Guam
noun
Guam (ö i Stilla havet)

Guarani
noun
guaran, medlem av guaranistammen (Sydamerika); guaranska, språk talat av guaranstammen

Guarani
noun
guaran, medlem av guaranistammen i Sydamerika; guaranska språk talat av guaranistammen

Guardian of Israel
Israels väktare (namn på Gud)

Guatemala
noun
Guatemala (land i Sydamerika)

Guatemalan
noun
[Gua·te·ma·lan || ‚gwætɪ'mɑːlən]
guatemalan, invånare i Guatemala (land i Sydamerika)

Guernsey
noun
[Guern·sey || 'gɜːnzɪ]
en av Kanalöarna; guernsey-ko (ko som producerar förstklassig mjölk)

Guernsey
noun
[Guern·sey || 'gɜːnzɪ]
guernsey-ko (ko som producerar förstklassig mjölk)

Guglielmo Marconi
noun
italiensk ingenjör och fysiker (1874-1937), uppfann radiokommunikation, Nobelprisvinnare I Fysik 1909

Guiana
noun
Guiana (område i Sydamerika)

Guide to the Perplexed
De vilsegångnas förare (namn på en text skriven av Maiminedes)

Guider
noun
guide

Guinea Bissau
noun
Guinea Bissau (land i västra Afrika)

Guinea
noun
[guin·ea || 'gɪnɪ]
Guinea (land i Afrika)

Guinean
adjective
guineansk, från Guinea (land i Västafrika)

Gulf War
Golfkriget

Gulf crisis
Golfkrisen (Iraks invation av Kuwait som ledde till Golfkriget)

Gulf of Aden
adenviken (vik mellan södra Yemen och Somalia)

Gulf of Aqaba
Aqababukten (bukt i Röda havet som skiljer mellan Jordanien och Israel)

Gulf of Eilat
Eilatviken

Gulf of Mexico
Mexikanska golfen (vik i Atlanten mellan USA och Mexiko)

Gulf of Suez
Suez (vik i Medelhavet på den egyptiska gränsen)

Gulliver
noun
Gulliver (figur i samhällspolitisk satir skriven av Jonathan Swift)

Gulliver's Travels
Gullivers resor (politisk samhällssatir författad av Jonathan Swift)

Gumba
noun
en slags söt röd paprika

Gunnar
noun
Gunnar, personnamn; figur i skandinavisk mytologi

Guns N' Roses
Guns and Roses (engelsk rockgrupp)

Gunter Grass
Gunter Grass (tysk författare)

Gunter
noun
Gunter (namn)

Gush Emunim
Gush Emunim (religiös rörelse som förespråkar bosättning av Judéen och Samarien)

Gush Etzion
Gush Etzion

Gush Ezyon
Gush Ezyon

Gush Katif
Gush Katif (grupp judiska bosättningar i sydvästra delen av Gazaområdet)

Gush Qatif
Gush Qatif (grupp judiska bosättningar i sydvästra delen av Gazaområdet)

Gustav Mahler
gustav Mahler (dirigent och kompositör från Böhmen)

Gustav
noun
Gustav (namn)

Gustave Eiffel
Gustave Eiffel (fransk arkitekt, formgav Eiffeltornet i Paris)

Gustave
noun
Gustave (namn)

Gutenberg
noun
Gutenberg (Johannes, tryckpressens uppfinnare)

Guy de Maupassant
Guy de Maupassant (fransk författare)

Guy-in-back
killen därbak, GIB, (slang öknamn för) andrepiloten eller navigatören, (öknamn för) radaroperatören

Guyana
noun
Guyana (land i Sydamerika)

