بادئة معناها: «أ» من جميع الجهات besprinkle. «ب» كليًّا؛ تمامًا bedazzle. «ج» يجعله؛ يُصيِّره becalm. «د» يعاملُهُ معاملة كذا befriend. «ه» يكسوه أو يلفُّهُ بكذا befog.

beach

beach

bitʃ

n. - vt.

شاطئ رمليّ
منطقة ساحلية
يُشاطئ: يسحب مركبًا إلى الشاطئ
يُضْعِف.

beach break

beach break

متكسِّرة الشاطئ: موجة تتكسَّر قرب الشاطئ.

beach flea

beach flea

بُرغوث الشاطئ.

beach wagon

beach wagon

bitʃ ˈwæɡən

= station wagon

beachcomber

beachcomber

ˈbitʃˌkomɚ

مُتَسَكِّع الشواطئ. وبخاصة: رجلٌ أبيض متسكِّعٌ في جزر المحيط الهادئ الجنوبي
موجة الشاطئ: موجة طويلة مُقْبلةٌ من عُرْض المحيط.

beachhead

beachhead

ˈbitʃˌhɛd

رأس الجسر الساحليّ: جزء من شاطئ مُعادٍ تستولي عليه طليعةُ الجيش لتمكين القوات المُغيرة من الهبوط إلى اليابسة (جن)
foothold 3.

شاطئيّ.

مُرْمِل؛ حَصِب.

نار التّحذير أو الإرشاد [على تلّةٍ أو برج]
منارة
مرشد لاسلكيّ [لهداية الطائرات]
المُحَذِّر؛ المُرْشِد
مصدر إشعاع أو إيحاء
يضيء؛ يُنير
يَهْدي؛ يُرشد
يزوِّد بمنارة أو مرشدٍ لاسلكيّ
يضيء كالمنارة.

bead

bead

bid

n. - vt. - i.

pl.: التّسابيح: سلسلة من الصلوات تتمّ بواسطة سُبْحة
خَرْزة
«أ», pl.:
«ب» سُبْحة؛ «مَسْبَحة».
«ج» عِقْد
«أ», الخَرْزة: كُرَيّة، مثل:
«ب» قطرة عَرَق أو دم.
«ج» فُقّاعة [في شراب أو على سطحه].
«د» قمحة؛ شَعيرة؛ علامة تسديد [في سلاح ناريّ].
«هـ» دَرْزَة لِحام
الشَّفة: حافة أو طوق بارز
الحِلية المُحَبَّبة (عم)
يُخَرِّز: يُزَوِّد أو يُزَيِّن بخرزات
يَتَخَرَّز: يتَّخذ شكلَ خَرَزات أو قَطَرات.

to draw a bead on or upon	يصوِّب النار إلى.
to say, tell, or count one’s bead s	يسبّح؛ يتلو صلواته مستعينًا بسُبحَة.

beadhouse

beadhouse

‘bedhaʊz

مأوى التسبيح: مأوًى للفقراء كان يُطْلَب إلى نُزلائه الدعاء إلى الله أن يُجْزِل الثوابَ لمنشِئيه.

beading

beading

ˈbidɪŋ

تخريز
«أ», المُخَرَّز:
«ب» شيء مؤلَّف من خَرَزات.
«ج» زخرفة خَرَزية في ثوب إلخ
الحِلْية المحبَّبة (را. bead 6).

beadle

beadle

‘bi:dəl

الشَّمّاس (نص).

beadledom

beadledom

‘bi:dldəm

الشَّمّاسيّة: تظاهر بالسلطة أو ممارستُها على نحوٍ أحمق [من جانب موظّف ثانويّ إلخ].

beadroll

beadroll

bi:d’roʊl

لائحة؛ مَسْرَد
سُبحة.

beadsman

beadsman

‘bi:dzmæn

المُصَلِّي أو المُصَلِّي المستأجَر: من يتلو الصلوات وبخاصة من أجل غيره لقاءَ أجْر
نزيل ملجأ للفقراء.

beadwork

beadwork

‘bɪdˌwɚk

= beading 2b; 3.

beady

beady

ˈbidi

adj.

خَرَزيّ. وبخاصة: صغير مدوَّرٌ يمور ببريق الرغبة أو الطمع beady eyes
ذو خَرَزات أو فقاقيع.

beagle

beagle

ˈbiɡəl

البَيْجَل: كلب صيد صغير قصير القوائم.

beak

beak

bik

n. - vt.

منقار الطائر أو مِحْجَنُهُ
أنف (ع)
شيء مُستَدِقّ الطَّرَف شبيه بالمنقار
قاضٍ (عب)
مُدَرِّس أو مدير مدرسة
يَنْقُدُ [الحَبَّ] أو يلتقطُهُ بمنقاره.

beaked

beaked

bi:kt

adj.

ذو منقار
مِنقاريّ الشكل؛ أعْقَف.

beaker

beaker

ˈbikɚ

كأس كبيرة أو محتوياتها
كوب الصَّيدليّ.

beam

beam

bim

n. - vt. - i.

الرافدة: قطعة طويلة من خشب، أو من معدن أو حجارة، تُستَخدم في تشييد المباني بخاصة
الدِّعامة: الدِّعامة الأفقية الرئيسية، الخشبية أو المعدنية، في مبنًى أو سفينة
العاتق: حديدة الميزان الأفقية التي تتدلَّى منها كِفّتاه
النِّصاب: جزء من المحراث القديم تُشَدُّ إليه شفرتُهُ
عَرْض السفينة الأعظم (مل)
شعاع
«أ», الحُزْمة:
«ب» مجموعة من الأشعة المتوازية تقريبًا.
«ج» دَفْق من الألكترونات المركَّزة (فز)
بارقة a beam of hope
إشراقة؛ ابتسامة with a beam of delight
الإشارة اللاسلكية: إشارة لاسلكية تُرسَل لإرشاد ربابنة الطائرات
يُرْسِل أشعة
يُرَفِّد: يَدْعم بروافد إلخ
يُوَجِّه [برنامجًا إذاعيًا في اتجاه معيَّن] programs beam ed at France
يُعَبِّر [عن ترحيبه بالضيف إلخ بالابتسام]
يُشِعّ
يبتسم بابتهاج.

off the beam	في غير الاتجاه المحدَّد بإشارات الهداية اللاسلكية خطأ؛ غير صحيح (ع).
on the port beam	على الجانب الأيسر من السفينة.
on the starboard beam	على الجانب الأيمن من السفينة.

طَرَفا الدِّعامة [الأفقية في سفينة].

on her beam-ends	على جانب السفينة؛ مائلة إلى حدّ تكاد معه أن تنقلب.
on one’s beam-ends	مُعْوِز؛ مُعْدِم على شفير الإفلاس.

مُشِعّ؛ متألِّق
عريض؛ ضخم.

bean

bean

bin

n. - vt.

الفول؛ اللُّوبيا؛ الفاصوليا
حَبّة coffee bean
رأس؛ دماغ (ع)
فتًى (بر)
دولار (ع)
يَضْرِبُه على الرأس.

full of bean s	في أحسن حال؛ ممتلئ نشاطًا.
I haven’t a bean	ليس معي فَلْس.
to give somebody bean s	يعاقبُهُ؛ يُوبِّخُهُ.

beanbag

beanbag

ˈbinˌbæɡ

كيس الفول: كيس مملوءٌ بحبّات الفول يُتَّخذ لعبةً للأطفال.

beanery

beanery

‘bi:nərɪ

الفُوْليّ: مطعم رخيصٌ وحقير عادةً.

beanfeast

beanfeast

ˈbiːnfiːst

مأدبة سنوية [يقيمها ربُّ العمل تكريمًا لعمّاله].

beanpole

beanpole

ˈbinˌpol

المُعْتَرَش: «أ» عمود طويلٌ يُنْصَب لكي تتسلّقَهُ نبتة الفول أو اللوبيا. «ب» شخص هزيل فارعُ الطول.

beanstalk

beanstalk

ˈbinˌstɔk

ساق الفول: ساق نبتة الفول [أو اللوبيا].

bear

bear

bɛr

n. - vt. - adj.

الدُّبّ
دُبّ؛ شخص أخرق أو فظّ
البارع في…
المتشائم [بالنسبة إلى تطوّر الأحوال الاقتصادية]
المُضارب على الهبوط [في البورصة]
«أ» الدُّبّ الأكبر (فل).
«ب» الدُّبّ الأصغر (فل)
يُخفِّض الأسعار في…
مُتَّسِم بانخفاض الأسعار a bear market.

It was gradually borne in on (or upon) me that…	لقد بدأت أعتقد أن…، لقد انطبع في ذهني تدريجيًا أن…
to bear a child	تلِد طفلًا؛ تَضَعُ طفلًا.
to bear a hand	يساعد؛ يَمُدّ يَدَ المساعدة.
to bear away the palm	يَبُزّ؛ يتفوَّق على الأقران.
to bear away the prize	يفوز بالجائزة.
to bear down	يَهْزِم؛ يتغلَّب على يضغط على يبذل قُصارى جَهده.
to bear fruit	يُثمر؛ يَنْجح؛ يُؤتي أُكُلَهُ.
to bear hard or heavily or severely on or upon	يَثْقُل على؛ يكون ثقيلَ الوطأة على [عاتق المكلَّفين الفقراء مثلًا].
to bear heavily on	يتّكئ بتثاقلٍ على.
to bear in mind	يتذكَّر؛ يضع نُصْبَ عينيه.
to bear out what somebody says	يؤيّد ما يقوله فلان.
to bear resemblance to	يُشْبِه؛ يُشابه.
to bear somebody out	يوافق فلانًا أو يُقِرّه على.
to bear up to	يدنو من؛ يتقدَّم نَحْوَ.
to bear with somebody	يَصْبِر عليه؛ يعامله، أو يصغي إليه، بأناة.
to bear witness to	يَشْهَد؛ يَشْهَد على.
to bring all one’s energies to bear upon a task	يَحْشُد كلَّ طاقاته لأداء مهمة ما.

vt. - i.

يَحْمِل
يقدِّم؛ يُعطي، يُدلي بِـ to bear witness
ينشر [إشاعةً إلخ]
يسلُك؛ يتصرَّف to bear oneself with dignity
يقود؛ يواكب They bore the hero home.
تَلِدُ to bear quintuplets
يُنتج؛ يحمل to bear leaves
يحتوي على oil-bearing shale
يُطيق more than he could bear
يتحمَّل؛ يَقبل to bear responsibility
يحتمل Your words bear two interpretations.
يَثْبُت أو يَصْمد لِـ Her claim doesn’t bear close examination.
يستحقّ The joke doesn’t bear repeating.
يَدْفَع؛ يَرُدّ The boat was borne backward by the wind.
«أ», «يَحمِل» to bear the signs of blows
يمارس سلطةً إلخ to bear rule
ينطلق؛ يشقّ طريقه Boats bore north.
يقع The land bore due north of the boat.
ينعطف The road bears to the left.
يتصل بِـ؛ يؤثّر في matters that bear upon the welfare of the community
يُثْمِر plants that bear well.

bear (or carry off) the palm

bear (or carry off) the palm

ينتصر؛ يفوز.

bear a child

bear a child

تلِد طفلًا؛ تَضَعُ طفلًا.

bear a hand

bear a hand

يساعد؛ يَمُدّ يَدَ المساعدة.

bear arm s

bear arm s

يحمل السّلاحَ؛ يخدم كجنديّ.

bear away the palm

bear away the palm

يَبُزّ؛ يتفوَّق على الأقران.

bear away the prize

bear away the prize

يفوز بالجائزة.

bear down

bear down

يَهْزِم؛ يتغلَّب على
يضغط على
يبذل قُصارى جَهده.

bear fruit

bear fruit

يُثمر؛ يَنْجح؛ يُؤتي أُكُلَهُ.

bear garden

bear garden

bɛr ˈɡɑrdn

حديقة الدِّبَبَة: «أ» موضع لحفظ الدِّبَبة أو تدريبها أو عرضها. «ب» موضع تشيع فيه الفوضى والاضطراب.

bear grass

bear grass

bɛr ɡrɑs

اليُكّة: نباتٌ شمالأميركي من الفصيلة الزنبقية.

bear hard or heavily or severely on or upon

bear hard or heavily or severely on or upon

يَثْقُل على؛ يكون ثقيلَ الوطأة على [عاتق المكلَّفين الفقراء مثلًا].

bear heavily on

bear heavily on

يتّكئ بتثاقلٍ على.

bear in mind

bear in mind

يتذكَّر؛ يضع نُصْبَ عينيه.

bear leader

bear leader

bɛr ˈlidɚ

مُدَرِّب الدُّبّ: مدرِّس خاصّ أو رفيق سفرٍ لشابّ ثريٍّ.

bear or stand comparison with

bear or stand comparison with

يُضاهي؛ يُباري.

bear out what somebody says

bear out what somebody says

يؤيّد ما يقوله فلان.

bear resemblance to

bear resemblance to

يُشْبِه؛ يُشابه.

bear somebody out

bear somebody out

يوافق فلانًا أو يُقِرّه على.

bear up to

bear up to

يدنو من؛ يتقدَّم نَحْوَ.

bear with somebody

bear with somebody

يَصْبِر عليه؛ يعامله، أو يصغي إليه، بأناة.

bear witness to

bear witness to

يَشْهَد؛ يَشْهَد على.

bear's-ear

bear’s-ear

‘beərz’ɪr

الأُذَيْنيّة؛ زهرة الربيع الأُذَيْنيّة (را. auricula).

bear's-foot

bear’s-foot

‘beərzf’ʊt

= hellebore

مُحْتَمَل؛ ممكنٌ احتمالُهُ.

bearberry

bearberry

‘berberɪ

عِنَب الدُّبّ (نب).

beard

beard

bɪrd

n. - vt.

