Eve of Passover
påskafton (angående judarnas påskhögtid)

Eve
noun
[iːv]
Eva (namn)

Even Haezer
Even Haezer (del av Halachan som huvudsakligen behandlar familjerelationer)

Even-Shushan
Even-Shushan (hebreisk lärare och lexikograf)

Everest
noun
Everest (högsta berget i världen)

Everyman
noun
varje människa, medelmänniskan

evacuant
noun
[e·vac·u·ant || ɪ'vækjʊənt]
avförande medel

evacuant
adjective
[e·vac·u·ant || ɪ'vækjʊənt]
avförande; diarréframkallande

evacuate casualties
flytta skadade

evacuate settlements
evakuera bosättningar

evacuate
verb
[e·vac·u·ate || ɪ'vækjʊeɪt]
evakuera, utrymma

evacuating settlers
föra bort bosättare

evacuating
noun
evakuering, utrymning

evacuation drill
evakueringsalarm

evacuation of Sinai
evakueringen av Sinai (evakuering av judiska bosättningar i Sinai efter fredsavtalet med Egypten (1979-1982) )

evacuation order
evakueringsorder (ges av domstolen)

evacuation
noun
[e·vac·u·a·tion || ɪ‚vækjʊ'eɪʃn]
evakuering, utrymning

evacuator
noun
en som utrymmer, en som evakuerar

evacuee
noun
[e·vac·u·ee || ɪ‚vækjuː'iː]
evakuerad person

evade
verb
[e·vade || ɪ'veɪd]
undvika, undgå

evaded him
undvek honom

evaded the law
kringgick lagen

evader
noun
[e'vad·er || -də]
en som slingrar sig undan

evading military service
försök att undvika militärtjänst

evading responsibility
undandra sig ansvar, försöka slippa ifrån ansvar

evading
noun
undvikande

evaluate
verb
[e·val·u·ate || ɪ'væljʊeɪt]
utvärdera

evaluation
noun
[e·val·u·a·tion || ɪ‚væljʊ'eɪʃn]
utvärdering

evaluator
noun
värderare, uppskattare

evanesce
verb
[ev·a·nesce || ‚evə'nes]
blekna, försvinna

evanescence
noun
[,ev·a'nes·cence || ‚ɪːvə'nesns]
försvinnande; flyktighet

evanescent
adjective
[,ev·a'nes·cent || ‚ɪːvə'nesnt]
snart förbleknande, försvinnande, flyktig

evanescently
adverb
flyktigt, kortvarigt

evangel
noun
ordsförkunnare, evangelium (från Nya testamentet)

evangelic
adjective
[e·van·gel·ic || ‚iːvæn'dʒelɪk]
evangelisk (nya testamentet, budskap baserade på kristendomen)

evangelical
noun
[,e·van'gel·ical || ‚ɪɪː'væn'dʒelɪkl]
anhängare av den evangeliska rörelsen; protestant (nya testamentet, budskap baserade på kristendomen)

evangelical
adjective
[,e·van'gel·ical || ‚ɪɪː'væn'dʒelɪkl]
evangelisk (nya testamentet, budskap baserade på kristendomen)

evangelicalism
noun
evangelienism, fasthållande till Nya Testamentet och kristendomens läror

evangelically
adverb
evangeliskt, enligt skrifterna från Nya testamentet

evangelism
noun
[e·van·ge·lism || ɪ'vændʒəlɪzəm]
evangelism, de kristnas lära

evangelist
noun
[e'van·ge·list || -lɪst]
evangelist (de kristnas evangelium); missionär

evangelistic
adjective
evangelistisk (kristendomspredikare, missionerande

evangelistically
adverb
evangeliskt, enligt skrifterna från Nya testamentet

evangelize
verb evangelize (Amer.)
[e'van·ge·lize || -laɪz]
predika evangelium; omvända till kristendomen

evaporate
verb
[e·vap·o·rate || ɪ'væpəreɪt]
avdunsta, förvandla till ånga; försvinna, dunsta bort

evaporated hopes
bortdunstade förhoppningar

evaporation pool
avdunstningsbassäng

evaporation
noun
[e·vap·o·ra·tion || ɪ‚væpə'reɪʃn]
evaporation, avdunstning; bortdunstning

evaporative
adjective
avdunstnings-, evaporativ; ångbildnings-

evaporator
noun
[e'vap·o·ra·tor || -tə]
som dunstar bort; förgasare

evaporite
noun
evaporit, sedimentär ( lagrad) sten formad av sjövatten

evasion
noun
[e·va·sion || ɪ'veɪʒn]
undvikande

evasive answer
undvikande svar, svävande svar

evasive
adjective
[e·va·sive || ɪ'veɪsɪv]
undvikande, svävande

evasively
adverb
undvikande, svävande

evasiveness
noun
[e'va·sive·ness || -nɪs]
undvikande

eve of a holiday
afton innan en helg

eve of the Day of Atonement
afton före försoningsdagen

eve of the New Moon
afton innan den nya månen

eve
noun
[iːv]
afton, tiden omedelbart före

eve-of-poll speech
tal som hålls på valaftonen

even as I stood there
till och med när jag stod där

even before he was born
även innan han var född

even flow
jämn ström (ström med en stadig rytm)

