CLV
CLV (Constant Linear Velocity)
CLV, konstant linjär hastighet, dataflöd i konstant hastighet (orsakad av hastighetsförändringen i hårddiskens rotationshastighet enligt datans placering - hög på de inre spåren och låg på de yttre)

Clair
noun
Clair (namn)

Clarence House
Clarence House (drottningmoderns bostad i London)

Clarence
noun
Clarence (namn)

Clark
noun
Clark (namn)

Clarke orbit
Clarke Satellit, geostationära kommunikationssatelliter som kretsar kring jorden på hög höjd (uppkallat efter Arthur. C. Clarke en science fiction författare som uppfann själva begreppet)

Clarke
noun
Clarke (efternamn)

Claude Monet
Claude Monet (fransk målare)

Claude
noun
Claude (franskt förnamn)

Claudia Schiffer
berömd tysk fotomodell

Claudia
noun
Claudia, kvinnligt namn

Claudius Ptolemaeus
Claudius Ptolemaeus (egyptisk astronom, matematiker och geograf som trodde att jorden var universums center)

Claudius
noun
Claudius (romersk kejsare)

Claus
noun
Claus (namn)

Clayton
noun
Clayton (namn; namn på städer i olika amerikanska stater)

Clearwater
noun
Clearwater (stad i Florida, USA)

Clemens
noun
Clemens (Samuel, författaren Mark Twains riktiga namn)

Cleopatra VII
Kleopatra VII (drottning över Egypten)

Cleopatra
noun
Cleopatra (egyptisk prinsessa)

Cleopatra's needle
Kleopatras nål (obelisker)

Clerical Union
fackförening för tjänstemän

Cleveland Indians
ledande amerikanskt professionellt baseball-team från Cleveland (Ohio)

Cleveland
noun
Cleveland (stad i USA)

Cliff Richard
Cliff Richard (brittisk sångare som äver spelat i filmer)

Cliff
noun
[klɪf]
Cliff (förnamn)

Clinton
noun
Clinton (Bill, USA:s president från det demokratiska partiet; efternamn)

Clive
noun
Clive (namn)

Close Air Support
CAS, att bomba fienden från luften för att stödja marktrupper

Club Med
Club Med (hotellkedja)

Clueless
noun
namn på en film som är en modern version av novellen "Emma" av Jane Austen (utspelad i Beverly Hills, Kalifornien)

clabber
verb
surna (angående mjölk)

clack
noun
smällande, smäll; pladder

clack
verb
smälla; pladdra

clacker
noun
pratmakare, en som babblar

clad
verb
täcka med skyddslager

clad
adjective
klädd

claim absolution
begära syndaförlåtelse

claim against
åtala

claim damages
begära skadestånd, väcka skadeståndstalan

claim for damages
skadeståndsbegäran

claim responsibility
ta ansvar

claim
noun
[kleɪm]
fordran, krav; anspråk; yrkande

claim
verb
[kleɪm]
fordra, kräva; göra anspråk på; hävda

claimable
adjective
['claim·a·ble || 'kleɪməbl]
anspråksbar

claimant
noun
['claim·ant || 'kleɪmənt]
klärvoajant; klarsynt

claimed damages
begärde skadestånd, väckte skadeståndstalan

claimer
noun
en som gör anspråk, pretendent; fordringsägare

claimless
adjective
utan krav, utan anspråk

clairvoyance
noun
[clair·voy·ance || kleə'vɔɪəns]
klärvoajans; klarsynthet; upplysning; sjätte sinnet

clairvoyant
noun
[clair'voy·ant || -nt]
klärvoajant; klarsynt, ser saker som överträffar sinnena

clairvoyantly
adverb
klärvoajant; klarsynt, ser saker som överträffar sinnena

clam
noun
mussla; tillknäppt person

clam
verb
samla musslor

clambake
noun
strandpicknick, strandparty

clamber
noun
[clam·ber || 'klæmbə]
klättring, kravlande

clamber
verb
[clam·ber || 'klæmbə]
klänga

clamminess
noun
klibbighet

clammy
adjective
[clam·my || 'klæmɪ]
fuktig, klibbig och kall

clamor
noun
[clam·or || 'klæmə]
rop, skrik; buller; högljudd protest

clamor
verb
[clam·or || 'klæmə]
ropa, skrika; med rop tvinga

clamorous
adjective
[clam·or·ous || 'klæmərəs]
skrikande, krävande

clamorously
adverb
klängande

clamorousness
noun
högljuddhet

clamour
noun
[clam·our || 'klæmə]
larm, oljud, tumult, rabalder

clamour
noun
[clam·our || 'klæmə]
larma, hojta, skrika; att begära ngt högljutt, att kräva ngt på ett bråkigt sätt

clamp
noun
hög; skruvtving, spännbleck (i skruvtving), filklove

clamp
verb
klämma ihop

clamshell
noun
musslas "skal"

clan
noun
klan, enig släkt

clandestine affair
hemlig kärleksaffär

clandestine resistance
hemlig motståndsgrupp

clandestine
adjective
[clan·des·tine || klæn'destɪn]
hemlig

clandestinely
adverb
tyst, hemlighållet

clandestineness
noun
hemlighållande, lönnlighet

clandestinity
noun
hemlighållande, lönndom

clang
noun
[klæŋ]
klämtande

clang
verb
[klæŋ]
klinga, klämta

clangor
noun
[clang·or || 'klæŋgə]
klang, larm, skrammel

clangorous
adjective
[clang·or·ous || 'klæŋgərəs]
klingande, skrällande

clangorously
adverb
högljutt, bullrigt

clank
noun
[klæŋk]
skrammel

clank
verb
[klæŋk]
skramla

clannish
adjective
[clan·nish || 'klænɪʃ]
klan-, kommun-

clannishly
adverb
som klan, som stam; som klick, som grupp

clannishness
noun
['clan·nish·ness || 'klænɪʃnɪs]
klanskap, stamskap

clansman
noun
[clans·man || 'klænzmən]
manlig medlem i klan, manlig medlem i stam

