febiha
а [[']о[/']чень] хорош[']о[/']!, прекр[']а[/']сно!, л[']а[/']дно!; пусть б[']у[/']дет так!
fecaat
(-ti)
а тяжёлое полож[']е[/']ние; бед[']а[/'], б[']е[/']дствие; траг[']е[/']дия
feci
(-ii, -si)
а траг[']и[/']ческий; б[']е[/']дственный, катастроф[']и[/']ческий; уж[']а[/']сный
feci akıbet — уж[']а[/']сный кон[']е[/']ц, траг[']и[/']ческая [']у[/']часть (судьб[']а[/'])
fecir
(-cri)
а рассв[']е[/']т, [']у[/']тренняя зар[']я[/']
fecirle — с рассв[']е[/']том, на рассв[']е[/']те, на зар[']е[/']
◊ feciri şimalî, şimal feciri, kuzey feciri — с[']е[/']верное (пол[']я[/']рное) си[']я[/']ние
fecrikâzip
(-bi)
а предрассв[']е[/']тные с[']у[/']мерки
fecrisadık
(-ğı)
а рассв[']е[/']т
feda
а
1) [искуп[']и[/']тельная] ж[']е[/']ртва; в[']ы[/']куп
2) ж[']е[/']ртва; самопож[']е[/']ртвование
fedaî
а
1) беззав[']е[/']тно пр[']е[/']данный какой-л. ид[']е[/']е
2) [гор[']я[/']чий] патри[']о[/']т; добров[']о[/']лец
3) отч[']а[/']янный (бесстр[']а[/']шный) челов[']е[/']к; сорвиголов[']а[/']
4) охран[']я[/']ющий (кого-что-л.)
bar fedaîsi — вышиб[']а[/']ла (в баре, ресторане и т. п.)
fedaîlik
(-ği)
1) самопож[']е[/']ртвование
2) [гор[']я[/']чий] патриот[']и[/']зм; энтузи[']а[/']зм
3) зан[']я[/']тие или проф[']е[/']ссия вышиб[']а[/']лы (в баре, ресторане и т. п.)
fedakâr
а-п беззав[']е[/']тно пр[']е[/']данный, самоотв[']е[/']рженный
fedakârane
а-п
1.
беззав[']е[/']тно, самоотв[']е[/']рженно
vatanını fedakârane sevmek — беззав[']е[/']тно люб[']и[/']ть сво[']ю[/'] р[']о[/']дину
2.
беззав[']е[/']тный, самоотв[']е[/']рженный
fedakârlık
(-ğı)
1) беззав[']е[/']тность; самопож[']е[/']ртвование; самоотв[']е[/']рженность
2) ж[']е[/']ртвы, лиш[']е[/']ния; больш[']и[/']е тр[']а[/']ты
fedakârlıka katlanmak — перенос[']и[/']ть т[']я[/']готы, тр[']у[/']дности (во имя достижения цели)
federal
федер[']а[/']льный; федерат[']и[/']вный, со[']ю[/']зный
federal devlet — федерат[']и[/']вное госуд[']а[/']рство
federalizm
= federallik
федерал[']и[/']зм
federallik
= federalizm
(-ği)
federasyon
федер[']а[/']ция; со[']ю[/']з
futbol federasyonu — футб[']о[/']льная федер[']а[/']ция
federe
федерат[']и[/']вный
feerik
феер[']и[/']ческий, ск[']а[/']зочно крас[']и[/']вый, фантаст[']и[/']ческий
fehamet
I (-ti)
а
1) вел[']и[/']чие
2) зн[']а[/']тность
3) высокопост[']а[/']вленность
II (-ti)
а поним[']а[/']ние; б[']ы[/']строе схв[']а[/']тывание, смышлёность, сообраз[']и[/']тельность; дог[']а[/']дливость
fehametli
= fehametlû
ист.
1.
выс[']о[/']чество, си[']я[/']тельство (титул)
2.
си[']я[/']тельный, светл[']е[/']йший, август[']е[/']йший
fehametlû
= fehametli
fehametpenah
а выс[']о[/']чество, си[']я[/']тельство (титул)
Zatı fehametpenahileri — [']и[/']х выс[']о[/']чество; В[']а[/']ше си[']я[/']тельство
fehim
(-hmi)
а
1) поним[']а[/']ние, разум[']е[/']ние; пон[']я[/']тливость, сообраз[']и[/']тельность; дог[']а[/']дливость
2) р[']а[/']зум, расс[']у[/']док
fehîm
а пон[']я[/']тливый, смышлёный, сообраз[']и[/']тельный; дог[']а[/']дливый
fehmetmek
В поним[']а[/']ть, разум[']е[/']ть; постиг[']а[/']ть
fehmolunmak
быть п[']о[/']нятым
fehva
а пон[']я[/']тие; знач[']е[/']ние, смысл (выражения, слова и т. п.)
fek
I (-kki)
а
1) отдел[']е[/']ние, раздел[']е[/']ние, разъедин[']е[/']ние; разр[']ы[/']в
feki rabıta — разр[']ы[/']в отнош[']е[/']ний
2) реш[']е[/']ние, разреш[']е[/']ние (трудностей и т. п.)
3) сн[']я[/']тие, срыв[']а[/']ние (печати, пломбы и т. п.)
feki mühür etmek — срыв[']а[/']ть печ[']а[/']ть
4) отм[']е[/']на, упраздн[']е[/']ние (закона и т. п.); расторж[']е[/']ние (брака)
II (-kki)
а анат. ч[']е[/']люсть
feki âlâ — в[']е[/']рхняя ч[']е[/']люсть
feki esfel или feki süflî — н[']и[/']жняя ч[']е[/']люсть
fekketmek
В
1) отдел[']я[/']ть, раздел[']я[/']ть, разъедин[']я[/']ть; распуск[']а[/']ть; разрыв[']а[/']ть
2) сним[']а[/']ть, срыв[']а[/']ть, лом[']а[/']ть (печать, пломбу и т. п.)
