прям., перен. туз

enseli aslar — в[']а[/']жные туз[']ы[/']

а бот. мирт

III

зоол. горност[']а[/']й

asa

1) п[']о[/']сох, дл[']и[/']нная п[']а[/']лка

2) жезл

mareşallik asası — м[']а[/']ршальский жезл

asaba

= asabe

1) р[']о[/']дственники (со стороны отца)

2) прив[']е[/']рженцы, стор[']о[/']нники, присп[']е[/']шники

asabe

= asaba

asabîleşmek

н[']е[/']рвничать, раздраж[']а[/']ться; возбужд[']а[/']ться

asabileştirmek

В нерв[']и[/']ровать, раздраж[']а[/']ть кого

asabîlik

(-ği)

нерв[']о[/']зность, раздраж[']и[/']тельность

asabiye

1) н[']е[/']рвные заболев[']а[/']ния

2) неврол[']о[/']гия, невропатол[']о[/']гия

asabiyeci

невропат[']о[/']лог, невр[']о[/']лог

asabiyet

I (-ti)

а н[']е[/']рвность; нерв[']о[/']зность, раздраж[']и[/']тельность; возбуд[']и[/']мость

asabiyetle — н[']е[/']рвно, раздражённо; сгоряч[']а[/']

II (-ti)

родств[']о[/'], единокр[']о[/']вность

asakiri berriye

сухоп[']у[/']тные войск[']а[/']

asal

основн[']о[/']й; гл[']а[/']вный

asal sayılar — прост[']ы[/']е ч[']и[/']сла

asal çarpan — мат. прост[']о[/']й мн[']о[/']житель

asalak

(-ğı)

1) параз[']и[/']т

asalak bilimi — паразитол[']о[/']гия

2) параз[']и[/']т, туне[']я[/']дец, дармо[']е[/']д

asalakbilim

паразитол[']о[/']гия

asalaklık

(-ğı)

прям., перен. паразит[']и[/']зм

asalet

(-ti)

1) зн[']а[/']тное происхожд[']е[/']ние, родов[']и[/']тость, благор[']о[/']дство

2) д[']е[/']йствие от своег[']о[/'] [']и[/']мени

asaleten

а л[']и[/']чно от себ[']я[/']; по сво[']е[/']й в[']о[/']ле (о действиях, поступках)

asalsayı

мат. прост[']о[/']е числ[']о[/']

asam

1) глух[']о[/']й

2) мат. иррацион[']а[/']льный

а грех[']и[/'], прегреш[']е[/']ния; прост[']у[/']пки

asan

легк[']о[/']

лёгкий, прост[']о[/']й

asanlık

(-ğı)

лёгкость, несл[']о[/']жность

asansör

подъёмная маш[']и[/']на; подъёмник, лифт

yük asansörü — грузоподъёмник

asansörcü

лифтёр

asansörlü

снабжённый л[']и[/']фтом (подъёмником)

asap

(-bı)

а анат. нерв

asarıatika

а-п археолог[']и[/']ческие п[']а[/']мятники, произвед[']е[/']ния др[']е[/']вности, п[']а[/']мятники старин[']ы[/']

asarıatika alimi — архе[']о[/']лог

asarıatika ilmi — археол[']о[/']гия

asayiş

[общ[']е[/']ственный] пор[']я[/']док, спок[']о[/']йствие

asayiş berkemal — п[']о[/']лный пор[']я[/']док, всё в пор[']я[/']дке

asayişi ihlâl etmek — наруш[']а[/']ть общ[']е[/']ственный пор[']я[/']док

asayişperver

п люб[']и[/']тель пор[']я[/']дка; спос[']о[/']бствующий установл[']е[/']нию [общ[']е[/']ственного] пор[']я[/']дка

asayişsiz

неустанов[']и[/']вшийся (порядок и т. п.); нар[']у[/']шенный (покой и т. п.)

asayişsizlik

(-ğı)

беспор[']я[/']док; беспок[']о[/']йство, волн[']е[/']ние

asbaşkan

вице-презид[']е[/']нт; замест[']и[/']тель председ[']а[/']теля (нач[']а[/']льника)

asbest

(-ti)

асб[']е[/']ст

asbest contası — асб[']е[/']стовая прокл[']а[/']дка

asbestli

асб[']е[/']стовый

asbestli tecrit — асб[']е[/']стовая [']и[/']золяция

asetilen

хим. ацетил[']е[/']н

aseton

хим. ацет[']о[/']н

asfalt

(-tı)