clanswoman
noun
kvinnlig medlem i klan, kvinnlig medlem i stam

clap hands
klappa händerna, applådera

clap of a hand
handklapp

clap on sail
hissa alla segel

clap on the back
klapp på axeln

clap
noun
skräll, knall; applåd, handklappning

clap
verb
applådera; smälla; hastigt lägga

clapboard
noun
tunnstav, lagg

clapped hands
klappade händerna, applåderade

clapped his hands
klappade händerna, applåderade

clapper
noun
[clap·per || 'klæpə]
(klock) kläpp; oljudsförare

claptrap
noun
[clap·trap || 'klæptræp]
medel att fånga applåder, applådknipare, teatereffekt; publiknummer

claque
noun
hejarklapp, applåderare

clarence
noun
kupé, slags 4-hjulig täckvagn (uppkallad efter hertigen från Clarence)

claret
noun
[clar·et || 'klærət]
rött vin

claret
adjective
[clar·et || 'klærət]
röd

clarifiable
adjective
som kan klargöras

clarificant
noun
medel för klarfiltrering (kemi)

clarification
noun
[clar·i·fi·ca·tion || ‚klærɪfɪ'keɪʃn]
klargörande, klarläggande

clarifier
noun
klarningsmedel; klargörare

clarify
verb
[clar·i·fy || 'klærɪfaɪ]
klargöra, klarlägga

clarinet
noun
[clar·i·net || ‚klærɪ'net]
klarinett (blåsinstrument av trä eller metall)

clarinetist
noun
[,clar·i'net·ist || ‚klærɪ'netɪst]
klarinettist (en som spelar klarinett)

clarinettist
noun
[,clar·i'net·tist || ‚klærɪ'netɪst]
klarinettist (en som spelar klarinett)

clarion
noun
[clar·i·on || 'klærɪən]
klar och högljudd, klar högljudd röst; en slags antik trumpet; ljudet av en antik trumpet

clarity
noun
[clar·i·ty || 'klærətɪ]
klarhet, skärpa

clash head on
kollidera framifrån

clash with armed forces
drabba samman med beväpnade styrkor; sammandrabbning med beväpnade styrkor

clash
noun
[klæʃ]
smäll, skräll; sammanstötning

clash
verb
[klæʃ]
slå ihop med en skräll; kollidera

clasp hands
skaka hand, trycka varandras händer

clasp knife
fällkniv

clasp
noun
[klɑːsp]
spänne; handslag; omfamning

clasp
verb
[klɑːsp]
omfamna, hålla i ett fast grepp; haka ihop

clasper
noun
ihopknäppare, spännare, ihophäftare

class action
klassåtal (åtal väckt på en stor grupps vägnar)

class consciousness
klassmedvetande

class differences
klasskillnader

class mark
klassmitt; betyg som består av det slutliga examensbetyget och betyg från tidigare prov

class meeting
klassträff

class party
klassfest

class photograph
klasskort

class picture
klasskort

class struggle
klasskamp

class tutor
biträdande lärare för en klass

class
noun
[klɑːs]
klassrum; status; del, avdelning; datastruktur som även innehåller systemet för att behandla datan (data)

class
verb
[klɑːs]
tillskriva; klassificera

classic example
typiskt exempel

classic
noun
[clas·sic || 'klæsɪk]
klassiskt evenemang

classic
adjective
[clas·sic || 'klæsɪk]
klassisk, tidlös

classical beauty
klassisk skönhet

classical book
klassiker, klassisk bok

classical conditioning
klassisk betingning (system som grundas på skapande av reflexer genom systematisk betingning mellan en stimulus och ett svar)

classical literature
klassisk litteratur

classical music
klassisk musik

classical plays
klassiska pjäser

classical system
klassiskt system

classical
adjective
['clas·si·cal || 'klæsɪkl]
klassisk, traditionell, utmärkt

classicalism
noun
klassicitet, klassiskt

classically
adverb
klassiskt

classicism
noun
['clas·si·cism || 'klæsɪsɪzəm]
klassicism, klassisk stil

classicist
noun
['clas·si·cist || 'klæsɪsɪst]
klassicist, en som skriver om mirakel

classifiable
adjective
klassificeringsbar

classification index
klassificeringsindex (ämne enligt vilket man klassificerar)

classification
noun
[clas·si·fi·ca·tion || ‚klæsɪfɪ'keɪʃn]
klassifikation, klassificering

classified ad
rubrikannons

classified ads
rubrikannons

classified data
systematiserad (klassificerad) data

classified details
hemlighetsstämplad information

classified directory
systematiserad katalog

classified information
hemlighetsstämplad information

classified material
systematiserat material

classified telephone directory
yrkesregister [i telefonkatalogen], "Gula sidorna"

classified
adjective
[clas·si·fied || 'klæsɪfaɪd]
klassificerad; hemlighetsstämplad; systematiserad

classifieds
noun
radannonser, "önskas", små anonser i en dagstidning sorterade i olika kategorier (såsom Hjälp Önskas, Säljes, Uthyres, etc.)