لِحْيَة
السَّفا: حَسَكةُ الحبّة أو السُّنبلة (نب)
الشَّوكة [في السَّهم أو صنارة الصيد]
يجعل له لحيةً أو سَفًا أو شوكة
يُمسك بلحيتِهِ أو يجذبها
يتحدَّى.

مُلْتحٍ
ذو سَفًا أو حَسَكة (نب).

أَمْرَد: غير ذي لحية
شابّ؛ غِرّ.

bearer

bearer

ˈbɛrɚ

الحامل، مثل: «أ» الحمّال؛ العتّال. «ب» شجرة تحمل ثمرًا a good bearer . «ج» حامل الرسالة أو الشّيك.

bearer bonds

bearer bonds

n. pl.

سَنَدات تُدْفع لحاملها.

bearing

bearing

ˈbɛrɪŋ

المِشْيَة؛ الوِقْفة؛ الجِلسة: طريقة المرء في المشي أو الوقوف أو الجلوس a man of dignified bearing
«أ» الإثمار أو زمنُهُ؛ إنجاب الأولاد a tree past bearing ; a woman past bearing .
«ب» محصول
ضَغْط
الاحتمال؛ القدرة على الاحتمال
السِّناد: سطحُ ارتكاز (عم)
المِحْمَل؛ كرسيّ التحميل (مك)
اتّجاه
وَجْه considered the matter in all its bearing s
صلة؛ علاقة What she said has no bearing on the subject.
تأثير It had no bearing on the result.
معنًى؛ مغزًى The bearing of his remark was unnoticed.
pl.: رمزٌ مميَّز لشِعار النبالة armorial bearing s.

to lose one’s bearing s

يَضِلّ سبيله؛ يَفْقِد اتّجاهَه
يُشْدَه؛ يرتبك.

دُبّيّ: شبيه بالدُّبّ
فظّ
«أ» مسبِّبٌ لانخفاض الأسعار [في سوق الأسهم المالية].
«ب» مُتَّسمٌ بانخفاض الأسعار
متشائم.

bearskin

bearskin

ˈbɛrˌskɪn

جِلد الدُّب أو فَرْوهُ
قبّعة من جلد الدُّب أو فَرْوه.

beast

beast

bist

بَهِيمة
البهيمة: شخص حقير تتحكّم به طبيعته البهيمية
فتاة؛ امرأة شابّة (ع).

beastie

beastie

‘bi:sti:

= beast

beastings

beastings

‘bi:stɪŋz

= beestings

«أ» بهيميّ؛ حيوانيّ.
«ب» وحشيّ

شهوانيّ

بغيض؛ كريه What beastly weather!.

adv.

جدًّا؛ بإفراط was beastly drunk.

beat

beat

bit

vt. - i. - n. - adj.

«أ», يَضْرِب على شكل متكرّر، مثل:
«ب» يَجْلِد؛ يَضْرِب تكرارًا وعلى نحو مُوْجِع.
«ج» يعاقب بالضرب أو الجَلْد.
«د» يدوس أو يجتاز.
«هـ» يطوف بالمكان بحثًا عن… «
«أ» يَخْفُق؛ ينبض [القلبُ].
«ب» تَتِكّ [الساعةُ].
«ج» يُقْرَع: يُدَوّي عند قرعِهِ
يُرَفرف
يَطْرُق [البابَ]
يتقدم بصعوبة
يفوز؛ ينتصر
.أ» ضربة. .ب» نقرة. .ج» نبضة. .د» تكّة
طَوافٌ لإثارة الطرائد من مكامنها
.أ» ترقيم الميزان (مو). .ب» إيقاع
طريق المرء المعتادة a watchman’s beat
سَبْق صُحُفيّ
المُتَسَكِّع؛ المُتَبَطِّل
.أ» مُرْهَق. .ب» مُحَطَّم المعنويّات
بِيتيّ: خاصّ بوجوديّي السُّلوك أو الملبس.

beat-up	بالٍ؛ تالف؛ متهدِّم.
to beat about or around the bush	يحوم حول الموضوع.
to beat a retreat	يقرع الطبل داعيًا إلى التراجع يتراجع؛ ينسحب.
to beat down	يَسْحق يَهْزِم يساوم يحمله على خفض أسعاره يخفض الأسعار.
to beat it	ينصرف على وجه السرعة؛ يُطلق ساقيه للريح يُسْرع؛ يندفع إلى.
to beat off	يردّ؛ يَصُدّ [العَدُوَّ] يمارس العادة السرّية (ع).
to beat one’s gums	يُسرف في الكلام.
to beat out	يتغلَّب [على منافس] يُرهق يَعْزِف [لحنًا].
to beat the record	يحطِّم الرقم القياسيّ.
to beat time	يَضْبُط النَّغم أو الإيقاع (مو).

beat a retreat

beat a retreat

يَنْسحب؛ يولِّي الأدبار
يتخلَّى عن عمل أو مشروع.

beat a retreat

beat a retreat

يقرع الطبل داعيًا إلى التراجع
يتراجع؛ ينسحب.

beat about or around the bush

beat about or around the bush

يحوم حول الموضوع.

beat down

beat down

يَسْحق
يَهْزِم
يساوم
يحمله على خفض أسعاره
يخفض الأسعار.

beat it

beat it

ينصرف على وجه السرعة؛ يُطلق ساقيه للريح
يُسْرع؛ يندفع إلى.

beat off

beat off

يردّ؛ يَصُدّ [العَدُوَّ]

يمارس العادة السرّية (ع).

beat one's gums

beat one’s gums

يُسرف في الكلام.

beat or cudgel or rack or puzzle one's brain s

beat or cudgel or rack or puzzle one’s brain s

يقدح زناد فكره.

beat out

beat out

يتغلَّب [على منافس]

يُرهق
يَعْزِف [لحنًا].

beat the Dutch

beat the Dutch

يفوق [في غرابته] كلَّ ما رُئي أوسُمِع.

beat the record

beat the record

يحطِّم الرقم القياسيّ.

beat time

beat time

يَضْبُط النَّغم أو الإيقاع (مو).

بالٍ؛ تالف؛ مُتَهَدِّم.

beat-up

beat-up

بالٍ؛ تالف؛ متهدِّم.

beaten

beaten

ˈbitn

adj.

مضروب
مُطرَّق beaten silver
مطروق؛ مألوف a beaten path
مهزوم
مُرْهَق
تالف.

beater

beater

ˈbitɚ

فا beat
مِخفَقة البيض
النَّقّارة: عصا القَرْع على الطبل
مثير الطرائد من مكامنها [في الصيد].

شديد الابتهاج
مُبْهِج
ملائكيّ a beatific smile.

يُسْعِد [إلى أبعد الحدود]
يُطَوِّب: يَعُدّ أحدَ الموتى في عِداد الأبرار الذين سينعمون بالخلود (كث).

beating

beating

ˈbitɪŋ

مص beat
ضَرْب؛ جَلْد
خَفَقان
هزيمة.

beatitude

beatitude

biˈætɪˌtud, -ˌtjud

طُوبَى: غبطة؛ سعادة بالغة
«أ», cap.: كل مقطع في عِظة المسيح على الجبل يبدأ بِـ «طُوبَى لِـ…».

beatnik

beatnik

ˈbitnɪk

الوجوديّ السلوك أو الملبس إلخ.

beau

beau

المتأنِّق
زِير النِّساء
العاشق.

beau geste

beau geste

boˈʒɛst

بادرة كريمة
بادرة كريمة مُتكَلَّفة.

beau ideal

beau ideal

bo aɪˈdiəl

المثل الأعلى في الكمال أو الجمال.

beau monde

beau monde

دُنيا المجتمع [الراقي].

beaut

beaut

bjut

الجميل؛ الرائع؛ الكامل.

= beautiful.

beautician

beautician

bjuˈtɪʃən

المُجَمِّل: المشتغل في مؤسسةٍ للتجميل.

beautification

beautification

ˌbju:tɪfɪ’keɪʃən

تجميل.

beautifier

beautifier

‘bju:təˌfaɪə

المُجَمِّل؛ المُحسِّن.

جميل؛ وسيم
صائب؛ بارع
ممتاز؛ كامل
رائع beautiful weather.

beautifulness

beautifulness

جَمال؛ وَسامة.

يُجَمِّل
يَجْمُل: يُصبح جميلًا.

beauty

beauty

ˈbjuti

جَمال
شيء جميل
حَسْناء.

beauty contest

beauty contest

ˈbjuti ˈkɑnˌtɛst

مباراة الجمال.

beauty operator

beauty operator

= beautician.

beauty queen

beauty queen

ˈbjuti kwin

مَلكة الجَمال.

beauty shop, parlor

beauty shop, parlor

مؤسسة أو دار تجميل.

beauty sleep

beauty sleep

ˈbjuti slip

نومُ الحُسْن: النوم قبل منتصف الليلِ.

beauty spot

beauty spot

ˈbjuti spɑt

patch 1 1
شامة؛ خال
«أ» الوحمة: علامة خِلْقيّة على الجسد.
«ب» لطخة طفيفة
موقع يُطلّ على مشاهد جميلة.

الفنون الجميلة.

beaux-esprits

beaux-esprits

pl. of bel-esprit.

beaver

beaver

ˈbivɚ

«أ» القُنْدُس؛ البِيْدَسْتَر؛ السَّمُّور: حيوان من القوارض.
«ب» فرو القُنْدُس
«أ» قبعة من فرو القُنْدُس أو السَّمّور.
«ب» silk hat
القُنْدُسيّ: نسيج صوفيّ أو قطنيّ ثقيل
فَرْج المرأة (ع)
«أ» لحية طويلة (ع).
«ب» رجُلٌ مُلْتَحٍ (ع).

n.

لِفاع الخُوذة: جزء متحرك في أسفل الخوذة يقي الذقن والفم

مقدَّم الخُوذة: جزؤها الأماميّ المتحرّك.

vi.

يَكْدَح؛ يَعْمل بِكَدّ؛ يَنْكَبّ على.

bebop

bebop

ˈbiˌbɑp

البَيْبوب: ضربٌ من موسيقى الجاز.

يُوْقف المَرْكبَ [لانعدام الريح]
يُهَدِّئ.

became

became

bɪˈkem

past of become.

لأنّ؛ بسببٍ من.

beccafico

beccafico

bekæ’fɪkoʊ

عُصفور التّين: طائر صغير مُغرِّد.

= befall.

يَفْتِن؛ يَسْحَر.

beck

beck

bɛk

vt. - n.

يُومئ أو يشير إلى (ا.ق)
انحناءة احترام (اسك)
إيماءة؛ إشارة
جَدْول؛ غدير (بر).

to be at a person’s beck and call

يكون رهنَ إشارة فلان أوطَوْع أمره.

becket

becket

‘bekɪt

المُثَبِّتة: أداة، وبخاصةٍ حَبْلٌ في طرفه عقدة، لتثبيت شيء في مكانه.

يومئ؛ يشير [إلى شخص]
يدعو؛ يُغري The water beckon s me.
إيماءة.

يَحْجب [بالغيوم]
يُعَكِّر؛ يُشَوِّش.

يُصْبح
يَحِلّ بِـ [تتبعها of]
يُلائم This dress become s you.
يليق بِـ It does not become you to complain..

ملائم؛ مناسب؛ لائق
جذّاب.

على نحو ملائم أو لائق أو جذّاب.

bed

bed

bɛd

n. - vt. - i.