асф[']а[/']льт

-ı asfalt (ile) döşemek — асфальт[']и[/']ровать

асф[']а[/']льтовый, асфальт[']и[/']рованный

asfalt yol — асфальт[']и[/']рованная дор[']о[/']га

asfaltlamak

В асфальт[']и[/']ровать

asfaltlı

асф[']а[/']льтовый; [за]асфальт[']и[/']рованный

asgar

а с[']а[/']мый м[']а[/']ленький

asgarı namütenahi — мат. бескон[']е[/']чно м[']а[/']лый

asgarî

наим[']е[/']ньший, миним[']а[/']льный

asgarî derecede — миним[']а[/']льно, с[']а[/']мое м[']а[/']лое; до м[']и[/']нимума

asgarî had, haddi asgarî — м[']и[/']нимум

мат. м[']и[/']нимум

asgarîye indirmek — свест[']и[/'] к м[']и[/']нимуму

ası

- asıda bırakmak

- asıda kalmak

asıcı

1) то, на что в[']е[/']шают (что-л.)

2) перен. в[']е[/']шатель, пал[']а[/']ч

asıda bırakmak

оставл[']я[/']ть неразрешённым

asıda kalmak

= asıda olmak

остав[']а[/']ться неразрешённым

asıda olmak

= asıda kalmak

asık

1) св[']е[/']сившийся

2) мр[']а[/']чный, угр[']ю[/']мый, п[']а[/']смурный (о лице)

asık çehre или asık surat — угр[']ю[/']мое (мр[']а[/']чное) лиц[']о[/']

asıl

(aslı)

1) осн[']о[/']ва, основ[']а[/']ние

2) с[']у[/']щность, суть, смысл

işin asılına bakarsak — [']е[/']сли мы рассм[']о[/']трим д[']е[/']ло по существ[']у[/']

3) происхожд[']е[/']ние; пор[']о[/']да; род; к[']о[/']рень

1) насто[']я[/']щий

asıl bahar — насто[']я[/']щая весн[']а[/']

2) п[']о[/']длинный

asıl nüsha — п[']о[/']длинник, оригин[']а[/']л

3) основн[']о[/']й, гл[']а[/']вный

asıl hat — гл[']а[/']вная магистр[']а[/']ль (железной дороги)

1) гл[']а[/']вным [']о[/']бразом, [']и[/']менно, как раз

2) по-насто[']я[/']щему

asıl bundan üzülüyordu — он по-насто[']я[/']щему терз[']а[/']лся [']э[/']тим

◊ asılında — по существ[']у[/']; на с[']а[/']мом д[']е[/']ле, в действ[']и[/']тельности

asılacak

(-ğı)

дост[']о[/']йный в[']и[/']селицы

◊ asılacak suya boğulmaz — посл. ком[']у[/'] быть пов[']е[/']шенным, тот не ут[']о[/']нет

asılanmak

Исх. извлек[']а[/']ть п[']о[/']льзу (в[']ы[/']году, пр[']и[/']быль)

asılı

вис[']я[/']чий, подв[']е[/']шенный

наст[']о[/']йчивая пр[']о[/']сьба; пристав[']а[/']ние

asıllı

насто[']я[/']щий

по происхожд[']е[/']нию р[']о[/']дом из…; по национ[']а[/']льности

asılmak

1) страд. Д быть пов[']е[/']шенным

2) возвр. Д пов[']е[/']ситься

3) Д в[']и[/']снуть в[']е[/']шаться (на шею)

4) Д прос[']и[/']ть, надоед[']а[/']ть, пристав[']а[/']ть

… diye asılmak — наст[']о[/']йчиво тверд[']и[/']ть; добив[']а[/']ться чего

asılmış

1) св[']е[/']шивающийся; подв[']е[/']шенный, вис[']я[/']щий

2) пов[']е[/']шенный (о преступнике)

asılmışadam

пов[']е[/']шенный (о преступнике)

◊ asılmışadamın evinde ipten bahsedilmez — посл. в д[']о[/']ме пов[']е[/']шенного о верёвке не говор[']я[/']т

asılsız

необосн[']о[/']ванный, несосто[']я[/']тельный; в[']ы[/']мышленный

asılsız haberler — сл[']у[/']хи, спл[']е[/']тни; молв[']а[/']

◊ asılsız söz söyleyeni karalar — посл. фальш[']и[/']вые (лж[']и[/']вые) слов[']а[/'] брос[']а[/']ют тень на сказ[']а[/']вшего [']и[/']х

asılsızlık

(-ğı)

необосн[']о[/']ванность, несосто[']я[/']тельность; взд[']о[/']рность

asım

- asım takım

asım takım

ж[']е[/']нские украш[']е[/']ния (серьги и т. п.)