classifier
noun
klassificerare

classify
verb
[clas·si·fy || 'klæsɪfaɪ]
klassificera, systematisera; hemligstämpla

classless
adjective
[class·less || 'klɑːslɪs]
klasslös

classlessness
noun
klasslöshet

classmate
noun
klasskamrat

classroom
noun
klassrum

classy
adjective
[class·y || 'klɑːsɪ]
flott, stilig, elegant

clastic
adjective
nedbrytbar (biologi)

clathrate
adjective
gallerförsedd, nätförsedd; vävd

clathration
noun
liknande ett spjälverk, nät

clatter
noun
[clat·ter || 'klætə]
slammer

clatter
verb
[clat·ter || 'klætə]
slamra, föra oväsen

clatterer
noun
en som slamrar, en som oväsnas; pratmakare

claudication
noun
claudicatio intermittens (medicin)

clausal
adjective
paragrafaktig, paragraf

clause
noun
[klɔːz]
artikel, paragraf; (grammatik:) sats

claustrophobe
noun
klaustrofobisk person, en som lider av rädsla för stängda platser

claustrophobia
noun
[claus·tro·pho·bi·a || ‚klɔːstrə'fəʊbjə]
klaustrofobi, cellskräck

claustrophobiac
noun
klaustrofobisk person, en som lider av rädsla för stängda platser

claustrophobic
adjective
klaustrofobisk (angående klaustrofobi, rädd för slutna platser och rum)

clava
noun
insektsantenn med slagträformad spets

claval
adjective
klubbformad topp på känselspröt (hos insekter)

clavate
adjective
klubbformig, klubblik

clavated
adjective
slagträformad, racketformad

clavately
adverb
klubbformigt, klubblikt

clavichord
noun
[clav·i·chord || 'klævɪkɔːd]
klaver (gammalt musikinstrument)

clavichordist
noun
klavikordspelare, person som spelar klavikord ( tidigt musikinstrument)

clavicle
noun
[clav·i·cle || 'klævɪkl]
nyckelben

clavicular
adjective
nyckelbens-

clavier
noun
klaviatur

clavierist
noun
en som spelar på klavier, en som spelar på klaviatur

clavus
noun
huvudvärk, migrän (psykiatri-som om något vasst skär in i huvudet)

claw
noun
[klɔː]
klo; tass

claw
verb
[klɔː]
klösa, riva

clay bricks
tegelstenar

clay pigeon
lerduva (mål för skjutning)

clay
noun
[kleɪ]
lera, lerjord

clayey
adjective
[clay·ey || 'kleɪɪ]
ler-, lerig

clayish
adjective
leraktig, lerig

claymore
noun
[clay·more || 'kleɪmɔː]
slagsvärd; huggvärja (i Skottland)

clean bill
hälsointyg

clean boot
ren uppstartning, uppstartning av en dator utan att ladda program till minnet (data)

clean cut
ett rent snitt, att ha en klar och distinkt form; klar, välgrundad

clean hands
rena händer

clean house
göra sig av med korrumption (inom institution)

clean job
renligt arbete

clean out
rensa [upp], tömma; rensa ut

clean press
hederlig press

clean record
fläckfritt förflutet

clean shaven
renrakad

clean sheet
nytt blad

clean slate
ett gott rykte, ett fläckfritt förflutet

clean sweep
totalröjning, revolution, total förändring

clean tongue
ren tunga

clean trash
städa ut sopor

clean up
städa; röja upp; tvätta sig; rengöring; stor förtjänst

clean
noun
[kliːn]
rengöring

clean
verb
[kliːn]
rengöra; tvätta sig

clean
adjective
[kliːn]
ren; anständig; fläckfri

clean
adverb
[kliːn]
totalt, fullständigt, rent

clean-handed
med rena händer

clean-handedness
oförvitlighet

cleanable
adjective
möjlig att rengöra, möjlig att städa

cleaned him out
renrakade honom (stal från honom, tog allt han hade)

cleaned up
organiserad, undanstädad

cleaned up his act
(han) ryckte upp sig, (han) fick ordning på tillvaron

cleaner
noun
[clean·er || 'kliːnə]
städare, rengörare; tvättinrättning

cleaning materials
rengöringsmedel

cleaning rod
läskstång (speciell stång för att rengöra vapen)

cleaning stick
läskstång

cleaning up
städning

cleaning
noun
rengöring, renhållning

cleanliness
noun
[clean·li·ness || 'klenlɪnɪs]
renlighet; renhet

cleanly
adjective
[clean·ly || 'klenlɪ]
renligt, rent

cleanly
adverb
[clean·ly || 'klenlɪ]
rent; renligt

cleanness
noun
renlighet; renhet; oskuld

cleanse the Augean stables
rengöra ett augiasstall

cleanse
verb
rengöra; rena (från synd)

cleanser
noun
['cleans·er || 'klenzə]
rengöringslotion (ansikte); rengöringsmedel; rengörare

cleanup
noun
rengöring (grundlig); stor vinst, stor förtjänst

clear as a bell
klockren

clear chicken soup
kycklingbuljong, klar kycklingsoppa

clear conscience
rent samvete

clear day
vacker dag, regnfri dag

clear days
fria dagar (dagar som sätts åt sidan och som används för att utföra en särskild uppgift)

clear head
klart huvud

clear headed
klartänkt, som är klar i huvudet, med klart huvud

clear headedness
klarhet, klart tänkande, sans

clear off
sticka, dunsta

clear one's character
bevisa sin oskuld

clear one's throat
klara strupen, harkla sig

clear sighted
skarpsynt

clear skies
blå himmel, molnfri himmel

clear soup
buljong, klar soppa

clear spell
[mestadels] klar (molnfri) himmel

clear table
"rent bord" (situation där allt är förberett för en person att ta över någon annans jobb)

clear the air
rensa luften

clear the table
duka av; torka av bordet

clear thinking
nykterhet, klart tänkande

clear title
fri titel, egendom utan kvarstadsrätt, egendom fri från hypotekslån (jur.)