3) отмен[']я[/']ть, упраздн[']я[/']ть (закон и т. п.); расторг[']а[/']ть (брак)
4) открыв[']а[/']ть, раскрыв[']а[/']ть (напр. рот)
fekül
крахм[']а[/']л
patates fekülü — карт[']о[/']фельная мук[']а[/']
felah
а
1) спас[']е[/']ние, избавл[']е[/']ние
2) сч[']а[/']стье
felahat
(-ti)
а с[']е[/']льское хоз[']я[/']йство, землед[']е[/']лие
felâket
(-ti)
а
1.
несч[']а[/']стье, бед[']а[/']; б[']е[/']дствие, катастр[']о[/']фа; нап[']а[/']сть; рок, [зл[']а[/']я] судьб[']а[/']
felâket getirmek — принос[']и[/']ть несч[']а[/']стье (бед[']у[/'])
felâketler (görüp) geçirmek — переж[']и[/']ть несч[']а[/']стье, переж[']и[/']ть мн[']о[/']го б[']е[/']дствий
2.
уж[']а[/']сный, кошм[']а[/']рный
felâket bir gece — кошм[']а[/']рная ночь
felâketli
б[']е[/']дственный; несч[']а[/']стный, злопол[']у[/']чный; уж[']а[/']сный, кошм[']а[/']рный
felâketli durum — б[']е[/']дственное полож[']е[/']ние
felâketzede
а-п потерп[']е[/']вший, пострад[']а[/']вший
felç
(-ci)
а мед. парал[']и[/']ч; инс[']у[/']льт, кровоизли[']я[/']ние в мозг
felçli
1.
парализ[']о[/']ванный
2.
парал[']и[/']тик
feldmareşal
(-li)
фельдм[']а[/']ршал
feldmareşallik
(-ği)
зв[']а[/']ние фельдм[']а[/']ршала
feldmareşallik asası — фельдм[']а[/']ршальский жезл
felek
(-ği)
а
1) неб[']е[/']сный свод, н[']е[/']бо
2) мир, всел[']е[/']нная
3) судьб[']а[/'], рок, форт[']у[/']на
4) вр[']е[/']мя
felekî
а
1) неб[']е[/']сный
2) астроном[']и[/']ческий
felekiyat
(-ti)
а астрон[']о[/']мия
felekiyun
а
1) астрон[']о[/']мы
2) астр[']о[/']логи
felekmeşrep
а-п непосто[']я[/']нный, перем[']е[/']нчивый; ненадёжный
felekzede
а-п
1.
неуд[']а[/']чник, несчастл[']и[/']вец
2.
нак[']а[/']занный судьб[']о[/']й; потерп[']е[/']вший, пострад[']а[/']вший (от несчастного случая и т. п.)
Felemenk
(-ği)
1) Нидерл[']а[/']нды; Голл[']а[/']ндия
Felemenk dili — нидерл[']а[/']ндский яз[']ы[/']к
2) голл[']а[/']ндец
Felemenk peynir — голл[']а[/']ндский сыр
Felemenkçe
1.
нидерл[']а[/']ндский (голл[']а[/']ндский) яз[']ы[/']к
2.
по-нидерл[']а[/']ндски, по-голл[']а[/']ндски
Felemenkli
1.
нидерл[']а[/']ндец, голл[']а[/']ндец
2.
нидерл[']а[/']ндский, голл[']а[/']ндский
felfellemek
1) п[']а[/']дать от уст[']а[/']лости (о птице)
2) перест[']а[/']ть вращ[']а[/']ться, потер[']я[/']в ск[']о[/']рость (о волчке)
fellâh
а
1) фелл[']а[/']х, землед[']е[/']лец (о египетских крестьянах)
2) темнок[']о[/']жий (см[']у[/']глый) челов[']е[/']к
fellek
= fellik
- fellek fellek
fellek fellek
суетл[']и[/']во, торопл[']и[/']во, беспок[']о[/']йно; взволн[']о[/']ванно, н[']е[/']рвно
fellik
= fellek
fels
а р[']ы[/']бья чешу[']я[/']
felsefe
а филос[']о[/']фия
felsefe doktoru — д[']о[/']ктор филос[']о[/']фии
felsefe okulu — филос[']о[/']фская шк[']о[/']ла
felsefei ûlâ — метаф[']и[/']зика
felsefe(ler) yapmak — ирон. филос[']о[/']фствовать, [']у[/']мствовать, м[']у[/']дрствовать
onun yaşam felsefesi böyledir — таков[']а[/'] филос[']о[/']фия ег[']о[/'] ж[']и[/']зни
felsefeci
фил[']о[/']соф; преподав[']а[/']тель филос[']о[/']фии
felsefi
а филос[']о[/']фский
felsefi yöntem — филос[']о[/']фская сист[']е[/']ма
fem
(-mmi)
а рот; уст[']а[/'] поэт.
feminizm
фемин[']и[/']зм
femmî
а ротов[']о[/']й, св[']я[/']занный с п[']о[/']лостью рта
femur
анат. бедр[']о[/'], б[']е[/']дренная кость
fen
(-nni)
а
1) на[']у[/']ка, [']о[/']трасль зн[']а[/']ний; иск[']у[/']сство (военное и т. п.)
fen adamı — учёный; челов[']е[/']к на[']у[/']ки
feni derya — иск[']у[/']сство морепл[']а[/']вания
2) ест[']е[/']ственные на[']у[/']ки; т[']е[/']хника
fen fakültesi — факульт[']е[/']т ест[']е[/']ственных на[']у[/']к
fena
I а
1.