asıntı

1) откл[']а[/']дывание (работы); зад[']е[/']ржки (в работе)

işi asıntıya bırakmak или işi asıntıda bırakmak — откл[']а[/']дывать раб[']о[/']ту

2) хал[']а[/']тность, небр[']е[/']жность

3) невыл[']а[/']зные долг[']и[/']

asır

(asrı)

1) век, стол[']е[/']тие

yirminci asırda — в двадц[']а[/']том в[']е[/']ке

2) эп[']о[/']ха

asırımız или asırı hazır — н[']ы[/']нешний век, н[']а[/']ша эп[']о[/']ха

asırımızda — в н[']а[/']ше вр[']е[/']мя, в наш век

asırdide

а-п

веков[']о[/']й, ст[']а[/']рый

челов[']е[/']к, прож[']и[/']вший б[']о[/']лее ста лет

asırlık

стол[']е[/']тний; др[']е[/']вний

asırlık bir ihtiyar — стол[']е[/']тний ст[']а[/']рец

asi

непок[']о[/']рный, мят[']е[/']жный, бунт[']а[/']рский

бунтовщ[']и[/']к, мят[']е[/']жник; повст[']а[/']нец

aside

асид[']е[/'] (вид кушанья из теста, мяса и бамии)

asil

1) зн[']а[/']тный; аристократ[']и[/']ческий

asiller — знать, аристокр[']а[/']тия; двор[']я[/']нство

2) благор[']о[/']дный

asil bir hareket — благор[']о[/']дный пост[']у[/']пок

3) основн[']о[/']й, гл[']а[/']вный; посто[']я[/']нный (о работнике)

asilâne

а-п

благор[']о[/']дно; великод[']у[/']шно

благор[']о[/']дный; великод[']у[/']шный

asilâne bir hareket — благор[']о[/']дный пост[']у[/']пок

asilbent

(-di)

аромат[']и[/']ческая смол[']а[/'], л[']а[/']дан

asilik

(-ği)

1) неповинов[']е[/']ние, непок[']о[/']рность

2) возмущ[']е[/']ние; мят[']е[/']ж, бунт

asillik

(-ği)

1) зн[']а[/']тность, зн[']а[/']тное происхожд[']е[/']ние; родов[']и[/']тость

2) выс[']о[/']кое зв[']а[/']ние; т[']и[/']тул

asilzade

а-п родов[']и[/']тый (зн[']а[/']тный) челов[']е[/']к, лиц[']о[/'] благор[']о[/']дного происхожд[']е[/']ния; аристокр[']а[/']т

asilzadelik

(-ği)

родов[']и[/']тость, зн[']а[/']тность

asimetri

асимметр[']и[/']я

asimetrik

асимметр[']и[/']чный

asir

а тр[']у[/']дный, тяжёлый, затрудн[']и[/']тельный

asistan

ассист[']е[/']нт

asistanlık

(-ğı)

д[']о[/']лжность или зан[']я[/']тие ассист[']е[/']нта

asistanlık yapmak — ассист[']и[/']ровать; раб[']о[/']тать ассист[']е[/']нтом

asit

(-di)

хим. кислот[']а[/']

asit borik — б[']о[/']рная кислот[']а[/']

asitan

1) прям., перен. пор[']о[/']г

2) двор (монарха)

п гороск[']о[/']п

askarit

(-ti)

зоол. аскар[']и[/']да

askat

(-tı)

часть какой-л. м[']е[/']ры

metrenin askatları desimetre, santimetre ve milimetredir — м[']е[/']ры длин[']ы[/'] м[']е[/']ньше м[']е[/']тра — децим[']е[/']тр, сантим[']е[/']тр и миллим[']е[/']тр

asker

1) солд[']а[/']т

askerler — солд[']а[/']ты; войск[']а[/']

asker çekmek — выстр[']а[/']ивать солд[']а[/']т

2) во[']е[/']нная сл[']у[/']жба

-ı askere çağırmak — призыв[']а[/']ть на во[']е[/']нную сл[']у[/']жбу

asker den dönmek — возвращ[']а[/']ться с во[']е[/']нной сл[']у[/']жбы

askerce

по-во[']е[/']нному

askerce selâmı çakmak — козырн[']у[/']ть (отд[']а[/']ть честь) по-во[']е[/']нному

askeri

а во[']е[/']нный; в[']о[/']инский

askeri bilgin — во[']е[/']нный специал[']и[/']ст

askeri ehemmiyeti haiz hedef — объ[']е[/']кт, им[']е[/']ющий во[']е[/']нное знач[']е[/']ние

askeri fesat — во[']е[/']нный мят[']е[/']ж; бунт в войск[']а[/']х

askeri harekât — во[']е[/']нные д[']е[/']йствия

asker(i)leşme

воениз[']а[/']ция, милитариз[']а[/']ция

asker(i)leşmek

воениз[']и[/']роваться

asker(i)leştirmek

В воениз[']и[/']ровать, милитаризов[']а[/']ть

askerlik

(-ği)