clear to send
Redo Att Sända, (inom datakommunikation) signal som ger modemet tillstånd att sända data, CTS

clear trend
klar (tydlig) tendens

clear up
klara upp, reda ut; bli klar

clear voice
klar röst

clear
verb
[klɪə]
klargöra; rentvå; röja (undan); klarna, ljusna

clear
adjective
[klɪə]
ljus; klar, tydlig

clear
adverb
[klɪə]
klart; tydligt, uppenbart; fullständigt

clear
noun
[klɪə]
radera ut något (data)

clear-cut
ren; klar, entydig

clear-eyed
klarsynt

clear-sightedness
klarsynthet

clearable
adjective
rent; klart; ljust

clearance sale
utförsäljning, lagerrensning

clearance
noun
[clear·ance || 'klɪərəns]
befriande; undanröjande; rensning

cleared condition
begynnelsetillstånd

cleared himself
rentvådde sig (bevisade att han var oskyldig)

cleared his conscience
rentvådde sitt samvete

cleared his head
(han) rensade huvudet

cleared his name
rentvådde sig, bevisade sin oskuld

cleared his throat
klarade strupen, harklade sig

cleared the table
dukade av [bordet]

clearheaded
adjective
klartänkt, med klart huvud

clearheadedly
adverb
med redigt huvud, klartänkt

clearheadedness
noun
klartänkthet

clearing house
avräkningsanstalt, clearingcentral (bankinstitution där räkenskaper och krav är uppgjorda)

clearing one's head
tid för att reda ut saker och ting (tid som tas för att samla nya krafter och tänka över saker och ting)

clearing one's throat
harkling

clearing out
rengöring, utrensning; avresa

clearing
noun
[clear·ing || 'klɪərɪŋ]
(kal) hygge, röjt skogsområde; undanröjning; rengöring; klargörande

clearinghouse
noun
clearingcentral, avräkningsanstalt

clearly stipulated
klart fastställd, stipulerad

clearly
adverb
[clear·ly || 'klɪəlɪ]
klart, tydligt

clearness
noun
[clear·ness || 'klɪənɪs]
klarhet; tydlighet; renlighet

cleat
noun
[kliːt]
stödkloss, kil; tåjärn, klackjärn, dubb

cleavage
noun
[cleav·age || 'kliːvɪdʒ]
klyvning; splittring

cleave
verb
[kliːv]
klyva (sönder), splittra; splittras, klyva sig

cleaver
noun
['cleav·er || 'klɪːvə(r)]
hackkniv, köttyxa

clef
noun
musik: klav

cleft foot
kluven fot

cleft palate
gomklyvning

cleft
noun
klyfta

cleft
adjective
klyfta, spricka

clematis
noun
[clem·a·tis || 'klemətɪs]
klematis, skogsreva (klängerväxt)

clemency
noun
[clem·en·cy || 'klemənsɪ]
kvarstannande; förbarmande; bekvämlighet

clement
adjective
['clem·ent || 'klemənt]
mild; barmhärtig

clemently
adverb
milt; barmhärtigt, nådigt

clench one's fist
knyta näven

clench
verb
[klentʃ]
nita, klinka

clenched his teeth
bet ihop tänderna

clenching fists
knutna nävar (sammanpressad hand)

clenching
noun
tag, hårt grepp; sparsamhet

cleoid
noun
tandläkarinstrument (för rensning av hål i tänderna)

cleptomania
noun
kleptomani, stöldsjukdom

cleptomaniac
noun
kleptoman, lider av kleptomani

clerestory
noun
klerestorium, övre vägg i kyrka

clergy
noun
[cler·gy || 'klɜːdʒɪ]
prästerskap

clergyman
noun
['cler·gy·man || 'klɜrdʒɪmən /'klɜːd-]
präst

clergywoman
noun
kvinnlig präst

cleric
noun
[cler·ic || 'klerɪk]
präst

clerical error
skrivfel, avskrivningsfel

clerical job
kontorsarbete

clerical work
kontorsarbete

clerical
adjective
['cler·i·cal || 'klerɪkl]
prästerlig, klerikal; kontors-

clericalism
noun
['cler·i·cal·ism || 'klerɪkəlɪzm]
klerikalism, prästerlighet

clericalist
noun
klerikalist, en som är prästerlig

clerically
adverb
kontors-

clerisy
noun
ställning hos intellektuella och högt utbildade personer

clerk
noun
[klɑːk]
kontorist; tjänsteman; präst

clerk
verb
[klɑːk]
ha kontorsarbete, arbeta som kontorist

clerkdom
noun
notarieplats, sekreterarbefattning

clerkly
adverb
skrivar-, skrivarmässig; kontors-

clerks and administrators
tjänstemän och direktörer

clerkship
noun
['clerk·ship || 'klɜrkʃɪp /'klɑːk-]
bokhållarplats; sekreterarbefattning

