1) (при указании на направление движения, действия) =(y)a [doğru]

подойт[']и[/'] к б[']е[/']регу — kıyıya yaklaşmak

путь к поб[']е[/']де — zafer yolu

2) (при указании на соприкосновение, близость, присоединение) =(y)a

лиц[']о[/']м к лиц[']у[/'] — yüz yüze

идт[']и[/'] плеч[']о[/']м/плеч[']о[/'] к плеч[']у[/'] — omuz omuza yürümek

прич[']а[/']лить к пр[']и[/']стани — iskeleye yanaşmak

3) (при указании на срок совершения или завершения действия) =(y)a doğru

4) (при обозначении побуждения, цели, предназначения) =(y)a, için

м[']у[/']зыка к ф[']и[/']льму — filmin müziği

под[']а[/']рок ко дню рожд[']е[/']ния — doğum günü armağanı

гот[']о[/']виться к экз[']а[/']мену — sınava hazırlanmak

приуч[']и[/']ть к чему-либо — bir şeye alıştırmak

напис[']а[/']ть предисл[']о[/']вие к кн[']и[/']ге — kitap için önsöz yazmak

5) (при обозначении предмета, лица, с которым связано какое-либо действие, признак, отношение) =(y)a karşı

люб[']о[/']вь к прир[']о[/']де — doğa sevgisi

уваж[']е[/']ние к ст[']а[/']ршим — büyüklere[karşı] saygı

ключ к т[']а[/']йне — sırrın anahtarı

6) (в заглавиях) dolayısıyla; =(y)a dair

к вопр[']о[/']су о... — ... sorunu dolayısıyla, ... sorununa dair