Guyanese
adjective
guyansk, från Guyana (land i Sydamerika)

guacamole
noun
guacamole, avokadoröra

guaiacol
noun
guajakol (kemiskt medel, medicin)

guaiacum
noun
guaiacum (träd, buske)

guanase
noun
guanas (enzym)

guanidine
noun
kemisk substans för användning inom industri

guano
noun
[gua·no || 'gwɑːnəʊ]
guano (avföring från sjöfåglar använt som gödselmedel)

guarani
noun
guarani, valuta i Paraguay

guarantee letter
garantibrev

guarantee
noun
[guar·an·tee || ‚gærən'tɪː]
garantibevis; garantisedel; garanti; säkerhet; borgen

guarantee
verb
[guar·an·tee || ‚gærən'tɪː]
garantera; gå i borgen för; gå i god för; tillförsäkra

guaranteed
adjective
garanterad; försäkrad

guarantees for peace
fredsgarantier

guarantees for security
säkerhetsgarantier (något som bevisar att man tänker hålla avtalet)

guarantor
noun
[,guar·an'tor || ‚gærən'tɔr /-tɔː]
garant; borgensman

guarantor`s liability
borgensmans ansvar

guaranty
noun
[guar·an·ty || 'gærəntɪ]
garantibevis; försäkran; garanti; borgen

guaranty
verb
[guar·an·ty || 'gærəntɪ]
garantera; gå i borgen för; gå i god för; tillförsäkra

guard against
skydda från, bevara mot

guard band
försvarsband

guard boat
patrullbåt

guard dog
vakthund, hund som är tränad att beskydda en egendom mot inkräktare

guard duty
vakttjänst

guard mounting
vaktbyte (planerat byte av militära vakter)

guard of honor
hedersvakt

guard post
vaktpost

guard ship
vaktfartyg

guard
noun
[gɑrd /gɑːd]
vakthållning; vakt, bevakare; försvarsställning; vara på sin vakt; försiktighet; försvar

guard
verb
[gɑrd /gɑːd]
vakta

guard-rail
skyddsräcke

guarded him
vaktade honom; skyddade honom

guarded
adjective
[guard·ed || 'gɑrdɪd /'gɑːdɪd]
bevakad; skyddad; försiktig; förbehållsam

guardedly
adverb
försiktigt, reserverat, förbehållsamt; vaksamt

guarder
noun
vakt

guardhouse
noun
vakthus, vaktstuga

guardian ad litem
person som utses för att handla å ett barns vägnar under rättegångsförfaranden

guardian angel
skyddsängel (Guds sändebud, gudomlig varelse som skyddar en troende person)

guardian
noun
[guard·i·an || 'gɑrdɪən /'gɑːd-]
bevakare; vakt; föreståndare; förmyndare; vårdnadshavare

guardianship order
förmynderskapsorder (domstolsorder att överlämna ett barn till en förmyndare)

guardianship
noun
['guard·i·an·ship || gɑrdɪənʃɪp] /'gɑːd-]
förmyndarskap

guardrail
noun
skyddsräcke; moträl (järnvägsspår)

guardsman
noun
['guards·man || gɑrdzmən /'gɑːd-]
vakt; gardist (gardesofficer)

guava
noun
[gua·va || 'gwɑːvə]
guava (träd, frukt)

gubernaculum
noun
gubernaculum (vävnadsfiber som leder annat organs rörelser)

gubernatorial
adjective
[gu·ber·na·to·ri·al || ‚gjuːbənə'tɔːrɪəl]
guvernörs-

guerilla warfare
gerillakrigföring

guerilla
noun
gerilla, gerillakrig; gerillasoldat

guerilla
adjective
gerillakrigs- (mycket liten krigföring)

guerre
noun
krig (från spanskan)

guerrilla fighters
gerillasoldater

guerrilla
noun
[guer·ril·la || gə'rɪlə]
gerilla, gerillakrig; gerillasoldat

guerrilla
adjective
[guer·ril·la || gə'rɪlə]
gerillakrigs- (mycket liten krigsföring)

guess
noun
gissning; förmodan; hypotes

guess
verb
gissa; tro, anta

guesser
noun
gissare; antagare

guesstimate
noun
[guess·ti·mate || 'gestɪmət]
[ungefärlig] gissning, grov uppskattning (slang)

guesswork
noun
gissning; hypotes

guest book
gästbok (speciell bok där gästen skriver sin mening)

guest house
gästhus

guest list
gästlista

guest of honor
hedersgäst

guest performance
gästuppträde

guest room
[‚gest‚rʊm]
gästrum

guest speaker
gästtalare

guest star
gäststjärna (skådespelare som inte tillhör den ordinarie skådespelargruppen)

guest workers
gästarbetare

guest
noun
gäst; främmande; person som kan tillträda en dator på Internet eller på ett lokalt nätverk utan att behöva ett lösenord (data); parasitdjur (zool.)