clever move
smart drag

clever
adjective
[clev·er || 'klevə]
intelligent, smart; slipad, kvick

cleverish
adjective
klok

cleverly
adverb
intelligent, begåvat, smart

cleverness
noun
['clev·er·ness || 'klevərnɪs]
intelligens; begåvning

clevis pin
sprintbult (bult som förhindrar att något oavsiktligt lossnar)

clevis
noun
klyka, sorts lås

clew
noun
[kluː]
garnnystan; skothorn

clew
verb
[kluː]
nysta [ihop]; giga (sjöfart)

cliche
noun
kliché, klyscha

click one's heels
göra ett glädjesprång

click one's tongue
(ungefär) smacka med tungan

click
noun
[klɪk]
knäppning, klickning (även på dator); (data) klickning på dators musknapp

click
verb
[klɪk]
knäppa till; lyckas

clickable imagemap
bildkarta som öppnas vid klick, bild på World Wide Web som användare kan klicka på och de olika delarna av bildkartan leder till olika dokument (Internet)

clicker
noun
person anställd i boktryckarindustrin

client application
klientprogram, program som kan överföra objekt till och från sig själv enligt OLE-metoden (data)

client server
klientserver (datorisera metodologi med vilken ett antal datorprogram kan köras samtidigt)

client server architecture
klient-serverarkitektur, modell för ett system där den mesta delen av databearbetningen utförs av en server (data)

client server network
klient-servernätverk, nätverk som arbetar efter klient-serverarkitekturen, nätverk där den mesta delen av databearbetningen utförs av en server (data)

client
noun
[cli·ent || 'klaɪənt]
kund, klient

cliental
adjective
som en klient, som en kund

clientele
noun
[cli·en·tele || ‚kliːɒ̃ːn'tel]
kundkrets, klientel

clientless
adjective
kundlös, utan kunder

cliff
noun
[klɪf]
(brant) klippa, bergvägg

cliffhanger
noun
spännande serie (följetong)

cliffhanging
adjective
nervpirrande, som håller en på sträckbänken (i spänning)

climacteric
noun
[cli·mac·ter·ic || klaɪ'mæktərɪk]
klimakterisk, kritisk

climactic
adjective
kulminerande, som bildar en klimax

climactically
adverb
klimatisk-, klimat-

climatal
adjective
klimat-, relaterande till klimat

climate
noun
[cli·mate || 'klaɪmɪt]
klimat; väderleksförhållande

climatic changes
klimatändring

climatic region
klimatiskt område

climatic zone
klimatzon

climatic
adjective
[cli·mat·ic || klaɪ'mætɪk]
klimat-, klimatisk (klimat-, väder-)

climatical
adjective
klimat-, klimatisk (klimat-, väder-)

climatically
adverb
klimatiskt (klimat-, väder-)

climatologic
adjective
[cli·ma·to·log·ic· || ‚klaɪmətə'lɒdʒɪk(l)]
klimatologiskt (enligt klimat)

climatological
adjective
klimatologiskt (enligt klimatläran)

climatologically
adverb
klimatologiskt (enligt klimatläran)

climatologist
noun
klimatolog, klimatspecialist

climatology
noun
[cli·ma·tol·o·gy || ‚klaɪmə'tɒlədʒɪ]
klimatologi (klimatlära)

climatotherapy
noun
klimatoterapi, terapi med hjälp av klimat

climax
noun
[cli·max || 'klaɪmæks]
klimax, höjdpunkt, toppunkt

climax
verb
[cli·max || 'klaɪmæks]
stegra; bringa till höjdpunkt, nå höjdpunkt

climb down
klättra ner

climb like a monkey
klänga som en apa

climb up
klättra upp

climb up a tall tree
klättra upp i ett högt träd

climb
noun
[klaɪm]
klättring; stigning

climb
verb
[klaɪm]
klättra

climbable
adjective
[climb·a·ble || 'klaɪməbl]
klättringsbar, bestigningsbar

climbed down
klev (steg, klättrade) ner; stämde ner tonen, slog till reträtt

climbed the wall
klättrade upp för väggen

climber
noun
['climb·er || 'klaɪmə]
klättrare, (berg) bestigare; streber, samhällsklättrare

climbing
noun
klättrande

clime
noun
[klaɪm]
trakt, nejd (poetiskt); klimat

clinch a deal
fastslå en affär, göra upp en affär

clinch a draw
bli oavgjort

clinch
noun
[klɪntʃ]
grepp; omfamning

clinch
verb
[klɪntʃ]
fästa; arrangera; (i boxning) gå i clinch

clincher
noun
['clinch·er || 'klɪntʃə]
(slang) gräl

cling
verb
[klɪŋ]
klänga (sig fast), hålla fast (vid)

clinger
noun
en som klänger sig fast

clinging to
hållande fast vid, klängande fast vid

clinging
noun
['cling·ing || 'klɪŋɪŋ]
klängande

clings to him
håller sig (klamrar sig) fast vid honom

clingstone
adjective
(frukt) med kärna som sitter fast i fruktköttet (persika, plommon etc.)

