kablo

rubber joint
lastik conta

rubber lining
kauçuk balata

rubber mounting
lastik tespit parçasi

rubber packing
lastik parçali salmastra

rubber packing ring
lastik salmastra halkasi

rubber pad
lastik tampon

rubber plant
kauçuk agaci

rubber spring
kauçuk yay

rubber stamp
lastik damga; taklitçi kimse, kisiliksiz kimse, havan dövücünün hink deyicisi

rubber stopper
lastik tapa

rubber thread
lastik iplik

rubber-tired roller
lastik tekerlekli silindir

rubber tree
kauçuk agaci

rubber tube
lastik hortum

rubber universal joint
kauçuk kardan kavramasi

rubberize
lastik kaplamak

rubberized
kauçuklanmis

rubberized cloth
kauçuklanmis kumas

rubbing
ovma, ovalama; sürtünme, delk; merdane ile yapilan baski

rubbing block
perdah tasi

rubbing fastness
sürtünme dayanikliligi

rubbing stone
perdah tasi

rubbish
süprüntü, döküntü, çöp; saçmalik, saçma, zirva, saçma

rubbishy
saçma, aptalca

rubble
moloz, tas yigini, tas dolgu, döküntü

rubble concrete
moloz tasli beton

rubble masonry
moloz tasindan yapilan insaat isi

rubble stone
moloz tas

rubdown
masaj, ovma

rube
tasrali, köylü

rubefacient
deriyi kizartan ilaç

rubefaction
kizartma

rubella
kizamikçik

rubicund
kirmizi, al

rubidium
rubidyum

ruble
rouble

rubric
kirmizi renkte veya özel tipte basilmis baslik; kural, yön

rubricate
kirmizi renkle yazmak

ruby
yakut; yakut rengi, parlak, kirmizi renk

ruche
dantel süsü

ruching
dantel kumasi

ruck
kirisiklik

ruck up
kirismak, burusmak

rucksack
sirt çantasi

ruckus
çingar, arbede

ructions
kizgin sözler, protestolar, gürültülü tartismalar

rudder
dümen, dümen bedeni; kilavuz, rehber

rudder balance
istikamet dümen dengesi

rudder bar
dümen pedali

rudder blade
dümen yelpazesi, dümen kanadi

rudder head
dümen basi

rudder post
dümen anasi

rudder trim tap
istikamet dümen fletneri

ruddiness
kirmizilik, allik

ruddle
asiboyasi

ruddy
(yüz) saglikli, pembe; parlak kirmizi, al; kahrolasica, lanet olasica, lanet

rude
terbiyesiz, inceliksiz, kaba; sert, siddetli; kabaca yapilmis, kaba saba, kabataslak; ilkel, cahil; islenmemis, ham, dogal; ayip, müstehcen

rudeness
terbiyesizlik, kabalik; sertlik, siddet; islenmemislik, hamlik; ilkellik; engebelilik

rudimentary
basit; ilk ögrenilen, temel, ana

rudiments
ilke, ilk adim, temel

rue
üzüntü duymak, pismanlik duymak, esef etmek, sedefotu

rue the day one was born
dogduguna pisman olmak

rueful
esefli, üzüntülü, pismanlik belirten

ruff
kirmali yaka; (iskambilde) koz ile alma, (iskambilde) koz ile almak

ruffian
kötü adam, kaba adam, vahsi

ruffianism
zorbalik, acimasizlik

ruffle
burusturmak, kiristirmak; bozmak, karistirmak; sinirlendirmek, telaslandirmak, huzurunu bozmak; (kus) tüylerini kabartmak; (kumas) büzgü yapmak, kirma yapmak, kirmali yaka ya da dantel, farbala, büzgü

rufous
pas renginde

rug
küçük hali, kilim; battaniye, örtü

rugby
ragbi

rugged
engebeli; pürüzlü; kaba, yontulmamis; saglam

ruin
yikilma, yikim, yikilis; ören, yikinti, harabe, kalinti; batki, batma, iflas, mahvetmek, harap etmek; batirmak, iflas etmek; irzina geçmek

ruination
yikma, yikilma, tahrip; iflas nedeni, iflas

ruinous
iflas ettirici, batirici; yikik dökük, viran

ruinous expenditure
yikici masraf

ruinous price
düsük fiyat

ruinous sale
zararina satis

ruins
enkaz, harabe, ören

rule
kural, ilke; usul, yol, yöntem, âdet; yönetim, egemenlik; tüzük, ilke; düzçizer, cetvel, yönetmek; hükümdarlik etmek, saltanat etmek; -e egemen olmak, hükmetmek, buyurmak; hükmetmek, karar vermek; cetvelle çizmek

rule out
olmayacagini söylemek, olabilirligini yadsimak, boslamak; olanaksizlastirmak, engellemek, önlemek

