Prag
г. Пр[']а[/']га
pratik
(-ği)
1.
пр[']а[/']ктика; [']о[/']пыт, н[']а[/']вык
pratikte — на пр[']а[/']ктике
pratik değeri olmak — им[']е[/']ть практ[']и[/']ческую ц[']е[/']нность
pratik faydası — практ[']и[/']ческая п[']о[/']льза
muharebe pratiki — боев[']о[/']й [']о[/']пыт
2.
практ[']и[/']ческий; практ[']и[/']чный, [']о[/']пытный, ум[']е[/']лый
pratik talim ve terbiye — практ[']и[/']ческое обуч[']е[/']ние
pratisyen
1) пр[']а[/']ктик, само[']у[/']чка
2) практик[']а[/']нт
prens
пр[']и[/']нц; князь
prenses
принц[']е[/']сса; княжн[']а[/'], княг[']и[/']ня
prensip
(-bi)
пр[']и[/']нцип
prensiplere dayanmak — опир[']а[/']ться на пр[']и[/']нципы
pres
I
пресс, тиск[']и[/']
pres dairesi — пр[']е[/']ссовый цех
II
печ[']а[/']ть, пр[']е[/']сса
prestij
прест[']и[/']ж
Pretoria
г. Прет[']о[/']рия
primitif
(-vi)
1.
примит[']и[/']в
2.
примит[']и[/']вный
Primorye
Прим[']о[/']рье
prizma
пр[']и[/']зма
üçgen prizma — трёхгр[']а[/']нная пр[']и[/']зма
prizmatik
призмат[']и[/']ческий
prizmatik dürbün — призмат[']и[/']ческий бин[']о[/']кль
problem
пробл[']е[/']ма; зад[']а[/']ча
bir numaralı problem — пробл[']е[/']ма н[']о[/']мер од[']и[/']н
prodüktör
прод[']ю[/']сер
profesör
проф[']е[/']ссор; преподав[']а[/']тель
profesyonel
профессион[']а[/']льный
profesyonel lig — профессион[']а[/']льная л[']и[/']га [футб[']о[/']ла]
profesyonellik
(-ği)
профессионал[']и[/']зм, профессион[']а[/']льность
program
прогр[']а[/']мма; план; распис[']а[/']ние (занятий)
program çizmek — сост[']а[/']вить прогр[']а[/']мму; сост[']а[/']вить распис[']а[/']ние
program mucibince — согл[']а[/']сно прогр[']а[/']мме
program yapmak — сост[']а[/']вить прогр[']а[/']мму, нам[']е[/']тить прогр[']а[/']мму
programlamak
В программ[']и[/']ровать
programlı
предусм[']о[/']тренный прогр[']а[/']ммой
programsız
внепрогр[']а[/']ммный, не предусм[']о[/']тренный прогр[']а[/']ммой
proje
1) про[']е[/']кт, план, набр[']о[/']сок
proje bürosu — про[']е[/']ктное бюр[']о[/']
proje taslağı — чернов[']о[/']й набр[']о[/']сок
proje yapmak — проект[']и[/']ровать
tek tip proje — типов[']о[/']й про[']е[/']кт
2) про[']е[/']кт, з[']а[/']мысел
projeksiyon
отраж[']е[/']ние; проец[']и[/']рование (на экран); про[']е[/']кция
projeksiyon aleti — про[']е[/']ктор, проекци[']о[/']нный фон[']а[/']рь
sinema projeksiyon makinesi — кинопроекци[']о[/']нный аппар[']а[/']т
prospekt
= prospektüs
просп[']е[/']кт, катал[']о[/']г
prosp{[']}e{[/']}ktüs
= prospekt
prosperite
процвет[']а[/']ние, расцв[']е[/']т, просп[']е[/']рити
endüstri prosperitesi — пром[']ы[/']шленный расцв[']е[/']т
prost{[']}e{[/']}la
ф[']а[/']ртук
Protestan
рел. протест[']а[/']нт
prot{[']}e{[/']}sto
прот[']е[/']ст; опротестов[']а[/']ние (векселя)
protez
прот[']е[/']з
protez diş — зубн[']о[/']й прот[']е[/']з
protokol
(-lü)
дип. проток[']о[/']л; пр[']а[/']вила дипломат[']и[/']ческого этик[']е[/']та
protokole dahil — в р[']а[/']мках проток[']о[/']ла
(bir muahedenin) imza protokolü — церем[']о[/']ния подпис[']а[/']ния догов[']о[/']ра
pr{[']}o{[/']}va
1) испыт[']а[/']ния, пр[']о[/']ба
2) репет[']и[/']ция
resmî geçit pr[']o[/']vası — тренир[']о[/']вка (репет[']и[/']ция) к пар[']а[/']ду
temsil pr[']o[/']vası — репет[']и[/']ция спект[']а[/']кля
3) портн. прим[']е[/']рка
elbise pr[']o[/']vası — прим[']е[/']рка пл[']а[/']тья
pr[']o[/']va yapmak — а) исп[']ы[/']тывать, пр[']о[/']бовать; б) провод[']и[/']ть репет[']и[/']цию; в) пример[']я[/']ть (платье)
4) полигр. коррект[']у[/']ра
pr[']o[/']vayı tashih etmek — держ[']а[/']ть коррект[']у[/']ру
provokatör
провок[']а[/']тор
prömiyer
премь[']е[/']ра
filmin prömiyeri — премь[']е[/']ра ф[']и[/']льма