«أ» سرير.
«ب» فراش الزوجية.
«ج» العلاقة الزوجية.
«د» مَضْجَع.
«هـ» نوم.
«و» ميعاد النوم.
«ز» فراش؛ حَشِيّة.
«ح» المَبِيت؛ المنامة: النوم في فندق أو التجهيزات والخدمات التي يقتضيها ذلك
مَغْرَس؛ مَزْهَر؛ مَسْكَبَة [في حديقة]
المَهْد: قاع النهر أو البحر إلخ
مِهاد؛ أساس؛ قاعدة. وبخاصة: طبقة حجارة تُجْعل قاعدةً أو أساسًا لطريق أو للسّكة الحديدية a road bed
طبقة a bed of clay
يُسَرِّر: .أ» يزوِّد بسرير إلخ. .ب» يضعه في السَّرير أو يقوده إليه
يُشاطر شخصًا فراشَهُ
يثبّت تحت السطح: يَطْمُرُ
.أ» يَغْرُس في مَسْكبة. .ب» ينظِّم في مَساكب
يُقيم؛ يؤسِّس bed ded on rock
«أ» يأوي إلى الفراش؛ يَضْطجع.
«ب» يضاجع
يشكِّل طبقةً (جي).

a double bed	السرير المُزْدَوج: سرير يتّسع لشخصين اثنين.
a single bed	السّرير المُنفرد: سرير يتّسع لشخص واحد.
as you make your bed so you must lie on it	عليك أن تتقبّل نتائج أعمالك.
to get out of bed on the wrong side	يُلازمُه الغضبُ وسوء المزاج طَوالَ النهار.
to go to bed with	يُضاجع؛ يُجامع.
to take to (or keep to) one’s bed	يَلْزَمُ فراشه، بحُكم المرض.

bed and board

bed and board

bɛd ənd bɔrd

نُزُل يؤمِّن المَبِيتَ والطعامَ
بيت الزوجية.

bed linen

bed linen

bɛd ˈlɪnən

بياضات السّرير: أغطيتُهُ وأكْسِيةُ وسائدِه إلخ.

bed molding

bed molding

الغائرة: حِلْية غائرة وَسْط نتوء شديد (عم).

bed rest

bed rest

bɛd rɛst

ملازمة السَّرير: بقاء المريض في سريره حتى يَشْفى.

bed-and-breakfast

bed-and-breakfast

‘bed’ændbr’ekfəst

نُزُل يؤمّن المَبِيتَ والفَطور.

bed-sit

bed-sit

‘bed’sɪt

= bed-sitter

bed-sitter

bed-sitter

‘beds’ɪtər

غرفة النَّوجُلوس: حجرة للنوم والجلوس (بر).

bed-wetting

bed-wetting

ˈbɛdˌwɛtɪŋ

سَلَسُ البول (مض).

يُلَوِّث
يُسْرف في تزيينه أو مدحه.

يُعْشي؛ يَبْهَر العينَ
يفتِن؛ يَسْحَر.

bedbug

bedbug

ˈbɛdˌbʌɡ

بقَّة الفِراش.

bedchamber

bedchamber

ˈbɛdˌtʃembɚ

حُجرة النوم.

كُسْوة السّرير [من لُحُف وبطانيّات وشراشف].

«أ» فراش.
«ب» كُسْوَة الفراش
أساس
المِهاد: ما يُتَّخذ فراشًا للحيوان [كالتّبن]
مَسْكبيّ: صالح للزَّرع في مَساكب bedding plants.

يُزَيِّن؛ يُزَخْرِف.

bedehouse

bedehouse

bɪdi:‘haʊs

= beadhouse

bedeman

bedeman

bɪde’mæn

= beadsman

bedesman

bedesman

‘bedzmən

= beadsman

يَسْحَر؛ يَفْتِن
يُفْسد
يُعذِّب
يشوِّش؛ يُفْسد نظام شيء.

يُنَدِّي؛ يُبَلِّل؛ يُخَضِّل.

طريح الفراش.

bedfellow

bedfellow

ˈbɛdˌfɛlo

الضَّجيع: من يُقاسمك الفراش
حليف؛ رفيق.

يُعتِّم
يُغَشِّي: يَحْجُب بشبه سحابة.

يكسو أو يزيِّن [بغير ذوق].

bedlam

bedlam

ˈbɛdləm

المجنون (ا.م)
مستشفى للمجاذيب (ا.ق)
هَرْجٌ ومَرْج أو مكان يَسُوده الهَرْجُ والمَرْج.

bedlamite

bedlamite

bed’ləmaɪt

المعتوه؛ المخبول؛ المجنون.

bedouin

bedouin

n. - adj.

البَدْوي
المترحِّل
بَدْوي؛ مترحِّل.

bedpan

bedpan

ˈbɛdˌpæn

مِدفأة السُّرُر
نونيّة السّرير: نونيّة صغيرة يَبُول فيها طريحو الفراش أو يَتَبرّزون.

bedplate

bedplate

‘bedpleɪt

الفَرْشة: لوح القاعدة؛ لوح الأساس (مك).

bedpost

bedpost

ˈbɛdˌpost

عمود السّرير: أيّ من الأعمدة الأربعة القائمة عند زوايا بعض السُّرُر.

يبلِّل بالمطر
يُمَرِّغ [بالوحل].

مُبَلَّل
مُتَّسخ
بالٍ؛ خَرِب.

طريح الفراش.

صَخْر الأديم (مج): الصَّخر الصَّلْد الواقع تحت التربة (جي)
الحضيض؛ الدَّرْك الأسفل
أساس؛ أعماق
أساسيّ؛ وطيد؛ راسخ.

bedroll

bedroll

ˈbɛdˌrol

الفِراش اللَّفيف: فراشٌ قابلٌ لأن يُلفَّ ويُحمل.

حجرة النوم؛ المَهْجع
مُثير: محرِّك للرَّغبة الجنسية a bedroom novel.

bedroom slipper

bedroom slipper

خُفُّ المَهْجع؛ خُفّ حجرة النوم.

جانب السَّرير: موضع إلى جانب السرير، وبخاصة إلى جانب سرير مريضٍ أو مُحْتَضَر
خاصّ بجانب السرير.

bedsore

bedsore

ˈbɛdˌsɔr, -ˌsor

قرحة الفِراش: تقرُّحٌ ناشئ عن ملازمة الفراش.

bedspread

bedspread

ˈbɛdˌsprɛd

غطاء السرير [المُزَخرَفُ عادةً].

bedspring

bedspring

‘bedˌsprɪŋ

نابض السرير: نابض [راسّور] أو مجموعة نوابض لجعل حشيّة السرير مريحةً.

bedstead

bedstead

ˈbɛdˌstɛd

هيكل السَّرير.

bedstraw

bedstraw

‘bedstrɔ:

الغاليون؛ قَشّ مريم؛ قَشّ الفِراش: نبات كانت تُحشَى به الفُرُش.

bedtime

bedtime

ˈbɛdˌtaɪm

وقت النَّوم؛ ميقات الرُّقاد.

= bedouin

bedward

bedward

adv.

نحو الفِراش؛ إلى الفِراش.

bee

bee

نَحلة
اجتماع للعمل أو التسلية.

a bee in one’s bonnet or head

الهاجس: فكرة تستحوذ على المرء لا سبيل إلى التخلص منها.

bee eater

bee eater

الوَرْوار؛ الخُضّار؛ الخُضَيْراء: طائر ذو منقار مستدقّ.

bee tree

bee tree

شجرة النَّحل: شجرة جوفاء يتَّخذ النّحلُ منها قفيرًا.

beebread

beebread

‘bi:bred

خبز النَّحْل: لَقْح يختزنه النحلُ طعامًا لصغاره.

beech

beech

bitʃ

الزّان؛ المُرّان (نب)
خشب الزّان.

beef

beef

bif

لحم البقر
ثور؛ بقرة
عضلات؛ قُوّة عَضَليّة (ع)
قوّة؛ طاقة
نزاع؛ شجار
شكوى؛ اعتراض؛ احتجاج.

vt. - i.

يُعَزِّز؛ يُقَوِّي
يشكو؛ يتذمَّر (ع).

beef tea

beef tea

bif ti

شاي لحم البقر: مَرَق لحم يُقَدَّم للمرضى.

أبله؛ مُغَفَّل.

beefalo

beefalo

‘bi:fəloʊ

البَقْجاموس: حيوان مُهَجَّن من البقرة والجاموس.

beefburger

beefburger

ˈbedbɜːrɡər

= hamburger

beefeater

beefeater

ˈbifˌitɚ

«أ» آكل لحم البقر.
«ب» شخص بدين
«أ» أحد أفراد الحرس الملكيّ الإنكليزيّ.
«ب» شخص إنكليزيّ
طير البقر: ضرب من الزرازير يقع على ظهور البقر.

beefsteak

beefsteak

ˈbifˌstek

البِفْتيك: شريحة من لحم البقر.

beefsteak fungus

beefsteak fungus

ˈbifˌstek ˈfʌŋɡəs

فُطْر الكَبِد؛ كَبِدُ الثور: فُطْرٌ أحمرُ.

beefy

beefy

ˈbifi

adj.

قويّ
لَحِيم
بدين؛ سمين.

القَفِير؛ خليّة النحل
خَليّة نَحْلٍ: مكان مُزْدَحم يمور بالنّشاط
قفيرانيّ: قفيريّ الشكل a beehive oven.

beekeeper

beekeeper

‘bi:ˌki:pə

النَّحّال: مُرَبّي النَّحل.

خطّ النّحل؛ الخطّ المباشر؛ أقرب المسالك
يسلك أقصر الطُّرق.

been

been

bɪn

past part. of be.

beep

beep

bip

n. - vi.

بيپ: صوت البوق إلخ
يُبَوِّق؛ يَزْعق.

beeper

beeper

ˈbipɚ

المُبَيِّبة؛ المُبَوِّقة: أداة ألكترونية تُطلِق صوتًا معيَّنًا عند استقبالها إشارةً لاسلكية خاصة.

beer

beer

bɪr

جِعَة؛ بيرة.

beer and skittles

beer and skittles

لَهْو؛ عَبَث؛ لَعِب (بر).

beerhouse

beerhouse

‘bɪərhaʊs

حانة الجِعَة: حانة لبيع الجِعة ونحوها.

beery

beery

ˈbɪri

adj.

جِعَوِيّ: «أ» منسوب إلى الجِعَة أو خاصّ بها. «ب» شبيه بالجِعَة مذاقًا أو رائحةً. «ج» ناشئ عن الجِعة أو متأثّر بها a beery breath. «د» عابق برائحة الجِعَة a beery tavern.

beestings

beestings

‘bi:stɪŋz

اللِّبَأ: أول اللبن الذي تعطيه البقرة أو غيرُها من الثدييّات عَقِبَ الولادة.

شمع العَسَل
يُشَمِّع: يَفْرك أو يكسو أو يَصْقُل بشمع العَسَل.

beet

beet

bit

الشَّمَنْدَر؛ الشَّوَنْدَر؛ البَنْجَر (نب)
جذر الشَّمَنْدَر.

beet sugar

beet sugar

bit ˈʃʊɡɚ

سُكَّر الشَّمَنْدَر.

beetle

beetle

ˈbitl

n. - vt.

خُنْفَساء (حش)
مِدَقّة
مِطْرَقة خشبية
مِصْقلة [للأقمشة]
.أ» يَدُقّ. .ب» يضرب بمِطرقة. .ج» يَصْقُل.

adj. - vi.

ناتئ؛ بارز
ينتأ؛ يَبْرُز.

كَثُّ الحاجبين
عابس؛ مُقَطِّب.

beetlehead|beetleheaded

beetlehead|beetleheaded

الأبله؛ المعتوه؛ المُغَفَّل.

beeves

beeves

‘bi:vz

pl. of beef.

يَحْدُث؛ يَقَع
يُصيب؛ يَحْدُث لِـ.

befell

befell

bɪ’fel

past of befall.

يُلائم؛ يُناسب
يليق بِـ.

مُلائم؛ مُناسب
لائق.

يكسو بالرايات؛ يزيِّن بالرايات.

يَلُفّه بالضّباب
يجعله ضبابيًا أو غير واضح
يحيِّر؛ يُرْبِك؛ يَشْدَه
يُضْعِف Drink befog ged her senses..

يعاملُه معاملةَ المجانين
يَخْدع.

before

before

bɪˈfɔr,-ˈfor

adv. - adj. - prep. - conj.

من قبلُ؛ قبلَ الآن؛ سابقًا
سابق the night before
أمامَ before my very eyes
إزاءَ؛ في مواجهة
قُبالَة؛ تُجاهَ
في حضرة before the judge
في طليعة
قبلَ before the war
فوقَ؛ في مرتبةٍ أعلى to put quantity before quality
بسبب؛ من جَرّاء
قبل أن Finish your work before you leave..

before day

before day

قبل بزوغ الفجر.

before it is too late

before it is too late

قبل فوات الأوان.

before the mast

before the mast

كبحّار أو نوتيّ عاديّ.

before the wind

before the wind

نحو اتِّجاه الرِّيح.

before you can say knife

before you can say knife

فجأة.

