• «vĭābundus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vio),» qui chemine, qui voyage :

☼ «J. Val.» ► «3, 33» .

• «Vĭaca,» \des «æ,» \gen f. , ville de Vindélicie : ☼ «Peut.»

• «Vĭacus,» \des «ī,» \gen m. , surnom de Mercure chez les \ital «Viatienses :»

☼z «CIL» ► «2, 2628» .

• «vĭālis,» \des «e» ◙ EtymL «(via),» des rues, qui préside aux rues :

☼ «Pl.» :: «Merc.» ► «865» .

• «Vĭaloscēnsis pāgus,» \gen m. , district des Arvernes [pays de Marsac] : ☼ «Sid.»

• «Vĭanĭomīna,» \des «æ,» \gen f. ,

ville de la Norique ou de la Pannonie supérieure :

☼ «Plin.» ► «3, 146» .

• «vĭāns,» \des «tis,» v. \latv «vio» .

• «vĭārĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(via),» relatif aux routes :

\pca «Cæl.» \ital «d.» ☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «8, 6, 5» .

• «vĭāsĭus,» \des «ĭī,» \gen m. (arch. pour \latv «viarius» ), qui habite sur le bord d'un chemin :

☼z «CIL» ► «1, 585, 12» .

• «vĭātĭcātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(viaticum),» muni de provisions de voyage :

☼ «Pl.» :: «Men.» ► «255» .

• «vĭātĭcŭlum,» \des «ī,» \gen n. ◙ EtymL «(viaticum),» petites provisions de voyage, petites ressources en argent :

☼ «Apul.» :: «M.» ► «7, 8 ;»

☼ «Ulp.» :: «Dig.» ► «5, 1, 18» .

• «vĭātĭcum,» \des «ī,» \gen n. ◙ EtymL «(viaticus),» \pp «1» ce qui sert à faire la route, provisions de voyage, argent de voyage :

☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «449, etc. ;»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «66 ;»

☼ «Liv.» ► «44, 22, 13 ;»

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «1, 17, 54»

\pp «2» [fig.] ressources : ☼ «Quadr.» :: «Ann.» ► «8» \ital «d.»

☼ «Gell.» ► «17, 2, 13»

\pp «3» butin, pécule [accumulé par le soldat] :

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «2, 2, 26 ;»

☼ «Suet.» :: «Cæs.» ► «68»

\pp «4» pension faite à un étudiant par sa famille :

☼ «Dig.» ► «12, 1, 17» .

• «vĭātĭcus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(via),» de voyage : \cl «viatica cena»

☼ «Pl.» :: «Bacch.» ► «94,»

dîner de voyage [= qui fête le retour de qqn après un long voyage ; c'était l'habitude, cf. :: «Bacch.» ► «183, 534 ;»

:: «Epid.» ► «8 ;»

:: «Most.» ► «990, etc.» ].

• «Vĭātĭēnsēs,» \des «ĭum,» \gen m. , habitants de Viata [v. de la Tarraconnaise] :

☼ «Plin.» ► «3, 25» .

• «vĭātim,» par les chemins :

☼ «Diom.» ► «4, 1» [référence incohérente et mot non retrouvé chez \pca «Diom.» ].

• «1 vĭātŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(vio),» \pp «1» voyageur :

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «55 ;»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «4, 5»

\pp «2» messager introduisant devant les magistrats, appariteur ; messager officiel : \pca «Varr.» \ital «d.»

☼ «Gell.» ► «13, 12, 6 ;»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «56 ;»

:: «Vat.» ► «22 ;»

☼ «Liv.» ► «2, 56, 13» .

• «2 Vĭātŏr,» \des «ōris,» \gen m. , nom d'h. :

☼ «Plin.» ► «7, 78» .

• «vĭātōrĭus,» \des «a, um,» \pp «1» de voyage, relatif aux voyages :

☼ «Plin.» ► «16, 50»

\pp «2» d'appariteur :

☼z «CIL» ► «6, 1877» .

• «1 vĭātrīx,» \des «īcis,» \gen f. , voyageuse :

☼ «Capel.» ► «6, 581» .

• «2 Viātrīx,» \des «īcis,» \gen f. , nom de f. : ☼ «Inscr.»

• «Vibennĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'homme :

☼ «Catul.» ► «34, 1» .

• «1 vībex,» \des «īcis,» \gen f. , marque [de coups de fouet], strie, meurtrissure : \pca «Pl.» \ital «d.»

☼ «Varro» :: «L.» ► «7, 63 ;»

\pca «Cat.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «187, 26 ;»

☼ «Plin.» ► «30, 118 ;»

☼ «Pers.» ► «4, 49,»

cf.

☼ «P. Fest.» ► «369» .

• «2 vībex,» v. \latv «vitex :»

☼ «Schol. Pers.» ► «4, 49» .

• «1 vĭbĭa,» \des «æ,» \gen f. , perche placée en travers sur une autre [appelée \ital «vara» ] qui est debout :

☼ «Aus.» :: «Idyll.» ► «12 ;»

☼ «Gloss. Scal.» ; v. \latv «vara» .

• «2 Vībĭa,» \des «æ,» \gen f. , nom de femme :

☼z «CIL» ► «6, 7886» .

• «Vībĭdĭa,» \des «æ,» \gen f. , nom de femme :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «11, 32» .

• «Vībĭdĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'homme :

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 8, 22» .

• «Vībĭēnus,» \des «ī,» \gen m. , nom d'homme :

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «37» .

• «Vibilĭa,» \des «æ,» \gen f. , déesse invoquée par les voyageurs égarés :

☼ «*Arn.» ► «4, 7» .

• «Vibilĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'homme :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «2, 63» .

• «Vibīnātēs,» \des «ĭum,» \gen m. , habitants de Vibinum [ville de la Daunie] :

☼ «Plin.» ► «3, 105» .

• «Vibĭōnīnus,» \des «ī,» \gen m. , nom d'homme :

☼z «CIL» ► «6, 1956» .

• «Vibiscum,» \des «ī,» \gen n. , ville sur le lac Léman [auj. Vevey] : ☼ «Anton.»

• «Vībĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom de famille rom. ; not\up «t» le consul Vibius Pansa :

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «1, 24,»

v. \latv «Pansa» || l'orateur Vibius Crispus :

☼ «Quint.» ► «5, 13, 48»

|| \es «-ĭus,» \des «a, um,» de Vibius ; \ital «Vibia colonia,» Pérouse [du nom de l'empereur Vibius Gallus] : ☼ «Inscr.»

• «vībix,» \des «icis,» \gen f. , c. \latc «vibex 1 :»

☼ «Prisc.» :: «Gramm.» ► «1, p. ≅ 167, 5» .

• «Vibō,» \des «ōnis,» \gen f. , Vibo Valentia [ville du Bruttium, auj. Bivona] :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «16, 6, 1 ;»

☼ «Plin.» ► «3, 73»

|| \es «-nēnsis,» \des «e,» de Vibo :

☼ «Liv.» ► «21, 51, 4» .

• «vibōnēs,» \des «um,» \gen m. , fleur de la plante nommée \cl «britannica :»

☼ «Plin.» ► «25, 21» .

• «vĭbrābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(vibro),» qu'on peut lancer :

☼ «Aus.» :: «Ep.» ► «24, 108»

|| [fig.] c. \latc «vibrabundus :»

☼ «Capel.» ► «1, 29» .

• «vĭbrābundus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vibro),» qui darde [ses rayons], scintillant, brillant :

☼ «Capel.» ► «8, 880» .

• «vibrācæ,» \des «ārum,» \gen f. , ☼ «P. Fest.» texte de Lindsay, v. \latv «vibrissæ» .

• «vĭbrāmĕn,» \des «ĭnis,» \gen n. ◙ EtymL «(vibro),» action de darder [sa langue, en parl. d'un serpent] :

☼ «Apul.» :: «M.» ► «6, 15» .

• «vĭbrātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(vibro),» action de brandir [une lance] :

☼ «Diom.» ► «477, 9 ;»

☼ «P. Fest.» ► «97, 7»

|| action d'agiter [les plumes] :

☼ «Mar. Vict.» :: «Ars Gramm.» ► «4, 2, p. 158, 25»

|| action de lancer [le tonnerre] :

☼ «Vop.» :: «Car.» ► «8, 3» .

• «1 vĭbrātus,» \des «a, um,» \pp «1» part. de \ital «vibro» \pp «2» adj\up «t» , scintillant, étincelant : \cl «vibratior»

☼ «Capel.» ► «1, 39 ;»

☼ «Aus.» :: «Ep.» ► «21, 5» .

• «2 vĭbrātŭs,» \des «ūs,» \gen m. , scintillation :

☼ «Capel.» ► «1, 66 ;»

► «8, 887» .

• «Vibrĭō,» \des «ōnis,» \gen m. , nom d'homme : ☼ «Inscr.»

• «vĭbrissæ,» \des «ārum,» poils du nez :

☼ «P. Fest.» ► «370, 1» [texte douteux].

• «vĭbrissō,» \des «āre» ◙ EtymL «(vibro),» intr., faire des inflexions de voix, des roulades :

☼ «P. Fest.» ► «370, 2» .

• «vĭbrō,» \des «āvī, ātum, āre» .

\rub «I» tr., \pp «1» imprimer un mouvement vibratoire à qqch., agiter, brandir :

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 325 ;»

:: «Off.» ► «2, 29»

|| secouer :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «12, 51»

|| balancer : \cl «sustinentium humeris vibratus»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «4, 15,»

balancé sur les épaules des porteurs \pp «2» friser :

☼ «Arn.» ► «2, 41 ;»

\cl «crines vibrati»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «12, 100,»

cheveux frisés [\cl «capillus vibratus»

☼ «Plin.» ► «2, 189,»

même sens] \pp «3» lancer, darder : \ital «sicas» [en parl. de plus. pers.]

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «2, 23,»

darder le poignard, cf.

☼ «Curt.» ► «3, 11, 4 ;»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «8, 374 ;»

\cl «vibratus ab æthere fulgor»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «8, 524,»

éclair lancé des régions de l'éther || [fig.] \cl «truces iambos»

☼ «Catul.» ► «36, 5,»

darder les ïambes farouches.

\rub «II» intr., \pp «1» avoir des vibrations, des tremblements, des tressaillements :

☼ «Plin.» ► «2, 194 ;»

\cl «vibranti ictu»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «10, 484,»

d'un coup frémissant [poét. = avec un frémissement du fer qui s'enfonce] ; \cl «lingua vibrante»

☼ «Lucr.» ► «3, 657,»

en dardant sa langue frémissante [serpent] \pp «2» vibrer [en parl. de sons] :

☼ «Sen.» :: «Prov.» ► «3, 3 ;»

☼ «Plin.» ► «10, 82»

\pp «3» scintiller, étinceler [en parl. de la mer] :

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «2, 105 ;» [des armes]

☼ «Ov.» :: «M.» ► «8, 342»

\pp «4» [fig.] \ital «Demosthenis non tam vibrarent fulmina illa, nisi numeris contorta ferrentur»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «234,»

ces foudres de Démosthène n'auraient pas une telle force pénétrante, si elles ne tenaient leur impulsion du rythme qui les lance ; \cl «oratio vibrans»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «326,»

style pénétrant comme un trait.

• «Vībŭlānus,» \des «ī,» \gen m. , surnom d'un Fabius :

☼ «Liv.» ► «4, 43» .

• «Vībŭlēnus,» \des «ī,» \gen m. , nom d'homme :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «1, 29» .

• «Vibullĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom de famille romaine ; not\up «t» Vibullius Rufus, ami de Pompée :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «8, 1, 1 ;»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «1, 15» .

• «vīburna,» \des «æ,» \gen f. , c. \latc «viburnum :» ☼ «Gloss. Phil.»

• «vīburnum,» \des «ī,» \gen n. , viorne, petit alisier [arbrisseau] :

☼ «Virg.» :: «B.» ► «1, 25» .

• «vīcānĕus,» \des «a, um,» c. \latc «vicanus :»

☼ «Cod. Just.» ► «11, 56, 1» .

• «vīcānus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vicus),» de bourg, de village : \pca «Enn.» \ital «d.»

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «1, 132»

|| \es «vīcānus,» \des «ī,» \gen m. , habitant d'un bourg, d'un village :

☼ «Cic.» :: «Fl.» ► «8 ;»

☼ «Liv.» ► «38, 30, 8» .

• «vicapervica,» v. \latv «vincapervinca :»

☼ «Plin.» ► «21, 172» .

• «Vīca Pŏta,» \gen f. ◙ EtymL «(vinco, potior),» déesse de la Victoire et de la Conquête :

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «2, 28 ;»

☼ «Liv.» ► «2, 7, 12»

|| [autre sens suggéré par

☼ «Arn.» ► «3, 35,»

qui donne \es «Vīcta» et \es «Pōtŭa» ] déesse de l'Alimentation et de la Boisson.

• «vĭcārĭa,» \des «æ,» \gen f. , \grec «α» \gras «)» remplaçante :

☼ «Sen.» :: «Helv.» ► «19, 5 ;»

\grec «β» \gras «)» vice-préfecture du prétoire :

☼ «Cod. Th.» ► «6, 26, 4»

|| vice-préfecture de Rome : ☼ «Inscr.»

• «vĭcārĭānus,» \des «a, um,» de lieutenant du préfet du prétoire, ou du préfet de Rome :

☼ «Sid.» :: «Ep.» ► «1, 3» .

• «vĭcārĭĕtās,» \des «ātis,» \gen f. ◙ EtymL «(vicarius),» échange [d'un bon office], réciprocité :

☼ «Fort.» :: «Carm.» ► «5, 6 fin.»

• «vĭcārĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vicis),» \pp «1» remplaçant [d'une pers. ou d'une chose] :

☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «111»

\pp «2» \es «vĭcārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. : \qq «a)» remplaçant :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 81 ;»

:: «Fam.» ► «16, 22, 2 ;»

\cl «alieni juris»

☼ «Cic.» :: «Cæc.» ► «57,»

représentant des droits d'un autre, cf.

☼ «Cic.» :: «Mur.» ► «80 ;»

\qq «b)» esclave en sous-ordre [acheté par un autre esclave, comme suppléant] :

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 7, 79 ;»

\qq «c)» remplaçant d'un soldat :

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «12, 3 ;»

☼ «Liv.» ► «29, 1, 8»

|| remplaçant du préfet du prétoire :

☼ «Cod. Th.» ► «6, 26, 4»

|| subst\up «t» \gen f. , v. \latv «vicaria» .

• «1 vīcātim» ◙ EtymL «(vicus),» quartier par quartier :

☼ «Cic.» :: «Domo» ► «129 ;»

:: «Sest.» ► «34 ;»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «2, 95 ;»

☼ «Suet.» :: «Cæs.» ► «41»

|| de bourg en bourg, par bourgs :

☼ «Liv.» ► «9, 13, 1 ;»

☼ «Plin.» ► «6, 117» .

• «2 vīcātim» ◙ EtymL «(vicis)» = \latv «vicissim ;»

☼ «Aldh.» :: «Ep.» ► «82, 5» .

• «vĭcĕ,» \es «vĭcĕm,» v. \latv «vicis» .

• «vĭcĕdŏmĭnus,» \des «ī,» \gen m. ◙ EtymL «(vicis),» vice-roi, lieutenant du roi :

☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «5, 14» .

• «vīcēnālis,» \des «e» ◙ EtymL «(viceni),» vingtième :

☼ «Apul.» :: «Plat.» ► «1, 7» .

• «vīcēnārĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(viceni),» qui renferme le nombre vingt ; âgé de vingt ans : \cl «lex quina vicenaria»

☼ «Pl.» :: «Ps.» ► «303,»

la loi de vingt-cinq ans [qui défend de prêter à celui qui a moins de vingt-cinq ans] || qui a vingt pouces de circonférence :

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «8, 7»

|| subst. \gen m. , \ital «vīcēnārĭus,» homme âgé de vingt ans :

☼ «Arn.» ► «2, 22» .

• «vīcēnī,» \des «æ,» \des «a,» \pp «1» distrib., chacun vingt, chaque fois vingt : \cl «annos nonnulli vicenos in disciplina permanent»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «6, 14, 3,»

quelques-uns restent élèves vingt ans chacun, cf.

☼ «Varro» :: «L.» ► «10, 5 ;»

\cl «militibus denarios quinos vicenos diviserunt»

☼ «Liv.» ► «41, 7, 3,»

ils distribuèrent vingt-cinq deniers à chaque soldat \pp «2» vingt :

☼ «Plin.» ► «25, 88 ;»

☼ «Mart.» ► «4, 26, 3» .

\F gén. \cl «vicenum :»

☼ «Plin.» ► «6, 98» .

• «vīcennālis,» \des «e» ◙ EtymL «(vicennium),» qui a lieu tous les vingt ans : ☼ «Inscr.» || \es «-ālia,» \des «ĭum» ou \des «ĭōrum,» \gen n. , les Vicennales, fête célébrée après vingt ans de règne d'un empereur :

☼ «Ps. Lact.» :: «Mort.» ► «17 et 31» .

• «vīcennis,» \des «e» ◙ EtymL «(vicies, annus),» c. \latc «vicennalis :»

☼ «Publ. Opt.» ► «4, 1 ; » ► «16, 35» .

• «vīcennĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , espace de vingt ans :

☼ «Modest.» :: «Dig.» ► «50, 8, 8» .

• «vīcēnsĭmus,» \des «a, um,» v. \latv «vicesimus» .

• «Vīcēnsis,» \des «e,» de \ital «Vicus Augusti» [v. de Byzacène] : ☼ «Anton.»

• «Vīcentĭa,» v. \latv «Vicetia» .

• «vĭcĕpræfectus,» \des «ī,» \gen m. , vice-préfet [du prétoire, de l'Italie, etc.] : ☼ «Inscr.» || lieutenant [d'un corps] : ☼ «Inscr.»

• «vĭcĕquæstŏr,» \des «ōris,» \gen m. , sous-questeur :

☼ «Ps. Ascon.» :: «Verr.» ► «2, 3, 38» .

• «vĭcĕquæstūra,» \des «æ,» \gen f. , sous-questure, office de sous-questeur :

☼ «Ps. Ascon.» :: «Verr.» ► «2, 3, 38» .

• «vīcēsĭmānī,» \des «ōrum,» \gen m. , soldats de la vingtième légion :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «1, 51 ;»

► «14, 34» .

• «vīcēsĭmārĭus,» \des «a, um,» qui provient de l'impôt du vingtième [sur les affranchissements d'esclaves] :

☼ «Liv.» ► «27, 10, 11 ;»

v. \latv «vicesimus» || subst. \gen m. , percepteur de l'impôt du vingtième :

☼ «Petr.» ► «65, 10» .

• «vīcēsĭmātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , action de punir de mort un soldat sur vingt :

☼ «Capit.» :: «Macr.» ► «12, 2» .

• «vīcēsĭmus» \es «(vīcēnsĭmus),» et \es «vīgēsĭmus,» \des «a, um,» vingtième :

☼ «Cic.» :: «Pomp.» ► «7 ;»

:: «Fam.» ► «12, 25, 1 ;»

:: «Verr.» ► «2, 2, 25 ;»

:: «Fin.» ► «2, 101 ;»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «6, 21»

|| \es «vīcēsĭma,» \des «æ,» \gen f. , \qq «a)» vingtième partie, le vingtième :

☼ «Liv.» ► «43, 2, 12 ;»

\qq «b)» impôt du vingtième [payé par le maître sur le prix des esclaves affranchis] :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «2, 16, 1 ;»

☼ «Liv.» ► «7, 16, 7 ;»

☼ «Petr.» ► «58, 2 ;»

\ital «vicesima libertatis» ou \cl «manumissionum»

☼ «Inscr.» , même sens || [sur des marchandises, importations et exportations] :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 185»

|| [sur les héritages] :

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «7, 14, 1» .

• «vīcessis,» \des «is,» \gen m. = \cl «viginti asses :»

☼ «Prisc.» :: «Fig.» ► «31» .

• «Vīcētĭa» \gras «(» plus souvent que \es «Vicentia),» \des «æ,» \gen f. , Vicentie ou Vicétie [ville de Vénétie, entre Vérone et Padoue, auj. Vicence] :

☼ «Tac.» :: «H.» ► «3, 8 ;»

☼ «Plin.» ► «3, 132»

|| \es «-tīnī,» \des «ōrum,» \gen m. , habitants de Vicétie :

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «5, 4, 2» .

• «vīcī,» pf. de \latpf «vinco» .

• «vĭcĭa,» \des «æ,» \gen f. , vesce [plante légumineuse] :

☼ «Cato» :: «Agr. ;»

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 31, 5 ;»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 75 ;»

☼ «Plin.»

• «vĭcĭālĭa,» \des «ium,» \gen n. , tige de la vesce :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «6, 30, 5» .

• «vĭcĭārĭus,» \des «a, um,» relatif à la vesce :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «8, 5, 16» .

• «vīcĭēs» \es «(vīcĭēns),» vingt fois :

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 13, 7 ;»

\cl «sestertium viciens»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «4, 2, 5,»

deux millions de sesterces, ou \ital «vicies» seul

☼ «Mart.» ► «1, 100, 1» .

• «Vĭcĭlīnus,» \des «ī,» \gen m. , épithète de Jupiter :

☼ «Liv.» ► «24, 44, 8» .

• «vīcīnālis,» \des «e» ◙ EtymL «(vicinus),» de voisinage, voisin :

☼ «Liv.» ► «21, 26, 8»

|| vicinal :

☼ «Sen.» :: «Ben.» ► «5, 24, 3» .

• «vīcīnārĭa vĭa,» \gen f. , petite, rue latérale d'un camp :

☼ «Hyg. Grom.» :: «Mun. castr.» ► «13 ;»

► «36 ;» ► «43» .

• «vīcīnē» (inus.), adv., près, proche || \el «-nius» \break

☼ «Fort.» :: «Carm.» ► «3, 12, 11 ;»

\el «-issime»

☼ «Aug.» :: «Doctr. Chr.» ► «1, 33, fin» .

• «vīcīnĭa,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(vicinus),» \pp «1» voisinage,\break proximité : \cl «in vicinia nostra»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 37,»

dans notre voisinage ; [locatif] \cl «proximæ viciniæ habitat»

☼ «Pl.» :: «Bacch.» ► «205,»

il habite tout à côté, dans le voisinage immédiat, cf.

☼ «Pl.» :: «Mil.» ► «273 ;»

☼ «Ter.» :: «Phorm.» ► «95»

\pp «2» les gens du voisinage, le voisinage, le quartier :

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 5, 106 ;»

:: «Ep.» ► «1, 16, 44 ;»

► «1, 17, 62 ;»

☼ «Liv.» ► «39, 12, 1»

\pp «3» [fig.] = analogie, affinité, ressemblance :

☼ «Plin.» ► «31, 37 ;»

☼ «Quint.» ► «2, 12, 4 ;»

► «3, 8, 2 ;» ► «8, 4, 12, etc.»

• «vīcīnĭtās,» \des «ātis,» \gen f. ◙ EtymL «(vicinus),» \pp «1» voisinage, proximité :

☼ «Cic.» :: «Planc.» ► «19 ;»

:: «Att.» ► «5, 10, 5 ;»

pl.,

☼ «Cic.» :: «Quir.» ► «3»

|| lieux voisins :

☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «48 ;» ► «134»

\pp «2» gens du voisinage :

☼ «Ter.» :: «Haut.» ► «56 ;»

☼ «Cæcil.» ► «234 ;»

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «4 ;»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 96 ;»

:: «Planc.» ► «22 ;»

pl., même sens :

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 65 ;»

:: «Off.» ► «2, 64 ;»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «6, 34, 3»

\pp «3» [fig.] rapport, analogie, ressemblance, affinité :

☼ «Quint.» ► «1, 5, 5 ;»

► «3, 7, 25 ;» ► «5, 10, 6» .

• «vīcīnĭtŭs,» adv., près, à proximité, proche :

☼ «Cod. Th.» ► «15, 1, 4» .

• «vīcīnor,» \des «ārī,» intr., être voisin, être près de [av. dat.] :

☼ «C. Aur.» :: «Acut.» ► «2, 13, 90»

|| [fig.] se rapprocher de, ressembler à :

☼ «Sid.» :: «Ep.» ► «6, 9» .

• «vīcīnus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vicus),» \pp «1» voisin, qui est à proximité :

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «1, 14, 24 ;»

:: «P.» ► «66 ;»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 510 ;»

\cl «vicinum bellum»

☼ «Liv.» ► «1, 14, 6,»

guerre dans un pays voisin || [avec dat.] voisin de :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «5, 759 ;»

☼ «Ov.» :: «F.» ► «6, 275 ;» [avec gén.]

☼ «Luc.» ► «9, 432»

|| \es «vīcīnus,» \des «ī,» \gen m. , un voisin : \cl «proximus»

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «2, 21,»

le plus proche voisin ; \cl «interiores vicini tui»

☼ «Cic.» :: «Q.» ► «1, 2, 7,»

tes plus proches voisins || \es «vīcīna,» \des «æ,» \gen f. , voisine : \cl «Jovis»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «3, 104,»

voisine de Jupiter || \es «vīcīnum,» \des «ī,» \gen n. , voisinage : \cl «in vicino terræ»

☼ «Plin.» ► «2, 68,»

dans le voisinage de la terre ; \cl «vicina rigare»

☼ «Plin.» ► «6, 65,»

arroser les lieux voisins \pp «2» [fig.] qui se rapproche, voisin, qui a du rapport, de l'analogie : [avec gén.] \ital «dialecticorum scientia vicina ejus et finitima»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «113,»

la science des dialecticiens qui en est voisine [de l'éloquence] et limitrophe || [avec dat.] \cl «vicina virtutibus vitia»

☼ «Quint.» ► «8, 3, 7,»

défauts voisins des vertus, cf.

☼ «Plin.» ► «21, 53, etc. ;»

\cl «ferrum molle plumboque vicinius»

☼ «Plin.» ► «34, 143,»

fer tendre et qui se rapproche davantage du plomb ; \cl «cui vicinum est non negare...»

☼ «Quint.» ► «6, 3, 81,»

une chose analogue consiste à ne pas nier...

