by

by
baɪ

prep. - adv. - adj. - n.

  1. بجانب؛ بِقُرب a house by the river
  2. بِـ، بواسطة We came by train.
  3. من طريق They went to Japan by Siberia.
  4. في اتجاه كذا؛ نحو north by east
  5. عبر كذا؛ [مرورًا] به I go by her house every day.
  6. في ساعة معيّنة أو قبلها؛ في موعد لا يتجاوز ساعة معيّنة He will be here by two o'clock; by then
  7. في؛ خلال by night
  8. بِـ by force
  9. من قِبَل؛ من جانب regretted by all
  10. وفقًا لِـ؛ بحسَب by the rules
  11. مكتوب بقلم a novel by Dickens
  12. بِـ؛ مضروبًا في 4 by 6
  13. على مقربة من It's near by.
  14. عبر نقطة قريبة من شيء معين The car drove by.
  15. جانبًا Put it by for the moment.
  16. جانبيّ؛ ثانويّ
  17. قضيّة جانبية.
by and byقريبًا؛ عمّا قريب؛ في ما بعد.
by and largeعلى العموم؛ على الجملة.
by oneself
  1. وَحْدَهُ
  2. من غير مساعدة.
by the by; by the bye; by the wayوبالمناسبة؛ و«على فكرة»؛ والشيء بالشيء يُذكَر.
day by dayيومًا فيومًا.
piece by pieceقطعةً قطعةً؛ بالتَّسَلْسُل.
to stand by somebodyيؤيِّده؛ يناصرهُ؛ يقف إلى جانبه.


adj.

  1. جانبيّ؛ فَرْعيّ؛ ثانويّ؛ عَرَضيّ.

    n.
  1. قضية جانبية؛ شيء ثانويّ.

    interj.
    1. وداعًا! إلى اللقاء!
by all means

by all means
  1. بأيّ ثمن؛ مهما كلَّف الأمر.
by all (or no) manner of means

by all (or no) manner of means
  1. ألبَتَّة؛ على الإطلاق.
by a long chalk

by a long chalk
  1. بكثير؛ بمراحل.
by a narrow margin

by a narrow margin
  1. بصعوبة؛ بشقّ النفس.
by-and-by

by-and-by
ˌbɑɪən'bɑɪ

n.

  1. المستَقْبَل؛ المستقبَل القريب.
by and by

by and by
  1. قريبًا؛ عمّا قريب؛ في ما بعد.
by and large

by and large
  1. على العموم؛ على الجملة.
by any means

by any means
  1. بأية طريقة ممكنة؛ بطريقة ما.
by-bidder

by-bidder
'baɪb'ɪdər

n.

  1. المُزايد الجانبيّ: شخص مكلَّفٌ بالمزايدة لرفع الأسعار في مَزادٍ علنيّ.
by-blow

by-blow
'baɪbl'oʊ

n.

  1. ضربة غير مباشرة
  2. ولدٌ غير شرعيّ.
by chance

by chance
  1. مصادفةً؛ اتّفاقًا.
by-child

by-child


n.
  1. ابن سِفاح: ولدٌ غير شرعيّ.
by common consent

by common consent
  1. بإجماع الآراء.
by comparison

by comparison
  1. عند المقارنة.
by contraries

by contraries
  1. على نحوٍ مُعاكس لما هو منطقيّ أو متوقَّع.
by day

by day
  1. نهارًا؛ خلالَ النهار.
by degree s

by degree s
  1. تدريجيًّا.
bye

bye
baɪ

adj.

  1. = by 2 .

    n.
  1. = by 3 .

    interj.
    1. = by 4 .
bye-bye

bye-bye
ˈbaɪˌbaɪ, baɪˈbaɪ

interj.

  1. وداعًا! إلى اللقاء!

    n.
    1. الفِراش؛ النَّوم.
byelaw

byelaw
baɪ'lɔ:

n.

  1. = bylaw
by-election|bye-election

by-election|bye-election


n.
  1. الانتخاب الفرعيّ [لمَلْء مقعد شاغر].
by far

by far
  1. بكثير؛ إلى حدّ بعيد.
by fits|by fits and starts

by fits|by fits and starts
  1. على نحوٍ متقطِّع أو لامنتظم.
by force

by force
  1. عَنْوةً؛ قَسْرًا.
bygone

bygone
ˈbaɪˌɡɔn, -ˌɡɑn

adj. - n.

  1. ماضٍ؛ سالف
  2. مُبْطَل؛ مهجور؛ عتيق الزِّيّ
  3. منقرض
  4. شيء ماضٍ
  5. pl.: الماضي.
Let bygone s be bygone s.عفا الله عمّا سَلَف.
by half

by half
  1. إلى حدّ بعيد.
by halves

by halves
  1. جزئيًّا؛ بفتور؛ بغير حماسة.
by hand

by hand
  1. باليدين [لا بالأدوات أو الآلات].
by heart

by heart
  1. غَيْبًا؛ عن ظهر قلب.
by hook or by crook

by hook or by crook
  1. بأية وسيلة.
by Jove !

by Jove !
  1. وحق جوبيتر! [هتاف معبِّر عن الدَّهَش أو التوكيد].
bylaw

bylaw
ˈbaɪˌlɔ

n.

  1. القانون الداخليّ.
by leaps and bounds

by leaps and bounds
  1. بسرعة فائقة.
byline

byline
ˈbaɪˌlaɪn

n.