плох[']о[/']й, скв[']е[/']рный
fena bir halde — в уж[']а[/']сном полож[']е[/']нии (в[']и[/']де, состо[']я[/']нии)
2.
1) пл[']о[/']хо, скв[']е[/']рно
2) с[']и[/']льно
fena korkmak — с[']и[/']льно испуг[']а[/']ться
3.
плох[']о[/']е
fenaya sarmak — прин[']я[/']ть плох[']о[/']й (дурн[']о[/']й) обор[']о[/']т, пл[']о[/']хо оберн[']у[/']ться (о деле); истолк[']о[/']вывать неблагопри[']я[/']тно
II
а
1) исчезнов[']е[/']ние; г[']и[/']бель; смерть
fena bulmak — исчез[']а[/']ть; г[']и[/']бнуть; приход[']и[/']ть к конц[']у[/']; умир[']а[/']ть
2) бр[']е[/']нность, тл[']е[/']нность, быстрот[']е[/']чность
fena evi, dâri fena — бр[']е[/']нный мир
fenahk
(-ğı)
1) зло; вред; дурн[']о[/']е, плох[']о[/']е; пор[']о[/']к
-da fenahk görmek — в[']и[/']деть плох[']о[/']е в чём, наход[']и[/']ть дурн[']о[/']е в чём
şakada bir fenahk yok — в ш[']у[/']тке нет нич[']е[/']го плох[']о[/']го
2) [']о[/']бморок
fenahk geçirmek, -a fenahk gelmek — поч[']у[/']вствовать себ[']я[/'] пл[']о[/']хо, уп[']а[/']сть в [']о[/']бморок
fenalamak
В очерн[']и[/']ть, оклевет[']а[/']ть кого; клевет[']а[/']ть на кого
fenalaşmak
1) ухудш[']а[/']ться, станов[']и[/']ться х[']у[/']же; п[']о[/']ртиться
hava fenalaştı — пог[']о[/']да исп[']о[/']ртилась
2) поч[']у[/']вствовать себ[']я[/'] пл[']о[/']хо; уп[']а[/']сть в [']о[/']бморок
fenalaştırmak
В ухудш[']а[/']ть, п[']о[/']ртить
fenaşna
а св[']е[/']дущий в на[']у[/']ках; учёный
fener
1) фон[']а[/']рь; ф[']а[/']ра
fener direği — фон[']а[/']рный столб
otomobil feneri — ф[']а[/']ра автомоб[']и[/']ля
trafik işaret feneri — светоф[']о[/']р
2) ма[']я[/']к; б[']а[/']кен; сигн[']а[/']льный ог[']о[/']нь
fener bekçisi — б[']а[/']кенщик; смотр[']и[/']тель на маяк[']е[/']
fener dubası — свет[']я[/']щийся буй
fener gemisi — плав[']у[/']чий ма[']я[/']к
3) коф[']е[/']йный подн[']о[/']с с р[']у[/']чками
fennen
а
1) техн[']и[/']чески, с техн[']и[/']ческой т[']о[/']чки зр[']е[/']ния
2) на[']у[/']чно
fennî
а
1) на[']у[/']чный
fennî filim — на[']у[/']чный фильм; на[']у[/']чно-попул[']я[/']рный фильм
2) техн[']и[/']ческий; инжен[']е[/']рный
fennî ıstılah или fennî tabir — техн[']и[/']ческий т[']е[/']рмин
fenniyat
(-ti)
а технол[']о[/']гия
fenomen
1) филос. фен[']о[/']мен
2) явл[']е[/']ние, факт
3) фен[']о[/']мен, ч[']у[/']до прир[']о[/']ды; р[']е[/']дкое явл[']е[/']ние; р[']е[/']дкий экземпл[']я[/']р
fent
(-di)
п обм[']а[/']н, х[']и[/']трость; ул[']о[/']вка, прод[']е[/']лка; ков[']а[/']рство
feodal
(-li)
ист. феод[']а[/']л
feodalizm
ист. феодал[']и[/']зм
fer
I
п
1) великол[']е[/']пие, [']я[/']ркость, п[']ы[/']шность, блеск
2) украш[']е[/']ние, орн[']а[/']мент
II (-r'i)
а
1.
1) подраздел[']е[/']ние
2) ветвь, ответвл[']е[/']ние
2.
второстеп[']е[/']ненный
◊ feri fiil — грам. прич[']а[/']стие
fer'i
а вспомог[']а[/']тельный; втор[']и[/']чный, поб[']о[/']чный
feragat
(-ti)
а
1) отк[']а[/']з, отреч[']е[/']ние (от чего-л.)
feragatle — самоотв[']е[/']рженно, самозабв[']е[/']нно
2) прекращ[']е[/']ние, оставл[']е[/']ние (напр. работы)
3) пок[']о[/']й, спок[']о[/']йствие
feragat numunesi — образ[']е[/']ц спок[']о[/']йствия (невозмут[']и[/']мости)
□ feragat etmek — а) отк[']а[/']зываться, отрек[']а[/']ться; самоустран[']я[/']ться; б) оставл[']я[/']ть раб[']о[/']ту; в) освобожд[']а[/']ться от чего
□ tahttan feragat etmek — отр[']е[/']чься от прест[']о[/']ла
feragatkâr
а-п самоотв[']е[/']рженный; ж[']е[/']ртвующий сво[']и[/']ми интер[']е[/']сами
feragatli
1) самоотв[']е[/']рженный
2) умиротворённый, успок[']о[/']енный
ferah
I
п
1) шир[']о[/']кий, прост[']о[/']рный, вмест[']и[/']тельный
ferah bir oda — прост[']о[/']рная к[']о[/']мната
2) изоб[']и[/']льный, об[']и[/']льный
ferah fahur — а) в изоб[']и[/']лии, в изб[']ы[/']тке; б) с комф[']о[/']ртом
II а
1.