even harder
ännu svårare

even if
även om

even number
jämt tal

even so
ändå, i alla fall, trots det, likväl

even though
fastän, även om

even when
även när

even
verb
[e·ven || 'iːvn]
jämna ut; jämföra

even
adjective
[e·ven || 'iːvn]
rät, slät; jämn; plan

even
adverb
[e·ven || 'iːvn]
även

evenhanded
adjective
opartisk, rättvis; med lika stora insatser

evening dress
aftonklänning, högtidsdräkt

evening edition
kvällsupplaga (av tidning)

evening gown
aftonklänning

evening newspaper
kvällstidning

evening paper
kvällstidning

evening prayer
aftonbön, kvällsbön

evening primrose
gulltrav (växt)

evening session
kvällssammankomst

evening shift
kvällsskift

evening star
aftonstjärna

evening wear
högtidsdräkt

evening
noun
[eve·ning || 'iːvnɪŋ]
kväll

evening
adjective
[eve·ning || 'iːvnɪŋ]
kvälls-, afton-

evenly
adverb
jämt, lika

evenness
noun
[e·ven·ness || 'iːvnnɪs]
jämlikhet; ärlighet; lugn

evensong
noun
aftonsång

event driven
händelsebaserad (aktiverad av händelser eller handlingar)

event handler
händelsehanterare, segment av ett skript som svarar på särskilda slags händelser (data)

event
noun
[e·vent || ɪ'vent]
händelse, fall; tävling

eventful
adjective
[e·vent·ful || ɪ'ventfʊl]
händelserik

eventfully
adverb
händelserikt

eventfulness
noun
händelserikhet

eventide
noun
afton, aftonstund (poetiskt)

eventration
noun
tarmspill, eventration

events tent
evenemangtält

eventual
adjective
[e·ven·tu·al || ɪ'ventʃʊəl]
slutlig; därav följande

eventuality
noun
[e·ven·tu·al·i·ty || ɪ‚ventʃʊ'ælətɪ]
möjlighet, eventualitet

eventually
adverb
[e'ven·tu·al·ly || -lɪ]
slutligen, till slut

eventuate
verb
[e'ven·tu·ate || -ʃʊeɪt]
utfalla; sluta med

eventuation
noun
utfall; resultat

ever after
i alla dagar, för alltid

ever and anon
ibland, då och då

ever since
ända sedan, alltsedan dess

ever since that day
sedan den dagen, från och med den dagen

ever since that time
ända sedan dess

ever so much
ofantligt mycket, mycket mycket

ever yours
tillgivne (avslutning i ett brev)

ever youthful songstress
sångerska som är för evigt ung

ever
adverb
[ev·er || 'evə]
alls, någonsin

ever-flowing stream
flod som aldrig slutar strömma

ever-youthful singer
sångare som är för evigt ung

everblooming
adjective
ständigt blomstrande

everglade
noun
subtropiskt träskområde

evergreen
noun
vintergrön; vintergrön växt

evergreen
adjective
ständigt grön; (bildligt) oförbrännerligt

everlasting covenant
förbund som varar för evigt

everlasting life
evigt liv

everlasting peace
evig fred

everlasting
adjective
evig, ständig

everlastingly
adverb
evinnerligt

evermore
adverb
evigt, beständigt

eversion
noun
utåtvändande, något som vänder sig ut och in

every beginning is difficult
varje början är svår

every being is equal and free
varje varelse är jämställd och fri

every bit
vartenda dugg

every bullet has its billet
varje kula har sitt mål

every cloud has a silver lining
intet ont som inte för något gott med sig

every day
varje dag, dagligen

every dog has his day
var och en får någon gång sin chans

every evening
varje kväll

every few
var och varannan

every few days
var och varannan dag

every few hours
var och varannan timme

every hour
varje timme

every inch
varje tum

every inch of one
i varje tum

every last
varenda en (alla, allt, till den sista)

every little helps
minsta bidrag mottas tacksamt, många bäckar små gör en stor å

every man has his hour
var och en får någon gång sin chans

every man to his taste
var och en har sin smak, smaken är delad som baken

every month
varje månad

every mother's son
var och en

every night
varje natt

every now and again
då och då, allt emellanåt, en och annan gång

every now and then
då och då, allt emellanåt, en och annan gång

every once in a while
då och då, en och annan gång

every one
var och en

every other
var annan

every pot has its lid
varje gryta har ett lock (alla kan hitta någon som passar)