clingstone
noun
persikosort (vars kärna nuddar fruktköttet)

clingy
adjective
klibbig

clinic
noun
[clin·ic || 'klɪnɪk]
klinik

clinical death
klinisk död

clinical diagnosis
klinisk diagnos

clinical findings
medicinska rön

clinical picture
klinisk bild

clinical psychology
klinisk psykologi

clinical
adjective
['clin·i·cal || 'klɪnɪkl]
klinisk, behandlande

clinically
adverb
kliniskt

clinician
noun
[cli·ni·cian || klɪ'nɪʃn]
expert på kliniskt arbete

clinicist
noun
expert på kliniskt arbete

clink
noun
[klɪŋk]
klirr, skrammel; finka, fängelse (slang)

clink
verb
[klɪŋk]
klirra, skramla

clinked glasses
skålade, klingade med glasen

clinker
noun
[clink·er || 'klɪŋkə]
klinker; slaggklump; huggare

clinking glasses
skålande, klingande med glasen; skålar, klingar med glasen

clinking
adjective
klirrande

clinometer
noun
[cli·nom·e·ter || klaɪ'nɒmɪtə]
krängningsmätare (flyg)

clinometric
adjective
klinometrisk, lutningsmätar-; med lutande vinklar

clinometrical
adjective
lutningsmätar-, klinometer-; med ojämna hörnor

clinometry
noun
krängningsmätning (flyg)

clip art
clip-art, samling bilder som kan användas i ett dokument (datorgrafik)

clip the wings
vingklippa (även bildligt)

clip the wings of
vingklippa

clip
noun
[klɪp]
clamp, spänne; remsa; videoclip; att välja en särskild del av ett grafiskt dokument för att senare redigera det (data); kulpatron; slag, snyting

clip
verb
[klɪp]
fästa ihop; hålla hårt om; begränsa; sticka

clipart
noun
ClipArt, samling av bilder lagrade på grafiska filer som kan fogas in i text och grafiska program (data)

clipboard
noun
['clip·board || 'klɪpbɔːd]
klippbord, minnet som tillfälligt lagrar nyligen klippt data för senare användning eller redigering (data); skrivtavla

clipped his wings
vingklippte honom

clipper
noun
[clip·per || 'klɪpə]
klippare (fartyg), snällseglare; klipper (flygplan)

clipping
noun
[clip·ping || 'klɪpɪŋ]
tidningsurklipp, klipp

clipsheet
noun
nyhetsblad (bara med tryck på ena sidan)

clique
noun
[kliːk]
klick, grupp

cliquey
klick-, kotteri-

cliquish
adjective
['cli·quish || 'klɪːkɪʃ]
isolationistisk, anhängare av isolationismen; som håller ihop en grupp människor

cliquishly
adverb
klickaktig (stängd grupp, stängt gäng)

cliquishness
noun
klickatmosfär (stängd grupp, stängt gäng)

cliquy
adjective
(gräddan) relaterande till en sluten krets

clit
clit (clitoris)
[klɪt]
klitta, klitoris, del av det kvinnliga könsorganet som mosvarar den manliga penisen

clitoral
adjective
klitorisk (tillhörande klitoris)

clitoridean
adjective
klitoris-

clitoris
noun
klitoris

clitoritis
noun
inflammation i klitoris, inflammation i del av kvinnans könsorgan

cloaca
noun
[clo·a·ca || kləʊ'eɪkə]
kloak

cloacal
adjective
exkrementerad, avsöndrad

cloak
noun
[kləʊk]
kappa, mantel; mask

cloak
verb
[kləʊk]
täcka

cloakable
adjective
manteltäckbar, kan vara gömd, kan vara kamouflerad

cloakroom attendant
rockvaktmästare

cloakroom
noun
kapprum, ombytesrum; toalett

clobber
verb
[clob·ber || 'klɒbə]
besegra

clock cycle
klockkretslopp, tiden mellan två klockslag på datorn (data)

clock doubling
klockfördubbling, fördubbling av klockslagshastigheten, fördubbling av CPU-frekvensen (data)

clock in
stämpla in (på stämpel ur när man börjar arbeta)

clock out
stämpla ut (på stämpel ur när man slutar arbeta)

clock rate
klock frekvens (frekvens mätt i megahertz på en klocksignal i datorer)

clock signal
systemklocka (signal som har sin källa i datorns klocka och upprepas regelbundet)

clock
noun
[klɒk]
klocka, ur

clock
verb
[klɒk]
mäta tid; beställa tid

clocker
noun
[clock·er || 'klɒkə]
en som mäter tiden (i tävlingar o.d.)

clocking
noun
höna som ligger på ägg, höna som värper

clockwise
adjective
medurs

clockwork
noun
urverk

clod
noun
[klɒd]
jordkoka; jord; tölp, dummer

cloddish
adjective
full av jordkokor; bondsk, tölpig, töntig

cloddishness
noun
dumhet, enfald

cloddy
adjective
full med smutsklumpar (jordkokor)

clodhopper
noun
klumpeduns, buffel; bondlurk, tölp

clodhopping
noun
tafatthet, klumpighet, ohövlighet

clog dance
träskodans

clog
noun
[klɒg]
träsko; träbit

clog
verb
[klɒg]
täppa till; belasta

cloggy
adjective
klimpig, klibbig

cloisonne
noun
cellemalj, dekorerad emalj

cloister
noun
[clois·ter || 'klɔɪstə]
kloster; pelargång, korsgång

cloister
verb
[clois·ter || 'klɔɪstə]
sätta i kloster; inspärra; instänga; avstänga från världen

cloistered
adjective
['clois·tered || 'klɔɪstəd]
kloster-; klosterlik; instängd

cloistral
adjective
['clois·tral || 'klɔːstrəl]
klosterlik, kloster

clomp
verb
gå med tunga och klumpiga steg

clone
noun
[kləʊn]
avkomman skapad genom onaturlig reproduktion; program eller hårdvara som imiterar en ursprunglig product (data)