р[']а[/']дость; сч[']а[/']стье; благопол[']у[/']чие
feraha çıkmak — обрест[']и[/'] сч[']а[/']стье; дост[']и[/']чь благопол[']у[/']чия
2.
р[']а[/']достный
gönlünü или kalbini —
içi ferah — а) б[']о[/']дрый; весёлый, в хор[']о[/']шем настро[']е[/']нии; б) [']я[/']ркий, св[']е[/']тлый
içim ferah — на душ[']е[/'] у мен[']я[/'] р[']а[/']достно
ferahfeza
I
а
1) р[']а[/']достный; весёлый
2) при[']я[/']тный, прекр[']а[/']сный; р[']а[/']дующий
II
п
1) ширь, прост[']о[/']р; обш[']и[/']рность, прост[']о[/']рность
2) изоб[']и[/']лие
3) дешев[']и[/']зна
ferahlatıcı
при[']я[/']тный, р[']а[/']дующий; бодр[']я[/']щий
ferahlı
р[']а[/']достный, весёлый; счастл[']и[/']вый
ferahlık
(-ğı)
1) ширь, прост[']о[/']р
2) прост[']о[/']рность, вмест[']и[/']тельность
3) р[']а[/']дость; хор[']о[/']шее настро[']е[/']ние; спок[']о[/']йствие душ[']и[/']
ferahlık hissetmek — расс[']е[/']яться; вздохн[']у[/']ть своб[']о[/']дно
(içe) ferahlık veren — р[']а[/']дующий (д[']у[/']шу)
ferahnak
(-ki)
п б[']о[/']дрый; весёлый, р[']а[/']достный
canıma işledi bu ferahnak hava — [']э[/']та весёлая мел[']о[/']дия захват[']и[/']ла мен[']я[/']
feraset
I (-ti)
а дог[']а[/']дливость, сообраз[']и[/']тельность, сметл[']и[/']вость; инту[']и[/']ция
II (-ti)
а иск[']у[/']сство верхов[']о[/']й езд[']ы[/']
ferasetli
дог[']а[/']дливый, сообраз[']и[/']тельный, прозорл[']и[/']вый, сметл[']и[/']вый
ferç
(-ci)
а анат. влаг[']а[/']лище
ferda
п
1) сл[']е[/']дующий день, з[']а[/']втрашний день, з[']а[/']втра
2) б[']у[/']дущее
3) рел. день стр[']а[/']шного суд[']а[/']
ferdafert
а индивиду[']а[/']льно; по одном[']у[/']
ferdaniye
а филос. индивидуал[']и[/']зм
ferdaniyet
(-ti)
а
1) один[']о[/']чество
2) един[']и[/']чность
ferdasız
не им[']е[/']ющий б[']у[/']дущего; бесперспект[']и[/']вный
ferde
а св[']я[/']зка, небольш[']о[/']й тюк, рул[']о[/']н (товаров и т. п.)
ferden
а
1) един[']и[/']чно, по одном[']у[/']; индивиду[']а[/']льно
2) л[']и[/']чно, персон[']а[/']льно
ferdî
а
1) индивиду[']а[/']льный; л[']и[/']чный
ferdî hürriyet — своб[']о[/']да л[']и[/']чности
2) отд[']е[/']льный, един[']и[/']чный
ferdî topluluklar — отд[']е[/']льные (м[']е[/']лкие) гр[']у[/']ппы
3) филос. субъект[']и[/']вный
ferdileştir(il)me
индивидуализ[']и[/']рование, индивидуализ[']а[/']ция
ferdileştirmek
В индивидуализ[']и[/']ровать
ferdiyet
(-ti)
а индивиду[']а[/']льность (кого-чего-л.)
ferdiyetçi
индивидуал[']и[/']ст
ferdiyetçilik
(-ği)
индивидуал[']и[/']зм
ferdülfert
(-di)
а нечётное числ[']о[/']
feres
а
1) л[']о[/']шадь; конь тж. шахм.
2) (тж. feresi azam, feresi ekber, feresi sanî) астр. созв[']е[/']здие Пег[']а[/']са
feresî
а к[']о[/']нский, лошад[']и[/']ный
ferhan
а весёлый; счастл[']и[/']вый
ferhat
(-ti)
а вес[']е[/']лье, р[']а[/']дость
ferhenk
(-gi)
п
1) зн[']а[/']ние
2) ум, р[']а[/']зум
3) слов[']а[/']рь
ferhunde
п
1) счастл[']и[/']вый
2) уд[']а[/']чливый, вез[']у[/']чий
feribot
(-tu)
пар[']о[/']м; перев[']о[/']зочное ср[']е[/']дство (через реку и т. п.)
tren feribotu — железнодор[']о[/']жный пар[']о[/']м
feride
а
1) женск. от ferit
2) неповтор[']и[/']мый, уник[']а[/']льный
feridun
п ед[']и[/']нственный, бесприм[']е[/']рный, не им[']е[/']ющий себ[']е[/'] р[']а[/']вных
ferih
а р[']а[/']достный, весёлый
◊ ferih fahur — а) изоб[']и[/']льный; в изоб[']и[/']лии, в изб[']ы[/']тке; б) с уд[']о[/']бствами, в комф[']о[/']рте (жить)
ferik
1) опер[']и[/']вшийся птен[']е[/']ц (перепёлки, куропатки и т. п.)