1) во[']е[/']нная сл[']у[/']жба, в[']о[/']инская пов[']и[/']нность

askerlikten alıkoymak — освобожд[']а[/']ть от во[']е[/']нной сл[']у[/']жбы

askerlik bitirmek — отбыв[']а[/']ть в[']о[/']инскую пов[']и[/']нность

askerlik çağı — а) призывн[']о[/']й в[']о[/']зраст; б) срок пребыв[']а[/']ния на во[']е[/']нном учёте

2) во[']е[/']нное д[']е[/']ло

□ askerlik etmek или askerlik yapmak — служ[']и[/']ть в [']а[/']рмии, проход[']и[/']ть во[']е[/']нную сл[']у[/']жбу

askı

1) крюч[']о[/']к; гвоздь; в[']е[/']шалка

askıya geçirmek — повес[']и[/']ть на в[']е[/']шалку (платье)

2) л[']я[/']мка; подт[']я[/']жки; подв[']е[/']ска

askı kayışı — плечев[']о[/']й рем[']е[/']нь

bomba askısı — бомбодерж[']а[/']тель

kombinezon askısı — брет[']е[/']лька д[']а[/']мской комбин[']а[/']ции

3) украш[']е[/']ние (напр. материя, цветы и т. п.)

kadın askıları — ж[']е[/']нские украш[']е[/']ния

4) занав[']е[/']ска (на окнах или дверях, из бус или цветных стеклянных палочек)

askıcı

1) д[']е[/']лающий или прода[']ю[/']щий в[']е[/']шалки, подт[']я[/']жки и т. п.

2) заним[']а[/']ющийся украш[']е[/']нием св[']а[/']дебных к[']о[/']мнат

askılı

1) подвесн[']о[/']й

askılı motor — подвесн[']о[/']й мот[']о[/']р

askılı yatak — гам[']а[/']к

2) снабжённый подв[']е[/']ской (крюк[']о[/']м) для подв[']е[/']шивания

asklı

бот. с[']у[/']мчатый

askomisyon

подком[']и[/']ссия

asla

а никогд[']а[/'], ни в к[']о[/']ем сл[']у[/']чае, ни за что

aslan

1) лев

aslan mürebbisi или aslan terbiyecisi — дрессир[']о[/']вщик львов

- aslan takımyıldızı

◊ aslanım! — (обращение пожилого человека к молодому) гол[']у[/']бчик!, дорог[']о[/']й мой!

◊ aslan ağzı — пасть льва

◊ aslan ağzında olmak — быть труднодост[']у[/']пным; быть за семь[']ю[/'] замк[']а[/']ми (букв. быть в п[']а[/']сти льва)

aslan takımyıldızı

созв[']е[/']здие Льва

aslanağzı

(-nı)

бот. льв[']и[/']ный зев

aslankuyruğu

(-nu)

бот. пуст[']ы[/']рник обыкнов[']е[/']нный

aslanlanmak

набр[']а[/']ться см[']е[/']лости, осмел[']е[/']ть

aslanlık

(-ğı)

геро[']и[/']зм, см[']е[/']лость

aslen

1) с[']о[/']бственно говор[']я[/'], в с[']у[/']щности

2) по происхожд[']е[/']нию

aslî

1) основн[']о[/']й, коренн[']о[/']й, гл[']а[/']вный

aslî adet — мат. прост[']о[/']е числ[']о[/']

aslî aza — действ[']и[/']тельный член (какого-л. общества и т. п.)