guestbook
noun
gästbok, bok som gäster kan skriva in sitt namn och personlig information i; (Internet) särskild sida på en webb-sajt där gäster kan lämna sitt namn sin adress och en kommentar

guff
noun
snack, struntprat; humbug

guffaw
noun
[guf·faw || gʌ'fɔː]
högljutt skratt

guffaw
verb
[guf·faw || gʌ'fɔː]
bryta ut i högljutt skratt

guidable
adjective
[guid·a·ble || 'gaɪdəbl]
guidningsbar, dirigeringsbar; ledbar, länkningsbar

guidance center
vägledningscenter

guidance
noun
['guid·ance || gaɪdns]
vägledning; handledning; anförande

guide dog
ledarhund, blindhund

guide to plants
plantbok (bok som beskriver växter och som hjälper läsaren att känna igen växterna)

guide
noun
[gaɪd]
guide; vägvisare; handledare

guide
verb
[gaɪd]
guida; vägleda

guidebook
noun
guidebok; vägvisare

guided him
vägledde honom

guided tour
guidad tur, rundtur med en guide

guided
adjective
[guid·ed || 'gaɪdɪd]
vägledd; guidad

guideline
noun
rättesnöre

guidepost
noun
vägvisare; vägstolpe

guiding principle
vägledande princip

guiding
adjective
[guid·ing || 'gaɪdɪŋ]
vägledande; handledande

guild
noun
[gɪld]
gille, skrå; sällskap

guilder
noun
[guil·der || 'gɪldə(r)]
gulden (valuta); florin (valuta)

guildhall
noun
stadshus, rådhus; organisation, skrå; professionellt sällskap

guile
noun
[gaɪl]
lömskhet; bakslughet; falskhet

guileful
adjective
['guile·ful || gaɪlfʊl]
lömsk; bakslug

guilefully
adverb
lömskt; bakslugt

guileless
adjective
['guile·less || gaɪlɪs]
sveklös; ärlig

guilelessly
adverb
sveklöst; ärligt

guilelessness
noun
['guile·less·ness || gaɪlɪsnɪs]
aningslöshet, naivitet; öppenhet, ärlighet

guillotine
noun
[guil·lo·tine || ‚gɪlə'tɪːn]
giljotin; skärmaskin

guillotine
verb
[guil·lo·tine || ‚gɪlə'tɪːn]
döda med giljotin (instrument för halshuggning)

guilt
noun
[gɪlt]
skuldmedvetenhet

guiltily
adverb
skyldigt

guiltiness
noun
['guilt·i·ness || gɪltɪnɪs]
skyldighet

guiltless
adjective
['guilt·less || gɪltlɪs]
oskyldig; utan skuldkänslor

guiltlessly
adverb
skuldfritt, utan ångerkänslor; oskyldigt

guiltlessness
noun
oskyldig; skuldlös

guilty conscience
dåligt samvete

guilty of
skyldig till

guilty or not guilty
skyldig eller inte

guilty
adjective
['guilt·y || gɪltɪ]
skyldig

guinea pig
[guin·ea pig || ‚gɪnɪ‚pɪg]
marsvin; försökskanin

guinea
noun
[guin·ea || 'gɪnɪ]
guinea (mynt som är värt 12 shilling); 12 shilling

guise
noun
[gaɪz]
utklädsel, show; mask

guitar
noun
[gui·tar || gɪ'tɑr /-'tɑː]
gitarr; luta

guitarist
noun
[gui'tar·ist || gɪ'tɑːrɪst]
gitarrist; en som spelar lyra

gular
adjective
strupljuds-, guttural; svalg-

gulch
noun
[gʌltʃ]
(smal) bergsklyfta; ränna, klyfta, ravin; kanjon (djup trång floddal)