مُقَدَّمًا؛ سَلَفًا to know beforehand
سابقًا
قبلَ الموعد المحدَّد
.مسبِّق»؛ مُنْجِزٌ أمرًا قبل موعده؛ مسارعٌ إلى دفع ما عليه قبل استحقاقه.

سابقًا؛ قديمًا؛ في ما مضى (ا.ق).

يُلَوِّث؛ يُوَسِّخ
يُشَوِّه بالافتراء.

يُصادق
يساعد؛ يُناصر؛ يؤيّد.

يُشوِّش أو يُخَبِّل [بالمُسْكِرات]
يُرْبك.

beg

beg

bɛɡ

vt. - i.

يستجدي؛ يستعطي؛ يَشْحَذ
«أ» يلتمس to beg forgiveness.
«ب» يتوسَّل إلى؛ يتضرَّع إلى.
«ج» يجيز لنفسه I beg to point out that…
يُسَلِّم بِـ to beg the question
يلتمس إعفاءه من
يعتذر: يطلب إعفاءه من أداء واجب أو إنجاز وعد.

began

began

bɪˈɡæn

past of begin.

begat

begat

bɪ’get

past of beget.

يُنْجب [ولدًا]
يولِّد؛ يسبِّب؛ يُفْضي إلى.

مُتَسَوِّل؛ شحّاذ
فقيرٌ مُعْدِم
جامع تبرُّعات [لمشروع خيريّ إلخ]
فتًى؛ شخص
يُفْقِر
يَفُوق؛ يَجِلُّ عن الوصف beggar s all description.

مُعْدِم؛ فقير جدًا
حقير.

beggary

beggary

‘begərɪ

عُدْم؛ فقر مُدقِع
جماعة المتسوّلين؛ طبقة المتسوّلين
تَسَوُّل؛ استجداء؛ استعطاء.

يبدأ؛ يشرع؛ يأخذ في
ينشأ
يبدأ عملًا؛ يستهلّ
«أ» ينشئ؛ يؤسس.
«ب» يبتدع؛ يخترع.

to begin the world	يدخل مُعْتَرَك الحياة [بعد التخرج].
to begin with	أولًا.

begin the world

begin the world

يدخل مُعْتَرَك الحياة [بعد التخرج].

begin with

begin with

أولًا.

beginner

beginner

bɪˈɡɪnɚ

المُسْتَهِلّ [أمرًا ما]
الغِرّ؛ المبتدئ.

beginner

beginner

bɪˈɡɪnɚ

المُسْتَهِلّ [أمرًا ما]
الغِرّ؛ المبتدئ.

بدء؛ ابتداء
مُسْتهَلّ؛ مَطْلَع
أصل؛ مصدر؛ علّة God is the beginning of all things.
مولود حديثًا
استهلاليّ
مبتدئ.

يُطوِّق [برباط أو نطاق]؛ يُحيط بِـ.

يمضي؛ ينصرف؛ يبتعد.

begonia

begonia

‘be’ɡoʊnɪr

البَغُوْنيّة: نبات استوائيّ.

begot

begot

bɪˈɡɑt

past and past part. of beget.

begotten

begotten

bɪˈɡɑtn

past part. of beget.

يُلوِّث؛ يُوَسِّخ
يُفْسِد.

يَضِيق بِـ؛ ينزعج من
يَحْسُدُه على
يَبخَل أو يَضِنّ عليه بِـ… .

يُضَلِّل؛ يَخْدَع
يقوده بالحيلة أو الخداع
يَسْلُبه [مالًا] بالحيلة أو الخداع
يتسلّى [عن الهمّ]
يُلهي؛ يُسَلِّي
يُزْجي: يُمضي وقتَ الفراغ بِـ…
يُغْوِي؛ يَفْتِن؛ يَسْحَر.

beguine

beguine

bə’ɡi:n

البيجين: رقصة شعبية جنوبأميركيّة شبيهة بالرومبا
موسيقى البيجين.

begum

begum

ˈbeɡəm, ˈbi-

البِيغوم: سَيّدة مسلمة رفيعة المقام.

begun

begun

bɪˈɡʌn

past part. of begin.

behalf

behalf

bɪˈhæf, -ˈhɑf

مَصْلحة؛ منفعة
دفاع؛ تأييد.

in behalf of	لأجل؛ لمصلحة؛ دفاعًا عن.
in this behalf	من هذه الناحية [من المسألة أو الموضوع].
on behalf of	أ» بالنيابة عن. «ب» بالأصالة عن النفس لأجل؛ لمصلحة.
on my behalf	عليَّ؛ من ناحيتي.

يَسْلُك؛ يتصرَّف
يَسْلُك سلوكًا حَسَنًا Did the childbehave ?
يَعْمل؛ يؤدّي وظيفتَهُ.

السُّلوكية: مدرسة في علم النفس تقوم على أساس الدراسة الموضوعية للسلوك.

behavior|behaviour

behavior|behaviour

سلوك؛ تَصَرُّف.

beheld

beheld

bɪˈhɛld

past and past part. of behold.

behemoth

behemoth

bɪˈhiməθ, ˈbiəməθ

البَهِيْموث: «أ» فرس النهر. «ب» شيء أو شخص أو حيوان ضخمٌ قوي (ع).

behest

behest

bɪˈhɛst

أمرٌ؛ وصيّة
طَلَب؛ رغبة.

behind

behind

bɪˈhaɪnd

adv. or adj. - prep; n.

في المؤخَّرة
من الخلف
إلى الوراء
متأخِّر The clock was behind .
متأخرٌ في behind in his payments
خَلْفَ؛ وراءَ
مُتَخلِّف عن
الجانب الخلفيّ [من الثوب إلخ]
مؤخَّرة؛ عَجيزة.

behind time	متأخِّر.
behind the scenes	سِرًّا؛ وراء الكواليس.
behind the times	عتيق الزّيّ؛ بَطُل استعماله رجعيّ؛ ذو أفكار بالية.

behind bars

behind bars

في السِّجن؛ خلفَ قضبان السِّجن.

behind one's back

behind one’s back

بغير علمه؛ في غيابه.

behind the scene

behind the scene

خَلْف الكواليس؛ وراء ستار المسرح
سِرًّا.

behind the scenes

behind the scenes

سِرًّا؛ وراء الكواليس.

behind the time s (

behind the time s (

را.

behind the times

behind the times

عتيق الزّيّ؛ بَطُل استعماله
رجعيّ؛ ذو أفكار بالية.

behind time

behind time

متأخِّر.

behind-the-scenes

behind-the-scenes

bɪˌhaɪndðəˈsinz

adj.

سِرّيّ؛ مُنْجَز خلف الكواليس.

مُتأخِّر
مُتخلِّف؛ مُقَصِّر عن الآخرين.

ينظر؛ يُشاهد؛ يرى
يُلاحظ
أُنظُرْ! شاهِدْ! لاحِظْ!

مَدِينٌ بالفضل beholden to no one.

beholder

beholder

bɪˈholdɚ

النّاظر؛ المُشاهِد؛ المُلاحِظ.

behoof

behoof

bɪ’hu:f

مَصْلحة؛ منفعة؛ فائدة.

ينبغي؛ يتعيَّن؛ يتوجَّب
يليق بِـ.

= behoove.

beige

beige

beʒ

n. - adj.

«أ», البيج:
«ب» نسيج من صوف طبيعي غير مصبوغ.
«ج» لون الصوف الطبيعي
بيجيّ؛ بيجيّ اللون: بلون الصوف الطبيعي.

يُجَوْهِر: يُرَصِّع بالجواهر.

bel

bel

البَل: وحدة لقياس نسبة القدرة تساوي 10 ديسيبلات.

bel-esprit

bel-esprit

‘bel’espri:

العَبْقري؛ الموهوب؛ عظيم الذكاء.

يُوسِعُهُ دَرْسًا؛ يُطيل تمحيصَه
يُوْسِعُهُ ضَربًا
يُهاجم أو يَسخَر من.

متأخر [عن الوقت المعتاد]
بالٍ.

يُطري [إطراءً شديدًا]؛ يُمَجِّد.

«أ» يُوَتِّد: يثبِّت حبلًا بِلَفِّهِ حول وَتِدٍ.
«ب» يُثَبِّت.
«ج» يُوقِف؛ يُلغي (مل)
قِفْ! كَفَى! (مل)
التّوتيد: .أ» تثبيت حبل التسلُّق. .ب» الصخرة التي يُشَدُّ إليها هذا الحبل.

belaying pin

belaying pin

bɪˈleɪŋ

وَتِدُ التثبيت: وتدٌ تُلَفّ حوله الحبال لتثبيتها (مل).

belch

belch

bɛltʃ

vi. - t. - n.

يَتَجشَّأ
يثور؛ ينفجر
يتدفَّق
يَلْفِظ؛ يقذِف بقوة
.أ» تجشُّؤ. .ب» قَذْفٌ بقوّة
المقذوف [من نارٍ أو دخان].

belch

belch

bɛltʃ

vi. - t. - n.

يَتَجشَّأ
يثور؛ ينفجر
يتدفَّق
يَلْفِظ؛ يقذِف بقوة
.أ» تجشُّؤ. .ب» قَذْفٌ بقوّة
المقذوف [من نارٍ أو دخان].

beldam

beldam

‘beldəm

العجوز الشمطاء.

يُحاصِر؛ يطوِّق
يُزعج.

belfry

belfry

ˈbɛlfri

بُرْجُ الجَرَس [في كنيسةٍ].

belga

belga

‘belɡə

البَلْجة: وحدة نقد بلجيكية سابقة تساوي خمسة فرنكات.

يعطي فكرةً خاطئةً عن His words belie his true feelings.
يُكذِّب؛ يناقض His deeds belie his words.
يُخيِّب He belie d our hopes.
يُحَرِّف؛ يُشَوِّه.

belief

belief

bɪˈlif

إيمان
ثقة
تصديق
مُعْتَقَد؛ عقيدة
اعتقاد؛ رأي.

قابلٌ للتصديق؛ مُمكِنٌ تصديقُهُ.

يُؤمن بِـ
يثق بِـ
يعتقد
يصدِّق
يظنّ فيه [ظنَّ السَّوء إلخ].

believing

believing

bɪ’li:vɪŋ

إيمان؛ اعتقاد؛ تصديق.

رُبَّما؛ في أغلب الظنّ (ا.ق).

يُصَغِّر
يقلِّل من شأنه؛ يستخفّ.

bell

bell

bɛl

n. - vt. - i.

جَرَس؛ ناقوس
صوت الجَرَس
الكأس: كأس الزهرة (نب)
«أ», الجَرَس: كلّ ما هو جَرَسيّ الشكل، مثل:
«ب» طرف الأنبوبة المتَّسع.
«ج» طرف آلة النفخ الموسيقية المتَّسع
glockenspiel
يُجَرِّس: .أ» يزوِّد بجَرَس. .ب» يجعله جَرَسيَّ الشكل
يتجرَّس: يتّخذ شكلَ جَرَسٍ.

to bell the cat	يُقْدم على عمل خَطِرٍ إنقاذًا للآخرين.
to ring a bell	يُذَكِّر بشيء غاب عن البال أو الذهن.

vt. - n.

يَجْأر؛ يخور
جُؤار؛ خُوار.

bell buoy

bell buoy

bɛl ˈbui

الطافية الجَرَسيّة: «عوّامة» لإرشاد السُّفن ذاتُ جَرَسٍ تقرعُهُ الأمواج.

bell founder

bell founder

bɛl ˈfaʊndɚ

الجَرّاس: سبّاك الأجراس.

bell founding

bell founding

الجِراسة: صناعة الأجراس.

bell foundry

bell foundry

bɛl ˈfaʊndri

المَجْرَسة: مَسْبَك الأجراس.

bell glass

bell glass

bɛl ɡlæs

= bell jar

bell jar

bell jar

bɛl dʒɑr

القارورة الناقوسيّة؛ الناقوس الزُّجاجي (ك).

bell metal

bell metal

bɛl ˈmɛtl

مَعْدِن الأجراس: خليط من نحاس وقصدير تُصنع منه الأجراس.

bell push

bell push

bɛl pʊʃ

زِرّ الجرس: زرّ يُقْرَع بواسطته جرسٌ كهربائيّ.

bell the cat

bell the cat

يُقْدم على عمل خَطِرٍ إنقاذًا للآخرين.

ناقوسيّ الفم: ذو فمٍ كالجَرَس.

belladonna

belladonna

ˌbelə’dɑ:nə

البَلّادونة؛ ستّ الحُسْن (نب).

belladonna lily

belladonna lily

= amaryllis

bellbird

bellbird

bel’bɜ:d

الطائر الناقوسيّ: أيّ من عدّة طيور يُشبه صوتُها صوتَ الناقوس.

bellboy

bellboy

ˈbɛlˌbɔɪ

غلام الجَرَس: خادم فندقٍ أو نادٍ.

belle

belle

bɛl

الفاتنة؛ الحسناء: امرأة ذات جمال ساحر.

belles lettres

belles lettres

n. pl.