2) п[']о[/']длинный, насто[']я[/']щий

aslî nüsha — п[']о[/']длинный экземпл[']я[/']р

asma

вис[']я[/']чий

asma iskele — подвесн[']ы[/']е подм[']о[/']стки

asma köprü — вис[']я[/']чий (подвесн[']о[/']й) мост

1) вь[']ю[/']щиеся раст[']е[/']ния; ли[']а[/']ны

2) виногр[']а[/']д; виногр[']а[/']дные л[']о[/']зы

asma(yı) budamak — подрез[']а[/']ть виногр[']а[/']д

asmak

(asar)

В в[']е[/']шать, подв[']е[/']шивать

kendisini asmak — пов[']е[/']ситься

asmakabağı

= asmakabak

(-nı)

бут[']ы[/']лочная т[']ы[/']ква

asmakabak

= asmakabağı

(-ğı)

asmalık

(-ğı)

1) м[']е[/']сто, где пос[']а[/']жен виногр[']а[/']д

2) м[']е[/']сто, ув[']и[/']тое виногр[']а[/']дом

asorti

разнообр[']а[/']зно; из[']ы[/']сканно, с больш[']и[/']м вк[']у[/']сом

asorti giyinmek — одев[']а[/']ться с больш[']и[/']м вк[']у[/']сом

asortiman

ассортим[']е[/']нт

asosyasyon

ассоци[']а[/']ция

asperj

сп[']а[/']ржа

aspidistra

бот. аспид[']и[/']стра

aspiran

aspiranlık

aspirasyon

aspiratör

2) вс[']а[/']сыватель; аспир[']а[/']тор

aspirin

аспир[']и[/']н

asrî

1) соврем[']е[/']нный

asrî gençlik — н[']ы[/']нешняя молодёжь

2) м[']о[/']дный

asrileşmek

модерниз[']и[/']роваться

asrileştirme

модерниз[']а[/']ция

asrileştirmek

В модерниз[']и[/']ровать

asrilik

(-ği)

соотв[']е[/']тствие д[']у[/']ху вр[']е[/']мени; соотв[']е[/']тствие м[']о[/']де; соврем[']е[/']нные взгл[']я[/']ды (вк[']у[/']сы, м[']о[/']ды и т. п.)

assamble

ассамбл[']е[/']я

As(s)uan

г. Асу[']а[/']н

assubay

1) мл[']а[/']дший офиц[']е[/']р; [']у[/']нтер-офиц[']е[/']р

2) собир. мл[']а[/']дший офиц[']е[/']рский сост[']а[/']в

asşuur

подсозн[']а[/']ние

astar

1) подкл[']а[/']дка (у одежды, обуви и т. п.)

astar geçirmek — приш[']и[/']ть подкл[']а[/']дку

2) штукат[']у[/']рка; грунт

astar boyası — грунт[']о[/']вка (под краску)

astarlamak

1) пришив[']а[/']ть подкл[']а[/']дку, ст[']а[/']вить подкл[']а[/']дку

2) грунтов[']а[/']ть, класть грунт[']о[/']вку; штукат[']у[/']рить (стены и т. п.)

astarlı

1) на подкл[']а[/']дке (об одежде)

2) живоп. с грунт[']о[/']вкой

asteroit

(-di)

астр. астер[']о[/']ид

astım

мед. [']а[/']стма

astımlı

мед. астм[']а[/']тик

astöz

предполож[']е[/']ние, гип[']о[/']теза

astözel

предполож[']и[/']тельный, гипотет[']и[/']ческий

astragan

кар[']а[/']кулевая шк[']у[/']рка

astragan kalpağı — кар[']а[/']кулевая пап[']а[/']ха

astrofizik

(-ği)

астроф[']и[/']зика

астрофиз[']и[/']ческий

astrolog

(-gu)

астр[']о[/']лог, звездочёт

astroloji

астрол[']о[/']гия

astronom

астрон[']о[/']м

astronomi

астрон[']о[/']мия

astronomik

прям., перен. астроном[']и[/']ческий

astronomik fiyat — басносл[']о[/']вная цен[']а[/']

astronot

(-tu)

астрон[']а[/']вт, космон[']а[/']вт

astronotik

(-ği)

астрон[']а[/']втика, космон[']а[/']втика

astropikal

субтроп[']и[/']ческий

astropikal bölge — субтроп[']и[/']ческий рай[']о[/']н

astüzük

(-ğü)

предпис[']а[/']ние, инстр[']у[/']кция

asude

п спок[']о[/']йный, безмят[']е[/']жный, т[']и[/']хий

asude hatır — спок[']о[/']йный душ[']о[/']й

asudelik

(-ği)

тишин[']а[/'], пок[']о[/']й, безмят[']е[/']жность

Asuncion

г. Асунсь[']о[/']н

asut

(-du)

пок[']о[/']й; [']о[/']тдых

asürans

страхов[']а[/']ние

Asya

[']А[/']зия

asyön

геогр. направл[']е[/']ние м[']е[/']жду стр[']а[/']нами св[']е[/']та (юго-запад, юго-восток, северо-запад, северо-восток)