rule with a rod of iron
gözünün yasina bakmamak

ruler
yönetici; hükümdar; cetvel

rules and regulations
ufak sikici formaliteler

ruling
resmi karar, yargi, hüküm; hükümdarlik, en basta gelen, baslica, en büyük, en önemli, en güçlü; egemen, hâkim; geçerli, cari

ruling pen
tirlin, çizgi kalemi

ruling price
cari fiyat

rum
rom; alkollü içki, garip, acayip, antika

rumba
rumba

rumble
gürleme, gümbürdeme; perdah dolabi, temizleme dolabi; bagaj yeri; sokak kavgasi, gürlemek, gümbürdemek; guruldamak; içyüzünü anlamak, ne mal oldugunu anlamak; -e kanmamak

rumbustious
samatali, curcunali

rumen
iskemce

ruminant
gevisgetiren hayvan, gevisgetiren

ruminate
gevis getirmek; (about ile, over ile) derin derin düsünmek

rumination
gevis getirme; derin derin düsünme

ruminative
dalgin

rummage
altüst edip aramak, altini üstüne getirme

rummage goods
iskarta esya

rummage sale
tapon mal satisi

rummer
büyük içki bardagi

rummy
ellibire benzer bir tür iskambil oyunu, remi

rumor
rumour

rumour
söylenti, dedikodu, sayia, söylenti çikarmak, dedikodu çikarmak, yaymak

rumour has it (that)
söylentiye göre, söylentilere bakilirsa, saiyalara göre

rump
sagri; but, sigir butu; popo, kiç; kalinti, artik

rumple
burusturmak, kiristirmak; karmakarisik etmek

rumpus
velvele, gürültü patirti, atisma

run
kosmak; çabuk gitmek, çabuk yürümek, segirtmek; kosturmak, yaristirmak; (tasit, vb.) hizli gitmek, hizla ilerlemek; çalistirmak, isletmek; çalismak, islemek; islemek, gidip gelmek, hareket etmek, kalkmak; (sivi, kum, vb.) akmak, dökülmek; (musluktan, vb.)

run a business
bir isi yönetmek, çekip çevirmek

run a temperature
ateslenmek, atesi olmak

run across
-e rastlamak, ile karsilasmak

run after
pesinden kosmak

run aground
karaya oturmak

Run along!
(özellikle çocuklara söylenir) Hadi bakalim, kis kis

run around
(with ile, together ile) birlikte gezmek, dolasmak, çikmak, takilmak

run around like a chicken with its head cut off
deli dana gibi dolanmak

run around with
birlikte dolasmak

run away
kaçmak, kaçip gitmek

run away with
alip götürmek, çalmak, asirmak; (âsigi) ile birlikte kaçmak; (yarisi) kolayca kazanmak, yenmek; -e mal olmak; kontrolden çikarmak, sinirlerini bozmak; ... fikrine kapilmak, kolayca inanmak, kendini inandirmak

run book
islem kitabi

run chart
uygulama çizelgesi, islem çizelgesi

run counter to
taban tabana zit olmak

run diagram
islem diyagrami, uygulama çizenegi

run-down
ayrintili rapor, halsiz, bitkin, hasta, sagliksiz, yipranmis; eski püskü, yikik dökük

run duration
uygulama zamani, islem süresi

run for election
seçimler için adayligini koymak

run for office
seçimler için adayligini koymak

run idle
bosa dönmek, avara çalismak

run in
(motoru) alistirmak; yakalamak, tutuklamak

run into
(arabayi) -e çarptirmak; (araba) -e çarpmak; -e rastlamak, ile karsilasmak; (miktar, vb.) -e ulasmak, -i bulmak

run into a stone wall
çikmaza girmek

run into debt
borca girmek

run into each other
çarpismak

run into the ground
asiri çalismaktan yorulmak/yormak

run into the jaws of death
eceline susamak

run-of-the-mill
tekdüze, siradan, özelliksiz, bayagi

run off
kaçmak; akitmak; yayinlamak, basmak

run on
devam etmek, sürmek; (zaman) geçmek; durmadan konusmak; (düsünce, konusma, vb.) ile ilgili olmak

run on a shoe-string
az parayla isletmek

run out
tükenmek, bitmek, suyunu çekmek; (süre) bitmek; -si tükenmek, -siz kalmak

run out of
-i tüketmek, bitirmek, bitmek, tükenmek, -siz kalmak; -i (bir yerden) sürmek, disina çikarmak, zorla göndermek, kovmak

