SW
adjective SW (southwestern)
sydvästlig, sydvästra

SWAK
SWAK (Sealed With A Kiss)
swak, förseglad med en kyss, hälsning som används för att avsluta en romantisk konversation (Internet)

SWL
SWL (Screaming With Laughter)
swl, tjuter av skratt, jag skrattar högt, jag skrattar okontrollerbart (chatt-slang på Internet)

Swahili
noun
swahili, suahilispråket (afrikanskt språk)

Swahilian
noun
swahili (afrikanskt språk)

Swan Lake
svansjön (musik till balett skriven av Tchaikovsky)

Swaziland
noun
Swaziland (stat i sydöstra Afrika)

Swed
noun
Sverige; svensk

Swede
noun
[swiːd]
svensk; kålrot

Sweden
noun
Sverige (land i Skandinavien)

Swedish citizen
svensk medborgare

Swedish ladder
väggstege

Swedish
adjective
[Swed·ish || 'swiːdɪʃ]
svensk

Swift
noun
[swɪft]
Swift (engelsk författare som skrev bland annat "Gullivers resor")

Swiftian
adjective
i Jonathans Swifts fotspår (engelsk satiriker)

Swiss cheese
schweizerost

Swiss chocolate
schweizisk choklad

Swiss citizen
schweizisk medborgare

Swiss franc
schweiziska franc

Swiss watch
schweizisk klocka

Swiss
noun
[swɪs]
schweizare, invånare i Schweiz

Swiss
adjective
[swɪs]
schweizisk, från Schweiz

Switzerland
noun
Schweiz

swab
verb
[swɑb /swɒb]
svabba, tvätta

swab
noun
[swɑb /swɒb]
skurtrasa; bomullstopp (medicin)

swaddle
verb
[swad·dle || 'swɑdl /'swɒdl]
linda

swag
noun
tjuvgods, byte

swag
verb
gå runt med ryggsäck; gunga

swage
noun
[sweɪdʒ]
stans, stamp

swage
verb
[sweɪdʒ]
stansa, pressa med stans, stämpla

swagger
noun
[swag·ger || 'swægə(r)]
mallighet

swagger
verb
[swag·ger || 'swægə(r)]
svassa, stoltsera

swaggerer
noun
['swag·ger·er || 'swægərə(r)]
högfärdsblåsa

swain
noun
[sweɪn]
beundrare, kavaljer; ung pojke, bondpojke

swallow in one gulp
svälja i en klunk

swallow one's words
ta tillbaka sina ord

swallow
noun
[swal·low || 'swɑləʊ /'swɒl-]
sväljning, klunk; svala

swallow
verb
[swal·low || 'swɑləʊ /'swɒl-]
svälja; tro

swallowed his words
talade otydligt (mumlade); tog tillbaka sina ord

swallowed it whole
svalde med hull och hår

swallowed the bait
vbalde betet (trodde på historien, trodde att lögnen var sann)

swallowtail
noun
svalstjärt

swallowtailed
adjective
svalstjärtformad

swam against the current
gick mot strömmen (gick mot de accepterade reglerna, uppträdde som en nonkonformist)

swam against the tide
gick mot strömmen (gick mot de accepterade reglerna, uppträdde som en nonkonformist, rebell)

swami
noun
[swa·mi || 'swɑːmɪ]
hinduisk religiös ledare

swamp drainage
torrläggning av träsk

swamp fever
malaria, sumpfeber

swamp
noun
[swɑmp /swɒmp]
träsk

swamp
verb
[swɑmp /swɒmp]
fyllas med vatten

swampiness
noun
sumpighet

swampland
noun
träsk

swampy
adjective
['swamp·y || 'swɑmpɪ /-wɒm-]
träskartad, sank

swan song
svanesång

swan
noun
[swɑn /swɒn]
svan

swank
noun
[swæŋk]
skrävlare, skrytmåns

swank
verb
[swæŋk]
skrävla, skryta

swanky
adjective
[swank·y || 'swæŋkɪ]
mallig, skrytsam

swansdown
noun
svandun

swap bodies
byta kroppar

swap file
swapfil, område på en diskett som används som extra RAM-minne förutom det vanliga minnet (data)