2) молод[']о[/']й петуш[']о[/']к
3) (тж. ferik elması) сорт [']я[/']блок
ferişte
п рел. [']а[/']нгел
ferit
(-di)
а
1.
беспод[']о[/']бный, исключ[']и[/']тельный, несравн[']е[/']нный; ед[']и[/']нственный; уник[']а[/']льный
feriti dehr — ед[']и[/']нственный в м[']и[/']ре
2.
н[']и[/']тка ж[']е[/']мчуга
ferma
I
ст[']о[/']йка (поза охотничьих собак при обнаружении дичи)
ferma durmak — сд[']е[/']лать ст[']о[/']йку
II
театр. з[']а[/']дняя декор[']а[/']ция, з[']а[/']дник
ferman
п фирм[']а[/']н, повел[']е[/']ние, ук[']а[/']з
ferman buyurmak или ferman eylemek — а) прик[']а[/']зывать; б) издав[']а[/']ть ук[']а[/']з
ferman çıktı — в[']ы[/']шел ук[']а[/']з
ferman dinlememek — не признав[']а[/']ть ни пр[']а[/']вил ни зак[']о[/']нов
fermanber
п
1) выполн[']я[/']ющий в[']е[/']рно прик[']а[/']з, в[']е[/']рный (пр[']е[/']данный) фирм[']а[/']ну
2) посл[']у[/']шный
fermandın
= fermanferma
п изда[']ю[/']щий ук[']а[/']зы (фирм[']а[/']ны)
fermanferma
= fermandın
fermejüp
(-pü)
1) кн[']о[/']пка (для застёжки)
2) тех. наж[']и[/']мная (конт[']а[/']ктная) кн[']о[/']пка
ferment
(-ti)
биол., хим. ферм[']е[/']нт
fermer
ф[']е[/']рмер
fermuar
[застёжка-]м[']о[/']лния
etek fermuarı — м[']о[/']лния для [']ю[/']бки
fermuarh
с [застёжкой-]м[']о[/']лнией, на м[']о[/']лнии
ferruh
п
1) счастл[']и[/']вый
2) уд[']а[/']чливый, вез[']у[/']чий
ferruhzad
п «род[']и[/']вшийся в руб[']а[/']шке», вез[']у[/']чий
fersiz
1) сл[']а[/']бый (напр. о зрении)
2) т[']у[/']склый; безж[']и[/']зненный, невыраз[']и[/']тельный
fersiz gözler — т[']у[/']склый взор; безж[']и[/']зненные глаз[']а[/']
fersizleşmek
1) слаб[']е[/']ть (напр. о зрении)
2) слаб[']е[/']ть; станов[']и[/']ться невыраз[']и[/']тельным (в[']я[/']лым)
ihtiyarın hiddeti fersizleşti — гнев старик[']а[/'] ут[']и[/']х
fersude
п
1) изн[']о[/']шенный, потёртый; обветш[']а[/']лый, ст[']а[/']рый; в[']е[/']тхий
2) сл[']а[/']бый; уст[']а[/']лый, изнурённый
fersudeleşmek
1) изн[']а[/']шиваться; ветш[']а[/']ть
2) м[']я[/']ться, к[']о[/']мкаться
fersülbahir
(-hri)
а зоол. бегем[']о[/']т
ferş
а
1) расстил[']а[/']ние, настил[']а[/']ние; покрыв[']а[/']ние; укл[']а[/']дка
2) наст[']и[/']л; покр[']ы[/']тие; ковёр, кошм[']а[/'], цин[']о[/']вка
3) путев[']о[/']й балл[']а[/']ст
4) земн[']а[/']я пов[']е[/']рхность
ferşiyat
(-ti)
а мощ[']е[/']ние; раб[']о[/']ты по мощ[']е[/']нию; укл[']а[/']дка (рельсов, труб и т. п.)
fert
(-di)
а
1.
1) лиц[']о[/'], л[']и[/']чность, индив[']и[/']дуум, субъ[']е[/']кт
fert hürriyeti — своб[']о[/']да л[']и[/']чности
fert müjkiyeti — л[']и[/']чная с[']о[/']бственность
2) член (семьи, общества)
fert başına — на д[']у[/']шу насел[']е[/']ния
aile fertleri — чл[']е[/']ны семь[']и[/']
sosyete fertleri — чл[']е[/']ны [']о[/']бщества
3) един[']и[/']ца
4) н[']е[/']чет
2.
1) ед[']и[/']нственный
2) нечётный
◊ ferti aferide — ни душ[']и[/']
fertçi
индивидуал[']и[/']ст
fertçilik
(-ği)
индивидуал[']и[/']зм
fertikçi
железнодор[']о[/']жный (лин[']е[/']йный) ст[']о[/']рож, обх[']о[/']дчик
fertut
п
1) др[']я[/']хлый, одряхл[']е[/']вший, престар[']е[/']лый
2) ст[']а[/']рый, в[']е[/']тхий
3) неодобр. реб[']я[/']ческий, мальч[']и[/']шеский
fertutluk
(-ğu)
1) др[']я[/']хлость, одряхл[']е[/']ние, ст[']а[/']рческая н[']е[/']мощь
2) в[']е[/']тхость, обветш[']а[/']лость, потрёпанность (чего-л.)