الأدب المَحْض: الأدب بوصفه فنًا جميلًا. وبخاصة: الشعر والمسرحية والرواية.

أدبِيمَحْضيّ: خاصّ بالأدب المَحْض.

bellflower

bellflower

‘belflaʊər

الجُرَيْس: نبات من الفصيلة الجُرَيْسيّة.

bellhop

bellhop

ˈbɛlˌhɑp

= bellboy.

مُسْتَحْرِب: مُوْلَعٌ بالقتال.

ذو بطن
بَطِين
مُنْتَفخ.

belligerence

belligerence

bəˈlɪdʒərəns

حُبُّ القتال
قتال؛ حرب
عِداء.

belligerency

belligerency

bɪ’lɪdʒərənsɪ

المُحارِبيّة: حالة الاشتراك الفعليّ في الحرب.

مُحارِب: مشترِكٌ اشتراكًا فعليًا في الحرب the belligerent powers
حَرْبيّ؛ مُحارِبيّ: خاصّ بالحرب أو بالمحاربين belligerent rights
مُعادٍ؛ عُدوانيّ
نزّاع إلى القتال
دولة محاربة [أو أحد أفراد قوّاتها].

bellman

bellman

‘belmən

قارع الناقوس
منادي البلدة أو حارسُها
bellboy.

bellow

bellow

ˈbɛlo

vi. - t. - n.

يَخُور [الثورُ إلخ]
يَجْأر؛ يرفع الصوت عاليًا
يَجْأر بِـ؛ يقول بصوت عالٍ عميق
.أ» خُوار. .ب» جُؤار.

مِنفاخ؛ كِيْر
الرّئتان
المِنفاخ: الجزء الجلدي المتمدّد من آلة التصوير.

bellows fish

bellows fish

فَرَس البحر: سمكة طويلة الخَطْم مضغوطة الجسم.

bellpull

bellpull

bel’pʊl

مَقْبِض الجرس: مَقبِض متّصل بحبل أو سلك لقرع أجراس الأبواب
حبل الجرس.

bellwether

bellwether

ˈbɛlwɛˌðɚ

الكَرّاز: كَبْشٌ يتقدَّم القطيع
زعيم.

bellwort

bellwort

‘belwɜ:t

bellflower
اللَّهَوِية؛ زهرة اللَّهاة: عشب ذو زهرات صفراء، متدلّية، ناقوسية الشكل (نب).

belly

belly

ˈbɛli

n. - vt. - i.

«أ» بطن.
«ب» رَحِمٌ.
«ج» المَعِدة وملحقاتها.
«د» الشهوة إلى الطعام
الجَوف: الجزء الداخليّ من شيء
«أ», البطن:
«ب» الجزء المنتفخ من شيءٍ ما the belly of a flask.
«ج» جزء من الشراع ينتفخ عند هبوب الريح.
«د» الجزء اللَّحِيم من عضلة
يَنْفخ
ينتفخ.

belly button

belly button

ˈbɛli ˈbʌtn

السُرّة: سُرَّة البطن.

رقصة البطن [تؤدّيها راقصةٌ شرقية عادةً]
تؤدِّي رقصةَ البطن.

مُعْتَقَل البطن؛ مُصابٌ بإمساك.

belly-god

belly-god

‘beli:ɡ’ɒd

الأكول؛ الشَّرِه؛ النَّهِم؛ عابدُ بطنِهِ.

يستبطن: يجعل الطائرةَ تهبط على «بطنيَّتها» أو سطحها الأدنى عندما يتعطَّل جهاز الهبوط.

مَغْص
يشكو؛ يتذمّر.

bellyband

bellyband

bə’li:bænd

الحِزام. وبخاصة: حزام بطن الفَرَس.

يَخُصّ
ينتسب أو ينتمي إلى Which club do you belong to?
يلائم Strong meat belong s to them that are of full age.
يَصْلُح لِـ؛ ينفعُ في A dictionary belong s in every office.
يتمتّع بالصفات الاجتماعية اللازمة للاندماج في جماعةٍ ما She’s smart and jolly and everything, but she doesn’t belong .
يقطُن؛ يسكُن Do you belong here?.

belonging

belonging

bɪˈlɔŋɪŋ, -ˈlɑŋ-

صلة وثيقة أو حميمة؛ ولاء متبادل.

أمتعة؛ ملابس؛ ممتلكات
مُلْحَقات؛ توابع
أنسباء؛ أقارب.

محبوب؛ عزيز؛ أثير.

below

below

bɪˈlo

adv. - prep. - adj.

تَحْتَ
«أ» على الأرض here below .
«ب» في الجحيم the fiends below
في الدَّور أو الطابق الأسفل من down below
أدناه؛ في أدنى الصفحة أو في صفحة تالية See the statistics below .
دون؛ أقلُّ من below the average; below three dollars
ممّا لا يليق بِـ It is below your dignity to do that.
أَدْنويّ؛ تِلْويّ: واقعٌ في أدنى الصفحة أو في صفحة تالية.

below (or under) one's breath

below (or under) one’s breath

بهمس؛ بصوتٍ مهموس.

below or under par

below or under par

بأقلّ من القيمة الاسمية أو السعر الأصلي
دون المعدَّل [من حيث الصحة إلخ].

below the belt

below the belt

بطريقة مخالفة للعُرف أو لقواعد اللّعبة [في الملاكمة]

بطريقة ظالمة أو جبانة.

below the mark

below the mark

من صنف رديء
منحرف الصحة.

belt

belt

bɛlt

n. - vt. - i.

«أ» حِزام؛ زُنّار.
«ب» خطّ؛ قلم؛ سَيْر؛ شريط
السَّيْر: حزام يربط ما بين دولابين أو أكثر لنقل الحركة أو تغيير اتجاهها
«أ», الحِزام:
«ب» نِطاقٌ من أشجار أو حدائق.
«ج» منطقة تصلح لزراعة أحد المحاصيل the corn belt
لكمة أو ضربة بجُمْع اليد (ع)
جَرْعة
تأثُّر؛ انفعال
يُطوِّق أو يثبِّت أو يزوِّد بحزام أو سَيْر إلخ
.أ» يَجْلِد. .ب» يَضْرب
يُغَنِّي بقوّة
يندفع أو يَعمل بهمّة أو بعُنف.

below the belt	بطريقة مخالفة للعُرف أو لقواعد اللّعبة [في الملاكمة] بطريقة ظالمة أو جبانة.
to belt up	يهدأ؛ يَسْكت.
to tighten one’s belt	يَشُدّ الحزام: يتقشّف؛ يقتصد في النفقة.

belt highway

belt highway

bɛlt ˈhaɪˌwe

الطريق المطوِّقة [حول مدينة أو منطقة].

belt up

belt up

يهدأ؛ يَسْكت.

مُحَزَّم؛ مُسَيَّر: مطوَّق بحزام أو سَيْر
مُنْتَطِق حِزامًا
متدلٍّ من حزام
مُخطَّط؛ مُقَلَّم.

belting

belting

‘beltɪŋ

أحزِمة؛ سُيور
حِزام؛ سَيْر
موادّ لصنع الأحزمة والسُّيور
جَلْد: ضربٌ بالحزام.

beltway

beltway

ˈbɛltˌwe

= belt highway.

beluga

beluga

bəˈluɡə

البَلُوغة: «أ» الحَفْش الأبيض (سمك). «ب» الدُّلفين الأبيض.

belvedere

belvedere

‘belvədɪr

البَلْ?دير: «أ» مبنى مُطلٌّ على منظر رائع. «ب» ضربٌ من السّيجار.

bema

bema

‘bi:mə

المَقْدِس: جزء من كنيسة يشتمل على المذبح.

يَضْرِب بعُنْف.

مشدوه؛ متحيِّر؛ مرتبك.

يُحَقِّر؛ يَحُطّ من قَدْر…

يُوحِّل: يلوِّث بالوَحْل.

يتفجَّع أو ينوح على
يَشْجُب.

يَسْخَر من؛ يَهْزَأ بِـ؛ يتهكَّم على.

يُرْبِك؛ يَشْدَه؛ يُذْهِل.

ben

ben

bɛn

البَن: الغرفة الداخلية من منزل أسكتلندي.

bench

bench

bɛntʃ

n. - vt. - i.

البَنْك: مقعد طويل لشخصين أو أكثر
«أ» مقعد القاضي إلخ.
«ب» منصب القاضي was elected to the bench .
«ج» محكمة.
«د» هيئة المحكمة
«أ», النَّضَد:
«ب» دَكّة النجّار إلخ.
«ج» مائدة تشكّل جزءًا من آلة
مختبَر bench test
الرصيف؛ المَصْطَبة: مُنْبَسَط مرتفعٌ من الأرض
«أ» مِنصّة [يُعرَض عليها كلبٌ في معرِض للكلاب].
«ب» مَعْرِض كلاب
يزوِّد ببنوك أو مقاعد إلخ
يُجْلِس [وبخاصة على مقعد القضاء]
يُخْرِج لاعبًا من اللعب
يَعرِض [الكلابَ] على مِنَصّة
يَجْلس على مقعد القضاء (ا.م).

bench mark

bench mark

bɛntʃ mɑrk

صُوَّة الإسناد: علامة تُجعَل على حدٍّ ثابتٍ وتُتَّخذ نقطة ارتكازٍ لقياس الارتفاعات
مِقياس؛ معيار.

bench show

bench show

bɛntʃ ʃo

مَعْرض الكلاب [وغيرها من الحيوانات الصغيرة].

bench warrant

bench warrant

bɛntʃ ˈwɔrənt

أمر المحكمة: أمرٌ باعتقال مُتَّهَمٍ بجريمةٍ.

bend

bend

bɛnd

vt. - i. - n.

يُوَتِّر: يَشُدّ وترَ القوس إلى الوراء استعدادًا لإطلاق السَّهم

يَلْوي؛ يَثْني؛ يَحْني

يُوْثِق؛ يُثَبِّت to bend a mainsail

يُخْضِع to bend someone to one’s will

يَحْرِف؛ يَعْطِف؛ يُزيغ

يحرِّف؛ يشوِّه

يَعْقِد العزم He’s bent on mastering French.

يوجّه الذهن أو الجهد إلخ She bent her mind to her studies.

«أ» يلتوي؛ ينثني؛ ينحني.
«ب» ينحني خضوعًا أو احترامًا.
«ج» يَخْضَع

ينكبّ على

لَيّ؛ ثَنْي؛ حَنْي

التواء؛ انثناء؛ انحناء

مُنعطَف [في طريق أو مجرى نهر إلخ]

bends.

n.
1. عُقْدة [في حبل].
bend
bend
bɛnd

vt. - i. - n.
1. bends.
  