• «vĭcis,» gén., \gen f. [pas de nom.] ; acc. \ital «vicem,» abl. \des «vice ;» pl. nom. acc. \ital «vices,» dat.-abl. \ital «vicibus» \pp «1» tour, succession, alternative : \cl «hac vice sermonum»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «6, 535,»

dans ces alternatives (dans cet échange) de propos ; \cl «solvitur acris hiems grata vice veris et Favoni»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «1, 4, 1,»

le rude hiver s'amollit par l'agréable retour du printemps et du Zéphyr, qui lui succèdent ; \cl «nox vicem peragit»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «4, 218,»

la nuit accomplit son alternance, règne à son tour ; \cl «quas vices peragant (elementa) docebo»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «15, 238,»

je vous montrerai comment ils (les éléments) se succèdent alternativement ; \cl «vices loquendi»

☼ «Quint.» ► «6, 4, 11,»

tour de parole ; \cl «per vices»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «4, 40 ;»

:: «F.» ► «4, 483,»

alternativement ; \cl «vicibus factis»

☼ «Ov.» :: «F.» ► «4, 353,»

un roulement étant établi, à tour de rôle ; \cl «mutat terra vices»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «4, 7, 3» [acc. de l'objet intérieur] la terre opère le changement qu'amène l'alternative, opère son renouvellement [comme un poste de garde se renouvelle par roulement] ; \cl «in vices»

☼ «Tac.» :: «G.» ► «26,»

à tour de rôle, par roulement, cf.

☼ «Ov.» :: «M.» ► «4, 191 ;»

\cl «alterna vice»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «3, 2, 23, etc. ;»

☼ «Plin.» ► «35, 29 ;»

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «9, 33, 2, etc. ;»

\cl «alternis vicibus»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «12, 7, etc. ;»

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «4, 30, 7, etc.,»

alternativement ; \cl «vice versa»

☼ «Sen.» :: «Herc. Œt.» ► «470 ;»

☼ «Gell.» ► «16, 13, 7,»

inversement, vice versa \pp «2» alternative de la destinée, destinée : \cl «convertere humanam vicem»

☼ «Hor.» :: «Epo.» ► «5, 88,»

changer le jeu des événements humains ; \cl «vicem suam conqueri»

☼ «Suet.» :: «Aug.» ► «66,»

déplorer son sort ; \cl «vices superbæ»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «1, 28, 32,»

les retours hautains (sans pitié) de la destinée || alternative des combats, chances de la guerre : \cl «vices Danaum»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «2, 433,»

les hasards de la lutte avec les Grecs \pp «3» retour, réciprocité : \cl «recito vicem officii præsentis»

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «10,»

ma lecture vous retrace la réciprocité de bons offices actuels = vous signale de bons services rendus actuellement à titre de réciprocité ; \cl «injuriæ, beneficio vicem exsolvere»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «4, 3,»

s'acquitter de la réciprocité pour une injure, pour un bienfait = payer de retour une injure, un bienfait, ou \ital «vicem reddere» ou \cl «vicem referre»

☼ «Ov.» :: «Am.» ► «1, 6, 23» : :: «Ars» ► «1, 370 ;»

\cl «vices exigere»

☼ «Plin. Min.» :: «Pan.» ► «85, 3,»

exiger la réciprocité \pp «4» [fig.] le tour de qqn ou de qqch. dans un roulement, [d'où] place, rôle, fonction, office : \cl «ad vicem alicujus accedere»

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «2, 48,»

remplacer qqn ; \cl «in vicem imperii tui succedens»

☼ «Liv.» ► «38, 48, 7,»

te remplaçant dans ton commandement ; \ital «vice alicujus» ou \cl «alicujus rei fungi»

☼ «Plin. Min.» :: «Pan.» ► «80, 6 ;»

☼ «Hor.» :: «P.» ► «304,»

remplir le rôle de qqn, de qqch. ; \cl «per speciem alienæ fungendæ vicis»

☼ «Liv.» ► «1, 41, 6,»

sous couleur de remplacer autrui ; \cl «vicem alicujus explere»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «4, 8 ;»

\cl «implere»

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «6, 6, 6,»

remplir le rôle de qqn, ou \cl «obtinere»

☼ «Quint.» ► «11, 3, 87»

\pp «5» [expressions] : acc. \es «vĭcem,» employé adv\up «t» \qq «a)» = \lat «in vicem,» v. ce mot ; \cl «ut hoc insigne regium suam cujusque vicem per omnes iret»

☼ «Liv.» ► «3, 36, 3,» [il avait été établi] que cet insigne d'une autorité royale [les faisceaux] irait à tous en passant à chacun d'eux à tour de rôle ; \qq «b)» à la place de, pour : \cl «tuam vicem doleo»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «12, 23, 3,»

je m'afflige pour toi ; \cl «meam vicem»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «8, 2, 2,»

pour moi ; \cl «alicujus vicem»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «6, 3, 4,»

pour qqn, cf. :: «Domo» ► «8 ;»

:: «Phil.» ► «10, 6 ;»

\qq «c)» à la manière de, comme : \cl «Sardanapali vicem»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «10, 8, 7,»

comme Sardanapale, cf. \pca «Sall.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «497, 26»

|| abl. \es «vĭce,» \qq «a)» à la place de, en guise de, comme : \cl «salis vice»

☼ «Plin.» ► «31, 115,»

en guise de sel ; \cl «oraculi vice»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «6, 21,»

comme un oracle ; \cl «vice mundi»

☼ «Suet.» :: «Nero» ► «31,»

comme le monde ; \qq «b)» à la place de, pour : \ital «exanimes vice unius»

☼ «Liv.» ► «1, 25, 6,»

étant dans l'angoisse pour ce combattant resté seul.

• «vĭcissātim» ◙ EtymL «(vicis),» tour à tour, alternativement :

☼ «Pl.» :: «Pœn.» ► «46 ;»

:: «St.» ► «532» .

• «vĭcissim» ◙ EtymL «(vicis),» \pp «1» en retour, inversement, par contre : \cl «accipere vicissimque reddere»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «26,»

recevoir et en retour rendre ; et \cl «hilaritas et vicissim tristitia»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «60,»

et la gaieté et inversement la tristesse, cf.

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 19 ;»

:: «CM» ► «46 ;»

:: «Att.» ► «16, 3, 3 ;»

:: «Ac.» ► «2, 123»

\pp «2» à son tour, en revanche : \cl «me præbebo tibi vicissim attentum auditorem»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «3, 2,»

je t'écouterai à mon tour attentivement, cf.

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «34» .

• «vĭcissĭtās,» \des «ātis,» \gen f. = \ital «vicissitudo :» \pca «Acc.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «185, 18» .

• «vĭcissĭtūdō,» \des «inis,» \gen f. ◙ EtymL «(vicis),» alternative, échange : \cl «officiorum»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «49,»

échange de bons offices || \cl «in sermone»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 134,»

tour de rôle (roulement) dans la conversation || passage successif (alternatif) d'un état dans un autre :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 84 ;»

\cl «dierum noctiumque vicissitudines»

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «2, 16,»

succession (alternative) des jours et des nuits ; \cl «fortunæ vicissitudines»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «5, 12, 4,»

les vicissitudes de la fortune ; \cl «horum vicissitudines efficient ut»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 193,»

en les employant [pieds en fin de phrase] tour à tour on obtiendra ce résultat de...

• «vīcŏmăgistĕr,» \des «trī,» \gen m. , surveillant d'un quartier = \cl «magister vici :»

☼ «Not. Reg.»

• «Victa,» \des «æ,» \gen f. , déesse de l'alimentation :

☼ «Arn.» ► «3, 115» .

• «vīctī,» gén., v. \latv «victus 2» \F\kern-0.1em.

• «victĭma,» \des «æ,» \gen f. , victime, animal destiné au sacrifice :

☼ «Virg.» :: «G.» ► «2, 147 ;»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «1, 13, 1»

|| [fig.] victime :

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 61» .

• «victĭmārĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(victima),» relatif aux victimes : \cl «negotiator»

☼ «Plin.» ► «7, 12,»

marchand d'animaux destinés aux sacrifices || \el «victĭmārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , \qq «a)» victimaire [ministre des autels qui préparait tout pour le sacrifice] :

☼ «Liv.» ► «40, 29, 14 ;»

\qq «b)» marchand d'animaux destinés au sacrifice :

☼ «Val. Max.» ► «9, 14, 3» .

• «victĭmātŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(victimo),» celui qui frappe la victime :

\pca «Lact.» \cl «ad»

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «4, 463» .

• «victĭmō,» \des «āre» ◙ EtymL «(victima),» tr., égorger ou sacrifier [une victime] :

☼ «Apul.» :: «M.» ► «7, 11 ;»

► «7, 22» .

• «Victīna,» \des «æ,» \gen f. , surnom de femme : ☼ «Inscr.»

• «vīctĭtō,» \des «āvī, āre,» intr., fréq. de \latv «vivo,» vivre :

☼ «Pl.» :: «Truc.» ► «315»

|| vivre (se nourrir), \ital «aliqua re,» de qqch. :

☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «83 ;»

:: «Rud.» ► «753» .

• «1 victŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(vinco),» \pp «1» vainqueur :

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 44 ;»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «4, 9, 3 ;»

\cl «omnium gentium victor»

☼ «Cic.» :: «Pis.» ► «16,»

vainqueur du monde, cf. :: «Phil.» ► «14, 15 ;»

:: «Clu.» ► «14 ;»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «3, 49, 6 ;»

☼ «Curt.» ► «3, 10, 7 ;»

► «7, 10, 6 ;» ► «10, 2, 11 ;»

\cl «belli»

☼ «Cic.» :: «Mur.» ► «31,»

vainqueur dans une guerre, à la guerre, cf.

☼ «Cic.» :: «Marc.» ► «12 ;»

\cl «bello civili»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «5, 56,»

vainqueur lors de la guerre civile || [adj\up «t» ] \cl «exercitus victor»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 20, 12,»

armée victorieuse, cf.

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 31, 10 ;»

► «7, 62, 9»

|| \cl «victores discesserunt»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «3, 47,»

ils se retirèrent vainqueurs \pp «2» [fig.] \cl «animus libidinis victor»

☼ «Sall.» :: «J.» ► «63, 2,»

âme victorieuse de ses passions ; \cl «victor propositi»

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «1, 13, 11,»

triomphant de son entreprise.

• «2 Victŏr,» \des «ōris,» \gen m. , épith. d'Hercule :

☼ «Macr.» :: «Sat.» ► «3, 6, 9»

|| \el «Sex. Aurelius Victor»

☼ «Amm.» ► «21, 10, 6,»

historien romain du ☼ «iv» \up «e» s. apr. J.-C.

• «1 victōrĭa,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(victor),» \pp «1» victoire : \cl «cum dubia victoria pugnaretur»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 80, 6,»

comme on combattait, la victoire restant douteuse (sans résultat) ; \cl «civilis belli victoria»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «9, 6, 3,»

la victoire dans une guerre civile, cf.

☼ «Cic.» :: «Mur.» ► «31 ;»

:: «Off.» ► «3, 49 ;»

\cl «ob egregiam victoriam de Hannibale»

☼ «Liv.» ► «21, 46, 8,»

à cause de sa belle victoire sur Hannibal, cf.

☼ «Liv.» ► «4, 6, 5 ;»

► «5, 15, 1 ;» ► «27, 31, 3 ;»

\cl «victoriam reportare ab aliquo»

☼ «Cic.» :: «Pomp.» ► «8,»

remporter la victoire sur qqn ; \ital «ex gymnico certamine victorias domum referre»

☼ «Cic.» :: «Inv.» ► «2, 2,»

rapporter chez soi des victoires obtenues dans les combats gymniques ; \ital «ex aliquo victoriam ferre»

☼ «Liv.» ► «2, 50, 2,»

remporter la victoire sur qqn, ou \cl «parere»

☼ «Liv.» ► «7, 34, 13»

\pp «2» [fig.] victoire, triomphe, succès : \cl «victoria penes patres fuit»

☼ «Liv.» ► «4, 50, 8,»

la victoire (l'avantage) resta aux sénateurs ; \cl «litium»

☼ «Plin.» ► «29, 54,»

victoire dans les procès.

• «2 Victōrĭa,» \des «æ,» \gen f. , \pp «1» la Victoire, déesse :

☼ «Pl.» :: «Amph.» ► «42 ;»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 61»

\pp «2» statue de la Victoire :

☼ «Liv.» ► «22, 37, 5 ;»

☼ «Quint.» ► «9, 2, 22» .

• «victōrĭālis,» \des «e» ◙ EtymL «(victoria),» \pp «1» de victoire :

☼ «Treb.» :: «Gall.» ► «3»

\pp «2» subst. \gen f. , germandrée de Crète [plante] :

☼ «Ps. Apul.» :: «Herb.» ► «58 ;»

☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «10, 211» .

• «Victōrĭānus,» \des «ī,» \gen m. , Victorien, nom dʼhomme : ☼ «Fort.»

• «victōrĭātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(victoria),» dû à la victoire :

☼ «Tert.» :: «Scorp.» ► «6»

|| subst. \gen m. \qq «a)» (s.-ent. \ital «nummus» ) pièce de monnaie [d'argent] valant cinq as, à l'effigie de la Victoire :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «15, 2 ;»

☼ «Varro» :: «L.» ► «10, 41 ;»

☼ «Cic.» :: «Font.» ► «9 ;»

\qq «b)» poids de la moitié du denier [employé en médecine] :

☼ «M. Emp.» ► «15» .

• «Victōrĭcus,» \des «ī,» \gen m. , surnom d'homme : ☼ «Inscr.»

• «Victōrilla,» \des «æ,» \gen f. , surnom de jeune fille : ☼ «Inscr.»

• «Victōrīna,» \des «æ,» \gen f. , nom et surnom de femme : ☼ «Treb.» , ☼ «Inscr.»

• «Victōrīnus,» \des «ī,» \gen m. , nom d'un consul : ☼ «Inscr.» || nom de deux des trente tyrans : ☼ «Treb.» || v. à l'index ☼ «Victorin.»

• «Victōrĭŏla,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(victoria),» petite statue de la Victoire :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «3, 84» .

• «victōrĭōsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(victoria),» victorieux : \pca «Cat.» \ital «d.»

☼ «Gell.» ► «4, 9, 12»

|| \el «-sissimus»

☼ «Sid.» :: «Ep.» ► «5, 6» .

• «Victōrĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'un centurion :

☼ «Liv.» ► «34, 46»

|| Victorius Marcellus, auquel Quintilien dédia son Institution oratoire : ☼ «Quint.»

• «Victovalī,» \des «ōrum,» \gen m. , peuple germain : ☼ «Eutr.»

• «Victrīcēnsis,» \des «e,» de la colonie Victrix, dans la Bretagne [auj. Colchester] : ☼ «Inscr.»

• «victrīx,» \des «īcis» \gen f. (pl. \gen n. \des «-trīcia» ), \gen f. de \latv «victor,» \pp «1» victorieuse : \cl «victrices Athenæ»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 116,»

Athènes victorieuse, cf.

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «79 ;»

\cl «victrix Asiæ Roma»

☼ «Flor.» ► «3, 18, 7,»

Rome victorieuse de l'Asie ; \ital «victricia arma» \break

☼ «Virg.» :: «En.» ► «3, 54,»

armes victorieuses || relative à la victoire : \cl «victrices litteræ»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «5, 21, 2,»

bulletin de victoire \pp «2» [fig.] qui triomphe de : \cl «mater victrix libidinis»

☼ «Cic.» :: «Clu.» ► «14,»

la mère victorieuse de sa passion ; \cl «victrix causa»

☼ «Luc.» ► «2, 128,»

la cause triomphante.

\F abl. \cl «victrice»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «13, 7, etc. ;»

mais \cl «victrici»

☼ «Liv.» ► «28, 6, 8»

|| gén. pl. \cl «victricium»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «120, 7 ;»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «2, 59, etc. ;»

\cl «victricum»

☼ «Fest.» ► «178» .

• «vīctŭālis,» \des «e» ◙ EtymL «(victus 2),» relatif à la nourriture, alimentaire :

☼ «Apul.» :: «Plat.» ► «1, 15 ;»

☼ «Cod. Just.» ► «8, 51, 20»

|| subst. \gen n. \es «-ālia,» vivres, victuailles, aliments :

☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «3, 44» .

• «vīctŭārĭus,» \des «a, um,» qui concerne la nourriture :

☼ «Tert.» :: «Mon.» ► «8» .

• «vīctŭis,» gén., v. \latv «victus 2» \F\kern-0.1em.

• «1 victum,» supin de \latv «vinco» .

• «2 vīctum,» supin de \latv «vivo» .

\comm «Dans Gaffiot 1934, une seule entrée "victum" sans tenir compte de la longueur du /i/.»

• «victŭmārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , c. \latc «victimarius :» ☼ «Inscr.»

• «Victumŭlæ,» \des «ārum,» \gen f. , ville de la Gaule Cispadane, près de Plaisance :

☼ «Liv.» ► «21, 45, 3 ;»

☼ «Plin.» ► «33, 78» .

• «1 victūrus,» \des «a, um,» part. fut. de \latp «vinco» .

• «2 vīctūrus,» \des «a, um,» part. fut. de \latp «vivo» .

\comm «Dans Gaffiot 1934, une seule entrée "victurus" sans tenir compte de la longueur du /i/.»

• «1 victus,» \des «a, um,» part. de \latp «vinco» .

• «2 vīctŭs,» \des «ūs,» \gen m. ◙ EtymL «(vivo),» \pp «1» nourriture, subsistance, vivres, aliments : \cl «tenuis victus cultusque»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «86,»

une table et une parure modestes, cf.

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 90 ;»

:: «Tusc.» ► «5, 99 ;»

Off, ► «1, 12 ;»

\cl «major pars eorum victus in lacte, caseo, carne consista»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «6, 22, 1,»

la partie la plus importante de leur nourriture consiste en lait, fromage, viande ; pl.,

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 10»

|| [en droit] aliments, entretien :

☼ «Dig.» ► «50, 16, 43»

\pp «2» genre de vie :

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 31, 11 ;»

☼ «Cic.» :: «Inv.» ► «1, 35 ;»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 2, 63»

|| \cl «omni vita atque victu excultus»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «95,»

raffiné dans toute sa conduite et sa manière de vivre, cf.

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «3, 32 ;»

☼ «Nep.» :: «Alc.» ► «1, 3» .

\F gén. arch. : \ital «victuis» \pca «Varr.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «494, 11 ;»

\cl «victi»

☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «855»

|| dat. \cl «victu»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «4, 158» .

• «vīcŭlus,» \des «ī,» \gen m. ◙ EtymL «(vicus),» petit bourg, bourgade :

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «1, 3 ;»

☼ «Liv.» ► «21, 33, 11» .

• «1 vīcus,» \des «ī,» \gen m. (\grec «οἶκος» ), \pp «1» quartier d'une ville :

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «64 ;»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «1, 27 ;»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 3, 228 ;»

:: «Ep.» ► «1, 20, 10»

\pp «2» bourg, village :

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 5, 2 ;»

► «2, 7, 3, etc. ;»

☼ «Cic.» :: «Font.» ► «9 ;»

:: «Fam.» ► «15, 4, 9, etc.»

|| terre, propriété à la campagne, ferme :

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «14, 1, 5» .

• «2 Vīcus Longus,» \gen m. , la rue Longue à Rome ; v. \latv «Ciprius,» \latv «Sceleratus,» \latv «Tuscus,» \ital «etc.»

• «vĭdēlĭcĕt» ◙ EtymL «(videre licet),» \pp «1» [acception primitive avec prop. inf.] on peut voir que, il est clair, évident que :

☼ «Pl.» :: «St.» ► «555 ;»

► «557 ;»

☼ «Lucr.» ► «1, 210 ;»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «5, 11, 7» [ms] ;

☼ «Gell.» ► «17, 5, 9»

\pp «2» adv., va de soi, il va sans dire, bien entendu, naturellement :

☼ «Cic.» :: «Inv.» ► «2, 14 ;»

:: «Nat.» ► «1, 69, etc.»

|| [souvent ironique] évidemment, bien sûr :

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «288 ;»

:: «Cat.» ► «2, 12, etc.»

|| sans doute, apparemment : \cl «tuus videlicet salutaris consutalus, perniciosus meus»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 15,»

apparemment ton consulat sauva Rome et le mien l'a perdue ! cf.

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 75 ;»

:: «Cæc.» ► «44 ;»

:: «Clu.» ► «148, etc.»

• «vĭdĕn» = \lat «videsne ?» vois-tu ? tu vois, n'est-ce pas ?

☼ «Pl.» :: «Epid.» ► «221 ;»

☼ «Ter.» :: «Eun.» ► «241 ;»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «9, 22, 3» .

• «vĭdēns,» \des «tis,» \pp «1» part. pr. de \ital «video» \pp «2» pris subst\up «t» , un voyant, un prophète : ☼ «Eccl.»

• «vĭdĕō,» \des «vīdī, vīsum, ēre» (cf. \grec «εἶδον» ), \pp «1» voir ; \qq «a)» [abs\up «t» ] = percevoir par la vue : \cl «videndi delectatio»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 105,»

le plaisir de voir ; \cl «o rem visu fœdam !»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 63,»

ô chose honteuse à voir ! \cl «te vidente»

☼ «Cic.» :: «Clu.» ► «129,»

sous tes yeux ; \cl «acrius videre»

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «2, 81,»

avoir une vue plus perçante ; \qq «b)» [avec acc.] : \ital «ea quæ videmus»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 46,»

ce que nous voyons ; \cl «quis hoc vidit ?»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 146,»

qui a jamais vu pareille chose ? \pp «2» voir [percevoir par la vue] qqn, qqch. :

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «2, 81. etc.»

|| [avec un attribut au complément] : \ital «eos eum tristiores vidisset»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «5, 91,»

les ayant vus un peu attristés, cf.

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 191 ;»

\cl «aliquem veste mutata»

☼ «Cic.» :: «Planc.» ► «29,»

voir qqn en habit de deuil, cf.

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «2, 61»

|| [part. prés. attribut] : \cl «athletas se exercentes»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «27,»

voir les athlètes s'exercer, cf.

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «144 ;»

:: «Tusc.» ► «3, 66, etc.»

|| [avec partie. p.] : \cl «se classe hostium circumfusos videbant»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «3, 66,»

ils se voyaient entourés par la flotte ennemie || \cl «videres infernas errare canes»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 8, 34,»

tu aurais pu voir errer les chiens infernaux || [avec \ital «ut,» comment] : \cl «videre ut»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 163, etc.,»

voir comment, cf.

☼ «Hor.» :: «O.» ► «1, 9, 1 ;»

\cl «videmusne ut... ?»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 48,»

voyons-nous, [en fr.] voyez-vous comment ? v. \latv «ut» || \cl «eum videbamus, cum daret...»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 87,»

nous le voyions donnant \pp «3» [av. sujet \gen n. de chose] : \cl «triclinium hortum et gestationem videt»

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «2, 17, 13,»

la salle à manger a vue sur le jardin et sur l'allée pour litière (le promenoir pour litière), cf.

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «5, 6, 16 ;»

\cl «Apenninus Gallica rura videt»

☼ «Luc.» ► «2, 429,»

l'Apennin regarde les campagnes de la Gaule \pp «4» voir = jouir de, disposer de, être témoin de : \cl «qui suo toto consulatu somnum non viderit»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «7, 30, 1,»

lui qui n'a pas vu le sommeil dans tout son consulat ; \cl «utinam eum diem videam, cum»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «16, 11, 1,»

puissé-je voir le jour où, cf.

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «12 ;»

\cl «multa bona videre»

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «78,»

voir beaucoup d'événements heureux ; \cl «clarissimas victorias ætas nostra vidit»

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «77,»

notre génération a vu de brillantes victoires, cf.

☼ «Liv.» ► «6, 14, 4 ;»

► «22, 14, 6» \pp «5» = remarquer, constater : \cl «mugire videbis sub pedibus terram et descendere montibus ornos»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «4, 490,»

tu verras la terre mugir sous ses pieds et les ornes descendre des montagnes, cf.

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 8, 77 ;»

☼ «Prop.» ► «2, 16, 49»

\pp «6» aller voir qqn, se rencontrer avec qqn :

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «1, 9 ;»

:: «Tusc.» ► «2, 61 ;»

:: «Att.» ► «2, 16, 4 ;»

:: «Att.» ► «12, 14, 1 ; etc.»

\pp «7» [fig.] \qq «a)» voir avec les yeux de l'esprit, voir par la pensée, en imagination : \cl «aliquid in somnis»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 82,»

voir qqch. en songe, cf.

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «2, 125 ;»

:: «Div.» ► «2, 147 ;»

\cl «animo videre»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «2, 2, 2,»

voir par la pensée ; \cl «animus videt se ad meliora proficisci»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «83,»

l'âme voit qu'elle part pour une vie meilleure ; \cl «...me privatum videbam»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «1,»

je me voyais privé de... ; \cl «mihi Homerus hujus modi quiddam vidisse videtur»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 49,»

il me semble bien qu'Homère avait à l'esprit une idée de ce genre ; \qq «b)» [abs\up «t» ] \cl «plus videre»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «99,»

avoir plus de clairvoyance, de pénétration ; \cl «in eo ipso parum vidit»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «1, 26,»

sur ce point même il n'a guère vu clair, cf.

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 39 ;»

:: «Pomp.» ► «64 ;»

:: «Agr.» ► «2, 103 ;»

\qq «c)» remarquer, apercevoir : \cl «vitia in dicente»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 116,»

voir les défauts dans un orateur ; \cl «quid homines suspicentur, videtis»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «12,»

vous voyez ce que l'on soupçonne ; \cl «video constare adhuc omnia..., videamus nunc»

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «52,»

je vois que jusqu'ici tout se tient, voyons maintenant, cf.

☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «92 ;»

\cl «videres»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «274,»

on eût pu voir ; \qq «d)» voir = constater (trouver) dans l'histoire :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «3, 59 ;»

► «4, 50 ;» ► «4, 79, etc. ;»

\cl «videmus progredientem apud Homerum Ajacem...»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «4, 49,»

nous voyons Ajax s'avancer dans Homère... ; \qq «e)» juger, examiner, déterminer : \cl «nunc ea videamus, quæ»

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «2, 40,»

voyons maintenant ce que, cf.

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «36»

|| [fut. antér.] \lat «videro, videris, etc.,» je verrai, tu verras, etc. :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 150 ;»

:: «Phil.» ► «2, 118 ;»

\cl «hi fuerunt certe oratores ; quanti autem, tu videris»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «297,»

ceux-ci ont été certainement des orateurs ; de quel talent ? à toi de le voir, de le déterminer, cf.

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «1, 35 ;»

\pp «8» = pourvoir à, prendre des mesures pour, s'occuper de : \ital «de aliqua re»

☼ «Ter.» :: «Ad.» ► «438 ;»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «2, 42 ;»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «19, 3»

|| \cl «ut prandium nobis videret»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «5, 1, 3,» [il était parti en avant] pour s'occuper de notre dîner, cf.