run out of steam
sifiri tüketmek/pili bitmek

run out on
-i yüzüstü birakmak, terk etmek

run over
(su, vb.) tasmak; (arabayla) ezmek, çignemek; prova etmek, tekrarlamak

run phase
uygulama asamasi, islem asamasi

run-proof
kaçmaz

run short
eldekini tüketmek, kitligini çekmek, azalmak, kisalmak

run the chance of
... riskini göze almak, riskine girmek

run the danger of
... riskini göze almak, riskine girmek

run the risk of
göze almak

run-through
tekrar, alistirma, prova

run time
islem zamani, geçis süresi

run to
-i karsilayacak gücü olmak, karsilayacak parasi olmak; (para) -e yeterli olmak, -i karsilamak; -e egilimi olmak, -e kaçmak

run to seed
tohuma kalkmak

run-up
süreç

run up against
gögüs germek

run wild
cirit atmak

run with the hare and hunt with the hounds
tavsana kaç taziya tut demek

runabout
tembel, aylak; küçük otomobil; küçük tekne

runaway inflation
tehlikeli enflasyon

runaway kaçan kimse, kaçak
kaçak; denetimden çikmis, kontrolden çikmis, denetimsiz; gizli

rundle
merdiven basamagi

rung
el merdiveni basamagi

runic
runik yazi, kalin ve koyu yazi

runlet
çay, derecik

runnel
dere, küçük akarsu

runner
kosucu; kizak demiri; ray; yol halisi

runner-up
(kosu, yaris, vb.'de) ikinci gelen kimse, ikinci gelen takim

running
kosma, kosu, kosan; sürekli; üst üste; akan, akar; islek; genel; içinde bulunulan; kaygan, oynar; cari, arka arkaya, üst üste

running board
marspiye, basamak

running debts
sabit borçlar

running expenses
genel giderler

running fit
hareketli geçme

running gear
hareket dislisi

running-in
rodaj

running order
çalisma sirasi, çalisma dökümü

running rigging
selviçe, hareketli donanim

running sand
akici kum, hareketli kum, serbest kum

running speed
isleme hizi, hareket hizi

running time
(film) projeksiyon süresi, gösterim süresi

runny
civik, sulu; (göz, vb.) sulu

runoff
kazanani belirleyen yaris; akis, akma; serbet

runs
(the ile) ishal, amel

runway
uçak pisti

runway light
pist isigi

runway visual range
pist görüs mesafesi

rupee
Hindistan, Pakistan, Sri Lanka, Nepal, Mauritus ve Maldive Adalari'nin para birimi, rupi

rupture
kirilma, yirtilma, kopma; yirtik, çatlak; fitik, koparmak, kirmak, yirtmak; fitik etmek

rupture point
kopma noktasi

rupture strength
kirilma dayanimi, kopma dayanci

rural
kirsal

rural development
kirsal gelisme

rural dwelling
kirsal konut

rural exodus
köyden kente akin

rural population
kirsal nüfus

rural road
köy yolu

ruralization
kirsallasma, kirsallastirma

ruse
hile, dalavere, oyun, kurnazlik, numara

rush
acele etmek; kosmak, segirtmek; acele ettirmek, kosturmak; aceleyle yapmak, bastansavma yapmak, aceleye getirmek; sikbogaz etmek, sikistirmak; saldirmak, üstüne çullanmak, acele, telas; itip kakma; saldiri, hamle; üsüsme; ragbet, talep, istek; hasirotu, s

rush hour
ise gidis-gelis saatleri, trafigin en yogun oldugu saatler

rush order
acele siparis

rush print
deneme kopyasi, deneme eslemi

rush sb off his feet
sikistirmak, iki ayagini bir pabuca sokmak

rushes
günlük çekim

rusk
peksimet

russet
kirmizimsi kahverengi

Russia
Rusya

Russia leather
sahtiyan, Rus mesini

Russian
Rus; Rusça

rust
pas; pas rengi, paslanmak; paslandirmak

rust-free
paslanmaz

rust inhibitor
pas önleyici

rust prevention
pas önleme

rust remover
pas giderici

rust stain
pas lekesi

rustic
köylü, tasrali; hödük, kiro, kirlara, köylere iliskin, kirsal; kaba, kaba saba

rusticate
köyde yasamak; sade bir yasam sürmek

rustication
köyde yasama

rusticity
köylülük

rustiness
paslilik

rustle
hisirti, hisirdamak; hisirdatmak; (at, sigir, vb.) çalmak

rustle up
bulmak; çabucak hazirlayivermek

rustler
at hirsizi

rustless
passiz

rustproof
paslanmaz

rusty
pasli; (konusunu) unutmus; unutulmus, paslanmis

rut
(özellikle geyik ve benzeri hayvanlarda) cinsel kizginlik, azginlik dönemi; tekerlek izi

ruth
acima, merhamet

ruthenium
rutenyum

rutherfordium
rutherfordyum

ruthless
acimasiz, zalim, amansiz, merhametsiz, insafsiz

ruthlessness
acimasizlik, insafsizlik

rutile
rutil

rutty
derin tekerlek izi bulunan