3) неодобр. реб[']я[/']чество
feruh
а весёлый, жизнер[']а[/']достный; счастл[']и[/']вый
feryat
(-di)
п
1) крик, вопль; стон; стен[']а[/']ние
feryatı basmak, feryat koparmak — подним[']а[/']ть крик, крич[']а[/']ть, ор[']а[/']ть; стон[']а[/']ть; стен[']а[/']ть
2) уст. с[']е[/']тование, ж[']а[/']лоба
□ feryat etmek или feryat eylemek — а) подним[']а[/']ть крик; воп[']и[/']ть, причит[']а[/']ть; голос[']и[/']ть; б) крич[']а[/']ть (взыв[']а[/']ть) о п[']о[/']мощи, звать на п[']о[/']мощь
ferz
п шахм. ферзь
ferz çıkarmak — игр[']а[/']ть без ферз[']я[/'] (со слабым игроком)
ferz çıkmak — провод[']и[/']ть п[']е[/']шку в ферз[']и[/']
ferzi sürmek — идт[']и[/'] ферзём
fes
ф[']е[/']ска
fesahat
I (-ti)
а краснор[']е[/']чие; из[']я[/']щество ст[']и[/']ля (речи)
II (-ti)
а прост[']о[/']рность, вмест[']и[/']тельность
fesan
п осел[']о[/']к, точ[']и[/']льный к[']а[/']мень
fesane
п лег[']е[/']нда, миф; сказ[']а[/']ние
fesat
(-di)
а
1.
1) расстр[']о[/']йство (чего-л.)
fesatı dimağ — а) псих[']и[/']ческое расстр[']о[/']йство; сумасш[']е[/']ствие; б) перен. дурн[']ы[/']е м[']ы[/']сли
fesatı mide, mide fesatı — расстр[']о[/']йство жел[']у[/']дка
2) пор[']о[/']чность, исп[']о[/']рченность; развращённость
fesatı ahlâk, ahlâk fesatı — исп[']о[/']рченность нр[']а[/']вов; развращённость; развр[']а[/']т
3) беспор[']я[/']док, см[']у[/']та, мят[']е[/']ж, бунт
erbabı fesat — разб[']о[/']йники, банд[']и[/']ты
4) интр[']и[/']га; к[']о[/']зни
fesat başı — интриг[']а[/']н из интриг[']а[/']нов, подстрек[']а[/']тель
fesat ehli — а) мят[']е[/']жник, бунтовщ[']и[/']к; б) интриг[']а[/']н
fesat karıştırmak — плест[']и[/'] интр[']и[/']ги, стр[']о[/']ить к[']о[/']зни
fesat kurmak — а) организ[']о[/']вывать з[']а[/']говор; подстрек[']а[/']ть к см[']у[/']те (к мятеж[']у[/']); б) плест[']и[/'] интр[']и[/']ги
fesat ocağı — а) л[']о[/']гово з[']а[/']говора; б) средот[']о[/']чие зла
fesat tohumu — семен[']а[/'] разд[']о[/']ра
2.
1) мн[']и[/']тельный, подозр[']и[/']тельный
2) спл[']е[/']тничающий; внос[']я[/']щий см[']у[/']ту (разд[']о[/']р, разл[']а[/']д)
fesat yürekli — ков[']а[/']рный
fesatçı
1) бунтовщ[']и[/']к, загов[']о[/']рщик, наруш[']и[/']тель пор[']я[/']дка
2) интриг[']а[/']н, подстрек[']а[/']тель
fesatçılık
(-ği)
интриг[']а[/']нство, подстрек[']а[/']тельство
feshetmek
В
1) расторг[']а[/']ть, отмен[']я[/']ть, аннул[']и[/']ровать (договор и т. п.)
2) наруш[']а[/']ть (договор и т. п.)
3) распуск[']а[/']ть (парламент и т. п.), закрыв[']а[/']ть, распуск[']а[/']ть (общество и т. п.)
fesholunmak
1) быть раст[']о[/']ргнутым, отменённым, аннул[']и[/']рованным (о договоре и т. п.)
2) быть нар[']у[/']шенным (о договоре и т. п.)
3) быть расп[']у[/']щенным (о парламенте и т. п.); быть закр[']ы[/']тым (об обществе и т. п.)
fesih
I (-shi)
а
1) расторж[']е[/']ние, отм[']е[/']на, аннул[']и[/']рование
fesih hakkı — пр[']а[/']во расторж[']е[/']ния (договора, соглашения и т. п.)
mukavelenin fesihi — отм[']е[/']на контр[']а[/']кта
nikâh fesihi — расторж[']е[/']ние бр[']а[/']ка
2) наруш[']е[/']ние
3) р[']о[/']спуск (парламента и т. п.); закр[']ы[/']тие (общества и т. п.)
II
а шир[']о[/']кий, обш[']и[/']рный, прост[']о[/']рный, вмест[']и[/']тельный
fesrengi
тёмно-кр[']а[/']сный, борд[']о[/']вый
fesrengi perdekr — тёмно-кр[']а[/']сные з[']а[/']навеси
festival
(-li)
фестив[']а[/']ль
festivale katılmak — уч[']а[/']ствовать в фестив[']а[/']ле
feston
(тж. feston dilimi) фест[']о[/']н
fesuphanallah
а межд., выражающее удивление, недоумение о, Алл[']а[/']х всемог[']у[/']щий!, о, б[']о[/']же!, г[']о[/']споди, пом[']и[/']луй!, [']э[/']то уж[']а[/']сно!; не м[']о[/']жет быть!