clone
verb
[kləʊn]
klona, skapa avkomma genom fortplantning utan sex

cloned
adjective
klonad, könlöst fortplantad

clonic
adjective
klonisk (medicin-om en serie spasmiska rörelser)

clonicity
noun
skakning (medicin-en rad snabba spasmer i en muskelgrupp)

cloning
noun
kloning, skapa avkomma genom fortplantning utan sex

clonism
noun
darrning av grupp av nerver ( Medicin)

clonus
noun
klonus, klonisk kramp (medicin-serie av korta spasmer i en muskelgrupp)

closable
adjective
stängningsbar

close an account
stänga ett konto

close at hand
strax i närheten, till hands, inom räckhåll; nära förestående, som står för dörren

close attention
stor (spänd) uppmärksamhet

close call
nära ögat, på vippen

close circles
nära kretsar

close combat
närstrid, handgemäng

close cooperation
nära samarbete

close friends
nära vänner

close in
komma närmare, bryta in, falla [på]

close on a person's tail
i svansen på någon, nära efter någon

close one's eye to
blunda för, ignorera

close one's eyes
blunda

close quarters
trångt utrymme

close quarters protection
nära beskydd, nära säkerhet

close ranks
sluta led

close relationship
nära relation (vänskap)

close shave
nära ögat, på håret

close surveillance
noga uppsikt, sträng kontroll

close the books
stänga böckerna

close the door upon
stänga dörren framför näsan på; stänga dörren (möjligheten) för

close the gap
överbygga klyftan

close to
nära

close to home
nära mig (mitt hem, mitt hus)

close to nothing
nästan ingenting

close up
noun
närbild; sluta till

close up
verb
närbild; sluta till

close
noun
[kləʊs]
slut; tillslutning; inhägnad; gränd; stänga; slut, slutledning; gård; gränd; när en person avslutar en mening där vissa ord saknas

close
verb
[kləʊs]
stänga; stängas; avsluta

close
adjective
[kləʊs]
nära; stängd; hopträngd; trång

close
adverb
[kləʊs]
nära

close-fisted
[,close-'fist·ed || ‚kləʊs‚fɪstɪd]
snål, knusslig

closeable
adjective
stängningsbar, möjlig att stänga

closed a deal
avslutade en affär

closed account
spärrat konto (konto som man inte kan ta ut pengar från)

closed an option
ta bort ett alternativ, ta bort en möjlighet

closed book
gåta, mysterium

closed circuit
[closed cir·cuit || kləʊzd]
sluten strömkrets

closed contract
stängt avtal (avtal som man inte kan ändra)

closed corporation
slutet aktiebolag

closed door
stängd dörr

closed economy
stängd ekonomi (ekonomiskt system som inte har någon handel med andra system)

closed file
stängd fil (på datorn-fil som inte kan ändras och som vanligen används som backup kopia)

closed firing zone
stängd

closed gaps
stängda klyftor, fyllda öppningar

closed his eyes to
blundade för, ignorerade

closed issue
avslutat ämne

closed line
sluten linje

closed meeting
slutet möte

closed military area
militärt område stängt för obehöriga

closed military zone
militärt område stängt för obehöriga

closed on him
slöt sig om honom, omslöt honom

closed ranks
slöt leden (minskade avståndet mellan soldatleden)

closed session
stängd session

closed syllable
sluten stavelse

closed the distance
minskade avståndet

closed the door on him
stängde dörren i ansiktet på honom

closed the door upon
stängde dörren framför näsan på; stängde dörren (möjligheten) för

closed the meeting
tillät inga obehöriga tillträde till mötet

closed tight
ordentligt stängd, ihopklämd

closed up
inlåst

closed
adjective
stängd; sluten; exklusiv (ej för alla)

closed-circuit television
intern-TV

closefisted
adjective
snål

closefitting
adjective
tätt åtsittande, snäv

closely attached
nära förbunden

closely guarded secret
välbevarad hemlighet

closely resembles
mycket lik, avbild av

closely
adverb
[close·ly || 'kləʊslɪ]
nära; noggrant, grundligt

closemouthed
adjective
förtigen

closeness
noun
['close·ness || 'kləʊsnɪs]
närhet

closeout
noun
utförsäljning

closet
noun
[clos·et || 'klɒzɪt]
skåp, byrå, garderob; kammare

closet
verb
[clos·et || 'klɒzɪt]
ta i enrum; vara i enrum

closeup
noun
närbild

closing argument
avslutande anförande (av advokat vid rättegång)

closing cost
slutkostnad, (ekon.) kostnad som följer slutet av en affärsuppgörelse (såsom registrering, advokatkostnader, köparens försäkringskostnader etc.)

closing one`s eyes to
blundar för, ignorerar; blundande för, nonchalerande

closing ranks
slutna led

closing speech
avslutningstal; avslutande anförande (av advokat vid rättegång)

closing the distance
minskar avståndet; förminskning av avståndet

closing time
stängningstid

closing
noun
stängning

closing
adjective
avslutnings-, stängnings-, slut-

clostridial
adjective
tillhörande bakteriegruppen klostridium

clostridium
noun
klostridie (bakterie)

closure
noun
[clo·sure || 'kləʊʒə]
stängning; tvångsavslutning på debatt

closure
verb
[clo·sure || 'kləʊʒə]
avsluta valdebatt, lägga in slutreplik

clot of blood
klump levrat blod, blodpropp

clot
noun
[klɒt]
klump; blodpropp

clot
verb
[klɒt]
blockera; klumpa sig

cloth
noun
[klɒθ]
tyg; trasa

clothbound
adjective
klotbunden (angående bok)