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «3, 46 ;»

\cl «videndum sibi esse aliud consilium»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 2,» [il avait dit] qu'il devait aviser à la constitution d'un autre conseil ; \cl «aliquid videbimus, ne»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 105,»

nous aviserons à qqch., pour éviter que || \cl «videre, ut»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «16, 1, 2,»

prendre des mesures pour que, faire en sorte que ; \cl «videndum est, ut»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «16, 1, 3,»

il faut faire en sorte que || \ital «videre ne,» double acception ; \qq «a)» prendre des précautions, des mesures, pour que ne pas = \ital «cavere ne : videant consules ne quid respublica detrimenti capiat,» que les consuls prennent les mesures pour éviter tout dommage à l'état, cf.

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «70 ;»

:: «Cat.» ► «1, 4, etc. ;»

\cl «videndum est ne»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 42,»

il faut éviter que ; \qq «b)» prendre garde que, observer que, ne pas perdre de vue que : \cl «vide ne religio nobis tam adhibenda sit quam si...»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «293,»

ne perds pas de vue que nous devons avoir autant de scrupule que si, cf.

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 83 ;»

► «2, 43 ;» ► «3, 13 ;»

► «4, 50 ;» :: «Fin.» ► «2, 15, etc.»

|| \cl «vide, ne... sit aliqua culpa ejus qui»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 15,»

prends garde, il se pourrait que ce soit un peu la faute de celui qui \pp «9» [chez les comiques, pour donner confiance] \cl «me vide»

☼ «Pl.» :: «Rud.» ► «680 ;»

:: «Trin.» ► «808 ;»

☼ «Ter.» :: «Andr.» ► «350 ;»

:: «Phorm.» ► «711,»

regarde-moi = tu verras que j'ai confiance = je m'en porte garant.

\F \lat «viden,» v. ce mot ; \cl «vide sis»

☼ «Pl.» :: «Ps.» ► «48 ;»

\cl «sis vide»

☼ «Pl.» :: «Ps.» ► «153,»

vois, de grâce.

• «vĭdĕor,» \des «vīsus sum, ērī,» \pp «1» pass. de \ital «video,» être vu : \cl «a nullo videbatur»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «3, 38,»

il n'était vu de personne ; \cl «respondent prætoris in eo loco servos esse visos»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 100,»

ils répondent qu'on a vu en ce lieu des esclaves du préteur ; \cl «in aperto loco paucæ stationes equitum videbantur»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 18, 3,»

à découvert on voyait un petit nombre seulement de postes de cavalerie, cf.

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 22, 3 ;»

► «2, 19, 7 ;» ► «3, 14, 2 ;»

► «3, 28, 3 ;» ► «4, 28, 2 ;»

► «4, 32, 1 ;» ► «6, 37, 2 ;»

► «7, 45, 4 ;»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «4, 10, 2 ;»

:: «Fin.» ► «5, 44»

\pp «2» se montrer (apparaître) visiblement, manifestement : ut \cl «in miseros usus misericordia videretur»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 28, 3,»

pour qu'on vît bien qu'il avait usé de pitié envers des malheureux ; \cl «ut omnia postponere videretur»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «6, 3, 4,»

pour que l'on reconnût qu'il mettait tout le reste au second plan, cf.

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 121»

|| \cl «magni interesse tantas videri Italiæ facultates, ut»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «6, 1, 3,»

qu'il importait beaucoup que les ressources de l'Italie apparussent assez grandes pour... : \cl «prohibituri videbantur»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 36, 5,»

ils empêcheraient manifestement, cf.

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 40, 5 ;»

\cl «fieri quædam ad meliorem spem inclinatio visa est»

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «67,»

il se produisit visiblement une réelle inclinaison vers de meilleures espérances = les événements prirent manifestement une meilleure tournure, cf.

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «2, 111 ;»

:: «Att.» ► «15, 18, 2 ;»

:: «Verr.» ► «2, 3, 135 ;»

:: «Sen.» ► «20, etc.»

\pp «3» paraître, sembler ; \qq «a)» [avec attribut] : \cl «cetera, quæ quibusdam admirabilia videntur»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «86» .

le reste qui paraît admirable à certains ; \cl «ferendus non videtur»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 33, 5,»

il ne semble pas supportable ; \qq «b)» [avec inf.] : \cl «solem e mundo tollere videntur»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «47,»

ils ont l'air d'enlever le soleil de l'univers ; \qq «c)» [avec nom. et inf.] \cl «ut exstinctæ potius amicitiæ quam oppressæ esse videantur»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «78,» [faire en sorte] que l'amitié paraisse éteinte plutôt qu'étouffée ; \ital «divitior mihi videtur esse vera amicitia»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «58,»

la vraie amitié me paraît plus riche ; [ellipse du v.] \cl «ea verba non, ut videntur, easdem res significant, sed»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «3, 84,»

ces mots, loin de signifier, comme ils le paraissent, les mêmes choses ; \qq «d)» [parenthèses avec tour personnel] : \cl «vir, quem nostris libris satis diligenter, ut tibi quidem videmur, expressimus»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «8, 11, 1,»

homme dont j'ai, à ce qu'il te semble, tracé un portrait assez consciencieux dans mon traité, cf.

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «4, 13, 3»

|| [impers.] : \cl «ut mihi visum est»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 138,»

à ce qu'il m'a paru ; \cl «ut mihi videtur»

☼ «Cic.» :: «Marc.» ► «10,»

à ce qu'il me semble, cf.

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «1, 66 ;»

\qq «e)» \cl «mihi videor, tibi videris, sibi videtur,» je crois, tu crois, il croit : \cl «videor mihi perspicere»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «4, 13, 5,»

je crois voir pleinement, cf.

☼ «Cic.» :: «Inv.» ► «2, 171 ;»

:: «Verr.» ► «2, 2, 11 ;»

:: «Fin.» ► «2, 6 ;»

:: «Fam.» ► «3, 12, 3 ;»

:: «de Or.» ► «2, 33» : \cl «Cæsar... ut sibi videbatur»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 64,»

César... comme il le croyait ; \cl «ut sibi videntur»

☼ «Cic.» :: «Par.» ► «37,»

à ce qu'ils croient || [datif non exprimé] : \cl «satisfacere rei publicæ videmur»

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «1, 2,»

nous croyons faire assez pour l'état, cf.

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «15 ;»

► «41 ;» :: «Cæcil.» ► «45 ;»

:: «Ac.» ► «2, 125 ;»

\cl «abesse a periculo videntur»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 11, 5,»

ils se croient loin du danger, cf.

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 20, 7 ;»

\cl «nos, ut videmur»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 1,»

moi, à ce que je crois ; \cl «Hannibalem visum esse in somnis vocari»

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «1, 49,» [on raconte] qu'Hannibal crut en songe être appelé... ; \qq «f)» [tour impers.] : \ital «alicui videtur,» il paraît bon à qqn, qqn trouve bon, qqn est d'avis : \cl «quemadmodum Peripateticis vestris videtur»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «3, 11,»

selon l'opinion de vos Péripatéticiens ; \cl «(me), ut tibi videbitur, sepelito»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 103,»

ensevelis-moi comme il te plaira ; [sans pronom] \cl «tu, ut videtur»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 17,»

toi, à ta guise [= agis à ta guise] ; \cl «ubi visum est»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 58, 2,»

quand il leur parut bon ; \cl «sed scis ita nobis esse visum, ut isti ante legerent»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «12, 51, 2,»

mais, tu le sais, notre résolution stipulait que ces gens-là en prissent d'abord connaissance [\ital «ita ut,» avec cette clause que] ; \cl «si videtur, si tibi videtur» [formule de politesse], s'il te paraît bon, si tu veux bien, s'il te plaît :

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «1, 35 ;»

:: «Tusc.» ► «1, 23 ;»

► «1, 77 ;» :: «Fam.» ► «14, 7, 3 ;»

:: «Verr.» ► «2, 4, 66, etc. ;»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 36, 3»

|| [avec inf. exprimé ou sous-entendu] : \cl «visum est mihi de senectute aliquid ad te conscribere»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «1,»

j'ai cru bon de t'adresser quelques pages sur la vieillesse ; \cl «ad hæc, quæ visum est, respondit»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «4, 8, 1,»

à cela il répondit ce qu'il lui parut bon [de répondre], cf.

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «12, 28, 3 ;»

\cl «imitamur, quos cuique visum est»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 118,»

nous imitons chacun ceux qu'il nous paraît bon || [au sens de \ital «placet,» pour exprimer une opinion philosophique, avec prop. inf.] : \cl «non mihi videtur... satis posse virtutem»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «5, 12,»

je ne suis pas d'avis que la vertu soit suffisante pour... (cf. ci-dessus

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «3, 11» ).

• «vĭdĕsīs,» v. \latv «video» \F\kern-0.1em.

• «Vidicēnī,» \des «ōrum,» \gen m. , v. du Picénum :

☼ «Plin.» ► «3, 108» .

• «Vidĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'h. :

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «9, 10» .

• «vĭdŭa,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(viduus),» veuve :

☼ «Cic.» :: «Cæc.» ► «14, etc.»

• «vĭdŭālis,» \des «e» ◙ EtymL «(vidua),» de veuvage :

☼ «Aug.» :: «Ep.» ► «262, 9, etc.»

• «1 vĭdŭātus,» \des «a, um,» part. de \latp «viduo» .

• «2 vĭdŭātŭs,» \des «ūs,» \gen m. , veuvage :

☼ «Tert.» :: «Virg.» ► «9» .

• «Vĭducasses,» \des «ĭum,» \gen m. , habitants de Viducasses [ville de la Lyonnaise] :

☼ «Plin.» ► «4, 107» .

• «vĭdŭertās,» \des «ātis,» \gen f. ◙ EtymL «(viduus),» [contraire de \lat «ubertas» ], infécondité du sol, stérilité :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «141, 2» .

• «vĭdŭĭtās,» \des «ātis,» \gen f. ◙ EtymL «(viduus),» \pp «1» privation :

☼ «Pl.» :: «Rud.» ► «665»

\pp «2» veuvage, viduité, état de femme veuve :

☼ «Cic.» :: «Cæc.» ► «13 ;»

☼ «Liv.» ► «40, 4, 2» .

• «Vīdŭlārĭa,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(vidulus),» la Valise [titre d'une comédie perdue de Plaute].

• «vīdŭlus,» \des «ī,» \gen m. , sac de cuir, valise :

☼ «Pl.» :: «Men.» ► «1036»

|| panier à poisson :

☼ «Pl.» :: «Rud.» ► «999» .

• «vĭdŭō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(viduus),» tr., \pp «1» rendre veuve : \cl «Agrippina viduata morte Domitii»

☼ «Suet.» :: «Galba» ► «5,»

Agrippine rendue veuve par la mort de Domitius \pp «2» [fig.] rendre vide, vider de, dépouiller de : \cl «urbem civibus»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «8, 571,»

dépeupler la ville de ses citoyens ; \cl «arva numquam viduata pruinis»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «4, 518,»

campagnes toujours couvertes de frimas || \ital «viduatus» avec gén., privé de, sans :

☼ «Lucr.» ► «5, 840» .

• «1 vĭdŭus,» \des «a, um,» \pp «1» veuf : \cl «Penelopa vidua viro suo»

☼ «Pl.» :: «St.» ► «2,»

Pénélope, privée de son mari ; v. \latv «vidua» || \cl «vidui viri»

☼ «Pl.» :: «Merc.» ► «829,»

hommes sans femme || sans amant :

☼ «Prop.» ► «2, 33, 17»

|| sans mari :

☼ «Liv.» ► «1, 46, 7»

|| \cl «viduus torus»

☼ «Prop.» ► «2, 9, 16,»

lit veuf, couche déserte ; \cl «viduæ manus»

☼ «Ov.» :: «H.» ► «1, 10,»

mains d'une veuve || \cl «vidua vitis»

☼ «Catul.» ► «62, 49,»

vigne qui n'est pas mariée [attachée à un arbre] ; \cl «vidua arbor»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «4, 5, 30,»

arbre veuf, qui n'a pas de vigne mariée à lui, cf.

☼ «Juv.» ► «8, 78»

\pp «2» vide de, privé de : \cl «viduus pharetra»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «1, 10, 11,»

dépouillé de son carquois ; \cl «pectus viduum amoris»

☼ «Ov.» :: «Am.» ► «3, 10, 18,»

cœur sans amour ; \cl «lacus vidui a lumine»

☼ «Virg.» :: «Cul.» ► «371,»

lacs sans lumière || \cl «viduus clavus»

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «10, 183,»

gouvernail abandonné, sans pilote.

• «2 vĭdŭus,» \des «ī,» \gen m. , un veuf :

☼ «Pl.» :: «Men.» ► «113» .

• «vĭdŭvĭum,» \des «ĭī,» \gen n. ◙ EtymL «(viduus),» veuvage :

☼ «Sid.» :: «Ep.» ► «6, 2»

|| veuvage [des arbres] :

☼ «Plin.» ► «13, 35» .

• «Vĭenna,» \des «æ,» \gen f. , Vienne [ville sur le Rhône] :

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «10, 9, 3 ;»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 9 ;»

☼ «Plin.» ► «2, 121»

|| \es «-nēnsis,» \des «e,» de Vienne :

☼ «Plin.» ► «14, 18»

|| subst. \gen m. pl., habitants de Vienne :

☼ «Tac.» :: «H.» ► «1, 65 ;»

☼ «Plin.» ► «14, 57» .

• «vĭĕō,» \des «ētum, ēre,» tr., tresser, lier, attacher : \pca «Enn.» \ital «d.»

☼ «Varro» :: «L.» ► «5, 62 ;»

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 23, 5 ;»

☼ «Fest.» ► «375» .

• «vĭēscō,» \des «ĕre,» intr., se dessécher, se flétrir [en parl. des fruits] :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «12, 15, 1» .

• «vĭētŏr,» mauv. orth., v. \latv «vitor» .

• «vĭētrīx» ou \es «vītrīx,» \des «īcis,» \gen f. , celle qui lie : \cl «vietrix coronarum» ☼ «Plin.» ► «35, 125,» bouquetière.

• «vĭētus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(viesco),» fané, flétri :

☼ «Lucr.» ► «3, 385»

|| [en parl. d'un fruit] trop fait, trop avancé, blet :

☼ «Cic.» :: «CM» ► «5 ;»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «12, 15, 1»

|| [en parl. d'une pers.] ratatiné :

☼ «Ter.» :: «Eun.» ► «688,»

cf.

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «2, 37» .

• «Vigellius,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'homme :

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 78» .

• «vīgēnī,» v. \latv «viceni» .

• «Vīgenna,» \des «æ,» \gen m. , la Vienne [rivière de la Gaule, affluent de la Loire] : ☼ «Fort.» ; ☼ «S. Greg.»

• «Vigēnse oppidum,» v. \latv «Visense oppidum» .

• «vīgentī,» v. \latv «viginti :» ☼ «Inscr.»

• «vĭgĕō,» \des «vĭgŭī, ēre,» intr., \pp «1» être en vigueur, avoir de la force :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 66 ;»

► «1, 104 ;» [en parl. de plantes] végéter :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 83 ;»

:: «Fin.» ► «5, 39»

|| [fig.] \cl «memoria vigere»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 355,»

avoir une bonne mémoire ; \cl «animo»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «4, 3, 6,»

être plein d'énergie ; \cl «fama mobilitate viget»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «4, 175,»

la renommée tire sa vigueur de sa mobilité \pp «2» [fig.] être en honneur, en vogue, fleurir :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 116 ;»

:: «Cæl.» ► «12 ;»

:: «Br.» ► «29 ;»

► «39 ;» :: «de Or.» ► «3, 110 ;»

\pca «Cæl.» \ital «d.» ☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «8, 1, 4 ;»

☼ «Sall.» :: «C.» ► «3, 3» .

• «vĭgēscō,» \des «ĕre,» inch. de \ital «vigeo,» intr., devenir vigoureux, prendre de la force :

☼ «Lucr.» ► «1, 674 ;»

► «1, 757 ;»

☼ «Catul.» ► «46, 8» .

• «vīgēsĭmus,» v. \latv «vicesimus» .

• «vīgessis,» v. \latv «vicessis» .

• «vĭgidus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vigeo),» éveillé, vif :

☼ «Mamert.» :: «An.» ► «3, 10 ;»

► «3, 13» .

• «vĭgĭl,» \des «ĭlis,» \pp «1» adj., éveillé, vigilant, attentif :

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «2, 1, 113 ;»

:: «O.» ► «3, 16, 2 ;»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «4, 182 ;»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «11, 597»

|| \cl «vigil ignis»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «4, 200,»

feu entretenu sans trêve ; \cl «auris»

☼ «Stat.» :: «Ach.» ► «2, 119,»

oreille attentive ; \cl «vigilem noctem capessere»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «4, 48,»

passer une nuit vigilante, en faisant bonne garde \pp «2» qui tient éveillé

☼ «Ov.» :: «M.» ► «3, 396 ;»

► «15, 65» \pp «3» subst. \gen m. , garde de nuit, veilleur :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 94 ;»

☼ «Liv.» ► «44, 33, 8»

|| pl., gardes chargés de la police pendant la nuit, depuis Auguste :

☼ «Suet.» :: «Aug.» ► «30 ;»

☼ «Dig.» ► «1, 15, 3»

|| fig. [en parl. des coqs]

☼ «Plin.» ► «10, 46 ;» [en parl. du soleil et de la lune]

☼ «Lucr.» ► «5, 1436» .

• «vĭgĭlābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(vigilo),» qui veille, éveillé :

☼ «Varro» :: «Men.» ► «485» .

• «vĭgĭlāns,» \des «tis,» part. de \latp «vigilo» || adj\up «t» , vigilant, attentif, soigneux :

☼ «Cic.» :: «Agr.» ► «1, 3»

|| \el «-tior»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, pr. 32 ;»

\el «-tissimus»

☼ «Val. Max.» ► «9, 1» .

• «vĭgĭlantĕr,» adv., avec vigilance, avec soin, attentivement :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 144»

|| \el «-tius»

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «6, 26 ;»

\el «-tissime»

☼ «Cic.» :: «Mur.» ► «32» .

• «vĭgĭlantĭa,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(vigilans),» \pp «1» habitude de veiller :

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «7, 30, 1 ;»

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «3, 5, 8»

\pp «2» [fig.] vigilance, soin vigilant, attention :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «8, 9, 4 ;»

:: «Verr.» ► «2, 5, 1» .

• «vĭgĭlārĭum,» v. \latv «vigiliarium» .

• «vĭgĭlātē,» v. \latv «vigilanter :»

☼ «Gell.» ► «3, 14, 12» .

• «vĭgĭlātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(vigilo),» veille, insomnie :

☼ «C. Aur.» :: «Chron.» ► «1, 4, 101»

|| la veillée :

☼ «Aug.» :: «Serm.» ► «362, 28» .

• «vĭgĭlātus,» \des «a, um,» part. p. de \latp «vigilo» .

• «vĭgĭlāx,» \des «ācis,» \gen m. \gen f. \gen n. , \pp «1» qui est toujours à veiller, vigilant :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «7, 12, 5»

\pp «2» [fig.] qui tient éveillé [en parl. des soucis] :

☼ «Ov.» :: «M.» ► «2, 779» .

• «vĭgĭlĭa,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(vigil),» \pp «1» veille :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «4, 44 ;»

:: «Par.» ► «5 ;»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 31, 4»

|| insomnie :

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «2, 6, etc.»

\pp «2» [en part.] \qq «a)» garde de nuit : \cl «vigilias agere ad sedes sacras»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 93,»

veiller la nuit près des temples, cf.

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «2, 26 ;»

☼ «Liv.» ► «5, 48, 6 ;»

► «44, 33, 8 ;» \qq «b)» faction de nuit, veille [la nuit est divisée en quatre veilles] : \cl «secunda fere vigilia venire»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «3, 7, 4,»

venir à la seconde veille environ ; \cl «de tertia vigilia»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 12, 2,»

en prenant sur la troisième veille = au cours de la troisième veille, cf.

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 21, 3, etc. ;»

\qq «c)» gardien qui veille, sentinelle, poste :

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «1, 21 ;»

► «2, 39, 1 ;»

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «67 ;»

☼ «Sall.» :: «C.» ► «32, 1 ;»

:: «J.» ► «45, 2 ;»

☼ «Liv.» ► «39, 14, 10»

\pp «3» veillée religieuse :

☼ «Pl.» :: «Aul.» ► «36 ;»

► «788» \pp «4» [fig.] \qq «a)» = vigilance :

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «7, 19 ;»

\qq «b)» poste de veille, garde :

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «11, 24, 1» .

• «vĭgĭlĭārĭum,» \des «ĭī,» \gen n. ◙ EtymL «(vigilia),» guérite, corps de garde :

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «57, 6»

|| petit tombeau en forme de guérite :

☼z «CIL» ► «14, 527» .

• «vĭgĭlĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , veille :

☼ «Varro» :: «Men.» ► «105» .

• «Vĭgĭlĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , saint Vigile, pape : ☼ «Arat.»

• «vĭgĭlō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(vigil),»

\rub «I» intr., \pp «1» veiller, être éveillé :

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «3, 6 ;»

:: «Rep.» ► «6, 10 ;»

:: «Pis.» ► «43 ;»

\cl «vigilias vigilare»

☼ «Gell.» ► «præf. 19,»

passer des veilles ; \cl «vigilatur»

☼ «Mart.» ► «12, 68, 6,»

on veille || \cl «vigilans somniat»

☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «848,»

il rêve tout éveillé, cf.

☼ «Ter.» :: «Andr.» ► «972 ;»

\cl «vigilans dormit»

☼ «Pl.» :: «Ps.» ► «386,»

il dort éveillé, il dort debout = il est endormi, mou || [poét.] \cl «incertum vigilans»

☼ «Ov.» :: «H.» ► «10, 9,»

réveillée d'une manière incertaine \pp «2» [mét.] \cl «vigilantes curæ»

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «1, 96,»

soins qui ne s'endorment pas ; \cl «oculi vigilantes»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «5, 438,»

yeux vigilants, sur le qui-vive \pp «3» [fig.] être sur ses gardes, être attentif, veiller au grain, être sur le qui-vive :

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «6, 18 ;»

:: «Verr.» ► «2, 5, 181 ;»

:: «Cat.» ► «3, 3»

|| [avec \ital «ut, ne» ] pour faire que, pour éviter que :

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «2, 10, 4 ;»

:: «Fato» ► «12» .

\rub «II» tr., poét., \pp «1» passer dans la veille : \cl «noctes vigilantur»

☼ «Ov.» :: «H.» ► «12, 169,»

des nuits se passent sans dormir, cf.

☼ «Ov.» :: «F.» ► «4, 167 ;»

\cl «vigilatum carmen»

☼ «Ov.» :: «F.» ► «4, 109,»

un chant fait dans les veilles \pp «2» entourer de veilles, de soins : \cl «quæ vigilanda (sint) viris»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 313,» [dire] à quoi les hommes doivent consacrer leurs soins.

• «vīgintī,» indécl., vingt :

☼ «Cic.» :: «Planc.» ► «90»

|| abréviation \ital «XX» .

• «vīgintiangŭlus,» \des «a, um,» qui a vingt angles :

☼ «Apul.» :: «Plat.» ► «1, 7» .

• «vīgintisēvĭr» \es «(-sexvir),» \des «ĭrī,» \gen m. , membre d'un collège de vingt-six magistrats :

☼z «CIL» ► «6, 1317» .

• «vīgintivir,» \des «ĭrī,» \gen m. , un vigintivir :

☼ «Plin.» ► «7, 176»

|| surtout au pl. \es «vīgintivĭrī,» \des «ōrum,» vigintivirs, commission de vingt membres : \qq «a)» [pour distribuer des terres, nommés par César] :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «2, 6, 2 ;»

☼ «Suet.» :: «Aug.» ► «4 ;»

\qq «b)» [différentes destinations], v. \latv «vigintiviratus» \gras «b.»

\F abréviation \lat «XX vir» .

• «vīgintivĭrātŭs,» \des «ūs,» \gen m. , vigintivirat, dignité de vigintivir : \qq «a)» [pour distribution de terres] :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «9, 2, 1 ;»

☼ «Quint.» ► «12, 1, 16 ;»

\qq «b)» [ensemble des vingt fonctionnaires subalternes, comprenant les \lat «tresviri capitales, tresviri monetales, quatuorviri viarum curandarum, decemviri stlitibus judicandis» ] :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «3, 29» .

• «vĭgĭtŭlus,» \des «ī,» \gen m. , forme primitive de \ital «vitulus,» d'après

☼ «Varro» :: «L.» ► «5, 96» .

• «viglĭa,» v. \latv «vigilia» .

• «Vignæ,» \des «ārum,» \gen f. , localité du Latium, sur l'Anio : ☼ «Peut.»

• «vĭgŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(vigeo),» vigueur, force vitale :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «9, 611»

|| vigueur, énergie [morale, intellectuelle] :

☼ «Liv.» ► «5, 18, 4 ;»

► «9, 16, 12 ;»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «64, 2 ;»

pl.,

☼ «Gell.» ► «19, 12, 4»

|| vif éclat d'une pierre précieuse :

☼ «Plin.» ► «37, 101» .

• «vĭgōrāns,» \des «tis,» part. de l'inus. \ital «vigoro,» \pp «1» qui fortifie [au moral] :

☼ «Tert.» :: «Pud.» ► «2»

\pp «2» intr., qui se fortifie [au moral] :

☼ «Tert.» :: «Res.» ► «26» .

• «vĭgōrātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vigor),» vigoureux, fort :

☼ «Apul.» :: «M.» ► «9, 21»

|| fortifié :

☼ «Chalc.» :: «Tim.» ► «67» .

• «vĭgŭī,» pf. de \latv «vigeo» .

• «vīla,» \des «æ,» \gen f. , v. \latv «villa» .

• «vīlĕ,» \gen n. de \ital «vilis» pris adv\up «t» , sans valeur [fig.] :

☼ «Claud.» :: «4 Cons. Hon.» ► «37» .

• «vīlĕfăcĭō,» \des «ĕre,» tr., dégrader, flétrir :

\pca «Lact.» \cl «ad»

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «5, 28» .

• «vīlēscō,» \des «lŭī, ĕre» ◙ EtymL «(vilis),» intr., devenir bon marché, diminuer de valeur :

☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «66, 7 ;»

☼ «Sid.» :: «Ep.» ► «7, 9» .

• «vīlĭca» \es «(vīllĭca),» \des «æ,» \gen f. , fermière :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «143 ;»

☼ «Mart.» ► «1, 55, 11» .

• «vīlĭcātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(vilico),» gouvernement d'une ferme :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «11, 1, 13 ;»

☼ «Petr.» ► «69, 3» .

• «1 vīlĭcō» \es «(vīllĭcō),» \des «āre» ◙ EtymL «(villa),» \pp «1» intr., administrer une ferme, être fermier :

☼ «Cato» :: «Orat.» ► «22 ;»

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «5, 5»

\pp «2» tr., diriger comme fermier :

☼ «Apul.» :: «M.» ► «8, 22» .