gulden
noun
florin, gulden (holländsk myntenhet)

gulf
noun
[gʌlf]
golf, havsbukt; avgrund, klyfta

gulflike
adjective
som havsbukt; avgrundslik

gull
noun
[gʌl]
fiskmås; lättlurad person (slang)

gull
verb
[gʌl]
lura, narra

gullet
noun
[gul·let || 'gʌlɪt]
matstrupe; strupe

gullibility
noun
[gul·li·bil·i·ty || ‚gʌlə'bɪlətɪ]
lättrogenhet

gullible person
lättrogen person

gullible
adjective
[gul·li·ble || 'gʌləbl]
lättrogen; lättlurad; naiv

gullibly
adverb
lättrogen, som en som tror på allting

gully
noun
[gul·ly || 'gʌlɪ]
ränna, kanal

gulose
noun
konstgjort socker

gulp
noun
[gʌlp]
sväljning; klunk

gulp
verb
[gʌlp]
svälja; glupskt svälja; klunka

gulped his food
slukade sin mat

gulping one's food
sluka sin mat

gum problems
problem med tandköttet

gum tree
gummiträd, eukalyptus (träd som växer i tropiskt klimat och som man gör gummi av)

gum
noun
[gʌm]
gummi; tuggummi; klister; tandkött

gum
verb
[gʌm]
fästa med gummi, klistra

gumbo
noun
gombosoppa (gjord på okra)

gumboil
noun
tandböld

gumdrop
noun
karamell; gelékaramell

gumma
noun
syfilissvulst

gummatous
adjective
gummös, syfilissvulstlik

gummy
adjective
[gum·my || 'gʌmɪ]
klibbig

gumption
noun
[gump·tion || 'gʌmpʃn]
fyndighet (slang); rådighet (slang); sunt förnuft

gumshoe
noun
sko av gummi

gun barrel
gevärspipa

gun bullets
gevärskulor; pistolkulor

gun deck
kanondäck, batteridäck

gun down
skjuta ner

gun salutes
salut

gun
noun
[gʌn]
gevär; pistol; kanon; revolverman, gangster (slang)

gun
verb
[gʌn]
skjuta; öka farten

gun-layer
kanonriktare (soldat som riktar kanonerna mot målet, anordning som riktar kanonerna mot målet)

gunbarrel
noun
gevärspipa; kanonpipa

gunboat
noun
kanonbåt

guncotton
noun
bomullskrut

gunfight
noun
revolverkrig; skottkrig

gunfighter
noun
revolverman

gunfire
noun
beskjutning, bombardering; artillerield

gung ho
(kinesiska) arbeta tillsammans; alltför upphetsad, överdrivet entusiastisk

gung
adjective
del av "gung-ho" - nitisk, gåpåig

gunk
noun
[gʌŋk]
tjock motbjudande substans

gunlock
noun
kanonlås, bösslås

gunman
noun
['gun·man || 'gʌnmən]
revolverman, revolverbärare; yrkesmördare

gunmetal
noun
kanonmetall, kanonbrons (blandning av koppar och tenn eller zink)

gunned
adjective
utrustad med kanoner

gunner
noun
[gun·ner || 'gʌnə(r)]
artillerist; artillerikonstapel; skytt, jägare

gunnery
noun
[gun·ner·y || 'gʌnərɪ]
kanoner

gunny
noun
[gun·ny || 'gʌnɪ]
jute, säckväv

gunnysack
noun
jutesäck, vävd säck

gunplay
noun
skjutande; skottlossning

gunpoint
noun
(under) pistolhot

gunpowder
noun
krut

gunrunner
noun
vapensmugglare

gunrunning
noun
vapensmuggling

gunship
noun
kanonskepp

gunshop
noun
revolveraffär, en affär där man säljer pistoler och övriga skjutvapen