swap memory
swapminne, minne som har sitt ursprung i en swapfil och inte i ett RAM-chip (data)

swap space
swaputrymme, minne som har sitt ursprung i en swapfil och inte i ett RAM-chip (data)

swap war prisoners
byta krigsfångar

swap
noun
[swɑp /swɒp]
byte

swap
verb
[swɑp /swɒp]
byta ut; byta

swapper
noun
en som byter, en som gör bytesaffärer

swarm of locusts
gräshppssvärm

swarm of wasps
getingsvärm

swarm
noun
[swɔrm /swɔːm]
svärm, skock; myller

swarm
verb
[swɔrm /swɔːm]
svärma; vimla, krylla; strömma

swarming
noun
rusning

swarms of people
människosvärm, människohop

swart
adjective
mörk, svartmuskig

swarthiness
noun
[swarth·i·ness || 'swɔrðɪnɪs /'swɔː]
svartmuskighet, mörk hudfärg

swarthy
adjective
[swarth·y || 'swɔrðɪ /'swɔː-]
svartaktig, svartmuskig

swash
noun
[swɑʃ /swɒʃ]
vågskvalp; duns; skrävel

swash
verb
[swɑʃ /swɒʃ]
skvalpa, plaska

swashbuckler
noun
['swɑʃbʌklə(r) /'swɒʃ-]
äventyrare; skrävlare

swashbuckling
noun
['swɑʃbʌklɪŋ /'swɒʃ-]
skrävlande

swastika
noun
[swas·ti·ka || 'swɑstɪkə /'swɒ-]
svastika, hakkors

swat
noun
[swɑt /swɒt]
slag, smäll; prickskytt

swat
verb
[swɑt /swɒt]
smälla till, slå, klå

swatch watch
swatch-klocka, märke för färggranna armklockor som kommer i en mängd olika stilar och färger

swatch
noun
tygprov, provbit

swath
noun
[swɔːθ]
liesvep; öppet stråk

swathe
verb
[swɑð /sweɪð]
svepa in, linda om, förbinda

swatter
noun
[swat·ter || 'swɑtə(r) /'swɒ-]
flugsmälla

sway
noun
[sweɪ]
gungning, svängning; inflytande; herravälde

sway
verb
[sweɪ]
svänga; svaja; böjas; böja; påverka; dominera

swayback
noun
svankryggig (t.ex. häst)

swaybacked
adjective
svankryggad, försedd med nedsjunken rygg

swayed back and forth
svajade fram och tillbaka (vaggade, svängde)

swayed in the wind
vajade för vinden, gungade för vinden

swear at
svära mot

swear black and white
svära svart på vitt

swear on the book
svära på biblen

swear
verb
[swer /sweə]
svära; avlägga ed; försäkra, lova; förbanna, svära

swearer
noun
en som svär

swearing an oath
edssvärande

swearing in
edsavläggande (svärjande av en ed, påtagande av ansvar)

swearing
noun
['swear·ing || 'swerɪŋ /'sweə-]
svärande

swearword
noun
svordom

sweat glands
svettkörtlar (körtlar som utsöndrar svett)

sweat with fear
svettas av rädsla

sweat
noun
svett, svettning

sweat
verb
svettas

sweatband
noun
pannband, svettband; svettrem (i hatt)

sweated blood
slet hund (hade det mycket svårt, lyckades med knapp nöd)

sweated
adjective
[sweat·ed || 'swetɪd]
svettig; svett-

sweater
noun
['sweat·er || 'swetə(r)]
sweater, tröja

sweating room
bastu, ångbad

sweating
noun
[sweat·ing || 'swetɪŋ]
svettning

sweatpants
noun
träningsbyxor

sweatshirt
noun
sweat-shirt, tröja

sweatshop
noun
arbetsplats med dålig miljö och svältlöner

sweaty
adjective
[sweat·y || 'swetɪ]
svettig, svettdrypande; varm

sweeney
noun
muskelsjukdom hos hästar

sweeny
noun
(slags) hästsjukdom

sweep
noun
[swɪːp]
sopning; svep; sotare

sweep
verb
[swɪːp]
sopa; svepa, fara; dragga

sweeper
noun
[sweep·er || 'swɪːpə9r)]
sopare; sotare; mattsopare

sweeping
adjective
['sweep·ing || 'swɪːpɪŋ]
svepande; omfattande; genomgripande

sweeping
noun
['sweep·ing || 'swɪːpɪŋ]
sopning; bortspolning

sweepingly
adverb
svepande, på ett omfattande sätt

sweepings
noun
sopor, avfall, skräp

sweepstake
noun
insatslöpning, insatsspel

sweet as honey
söt som honung (sött, som är ljuvligt i mun)

