хадж
м. мус.
hac(ccı)
соверш[']и[/']ть хадж — hacca gitmek
хадж{[']}и{[/']}
м. нескл. мус.
hacı
Хайф{[']}о{[/']}н
г. Haifon
хал{[']}а{[/']}т
м.
gömlek
раб[']о[/']чий хал[']а[/']т — iş gömleği
б[']е[/']лый хал[']а[/']т — (медицинский) beyaz gömlek
дом[']а[/']шний хал[']а[/']т — robdöşambr; sabahlık (дамский)
б[']а[/']нный/куп[']а[/']льный хал[']а[/']т — bornoz
халв{[']}а{[/']}
ж.
helva
хал{[']}и{[/']}ф
м. ист.
halife
халиф{[']}а{[/']}т
м. ист.
halifelik, hilafet
Хам{[']}а{[/']}
г. Hama
хамеле{[']}о{[/']}н
м.
bukalemun также перен.
хан
м. ист.
han
Хан{[']}о{[/']}й
г. Hanoi, Hanoy
хар{[']}а{[/']}ктер
м.
1) karakter, mizaç(cı), huy, tabiat
челов[']е[/']к с хар[']а[/']ктером — karakter sahibi, karakterli adam
у нег[']о[/'] дурн[']о[/']й хар[']а[/']ктер — kötü huyludur
у нег[']о[/'] покл[']а[/']дистый хар[']а[/']ктер — uysal huyludur/mizaçlıdır
как[']о[/']й у неё прекр[']а[/']сный хар[']а[/']ктер! — kadının ne güzel tabiatı var!
2) karakter; tabiat; nitelik
хар[']а[/']ктер м[']е[/']стности — arazinin tabiatı
нос[']и[/']ть полит[']и[/']ческий хар[']а[/']ктер — siyasal nitelik taşımak
ситу[']а[/']ция принял[']а[/'] оп[']а[/']сный хар[']а[/']ктер — durum vahimleşti
характеризов{[']}а{[/']}ть
несов. и сов.
1) (давать характеристику) nitelemek
2) (быть характерным) ıralamak, karakterize etmek
ег[']о[/'] характериз[']у[/']ет трудол[']ю[/']бие — onu ıralayan, çalışkanlığıdır
характеризов{[']}а{[/']}ться
ayırıcı özelliği... olmak
характер{[']}и{[/']}стика
ж.
1) (описание отличительных свойств) niteleme
2) (официальный документ) referans, iyi hizmet belgesi
характер[']и[/']стика с м[']е[/']ста раб[']о[/']ты — çalıştığı yerden iyi hizmet belgesi
3) мат. karakteristik(ği)
характ{[']}е{[/']}рный
1) (ярко выраженный) özgü; tipik (типичный)
в характ[']е[/']рной для нег[']о[/'] ман[']е[/']ре — kendisine özgü bir tarzda
2) karakteristik, ayırıcı
характ[']е[/']рный прим[']е[/']р — karakteristik örnek
характ[']е[/']рная ос[']о[/']бенность — karakteristik/ayırdedici bir özellik
наиб[']о[/']лее характ[']е[/']рная сторон[']а[/'] [']э[/']того д[']е[/']ла — bu işin en karakteristik yönü
3) иск. хар[']а[/']ктерный karakter°
хар[']а[/']ктерный арт[']и[/']ст — karakter artisti/oyuncusu
Хас{[']}а{[/']}н
гора Hasan daĝı
Хат{[']}а{[/']}й
вил. Hatay