gunshot
noun
skott; skottvidd

gunshy
adjective
skotträdd; tvekande till att skjuta (slang)

gunslinging
noun
revolverstrid

gunsmith
noun
gevär; gevärssmed

gunwale
noun
[gun·wale || 'gʌnl]
reling (sjöfart)

guppy
noun
guppy (liten akvariefisk)

gurges
noun
del av riddarsköld

gurgle
noun
[gur·gle || 'gɜrgl /'gɜːgl]
kluckande; gurglande

gurgle
verb
[gur·gle || 'gɜrgl /'gɜːgl]
klucka; gurgla

guru
noun
[gu·ru || 'gʊruː]
guru (Hinduism); guide; vis lärare; person som är expert inom olika områden och som därmed kan hjälpa andra (data)

gush into tears
brista i gråt

gush
noun
[gʌʃ]
ström; stråle; utbrott

gush
verb
[gʌʃ]
strömma; översvämma, forsa; få ett utbrott; uttrycka sina känslor

gusher
noun
['gush·er || 'gʌʃə(r)]
översvallande (sentimental) människa; rik oljekälla

gushily
adjective
översvallande

gushing forth
framvällande (utlopp från en källa)

gushy
adjective
['gush·y || 'gʌʃɪ]
strömmande; flytande; utbrytande; känslouttryckande; nerösande

gusset
noun
[gus·set || 'gʌsɪt]
kil (i klädesplagg)

gust of wind
vindstöt

gust
noun
[gʌst]
vindstöt; kastvind; känsloutbrott

gustation
noun
[gus·ta·tion || gʌ'steɪʃn]
avsmakning; smak

gustative
adjective
smakande

gustatorial
adjective
smak-

gustatorially
adverb
med hjälp av smaksinnet

gustatory
adjective
[gus·ta·to·ry || 'gʌstətərɪ]
smak-

gustily
adverb
med stark känsloyttring

gusto
noun
[gus·to || 'gʌstəʊ]
njutning; med stor förtjusning, välbehag; speciell förkärlek

gusty
adjective
[gust·y || 'gʌstɪ]
byig; stormig; häftig, anfallsvis

gut feeling
instinkt

gut instinct
instinkt, inre röst

gut
noun
[gʌt]
tarm, tarmar, inälvor; sena

gut
verb
[gʌt]
tömma på inälvor; plundra; förstöra

gutless
adjective
['gut·less || 'gʌtlɪs]
feg; omodig

gutlessness
noun
feghet

gutlike
adjective
inälvslik

guts
noun
kurage, ruter; inälvor, tarmar

gutsy
adjective
['gut·sy || 'gʌtsɪ]
modig (slang); företagsam (slang)

gutta
noun
droppe; material för isolering

gutted by fire
utbränd av eld

gutter journalism
skandalpress

gutter language
gatspråk

gutter press
skandalpress (tidningar som skriver om skvaller och sensationer)

gutter
noun
[gut·ter || 'gʌtə(r)]
rännsten, avlopp; dike; stupränna

gutter
verb
[gut·ter || 'gʌtə(r)]
rinna i fåror, strömma; flämta (om ljuslåga)

guttersnipe
noun
rännstensunge, gatunge; knöl, tölp

guttural letters
gutturala bokstäver (boktäver som uttalas i strupen)

guttural
noun
[gut·tur·al || 'gʌtərəl]
gutturalt ljud, strupljud

guttural
adjective
[gut·tur·al || 'gʌtərəl]
guttural, strupljuds-

gutty
adjective
modig; glupsk; lysten

guy
noun
[gaɪ]
man, kille (slang); gaj, vajer, stöd

guy
verb
[gaɪ]
förlöjliga, driva med, ge gliringar åt; stötta med gajar; hålla på plats med lina (kedja)

guzzle
noun
[guz·zle || 'gʌzl]
frosseri, omåttlighet; berusning, druckenhet; berusande dryck

guzzle
verb
[guz·zle || 'gʌzl]
förakta; dricka; supa, pimpla, hälla i sig