ан{[']}а{[/']}лиз

м. в разн. знач.

çözümleme, tahlil, analiz

на[']у[/']чный ан[']а[/']лиз — bilimsel analiz

ан[']а[/']лиз кр[']о[/']ви — kan tahlili; kan tahlili raporu (документ)

© 2014 ABBYY. Все права защищены.

анализ{[']}и{[/']}ровать

= проанализ[']и[/']ровать

çözümlemek, tahlil etmek, analiz yapmak; incelemek (рассматривать)

анал{[']}и{[/']}тик

м.

analizci

аналит{[']}и{[/']}ческий

çözümsel, analitik

аналит[']и[/']ческий м[']е[/']тод — analitik yöntem

аналит[']и[/']ческий ум — analitik zekâ

спос[']о[/']бность к аналит[']и[/']ческому мышл[']е[/']нию — analitik düşünme yeteneği

•

◊ аналит[']и[/']ческая геом[']е[/']трия — çözümsel/analitik geometri

◊ аналит[']и[/']ческая х[']и[/']мия — analitik kimya

◊ аналит[']и[/']ческие язык[']и[/'] — analitik diller

анан{[']}а{[/']}с

м.

ananas

анан{[']}а{[/']}сный

= анан[']а[/']совый

ananas°

анан{[']}а{[/']}совый

см. ананасный

Анат{[']}о{[/']}лия

Anadolu

ан{[']}а{[/']}том

м.

anatomi uzmanı

анатом{[']}и{[/']}ровать

несов. и сов.

teşrih etmek

анатом{[']}и{[/']}ческий

1) anatomi°, anatomik

2) (относящийся к анатомированию) teşrih°

•

◊ анатом[']и[/']ческий те[']а[/']тр — teşrihhane

анат{[']}о{[/']}мия

ж.

anatomi; yapı

ан{[']}а{[/']}фема

ж.

- предавать анафеме

анг{[']}а{[/']}р

м.

hangar

Ангар{[']}а{[/']}

р. Angara

анг{[']}а{[/']}рный

hangar°

анг{[']}и{[/']}на

ж. мед.

anjin

Анг{[']}о{[/']}ла

Angola

Анд{[']}о{[/']}рра

гос-во, г. Andorra

анекд{[']}о{[/']}т

м.

fıkra

анекдот{[']}и{[/']}ческий

= анекдот[']и[/']чный

masala kaçar, inanılmayacak

анекдот{[']}и{[/']}чный

см. анекдотический

анил{[']}и{[/']}н

м.

anilin

анил{[']}и{[/']}новый

anilin°

анил[']и[/']новые кр[']а[/']ски — anilin boyalan

ан{[']}и{[/']}с

м.

(растение) anason

Анкар{[']}а{[/']}

вил., г. Ankara

анк{[']}е{[/']}та

ж. в разн. знач.

anket

аннон{[']}и{[/']}м

м.

1) (автор) anonim eser sahibi/yazarı; imzasız mektup sahibi (автор письма)

2) (сочинение) anonim eser

аннон{[']}и{[/']}мка

ж. разг.

imzasız mektup

аннон{[']}и{[/']}мный

anonim; imzasız

аннон[']и[/']мное письм[']о[/'] — imzasız mektup

аннон{[']}и{[/']}мщик

м. разг.

imzasız mektuplar yazan/yetiştiren

аннот{[']}а{[/']}ция

ж.

[izahlı] özet

аннот{[']}и{[/']}ровать

несов. и сов.

özetlemek

ан{[']}о{[/']}д

м. физ.

anot(du)

анод{[']}и{[/']}рование

с.

anotlama

аном{[']}а{[/']}лия

ж.

anomali, anormallik

аном{[']}а{[/']}льный

anormal, sapak

ан{[']}о{[/']}нс

м.

anons

анс{[']}а{[/']}мбль

м.

1) (согласованность в исполнении) uyum, beraberlik

2) topluluk, heyet

анс[']а[/']мбль п[']е[/']сни и пл[']я[/']ски — şarkı ve oyun topluluğu

•

◊ архитект[']у[/']рный анс[']а[/']мбль — [mimarî bakımdan bir bütün oluşturan] yapılar grupu

Ант{[']}а{[/']}кья

г. (вил. Хатай) Antakya

Ант{[']}а{[/']}лья

Ант[']а[/']лия вил., г. Antalya

Антананар{[']}и{[/']}ву

= Тананар[']и[/']ве

г. Antananarive

Антаркт{[']}и{[/']}да

Antarktik

Ант{[']}а{[/']}рктика

Antarktik, Antarktika

Антв{[']}е{[/']}рпен

г. Anvers

ант{[']}е{[/']}нна

ж.

anten

переда[']ю[/']щая ант[']е[/']нна — verici anten

приёмная ант[']е[/']нна — alıcı anten

Ант{[']}и{[/']}гуа

г. Antigua

антикв{[']}а{[/']}р

м.

1) (коллекционер) antika meraklısı/koleksiyoncusu

2) (продавец) antikacı

антикв{[']}а{[/']}рный

1) antika

антикв[']а[/']рная вещь — bir antika

антикв[']а[/']рные в[']е[/']щи — antika eşya

2) antikacı°

антикв[']а[/']рный магаз[']и[/']н — antikacı dükkânı

антил{[']}о{[/']}па

ж.

antilop

антип{[']}а{[/']}тия

ж.

antipati

антип{[']}о{[/']}д

м.

karşıt tabiatlı, karşıt görüşlü

антис{[']}е{[/']}птик

м. мед.

antiseptik(ği)

антис{[']}е{[/']}птика

ж. мед.

antisepsi

антисепт{[']}и{[/']}ческий

мед.

antiseptik

антител{[']}а{[/']}

мн. ч. биохим.

antikorlar

антифр{[']}и{[/']}з

м.

antifriz

антицикл{[']}о{[/']}н

м. метео

antisiklon

античаст{[']}и{[/']}цы

мн. ч. физ.

karşıt tanecikler

ант{[']}и{[/']}чность

ж.

antik çağ

ант{[']}и{[/']}чный

antik, antik çağ°

ант[']и[/']чная ист[']о[/']рия — antik çağ tarihi

ант[']и[/']чная филос[']о[/']фия — antik çağ felsefesi

ант[']и[/']чный те[']а[/']тр — antik tiyatro

антол{[']}о{[/']}гия

ж.

antoloji

ант{[']}о{[/']}ним

м.

karşıt anlamlı

антр{[']}а{[/']}кт

м.

1) театр. perde arası

2) (музыкальное произведение) interlüd

антрац{[']}и{[/']}т

м.

antrasit

антрек{[']}о{[/']}т

м.

pirzola

антрепренёр

м.

emprezaryo

антрес{[']}о{[/']}ли

мн. ч.

asma kat (полуэтаж в доме)

антроп{[']}о{[/']}лог

м.

antropolog

антрополог{[']}и{[/']}ческий

antropolojik

антропол{[']}о{[/']}гия

ж.

antropoloji, insanbilim

анф{[']}а{[/']}с

cepheden

сн[']я[/']ться анф[']а[/']с — cepheden resmini çektirmek

анфил{[']}а{[/']}да

ж.

- анфилада комнат

анфил{[']}а{[/']}да к{[']}о{[/']}мнат

iç içe odalar dizisi

аншл{[']}а{[/']}г

м.

1)

- пьеса идёт с аншлагом

2) (газетный заголовок) manşet