feşafaş
= feşafeş
п
1) подражание звуку летящей стрелы
2) ш[']о[/']рох, ш[']е[/']лест; свист; шум
feşafeş
= feşafaş
fetebarek
а да б[']у[/']дет сл[']а[/']вен Алл[']а[/']х! (поздравление или выражение удовольствия)
fethedilme
прям., перен. завоев[']а[/']ние, покор[']е[/']ние, осво[']е[/']ние; вз[']я[/']тие, захв[']а[/']т
uzayın fethedilmesi — покор[']е[/']ние к[']о[/']смоса, осво[']е[/']ние косм[']и[/']ческого простр[']а[/']нства
fethetmek
В
1) прям., перен. завоёвывать, покор[']я[/']ть, побежд[']а[/']ть
kalbini fethetmek — завоев[']а[/']ть (покор[']и[/']ть) чьё-л. с[']е[/']рдце
2) открыв[']а[/']ть в разн. знач.; начин[']а[/']ть (напр. разговор)
fethi
а поб[']е[/']дный; победон[']о[/']сный
fethimeyit
(-di)
аутопс[']и[/']я, вскр[']ы[/']тие тр[']у[/']па
fetih
(-thi)
а
1) прям., перен. завоев[']а[/']ние, покор[']е[/']ние; вз[']я[/']тие, захв[']а[/']т
fetih harbi — захв[']а[/']тническая войн[']а[/']
fezanın fetihi или kozmosun fetihi — покор[']е[/']ние к[']о[/']смоса
2) открыв[']а[/']ние; откр[']ы[/']тие в разн. знач.; нач[']а[/']ло, начин[']а[/']ние (чего-л.)
fetihi bap — открыв[']а[/']ние дв[']е[/']ри
fetihi kelâm — нач[']а[/']ло разгов[']о[/']ра
fetihi kelâm etmek — нач[']а[/']ть разгов[']о[/']р (бес[']е[/']ду), нач[']а[/']ть говор[']и[/']ть
fetihçi
прям., перен. завоев[']а[/']тель, покор[']и[/']тель
fetihname
а-п поб[']е[/']дная рел[']я[/']ция; донес[']е[/']ние о поб[']е[/']де (взятии города и т. п.)
fetiş
1) [']и[/']дол, кум[']и[/']р
fetiş haline getirme — фетишиз[']а[/']ция
2) фет[']и[/']ш, амул[']е[/']т
© 2014 ABBYY. Все права защищены.
fetişizm
фетиш[']и[/']зм
fetk
I (-ki)
а разр[']ы[/']в, разрыв[']а[/']ние
II
а преднам[']е[/']ренное уб[']и[/']йство
fettan
а
1.
1) обворож[']и[/']тельный, плен[']и[/']тельный, привлек[']а[/']тельный
2) интриг[']у[/']ющий, соблазн[']я[/']ющий
fettan civelek — пов[']е[/']са, сердце[']е[/']д
2.
соблазн[']и[/']тель, обольст[']и[/']тель
fettanlık
(-ğı)
1) привлек[']а[/']тельность, обворож[']и[/']тельность
2) обольщ[']е[/']ние
fevç
(-ci)
а толп[']а[/']
fevç(a) fevç — т[']о[/']лпами, гр[']у[/']ппами, м[']а[/']ссами; ст[']а[/']ями
feveran
а
1) бурл[']е[/']ние (жидкости)
2) с[']и[/']льное раздраж[']е[/']ние (возбужд[']е[/']ние), гнев
feveranı gazap — взрыв гн[']е[/']ва
feveran halinde — в возбуждённом состо[']я[/']нии, разгн[']е[/']вавшись
3) изверж[']е[/']ние (вулкана)
□ feveran etmek — а) кип[']е[/']ть, бурл[']и[/']ть; бить ключ[']о[/']м тж. перен.; б) приход[']и[/']ть в [']я[/']рость; кип[']е[/']ть (от негодования); в) изверг[']а[/']ться (о вулкане)
fevir
(-vri)
а
1) сп[']е[/']шка, посп[']е[/']шность
2) внез[']а[/']пность
fevk
(-ki, -ki)
а
1.
в[']е[/']рхняя часть, верх[']у[/']шка; верх тж. перен.
fevk çıkmak — дост[']и[/']чь верш[']и[/']ны чего
2.
вышесто[']я[/']щий, ст[']а[/']рший (напр. по положению)
fevkalâde
а
1.
1) необыкнов[']е[/']нный, исключ[']и[/']тельный; феномен[']а[/']льный
fevkalâde gelmek — показ[']а[/']ться необыкнов[']е[/']нным (необ[']ы[/']чным)
2) чрезвыч[']а[/']йный; экстраордин[']а[/']рный
fevkalâde ahval или fevkalâde haller — чрезвыч[']а[/']йные обсто[']я[/']тельства
fevkalâde vaziyet — чрезвыч[']а[/']йное полож[']е[/']ние
2.
необыкнов[']е[/']нно, исключ[']и[/']тельно, чрезвыч[']а[/']йно
fevkalâde basit — чрезвыч[']а[/']йно прост[']о[/']й
fevkalâde olarak — [']э[/']кстренно
fevkalâdelik
(-ği)
необыч[']а[/']йность, исключ[']и[/']тельность (чего-л.); чрезвыч[']а[/']йность, экстраордин[']а[/']рность
fevkalâdelikler yapmak — соверш[']и[/']ть необыч[']а[/']йное
fevkalbeşer
а
1.
сверхчелов[']е[/']к
2.
сверхчелов[']е[/']ческий, нечелов[']е[/']ческий
fevkalgaye
а необыч[']а[/']йно, чрезвыч[']а[/']йно, кр[']а[/']йне; чрезм[']е[/']рно, сверх ожид[']а[/']ния
fevkalhat
а сверх м[']е[/']ры (н[']о[/']рмы), чрезм[']е[/']рно
fevkalkilye
а анат.