sweet challah
söt challa (slags bröd som innehåller socker)

sweet dreams
behagliga drömmar

sweet girl
söt flicka, trevlig flicka

sweet potato
sötpotatis, batat

sweet talk
vältalighet, smicker

sweet talking
vältalande, smickrande

sweet tooth
svaghet för sötsaker

sweet water
sötvatten

sweet
noun
[swɪːt]
godis, sötsak; efterrätt, dessert

sweet
adjective
[swɪːt]
söt; ljuvlig, härlig; bekväm

sweet
adverb
[swɪːt]
sött

sweet-and-sour
noun
sötsur (speciell smak som är både söt och sur)

sweet-smelling
välluktande, doftande

sweet-tempered
älskvärd, vänlig

sweetbread
noun
kalvbräss; lammbräss

sweetbriar
noun
lukttörne, äppelros

sweetbrier
noun
lukttörne, äppelros

sweeten
verb
[sweet·en || 'swɪːtn]
göra söt; mildra

sweetened
adjective
sötad; sockrad

sweetener
noun
['sweet·en·er || 'swɪːtnə(r)]
sötningsmedel

sweetheart
noun
älskling; raring, sötnos

sweetie
noun
[sweet·ie || 'swɪːtɪ]
älskling, sötnos

sweetish
adjective
[sweet·ish || 'swɪːtɪʃ]
sötaktig

sweetishly
adverb
på sötaktigt sätt, på sliskigt sätt

sweetly
adverb
sött, ljuvligt, behagligt

sweetmeat
noun
karamell

sweetness
noun
[sweet·ness || 'swɪːtnɪs]
söthet

sweety
adjective
[sweet·y || 'swɪːtɪ]
raring, sötnos, gullet (slang - ett tillgivet sätt att kalla någon på)

swell
noun
uppsvällning; svullnad; svall; ökning; fullhet

swell
adjective
strålande, fantastisk; flott

swell
verb
svälla, svullna; växa; blåsa upp

swellhead
noun
skrytmåns

swellhead
adjective
arrogant, uppblåst

swellheaded
adjective
skrytsam

swelling
noun
['swell·ing || 'swelɪŋ]
svällande; växande

swelter
verb
[swel·ter || 'sweltə(r)]
svettas, lida av värmen

swelteringly
adverb
svettandes

swept away by an undertow
bortspolad med en bakström

swerve into the opposite lane
gira in på den motsatta filen

swerve
noun
[swɜrv /swɜːv]
sväng; avvikelse

swerve
verb
[swɜrv /swɜːv]
avvika

swift
noun
[swɪft]
mursvala, tornsvala (fågel)

swift
adjective
[swɪft]
snabb; snar; hastig

swift-footed
snabbfotad

swift-handed
som är snabb på handen

swiftly
adverb
snabbt, hastigt, raskt

swiftness
noun
['swift·ness || 'swɪftnɪs]
snabbhet, raskhet

swig
noun
[swɪg]
stor klunk

swig
verb
[swɪg]
stjälpa i sig, supa

swill
noun
[swɪl]
spolning; svinmat, skulor

swill
verb
[swɪl]
spola, skölja; stjälpa i sig; supa

swiller
noun
en som super

swim like a fish
simma som en fisk

swim with the tide
gå med strömmen, följa med strömmen

swim
noun
[swɪm]
simning

swim
verb
[swɪm]
simma; flyta

swimmable
adjective
som kan simmas i

swimmer
noun
['swim·mer || 'swɪmə(r)]
simmare

swimming competition
simtävling

swimming is forbidden
simning är förbjuden (det är förbjudet att gå i vattnet)

swimming pool
simbassäng

swimming season
badsäsong (period då det finns badvakter vid havet)