  n.
  1. عُقْدة [في حبل].
  bend or crook or lift an elbow
  bend or crook or lift an elbow
  1. يعاقر الخمر.
  bender
  bender
  ˈbɛndɚ
  
  n.
  1. فا bend
  2. مرَحٌ صاخب
  3. ستة بنسات.
  bending moment
  bending moment
  
  n.
  1. عَزْم الثَّنْي (مج): عزم الازدواج الذي يعمل على ثَنْي الجسم (مك).
  bends
  bends
  bendz
  
  n. pl.
  1. = caisson disease
  beneath
  beneath
  bɪˈniθ
  
  adv. - prep.
  1. تَحْتَ
  2. تحت وطأة
  3. دون؛ أدنى مرتبةً من
  4. غير جدير أو لائقٍ بِـ.
  benedict
  benedict
  ˈbɛnɪˌdɪkt
  
  n.
  1. المتزوِّج حديثًا [بعد عُزوبة طويلة].
  benediction
  benediction
  ˌbɛnɪˈdɪkʃən
  
  n.
  1. المبارَكة: مَنْحُ البَرَكة
  2. بَرَكَة. وبخاصة: بَرَكَة يمنحها الكاهن بعد الصلاة (نص)
  3. «أ» رحمة.
    «ب» فائدة.
  benefaction
  benefaction
  ˈbɛnəˌfækʃən, ˌbɛnəˈfæk-
  
  n.
  1. إحسان
  2. تبرُّع؛ هِبة.
  benefactor
  benefactor
  ˈbɛnəˌfæktɚ
  
  n.
  1. المُحْسِن؛ المُتَبرِّع [بِهِبةٍ خيرية].
  benefic
  benefic
  bə’nefɪk
  
  adj.
  1. = beneficent.
  benefice
  benefice
  ˈbɛnəfɪs
  
  n. - vt.
  1. «أ» منصِب كنسيّ [ذو دَخْل].
    «ب» دَخْل هذا المنصِب
  2. إقطاعة
  3. يَمْنحه منصبًا كنسيًّا ذا دَخْل.
  beneficence
  beneficence
  bɪ’nefɪsns
  
  n.
  1. = benefaction.
  beneficent
  beneficent
  bəˈnɛfɪsənt
  
  adj.
  1. مُحْسِن؛ خيِّر؛ كريم
  2. مفيد.
  beneficial
  beneficial
  ˌbɛnəˈfɪʃəl
  
  adj.
  1. مفيد؛ نافع
  2. مستفيد: صاحب حق في الاستفادة من كذا the beneficial owner of an estate.
  beneficiary
  beneficiary
  ˌbɛnəˈfɪʃiˌɛri, -ˈfɪʃəri
  
  n.
  1. «أ» المستفيد.
    «ب» المستفيد من وصية أو عقد تأمين إلخ
  2. صاحب منصب كنسيّ ذي دَخْل.
  benefit
  benefit
  ˈbɛnəfɪt
  
  n. - vt. - i.
  1. «أ» فائدة؛ نفع.
    «ب» عون؛ مساعدة
  2. «أ», المَزِيّة:
    «ب» إعانة مالية عند الشيخوخة أو المرض أو البطالة.
    «ج» مبلغ يُدفع أو خدمة تُقدَّم بموجب تقاعد أو عقد تأمين إلخ
  3. حفلة خيرية
  4. يُفيد
  5. يستفيد.
  benefit of clergy
  benefit of clergy
  ˈbɛnəfɪt ʌv ˈklɚdʒi
  1. الحصانة الإكليركية: امتياز قديم كان رجال الدين يحاكَمون بموجبه أمام محاكم إكليركية خاصة
  2. موافقة الكنيسة.
  benefit of doubt
  benefit of doubt
  1. قرينة الشّكّ (ق).
  to give a person the benefit of doubt يجعل قرينة الشّكّ في مصلحته؛ يبرِّئهُ على أساس من عدم توفّر الأدلة الكافية لإدانته.
  benefit society
  benefit society
  ˈbɛnəfɪt səˈsaɪɪti
  
  n.
  1. الجمعية الإسعافية: جمعية تهدف إلى مساعدة أعضائها وأفراد أُسرهم في حال المرض أو الوفاة.
  benevolence
  benevolence
  bəˈnɛvələns
  
  n.
  1. الخَيْريَّة: النزعة إلى عمل الخير
  2. صَدَقة؛ هِبَة
  3. تبرّع إلزاميّ للملك (تا إنكليزيّ).
  benevolent
  benevolent
  bəˈnɛvələnt
  
  adj.
  1. كريم؛ خيِّر؛ مطبوع على حبّ الخير
  2. خَيريّ: هادفٌ إلى النفع العام لا إلى الربح
  3. عَذْب وَدُوْد.
  bengaline
  bengaline
  beŋɡæ’laɪn
  
  n.
  1. البنغالين: نسيج مُضَلَّع.
  benighted
  benighted
  bɪˈnaɪtɪd
  
  adj.
  1. أدركه الليل؛ دهمَهُ الليل benighted travelers
  2. جاهل benighted minds.
  benign
  benign
  bɪˈnaɪn
  
  adj.
  1. لطيف؛ كريم a benign old lady
  2. عذب؛ رقيق a benign smile
  3. معتدل a benign climate
  4. حميد؛ غير خطِر a benign tumor.
  benignancy
  benignancy
  bɪ’nɪɡnənsɪ
  
  n.
  1. رأفة؛ عَطْف
  2. الحَمادة: كَوْن الورم حميدًا أو غيرَ خطِر.
  benignant
  benignant
  bɪ’nɪɡnənt
  
  adj.
  1. رؤوف؛ عطوف a benignant sovereign
  2. نافع
  3. حميد a benignant tumor.
  benignity
  benignity
  bɪ’nɪgnɪtɪ
  
  n.
  1. لُطْف؛ كرم؛ رقة
  2. سلامة عاقبةٍ
  3. عملٌ كريم إلخ.
  benison
  benison
  ˈbɛnɪzən, -sən
  
  n.
  1. = benediction
  benjamin
  benjamin
  ˈbɛndʒəmən
  
  n.
  1. benzoin 1
  2. المِجْزاعة؛ البَلْسَمِيْنَة. وبخاصة: مجزاعة الحدائق (نب).
  bennet
  bennet
  ‘benɪt
  
  n.
  1. الحشيشة المبارَكة (نب).
  bent
  bent
  bɛnt
  1. past and past part. of bend.
    
    n.
  1. مَرْج؛ حَقْل
  2. المَرْجيّة؛ النّجيل (را. bent grass).
    
    adj. - n.
  1. مُنْحنٍ؛ مَحْنِيّ
  2. مُصمِّم
  3. غير مألوف؛ غير سويّ
  4. نَزْعة؛ مَيْل
  5. القُدْرة على الاحتمال.
  bent
  bent
  bɛnt
  1. past and past part. of bend.
    
    n.
  1. مَرْج؛ حَقْل
  2. المَرْجيّة؛ النّجيل (را. bent grass).
    
    adj. - n.
  1. مُنْحنٍ؛ مَحْنِيّ
  2. مُصمِّم
  3. غير مألوف؛ غير سويّ
  4. نَزْعة؛ مَيْل
  5. القُدْرة على الاحتمال.
  bent grass
  bent grass
  bɛnt ɡrɑs
  
  n.
  1. المَرْجيّة؛ النَّجِيل: نبات من النَّجِيليّات.
  benthic|benthal|benthonic
  benthic|benthal|benthonic
  
  adj.
  1. قاعيّ؛ أعْماقيّ: خاصّ بقاع البحر أو أعماق المحيط benthic; benthal; benthonic organisms.
  benthos
  benthos
  ‘benthoʊs
  
  n.
  1. قاع البحر
  2. القاعيّات: حيوانات ونباتات قاع البحر.
  benumb
  benumb
  bɪ’nʌm
  
  vt.
  1. يَشُلّ
  2. يُخْدِر: يجعله خَدِرًا.
  benzene
  benzene
  ˈbɛnˌzin, bɛnˈzin
  
  n.
  1. البِنْزَن؛ البِنزول: سائل طيّار سامّ.
  benzine
  benzine
  ‘benzi:n
  
  n.
  1. البنزين: سائل ملتهب يُشْتَقّ بتقطير البترول.
  benzoic acid
  benzoic acid
  
  n.
  1. حَمْض البَنْزَويك؛ حَمْض اللُّبان الجاويّ.
  benzoin
  benzoin
  ‘benzɔɪn
  
  n.
  1. المَيْعَة؛ اللُّبان الجاويّ؛ البَنْزُويْن: صمغ عطِرٌ يُتخذ بخورًا
  2. اللُّبْنَى: شجرة تُنْتج المَيْعة أو اللُّبان الجاويّ.
  benzol
  benzol
  ‘benzoʊl
  
  n.
  1. = benzene.
  bequeath
  bequeath
  bɪˈkwið, -ˈkwiθ
  
  vt.
  1. يُورِّث بِوَصِيَّة
  2. يُسْلِم [تراثًا] إلى الذُّرِّيّة.
  bequest
  bequest
  bɪˈkwɛst
  
  n.
  1. توريث أو إرثٌ بوصيّة.
  berate
  berate
  bɪˈret
  
  vt.
  1. يُعَنِّف: يُوَبِّخ بقسوة.
  berceuse
  berceuse
  ‘bɜ:sɪrz
  
  n.
  1. lullaby 1
  2. لحنٌ هادئ.
  bereave
  bereave
  bɪˈriv
  
  vt.
  1. يَسْلُب؛ يَحرِم من
  2. يُفْقِده [الموتُ] أمَّه أو أباه.
  bereaved
  bereaved
  bɪˈrivd
  
  adj.
  1. محروم
  2. ثاكلٌ؛ ثَكْلَى.
  bereavement
  bereavement
  bɪˈrivmənt
  
  n.
  1. حِرمان
  2. ثُكْل.
  bereft
  bereft
  bɪˈrɛft
  1. past and past part. of bereave.
    
    adj.
  1. محروم؛ مجرَّدٌ من bereft of hope
  2. يتيم
  3. ثاكل؛ ثَكْلَى.
  beret
  beret
  bəre, ˈbɛrˌe
  
  n.
  1. البيريه: قَلَنْسُوَة مستديرة مُسَطَّحة ليّنة.
  berg
  berg
  bɜ:rɡ
  
  n.
  1. = iceberg
  bergamot
  bergamot
  ˈbɚɡəˌmɑt
  
  n.
  1. البَرْغَموت: «أ» برتقال إجّاصيّ الشكل يُستعمل زيتُ قشره في صنع العطور. «ب» زيت البَرْغَموت أو روحُهُ.
  beribboned
  beribboned
  bɪ’rɪbənd
  
  adj.
  1. مزدان بالأشرطة أو الأوشحة.
  beriberi
  beriberi
  ˈbɛriˈbɛri
  
  n.
  1. البَرِي بَرِي: داءٌ ينشأ عن نقص الفيتامين «ب1» في الغذاء ويَصْحبه ضعفٌ (مض).
  berkelium
  berkelium
  bɚˈkiliəm, ˈbɚkliəm
  
  n.
  1. البَرْكيليوم: عنصر إشعاعيّ النشاط.
  berlin
  berlin
  
  n.
  1. «أ», البَرْلينيّة:
    «ب» مركبة كبيرة مقفلة ذات أربع عجلات ومقعدين داخليّين.
    «ج» سيارة في مؤخر مقعد سائقها زجاجٌ حاجزٌ متحرِّك
  2. الصُّوف البرلينيّ.
  berm
  berm
  bɜ:rm
  
  n.
  1. حافة
  2. سَطِيحة ضيِّقة.
  berretta
  berretta
  be’retə
  
  n.
  1. biretta.
  berry
  berry
  ˈbɛri
  
  n. - vi.
  1. العِنَبيّة؛ التوتة؛ الثمرة العُلَّيقِيّة
  2. الثمرة اللُّبِّية: ثمرة بسيطة لُبِّية أو لَحِيمَة [كالعنب أو الطماطم أو الموز]
  3. حبّة أو بزرة يابسة a coffee berry
  4. بيضة سمكة أو جرادة بحر
  5. يحمل أو يجني ثمرًا عُلَّيقيًّا أو لُبِّيًا.
  berrylike
  berrylike
  
  adj.
  1. عُلَّيقانيّ: «أ» شبيه بالثمرة العُلَّيْقية. «ب» صغير ومدوَّر.
  berseem
  berseem
  bɜ:‘si:m
  
  n.
  1. البِرْسيم؛ النَّفَل (نب).
  berserk
  berserk
  bɚˈsək, -ˈzək
  
  n.
  1. البَرْسَرْكيّ: «أ» واحد من محاربين إسكندينافيين قدماء عُرِفوا بقتالهم المسعور. «ب» من يتحدَّى غيره بتهوُّر أو طيش.
  to go berserk
  يُجَنّ جُنونُهُ؛ يندفع باهتياج شديد.
  1. adj. - adv.
  1. مَسْعور؛ شديد الاهتياج
  2. بسُعْر.
  berth
  berth
  bə:θ
  
  n. - vt. - i.
  1. مسافة كافية [بين سفينة وأخرى إلخ]
  2. «أ» مَرْسًى [للسُّفُن].
    «ب» موقف [للسيارات]
  3. مَضْجَع [في سفينة أو قطار أو طائرة]
  4. عمل؛ وظيفة
  5. يُرسي السفينة
  6. يؤمّن مضجعًا لِـ
  7. ترسو [السفينة].
  to give a wide berth to يبتعد عن؛ يتجنب.
  bertha
  bertha
  ˈbɚθə
  
  n.
  1. البَرْثيّة: قَبّة أو ياقة مدوَّرة تُغَطّي الكتفين.
  beryl
  beryl
  ‘berəl
  
  n.
  1. البَريل: معدن شفّاف أو شبه شفاف.
  beryllium
  beryllium
  bəˈrɪliəm
  
  n.
  1. البيريليوم:عنصر فِلِزِّيّ سامّ (ك).
  beseech
  beseech
  bɪˈsitʃ
  
  vt. - i.
  1. يلتمس؛ يتوسّل؛ يتضرَّع.
  beseem
  beseem
  bɪ’si:m
  
  vi. - t.
  1. يليق بِـ.
  beset
  beset
  bɪˈsɛt
  
  vt.
  1. يُرَصِّع beset with jewels
  2. يُزعج؛ يُقلق
  3. يهاجم من جميع الجهات
  4. يُطوِّق؛ يكتنف؛ يُحْدِق بِـ.
  besetting
  besetting
  bɪ’setɪŋ
  
