ол{[']}а{[/']}дья

ж.

(bir çeşit) gözleme

ол{[']}е{[/']}ний

geyik°; ren [geyiği]°

ол[']е[/']ньи п[']и[/']мы — ren postundan çizmeler

олен{[']}и{[/']}на

ж.

geyik eti

олен{[']}у{[/']}ха

ж.

maral

ол{[']}е{[/']}нь

м.

geyik(ği); hona (самец); maral (самка)

с[']е[/']верный ол[']е[/']нь — ren geyiği

ол{[']}и{[/']}ва

ж., ол[']и[/']вка ж. в разн. знач.

zeytin

ол{[']}и{[/']}вка

см. олива

ол{[']}и{[/']}вковый

1) zeytin°

ол[']и[/']вковая р[']о[/']ща — zeytinlik

ол[']и[/']вковое м[']а[/']сло — zeytinyağı

2) (о цвете) zeytuni

•

◊ ол[']и[/']вковая ветвь — zeytin dalı

олиг{[']}а{[/']}рхия

ж.

oligarşi

•

◊ фин[']а[/']нсовая олиг[']а[/']рхия — finans oligarşisi, mali oligarşi

олимпи{[']}а{[/']}да

ж.

1) (Олимпийские игры) olimpiyatlar, olimpiyat oyunları

2) (состязания) yarışma

ол{[']}и{[/']}фа

ж.

pişmiş bezir

олицетвор{[']}е{[/']}ние

с.

1) teşhis etme, kişileştirm

2) (воплощение) timsal

олицетворённый

timsali

олицетвор{[']}и{[/']}ть

сов.

см. олицетворять 1), олицетворять 2)

олицетвор{[']}я{[/']}ть

= олицетвор[']и[/']ть

1) (представлять в образе живого существа) teşhis etmek; kişileştirmek

2) (выражать в каком-либо образе) bir imaj biçiminde betimlemek

3) только несов. (являться воплощением чего-либо) [canlı] timsali olmak

олов{[']}я{[/']}нный

kalay°; kalaylı (содержащий олово); kalay[dan] (сделанный из олова)

олов[']я[/']нный солд[']а[/']тик — kurşun asker

ольх{[']}а{[/']}

ж.

kızılağaç(cı)

ольх{[']}о{[/']}вый

kızılağaç°; kızılağaçtan