Голл{[']}а{[/']}ндия, Нидерл{[']}а{[/']}нды

Felemenk; Holânda, Hollanda

ни

1) союз

- ни ни

- ни зимой, ни летом

2) частица bir tek, tek bir; bir... bile/olsun

ни р[']а[/']зу — bir kez bile/olsun

ни од[']и[/']н из нас — hiç birimiz

н[']е[/'] было ни одног[']о[/'] челов[']е[/']ка — tek bir kişi yoktu

3) частица усил.

- что бы ни говорили

(отделяемая часть местоимений никт[']о[/'], ничт[']о[/'], никак[']о[/']й, нич[']е[/']й)

ни с кем — [hiç] kimseyle

ни с кем из них — [hiç] birisiyle

ни на что не год[']и[/']ться — hiç bir işe yaramamak

ни взад ни вперёд

yerinde sayıp duruyor

ни зим{[']}о{[/']}й, ни л{[']}е{[/']}том

ne yaz ne kış

ни{...} ни{...}

ne... ne

нивел{[']}и{[/']}р

м.

dürbünlü düzeç

нивел{[']}и{[/']}ровать

несов. и сов.

1) düzeçlemek

2) перен. bir düzeye getirmek, eşitleştirmek

нигд{[']}е{[/']}

[hiç] bir yerde

ребёнка нигд[']е[/'] нет! — (исчез) çocuk ortalarda yok!

Ниг{[']}е{[/']}рия

Nigeria, Nijerya

низ

м.

aşağı; dip(bi) (дно)

низ{[']}ы{[/']}

мн. ч. разг.

(массы, народ) halk yığınları, yığınlar, halk

ник{[']}а{[/']}к

bir türlü; hiç, asla

ник[']а[/']к не мог[']у[/'] пон[']я[/']ть — bir türlü anlayamıyorum

[']э[/']того ник[']а[/']к нельз[']я[/'] допуск[']а[/']ть — buna asla yer verilmemeli

никак{[']}и{[/']}х {"}но{"}!

yoktur fakatı!, aması maması yok!

никак{[']}о{[/']}й

1) hiç bir

нет никак[']о[/']го сомн[']е[/']ния — hiç kuşku yok

2) разг. falan

никак[']о[/']й он не д[']о[/']ктор — doktor falan/filan değildir

Никар{[']}а{[/']}гуа

Nikaragua

Ник{[']}а{[/']}рия

о-в Nikarya

никогд{[']}а{[/']}

hiçbir zaman, asla; hiç

никогд[']а[/'] не заб[']у[/']ду... — hiç unutmam...

ч[']и[/']сто как никогд[']а[/'] — her zamankinden daha temiz

никот{[']}и{[/']}н

м.

nikotin

никот{[']}и{[/']}новый

nikotin°, nikotinik

никот[']и[/']новая кислот[']а[/'] — nikotinik asit

никт{[']}о{[/']}

1) (никог[']о[/'], ником[']у[/'], ник[']е[/']м, ни о к[']о[/']м) мест. [hiç] kimse

никт[']о[/'] из нас — hiç birimiz

никт[']о[/'] из них — hiç biri

мен[']я[/'] никт[']о[/'] не спр[']а[/']шивал? — beni arayan olmadı mı?

никт[']о[/'] мен[']я[/'] не посл[']у[/']шал — beni dinleyen olmadı

у нег[']о[/'] никог[']о[/'] нет — (об одиноком) kimi kimsesi yok

2) в знач. сущ. м. разг. (ничтожная личность) hiç, hiçten adam

3) в знач. сущ. м. разг. (о родственных отношениях)

он же теб[']е[/'] никт[']о[/']! — o senin hiç bir şeyin değil ki!

никуд{[']}а{[/']}

hiçbir yere

•

◊ никуд[']а[/'] не г[']о[/']дный — hiç bir işe yaramaz

Нил

р. Nil

ним

1) твор. п. от он, он[']о[/']

2) дат. п. от они

нипочём

разг.