  adj.
  1. مُحْدِق: ماثل أو مهاجمٌ أو مُغرٍ باستمرار.
  beshrew
  beshrew
  bɪ’ʃru:
  
  vt.
  1. يَلْعَن؛ يدعو على (ا. ق).
  beside
  beside
  bɪˈsaɪd
  
  prep.
  1. قُرْبَ؛ عندَ؛ بجانب
  2. بالمقارنة مع؛ بالنسبة إلى Her work is poor beside yours.
  3. علاوةً على (را. besides)
  4. خارج عن؛ لا صلة له بِـ This discussion is beside the question..
  beside oneself خارج عن طوره؛ غير متمالك نفسَهُ غيظًا أو ابتهاجًا.
  beside oneself
  beside oneself
  1. خارج عن طوره؛ غير متمالك نفسَهُ غيظًا أو ابتهاجًا.
  beside or wide of the mark
  beside or wide of the mark
  1. طائش؛ بعيد عن الهدف
  2. لاصلة له بالموضوع؛ غير صحيح.
  besides
  besides
  bɪˈsaɪdz
  
  prep. - adv. - adj.
  1. غير؛ عدا There was no one here besides Ahmad and me.
  2. علاوةً على؛ فضلًا عن I have four other suits besides this.
  3. وفوق ذلك؛ وإلى ذلك I don’t like this album; besides, it is too expensive.
  4. else.
  besiege
  besiege
  bɪˈsidʒ
  
  vt.
  1. يُحاصِر [مدينةً إلخ]
  2. يطوِّق؛ يُحيط بِـ
  3. يُمطر بالمطالب أو الأسئلة
  4. يُقلق؛ يُزعج.
  besieger
  besieger
  bɪ’si:dʒə
  
  n.
  1. المُحاصِر؛ المُطَوِّق.
  besmear
  besmear
  bɪ’smɪr
  
  vt.
  1. يُلَطِّخ؛ يُلوِّث [السُّمعةَ إلخ].
  besmirch
  besmirch
  bɪˈsmə:tʃ
  
  vt.
  1. يُلوِّث
  2. يُلَطِّخ [السُّمعةَ].
  besmut
  besmut
  
  vt.
  1. يُسَخِّم: يُسَوِّد أو يُلوِّث بالسُّخام.
  besom
  besom
  ˈbizəm
  
  n.
  1. القُوطَيسوس؛ رَتَمُ المكانس: نبات طويل الأغصان تُصْنع منه المكانس.
    
    n.
    1. هُدْب؛ حاشية [لتقوية فتحة الجيب].
    besot
    besot
    bɪ’sɒt
    
    vt.
    1. يُخَبِّل؛ يَسْلُب العقلَ
    2. يُسْكِر.
    besotted
    besotted
    bɪˈsɒtɪd
    
    adj.
    1. مخبَّل
    2. ثمِل.
    besought
    besought
    bɪ’sɔ:t
    1. past and past part. of beseech.
    bespangle
    bespangle
    ‘bɪspæŋɡl
    
    vt.
    1. يُزيِّن أو يُرصِّع باللُّمَع.
    bespatter
    bespatter
    bɪ’spætər
    
    vt.
    1. يُوَحِّل: يلوِّث برشاش الماء المُوْحِل
    2. يُلَطِّخ؛ يُلوِّث؛ يُفْسِد.
    bespeak
    bespeak
    bɪˈspik
    
    vt.
    1. «أ» يَحْجِز [غرفة في فندق إلخ].
      «ب» يوصي على شيء مقدَّمًا
    2. يطلب مقدَّمًا to bespeak the reader’s patience
    3. يخاطب؛ يوجه الخطاب إلى
    4. يَنِمّ عن؛ يَدُلّ على Your words bespeak a kindly heart.
    5. يُنْذِر أو يُبَشِّر بِـ.
    bespoke
    bespoke
    bɪˈspok
    1. past and past part. of bespeak.
      
      adj.
    1. مُوْصًى عليه bespoke shoes
    2. مُشتغِلٌ بالتوصية bespoke tailors
    3. مخطوب؛ مخطوبة (ع).
    bespread
    bespread
    bɪsp’red
    
    vt.
    1. يَكْسو؛ يُغَطّي بِـ؛ يَنْشُر على.
    besprinkle
    besprinkle
    bɪ’sprɪŋkl
    
    vt.
    1. = sprinkle.
    best
    best
    bɛst
    
    adj. - adv. - n. - vt.
    1. أفضلُ؛ أحسَنُ
    2. مُعْظَم the best part of a day
    3. على أحسن وجه John works best in the morning.
    4. أكثر ما يكون؛ إلى أبعد حد Sami is the best hated man in Sidon.
    5. الأفضل
    6. الحالة الفُضْلى؛ أحسن الأحوال
    7. غايةُ الجَهْد؛ أقصى الجهد Do your best .
    8. ثياب المرء الفُضْلَى
    9. أطيبُ التَّمنِّيات Please give my best to your son.
    10. يَهْزِم؛ يتفوَّق على.
    all the best مع أطيب التّمنِّيات.
    at best في أحسن الأحوال.
    in one’s Sunday best مُرْتدٍ أفضَلَ ملابسِهِ.
    to be at one’s best يكون في أحسن أحواله.
    to have or get the best of… يفوز؛ يتفوَّق على…
    to have the best of two worlds يجمع بين الحُسْنَيَيْن.
    to make the best of a bad job or business يبذل غاية جهده رغم المصاعب والعوائق.
    to make the best of one’s time يستفيد من وقته على أحسن وجه.
    to make the best of one’s way ينطلق بأقصى سرعته.
    best girl
    best girl
    bɛst ɡɚl
    
    n.
    1. الحبيبة؛ المحبوبة.
    best man
    best man
    bɛst mæn
    
    n.
    1. إشبين العريس [في حفلة الزفاف].
    best-seller
    best-seller
    ˈbɛstˈsɛlɚ
    
    n.
    1. أَرْوَجُ الكُتب؛ الكتاب الأكثر رواجًا.
    bestial
    bestial
    ˈbɛstʃəl, ˈbis-
    
    adj.
    1. بَهيميّ
    2. وَحْشيّ.
    bestiality
    bestiality
    ˌbɛstʃiˈælɪti, ˌbis-
    
    n.
    1. البَهِيميّة؛ الوحشيّة
    2. الشَّهْوِيّة: الانغماس في الشهوات البهيميّة
    3. مضاجعة الحيوان: علاقة جنسية شاذة بين إنسان وحيوان.
    bestialize
    bestialize
    ‘besʃlaɪz
    
    vt.
    1. يجعله بَهيميًّا إلخ.
    bestiary
    bestiary
    ‘bestɪerɪ
    
    n.
    1. كتاب الحيوان: مجموعة حكايات رمزية عن الحيوانات.
    bestir
    bestir
    bɪ’stɜ:r
    
    vt.
    1. يَحُثّ أو يُثير [نَفْسَهُ].
    bestow
    bestow
    bɪˈsto
    
    vt.
    1. يستخدم؛ ينفق
    2. يَضَع
    3. «أ» يَمْنَح؛ يَهَب.
      «ب» يُغْدِق
    4. يَخْزُن
    5. يُسْكِن؛ يُؤوي.
    bestowal
    bestowal
    bɪ’stoʊrl
    
    n.
    1. مص bestow
    2. مِنْحة؛ هِبَة.
    bestraddle
    bestraddle
    ‘bɪstrædl
    
    vt.
    1. = bestride.
    bestrew
    bestrew
    bɪst’ru:
    
    vt.
    1. يَنْثُر على to bestrew the road with flowers
    2. ينتثر على.
    bestride
    bestride
    bɪˈstraɪd
    
    vt.
    1. يَرْكب [أو يقف أو يجلس] مُباعِدًا ما بين رجلَيْه to bestride a horse
    2. يُهَيْمن على
    3. يتخطّى to bestride a ditch.
    bestud
    bestud
    bes’tʌd
    
    vt.
    1. يُرَصِّع.
    bet
    bet
    bet
    
    n. - vt. - i.
    1. «أ» رِهان.
      «ب» مُراهَنة
    2. الرِّهان: ما يُراهَن عليه The gray horse is the bestbet .
    3. .أ» يُراهِن على. .ب» يراهِن فلانًا
    4. يُراهن I never bet ..
    I bet أنا واثق (ع).
    You bet من غير ريب؛ بكلّ تأكيد؛ كن واثقًا (ع).
    beta
    beta
    ‘beɪtə
    
    n.
    1. بيتا؛ الباء: الحرف الثاني في الأبجدية اليونانية
    2. الثاني في سلسلة [أو في تصنيف].
    beta iron
    beta iron
    ˈbetə ˈaɪən
    
    n.
    1. حديد بيتا؛ الحديد البائيّ.
    beta particle
    beta particle
    ˈbetə ˈpɑrtɪkəl
    
    n.
    1. جُسَيْم بيتا؛ الجُسَيْم البائيّ (فزن).
    beta ray
    beta ray
    ˈbetə re
    
    n.
    1. أشعة بيتا؛ الأشعة البائيّة (فزن).
    betake
    betake
    bɪ’teɪk
    
    vt.
    1. يَذْهب
    2. يَعْمَد أو يلجأ إلى.
    betatron
    betatron
    ‘beɪtətrɒn
    
    n.
    1. البيتاترون: مُعَجِّل تُسَرَّع فيه الألكترونات (فزن).
    betel
    betel
    ˈbitl
    
    n.
    1. التَّنبول؛ التّانبول؛ التّامول (نب).
    betel nut
    betel nut
    ˈbitl nʌt
    
    n.
    1. جَوْزة الفَوْفَل (را. المادة التالية).
    betel palm
    betel palm
    
    n.
    1. الفَوْفَل؛ الكَوْثَل: شجرٌ من النّخْليّات (نب).
    bethel
    bethel
    ‘beθl
    
    n.
    1. بُقعة مقدَّسة
    2. كنيسة للبحّارة.
    bethink
    bethink
    bɪ’θɪŋk
    
    vt. - i.
    1. يتذكَّر
    2. يفكِّر؛ يتأمّل
    3. يعتزم؛ يقرِّر.
    betide
    betide
    bɪˈtaɪd
    
    vt. - i.
    1. يصيبه كذا
    2. يَحْدُث؛ يَقَع.
    betimes
    betimes
    bɪ’taɪmz
    
    adv.
    1. باكرًا
    2. عاجلًا؛ قبل فوات الأوان.
    betoken
    betoken
    bɪˈtokən
    
    vt.
    1. يَدُلّ على
    2. يُنْذِر أو يبشِّر بِـ.
    betook
    betook
    bɪ’tʊk
    1. past of betake.
    betray
    betray
    bɪˈtre
    
    vt.
    1. يُضلِّل؛ يُغَرِّر بِـ؛ يَخْدع
    2. يخون to betray one’s nation
    3. يتخلّى عنه
    4. يُفشي to betray a secret
    5. يَنِمّ عن؛ يَدُلّ على His mistakes betray ed his ignorance.
    6. يُظهر؛ يُبدي No one betray ed any wish to quarrel..
    to betray oneself يكشِف عن خُلُقِهِ الحقيقيّ أو خُطَطه الحقيقيّة إلخ.
    betray oneself
    betray oneself
    1. يكشِف عن خُلُقِهِ الحقيقيّ أو خُطَطه الحقيقيّة إلخ.
    betrayal
    betrayal
    bɪ’treɪəl
    
    n.
    1. خيانة؛ تخلٍّ؛ إفشاء.
    betroth
    betroth
    bɪˈtroð, -ˈtrɔθ
    
    vt.
    1. يَخْطُب [فتاةً].
    betrothal
    betrothal
    bɪˈtroðəl, -ˈtrɔθəl
    
    n.
    1. خِطبة؛ «خُطوبة».
    betrothed
    betrothed
    bɪˈtroðd, -ˈtrɔθt
    
    adj. - n.
    1. مخطوبة
    2. الخطيب؛ الخطيبة.
    better
    better
    ˈbɛtɚ
    
    adj. - adv. - n. - vt. - i.
    1. أعظم؛ أكبر the better part of a lifetime
    2. أحْسَنُ حالًا؛ أفضلُ صحِّيًا He’s better today.
    3. أفضل؛ أحسن
    4. على نحو أفضل
    5. أكثر better than a year
    6. الأفضل؛ الشيء الأفضل the better of two choices
    7. يُحَسِّن؛ يُرَقّي
    8. يَبُزّ؛ يتفوَّق على
    9. يتحسَّن.
    better off أكثر غنًى؛ أحسَنُ حالًا.
    for better or worse في مختلف الأحوال والظروف؛ في السَّرّاء والضرّاء.
    for the better نحوَ الأفضل.
    had better يجب؛ ينبغي؛ يكون من الأَوْلَى أن…
    one’s better half نِصفُهُ الأفضل: زوجة المرء (ع).
    one’s betters من هم أكثر منك خبرةً أو أعلى مقامًا…
    the sooner the better خير البِرِّ عاجِلُه.
    to get the better of يتغلَّب على؛ يتفوَّق على؛ يَهْزِم.
    to go (someone) one better يَبُزّ؛ يتفَّوق على.
    to know better
    يكون أعقلَ أو أكثر حكمةً من أن
    يرفض تصديق زعم.
    to think better of something (or of doing something) يغيّر رأيَه في…؛ يَعْدِل عن كذا.
    n.
    1. = bettor
    better off
    better off
    أكثر غنًى؛ أحسَنُ حالًا.
    betterment
    betterment
    ˈbɛtəmənt
    