• «2 vīlĭcō» \es «(vīllĭcō),» \des «ōnis,» \gen m. , fermier :

☼ «Apul.» :: «Apol.» ► «87» .

• «vīlĭcor» \es «(vīllĭcor),» \des «ārī» ◙ EtymL «(vilicus),» intr., être fermier, exploiter une ferme :

☼ «Pompon.» :: «Com.» ► «46 ;»

☼ «Afran.» ► «327»

|| vivre à la campagne :

☼ «Turpil.» :: «Com.» ► «82 ;»

► «170 ;»

☼ «Aus.» :: «Ep.» ► «22, 1» .

• «vīlĭcus» \es «(vīllĭcus),» \des «a, um» ◙ EtymL «(villa),» relatif à la maison de campagne, de ferme :

☼ «Aus.» :: «Ep.» ► «4, 56»

|| \es «vīlĭcus,» \des «ī,» \gen m. , fermier, régisseur d'une propriété rurale :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «5, 1, etc. ;»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 3, 119 ;»

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «1, 14, 15 ;» [suivi d'un gén.]

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «1, 14, 1»

|| administrateur, intendant :

☼ «Juv.» ► «4, 77» .

• «vīlĭfĭcō,» \des «āre» ◙ EtymL «(vilis, facio),» faire peu de cas de, mépriser :

☼ «Hier.» :: «Is.» ► «15, 54, 56» .

• «Vīlĭō,» \des «ōnis,» \gen m. , nom d'h. : ☼ «Inscr.»

• «vīlĭs,» \des «e,» \pp «1» à vil prix, bon marché : \cl «frumentum vilius»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 3, 195,»

blé meilleur marché ; \cl «res vilissimæ»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 91,»

les choses du plus vil prix || \cl «vili emere»

☼ «Pl.» :: «Epid.» ► «51 ;»

\cl «vili vendere»

☼ «Mart.» ► «12, 66, 10,»

acheter, vendre à bas prix ; \cl «viliori, vilissimo»

☼ «Dig.» ► «43, 24, 11, 8 ;»

► «13, 4, 2,»

à plus bas prix ; au plus bas prix \pp «2» [fig.] \qq «a)» de peu de valeur, sans valeur, vil :

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «1, 19 ;»

:: «Fl.» ► «103, etc. ;»

\cl «fidem, fortunas, pericula vilia habere»

☼ «Sall.» :: «C.» ► «16, 2,»

tenir comme choses viles, faire bon marché de l'honneur, de la fortune, des périls || [poét.] \ital «nec Sidone vilior Ancon» avec inf.

☼ «Sil.» ► «8, 436,»

Ancône aussi habile que Sidon à... \qq «b)» commun, très répandu, vulgaire :

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 227 ;»

► «274» .

\F \lat «vilei» = \cl «vili»

☼ «Pl.» :: «Epid.» ► «51» .

• «vīlīscō,» c. \latc «vilesco :»

☼ «Veg.» :: «Mil.» ► «3, 26» .

• «vīlĭtās,» \des «ātis,» \gen f. ◙ EtymL «(vilis),» \pp «1» bas prix, bon marché :

☼ «Cic.» :: «Pomp.» ► «44 ;»

:: «Verr.» ► «2, 3, 227»

\pp «2» absence de valeur, insignifiance :

☼ «Quint.» ► «5, 7, 23»

|| vulgarité, bassesse :

☼ «Plin.» ► «20, præf. 1»

\pp «3» bon marché qu'on fait de qqch. : \cl «vilitas sui»

☼ «Sen.» :: «Clem.» ► «1, 3, 4,»

le bon marché qu'on fait de soi-même, cf.

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «121, 24 ;»

☼ «Curt.» ► «5, 9, 7» .

• «vīlĭtĕr» ◙ EtymL «(vilis),» à bon marché, à vil prix : \cl «vilius»

☼ «Pl.» :: «Curc.» ► «244 ;»

☼ «Suet.» :: «Tib.» ► «35 ;»

\cl «vilissime constare»

☼ «Plin.» ► «18, 45,»

être à très vil prix || d'une manière basse, mesquine :

☼ «Apul.» :: «Flor.» ► «7» .

• «vīlĭtō,» \des «āre» ◙ EtymL «(vilis),» tr., avilir, rabaisser :

☼ «Turpil.» :: «Com.» ► «148» .

• «vīlla,» \des «æ,» \gen f. , \pp «1» maison de campagne, propriété, maison des champs, ferme, métairie :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «4 ;»

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 4, 4 ;»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «56 ;»

:: «Mil.» ► «54 ;»

:: «Cat.» ► «3, 5, etc.»

\pp «2» \el «villa publica,» \qq «a)» édifice public dans le champ de Mars, où se faisaient les enrôlements, le cens :

☼ «Varro» :: «R.» ► «3, 2, 4 ;»

☼ «Liv.» ► «4, 22, 7 ;»

\qq «b)» résidence où l'on recevait les ambassadeurs, quand on ne les admettait pas en ville :

☼ «Liv.» ► «30, 21, 12 ;»

► «33, 24, 5»

|| [construction projetée d'une \ital «villa publica» ] :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «4, 16, 14»

\pp «3» nom de divers lieux dits : \ital «Villa Jovis,» dans l'île de Caprée || \ital «Villa Faustini,» en Bretagne : ☼ «Anton.»

\F \ital «vella» d'après

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 2, 14»

|| \pc «Décad.» abl. pl. \cl «villabus»

☼ «Greg. Tur.»

• «vīllāris,» \des «e,»

☼ «Plin.» ► «10, 116»

et \es «vīllātĭcus,» \des «a, um,»

☼ «Varro» :: «R.» ► «3, 2, 13»

◙ EtymL «(villa),» relatif à la maison des champs, de ferme : \cl «villatici greges»

☼ «Varro» :: «R.» ► «2, 9, 16,»

troupeaux qui restent à la ferme.

• «vīllic-,» v. \latv «vilic-» .

• «Villĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom de divers personnages :

☼ «Liv.» ► «25, 2 ;»

► «32, 1, etc.»

• «villōsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(villus),» velu, couvert de poils :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «8, 177 ;»

\cl «villosissimus»

☼ «Plin.» ► «11, 229»

|| \cl «arbor villosior»

☼ «Plin.» ► «16, 46,»

arbre plus chevelu || \cl «villosus colubris»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «10, 21,»

hérissé de serpents.

• «vīllŭla,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(villa),» petite maison de campagne :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «8, 9, 3 ;»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 5, 45» .

• «vīllum,» \des «ī,» \gen n. ◙ EtymL «(vinulum),» petit vin, piquette :

☼ «Ter.» :: «Ad.» ► «786» .

• «villus,» \des «ī,» \gen m. , poil [des anim.] :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 121 ;»

► «158 ;»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «3, 446»

|| [d'une étoffe]

☼ «Virg.» :: «G.» ► «4, 377»

|| mousse des arbres :

☼ «Plin.» ► «12, 108» .

• «Vimānĭa,» v. \latv «Vemania» .

• «vīmen,» \des «ĭnis,» \gen n. ◙ EtymL «(vieo),» tout bois flexible, [en part.] osier ; baguette flexible :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «31 ;»

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 23, 5 ;»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 33, etc.»

|| plant de saule :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «4, 30, 3»

|| baguette de Mercure :

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «2, 30»

|| corbeille :

☼ «Mart.» ► «4, 88, 7» .

• «vīmentum,» \des «ī,» \gen n. ◙ EtymL «(vieo),» branchage de bois flexible :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «12, 16» .

• «Vīmĭnācĭum» \es «(-tĭum),» \des «ĭī,» \gen n. , ville de la Mésie supérieure : ☼ «Eutr.» || ville de la Tarraconnaise : ☼ «Anton.»

• «1 vīmĭnālis,» \des «e» ◙ EtymL «(vimen),» propre à faire des liens :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «4, 30, 2 ;»

☼ «Plin.» ► «16, 177» .

• «2 Vīmĭnālis collis,» \gen m. , le Viminal [colline de l'osier, une des collines de Rome] :

☼ «Liv.» ► «1, 44, 3 ;»

☼ «Plin.» ► «16, 37 ;»

\cl «Viminalis porta»

☼ «Frontin.» :: «Aqu.» ► «1, 19,»

la porte Viminale, une des portes de Rome.

• «vīmĭnārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. ◙ EtymL «(vimen),» vannier :

☼z «CIL» ► «12, 4522» .

• «Vīmĭnātĭum,» v. \latv «Viminacium» .

• «vīmĭnētum,» \des «ī,» \gen n. ◙ EtymL «(vimen),» oseraie :

☼ «Varro» :: «L.» ► «5, 51» .

• «vīmĭnĕus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vimen),» fait de bois pliant, d'osier :

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «3, 63 ;»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 95»

|| dont on peut faire des liens :

☼ «*Plin.» ► «16, 177» .

• «Vīmĭnĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , surnom de Jupiter [du mont Viminal] :

☼ «Varro» :: «L.» ► «5, 51» .

• «Vimitellārī,» \des «ōrum,» \gen m. , ancien peuple du Latium :

☼ «Plin.» ► «3, 69» .

• «vīn',» pour \latv «visne ?» veux-tu ?

☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 9, 69» .

• «Vina,» \des «æ,» \gen f. , ville de la Zeugitane : ☼ «Anton.»

• «vīnācĕa» \es «(-cĭa),» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(vinum),» marc des raisins :

☼ «Varro» :: «R.» ► «2, 2, 19 ;»

☼ «Col.» :: «Arb.» ► «4, 5 ;»

☼ «Plin.» ► «17, 197» .

• «vīnācĕum» \es «(-cĭum),» \des «ī,» \gen n. ◙ EtymL «(vinum),» pépin [du raisin] :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «11, 2, 69»

|| marc des raisins :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «12, 43, 3» .

• «vīnācĕus» \es «(-cĭus),» \des «ī,» \gen m. , pépin de raisin :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «7, 2 ;»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «52 ;»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «3, 1, 5»

|| marc, peau du raisin :

☼ «Varro» :: «R.» ► «3, 11, 3» .

• «vīnācĭŏla,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(vinaceus),» sorte de raisin :

☼ «Plin.» ► «14, 38» .

• «Vīnālĭa,» \des «ĭum» (ou \des «ĭōrum» \pca «Masur.» \ital «d.»

☼ «Macr.» :: «Sat.» ► «1, 4, 6» ), \gen n. ◙ EtymL «(vinalis» ), les Vinalies, deux fêtes où l'on célébrait et la floraison de la vigne et la vendange :

☼ «Varro» :: «L.» ► «6, 16 ;»

► «20 ;»

☼ «Ov.» :: «F.» ► «4, 863 ;»

☼ «Plin.» ► «18, 284 ;»

► «18, 289» .

• «vīnālis,» \des «e» ◙ EtymL «(vinum),» de vin, vineux :

☼ «Macr.» :: «Sat.» ► «7, 7, 19 ;»

v. \latv «Vinalia» .

• «vīnārĭārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , marchand de vin :

☼z «CIL» ► «6, 9676» .

• «vīnārĭum,» \des «ĭī,» \gen n. ◙ EtymL «(vinarius),» vase à mettre du vin, amphore :

☼ «Pl.» :: «Trin.» ► «888 ;»

:: «Pœn.» ► «838 ;»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 8, 39» .

• «vīnārĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vinum),» \pp «1» à vin, relatif au vin :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «25 ;»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 62 ;»

\cl «vinarium crimen»

☼ «Cic.» :: «Font.» ► «19,»

accusation concernant l'impôt sur le vin \pp «2» subst. \gen m. , \es «vīnārĭus» \qq «a)» marchand de vin :

☼ «Pl.» :: «As.» ► «436 ;»

☼ «Suet.» :: «Claud.» ► «40 ;»

\qq «b)» buveur de vin :

☼ «Ulp.» :: «Dig.» ► «21, 1, 4» .

• «vincăpervinca» ou \es «vicapervica»

☼ «Plin.» ► «21, 68 ;»

► «172,»

et simpl\up «t» \es «pervinca,» \des «æ,» \gen f. ,

☼ «Ps. Apul.» :: «Herb.» ► «58,»

pervenche [plante].

• «vincentĕr,» adv., d'une manière victorieuse, victorieusement :

☼ «Schol. Bob.» ► «74, 26» .

• «Vincentĭa,» \des «æ,» \gen f. , nom de femme : ☼ «Anth.»

• «Vincentĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , saint Vincent, martyr en Espagne : ☼ «Prud.»

• «vincĕus» ou \es «juncĕus»

☼ «Pl.» :: «St.» ► «639 (A),»

v. \latv «junceus» .

• «vincĭbĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(vinco),» \pp «1» qu'on peut vaincre [en parl. de la terre] :

☼ «*Col.» :: «Rust.» ► «3, 12, 3»

|| facile à gagner [en parl. d'un procès] :

☼ «Ter.» :: «Phorm.» ► «225»

\pp «2» qui peut vaincre [fig.] :

☼ «Anth.» ► «388, 22»

|| convaincant, persuasif :

☼ «Apul.» :: «Apol.» ► «35» .

• «Vincĭēnsis,» \des «e,» de Vincium [ville de la Narbonnaise, auj. Vence] : ☼ «Greg. Tur.» || \es «-cĭēnsēs,» \des «ĭum,» \gen m. , habitants de Vincium : ☼ «Not. Gall.»

• «vincĭō,» \des «vīnxī, vīnctum, īre,» tr., \pp «1» lier, attacher : \cl «catenis vinctus»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 53,»

lié avec des chaînes ; \cl «post terga manus vincire»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «11, 81,»

attacher les mains derrière le dos ; \cl «tempora novis floribus»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «4, 1, 32,»

ceindre son front de fleurs nouvelles ; [poét.] \cl «boves vincti cornua vittis»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «7, 429,»

bœufs ayant les cornes ceintes de bandelettes \pp «2» enchaîner, garrotter : \cl «civem Romanum»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 170,»

enchaîner un citoyen romain, cf.

☼ «Cic.» :: «Dej.» ► «22 ;»

:: «Verr.» ► «2, 3, 37 ;»

☼ «Pl.» :: «Bacch.» ► «747 ;»

☼ «Ter.» :: «Andr.» ► «865, etc.»

\pp «3» [mét.] \qq «a)» \cl «vincto pectore»

☼ «Ter.» :: «Eun.» ► «314,»

avec la poitrine serrée, comprimée [par le \grec «στρόφιον» ou le \grec «ζώνιον» ] ; \qq «b)» || tenir enfermé par des troupes :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «7, 18, 2»

\pp «4» [fig.] \qq «a)» \cl «vinctus somno»

☼ «Liv.» ► «5, 44, 7,»

enchaîné par le sommeil ; \cl «Jovis nomine majores nostri vinctam testimoniorum fidem esse voluerunt»

☼ «Cic.» :: «Font.» ► «30,»

nos ancêtres ont voulu que par le nom de Jupiter fût scellée la bonne foi des témoignages ; \qq «b)» [rhét.] enchaîner dans les liens du rythme : \cl «oratio vincta numeris»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «64,»

style enchaîné dans les liens d'un rythme, cf.

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 190 ;»

\cl «sententias vincire»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «168,»

donner aux pensées une forme bien liée ; \cl «vincta oratio»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 172,»

style où les mots s'enchaînent parfaitement ; \qq «c)» \cl «omnia, quæ dilapsa jam diffluxerunt, severis legibus vincienda sunt»

☼ «Cic.» :: «Marc.» ► «23,»

tout ce qui s'est éparpillé à l'aventure en se disloquant, il faut le resserrer dans les liens de lois rigoureuses.

• «vincĭpēs,» \des «ĕdis,» \gen m. ◙ EtymL «(vincio, pes),» qui a les pieds liés :

☼ «Tert.» :: «Pall.» ► «5» .

• «Vincĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom de Mars chez les habitants de Vincium [auj. Vence] en Narbonnaise : ☼ «Inscr.»

• «vincō,» \des «vīcī, victum,» \des «ĕre,» tr., \pp «1» vaincre à la guerre, être vainqueur : \cl «qui vicerunt»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 36,»

les vainqueurs ; \ital «et vincere et vinci luctuosum rei publicæ erit»

☼ «Cic.» :: «Quir.» ► «13,»

la victoire aussi bien que la défaite sera désastreuse pour l'état ; \cl «num sibi soli vicit ?»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 72,»

a-t-il vaincu pour lui seul ? || [avec acc.] : \cl «Carthaginienses navalibus pugnis»

☼ «Cic.» :: «Pomp.» ► «55,»

vaincre sur mer les Carthaginois ; \cl «Galliam bello»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 34, 4,»

triompher de la Gaule en guerroyant ; \cl «oppidum»

☼ «Pl.» :: «Amph.» ► «191,»

vaincre une ville \pp «2» vaincre dans des luttes diverses : \qq «a)» [poét.] \cl «Olympia vincere» \pca «Enn.» \ital «d.»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «14» = \cl «Olympicas victorias vincere,» [en parl. du cheval] remporter la victoire aux jeux Olympiques ; \qq «b)» [au jeu] :

☼ «Suet.» :: «Aug.» ► «70 ;»

\cl «quinquaginta milia»

☼ «Suet.» :: «Aug.» ► «71,»

gagner au jeu cinquante mille sesterces ; \qq «c)» [en justice] : \cl «judicio aliquid»

☼ «Cic.» :: «Com.» ► «53,»

gagner qqch. dans un procès ; \cl «judicium vincere»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 1, 139,»

gagner un procès ; \cl «causam suam»

☼ «Ov.» :: «H.» ► «16, 76,»

gagner sa cause ; [fig.] \cl «victa est causa rei publicæ»

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «78,»

la cause de l'intérêt public a été battue ; \ital «sponsione» ou \ital «sponsionem,» v. \latv «sponsio ;» \qq «d)» [dans une vente] battre par une surenchère :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «13, 29, 2 ;»

► «13, 33, 2 ;» \qq «e)» [dans une discussion] :

☼ «Sall.» :: «J.» ► «16, 1 ;»

☼ «Liv.» ► «2, 30, 2 ;»

► «29, 20, 1»

|| [dans une compétition] :

☼ «Quint.» ► «7, 1, 29»

\pp «3» triompher de, venir à bout de, surpasser, avoir le dessus : \cl «noctem flammis funalia vincunt»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «1, 727,»

les torches de leurs flammes triomphent de la nuit ; \cl «vincunt æquora navitæ»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «3, 24, 41,»

les matelots domptent la mer ; \cl «corpora victa sopore»

☼ «Ov.» :: «F.» ► «1, 422,»

les corps vaincus par le sommeil || \cl «(æsculus) multa virum volvens durando sæcula vincit»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «2, 295,»

le chêne parcourant son cycle surpasse en durée plusieurs générations humaines || \cl «aëra vincere summum arboris»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «2, 123,» [en parl. de flèches] dépasser la cime aérienne des arbres || \cl «viscera flamma»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «3, 560,»

venir à bout des chairs par le feu [les cuire] ; \cl «metallorum primitiæ nullis fornacibus victæ»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «4, 53,»

métaux vierges que nulle fournaise n'a domptés \pp «4» [fig.] \qq «a)» vaincre, surpasser, etc. : \cl «subitam et fortuitam orationem commentatio et cogitatio facile vincit»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 150,»

la préparation et la méditation l'emportent sans peine sur le discours improvisé et accidentel ; \cl «vinci a voluptate»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 68,»

être dominé par le plaisir, céder au plaisir ; \cl «vici naturam»

☼ «Cic.» :: «Mur.» ► «6,»

j'ai triomphé de ma nature, j'ai fait céder mon caractère ; \cl «naturam studio»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «6, 43, 5,»

dans son zèle dépasser les bornes de la nature humaine, les forces humaines || \cl «opinionem vicit omnium quæ de virtute ejus erat»

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «2, 1,»

il surpassa l'idée que tout le monde avait de sa valeur ; \cl «morum immanitate vastissimas vincit beluas»

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «2, 48,»

par son caractère monstrueux il dépasse les bêtes les plus affreuses ; \cl «scribere quod Cassi opuscula vincat»

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «1, 4, 3,»

composer des écrits capables de battre les œuvres de Cassius || [poét.] \cl «vir nulli victus ponere castra»

☼ «Sil.» ► «5, 552,»

homme qui ne le cède à personne pour établir un camp ; \qq «b)» démontrer victorieusement que, réussir à prouver que [avec. prop. inf.] :

☼ «Pl.» :: «Amph.» ► «433 ;»

:: «Most.» ► «95 ;»

☼ «Cic.» :: «Clu.» ► «124 ;»

\pca «Matius» \ital «d.» ☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «11, 28, 4 ;»

☼ «Liv.» ► «27, 11, 11 ;»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 3, 225»

|| [prop. inf. s.-ent.]

☼ «Cic.» :: «Clu.» ► «64»

|| \cl «nec vincet hoc ratio, ut»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 3, 115,»

et le raisonnement n'arrivera pas à faire cette preuve que ; [avec \ital «verbis» ]

☼ «Lucr.» ► «5, 735 ;»

\qq «c)» [abs\up «t» ] triompher, avoir raison, avoir gain de cause : \cl «vicisse debeo»

☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «73,»

je devrais avoir triomphé ; \cl «vincite, si ita vultis»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 30, 1,»

triomphez [= j'y consens, je vous donne raison], puisque vous le voulez, cf.

☼ «Ov.» :: «M.» ► «8, 508 ;»

☼ «Suet.» :: «Cæs.» ► «1 ;»

\qq «d)» avec \lat «ne»

☼ «Pl.» :: «Mil.» ► «187» = \lat «suadere» .

• «vīnctĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(vincio),» \pp «1» action de lier, ligature :

☼ «Varro» :: «L.» ► «5, 62»

\pp «2» lien :

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «8, 22»

|| au pl., maillot [d'enfant] :

☼ «Tert.» :: «Carn.» ► «4»

\pp «3» [méd.] \cl «vinctiones»

☼ «C. Aur.» :: «Acut.» ► «3, 17, 138,»

oppressions.

• «vīnctŏr,» \des «ōris,» \gen m. , celui qui réunit [des parties] :

☼ «Arn.» ► «6, 13» .

• «vīnctūra,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(vincio),» \pp «1» action de lier :

☼ «Varro» :: «L.» ► «5, 62»

\pp «2» lien :

☼ «Plin.» ► «16, 174»

|| ligament, ligature :

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «7, 20 ;»

► «8, 10» .

• «1 vīnctus,» \des «a, um,» part. de \latp «vincio» .

• «2 vīnctŭs,» \des «ūs,» \gen m. , lien :

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 8, 6» .

• «vincŭlātus,» \des «a, um,» part. de \latp «vinculo» .

• «vincŭlō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(vinculum),» tr., enchaîner : ☼ «Ambr.» :: «Psalm.» ► «118, serm. ≅ 3, 6» .

• «vincŭlum» et \es «vinclum,» \des «ī,» \gen n. , ◙ EtymL «(vincio),» \pp «1» lien, attache :

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 226 ;»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «5, 510 ;»

\cl «laxare vincula epistolæ»

☼ «Nep.» :: «Paus.» ► «4, 1 ;»

\cl «chartæ sua vincula demere»

☼ «Ov.» :: «Tr.» ► «4, 7, 7,»

décacheter une lettre, détacher le fil scellé qui la ferme ; \cl «Tyrrhena pedum circumdat vincula plantis»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «8, 458,»

il attache à ses pieds des brodequins Tyrrhéniens ; \cl «solvere vincla cado»

☼ «Tib.» ► «2, 1, 25,»

ouvrir un tonneau \pp «2» liens d'un prisonnier, chaînes, fers :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 3, 59 ;»

:: «Cat.» ► «4, 10, etc. ;»

\cl «in vincula conjectus»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «3, 9, etc.,»

jeté dans les fers ; \cl «in vincula duci»

☼ «Liv.» ► «3, 13, 4, etc.,»

être conduit dans les fers, en prison ; \cl «Orgetorigem ex vinculis causam dicere coegerunt»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 4, 1,»

ils mirent en demeure Orgétorix de plaider sa cause enchaîné = après s'être constitué prisonnier || \cl «vincula publica»

☼ «Nep.» :: «Milt.» ► «7, 6,»

prison de l'état, cf. :: «Paus.» ► «2, 2 ;»

:: «Cim.» ► «1, 1»

\pp «3» [fig.] \qq «a)» \cl «corporis vincula»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «81,»

les liens du corps ; \cl «vinculis propinquitatis conjunctus»

☼ «Cic.» :: «Planc.» ► «27,»

uni par les liens de la parenté ; \cl «vincula concordiæ»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 117,»

liens qui maintiennent la concorde ; \cl «vinculum ad astringendam fidem»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «3, 111,»

lien pour enchaîner la parole donnée \qq «b)» \cl «vincula numerorum»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «77,»

les liens du rythme, l'entrave des combinaisons métriques.

• «Vindalicus amnis,» \gen m. , rivière de la Narbonnaise [auj. la Sorgue] :

☼ «Flor.» ► «3, 2» .

• «Vindalĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , ville de la Narbonnaise :

☼ «Liv.» :: «Per.» ► «61» .

• «Vindĕleia,» \des «æ,» \gen f. , ville de la Tarraconnaise : ☼ «Anton.»

• «Vindĕlĭcī,» \des «ōrum,» \gen m. , les Vindéliciens, habitants de la Vindélicie :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «2, 17 ;»

☼ «Plin.» ► «3, 133»

|| \es «Augusta Vindelicōrum,» ville principale des Vindéliciens [auj. Augsbourg] : ☼ «Inscr.»

• «Vindĕlĭcĭa,» \des «æ,» \gen f. , la Vindélicie [contrée située entre les Alpes et le Danube] :

☼z «CIL» ► «5, 3936» .

• «Vĭndĕlĭcus,» \des «a, um,» des Vindéliciens :

☼ «Mart.» ► «9, 84, 5» .

• «vīndēmĭa,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(vinum, demo),» \pp «1» vendange :

☼ «Varro» :: «L.» ► «5, 37 ;»

:: «R.» ► «1, 54, 1 ;»

☼ «Pl.» :: «Curc.» ► «105 ;»

pl.,

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «9, 20, 2 ;»

☼ «Suet.» :: «Cæs.» ► «40»

\pp «2» \qq «a)» = raisin :

☼ «Virg.» :: «G.» ► «2, 89 ;»

► «2, 522 ;»

☼ «Plin.» ► «10, 199 ;»

\qq «b)» pl., temps des vendanges : \pca «M. Aur.» \ital «d.»

☼ «Fronto» :: «Ep. ad M. Cæs.» ► «5, 25 ;»

\qq «c)» [en gén.] récolte, cueillette : [des olives]

☼ «Plin.» ► «15, 5 ;» [du miel]

☼ «Plin.» ► «11, 35, etc.»