clothe
verb
[kləʊð]
klä, täcka

clothes hanger
galge, klädhängare

clothes line
tvättlina

clothes moth
mal

clothes peg
klädnypa

clothes tree
klädhängare, en stående hängare med "grenar" för att hänga kläder

clothes
noun
[kləʊðz]
kläder

clotheshorse
noun
torkställning

clothesline
noun
klädstreck, klädlina

clothespeg
noun
klädnypa

clothespin
noun
klädnypa

clothespress
noun
klädskåp, linneskåp

clothier
noun
[cloth·ier || 'kləʊðɪə]
klädeshandlare

clothing industry
klädindustri

clothing store
klädaffär

clothing
noun
['cloth·ing || 'kloʊðɪŋ]
beklädnad

clotted blood
levrat blod, stelnat blod

clotted cream
tjock grädde

clotted
adjective
full med klumpar; levrad

cloture
noun
[clo·ture || 'kləʊtʃə]
stängning; closure, tvångsavslutning (av debatt för att förhindra obstruktion)

cloture
verb
[clo·ture || 'kləʊtʃə]
tvångsavsluta en debatt

cloud of dust
dammoln

cloud
noun
[klaʊd]
moln; skugga

cloud
verb
[klaʊd]
hölja i moln; fördunkla; grumla, göra oklar

cloudburst
noun
skyfall

cloudily
adverb
dimmigt, disigt

cloudiness
noun
molnighet

cloudless
adjective
['cloud·less || 'klaʊdlɪs]
molnfri, klar

cloudlet
noun
litet moln

cloudling
noun
litet moln

cloudy skies
molnig himmel, gråa skyar

cloudy sky
molnig himmel

cloudy
adjective
['cloud·y || 'klaʊdɪ]
molnig; mulen; oklar, dunkel

clout
noun
[klaʊt]
trasa; (slang) slag

clout
verb
[klaʊt]
slå till, klå upp

clove
noun
[kləʊv]
vitlöksklyfta; kryddnejlika

cloven foot
klöv

cloven hoof
klöv

cloven
adjective
[clo·ven || 'kləʊvn]
kluven

cloven-footed
som har klövar

clover
noun
[clo·ver || 'kləʊvə]
klöver

clover-like
klöverlik, som liknar ett klöver

cloverleaf
noun
klöverblad

clown
noun
[klaʊn]
clown, pajas

clown
verb
[klaʊn]
bete sig som en clown

clownish
adjective
['clown·ish || 'klaʊnɪʃ]
löjlig, skrattretande

clownishly
adverb
clownaktigt, pajasaktigt

clownishness
noun
clownaktighet

cloy
verb
[klɔɪ]
övermätta; övermättas

club member
klubbmedlem

club sandwich
club sandwich, dubbel smörgås

club
noun
[klʌb]
klubb, klubbhus; klubba, batong; klöverkort (i kortspel)

club
verb
[klʌb]
slå

club
adjective
[klʌb]
klubb-

clubfoot
noun
klumpfot

clubfooted
adjective
klumpfotad

clubhand
noun
förvrängd hand

clubhouse
noun
klubbhus

clubroom
noun
klubbrum

cluck
noun
[klʌk]
skrockande

cluck
verb
[klʌk]
skrocka

clue
noun
[kluː]
ledtråd; spår

clue
verb
[kluː]
ge ledtråd; antyda

clueless
adjective
att inte ha en aning, att inte ha nyckeln till att lösa ett problem, utan aning; att vara totalt omedveten, att vara naiv, att vara oskuldsfull och omisstroende

clump
noun
[klʌmp]
trädklunga, buskage; klump; smocka

clump
verb
[klʌmp]
samla i en klump; plantera; hopa

clumpy
adjective
klumpig

clumsily
adverb
klumpigt; tafatt

clumsiness
noun
[clum·si·ness || 'klʌmzɪnɪs]
klumpighet; tafatthet

clumsy
adjective
[clum·sy || 'klʌmzɪ]
klumpig; tafatt

clung to him
klamrade sig fast vid honom

clunk
noun
[dov] klang

clunk
verb
utföra metalliskt knackande

clunker
noun
skrotbil, "skrothög"

cluster of bananas
bananklase

cluster of bombs
en klunga bomber

cluster of buildings
grupp byggnader

cluster
noun
[clus·ter || 'klʌstə]
klunga; klase; diskenhet för datalagring (data) grupp av himlakroppar av ungefärlig samma ålder som håller samman i en klunga genom gemensam gravitation (atsron.)

cluster
verb
[clus·ter || 'klʌstə]
samlas i klunga, skocka sig

clutch at
gripa tag i

clutch at a straw
gripa efter ett halmstrå

clutch pedal
kopplingspedal

clutch
noun
[klʌtʃ]
grepp; koppling, kopplingspedal; kycklingkull; äggrede

clutch
verb
[klʌtʃ]
gripa tag i, hålla fast

clutched at a straw
grep efter ett halmstrå

clutter
noun
[clut·ter || 'klʌtə]
röra, virrvarr

clutter
verb
[clut·ter || 'klʌtə]
förvirra, orsaka oordning

cluttered
adjective
som en klase

clysis
noun
lavemang

clyster
noun
[clys·ter || 'klɪstə]
lavemang

clyster
verb
[clys·ter || 'klɪstə]
lagstifta, göra lagar

the classics, classics
klassikerna, den klassiska litteraturen