1) нареч. (очень дёшево) yok pahasına, bini bir paraya/akçeye, yokuna

2) в знач. сказ. işten değil

ем[']у[/'] нипочём подн[']я[/']ть холод[']и[/']льник — frijideri kaldırmak onun için işten değil

[']э[/']та раб[']о[/']та ем[']у[/'] нипочём — bu iş onun için çocuk oyuncağı

б[']у[/']ря ем[']у[/'] нипочём — fırtınaya bana mısın demiyor

3) (ни за что) asla, dünyada

ниск{[']}о{[/']}лько

hiç; zerrece (ничуть)

я ниск[']о[/']лько не уст[']а[/']л — hiç yorulmadım

нить

ж.

1) iplik

2) перен. tel

н[']е[/']рвные н[']и[/']ти — sinir telleri

нить нак[']а[/']ла — эл. filaman

3) перен. bağ

н[']и[/']ти др[']у[/']жбы — dostluk bağları

4) перен.

- нить жизни

нить ж{[']}и{[/']}зни

tarı hayat

них

род., вин., предл. п. от они

ничег{[']}о{[/']}

род. п. от ничто

разг.

1) нареч. (сносно) ziyansız, zararsız

он п[']и[/']шет ничег[']о[/'] — yazısı ziyansız

как самоч[']у[/']вствие? – Ничег[']о[/'] — nasılsın? – Şöyle böyle

2) безл. в знач. сказ. (не имеет значения) zararı/ziyanı yok

ничег[']о[/']! — zararı yok!

так бы ещё ничег[']о[/']! — öyle olsa neyse!

нич{[']}е{[/']}й

1) sahipsiz

ничь[']я[/'] земл[']я[/'] — sahipsiz toprak

2) kimsenin

ни в чьей п[']о[/']мощи не нужд[']а[/']юсь — kimsenin yardımına muhtaç değilim

ничт{[']}о{[/']}

(ничег[']о[/'], ничем[']у[/'], нич[']е[/']м, ни о чём)

1) мест. hiç bir şey

ничт[']о[/'] не пом[']о[/']жет — hiç bir şey para/kâr etmez

ничег[']о[/'] ты не пол[']у[/']чишь/не добьёшься — hava alırsın

[']э[/']то всё-таки л[']у[/']чше, чем ничег[']о[/'] — bu gene de hiç yoktan iyidir

ничег[']о[/']-то ты не зн[']а[/']ешь! — (о происходящем) senin dünyadan haberin yok!

2) в знач. сущ. с. нескл. bir hiç, solda sıfır

для нег[']о[/'] сто рубл[']е[/']й – ничт[']о[/'] — yüz rubleye para demiyor

•

◊ ничег[']о[/'] под[']о[/']бного! — hiç de öyle değil!

ничт{[']}о{[/']}жество

с.

(о человеке) hiçten adam, bir hiç

ничт{[']}о{[/']}жный

1) cüzi, pek küçük

ничт[']о[/']жная д[']о[/']ля дох[']о[/']да — gelirin cüzi bir bölümü

2) (незначительный) pek önemsiz

3) (о человеке) hiçten

нич{[']}у{[/']}ть

разг.

hiç [de]; zerrece

её [']э[/']то нич[']у[/']ть не взволнов[']а[/']ло — bundan zerrece heyecanlanmadı

ничь{[']}я{[/']}

ж. спорт.

beraberlik

у нас ничь[']я[/'] — berabere kaldık, yenişemedik

сд[']е[/']лать ничь[']ю[/'] — berabere kalmak

ок[']о[/']нчиться ничьёй — beraberlikle/berabere bitmek

соглас[']и[/']ться на ничь[']ю[/'] — beraberde anlaşmak, berabere anlaşması yapmak, berabereye razı olmak