• «vīndēmĭālis,» \des «e» ◙ EtymL «(vindemia),» relatif à la vendange, de vendange :

☼ «Macr.» :: «Sat.» ► «7, 7, 14»

|| subst. \es «-lia,» \des «ĭum,» \gen n. , fêtes de la vendange :

☼ «Aug.» :: «Conf.» ► «9, 2, 3» .

• «vīndēmĭātŏr,» \des «ōris,» \gen m. \ital «(vindemio)» \pp «1» vendangeur :

☼ «Varro» :: «L.» ► «5, 94 ;»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 7, 30 ;»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «3, 21, 6»

\pp «2» étoile dans la constellation de la Vierge :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «11, 2, 24» .

• «vīndēmĭātōrĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vindemiator),» relatif à la vendange :

☼ «Varro» :: «R.» ► «3, 2, 8 ;»

☼ «Ulp.» :: «Dig.» ► «33, 7, 8» .

• «vīndēmĭō,» \des «āre» ◙ EtymL «(vindemia),» intr., vendanger :

☼ «Plin.» ► «18, 319»

|| [avec acc. de l'objet intérieur] : \cl «uvas»

☼ «Plin.» ► «14, 30 ;»

\cl «vinum»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «12, 33, 1,»

vendanger les grappes, récolter le vin ; [fig.]

☼ «Cassiod.» :: «Hist. eccl.» ► «1, 7» .

• «vīndēmĭŏla,» \des «æ,» \gen f. , petite vendange ; [fig.] petites réserves :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «1, 10, 4» .

• «vīndēmĭtŏr,» \des «ōris,» \gen m. = \cl «vindemiator :»

☼ «Ov.» :: «F.» ► «3, 407» .

• «1 vindex,» \des «ĭcis,» \gen m. , \pp «1» répondant en justice, remplaçant [qui prend à sa charge l'affaire et ses suites], v.

☼ «Fest.» ► «376 ;»

\pca «XII T.» \ital «d.»

☼ «Gell.» ► «16, 10, 5»

\pp «2» répondant, garant d'une chose = défenseur, protecteur :

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «3, 39 ;»

:: «de Or.» ► «2, 199 ;»

:: «Att.» ► «2, 1, 11 ;»

☼ «Liv.» ► «28, 28, 14 ;»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «9, 241 ;»

\cl «vox una vindex libertatis»

☼ «Liv.» ► «3, 56, 6,»

ce seul mot [\ital «provoco,» j'en appelle au peuple] garant de la liberté || \cl «injuriæ»

☼ «Liv.» ► «3, 46, 6,»

défenseur contre l'injustice, cf.

☼ «Liv.» ► «10, 5, 5»

|| [fig.] \cl «nec deus intersit, nisi dignus vindice nodus inciderit»

☼ «Hor.» :: «P.» ► «191,»

et qu'un dieu ne surgisse pas [pour faire le dénouement], à moins que le nœud (l'intrigue) ne soit digne de ce répondant = ne mérite cette intervention \pp «3» vengeur, qui tire vengeance de, qui punit : \cl «conjurationis»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «5, 6, 2,»

vengeur de conspiration ; \cl «furiæ... vindices scelerum»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «3, 46,»

les furies... vengeresses du crime ; \cl «vindice flammā»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «1, 230,»

par une flamme vengeresse.

• «2 Vindex,» \des «ĭcis,» \gen m. , C. Julius Vindex [procurateur de la Gaule, qui se révolta contre Néron] :

☼ «Suet.» :: «Nero» ► «40» .

• «Vindia,» \des «æ,» \gen f. , ville de Galatie : ☼ «Anton.»

• «vindĭcātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(vindico),» \pp «1» action de revendiquer en justice, réclamation :

☼ «Gaius» :: «Inst.» ► «2, 24 ;»

\pca «Traj.» \ital «d.»

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «10, 84»

\pp «2» action de prendre la défense, de défendre :

☼ «Cic.» :: «Inv.» ► «2, 161»

|| action de tirer vengeance, de punir :

☼ «Cic.» :: «Inv.» ► «2, 66» .

• «vindĭcātŏr,» \des «ōris,» \gen m. et \es «vindĭcātrīx,» \des «īcis,» \gen f. = \cl «vindex :»

☼ «Char.» ► «50, 4,»

pas d'ex.

• «vindĭcātus,» \des «a, um,» part. de \latp «vindico» .

• «vindĭcĭæ,» \des «ārum,» \gen f. ◙ EtymL «(vindex),» revendication contradictoire devant le préteur d'un objet ou d'une chose ; v. \latv «vindico ;» le préteur accordait la revendication, pour la durée du procès, c.-à-d. la possession provisoire, intérimaire à l'une des deux parties, \cl «vindicias dicere secundum aliquem,» cf.

☼ «Fest.» ► «376 ;»

\cl «vindicias dare secundum libertatem»

☼ «Liv.» ► «3, 44, 12,»

accorder la revendication en faveur de la liberté = accorder l'état provisoire de personne libre ; \cl «ab libertate in servitutem vindicias dare»

☼ «Liv.» ► «3, 56, 4,»

accorder la revendication en servitude d'une personne libre, décider l'état provisoire d'esclave d'une personne libre, mettre en esclavage provisoire une personne libre ; \cl «vindicias secundum servitutem decernere»

☼ «Liv.» ► «3, 47, 5,»

accorder la revendication en faveur de l'esclavage, décider l'esclavage provisoire de qqn ; \cl «injustis vindiciis fundos petere»

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «74,»

chercher à s'emparer de propriétés par une injuste revendication.

• «vindĭcis,» gén. de \latv «vindex» .

• «vindĭcit,» v. \latv «vindico» \F\kern-0.1em.

• «vindĭcĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , protection, défense :

☼z «CIL» ► «14, 2934, 11» .

• «Vindicius,» \des «ĭī,» \gen m. , esclave qui découvrit la conspiration des fils de Brutus :

☼ «Liv.» ► «2, 5, 10» .

• «vindĭcō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(vindex),» tr.

\rub «I» [droit] revendiquer en justice ; primit\up «t» les deux parties se transportaient sur les lieux avec le préteur et, mettant ensemble la main sur l'objet en litige, le revendiquaient avec des formules sacramentelles :

☼ «Gell.» ► «20, 10, 7 ;»

plus tard, sans transport sur les lieux, les parties apportent l'objet, une motte s'il s'agit d'un champ, devant le préteur et là-dessus font la revendication :

☼ «Gell.» ► «20, 10, 9»

|| \cl «sponsam in libertatem vindicare»

☼ «Liv.» ► «3, 45, 11,»

revendiquer pour sa fiancée l'état de personne libre, [donc] la liberté ; \cl «vindicari puellam in posterum»

☼ «Liv.» ► «3, 46, 3,» [permettre] que la jeune fille soit l'objet de la revendication seulement le lendemain, [donc] soit laissée libre ; [d'où] \cl «vindicatur Verginia spondentibus propinquis»

☼ «Liv.» ► «3, 46, 8,» = Verginia est laissée libre sur la caution de ses proches.

\rub «II» [en gén., fig.] : \pp «1» réclamer à titre de propriété, revendiquer : \cl «sibi aliquid»

☼ «Cic.» :: «Marc.» ► «6 ;»

:: «Or.» ► «69,»

réclamer pour soi, comme sa propriété qqch., ou sans \cl «sibi»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 2 ;»

► «22 ;»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 76 ;»

\cl «omnia pro suis»

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «1, 27,»

réclamer tout comme sa propriété ; \cl «Homerum suum (civem) vindicant»

☼ «Cic.» :: «Arch.» ► «19,»

ils revendiquent Homère comme leur concitoyen || [avec inf., poét.] revendiquer le droit de :

☼ «Luc.» ► «8, 675»

\pp «2» \cl «in libertatem aliquem vindicare,» ramener qqn à l'état de liberté, rendre à qqn la liberté :

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «1, 48 ;»

:: «Fam.» ► «2, 5, 2 ;»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 1, 5 ;»

:: «C.» ► «1, 22»

|| \cl «ex dominatu Ti. Gracchi in libertatem rem publicam»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «212,»

dégager la république de la tyrannie de Tibérius Gracchus et lui rendre la liberté || \cl «se ad suos»

☼ «Cic.» :: «Rab. Post.» ► «25,»

revenir libre vers les siens \pp «3» dégager, délivrer : \cl «a miseriis aliquem»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «329,»

soustraire qqn aux misères, cf. :: «Br.» ► «103 ;»

:: «Marc.» ► «10 ;»

\cl «laudem eorum ab oblivione hominum atque a silentio»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 7,»

défendre leur gloire contre l'oubli et le silence ; \cl «ab omnibus vitiis senectutem»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «55,»

dégager la vieillesse de tout défaut ; \cl «se non modo ex suspicione tanti sceleris, verum etiam ex omni hominum sermone»

☼ «Cic.» :: «Sulla» ► «59,»

se soustraire non seulement au soupçon d'un crime aussi affreux, mais encore à tous les propos du monde || \cl «(regis filiam) ad saxa revinctam vindicat Alcides»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «11, 213,»

Alcide délivre (la fille du roi) attachée à un rocher \pp «4» venger, punir, châtier, tirer vengeance de : \cl «maleficia»

☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «12,»

punir les forfaits, cf.

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 109 ;»

\cl «aliquid supplicio omni»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «43,»

punir qqch. par tous les supplices ; \cl «maleficium in aliquo»

☼ «Cic.» :: «Sulla» ► «19,»

punir, poursuivre un forfait dans qqn, cf.

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 3, 4 ;»

► «3, 194»

|| [abs\up «t» , au pass. impers. avec \lat «in» acc.] sévir contre : \cl «vindicatum est in cives»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 133,»

on a sévi contre des citoyens ; \cl «in eos eo gravius vindicandum statuit quo»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «3, 16, 4,»

il décida de sévir contre eux avec plus de rigueur pour que..., cf.

☼ «Sall.» :: «J.» ► «31, 18 ;»

:: «C.» ► «9, 4»

|| \cl «se ab aliquo vindicare»

☼ «Sen.» :: «Ben.» ► «6, 5, 3,»

se venger de qqn ; \cl «se de fortuna præfationibus»

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «4, 11, 14,»

se venger de la fortune dans des préambules.

\F \latc «vindicit» 3\up «e» conj. \pca «XII T.» \ital «d.»

☼ «Gell.» ► «20, 1, 45» .

• «vindicta,» \des «æ,» \gen f. \ital «(vindico)» \pp «1» baguette dont l'\lat «assertor libertatis» touchait l'esclave qu'on voulait affranchir :

☼ «Cic.» :: «Top.» ► «10 ;»

☼ «Pl.» :: «Curc.» ► «212 ;»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 7, 76 ;»

☼ «Gaius» :: «Inst.» ► «1, 17 ;»

► «1, 18, etc.» \pp «2» [fig.] \qq «a)» action de revendiquer, de reconquérir : \cl «vindictam aliquam libertatis suæ quærere»

☼ «Liv.» ► «24, 37, 10,»

chercher un moyen de reconquérir sa liberté, cf.

☼ «Liv.» ► «34, 49, 3 ;»

\qq «b)» affranchissement, délivrance : \cl «vitæ»

☼ «Liv.» ► «26, 15, 14,»

délivrance de la vie, cf.

☼ «Liv.» ► «40, 4, 13 ;»

\qq «c)» vengeance, punition :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «6, 32 ;»

☼ «Juv.» ► «16, 22, etc.»

• «vindictŏr,» \des «ōris,» \gen m. , défenseur, protecteur : ☼ «Gloss. Gr.-Lat.»

• «Vindĭlis,» \des «is,» \gen f. , île près de la côte de l'Armorique : ☼ «Anton.»

• «Vindīnātēs,» \des «um» ou \des «ĭum,» \gen m. , habitants de Vindinum [ville de l'Ombrie] :

☼ «Plin.» ► «3, 114» .

• «1 Vindĭus,» \des «ĭī,» ou \es «Vindius mōns,» \gen m. , partie occidentale des monts Cantabres : ☼ «Flor.» ► «4, 12, 49» .

• «2 Vindĭus Vērus,» \gras «(» ou \es «Vinidĭus) Vērus,» \gen m. , nom d'un jurisconsulte, conseiller d'Antonin le Pieux : ☼ «Capit.»

• «Vindō,» \des «ōnis,» \gen m. , fleuve de la Vindélicie : ☼ «Fort.»

• «Vindobala,» \des «æ,» \gen f. , ville ou lieu de la Bretagne : ☼ «Not. Imp.»

• «Vindŏbŏna,» \des «æ,» \gen f. , ville de la Pannonie supérieure [auj. Vienne] : ☼ «Anton.»

• «Vindomora,» v. \latv «Vindobala :» ☼ «Anton.»

• «Vindonis Campī,» la campagne autour de Vindonissa : ☼ «*Paneg.» ► «162, 28» .

• «Vindonissa,» \des «æ,» \gen f. , ville d'Helvétie [auj. Windisch] :

☼ «Tac.» :: «H.» ► «4, 61»

|| \es «-ēnsēs,» \des «ĭum,» \gen m. pl., habitants de Vindonissa : ☼ «Inscr.»

• «Vindullus,» \des «ī,» \gen m. , surnom romain :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «6, 1, 24» .

• «vīnĕa,» \des «æ,» \gen f. \ital « (vineus),» \pp «1» vigne, vignoble :

☼ «Cic.» :: «CM» ► «54 ;»

:: «Div.» ► «1, 31 ;»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «2, 390»

\pp «2» cep de vigne, pied de vigne :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «6 ;»

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 25 ;»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «4, 10, 2, etc.»

\pp «3» baraque roulante [pour les sièges, rappelant les tonnelles de vigne], baraque d'approche : \cl «vineas agere»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 12, 3 ;»

\cl «conducere»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «8, 17,»

faire avancer les baraques d'approche.

• «vīnĕālis,» \des «e,»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «3, 12 ;»

\es «vīnĕārĭus,» \des «a, um,»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «5, 6, 36 ;»

☼ «Ulp.» :: «Dig.» ► «50, 16, 198,»

et \es «vīnĕātĭcus,» \des «a, um,»

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «11, 4 ;»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «4, 33, 6,»

de vignoble, de vigne.

• «vīnĕŏla,» \des «æ,» \gen f. , petit vignoble :

☼ «S. Greg.» :: «Ep.» ► «9, 14» .

• «vīnētum,» \des «ī,» \gen n. ◙ EtymL «(vinum),» lieu planté de vignes, vignoble, vigne :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 167 ;»

► «3, 86 ;» [prov.] \cl «vineta sua cædere»

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «2, 1, 220,»

jeter des pierres dans son jardin [dire du mal de soi-même].

• «vīnĕus,» \des «a, um,» de vin :

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «10, 1, 5 ;»

\cl «vineus latex»

☼ «Sol.» ► «5, 16,»

le vin.

• «vīnĭātĭcus,» c. \latc «vinea- :» ☼ «Cato» .

• «vīnĭbŭa,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(vinum, bua),» buveuse de vin, ivrognesse :

☼ «Lucil.» :: «Sat.» ► «302»

• «1 Vīnĭcĭānus,» \des «ī,» \gen m. , nom d'homme :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «6, 9» .

• «2 Vīnĭcĭānus,» \des «a, um,» v. \latv «Vinicius» .

• «Vīnĭcĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'homme :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «14, 40»

|| \es «-ānus,» \des «a, um,» de Vinicius [qui conspira contre Néron] :

☼ «Suet.» :: «Nero» ► «36» .

• «Vinidĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'un jurisconsulte : ☼ «Capit.»

• «vīnĭfĕr,» \des «ĕra, ĕrum» ◙ EtymL «(vinum, fero),» qui produit du vin :

☼ «Ps. Apul.» :: «Herb.» ► «66»

|| subst. \gen n. \ital «viniferum,» broc à vin : ☼ «Gloss. Gr.-Lat.» ► «2, 256, 38» .

• «vīnĭfūsŏr,» \des «ōris,» \gen m. , échanson : \pc «Décad.»

• «vīnĭŏla,» c. \latc «vineola :» ☼ «Inscr.»

• «vīnĭpollēns,» v. \latv «pollens» .

• «vīnĭtō,» \des «āre» ◙ EtymL «(vinum),» intr., offrir à boire, \ital «alicui,» à qqn :

☼ «Varro» :: «Men.» ► «115» .

• «vīnĭtŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(vinum),» vigneron ; vendangeur :

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 40 ;»

☼ «Virg.» :: «B.» ► «10, 36» .

• «vīnĭtōrĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vinitor),» de vigneron :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «4, 25» .

• «Vinĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'homme :

☼ «Tac.» :: «H.» ► «1, 1, etc.»

• «vīnĭvŏrāx,» \des «ācis,» \gen m. ◙ EtymL «(vinum, vorax),» avaleur de vin, sac à vin :

☼ «Commod.» :: «Instr.» ► «1, 18, 16» .

• «Vinnĭus,» v. \latv «Vinius» .

• «vinnŭlus,» \des «a, um,» doux [en parl. de la voix], caressant, engageant :

☼ «Pl.» :: «As.» ► «223 ;»

cf.

☼ «P. Fest.» ► «519»

Lindsay ;

☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «3, 19 ;»

☼ «Gloss.»

• «vīnŏlentĭa» \es «(vīnŭl-),» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(vinolentus),» ivresse, ivrognerie :

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 101 ;»

:: «Tusc.» ► «4, 26» .

• «vīnŏlentus» \es «(vīnŭl-),» \des «a, um» ◙ EtymL «(vinum),» \pp «1» ivre :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «5, 118 ;»

:: «Agr.» ► «1, 1 ;»

\cl «vinolentus furor»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «12, 25, 4,»

folie de l'ivresse \pp «2» où il entre du vin :

☼ «Cic.» :: «Pis.» ► «13» .

• «vīnōsĭtās,» \des «ātis,» \gen f. , saveur de vin :

☼ «Tert.» :: «Jejun.» ► «1» .

• «vīnōsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vinum),» \pp «1» adonné au vin : \pca «Scip.» \ital «d.»

☼ «Gell.» ► «7, 12, 5 ;»

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «1, 19, 6»

\pp «2» pris de vin

☼ «Liv.» ► «41, 4, 4»

\pp «3» qui rappelle le vin, vineux :

☼ «Plin.» ► «12, 47»

|| \cl «vinosior»

☼ «Ov.» :: «F.» ► «3, 765 ;»

\el «-issimus»

☼ «Pl.» :: «Curc.» ► «79» .

• «Vinovĭa,» \des «æ,» \gen f. , ville de Bretagne [auj. Binchester] : ☼ «Anton.»

• «vintī,» v. \latv «viginti :» ☼ «Inscr.»

• «Vintĭēnsēs,» v. \latv «Vincienses» s. v. \latv «Vienciensis» .

• «vīnŭlentus,» v. \latv «vinolentus» .

• «vīnŭlum,» \des «ī,» \gen n. ◙ EtymL «(vinum),» c. \latc «villum :»

☼ «Char.» ► «94, 3» .

• «vīnŭlus,» \des «a, um,» v. \latv «vinnu-» .

• «vīnum,» \des «ī,» \gen n. , \pp «1» vin :

☼ «Cic.» :: «CM» ► «65 ;»

:: «Off.» ► «3, 91 ;»

\cl «novum»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «287»

\cl «(recens»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «36, 3»

\ital «),» vin nouveau ; \cl «album, atrum»

☼ «Pl.» :: «Men.» ► «915,»

vin blanc, noir (rouge) || [pl., même sens]

☼ «Lucr.» ► «2, 391 ;»

☼ «Virg.» :: «B.» ► «5, 71»

|| \cl «vina»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «5, 13,»

les vins [de différentes sortes], cf.

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 8, 38»

|| \cl «ad vinum diserti»

☼ «Cic.» :: «Cæl.» ► «67,»

éloquents sous l'effet du vin \pp «2» raisin, grappe :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «147 ;»

☼ «Pl.» :: «Trin.» ► «526 ;»

☼ «Varro» :: «L.» ► «5, 94 ;»

► «6, 16»

|| vigne :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «6, 4 ;»

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 25 ;»

☼ «Plin.» ► «14, 46»

\pp «3» liqueur tirée d'autres fruits, cidre, poiré, etc. :

☼ «Plin.» ► «13, 40 ;»

► «14, 103 ;» ► «23, 52» .

• «vīnxī,» pf. de \latpf «vincio» .

• «vĭō,» \des «āre,» ◙ EtymL «(via),» intr., faire route, être en voyage :

☼ «Amm.» ► «20, 9, 1»

|| \es «vĭantēs,» \des «ium,» \gen m. , voyageurs :

☼ «Amm.» ► «15, 10, 2» .

• «vĭŏcūrus,» \des «ī,» m, ◙ EtymL «(via, curo),» inspecteur des chemins, voyer :

☼ «Varro» :: «L.» ► «5, 7» .

• «1 vĭŏla,» \des «æ,» \gen f. (\grec «ἴον» ), violette [fleur] :

☼ «Virg.» :: «B.» ► «2, 47 ;» [prov.] \cl «in viola esse»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «5, 73,»

être sur un lit de violettes || couleur violette :

☼ «Hor.» :: «O.» ► «3, 10, 14 ;»

:: «Ep.» ► «2, 1, 207» .

• «2 Vĭŏla,» \des «æ,» \gen f. , nom de femme : ☼ «Inscr.»

• «vĭŏlābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(violo),» qui peut être endommagé :

☼ «Ov.» :: «H.» ► «15, 79»

|| [fig.] qu'on peut outrager :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «2, 155» .

• «vĭŏlācĕum,» \des «ī,» \gen n. , couleur violette :

☼ «Sol.» ► «30, 32» .

• «vĭŏlācĕus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(viola),» violet, de couleur violette :

☼ «Plin.» ► «22, 47 ;»

► «37, 170» .

• «vĭŏlācĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , vin de violettes :

☼ «Apic.» ► «1, 4» .

• «Vĭŏlantilla,» \des «æ,» \gen f. , nom de femme : ☼ «Stat.»

• «vĭŏlāris,» \des «e,» de violette :

☼z «CIL» ► «6, 10234, 15» .

• «vĭŏlārĭum,» \des «ĭī,» \gen n. ◙ EtymL «(viola),» plant de violettes :

☼ «Virg.» :: «G.» ► «4, 32 ;»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «2, 15, 5» .

• «vĭŏlārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. ◙ EtymL «(viola),» teinturier en violet :

☼ «Pl.» :: «Aul.» ► «510» .

• «1 vĭŏlātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(violo),» profanation :

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «104, 27 ;»

☼ «Liv.» ► «29, 8, 11»

|| [fig.] violation [de parole] :

☼ «Vell.» ► «2, 1, 5» .

• «2 vĭŏlātĭō,» \des «ōnis» \gen f. ◙ EtymL «(viola),» couronnement d'une tombe avec des violettes :

☼z «CIL» ► «6, 10239, 8» .

• «vĭŏlātŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(violo),» celui qui porte atteinte à [en parl. d'un meurtrier] :

☼ «Macr.» :: «Sat.» ► «2, 3, 13»

|| [fig.] profanateur :

☼ «Ov.» :: «P.» ► «2, 2, 27»

|| violateur : [du droit]

☼ «Liv.» ► «4, 19, 3 ;» [d'un traité]

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «1, 58 ;» [en accord avec un nom fém.]

☼ «Luc.» ► «9, 720» .

• «vĭŏlātrīx,» \des «īcis,» \gen f. ◙ EtymL «(violator),» violatrice, celle qui viole :

☼ «Aug.» :: «Mor.» ► «12» .

• «vĭŏlātum,» \des «ī,» \gen n. , c. \latc «violacium :»

☼ «Pall.» ► «3, 32 ;»

☼ «Plin. Val.» ► «5, 32» .

• «1 vĭŏlātus,» \des «a, um,» part. de \latp «violo» .

• «2 vĭŏlātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(viola),» où il entre des violettes :

☼ «Pall.» ► «3, 32» .

• «vĭŏlēns,» \des «tis» ◙ EtymL «(vis),» violent, impétueux : [vent]

☼ «Hor.» :: «O.» ► «3, 30, 10»

|| emporté, fougueux : [cheval]

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «1, 10, 37 ;» [une pers.]

☼ «Pers.» ► «5, 171» .

• «vĭŏlentĕr,» avec violence, impétuosité : [en parl. d'un fleuve]

☼ «Hor.» :: «O.» ► «1, 2, 14»

|| avec violence [dans les actes] :

☼ «Sall.» :: «J.» ► «40, 5 ;»

☼ «Liv.» ► «5, 1, 4»

|| violemment, avec emportement [dans les paroles] :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «6, 3 ;»

:: «H.» ► «3, 11 ;»

\cl «aliquid violenter tolerare»

☼ «Ter.» :: «Phorm.» ► «731,»

être furieux de qqch. || \cl «violentius»

☼ «Suet.» :: «Aug.» ► «51 ;»

:: «Tib.» ► «37 ;»

\el «-issime»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «7, 3, 4 ;»

☼ «Just.» ► «25, 5, 1» .

• «vĭŏlentĭa,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(violentius),» \pp «1» violence, caractère violent, emporté :

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «12, 26 ;»

:: «Tusc.» ► «5, 118»

|| caractère farouche, indomptable :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «2, 63»

\pp «2» violence, force violente : [du vin]

☼ «Lucr.» ► «3, 482 ;» [du soleil]

☼ «Plin.» ► «2, 70 ;» [de l'hiver]

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «1, 1, 5» .

• «vĭŏlentus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vīs),» \pp «1» [en parl. de pers.] violent, emporté [de caractère] :

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 68 ;»

► «5, 19 ;»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «2, 43»

|| farouche, cruel, despote, despotique :

☼ «Liv.» ► «9, 34, 3 ;»

► «34, 32, 3» \pp «2» [en parl. de choses] violent, impétueux : \cl «violentissimæ tempestates»

☼ «Cic.» :: «Clu.» ► «138,»

les plus violentes tempêtes, cf.

☼ «Lucr.» ► «5, 1226 ;»

► «5, 1231, etc. ;» \cl «violentior amnis»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «4, 373,»

fleuve plus violent || despotique, tyrannique : \cl «opes violentæ»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «1, 29,»

une puissance tyrannique ; \cl «violentum imperium»

☼ «Liv.» ► «45, 12, 6,»

ordre impérieux || \cl «nimis violentum est dicere...»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 72,»

c'est par trop faire violence [= c'est par trop abusif] que de dire...

• «vĭŏlĕus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(viola),» violet, violacé :

☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «12, 4» .

• «vĭŏlō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(vis),» tr., \pp «1» traiter avec violence, faire violence à : \cl «hospitem»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «6, 23, 9,»

user de violence à l'égard d'un hôte, cf.