    n.
    1. تحسين؛ إصلاح
    2. تَحَسُّن.
    bettermost
    bettermost
    ‘betəmoʊst
    
    adj.
    1. أفضل؛ أحسن
    2. أكبر؛ أعظم.
    betting
    betting
    ˈbetɪŋ
    
    n.
    1. رِهان؛ مُراهَنَة.
    bettor
    bettor
    ‘betər
    
    n.
    1. المُراهِن [على فَرَس إلخ].
    betula
    betula
    
    n.
    1. البَتولا؛ شجر القُضبان: شجر حَرَجيّ.
    betulaceous
    betulaceous
    
    adj.
    1. بَتُوليّ: ذو علاقة بالبَتوليّات أو الفصيلة البَتوليّة وهي من ذوات الفلقتين (نب).
    between
    between
    bɪˈtwin
    
    prep. - adv.
    1. بين؛ في ما بين.
    between ourselves في ما بينَنا؛ السِّرّ لن يتجاوزَنا.
    between the devil and the deep (blue) sea بينَ نارين؛ بين أمْرَين أحلاهُما مُرّ.
    farbetween
    في فترات متباعدة
    متباعدٌ بعضه عن بعض [من حيث الموقع أو المكان].
    few and far between نادرٌ؛ قليل الحدوث.
    in between
    في الوَسَط
    وسطَ كذا.
    between Scylla and Charybdis
    between Scylla and Charybdis
    1. بين نارين؛ بين بديلَيْن كلاهما خطِر؛ بين أمرَيْن أحلاهما مُرّ.
    between ourselves
    between ourselves
    1. في ما بينَنا؛ السِّرّ لن يتجاوزَنا.
    between the devil and the deep (blue) sea
    between the devil and the deep (blue) sea
    1. بينَ نارين؛ بين أمْرَين أحلاهُما مُرّ.
    between while s
    between while s
    1. أحيانًا؛ بين حين وآخر.
    betweenbrain
    betweenbrain
    bɪt’wi:nbreɪn
    
    n.
    1. = diencephalon.
    betweenness
    betweenness
    bɪt’wi:nəs
    
    n.
    1. البَيْنيّة؛ التَّوسُّط (ر).
    betweentimes
    betweentimes
    bɪt’wi:ntaɪmz
    
    adv.
    1. من وقت إلى آخر؛ بين الفَيْنة والفَيْنة.
    betweenwhiles
    betweenwhiles
    bɪtwi:n’waɪlz
    
    adv.
    1. = betweentimes.
    betwixt
    betwixt
    bɪˈtwɪkst
    
    prep. - adv.
    1. = between.
    betwixt and between
    betwixt and between
    bɪˈtwɪkst ənd bɪˈtwin
    
    adv. or adj.
    1. بَيْن بَيْن.
    bevatron
    bevatron
    ‘bevətrɒn
    
    n.
    1. البي?اترون: جهاز لتسريع البروتونات (فز).
    bevel
    bevel
    ‘bevl
    
    adj. - n. - vt. - i.
    1. «أ», مائل؛ مشطوب؛ «مشطوف»
    2. مِسطار الزوايا: أداة لرسم الزوايا
    3. شُطبة؛ سطح مائل؛ حافة مائلة أو مشطوبة
    4. يُميل؛ يَشْطُب؛ .يشطُف» حافة الزجاج إلخ
    5. يَمِيل؛ ينحدر.
    bevel gear
    bevel gear
    ˈbɛvəl ɡɪr
    
    n.
    1. التُّرس المشطوب؛ المُسَنَّنة المشطوبة (مك).
    bevel square
    bevel square
    ˈbɛvəl skwɛr
    
    n.
    1. كُوْس الزوايا: أداة يستعملها النجارون لتخطيط الزوايا أو لاختبار دقة السطوح المشطوبة أو «المشطوفة».
    beveled
    beveled
    ‘bevəld
    
    adj.
    1. مَشْطوب؛ «مَشطوف» الحافَة.
    beverage
    beverage
    ˈbɛvərɪdʒ, ˈbɛvrɪdʒ
    
    n.
    1. شراب. وبخاصة: كلُّ شراب غير الماء.
    bevy
    bevy
    ˈbɛvi
    
    n.
    1. جماعة
    2. مجموعة
    3. سِرْب.
    bewail
    bewail
    bɪˈwel
    
    vt. - i.
    1. يَنْدُب؛ ينوح أو يتفجّع على.
    bewailing
    bewailing
    
    n. - adj.
    1. نَدْب؛ مَناحة
    2. نادب؛ نائح.
    beware
    beware
    bɪˈwɛr
    
    vt. - i.
    1. يَحترس؛ يَحْذَر؛ ينتبه.
    bewilder
    bewilder
    bɪˈwɪldɚ
    
    vt.
    1. يُذْهِل؛ يُرْبِك؛ يُحَيِّر.
    bewildered
    bewildered
    bɪ’wɪldəd
    
    adj.
    1. مُنْذَهِل؛ مُرْتَبِك.
    bewildering
    bewildering
    bɪˈwɪldərɪŋ
    
    adj.
    1. مُذْهِل؛ مُرْبِك؛ مُحَيِّر.
    bewilderment
    bewilderment
    bɪˈwɪldəmənt
    
    n.
    1. ذُهول؛ انذهال؛ ارتباك؛ حَيْرة.
    bewitch
    bewitch
    bɪˈwɪtʃ
    
    vt. - i.
    1. يَسْحَر [فُلانًا]: يَعْمل له السِّحر
    2. يَفْتِن؛ يَسْحَر؛ يَخْلِب اللُّبَّ.
    bewitching
    bewitching
    bɪˈwɪtʃɪŋ
    
    adj.
    1. فاتن؛ ساحر.
    bewitchment
    bewitchment
    bɪ’wɪtʃmənt
    
    n.
    1. «أ» سِحْر؛ فتنة.
      «ب» رُقْية
    2. انسحار؛ افتتان.
    bey
    bey
    ‘bə
    
    n.
    1. «أ», البك:
      «ب» حاكم مقاطعة ثانوية في الأمبراطورية العثمانية.
      «ج» بيه؛ بك: لقب تشريف [في تركيا ومصر سابقًا]
    2. الباي: لقب حكام تونس القدماء.
    beyond
    beyond
    biˈɑnd, bɪˈjɑnd
    
    prep. - adv. - n.
    1. وراءَ
    2. إلى ما بعدَ stayed beyond the time limit
    3. فَوْق؛ وراء نطاق أو متناول كذا beyond human comprehension
    4. غير؛ سوى He had nothing beyond his pension.
    5. أبْعد as far as the house and beyond
    6. الخَلْفيّ: شيء واقعٌ إلى الخَلْف
    7. الآخِرة؛ العالَم الآخر.
    beyond all praise; beyond compare
    ممتاز؛ لا يُضاهَى.
    \t
    beyond one’s reach وراء متناوَله؛ في غير متناوَله.
    beyond question من غير ريب أو جدال.
    It is beyond me. إنه فوق فهمي؛ أنا لاأستطيع أن أفهمه.
    the back of beyond مكانٌ ناءٍ أو منعزل؛ مكان يصعب الوصول إليه.
    to live beyond one’s income يُنفِقُ أكثرَ من دَخْله.
    beyond (or outside or out of) the pale
    beyond (or outside or out of) the pale
    1. خارجَ حظيرة أو نطاق أو حدود كذا
    2. خارجَ نطاق المقبول اجتماعيًا.
    beyond all praise|beyond compare
    beyond all praise|beyond compare
    1. ممتاز؛ لا يُضاهَى.
    beyond controversy
    beyond controversy
    1. مؤكَّد؛ لاجدال فيه؛ لا يَرْقى إليه الشكّ.
    beyond dispute
    beyond dispute
    1. غير منازَع؛ من غير ريب.
    beyond measure
    beyond measure
    1. مُفرط؛ كبير جدًا
    2. بإفراط.
    beyond one's reach
    beyond one’s reach
    1. وراء متناوَله؛ في غير متناوَله.
    beyond or without or past compare
    beyond or without or past compare
    1. لايُضاهَى.
    beyond question
    beyond question
    1. من غير ريب أو جدال.
    bezant
    bezant
    ‘bezənt
    
    n.
    1. البِيْزَنْط: قطعة نقد ذهبية بيزنطية قديمة
    2. البِيْزَنْطَة: حِلْية معمارية على شكل قرص مُسَطَّح (عم).
    bezel
    bezel
    ˈbɛzəl
    
    n.
    1. الشُّطْبة: الحافة المشطوبة في طَرَف أداةِ القَطْع
    2. «أ» موضع الفَصّ من الخاتم.
      «ب» موضع الزجاجة من الساعة.
    bezique
    bezique
    bəˈzik
    
    n.
    1. البيزيك: ضرب من لَعِب الورق.
    bezoar
    bezoar
    ‘bezɔ:r
    
    n.
    1. ترياق (ا.م)
    2. الباذِزَهْر؛ البازَهْر: حصاة في أمعاء الحيوانات، وبخاصة المجترَّة منها، كان يُظَنّ أن لها خصائص سحرية، وأنها ترياق ضدّ السّمّ.
    bezoar antelope
    bezoar antelope
    
    n.
    1. الظَّبي الهنديّ؛ ظبي الهند (ح).
    bezoar goat
    bezoar goat
    
    n.
    1. البُزْل؛ البازِن؛ ماعز إيران البرّي (ح).
    bezzant
    bezzant
    ‘beznt
    
    n.
    1. = bezant

all the best	مع أطيب التّمنِّيات.
at best	في أحسن الأحوال.
in one’s Sunday best	مُرْتدٍ أفضَلَ ملابسِهِ.
to be at one’s best	يكون في أحسن أحواله.
to have or get the best of…	يفوز؛ يتفوَّق على…
to have the best of two worlds	يجمع بين الحُسْنَيَيْن.
to make the best of a bad job or business	يبذل غاية جهده رغم المصاعب والعوائق.
to make the best of one’s time	يستفيد من وقته على أحسن وجه.
to make the best of one’s way	ينطلق بأقصى سرعته.

I bet	أنا واثق (ع).
You bet	من غير ريب؛ بكلّ تأكيد؛ كن واثقًا (ع).

better off	أكثر غنًى؛ أحسَنُ حالًا.
for better or worse	في مختلف الأحوال والظروف؛ في السَّرّاء والضرّاء.
for the better	نحوَ الأفضل.
had better	يجب؛ ينبغي؛ يكون من الأَوْلَى أن…
one’s better half	نِصفُهُ الأفضل: زوجة المرء (ع).
one’s betters	من هم أكثر منك خبرةً أو أعلى مقامًا…
the sooner the better	خير البِرِّ عاجِلُه.
to get the better of	يتغلَّب على؛ يتفوَّق على؛ يَهْزِم.
to go (someone) one better	يَبُزّ؛ يتفَّوق على.
to know better	يكون أعقلَ أو أكثر حكمةً من أن يرفض تصديق زعم.
to think better of something (or of doing something)	يغيّر رأيَه في…؛ يَعْدِل عن كذا.

between ourselves	في ما بينَنا؛ السِّرّ لن يتجاوزَنا.
between the devil and the deep (blue) sea	بينَ نارين؛ بين أمْرَين أحلاهُما مُرّ.
farbetween	في فترات متباعدة متباعدٌ بعضه عن بعض [من حيث الموقع أو المكان].
few and far between	نادرٌ؛ قليل الحدوث.
in between	في الوَسَط وسطَ كذا.

beyond all praise; beyond compare	ممتاز؛ لا يُضاهَى. \t
beyond one’s reach	وراء متناوَله؛ في غير متناوَله.
beyond question	من غير ريب أو جدال.
It is beyond me.	إنه فوق فهمي؛ أنا لاأستطيع أن أفهمه.
the back of beyond	مكانٌ ناءٍ أو منعزل؛ مكان يصعب الوصول إليه.
to live beyond one’s income	يُنفِقُ أكثرَ من دَخْله.