1.
надп[']о[/']чечный
2.
(тж. mahfazai fevkalkilye) надп[']о[/']чечник, надп[']о[/']чечная желез[']а[/']
fevkalmemul
а
1.
неож[']и[/']данно, внез[']а[/']пно
2.
неож[']и[/']данный, непредв[']и[/']денный, внез[']а[/']пный
fevkalmutat
а необ[']ы[/']чный
fevkani
а
1) им[']е[/']ющий в[']е[/']рхний эт[']а[/']ж (о доме)
2) в[']ы[/']сший, превосход[']я[/']щий
fevren
а
1) сп[']е[/']шно, посп[']е[/']шно, т[']о[/']тчас, нем[']е[/']дленно
2) импульс[']и[/']вно; спонт[']а[/']нно
fevrî
а
1) сп[']е[/']шный, [']э[/']кстренный; внез[']а[/']пный
2) импульс[']и[/']вный; спонт[']а[/']нный
fevrilik
(-ği)
1) сп[']е[/']шность, [']э[/']кстренность; внез[']а[/']пность
2) импульс[']и[/']вность; спонт[']а[/']нность
fevt
(-ti)
а
1) упущ[']е[/']ние; пот[']е[/']ря, непоправ[']и[/']мая утр[']а[/']та
fevti fırsat — упущ[']е[/']ние уд[']о[/']бного мом[']е[/']нта (сл[']у[/']чая)
2) г[']и[/']бель, смерть
□ -ı v etmek — тер[']я[/']ть, упуск[']а[/']ть, пропуск[']а[/']ть (возможность и т. п.)
□ fevt olmak — а) быть пот[']е[/']рянным, уп[']у[/']щенным (о возможности и т. п.); б) пог[']и[/']бнуть; исч[']е[/']знуть; умер[']е[/']ть
fevz
а
1) спас[']е[/']ние, избавл[']е[/']ние
fevz ü necat — спас[']е[/']ние
2) превосх[']о[/']дство
3) уд[']а[/']ча, усп[']е[/']х; сч[']а[/']стье, благопол[']у[/']чие
fevz ü tıusret — поб[']е[/']да
fevza
а
1) беспор[']я[/']док, неразбер[']и[/']ха, п[']у[/']таница; х[']а[/']ос
2) см[']у[/']та, неур[']я[/']дица; междоус[']о[/']бица
3) ан[']а[/']рхия
fevzaî
а анарх[']и[/']ст
fevzavî
а
1) беспор[']я[/']дочный, п[']у[/']танный
2) междоус[']о[/']бный
3) анарх[']и[/']чный
fevzaviyet
(-ti)
а анарх[']и[/']зм
feyezan
а
1) полов[']о[/']дье, п[']о[/']лая вод[']а[/']; разл[']и[/']в (реки); наводн[']е[/']ние
feyezanı enhar — разл[']и[/']в рек
feyezanı miyah — полов[']о[/']дье
2) изоб[']и[/']лие
feyizli
1) изоб[']и[/']льный; щ[']е[/']дрый; благод[']а[/']тный
2) усп[']е[/']шный, плодотв[']о[/']рный
feyizli çalışmalar — плодотв[']о[/']рные ус[']и[/']лия
feylesof
фил[']о[/']соф
feylesofane
1.
филос[']о[/']фски
2.
филос[']о[/']фский (напр. подход, отношение)
feylesofî
филос[']о[/']фский
feylesofluk
(-ğu)
- feylesofluk etmek
feylesofluk etmek
м[']у[/']дрствовать, филос[']о[/']фствовать
feysal
(-li)
а
1) отдел[']е[/']ние; разъедин[']е[/']ние
2) реш[']е[/']ние; разреш[']е[/']ние
3) арбитр[']а[/']ж
feyyaz
а
1) изоб[']и[/']льный, об[']и[/']льный; плодор[']о[/']дный
2) дох[']о[/']дный, пр[']и[/']быльный, [высоко]продукт[']и[/']вный; [высоко]урож[']а[/']йный
3) щ[']е[/']дрый, великод[']у[/']шный
feyz
а
1) изоб[']и[/']лие, об[']и[/']лие; плодор[']о[/']дие
2) щ[']е[/']дрость, м[']и[/']лость
feyzi ilâhi — м[']и[/']лость г[']о[/']спода б[']о[/']га, м[']и[/']лость Алл[']а[/']ха
3) усп[']е[/']х, преуспев[']а[/']ние; процвет[']а[/']ние; прогр[']е[/']сс
feyz bulmak — д[']е[/']лать усп[']е[/']хи; преуспев[']а[/']ть
feyz ü bereket — а) изоб[']и[/']лие, изб[']ы[/']ток; б) процвет[']а[/']ние
4) успоко[']е[/']ние; душ[']е[/']вный пок[']о[/']й
5) д[']е[/']йствие, возд[']е[/']йствие
feza
а
1) откр[']ы[/']тое м[']е[/']сто, прост[']о[/']р, ширь
2) п[']о[/']ле физ.; простр[']а[/']нство мат.
3) косм[']и[/']ческое простр[']а[/']нство, к[']о[/']смос
fezai
а
1) простр[']а[/']нственный
2) косм[']и[/']ческий
fezleke
а
1) результ[']а[/']т, в[']ы[/']вод; ит[']о[/']г, резюм[']е[/']
2) мемор[']а[/']ндум
3) юр. проток[']о[/']л (акт) допр[']о[/']са