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «3, 39»

|| violer :

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «9, 22, 1 ;»

☼ «Tib.» ► «1, 6, 51,»

|| porter atteinte à, dévaster, endommager un territoire :

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «6, 32, 2 ;»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «11, 255»

\pp «2» profaner, outrager \cl « : poetæ nomen»

☼ «Cic.» :: «Arch.» ► «19,»

profaner le nom de poète ; \cl «religionem»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 97,»

profaner un culte ; \cl «regem»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 68,»

outrager un roi || porter atteinte à : \cl «virginitatem alicujus»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «3, 59,»

déshonorer une jeune fille ; \cl «famam alicujus»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 1, 82,»

porter atteinte au bon renom de qqn || violer, enfreindre, transgresser : \cl «jus violatum»

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «2, 22,»

violation du droit ; \cl «amicitiam a me violatam esse criminatus est»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 3,»

il m'a accusé d'avoir violé les lois de l'amitié || \cl «quæ violata sunt»

☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «71,»

les choses qui sont souillées \pp «3» [qqf. acc. de l'objet intérieur] : \cl «violare horum aliquid»

☼ «Cic.» :: «Inv.» ► «1, 103» = \cl «violare aliquam harum violationum,» commettre qqn de ces outrages || [surtout au part. passif] = fait avec violence, avec profanation, avec violation, etc. : \cl «si quæ inciderunt non tam re quam suspicione violata»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «5, 8, 3,»

s'il est survenu des torts, moins réels que soupçonnés, cf.

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, pr. 40 ;»

:: «Off.» ► «2, 68 ;»

:: «Læl.» ► «65 ;»

:: «Att.» ► «1, 17, 7»

\pp «4» [poét.] altérer une couleur, [d'où] teindre :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «12, 67» .

• «vīpĕra,» \des «æ,» \gen f. (peut-être de ◙ EtymL «vivipara ;» ◙ EtymL «vivus» et ◙ EtymL «pario» ), vipère :

☼ «Plin.» ► «10, 169 ;»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «3, 417 ;»

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «2, 120 ;»

\cl «in sinu viperam habere»

☼ «Cic.» :: «Har.» ► «50,»

réchauffer une vipère dans son sein || [fig., en parl. de qqn] :

☼ «Juv.» ► «6, 641» .

• «vīpĕrālis herba,» \gen f. rue des montagnes :

☼ «Ps. Apul.» :: «Herb.» ► «89» .

• «vīpĕrĕus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vipera),» de vipère, de serpent :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «6, 281 ;»

► «7, 203»

|| entouré de serpents : [en parl. de Méduse]

☼ «Ov.» :: «M.» ► «4, 615 ;» [des Furies]

☼ «Ov.» :: «M.» ► «6, 662»

|| \cl «viperea anima»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «7, 351,»

souffle empoisonné || né de serpents, les Spartes :

☼ «Sen.» :: «Œd.» ► «597» .

• «vīpĕrīna,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(viperinus),» bistorte [plante] :

☼ «Ps. Apul.» :: «Herb.» ► «5» .

• «vīpĕrīnus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vipera),» de vipère, de serpent :

☼ «Plin.» ► «7, 27 ;»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «1, 8, 9» .

• «vipĭō,» \des «ōnis,» \gen m. , petite grue [oiseau] :

☼ «Plin.» ► «10, 135» .

• «Vipitēnum,» v. \latv «Vepitenum» .

• «Vipsānĭa,» \des «æ,» \gen f. , fille d'Agrippa, épouse de Tibère :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «1, 12» .

• «Vipsānĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom de famille romain, entre autres d'Agrippa :

☼ «Suet.» :: «Aug.» ► «42»

|| \es «-sānus,» \des «a, um,» de Vipsanius, d'Agrippa :

☼ «Mart.» ► «1, 108, 3 ;»

\cl «Vipsanæ columnæ»

☼ «Mart.» ► «4, 18, 1,»

colonnes du Portique d'Agrippa.

• «Vipstānus,» \des «ī,» \gen m. , Vipstanus Messala, orateur et historien du 1\up «er» siècle ap. \hbox «J.-C.» :

☼ «Tac.» :: «H.» ► «3, 25» .

• «vĭr,» \des «vĭrī,» \gen m. , \pp «1» homme [opposé à femme] : \cl «virum me natam vellem»

☼ «Ter.» :: «Phorm.» ► «791,»

je voudrais être née homme ; [emploi très général en latin] \pp «2» homme [dans la plénitude du terme, distinct de \ital «homo,» être humain, homme en général, v. \latv «homo» ], cf.

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «93 ;»

:: «Q.» ► «2, 9, 3»

|| homme jouant un rôle dans la cité, personnalité, personnage : \cl «vestros patres ; viros clarissimos, vivere arbitror»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «77,»

je crois que vos pères, ces hommes si illustres, vivent toujours ; \cl «dicet vir clarissimus Gn. Lentulus censor»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 15,»

il y aura la déposition d'un personnage illustre, le censeur Gn. Lentulus \pp «3» emplois divers ; \qq «a)» homme, mari, époux :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «3, 31 ;»

:: «Verr.» ► «2, 5, 82 ;»

:: «Cæl.» ► «32, etc.»

|| [en parl. d'anim.] mâle :

☼ «Virg.» :: «B.» ► «7, 7 ;»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «1, 660 ;»

\qq «b)» homme = homme fait [oppos. à enfant] :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «2, 34 ;»

:: «Cæl.» ► «11 ;»

\qq «c)» qui a des qualités viriles : \cl «rusticanus vir, sed plane vir»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «2, 53,»

un homme rustique, mais vraiment un homme ; \cl «virum se præbere»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «5, 18, 1,»

se montrer un homme, montrer du caractère, cf.

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «10, 7, 2 ;»

\qq «d)» = soldat :

☼ «Pl.» :: «Amph.» ► «220 ;»

► «233 ;»

☼ «Liv.» ► «38, 17, 8 ;» [en part.] fantassin [oppos. à cavalier] : \ital «equites virique»

☼ «Liv.» ► «21, 27, 1,»

cavaliers et fantassins ; [fig.] \ital «equis viris»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «9, 7,»

en faisant tout donner, chevaux (cavalerie) et hommes (infanterie) = par tous les moyens ; \qq «e)» (remplaçant le démonstratif] : \cl «vidisti virum ?»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «9, 18, 3,»

tu l'as vu ? tu as vu le personnage ? cf. \ital «homo,» emploi analogue ; \qq «f)» tête d'homme, individu : \cl «in viros dividere»

☼ «Pl.» :: «Aul.» ► «108,»

partager par tête ; \qq «g)» \ital «vir virum legit :» \qqng «a)»

☼ «Suet.» :: «Aug.» ► «35,»

chacun choisit son homme, son collègue au sénat ; \qqng «b)» [ou] son compagnon de combat :

☼ «Liv.» ► «10, 38, 12» [manière de constituer une élite], cf.

☼ «Liv.» ► «9, 39, 5 ;»

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «55 ;»

\qqng «c)» [ou] son adversaire :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «11, 632 ;»

\qq «h)» virilité : \ital «exsectus virum»

☼ «Luc.» ► «10, 134,»

privé de sa virilité, eunuque ; \qq «i)» [poét.] \lat «viri = homines,» les hommes, l'humanité :

☼ «Ov.» :: «M.» ► «1, 286» .

\F arch. nom. pl., \lat «III vire» = \lat «tresviri» ☼z «CIL» ► «1, 643 ;» ► «1, 644 ;»

\cl «virei»

☼ «S. C. Bacch.» :: «CIL» ► «1, 581, 19 ;»

\lat «vireis» ☼z «CIL» ► «1, 583, 14»

|| gén. pl., \cl «virum»

☼ «Lucr.» ► «1, 95 ; etc. ;»

☼ «Catul.» ► «64, 192 ;»

► «68, 90 ;»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «2, 142 ;»

:: «En.» ► «6, 553, etc.»

• «vĭra,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(vir),» femme :

☼ «Fest.» ► «261, 22» .

• «vĭrācĕus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vir),» semblable à un homme :

☼ «Varro» :: «Men.» ► «300» .

• «vĭrāgō,» \des «ĭnis,» \gen f. ◙ EtymL «(vir),» femme robuste (une gaillarde)

☼ «Pl.» :: «Merc.» ► «414»

|| femme guerrière, héroïne :

☼ «Ov.» :: «M.» ► «2, 765 ;»

☼ «Sen.» :: «Phædra» ► «54»

|| amazone :

☼ «Lact.» :: «Inst.» ► «1, 9, 2» .

• «1 vĭrātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vir),» qui a des qualités viriles :

☼ «Vulg.» :: «Eccli.» ► «28, 19» .

• «2 vĭrātŭs,» \des «ūs,» \gen m. , qualités d'un homme :

☼ «Sid.» :: «Ep.» ► «7, 9» .

• «Virbĭālis,» \des «e,» de ◙ EtymL «Virbius 2» \ital «:»

☼z «CIL» ► «10, 1493» .

• «1 Virbĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'Hippolyte ressuscité et admis au rang des divinités inférieures :

☼ «Ov.» :: «M.» ► «15, 544 ;»

:: «F.» ► «6, 76»

|| fils d'Hippolyte et d'Aricie :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «7, 762» .

• «2 Virbĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , rivière de Laconie :

☼ «Vib.» :: «Flum.» ► «p. 85» .

• «virdēscō,» v. \latv «viridesco :»

☼ «Anth.» ► «481, 126» .

• «virdĭārĭum,» v. \latv «viridiarium :»

☼ «Veg.» :: «Mil.» ► «4, 7 ;»

☼ «Lampr.» :: «Hel.» ► «23, 8» .

• «Virdĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'homme :

☼ «Tac.» :: «H.» ► «3, 48» .

• «Virdŏmărus» \es «(-dŭmărus),» \des «ī,» \gen m. , chef gaulois que tua Claudius Marcellus et dont il consacra les dépouilles à Jupiter Férétrien :

☼ «Prop.» ► «4, 10, 41» .

• «vĭrectum,» \des «ī,» \gen n. ◙ EtymL «(vireo),» endroit verdoyant, partie gazonnée :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «6, 638 ;»

☼ «Apul.» :: «M.» ► «4, 2 ;»

► «8, 18 ;» ► «10, 30»

|| [fig.] vert, couleur verte :

☼ «Capel.» ► «1, 67» .

• «vĭrēns,» \des «tis» ◙ EtymL «(vireo),» verdoyant, vert || pl. \gen n. \ital «virentia, ium,» plantes, végétaux :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «1, 5, 8» .

• «1 vĭrĕō,» \des «ēre,» intr., \pp «1» être vert :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «5, 37 ;»

\cl «fronde virere nova»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «6, 206,»

avoir la verdure d'un feuillage nouveau ; \cl «summa virent pinu»

☼ «Ov.» :: «F.» ► «5, 382,»

le sommet de la montagne est tout vert de pins ; [poét.] \cl «pectora felle virent»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «2, 777,»

son cœur est vert de bile ; \cl «illic Taygeti virent metalla»

☼ «Mart.» ► «6, 42, 12,»

là brille le marbre vert du Taygète [de Laconie] \pp «2» [fig.] être florissant, vigoureux, être dans sa verdeur :

☼ «Liv.» ► «6, 22, 7 ;»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «1, 9, 17 ;»

:: «Epo.» ► «13, 4» .

• «2 vĭrĕō,» \des «ōnis,» \gen m. , verdier ou verdet :

☼ «Plin.» ► «18, 292» .

• «vīrēs,» \des «ĭum,» \gen f. , v. \latv «vis» .

• «vĭrēscō,» \des «rŭī, ĕre» ◙ EtymL «(vireo),» intr., \pp «1» devenir vert, verdir :

☼ «Lucr.» ► «1, 252 ;»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 55 ;»

☼ «Plin.» ► «15, 101»

\pp «2» [fig.] devenir florissant, vigoureux : \cl «populi Romani adulescentia, qua maxime viruit»

☼ «Flor.» ► «1, 22, 1,»

la jeunesse du peuple romain, époque où il parvint à sa plus grande puissance.

\F \lat «virescit» d.

☼ «Gell.» ► «18, 11, 4,»

se rattache peut-être à \ital «vis,» avec le sens de « prendre des forces ».

• «vĭrētum,» v. \latv «virectum» .

• «virga,» \des «æ,» \gen f. , \pp «1» petite branche mince, verge, baguette :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «101 ;»

☼ «Plin.» ► «17, 136 ;»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 266»

\pp «2» [en part.] \qq «a)» rejeton, scion, bouture :

☼ «Ov.» :: «M.» ► «14, 630 ;»

\qq «b)» gluau, pipeau :

☼ «Ov.» :: «M.» ► «15, 474 ;»

\qq «c)» baguette, verge pour battre [emploi fréquent chez les comiques, v.

☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «650, etc.» ] ; [en part.] cravache :

☼ «Val. Max.» ► «3, 2, 12 ;»

☼ «Curt.» ► «7, 4, 18, etc.»

|| [not\up «t» ] pl., verges en faisceaux des licteurs : \cl «virgas expedire»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 161,»

dénouer le faisceau de verges, préparer les verges ; [d'où] \cl «virga = fasces»

☼ «Ov.» :: «Tr.» ► «5, 6, 32 ;»

☼ «Stat.» :: «S.» ► «1, 2, 47 ;»

☼ «Mart.» ► «8, 66, 4 ;»

\qq «d)» baguette magique :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «7, 190 ;»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «14, 278 ;»

\cl «Arcadia virga»

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «2, 70,»

baguette de Mercure \pp «3» [fig.] \qq «a)» tige de lin :

☼ «Plin.» ► «19, 17 ;»

\qq «b)» verge, bande colorée : [dans le ciel]

☼ «Sen.» :: «Nat.» ► «1, 9, 1, etc. ;» [dans un vêtement]

☼ «Ov.» :: «Ars» ► «3, 269 ;»

\qq «c)» branche de l'arbre généalogique :

☼ «Juv.» ► «8, 7» .

• «virgārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. ◙ EtymL «(virga),» licteur : ☼ «Gloss.»

• «virgātŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(virga),» fouetteur, celui qui fouette [les esclaves] :

☼ «Pl.» :: «As.» ► «65» .

• «virgātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(virga),» \pp «1» tressé avec des baguettes, en osier :

☼ «Catul.» ► «64, 319»

\pp «2» rayé [en parl. d'une étoffe, d'une peau] :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «8, 660»

|| \cl «virgata nurus»

☼ «Val. Flacc.» ► «2, 159,»

bru en vêtement rayé.

• «virgētum,» \des «ī,» \gen n. ◙ EtymL «(virga),» oseraie :

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «2, 21» .

• «virgĕus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(virga),» de baguettes, de branches flexibles : \cl «virgea supellex»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 165,»

corbeilles d'osier || de brindilles, de fagot :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «152 ;»

\cl «virgea flamma»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «7, 463,»

feu de brindilles || \es «virgĕa,» \des «ōrum,» \gen n. , branches flexibles :

☼ «Calp.» :: «Ecl.» ► «5, 114» .

• «Virgī,» \gen m. pl., c. \latc «Urgi» .

• «virgĭdēmĭa,» \des «æ,» \gen f. , cueillette de verges (de coups) [mot forgé d'après \lat «vindemia» ] :

☼ «Pl.» :: «Rud.» ► «636 ;»

☼ «Varro» :: «Men.» ► «8» .

• «Virgĭlĭæ,» v. \latv «Vergiliæ» .

• «Virgĭlĭānus» \es «(Vergĭl-),» v. \latv «Virgilius» .

• «Virgĭlĭēnsēs» \es «(Verg-),» \des «ĭum,» \gen m. , habitants d'une ville de la Tarraconnaise :

☼ «Plin.» ► «3, 25» .

• «Virgĭlĭocentō» \es «(Verg-),» \des «ōnis,» \gen m. , centon de Virgile :

☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «103, 7» .

• «Virgĭlĭomastīx» \es «(Verg-),» \des «īgis,» \gen f. , censeur très rigoureux [qui fouaille Virgile] :

☼ «Serv.» :: «B.» ► «2, 23» .

• «Virgĭlĭus» \es «(Verg-),» \des «ĭī,» \gen m. , nom de différents personnages : not\up «t» \ital «Vergilius Maro,» le poète Virgile :

☼ «Hor.» :: «O.» ► «1, 3, 6»

|| \es «-ĭānus,» \des «a, um,» de Virgile, virgilien :

☼ «Quint.» ► «1, 3, 13 ;»

\cl «Virgilianæ sortes»

☼ «Spart.» :: «Hadr.» ► «2, 8,»

divination par les vers de Virgile [tirés d'une urne] || \ital «Vergilianus poeta,» poète qui fait des centons de Virgile :

☼z «CIL» ► «6, 638» .

• «virgĭnăl,» \des «ālis,» \gen n. , \pp «1» animal de mer :

☼ «Apul.» :: «Apol.» ► «34, 5» [avec jeu de mots, cf. § ► «2» ] \pp «2» parties sexuelles de la femme :

☼ «Sol.» ► «1, 67 ;»

☼ «Prud.» :: «Perist.» ► «14, 8» .

• «virgĭnālis,» \des «e» ◙ EtymL «(virgo),» de vierge, de jeune fille :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 5 ;»

:: «Quinct.» ► «39 ;»

☼ «Gell.» ► «14, 4, 2 ;»

\cl «feles virginalis»

☼ «Pl.» :: «Rud.» ► «748,»

ravisseur de j. filles || \el «virginale,» \des «is,» \gen n. , parties sexuelles de la femme :

☼ «Phædr.» ► «4, 14 (15), 12,»

cf. \ital «virginal» § ► «2 ;»

pl. \cl «virginalia»

☼ «Aug.» :: «Civ.» ► «22, 8,»

même sens.

• «virgĭnārĭus,» \des «a, um,» c. \latc «virginalis ;» \cl «virginaria feles»

☼ «Pl.» :: «Pers.» ► «751,»

ravisseur de jeunes filles.

• «Virgĭnēnsis» ou \es «-nĭēnsis dea,» \gen f. , déesse du mariage :

☼ «Aug.» :: «Civ.» ► «4, 11» .

• «virgĭnĕus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(virgo),» de jeune fille, de vierge, virginal :

☼ «Lucr.» ► «1, 87 ;»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 430 ;»

☼ «Tib.» ► «3, 4, 89 ;»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «3, 607 ;»

\cl «virginea favilla»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «13, 697,»

bûcher de j. fille ; \cl «virginea ara»

☼ «Ov.» :: «F.» ► «4, 731,»

autel de Vesta ; \cl «virgineum Helicon»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «2, 219,»

Hélicon, séjour des vierges, des Muses ; \cl «virginea aqua»

☼ «Ov.» :: «F.» ► «1, 464,»

ou \cl «virgineus liquor»

☼ «Ov.» :: «P.» ► «1, 8, 38» = \ital «Aqua Virgo,» v. \latv «virgo» .

• «Virgīnĭa» \es «(Verg-),» \des «æ,» \gen f. , fille de Virginius, v. \latv «Virginius :»

☼ «Liv.» ► «3, 44» .

• «Virgĭnisvendōnĭdēs,» \gen m. , vendeur de jeunes filles :

☼ «Pl.» :: «Pers.» ► «702» .

• «virgĭnĭtās,» \des «ātis,» \gen f. ◙ EtymL «(virgo),» \pp «1» virginité :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «3, 59 ;»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «12, 141»

\pp «2» = \cl «virgines :»

☼ «Amm.» ► «31, 8, 8» .

• «Virgīnĭus» \es «(Verg-),» \des «ĭī,» \gen m. , centurion qui tua sa fille pour la soustraire aux poursuites du décemvir Appius Claudius :

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «2, 63»

|| Virginius Rufus, lieutenant de Galba :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «15, 23» .

• «virgĭnor,» \des «ārī» ◙ EtymL «(virgo),» intr., se conduire en jeune fille :

☼ «Tert.» :: «Virg.» ► «12» .

• «Virgītānus,» \des «a, um,» de Virgi, v. \latv «Urgi» .

• «virgō,» \des «ĭnis,» \gen f. , \pp «1» jeune fille, vierge :

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «2, 12 ;»

\cl «virgo bellica»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «4, 754,»

Pallas ; \cl «virgo Saturnia»

☼ «Ov.» :: «F.» ► «6, 383,»

Vesta || [en appos.] \cl «Minerva virgo»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 123,»

la vierge Minerve [la chaste Minerve] ; \cl «virgo filia»

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «2, 63,»

fille vierge ; \cl «virgo dea»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «12, 28,»

Diane || [en parl. d'un jeune homme] vierge :

☼ «Tert.» :: «Virg.» ► «8 ;»

☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «22, 21 ;»

:: «Jovin.» ► «2, 16 ;»

\cl «puer virgo»

☼ «M. Emp.» ► «7»

et ► «8»

|| [en parl. d'anim.] :

☼ «Plin.» ► «28, 147 ;»

☼ «Mart.» ► «13, 56, 1»

\pp «2» [en part.] \qq «a)» \cl «Virgines»

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «3, 9,»

les Vestales, cf.

☼ «Hor.» :: «O.» ► «3, 30, 9 ;»

\qq «b)» \cl «Virgo»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «1, 12, 22,»

la Vierge, Diane ; \qq «c)» \ital «Virgines» = les Danaïdes :

☼ «Hor.» :: «O.» ► «3, 11, 26»

\pp «3» [en gén.] j. fille, j. femme :

☼ «Virg.» :: «B.» ► «6, 47 ;»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «2, 8, 23 ;»

► «3, 14, 9 ;»

☼ «Curt.» ► «5, 1, 38»

\pp «4» \qq «a)» la Vierge [constellation] : [poet.] ☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 110 ;»

cf.

☼ «Virg.» :: «B.» ► «4, 6 ;»

\qq «b)» \cl «Aqua Virgo» ou \ital «Virgo,» l'eau vierge ou de la vierge, découverte par une j. fille et que M. ≅ Agrippa amena à Rome par un aqueduc :

☼ «Plin.» ► «31, 42 ;»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «83, 5 ;»

☼ «Ov.» :: «Tr.» ► «3, 12, 22 ;»

☼ «Mart.» ► «6, 42, 18»

\pp «5» [adj. au fig.] vierge, qui n'a pas servi : \cl «terra virgo»

☼ «Plin.» ► «33, 52 ;»

\cl «saliva»

☼ «Tert.» :: «Jejun.» ► «6,»

salive d'un homme à jeun.

• «virgōsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(virga),» branchu :

☼ «Pall.» ► «1, 24, 2 ;»

☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «17, 9» .

• «virgŭla,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(virga),» petite branche, rameau :

☼ «Nep.» :: «Thras.» ► «4, 1 ;»

☼ «P. Fest.» ► «10, 12»

|| petite baguette, baguette :

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «8, 23 ;»

\cl «divina»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 158,»

baguette divine || \cl «censoria»

☼ «Quint.» ► «1, 4, 3,»

trait critique [pour marquer les passages défectueux dans un ouvrage] || \ital «normalis virgula» ou \ital «virgula» seul, ligne droite :

☼ «Manil.» ► «2, 289 ;»

☼ «Veg.» :: «Mul.» ► «5, 40, 3»

|| signe d'accentuation :

☼ «Capel.» ► «3, 273» .

• «virgŭlātus,» \des «a, um,» rayé, strié :

☼ «Plin.» ► «9, 103» .

• «virgulta,» \des «ōrum,» \gen n. ◙ EtymL «(virgula),» menues branches, jeunes pousses, boutures :

☼ «Lucr.» ► «5, 935 ;»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «2, 346»

|| branchages :

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «3, 18, 8»

|| broussailles, ronces :

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «1, 49 ;»

:: «Cæl.» ► «42 ;»

☼ «Liv.» ► «1, 14, 7» .

\F sing. \cl «virgultum»

☼ «Fest.» ► «329, 28 ;»

☼ «Serv.» :: «B.» ► «1, 55» .

• «virgultōsus,» \des «a, um,» c. \latc «virgultus :»

☼ «Serv.» :: «En.» ► «3, 516» .

• «virgultum,» \des «ī,» \gen n. , v. \latv «virgulta» .

• «virgultus,» \des «a, um,» couvert de broussailles : \pca «Sall.» \ital «d.»

☼ «Serv.» :: «En.» ► «3, 516 ;»

☼ «Sil.» ► «12, 354» .

• «virguncŭla,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(virgo),» petite fille, fillette :

☼ «Curt.» ► «8, 4, 25 ;»

☼ «Juv.» ► «13, 40» .

• «1 vĭrĭa,» \des «æ,» \gen f. , c. \latc «viriola :»

☼ «Plin.» ► «33, 40» .

• «2 Virĭa,» \des «æ,» \gen f. , nom de femme : ☼ «Inscr.»

• «1 vĭrĭātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(viria),» orné de bracelets : \pca «Lucil.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «186, 30 ;»

\pca «Varr.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «187, 14» .

• «2 Vĭrĭātus» \es «(-thus),» \des «ī,» \gen m. , Viriate ou Viriathe [chef des Lusitaniens, soulevé contre les Romains, 2\up «e» ≅ s. av. \hbox «J.-C.» , les battit plusieurs fois] :

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «2, 40»

|| \es «-tīnus» \es «(-thī-),» \des «a, um,» de Viriate ou Viriathe :

☼ «Suet.» :: «Galba» ► «3» .

• «vīrĭcŭlæ,» \des «ārum,» \gen f. ◙ EtymL «(vires),» maigres ressources :

☼ «Apul.» :: «M.» ► «11, 28» .

• «vĭrĭcŭlum,» \des «ī,» \gen n. , touret, burin :

☼ «Plin.» ► «35, 149» .

• «vĭrĭdāns,» \des «tis,» part. de \latp «virido» .

• «vĭrĭdārĭum» \es «(-dĭārium),» \des «ĭī,» \gen n. , lieu planté d'arbres, bosquet, parc :

☼ «Suet.» :: «Tib.» ► «60 ;»

pl.,

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «2, 3, 2 ;»

☼ «Plin.» ► «18, 7» .

• «vĭrĭdārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , préposé à un jardin :

☼z «CIL» ► «6, 2225» .

• «Vĭrĭdasĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , guerrier :

☼ «Sil.» ► «5, 551» .

• «vĭrĭdĕ,» adv., de couleur verte || \el «-dius»

☼ «Plin.» ► «37, 62» .

• «vĭrĭdēscō,» \des «ĕre,» intr., c. \latc «viresco :»

☼ «Ambr.» :: «Hex.» ► «5, 1, 1» .

• «vĭrĭdĭa,» \des «ĭum» (ou \des «ĭōrum»

☼ «Macr.» :: «Sat.» ► «2, 4, 11» ), arbustes (arbres) verts, verdure :

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «86, 3 ;»

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «5, 6, 17 ;»

☼ «Macr.» :: «Sat.» ► «1, 4, 11»

|| jardin, bosquet :

☼ «Phædr.» ► «2, 5, 14» .