  1. الخط الثانويّ [في السِّكة الحديدية]
  2. السّطر الثانويّ: سطرٌ في رأس المقالة ينصّ على اسم كاتبها.
by long odds

by long odds
  1. بفارقٍ كبير [بنسبة ثلاثين إلى واحد مثلًا].
by means of

by means of
  1. بواسطة كذا.
by mistake

by mistake
  1. خطأً؛ بالخطأ؛ بالغلط.
byname

byname
ˈbaɪˌnem

n.

  1. اسمٌ ثانويّ
  2. كُنية؛ لقب.
by no means

by no means
  1. بأية حال؛ على الإطلاق.
by oneself

by oneself
  1. وَحْدَهُ
  2. من غير مساعدة.
by or invirtue of

by or invirtue of
  1. بفضل
  2. بمقتضى؛ استنادًا إلى.
bypass

bypass
ˈbaɪˌpæs

n. - vt.

  1. طريق جانبيّ [وبخاصة حول مدينة]
  2. مجرًى جانبيّ
  3. التحويلة؛ التَّحويدة (كب)
  4. يتجنَّب: يَسْلُك طريقًا جانبيًا
  5. يُحَوِّد: يُجري السائلَ أو الغازَ في مجرًى جانبيّ
  6. يُهمِل؛ يتجاهل
  7. يَلتفّ [حولَ العدوّ].
bypast

bypast
'baɪˌpʌst

adj.

  1. = bygone
bypath

bypath
'baɪˌpæθ

n.

  1. = byway
byplay

byplay
'baɪˌpleɪ

n.

  1. عملٌ أو كلامٌ ثانويّ [وبخاصة على المسرح].
by-product

by-product
  1. المُشْتَقّ: شيء مُشْتقّ من عملٍ سابقٍ أو مُقَلِّدٌ له.
byre

byre
baɪr

n.

  1. زريبة [للأبقار].
by-reaction

by-reaction
baɪ riˈækʃən

n.

  1. التفاعلُ الجانبيّ (ك).
by reason of

by reason of
  1. بسببِ كذا؛ بسببٍ من كذا.
by return

by return
  1. بالبريد العائد أو التالي.
by right s

by right s
  1. بحقّ؛ بعَدْل.
byroad

byroad
ˈbaɪˌrod

n.

  1. = byway 1.
by-room

by-room
baɪ rum

n.

  1. غرفة جانبيّةٌ [أو خاصةٌ].
by sea

by sea
  1. بحرًا؛ على متن مَرْكب.
by some means (or other)

by some means (or other)
  1. بطريقة ما؛ بطريقة أو بأخرى.
byssus

byssus
'bɪsəs

n.

  1. البِيْس: قماش ناعم استخدمه قُدامى المصريين في تكفين مومياءاتهم
  2. المِلْصاقة: كتلة ألياف حريرية تلتصق بواسطتها بعضُ الرِّخويات بالصّخور.
bystander

bystander
ˈbaɪˌstændɚ

n.

  1. المتفرِّج [على حادثةٍ من غير أن يشارك فيها].
by stealth

by stealth
  1. خِفْيةً
  2. خِلْسةً.
bystreet

bystreet
'bɪstri:t

n.

  1. شارع فرعيّ.
bytalk

bytalk


n.
  1. اللَّغْو: محادثة حول شؤونٍ تافهة.
byte

byte
baɪt

n.

  1. البَيْتة: مجموعة أرقام ثُنائية متجاورة يعتبرها الكومبيوتر وحدةً وتكون، في العادة، أقصر من كلمة.
by the by|by the bye|by the way

by the by|by the bye|by the way
  1. وبالمناسبة؛ و«على فكرة»؛ والشيء بالشيء يُذكَر.
by the grace of God

by the grace of God
  1. بنعمة الله.
by the job

by the job
  1. بالقطعة؛ بالمقاولة.
by the number s

by the number s
  1. بطريقة نظاميّة أو روتينيّة أو ميكانيكية.
by the same token

by the same token
  1. للسَّبب نفسِهِ؛ وفوق ذلك.
by these presents

by these presents
  1. بهذه الكلمات؛ بهذه الوثيقة.
by the way

by the way
  1. أثناء الرحلة
  2. وبالمناسبة؛ و«على فِكرَة».
by turn s

by turn s
  1. بالتناوب؛ «بالدَّور».
byway

byway
ˈbaɪˌwe

n.

  1. طريق فرعيّ [غير مطروق كثيرًا]
  2. مَظهرٌ أو حقلٌ من حقول البحث ثانويٌّ أو مجهول.
by way of

by way of
  1. بواسطة
  2. على سبيل كذا
  3. بُغْيَة؛ بقَصْد كذا
  4. عَبْر؛ من طريق.
by wire

by wire
  1. بالبرق؛ بالتلغراف؛ برقيًّا؛ تلغرافيًّا.
byword

byword
ˈbaɪˌwɚd

n.

  1. مَثَلٌ؛ قولٌ مأثور
  2. لقبٌ
  3. موضع سخرية
  4. اللازمة: كلمة أو عبارة متداوَلة.
by word of mouth

by word of mouth
  1. شفهيًّا؛ مشافهةً.
bywork

bywork
'baɪwɜ:k

n.

  1. العمل الجانبيّ: عملٌ ثانويّ يقوم به المرء إلى جانب عمله النظاميّ [في ساعات فراغه].
Byzantine

Byzantine


adj. - n.

  1. بِيْزَنطيّ
  2. البيزنطيّ: أحد أبناء مدينة بيزنطة القديمة.
Byzantinist

Byzantinist


n.
  1. العالِم بالثقافة البيزنطية.
Byzantium

Byzantium


n.
  1. بيزنطة.