swimming
noun
[swim·ming || 'swɪmɪŋ]
simning

swimmingly
adverb
[swim·ming·ly || 'swɪmɪŋlɪ]
simmande; lekande lätt

swimsuit
noun
baddräkt

swimwear
noun
badkläder, baddräkt, simdräkt

swindle
noun
[swin·dle || 'swɪndl]
svindel, bedrägeri

swindle
verb
[swin·dle || 'swɪndl]
bedra, lura

swindleable
adjective
bedragningsmöjlig, svindlingsbar

swindler
noun
['swin·dler || 'swɪndlə(r)]
svindlare, bedragare

swine
noun
[swaɪn]
svin

swing a deal
göra en affär

swing bridge
svängbro

swing of public opinion
svängning i folkets opinion

swing one's weight
kasta sin vikt

swing shut
svänga igen (dörr)

swing the elections
sätta valen i svängning

swing
noun
[swɪŋ]
gungning; svängande; fart; gunga; sväng

swing
verb
[swɪŋ]
gunga; svänga

swingeing
adjective
['swinge·ing || 'swɪndʒɪŋ]
väldig, kolossal

swinger
noun
[swing·er || 'swɪŋə(r)]
hålligångare, en som är med i svängen; en som spelar swing

swinging
adjective
[swing·ing || 'swɪŋɪŋ]
svängande; gung-; svängig, klämmig, modern

swinish
adjective
[swin·ish || 'swaɪnɪʃ]
svinaktig, svinig, snuskig, rå

swinney
noun
(slags) hästsjukdom

swipe
noun
[swaɪp]
hårt slag

swipe
verb
[swaɪp]
slå hårt, drämma till; stjäla, sno (slang)

swirl
noun
[swɜrl /swɜːl]
virvel

swirl
verb
[swɜrl /swɜːl]
virvla, snurra

swirly
adjective
virvlande

swish
noun
[swɪʃ]
svisch, sus

swish
verb
[swɪʃ]
svischa, susa

swish
adjective
[swɪʃ]
flott, fin

swishy
adjective
gnisslande, visslande, susande

switch
noun
[swɪtʃ]
ändring; (om) byte; strömbrytare, (AE. järnv.) växelspår; koppla; ~ off stänga av, strömbrytare; slag; utbyte

switch
verb
[swɪtʃ]
byta; slå

switchable
adjective
utbytbar

switchback
noun
serpentinväg, väg som går i sicksack

switchblade
noun
stilletkniv

switchboard
noun
instrumentbräda

switched on
påkopplad, inkopplad

switched on the light
tände ljuset

switcher
noun
piskkäpp, spö

switching
noun
[switch·ing || 'swɪtʃɪŋ]
byte, växling; ändring; släckning, tändning

switchman
noun
växlare (järnväg)

switchyard
noun
bangård (järnväg)

swivel chair
snurrstol

swivel
noun
[swiv·el || 'swɪvl]
lekare, svivel; svängtapp

swivel
verb
[swiv·el || 'swɪvl]
snurra

swollen
adjective
[swol·len || 'swəʊlən]
svullen; uppblåst, övermodig

swoon
noun
[swuːn]
svimning

swoon
verb
[swuːn]
svimma

swooningly
adverb
under svimningsanfall

swoop
noun
[swuːp]
anfall, överfall; kidnappning

swoop
verb
[swuːp]
slå ned, överfalla

swop
noun
[swɑp /swɒp]
byte

swop
verb
[swɑp /swɒp]
byta

swopper
noun
en som gör bytesaffärer

sword bearer
svärdbärare

sword dance
svärdsdans

sword of the samurai
samurajens svärd

sword
noun
[sɔrd /sɔːd]
svärd

swordfish
noun
svärdfisk

swordplay
noun
fäktning; svärdslek

swordsman
noun
[swords·man || 'sɔrdzmən /'sɔːdzmən]
soldat; fäktare

swordsmanship
noun
['swords·man·ship || 'sɔrdmənʃɪp /'sɔːd-]
fäktkonst

swore allegiance
svor tro och lydnad (svor tro och huldhetsed, svor lojalitet)

swore to God
svor vid Gud (gick i ed vid Guds namn)

swore to it
svor vid det

sworn brothers
svurna bröder

sworn in
insvuren

sworn
adjective
[swɔrn /swɔː-]
svuren