• «Vĭrĭdĭānus,» \des «ī,» \gen m. , dieu chez les Narniens, qui présidait à la verdure :

☼ «Tert.» :: «Apol.» ► «24» .

• «vĭrĭdĭārĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , c. \latc «viridarium» .

• «vĭrĭdĭcāns,» \des «tis,» vert, verdâtre :

☼ «Tert.» :: «Pud.» ► «20» .

• «vĭrĭdis,» \des «e» ◙ EtymL «(vireo),» \pp «1» vert, verdoyant : \cl «colles viridissimi»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 3, 47,»

collines si verdoyantes ; \cl «viridia ligna»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 1, 45,»

bois vert ; \cl «viridiores herbæ»

☼ «Plin.» ► «6, 185,»

herbes plus vertes \pp «2» [fig.] vert, frais, vigoureux : \cl «viridiora præmiorum genera»

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «6, 8,»

des genres de récompenses plus frais, plus vigoureux ; [en parl. de pers.]

☼ «Curt.» ► «10, 5, 10 ;»

\cl «viridis senectus»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «6, 304,»

verte vieillesse, cf.

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «66, 1 ;»

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «7, 24, 1»

|| frais, jeune : \cl «caseus»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «7, 8, 1,»

fromage frais || \cl «sonus viridior»

☼ «Gell.» ► «2, 3, 1,»

son [de lettres] plus frais, plus vif, plus fort.

\F gén. pl. \cl «viridum»

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «2, 279» .

• «vĭrĭdĭtās,» \des «ātis,» \gen f. ◙ EtymL «(viridis),» \pp «1» la verdure, le vert :

☼ «Cic.» :: «CM» ► «51 ;»

► «57 ;»

☼ «Plin.» ► «37, 76»

\pp «2» [fig.] verdeur, vigueur :

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «11 ;»

:: «Tusc.» ► «3, 75 ;»

:: «Prov.» ► «29» .

• «vĭrĭdō,» \des «āre» ◙ EtymL «(viridis),» \pp «1» tr., rendre vert :

☼ «Val. Flacc.» ► «6, 136 ;»

\cl «viridari»

☼ «Ov.» :: «Hal.» ► «90,»

devenir vert \pp «2» intr., être vert, verdoyant :

☼ «Serv.» :: «En.» ► «4, 242» .

• «Vĭrĭdŏmărus,» v. \latv «Virdomarus :»

☼ «Liv.» :: «Per.» ► «20 ;»

☼ «Prop.» ► «4, 10, 41» .

• «Viridunum,» v. \latv «Verodunum» .

• «vĭrīlĭa,» \des «ĭum,» \gen n. , \pp «1» parties sexuelles de l'homme :

☼ «Plin.» ► «20, 169»

\pp «2» v. \latv «virilis» fin.

• «vĭrīlis,» \des «e» ◙ EtymL «(vir),» \pp «1» d'homme, des hommes, mâle, masculin : \cl «virile secus» \pca «Sall.» \ital «d.»

☼ «Macr.» :: «Sat.» ► «2, 9,»

sexe masculin ; \cl «calcei viriles»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 231,»

chaussures d'homme ; \cl «genus virile»

☼ «Cic.» :: «Inv.» ► «1, 35,»

la race des hommes [oppos. à \ital «muliebre» ] || [gramm.] \cl «virile genus»

☼ «Varro» :: «L.» ► «10, 21 ;»

☼ «Gell.» ► «1, 7, 15,»

genre masculin \pp «2» d'homme, d'homme fait, viril : \cl «ætas virilis»

☼ «Hor.» :: «P.» ► «166,»

l'âge viril, cf.

☼ «Hor.» :: «P.» ► «177 ;»

\cl «toga virilis»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «1,»

toge virile, v. \latv «toga,» cf.

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 44 ;»

\cl «animis usi sumus virilibus, consiliis puerilibus»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «15, 4, 2,»

nous avons eu un courage d'hommes, mais une tactique d'enfants, cf. :: «Att.» ► «14, 21, 3»

\pp «3» = individuel, qui revient à une tête, à une personne ; \qq «a)» [droit] : \cl «virilis pars»

☼ «Gaius» :: «Inst.» ► «3, 42,»

ou \cl «portio»

☼ «Dig.» ► «37, 5, 8,»

la part individuelle ; \qq «b)» [en gén.] v. \latv «pars ;» [not\up «t» ] \cl «pro virili parte»

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «138,»

ou \cl «portione»

☼ «Tac.» :: «Agr.» ► «45 ;»

:: «H.» ► «3, 20,»

pour sa part, suivant ses moyens \pp «4» [fig.] mâle, viril, fort, ferme, vigoureux, courageux : \cl «oratio fortis et virilis»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 231,»

discours énergique et mâle, cf.

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 220 ;»

:: «Tusc.» ► «3, 22 ;»

:: «Fin.» ► «2, 47»

|| \es «vĭrīlia,» \gen n. , actes de courage, virils :

☼ «Sall.» :: «H.» ► «3, 61, 15 ;»

v. \latv «virilia» .

• «vĭrīlĭtās,» \des «ātis,» \gen f. , \pp «1» virilité, âge viril :

☼ «Plin.» ► «33, 155»

\pp «2» virilité, sexe de l'homme :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «6, 5 ;»

► «6, 31»

|| [sens concret]

☼ «Quint.» ► «5, 12, 17 ;»

☼ «Plin.» ► «7, 36 ;» [en parl. des anim.] :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «6, 26, 3 ;»

☼ «Plin.» ► «23, 44»

\pp «3» [fig.] caractère mâle :

☼ «Quint.» ► «1, 8, 9 ;»

☼ «Val. Max.» ► «2, 4, 2» .

• «vĭrīlĭtĕr,» virilement, d'une manière mâle :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «2, 65 ;»

:: «Off.» ► «1, 94»

|| \cl «virilius»

☼ «Sen. Rhet.» :: «Contr.» ► «5, 53 ;»

☼ «Sen.» :: «Brev.» ► «6, 5» .

• «vĭrĭŏla,» \des «æ,» \gen f. , sorte de bracelet d'homme :

☼ «Plin.» ► «33, 40 ;»

☼ «Ulp.» ► «18, 1, 14» .

• «vīrĭōsē,» inus. ; \cl «viriosius»

☼ «Tert.» :: «Anim.» ► «19,»

avec plus de force.

• «vīrĭōsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vires),» qui a pris de la force :

☼ «Tert.» :: «Val.» ► «16» .

• «Vĭrĭplāca,» \des «æ,» \gen f. , déesse chez les Romains qui présidait aux raccommodements entre époux :

☼ «Val. Max.» ► «2, 1, 6» .

• «1 vĭrĭpŏtēns,» \des «tis,» adj. \gen f. ◙ EtymL «(vir, potens),» nubile :

☼ «Dig.» ► «24, 1, 65» .

• «2 vīrĭpŏtēns,» \des «tis» ◙ EtymL «(vires, potens),» puissant :

☼ «Pl.» :: «Pers.» ► «252» .

• «vĭrītānus ăgĕr,» \gen m. ◙ EtymL «(viritim),» territoire qu'on distribue par tête :

☼ «P. Fest.» ► «373, 3» .

• «vĭrītim» ◙ EtymL «(vir),» par homme, par tête, individuellement :

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «57 ;»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 71»

|| [fig.] \cl «populi viritim deleti»

☼ «Plin.» ► «6, 22,»

peuples anéantis individuellement, chacun de leur côté, séparément, à part, en particulier, cf.

☼ «Sen.» :: «Nat.» ► «5, 7, 1»

|| à titre individuel :

☼ «Sen.» :: «Ben.» ► «7, 7, 4» .

• «vīrĭum,» gén. de \latv «vires» .

• «Virĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'homme : ☼ «Inscr.»

• «Virodūnum,» \des «ī,» \gen n. , : ☼ «Anton.» v. \latv «Verodunum» ville de Belgique, sur la Meuse [auj. Verdun].

• «Vīromandŭī,» c. \latc «Veromandui :»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 4, 9»

|| sing., \es «-dŭus,»

☼z «CIL» ► «13, 1688» .

• «Vironum,» \des «ī,» \gen n. , ville de Belgique [capitale des Veruni ?] : ☼ «Peut.»

• «vĭrŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(vireo),» vert, couleur verte :

☼ «Pall.» ► «7, 12 ;»

pl.,

☼ «Apul.» :: «Flor.» ► «10» .

• «1 vĭrōsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vir),» qui recherche les hommes : \pca «Lucil.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «p. ≅ 21, 30 ;»

☼ «Apul.» :: «M.» ► «9, 14» .

• «2 vīrōsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(virus),» d'odeur fétide, infect :

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 58 ;»

\cl «virosi pisces»

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «2, 21,»

poissons sentant la vase ; \cl «virosa eluvies»

☼ «Gratt.» :: «Cyn.» ► «355,»

urine || envenimé :

☼ «Apul.» :: «M.» ► «7, 18»

|| [fig.] empoisonné :

☼ «Sid.» :: «Ep.» ► «6, 7»

|| \el «-sissimus»

☼ «Scrib.» :: «Comp.» ► «103» .

• «Virovesca,» \des «æ,» \gen f. ► «,»

ville de la Tarraconnaise :

☼ «Plin.» ► «3, 27» .

• «Virovĭăcum,» \des «ī,» \gen n. , ville de la Belgique [auj. Vervich] : ☼ «Anton.»

• «Virta,» \des «æ,» \gen f. , ville de Mésopotamie :

☼ «Amm.» ► «20, 7, 17» .

• «Virtinguī,» \des «ōrum,» \gen m. , nom d'un peuple scythe : ☼ «Treb.»

• «virtŭōsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(virtus),» vertueux :

☼ «Aug.» :: «Serm.» ► «161, 2 (Mai) ;» ☼ «Gloss.»

• «virtūs,» \des «ūtis,» \gen f. ◙ EtymL «(vir),» qualités qui font la valeur de l'homme moral\up «t» et phys\up «t» ; \pp «1» caractère distinctif de l'homme, [et en gén.] qualité distinctive, mérite essentiel, valeur caractéristique, vertu : \cl «animi virtus corporis virtuti anteponitur»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 38,»

les mérites de l'âme passent avant ceux du corps ; [fig.] \cl «arboris, equi»

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «1, 45,»

le mérite, la valeur d'un arbre, d'un cheval ; \cl «virtutes oratoris»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «185,»

les qualités d'un orateur, ou \cl «oratoriæ virtutes»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «65»

|| [d'où] les qualités, le mérite, la valeur de qqn, de qqch. : \cl «novorum hominum virtus et industria»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 181,»

le mérite et l'activité des hommes nouveaux ; \cl «tua divina virtus»

☼ «Cic.» :: «Marc.» ► «26,»

ta merveilleuse valeur, tes merveilleux talents ; \cl «virtutes dicendi alicujus»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «232,»

les qualités oratoires de qqn ; \cl «bellandi virtus»

☼ «Cic.» :: «Pomp.» ► «36,»

les talents guerriers ; \cl «virtus, quæ narrationis est maxima»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 326,»

qualité, qui est la principale d'une narration \pp «2» qualités morales, vertus : \cl «virtutes continentiæ, gravitatis, justitiæ»

☼ «Cic.» :: «Mur.» ► «23,»

les vertus qui consistent dans la maîtrise de soi, la gravité, l'esprit de justice, cf.

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 56, etc. ;»

:: «de Or.» ► «2, 345»

\pp «3» [en part.] \qq «a)» qualités viriles, vigueur morale, énergie : \cl «virtus animi»

☼ «Sall.» :: «C.» ► «53, 1,»

les qualités viriles de l'âme [dans Caton] ; \cl «vestræ virtuti constantiæque confido»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «5, 1,»

j'ai confiance dans votre énergie et votre fermeté ; \qq «b)» bravoure, courage, vaillance : \cl «Helvetii reliquos Gallos virtute præcedunt»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 1, 4,»

les Helvètes dépassent le reste des Gaulois en courage, cf.

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 13, 5, etc.»

\pp «4» la vertu, perfection morale :

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «1, 25 ;»

:: «Inv.» ► «2, 159 ;»

:: «Tusc.» ► «2, 43, etc. ;»

\cl «in virtute summum bonum ponere»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «20,»

placer le souverain bien dans la vertu || la Vertu, la Valeur [déesse] :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 61 ;»

► «2, 79, etc.»

\F dat. et abl. sing. arch. \lat «virtutei» ☼z «CIL» ► «1, 7 ;»

► «1, 11»

|| gén. pl. \cl «virtutium»

☼ «Apul.» :: «Apol.» ► «73» .

• «virtūtĭfĭcātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , action de produire la vertu :

☼ «Priscill.» :: «Tract.» ► «104, 12» .

• «Virucinates,» v. \latv «Rucinates» .

• «vīrŭlentĭa,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(virulentus),» mauvaise odeur, infection :

☼ «Sid.» :: «Ep.» ► «8, 14»

|| au pl.,

☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «108, 31» .

• «vīrŭlentus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(virus),» venimeux :

☼ «Gell.» ► «16, 11, 2»

|| \el «-tissimus»

☼ «Petr. Bles.» :: «De am. christ.» ► «1, 22» .

• «Virūnum,» \des «ī,» \gen n. , ville de la Norique, sur la Drave :

☼ «Plin.» ► «3, 146»

|| \es «-ēnsēs,» \des «ĭum,» \gen m. , habitants de Virunum : ☼ «Inscr.»

• «vīrus,» \des «ī,» \gen n. , \pp «1» suc, jus, humeur : \cl «cochlearum»

☼ «Plin.» ► «30, 44,»

bave des limaçons || semence des animaux :

☼ «Virg.» :: «G.» ► «3, 281 ;»

☼ «Plin.» ► «9, 157»

\pp «2» venin, poison :

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «87 ;»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 129 ;»

► «3, 419» \pp «3» mauvaise odeur, puanteur, infection :

☼ «Plin.» ► «11, 257 ;»

► «19, 89»

|| âcreté, amertume :

☼ «Lucr.» ► «2, 476 ;»

► «5, 259 ;»

☼ «Plin.» ► «14, 124» .

• «1 vīs,» 2\up «e» pers. sing. ind. prés. de \lat «volo» .

• «2 vīs,» acc. \des «vim,» abl. \des «vī,» pl. \des «vīrēs, vīrĭum,» \gen f.

\rub «I» sing., \pp «1» force, vigueur : \cl «celeritas et vis equorum»

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «2, 144,»

la vitesse et la vigueur des chevaux, cf.

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «6, 28»

|| \cl «vis fluminis»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «4, 17 ;»

\cl «tempestatis»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «2, 14,»

la force du courant, de la tempête ; \cl «veneni»

☼ «Cic.» :: «Cæl.» ► «58,»

force d'un poison \pp «2» [fig.] puissance, force : \cl «suavitatem Isocrates..., vim Demosthenes habuit»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 28,»

Isocrate avait en partage la douceur..., Démosthène la force, cf.

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «40 ;»

\cl «magna vis est conscientiæ»

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «61,»

la conscience a une grande force || action efficace :

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «209 ;»

\cl «specie magis quam vi»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «13, 31,»

en apparence plus qu'en réalité (en effet) || influence, importance : \cl «oratio vim magnam habet»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «39,»

la parole a une grande influence ; \cl «vis et loci et temporis»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 144,»

importance à la fois du lieu et du temps ; \cl «vis in re publica temporum»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «2, 7, 2,»

l'importance des circonstances en politique \pp «3» violence, emploi de la force, voies de fait : \cl «vi victa vis est»

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «30,»

la force a été battue par la force ; \cl «vim adhibere, adferre alicui»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 116 ;»

► «4, 148,»

faire violence à qqn ; \ital «eam vim imponere alicui, ut»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 148,»

faire subir à qqn une violence telle que ; \cl «per vim»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 14, 3,»

par force, de force, de vive force, ou \cl «vi»

☼ «Cic.» :: «Cæc.» ► «92»

|| \cl «naves factæ ad quamvis vim et contumeliam perferendam»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «3, 13, 3,»

navires construits en vue de supporter victorieusement n'importe quelle violence ou insulte des éléments || \ital «de vi reus»

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «75 ;»

\ital «de vi condemnati»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 4,»

accusé, condamnés du chef de violence, cf.

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «1, 23 ;»

\ital «de vi publica damnatus»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «4, 13,»

condamné pour violences exercées dans une fonction officielle || manières violentes, esprit de violence, animosité : \cl «accusatoris vim suscipere»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 69,»

prendre le ton violent, l'animosité d'un accusateur || [en part.] \cl «vim adferre»

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «9,»

faire violence, déshonorer, cf.

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 1, 62»

\pp «4» force des armes, attaque de vive force, assaut : \cl «vim hostium sustinere»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «4, 4,»

soutenir l'effort des ennemis ; \cl «finitimorum vim reprimere»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 37,»

repousser les attaques des peuplades voisines || [fig.] \cl «vis omnis belli versa in Capuam erat»

☼ «Liv.» ► «26, 4, 1,» (toute l'ardeur violente) tout l'effort de la guerre était concentré sur Capoue \pp «5» sens d'un mot : \cl «vis verborum»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 15,»

sens des mots ; \cl «vis subjecta vocibus»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 6,»

l'idée abritée sous les mots ; \cl «vim verborum tenere»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 15,»

connaître la valeur exacte des mots \pp «6» essence, caractère essentiel : \cl «id, in quo est omnis vis amicitiæ»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «15,»

ce qui caractérise essentiellement l'amitié ; \ital «est natura sic generata vis hominis ut»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 43,»

la nature a donné à l'homme dès sa naissance un caractère essentiel de telle nature que ; \cl «universi generis vis et natura»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 133,»

les idées essentielles et fondamentales d'une thèse générale ; \cl «honesti naturam vimque dividere»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 18,»

faire des divisions dans la nature et l'essence de l'honnête, dans l'honnête en soi \pp «7» quantité, multitude, abondance : \cl «vis maxima vasorum Corinthiorum»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 131,»

une immense quantité de vases corinthiens ; \cl «magna vis eboris»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 103,»

une grande quantité d'ivoire, cf.

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «5, 91 ;»

:: «Prov.» ► «4 ;»

\cl «vis magna pulveris»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «2, 26,»

une grande quantité de poussière ; \cl «vim lacrimarum profundere»

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «6, 14,»

répandre des larmes en abondance.

\rub «II» pl., \pp «1» la force physique, les forces : \cl «vires adulescentis»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «27,»

les forces de la jeunesse, cf.

☼ «Cic.» :: «CM» ► «17 ;»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «6, 21 ;»

► «7, 50, etc. ;» \cl «integris viribus»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «3, 4, 2,»

ayant des forces intactes ; \cl «agere aliquid pro viribus»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «27,»

faire qqch. dans la mesure de ses forces ; \cl «tauri, elephanti»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «27,»

les forces d'un taureau, d'un éléphant || [poét. avec inf.] \cl «nec mihi sunt vires pellere...»

☼ «Ov.» :: «H.» ► «1, 109,»

et je n'ai pas la force de chasser... || [métaph\up «t» ] \ital «eloquentiæ»

☼ «Quint.» ► «5, 1, 2 ;»

\cl «ingenii»

☼ «Quint.» ► «1, 2, 23,»

la force de l'éloquence, de l'esprit ; \cl «ferri»

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «24,»

force du fer [d'une épée] \pp «2» [fig.] force, puissance, vertu, propriétés : [d'une plante]

☼ «Ov.» :: «M.» ► «13, 942 ;» [d'une eau]

☼ «Juv.» ► «12, 42»

|| force virile, organes virils :

☼ «Plin.» ► «11, 60 ;»

☼ «Arn.» ► «5, 6»

\pp «3» forces armées, troupes, soldats :

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «3, 57, 3 ;»

\cl «undique contractis viribus»

☼ «Liv.» ► «9, 13, 12,»

ayant concentré leurs forces, cf.

☼ «Liv.» ► «3, 60, 4 ;»

► «33, 4, 4» .

\F gén. et dat. sing. très rares : gén.

☼ «Tac.» :: «D.» ► «26 ;»

☼ «Ulp.» :: «Dig.» ► «4, 2, 1 ;»

☼ «Ps. Paul.» :: «Sent.» ► «5, 30, etc. ;»

dat.

☼ «B. Afr.» ► «69, 2»

|| nom. acc. pl. \cl «vis»

☼ «Lucr.» ► «3, 265 ;»

► «2, 586» .

• «vīsābundus,» \des «a, um,» facile à voir :\break

☼ «Itin. Alex.» ► «23» .

• «viscārāgō,» \des «ĭnis,» \gen f. ◙ EtymL «(viscum),» carline [plante] :

☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «17, 9» .

• «viscārĭum,» \des «ĭī,» \gen n. ◙ EtymL «(viscum),» piège [fig.] :

☼ «Aug.» :: «Serm.» ► «72, 2 (Mai).»

• «viscārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , celui qui chasse aux gluaux : ☼ «Gloss. Cyr.»

• «viscātōrĭum,» \des «ĭī,» \gen n. ◙ EtymL «(visco),» glu :

☼ «Aug.» :: «Imp. Jul.» ► «3, 74» .

• «viscātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(visco),» \pp «1» frotté de glu, englué :

☼ «Varro» :: «R.» ► «3, 7, 7 ;»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «15, 474»

|| \ital «viscatis manibus» \pca «Lucil.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «332, 30,»

avec des mains engluées, qui retiennent ce qu'elles touchent [cf. crochues] \pp «2» [fig.] qui est comme un gluau, un piège tendu :

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «8, 3 ;»

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «9, 30, 2» .

• «vīscellātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(viscellum),» farci de viande :

☼ «Plin. Val.» ► «2, 17 ;»

► «5, 24» .

• «Viscellīnus,» \des «ī,» \gen m. , Spurius Cassius Viscellinus, accusé d'avoir aspiré à la royauté, fut précipité de la roche Tarpéienne :

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «36» .

\F le mot dans

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «36»

est tourmenté ; les éditeurs écrivent maint\up «t» \lat «vecellinus» .

• «vīscellum,» \des «ī,» \gen n. , farce de viande :

☼ «Plin. Val.» ► «5, 25» .

• «vīscĕra,» v. \latv «viscus 1» .

• «vīscĕrātim,» adv., par morceaux, par lambeaux :

☼ «Enn.» :: «Scen.» ► «119» .

• «vīscĕrātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(viscera),» distribution publique de viande :

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «2, 55 ;»

☼ «Liv.» ► «8, 22, 2 ;»

☼ «Suet.» :: «Cæs.» ► «38»

|| [fig.] \cl «sine amico visceratio leonis et lupi vita est»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «19, 10,»

se repaître de viandes sans un ami, c'est une vie de lion ou de loup.

• «vīscĕrĕus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(viscera),» d'entrailles, qui est dans les entrailles :

☼ «Prud.» :: «Apoth.» ► «1025» .

• «viscĭdus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(viscum),» visqueux, gluant :

☼ «Th. Prisc.» ► «1, 2»

|| qui a la pulpe molle :

☼ «Garg.» :: «Pom.» ► «9»

|| \el «-dior»

☼ «Ps. Th. Prisc.» :: «Diæt.» ► «18» .

• «viscō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(viscum),» tr., enduire d'une substance gluante, poisser :

☼ «Juv.» ► «6, 466 ;»

☼ «Th. Prisc.» ► «2, 21» .

• «viscōsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(viscum),» englué, enduit de glu :

☼ «Prud.» :: «Ham.» ► «822»

|| visqueux, gluant :

☼ «Pall.» ► «1, 14 ;»

☼ «Th. Prisc.» ► «2, 6» .

• «Viscŭlus,» \des «ī,» \gen m. , c. \latc «Vistula :»

☼ «Plin.» ► «4, 100» .

• «viscum,» \des «ī,» \gen n. , \pp «1» gui :

☼ «Plin.» ► «16, 248 ;»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «6, 205»

\pp «2» glu [préparée avec le gui] :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 144 ;»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 139»

|| [fig.]

☼ «Pl.» :: «Bacch.» ► «50 ;»

► «1158» .

\F forme \ital «viscus,» \gen m. ,

☼ «Pl.» :: «Bacch.» ► «50» .

• «1 vīscus,» \des «ĕris,» et plus souv. \es «vīscĕra,» \des «um,» \gen n. , \pp «1» les parties internes du corps, viscères, intestins, entrailles : sing.,

☼ «Lucr.» ► «1, 837 ;»

► «3, 719 ;»

☼ «Tib.» ► «1, 3, 76 ;»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «6, 290, etc.»

|| pl.,

☼ «Lucr.» ► «2, 669 ;»

► «3, 249, etc.»

|| [en part.] sein de la mère :

☼ «Quint.» ► «10, 3, 4»

|| testicules :

☼ «Plin.» ► «20, 142 ;»

☼ «Petr.» ► «119, 1, 21»

\pp «2» chair [qui se trouve sous la peau de l'h. et des anim.] :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «2, 20 ;»

:: «Nat.» ► «2, 159»

|| [fig.] la chair d'une femme = le fruit de ses entrailles, progéniture, enfant :

☼ «Ov.» :: «M.» ► «8, 478 ;»

► «10, 465 ;» :: «H.» ► «11, 118 ;»

☼ «Curt.» ► «4, 14, 22 ;» [fig.]

☼ «Quint.» ► «6, pr. 3» \pp «3» [fig.] entrailles, cœur, sein : \cl «in venis atque in visceribus rei publicæ»

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «1, 32,»

dans les veines et les entrailles de l'État, cf.

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «1, 36 ;»

:: «Tusc.» ► «4, 24 ;»

\ital «ex ipsis visceribus causæ sumere aliquid»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 318,»

tirer un argument des entrailles mêmes de la cause ; \cl «quæ mihi in visceribus hærent»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «6, 1, 8,»

recommandations qui demeurent gravées dans mon cœur || le plus pur sang, la substance : \cl «de visceribus tuis»

☼ «Cic.» :: «Q.» ► «1, 3, 7,»

du plus pur (avec le plus pur) de ton bien ; \cl «visceribus ærarii»

☼ «Cic.» :: «Domo» ► «124,»

avec la substance du trésor public.

• «2 viscus,» \des «ī,» v. \latv «viscum» \F\kern-0.1em.

• «3 Viscus,» \des «ī,» \gen m. , nom d'homme :

☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 9, 22»

|| pl.,

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 8, 20» .

• «Viseius,» \des «ī,» \gen m. , nom d'homme :

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «13, 26» .

• «Visellĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'homme :

☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 1, 105» .

• «Visēnse oppidum,» \gen n. , ville de lʼAfrique propre :

☼ «Plin.» ► «5, 30» .

• «Visentīnī,» \des «ōrum,» \gen m. pl., habitants de Visentium, ville d'Étrurie

(auj. Bisenzo) : ☼ «Plin.» ► «3, 52 ;» ☼ «Inscr.»

