kol1) рук[']а[/']
kolları arasına almak — обн[']я[/']ть, заключ[']и[/']ть в объ[']я[/']тия
kol burmak или kol bükmek — а) скрут[']и[/']ть р[']у[/']ки кому; б) побежд[']а[/']ть, укрощ[']а[/']ть кого
kol değirmeni — ручн[']а[/']я м[']е[/']льница
-ın koluna girmek — взять п[']о[/']д р[']у[/']ку кого
kol işareti — нарук[']а[/']вная пов[']я[/']зка
kol kola — а) рук[']а[/'] [']о[/']б р[']у[/']ку; б) п[']о[/']д р[']у[/']ку
kol kola girmek — вз[']я[/']ться п[']о[/']д р[']у[/']ки
kol saati — ручн[']ы[/']е час[']ы[/']
2) рук[']а[/']в (платья)
kol kapağı — манж[']е[/']та, обшл[']а[/']г
3) рук[']а[/']в, прит[']о[/']к (реки)
deniz kolu — морск[']о[/']й прол[']и[/']в
4) р[']у[/']чка, руко[']я[/']тка
baskı kolu — тормозн[']о[/']й рыч[']а[/']г
telefon kolu — телеф[']о[/']нная тр[']у[/']бка
5) ветвь в разн. знач.; [']о[/']трасль
kol atmak или kol salmak или kol uzatmak — разветвл[']я[/']ться; распростран[']я[/']ться, ш[']и[/']риться
ağaç kolu — ветвь д[']е[/']рева
ana kolu — родн[']ы[/']е со сторон[']ы[/'] м[']а[/']тери
demiryol kolu — железнодор[']о[/']жная в[']е[/']тка
endüstri kolu — [']о[/']трасль пром[']ы[/']шленности
ulaşan kollar — сход[']я[/']щиеся (скр[']е[/']щивающиеся) пут[']и[/']
6) отдел[']е[/']ние, отд[']е[/']л, с[']е[/']кция
7) зас[']о[/']в, задв[']и[/']жка
kol demiri — жел[']е[/']зная задв[']и[/']жка, жел[']е[/']зный зас[']о[/']в
8) кол[']о[/']нна, отр[']я[/']д; гр[']у[/']ппа; ком[']а[/']нда
9) крыл[']о[/']; фланг
sağ kol — пр[']а[/']вый фланг, пр[']а[/']вое крыл[']о[/']
sol kol — л[']е[/']вый фланг, л[']е[/']вое крыл[']о[/']