(хлебный) tahıl

= злаковые

мн. ч. бот.

злаковые

см. злаки

= обозл[']и[/']ть

kızdırmak; öfkelendirmek

злиться

= обозл[']и[/']ться

kızmak; içerlemek (втайне); kafası kızmak только сов.

1) в разн. знач. kötülük

употреб[']и[/']ть что-либо во зло — kötüye kullanmak

выбир[']а[/']ть м[']е[/']ньшее из зол — ehveni şerri tercih etmek

ист[']о[/']чник всех зол — tüm kötülüklerin kaynağı

2) (злость) hınç

сорв[']а[/']ть зло на ком-либо — hıncını birinden almak/çıkarmak

со зла — hırsından

hınçla; hışımla; öfkeli bir sesle

зло смотр[']е[/']ть на кого-либо — kızgın kızgın bakmak (гневно); ters/yan yan bakmak (враждебно)

зло в[']ы[/']ругаться — hışımla küfretmek

зло подшут[']и[/']ть над кем-либо — birine zalim bir şaka yapmak

злод{[']}е{[/']}й

cani; zalim; kötü adam театр.

злод{[']}е{[/']}йка

см. злодей

судьб[']а[/']-злод[']е[/']йка — kambur felek

злод{[']}е{[/']}йский

- злодейское убийство

злод{[']}е{[/']}йское уб{[']}и{[/']}йство

caniyane öldürülme

злод{[']}е{[/']}йство

(преступление) cinayet

злость

kızgınlık, öfke, hırs

со зл[']о[/']сти — hırsından

подав[']и[/']ть в себ[']е[/'] злость — kızgınlığını bastırmak

злость – плох[']о[/']й сов[']е[/']тчик — öfke ile kalkan ziyanla oturur