• «vīsĭbĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(video),» \pp «1» visible :

☼ «Apul.» :: «Mund.» ► «8 ;»

☼ «Prud.» :: «Apoth.» ► «146»

\pp «2» qui a la faculté de voir :

☼ «Plin.» ► «11, 146» .

• «vīsĭbĭlĭtās,» \des «ātis,» \gen f. ◙ EtymL «(visibilis),» visibilité, qualité d'une chose visible :

☼ «Tert.» :: «Carn.» ► «12 ;»

☼ «Priscill.» :: «Tract.» ► «103, 7» .

• «vīsĭbĭlĭtĕr» ◙ EtymL «(visibilis),» adv., visiblement :

☼ «P. Nol.» :: «Ep.» ► «20, 3» .

• «vīsĭbundus,» c. \latc «visabundus :»

☼ «Itin. Alex.» ► «24» .

• «Visidĭānus,» v. \latv «Viridĭānus» .

• «vīsĭfĭcus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(visus, facio),» visuel :

☼ «Th. Prisc.» ► «4, 2» .

• «Visĭgŏthæ,» \des «ārum,»

☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «3, 1,»

et \es «-gŏthī,» \des «ōrum,» \gen m. , ☼ «Jord.» , Visigoths.

• «vīsĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(video),» \pp «1» \qq «a)» action de voir, vue :

☼ «Apul.» :: «Mund.» ► «14 ;» \ital «eamque esse Dei visionem, ut»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 105,»

et que la manière dont nous voyons Dieu consiste à ; \qq «b)» ce qui se présente à la vue ; image, simulacre des choses, \grec «εἴδωλον» [Démocrite, Épicure] :

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «2, 120»

\pp «2» [fig.] \qq «a)» action de voir par l'esprit, de concevoir : \cl «cui est visio veri falsique communis»

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «2, 33,»

celui qui voit (perçoit) le vrai et le faux à la façon commune [sans critérium] ; \qq «b)» idée perçue, conception :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «2, 42»

\pp «3» [droit] point de vue, cas particulier, espèce :

☼ «Dig.» ► «5, 3, 25, etc.»

• «vīsĭtātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(visito),» apparition, manifestation :

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «9, 2, 3»

|| action de visiter, visite :

☼ «Tert.» :: «Jud.» ► «13»

|| action d'éprouver [qqn], d'affliger :

☼ «Vulg.» :: «Is.» ► «10, 3» .

• «vīsĭtātŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(visito),» visiteur, inspecteur :

☼ «Aug.» :: «Serm.» ► «46, 15, 39 ;»

☼ «Vulg.» :: «2 Macch.» ► «3, 39» .

• «vīsĭtō,» \des «āvī, ātum, āre» (fréq. de \ital «viso» ), tr., \pp «1» voir souvent, \ital «aliquem,» qqn :

☼ «Pl.» :: «Curc.» ► «343, etc.»

\pp «2» visiter, venir voir qqn :

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 94 ;»

☼ «Suet.» :: «Claud.» ► «35, etc.»

\pp «3» inspecter :

☼ «Ambr.» :: «Ep.» ► «5, 21»

|| éprouver, affliger :

☼ «Vulg.» :: «Jer.» ► «14, 10 ;»

☼ «Eccl.»

• «vīsō,» \des «sī, sum, ĕre» ◙ EtymL «(video),» tr., \pp «1» voir attentivement, examiner, contempler : \cl «visendi causa»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «5, 9,»

par curiosité || \cl «aliquem, aliquid»

☼ «Liv.» ► «42, 11, 3 ;»

► «3, 68, 2» \pp «2» \qq «a)» aller ou venir voir : \cl «vise ad portum»

☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «894,»

va voir au port ; \cl «vise redieritne»

☼ «Ter.» :: «Phorm.» ► «445,»

va voir s'il est de retour ; \cl «ibo ut visam huc ad eum, si fortest domi»

☼ «Pl.» :: «Bacch.» ► «527,»

j'irai pour le voir ici chez lui, si par hasard il est à la maison [cf. ☼▌ «Gaffiot, 1933» , ►p «p. ≅ 301 sqq.» et ☼▌ «Gaffiot, 1908a» , ►p «p. ≅ 48 sqq.» ] ; \qq «b)» rendre visite, aller voir, visiter : \cl «Thespias»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 4,»

visiter la ville de Thespies ; \cl «signa»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 5 ;»

► «127, etc.,»

aller voir des statues ; \cl «ut et viderem te et viserem»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «9, 23,»

pour te voir et aussi te rendre visite.

• «Visolus,» \des «ī,» \gen m. , nom d'un consul :

☼ «Fasti.»

• «Visontĭō,» v. \latv «Vesontio» .

• «vīsŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(video),» celui qui regarde :

☼ «Aug.» :: «Acad.» ► «2, 19» .

• «vīsōrĭum,» \des «ĭī,» \gen n. ◙ EtymL «(video),» théâtre, spectacle :

☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «5, 24» .

• «vispellĭō,» c. \latc «vespillo :»

☼ «Ulp.» :: «Dig.» ► «21, 2, 13» .

• «vispillō,» c. \latc «vespillo :» ☼ «Gloss.»

• «Vistilĭa,» \des «æ,» \gen f. , nom de femme :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «2, 85» .

• «Vistillus,» \des «ī,» \gen m. , c. \latc «Vistula :»

☼ «*Plin.» ► «4, 100» .

• «Vistŭla»

☼ «Mela» ► «3, 33»

et \es «Vistla,» \des «æ,» \gen f. ,

☼ «Plin.» ► «4, 81,»

la Vistule [fleuve sur la limite orientale de la Germanie].

• «vīsŭālĭa,» \des «ĭum,» \gen n. , l'organe visuel :\break

☼ «Th. Prisc.» ► «4, 2» .

• «vīsŭālis,» \des «e,» de la vue, visuel :

☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «4, 51» .

• «vīsŭālĭtās,» \des «ātis,» \gen f. , vue, sens de la vue :

☼ «Tert.» :: «Anim.» ► «29» .

• «Visucĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'une divinité des Germains :

☼z «CIL» ► «13, 6404» .

• «Visŭentānī,» \des «ōrum,» \gen m. , ville d'Ombrie :

☼ «Plin.» ► «3, 114» .

• «vīsulla vītis,» \gen f. , ou abs\up «t» \es «visulla,» \des «æ,» \gen f. , sorte de vigne :

☼ «Plin.» ► «14, 28» .

• «vīsum,» \des «ī,» \gen n. ◙ EtymL «(video),» \pp «1» chose vue, objet vu, vision : \cl «visa somniorum»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 97,»

les visions des songes, cf.

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «2, 66»

\pp «2» impression produite de l'extérieur sur les sens, \grec «φαντασία» ; perception extérieure :

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «1, 40, etc.»

• «Visurgis,» \des «is,» \gen m. , fl. de Germanie [Weser] :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «2, 9» .

• «1 vīsus,» \des «a, um,» part. de \latp «video ;» \cl «aliquid pro viso renuntiare»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 22, 4,»

rapporter un fait comme s'il avait été vu.

• «2 vīsŭs,» \des «ūs,» \gen m. , \pp «1» action de voir, faculté de voir, vue : \cl «visus oculorum»

☼ «Lucr.» ► «5, 101,»

la vue, cf.

☼ «Quint.» ► «1, 2, 11 ;»

► «1, 4, 20 ;»

pl.,

☼ «Ov.» :: «F.» ► «3, 406»

\pp «2» sens de la vue, yeux :

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «6, 277»

\pp «3» ce qu'on voit, vue, vision :

☼ «Liv.» ► «8, 9, 10 ;»

► «8, 6, 11»

|| aspect, apparence :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 12» .

• «vīta,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(vivo),» \pp «1» vie, existence :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 134 ;»

:: «Off.» ► «1, 58, etc. ;»

\ital «vitam agere, degere,» vivre, v. ces verbes ; v. \latv «profundo, cedo, decedo, discedo, privo, etc.» || [en parl. des plantes] :

☼ «Plin.» ► «16, 234 ;»

► «241»

|| \cl «septem et triginta annos vitæ explere»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «2, 88,»

accomplir trente-sept ans de vie ; \cl «quadragensimum annum vitæ non excedere»

☼ «Plin.» ► «6, 195,»

ne pas dépasser quarante ans d'existence || \cl «plures vitas desiderare»

☼ «Quint.» ► «12, 11, 20,»

souhaiter vivre un plus grand nombre de vies \pp «2» [fig.] \qq «a)» vie, genre de vie, manière de vivre : \cl «vita rustica»

☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «48,»

la vie des champs, cf.

☼ «Cic.» :: «Mur.» ► «74 ;»

:: «Br.» ► «95, etc. ;»

\cl «vitæ societas»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 7,»

la vie sociale, les relations de société || \cl «bonam vitam alicui facere»

☼ «*Pl.» :: «Pers.» ► «734,»

rendre la vie heureuse à qqn ; \qq «b)» subsistance, moyens d'existence :

☼ «Pl.» :: «St.» ► «462 ;»

:: «Trin.» ► «477 ;»

\qq «c)» la vie = la réalité : \cl «aliquid e vita ductum»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «4, 45,»

qqch. pris sur le vif, cf.

☼ «Gell.» ► «2, 23, 12 ;»

\qq «d)» = personne chérie, objet cher entre tous : \cl «mea vita»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «14, 2, 3,»

ma chère âme ; \qq «e)» la vie humaine, le monde : \cl «vita desuevit pellere glande famem»

☼ «Tib.» ► «2, 1, 37,»

l'espèce humaine a cessé de chasser la faim avec le gland [!...], cf.

☼ «Plin.» ► «8, 48 ;»

☼ «Mart.» ► «8, 3, 20 ;»

\qq «f)» vie racontée, biographie, histoire :

☼ «Nep.» ► «præf. 8 ;»

:: «Epam.» ► «4, 6 ;»

☼ «Suet.» :: «Claud.» ► «1 ;»

:: «Aug.» ► «9 ;»

☼ «Gell.» ► «1, 3, 1 ;»

\qq «g)» \lat «vitæ» = les âmes, les ombres aux enfers :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «6, 292» .

• «vītābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(vito),» qu'on doit éviter :

☼ «Ov.» :: «P.» ► «4, 14, 31» .

• «vītābundus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vito),» qui cherche à éviter, \lat «aliquid, aliquem,» qqch., qqn : \pca «Sall.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «186, 17 ;»

☼ «Liv.» ► «25, 13, 4»

|| [abs\up «t» ] \cl «vitabundus erumpit»

☼ «Sall.» :: «J.» ► «101, 9,»

il se fraie un passage pour s'échapper.

• «vītālĭa,» \des «ĭum,» \gen n. ◙ EtymL «(vitalis),» \pp «1» les organes essentiels à la vie, parties vitales :

☼ «Sen.» :: «Ira» ► «2, 1, 2 ;»

☼ «Luc.» ► «7, 620, etc.»

|| \cl «rerum»

☼ «Lucr.» ► «2, 575,»

forces vitales, le principe vital ; \cl «arborum»

☼ «Plin.» ► «17, 251,»

la partie vitale des arbres \pp «2» les vêtements d'un mort :

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «99, 22 ;»

☼ «Petr.» ► «77, 7» .

• «Vitālĭānus,» \des «ī,» \gen m. , nom de div. personnages : ☼ «Amm.» , ☼ «Jord.»

• «1 vītālis,» \des «e» ◙ EtymL «(vita),» \pp «1» de la vie, qui concerne la vie, de vie, qui entretient la vie ou qui donne la vie, vital : \cl «vis vitalis»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 94,»

force vitale ; \cl «spiritus»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 117,»

souffle vivifiant, cf.

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 27 ;»

► «41 ;» \cl «vitalia sæcla»

☼ «Lucr.» ► «1, 202,»

âges de vie = âges d'hommes || capable de vivre : \cl «o puer, ut sis vitalis metuo»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 1, 61,»

enfant, je crains que tu n'aies pas longtemps à vivre, cf.

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 7, 4 ;»

☼ «Sen. Rhet.» :: «Contr.» ► «1, 1, 22»

|| \cl «lectus vitalis»

☼ «Petr.» ► «42, 6,»

lit qui a servi pendant la vie, lit de mort \pp «2» digne d'être vécu : \cl «qui potest esse vita vitalis ?» \pca «Enn.» \ital «d.»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «22,»

comment une vie peut-elle être vraiment une vie...?

• «2 Vitālis,» \des «is,» \gen m. , nom d'homme : ☼ «Inscr.» || \gen f. , nom de femme : ☼ «Inscr.»

• «vītālĭtās,» \des «ātis,» \gen f. ◙ EtymL «(vitalis),» vitalité, le principe de la vie, la vie :

☼ «Plin.» ► «11, 182» .

• «vītālĭtĕr» ◙ EtymL «(vitalis),» adv., avec un principe de vie, de manière à vivre :

☼ «Lucr.» ► «5, 145» .

• «Vītālĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'homme : ☼ «Spart.» , ☼ «Inscr.»

• «vītārĭfĕr,» \des «ĕra, ĕrum» ◙ EtymL «(vitis, areo, fero),» qui dessèche la vigne :

☼ «Varro» :: «*Men.» ► «246» .

• «vītātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(vito),» action d'éviter :

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 20 ;»

:: «Phil.» ► «3, 24» .

• «vītātŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(vito),» celui qui évite :

☼ «Boet.» :: «Mus.» ► «2, 30» .

• «vītātus,» \des «a, um,» part. de \latp «vito» .

• «vītĕcŭla,» c. \latc «viticula :»

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «1, 24, 4» .

• «Vitellēnsēs,» \des «ĭum,» \gen m. , peuple du Latium :

☼ «Plin.» ► «3, 69» .

• «Vĭtellĭa,» \des «æ,» \gen f. , \pp «1» ville des Èques :

☼ «Liv.» ► «5, 29, 3»

\pp «2» divinité latine femme de Faunus :

☼ «Suet.» :: «Vitell.» ► «1» .

• «1 vĭtellĭānī,» \des «ōrum,» \gen m. , sorte de tablettes à écrire ; tablettes vitelliennes :

☼ «Mart.» ► «2, 6, 6 ;»

► «14, 8, 2» .

• «2 Vĭtellĭānus,» v. \latv «Vitellius» .

• «vĭtellīna,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(vitellus),» viande de veau :

☼ «Apic.» ► «8, 355» .

• «Vĭtellĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , Aulus Vitellius, neuvième empereur romain :

☼ «Tac.» :: «H.» ► «1 ;»

☼ «Suet.» || \es «-ĭus,» \des «a, um,» de Vitellius :

☼ «Tac.» :: «H.» ► «1, 57 ;»

\cl «Vitellia via»

☼ «Suet.» :: «Vitell.» ► «1,»

la route Vitellienne, conduisant du Janicule à la mer || ou \es «-ĭānus,» \des «a, um,»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «1, 84 ;»

► «1, 85 ;» \es «-ĭānī,» \des «ōrum,» \gen m. , les Vitelliens, soldats de Vitellius :

☼ «Tac.» :: «H.» ► «3, 79» .

• «vĭtellum,» \des «ī,» \gen n. , jaune d'œuf :

☼ «Apic.» ► «4, 116» .

• «vĭtellus,» \des «ī,» \gen m. , \pp «1» petit veau || [t. de caresse] :

☼ «Pl.» :: «As.» ► «667»

\pp «2» jaune d'œuf :

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «2, 134 ;»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 4, 14 ;»

☼ «Plin.» ► «10, 148» .

• «vītĕus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vitis),» de vigne :

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 31, 4 ;»

\cl «vitea pocula»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «3, 380,»

vin || planté de vigne : \cl «vitea rura»

☼ «Prud.» :: «Ham.» ► «227,»

vignobles.

• «vītex,» \des «ĭcis,» \gen f. , gattilier [arbuste] :

☼ «Plin.» ► «24, 59» .

• «Vitĭa,» \des «æ,» \gen f. , nom de femme :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «6, 10» .

• «vĭtĭābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(vitium),» qui peut être endommagé :

☼ «Apul.» :: «Mund.» ► «3 ;»

☼ «Prud.» :: «Apoth.» ► «1045»

|| qui endommage :

☼ «C. Aur.» :: «Chron.» ► «2, 7, 110» .

• «vītĭārĭum,» \des «ĭī,» \gen n. ◙ EtymL «(vitis),» plant de vigne, vignoble :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «40 ;»

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 31, 2» .

• «vĭtĭātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(vitio),» action de corrompre, de séduire :

☼ «Sen. Rhet.» :: «Contr.» ► «7, 8, 6» .

• «vĭtĭātŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(vitio),» corrupteur séducteur :

☼ «Sen. Rhet.» :: «Contr.» ► «1, 5, 6» .

• «vĭtĭātus,» \des «a, um,» part. de \latp «vitio» .

• «vītĭcarpĭfĕr,» \des «ĕra, ĕrum» (\grec «καρπός» , ◙ EtymL «vitis, fero» ), qui fait fructifier la vigne [mot forgé] :

☼ «Varro» :: «*Men.» ► «51, 1» .

• «vītĭcella,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(viticula),» sorte de liseron :

☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «17, 9, 92» .

• «Viticīnī,» \gen m. pl., v. \latv «Vidiceni :»

☼ «Plin.» ► «3, 108» .

• «vītĭcŏla,» \des «æ,» \gen m. ◙ EtymL «(vitis, colo 2),» vigneron :

☼ «Sil.» ► «7, 193» .

• «vītĭcŏmus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vitis, coma),» couronné de pampre :

☼ «Avien.» :: «Phæn.» ► «70»

|| marié à la vigne :

☼ «Sid.» :: «Carm.» ► «2, 328» .

• «vītĭcŭla,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(vitis),» \pp «1» cep de vigne :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «3, 86»

\pp «2» tige [d'une plante grimpante] :

☼ «Plin.» ► «24, 98» .

• «vītĭfĕr,» \des «ĕra, ĕrum» ◙ EtymL «(vitis, fero)» qui porte la vigne :

☼ «Pall.» ► «3, 13, 2»

|| qui produit de la vigne, planté de vignes :

☼ «Plin.» ► «3, 60» .

• «vītĭgĕnus,» \des «a, um,»

☼ «Lucr.» ► «5, 15 ;»

► «6, 1072,»

et \es «vītĭgĭnĕus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vitis, geno),» de vigne, qui provient de la vigne :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «41, 3 ;»

☼ «Plin.» ► «30, 50» .

• «vĭtĭlīgĭnōsus,» \des «a, um,» dartreux : ☼ «Gloss. Gr.-Lat.»

• «vĭtĭlīgō,» \des «ĭnis,» \gen f. ◙ EtymL «(vitium),» tache blanche sur la peau

[☼ «Fest.» ► «369» ] ; dartre :

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «5, 28, 19 ;»

☼ «Plin.» ► «20, 165 ;»

► «21, 129» .

• «vītĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(vieo),» tressé [avec des rameaux flexibles]

☼ «Varro» :: «R.» ► «3, 16, 16»

|| \es «-lia,» \des «ĭum,» \gen n. , paniers d'osier :

☼ «Plin.» ► «13, 38» .

• «vĭtĭlītĭgātŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(vitilitigo),» chicaneur, querelleur : \pca «Cat.» \ital «d.»

☼ «Plin.» ► «præf. 32 ;»

☼ «Firm.» :: «Math.» ► «5, 5» .

• «vĭtĭlītĭgō,» \des «āre,» intr. ◙ EtymL «(vitium, litige),» chicaner, chercher à tort des querelles : \pca «Cat.» \ital «d.»

☼ «Plin.» ► «præf. 32 ;»

☼ «Firm.» :: «Math.» ► «6, 27, 2» .

• «vītilla,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(vita),» \lat «mea»

☼z «CIL» ► «6, 25808»

[t. de caresse], ma chère vie, ma vie.

• «vītĭnĕus,» \des «a, um,» v. \latv «vitigineus» s. v. \latv «vitigenus :»

☼ «Flor.» ► «3, 20, 4» .

• «vĭtĭō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(vitium),» tr., \pp «1» rendre défectueux, gâter, corrompre, altérer : \cl «auras»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «15, 626,»

vicier l'air : \cl «oculos»

☼ «Ov.» :: «F.» ► «1, 691,»

faire mal aux yeux \pp «2» déshonorer, outrager (attenter à l'honneur de) une femme : \pca «Cat.» \ital «d.»

☼ «Gell.» ► «17, 13, 4 ;»

☼ «Ter.» :: «Eun.» ► «705 ;»

☼ «Quint.» ► «9, 2, 70 ;»

☼ «Ov.» :: «H.» ► «11, 37»

\pp «3» [fig.] \cl «comitia»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 80,»

frapper de nullité les comices || \ital «dies»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «4, 9, 1,»

entacher de vice, frapper d'interdit [par \ital «obnuntiatio» ] les jours destinés au recensement, cf.

☼ «Liv.» ► «3, 55, 13»

|| falsifier :

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «115» .

• «vĭtĭōsē» ◙ EtymL «(vitiosus),» d'une manière défectueuse : [en parl. d'un membre] \cl «vitiose se habere»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «3, 19,»

être en mauvais état || [fig.] \cl «concludere»

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «2, 98,»

tirer une conséquence fausse, conclure mal || d'une manière défectueuse, entachée d'irrégularité [contre les auspices] :

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «5, 10»

|| \cl «vitiosissime»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «4, 24, 15» .

• «vĭtĭōsĭtās,» \des «ātis,» \gen f. ◙ EtymL «(vitiosus),» \pp «1» vice, tare [physique] :

☼ «Macr.» :: «Sat.» ► «7, 10, 10»

\pp «2» [fig.] disposition vicieuse :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «4, 29 ;»

► «34» .

• «vĭtĭōsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(vitium),» \pp «1» gâté, corrompu :

☼ «Pl.» :: «Mil.» ► «316 ;»

☼ «Varro» :: «R.» ► «2, 1, 21 ;»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «7, 5, 6 ;» [métaph.]

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «2, 1, 7»

\pp «2» [fig.] \qq «a)» défectueux, mauvais : \cl «vitiosum suffragium»

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «3, 34,»

mauvais vote : \cl «vitiosissimus orator»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 103,»

l'orateur le plus imparfait ; \cl «quo nihil est vitiosius»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «207,»

pratique qui est plus mauvaise que tout ; \qq «b)» qui comporte qqch. de mal, de défectueux : \cl «vitiosum nomen»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «4, 43,»

terme péjoratif ; \qq «c)» entaché de vice, irrégulier [contre les auspices] : \cl «consul»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 84,»

consul élu irrégulièrement, cf.

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «5, 9 ;»

\qq «d)» [moral\up «t» ] gâté, défectueux mauvais, corrompu :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «3, 77 ;»

:: «Fin.» ► «2, 93 ;»

\cl «vitiosior»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «3, 6, 48» .

• «vītĭparra,» \des «æ,» \gen f. , chardonneret :

☼ «Plin.» ► «10, 96» .

• «vītis,» \des «is,» \gen f. , \pp «1» vigne :

☼ «Cic.» :: «CM» ► «52 ;»

:: «Nat.» ► «2, 120 ;»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 2, etc.»

\pp «2» cep :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «41 ;»

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 31, 3, etc.»

|| baguette du centurion :

☼ «Plin.» ► «14, 19 ;»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «1, 23 ;»

☼ «Ov.» :: «Ars» ► «3, 527 ;»

☼ «Luc.» ► «6, 146 ;»

☼ «Juv.» ► «8, 247»

|| grade de centurion :

☼ «Juv.» ► «14, 193 ;»

☼ «Sil.» ► «12, 395»

\pp «3» = \ital «vinea» § \ital «3 :» \pca «Lucil.» \ital «d.»

☼ «P. Fest.» ► «311»

\pp «4» = le vin :

☼ «Mart.» ► «8, 50, 12»

\pp «5» couleuvrée blanche, noire [plante] :

☼ «Plin.» ► «23, 21 ;»

► «23, 27» .

• «vītĭsătŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(vitis, sator),» planteur de la vigne :

☼ «Acc.» :: «Tr.» ► «241 ;»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «7, 179» .

• «vĭtĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , \pp «1» défaut, défectuosité, imperfection, tare : \cl «corporis»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 266,»

défaut physique, difformité, infirmité ; \cl «in tecto»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «9, 15, 5,»

défectuosité dans le toit ; \cl «si ædes vitium faciunt»

☼ «Cic.» :: «Top.» ► «15,»

si un édifice se détériore || [en parl. du sol] état défectueux :

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 88»

\pp «2» [fig.] \qq «a)» défaut : \cl «vitia in dicente videre»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 116,»

voir ce qui est mauvais chez un orateur ; \cl «vitium castrorum»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «1, 81, 3,»

mauvaise installation d'un camp ; \cl «vitia orationis»

☼ «Quint.» ► «1, 5, 1,»

défauts de style ; \cl «huc si perveneris, meum vitium fuerit»

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «2, 49,»

si tu parviens, à cette conséquence, ce sera ma faute ; \cl «fortunæ vitio»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 44,»

par la faute de la fortune || \qq «b)» [religieus\up «t» ] défectuosité, irrégularité, vice dans les auspices :

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 83 ;»

:: «Nat.» ► «2, 11 ;»

:: «Div.» ► «2, 43 ;»

\cl «vitio navigare»

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «1, 29,»

prendre la mer contre les auspices ; \qq «c)» [moral\up «t» ] : [oppos. à \ital «virtutes» ]

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 247,»

les vices || \cl «alicui vitio vertere quod»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «7, 6, 1,»

faire un crime à qqn de ; \cl «aliquid alicui vitio et culpæ dare»

☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «48,»

objecter qqch. à qqn comme une tare et un signe de culpabilité ; \cl «in vitio esse»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 23» .

être coupable, être en défaut ; \ital «ea animi elatio in vitio est»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 62,»

cette grandeur d'âme est un défaut ; \cl «hoc est in vitio... perhorrescere»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 31,»

c'est un défaut que de redouter... ; \qq «d)» outrage, attentat à la pudeur : \cl «vitium alicujus pudicitiæ addere, afferre»

☼ «Pl.» :: «Amph.» ► «811 ;»

:: «Epid.» ► «110,»

déshonorer, ravir l'honneur d'une femme, ou \cl «alicui vitium offerre»

☼ «Ter.» :: «Ad.» ► «308 ;»

\cl «vitium virginis»

☼ «Ter.» :: «Eun.» ► «722,»

viol de jeune fille.

\F gén. pl. \cl «vitium»

☼ «Titin.» ► «149» .

• «vītō,» \des «āvī, ātum, āre,» tr., \pp «1» éviter, se garder de, se dérober à : \cl «tela»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 25,»

éviter les traits \pp «2» [fig.] \cl «vituperationem»

☼ «Cic.» :: «Prov.» ► «44,»

éviter le blâme ; \cl «mortem fuga»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 20,»

échapper à la mort par la fuite ; \cl «se ipsum»