every so often
då och då

every spring
varje vår

every time
varje gång

every time that
varje gång som

every word counts
varje ord är viktigt

every year
varje år

every
adjective
[ev·er·y || 'evrɪ]
varje, var, varenda

everybody who is somebody
varje person som är någon, alla kändisar

everybody
pronoun
alla, var och en

everyday language
vardagsspråk

everyday life
vardagsliv

everyday matters
vardagens bestyr

everyday
adjective
vanlig, daglig

everyone is satisfied
alla är nöjda

everyone
pronoun
alla, varje

everyplace
adverb
överallt

everything has its place
allt har sin plats

everything is OK
allt är okej

everything is alright
allt är okej

everything that
allt som

everything went smoothly
allt gick bra, allt gick som det skulle

everything will be alright
det löser sig, det kommer att gå bra

everything will work out fine
det löser sig, det kommer att gå bra

everything you need to succeed
allt du behöver för att lyckas

everything
pronoun
allt, allting

everywhere
adverb
överallt

evict
verb
[e·vict || ɪ'vɪkt]
vräka, avhysa

evictee
noun
evakuerad person

eviction from a property
avhysning från en egendom

eviction
noun
[e'vic·tion || -kʃn]
vräkning, avhysning

evidence from eye witness
bevis från ett ögonvittne

evidence in support
bevis för (bevis som domstol baserar sitt beslut på)

evidence
noun
[ev·i·dence || 'evɪdəns]
bevis, belägg, stöd

evidence
verb
[ev·i·dence || 'evɪdəns]
avlägga vittnesmål, vittna; bevisa

evident
adjective
['ev·i·dent || 'evɪdənt]
tydlig, uppenbar, synlig

evidential
adjective
[ev·i·den·tial || ‚evɪ'denʃl]
bevis-, bevisnings

evidentiary
adjective
bevisande, bevisnings-, vittnesbörds-

evidently
adverb
['ev·i·dent·ly || 'evɪdəntlɪ]
uppenbart, synbart; givet, självklart; tydligen, uppenbarligen

evil beast
ondskefullt djur

evil doer
ogärningsman

evil doing
anstiftning av ont

evil eye
onda ögat

evil forces
onda krafter

evil genius
ond ande, ond ängel

evil impulse
den onda viljan

evil incarnate
ondskan förkroppsligad

evil inclination
ondskefull böjelse

evil intent
ont uppsåt, ond avsikt

evil man
ondskefull man

evil nature
den onda naturen (människans böjelse för det onda, negativ instinkt)

evil spirit
ond ande

evil spirits
onda andar

evil tidings
dåliga nyheter

evil urge
den onda driften

evil
noun
[e·vil || 'iːvl]
ont, det onda

evil
adjective
[e·vil || 'iːvl]
ond, elak

evil
adverb
[e·vil || 'iːvl]
elakt, elak

evil-eyed
person som kan kasta onda ögat

evil-hearted
ondhjärtad

evil-heartedly
ondskefullt

evil-heartedness
illvillighet

evil-minded
illasinnad, illvillig, ondskefull

evildoer
noun
någon som begår onda handlingar

evilly
adverb
elakt

evince earnestness
visa uppriktighet

evince
verb
[e·vince || ɪ'vɪns]
visa, upptäcka, demonstrera

evincible
adjective
bevisningsbar

eviscerate
verb
[e·vis·cer·ate || ɪ'vɪsəreɪt]
ta ur, rensa; göra slätstruken

evisceration
noun
[e·vis·cer·a·tion || ɪ‚vɪsə'reɪʃn]
rensning, urrensning; urvattnande (borttagande av viktiga delar, berövande av värde)

evocable
adjective
som väcker minnen

evocation
noun
[ev·o·ca·tion || ‚evəʊ'keɪʃn]
återkallande i minnet, frammanande (även andar)

evocative
adjective
[e·voc·a·tive || ɪ'vɒkətɪv]
återkallad i minnet, frammanad

evocator
noun
person som framkallar (frammanar, lockar fram)

evoke memories
väcka minnen till liv

evoke spirits
frambesvärja andar

evoke
verb
[e·voke || ɪ'vəʊk]
väcka, framkalla

evoked responses
väckte gensvar

evoker
noun
andeuppväckare, person som anropar de dödas andar

evolution
noun
[ev·o·lu·tion || ‚iːvə'luːʃn]
evolution, utveckling

evolutionary
adjective
[,ev·o'lu·tion·ar·y || ‚evə'luːʃənərɪ /ɪːv-]
evolutions-, utvecklings-

evolutionism
noun
utvecklingsläran

evolutionist
noun
[,ev·o'lu·tion·ist || ‚evə'luːʃənɪst /ɪːv-]
anhängare av utvecklingsläran

evolve
verb
[e·volve || ɪ'vɒlv]
utveckla; utveckla sig

evolvement
noun
utvidgning, breddning, utveckling

evulsion
noun
uppryckning, utslitande, utrivning, utryckning

evzone
noun
infanterist i grekiska armen