Сыктывк{[']}а{[/']}р

г. Sıktıvkar

oğul(ğlu), erkek evlat

сын{[']}о{[/']}вний

oğulluk°; oğlunun

в[']ы[/']полнить [свой] сын[']о[/']вний долг — oğulluk ödevini yapmak

сын{[']}о{[/']}к

м. разг.

2) (в обращении) oğlum, evladım, oğul, evlat

бутербр[']о[/']д с сыром — peynirli sandviç

Сырдарь{[']}я{[/']}

сыр{[']}о{[/']}й

сыр[']о[/']е бельё — yaş çamaşır

сыр[']ы[/']е дров[']а[/'] — yaş odun

2) rutubetli; nemli

сыр[']о[/']й подв[']а[/']л — rutubetli bodrum

сыр[']о[/']й в[']о[/']здух — rutubetli hava

сыр[']о[/']е м[']я[/']со — çiğ et

сыр[']ы[/']е [']о[/']вощи — çiğ sebze

сыр[']а[/']я вод[']а[/'] — kaynamamış su

4) diri, çiğ, tatarsı (недоваренный, недожаренный); hamur (недопечённый)

5) (необработанный) ham

сыр[']а[/']я нефть — ham petrol

сыр[']о[/']е литьё — ham döküm

сырьев{[']}о{[/']}й

сырьев[']ы[/']е рес[']у[/']рсы — hammadde kaynakları

сырьев[']о[/']й кр[']и[/']зис — hammadde bunalımı

сырьём

сыск{[']}а{[/']}ть

сов. разг.

сыск{[']}а{[/']}ться

сов. разг.

bulunmak, çıkmak

◊ жить сыч[']о[/']м/как сыч — kukumav gibi yaşamak