• «īra,» \des «æ,» \gen f. , \pp «1» colère, courroux :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «4, 21 ;»

:: «Att.» ► «11, 18, 2 ; etc.»

|| \cl «in aliquem, adversus aliquem»

☼ «Liv.» ► «25, 15, 7 ;»

► «36, 6, 1,»

colère contre qqn || [gén. obj.] \cl «ira fugæ»

☼ «Liv.» ► «27, 7, 13,»

colère excitée par la fuite, cf.

☼ «Liv.» ► «1, 5, 3 ;»

► «9, 8 ;» ► «21, 2, etc. ;»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «2, 413»

|| \cl «iræ» pl.

☼ «Liv.» ► «4, 30, 12,»

les manifestations de la colère, la vengeance \pp «2» motif de colère :

☼ «Ov.» :: «P.» ► «4, 3, 21»

|| objet de colère ou de haine :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «10, 174 ;»

☼ «Sil.» ► «11, 604»

|| [en parl. de choses] violence, impétuosité, furie :

☼ «Val. Flacc.» ► «7, 149 ;»

☼ «Sil.» ► «7, 344 ;»

► «17, 253» .

\F \desv «eira»

☼ «Pl.» :: «Truc.» ► «262 ;»

► «264» .

• «īrācundē» ◙ EtymL «(iracundus),» avec colère :

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «8, 16 ;»

:: «Tusc.» ► «3, 51»

|| \el «-dius»

☼ «Cic.» :: «Com.» ► «31 ;»

:: «Sulla» ► «44» .

• «īrācundĭa,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(iracundus),» \pp «1» irascibilité, humeur irascible, penchant à la colère :

☼ «Cic.» :: «Q.» ► «1, 1, 37 ;»

:: «Tusc.» ► «4, 27 ;»

☼ «Sen.» :: «Ira» ► «1, 4, 1»

\pp «2» mouvement de colère, colère :

☼ «Ter.» :: «Haut.» ► «920 ;»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 48 ;»

:: «Tusc.» ► «4, 50»

|| pl.,

☼ «Cic.» :: «Q.» ► «1, 1, 39» .

• «īrācundĭtĕr,» c. \latc «iracunde :»

☼ «Cæcil.» ► «78 ;»

\pca «Enn.» \ital «d.»

☼ «Prisc.» :: «Gramm.» ► «15, 35» .

• «īrācundus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(irascor),» irascible, irritable, emporté :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «4, 54 ;»

:: «CM» ► «65 ;»

☼ «Sen.» :: «Ira» ► «1, 4, 1 ;»

► «2, 6, 3»

|| en colère, irrité, furieux :

☼ «Cic.» :: «Planc.» ► «63»

|| \el «-dior»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 3, 29 ;»

\el «-dissimus»

☼ «Sen.» :: «Ira» ► «2, 6, 4 ;»

► «2, 15, 1» .

• «īrāscentĭa,» \des «æ,» \gen f. , c. \latc «iracundia :»

☼ «Apul.» :: «Plat.» ► «1, 13 ;»

► «1, 18» .

• «īrāscĭbĭlis,» et \es «īrāscĭtīvus,» \des «a, um,» irascible :

☼ «Firm.» :: «Math.» ► «5, 9 ;»

☼ «Hier.» :: «Ezech.» ► «1, 1, 7» .

• «īrāscō,» \des «ĕre,» intr., v. \latv «irascor \F» .

• «īrāscor,» \des «īrātus sum, āscī» ◙ EtymL «(ira),» intr., se mettre en colère, s'emporter ; contre qqn, qqch. [avec dat.] :

☼ «Cic.» :: «Sulla» ► «50 ;»

:: «Mil.» ► «42 ; etc.»

|| [avec \lat «in» et acc.]

☼ «Sen. Rhet.» :: «Contr.» ► «5, 32, 14» [mais \cl «irasci in cornua»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «3, 232,»

porter sa colère dans ses cornes, combattre avec les cornes] || [avec acc. de pron. \gen n. ] : \cl «nihil»

☼ «Gell.» ► «19, 12, 10,»

ne s'irriter en rien, cf. \pca «Cat.» \ital «d.»

☼ «Gell.» ► «17, 3»

|| avec \lat «pro :»

☼ «Sen.» :: «Ira» ► «1, 12, 4»

|| [absol\up «t» ] :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «3, 19 ;»

☼ «Sen.» :: «Ira» ► «2, 9, 1» .

\F inf. \desv «irascier»

☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «845»

|| forme active : \desv «irascere»

☼ «Pompon.» :: «Com.» ► «30» .

• «īrātē» ◙ EtymL «(iratus),» avec colère, en colère :

☼ «Phædr.» ► «4, 24, 14»

|| \el «-tius»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «7, 12, 5» .

• «īrātus,» \des «a, um,» \pp «1» part. de \latv «irascor» \pp «2» adj\up «t» , en colère, irrité, indigné : \cl «alicui»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 220,»

contre qqn ; \cl «de aliqua re»

☼ «Cic.» :: «Fl.» ► «11,»

au sujet de qqch. || [en parl. de choses] :

☼ «Hor.» :: «Epo.» ► «2, 6 ;»

:: «S.» ► «2, 8, 5»

|| \cl «iratior»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «4, 78 ;»

\el «-issimus»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «8, 19» .

• «ircĕus» (ou \es «hircĕus» ), \des «ī,» \gen m. , sorte de boudin [pour les sacrifices] :

☼ «P. Fest.» ► «114» .

• «ircĭŏla,» v. \latv «irtiola» .

• «ircus,» v. \latv «hircus» .

• «īrĕ,» inf. de \latv «eo» .

• «īrēnācĕus,» \des «ī,» \gen m. , hérisson [animal] :

☼ «Plin.» ► «8, 133» .

• «īrēnarcha» \es «(-chēs),» \des «æ,» \gen m. (\grec «εἰρηνάρχης» ), irénarque, officier de paix :

☼ «Marcian.» :: «Dig.» ► «48, 3, 6» .

• «Īrēnē,» \des «ēs,» \gen f. (\grec «Εἰρήνη» ), Irène, nom de femme : ☼ «Inscr.»

• «Īrēnēus» \es «(-æus),» \des «ī,» \gen m. , saint Irénée, évêque de Lyon : ☼ «S. Greg.»

• «Īrēnŏpŏlītānus,» \des «a, um,» d'Irénopolis [ville de Cilicie] : ☼ «Not. Imp.»

• «Ireseum,» \des «ī,» \gen n. , ville de Béotie :

☼ «Plin.» ► «4, 26» .

• «Iresĭæ,» \des «ārum,» \gen f. , ville de Thessalie :

☼ «Liv.» ► «32, 13, 9»

|| ville de Magnésie :

☼ «Plin.» ► «4, 32» .

• «īrī,» v. \latv «eo» .

• «Irĭa,» \des «æ,» \gen f. , ville de Ligurie [auj. Voghierro] :

☼ «Plin.» ► «3, 49» .

• «īrĭcŏlŏr,» \des «ōris» ◙ EtymL «(iris,» ◙ EtymL «color),» irisé :

☼ «Aus.» :: «Ep.» ► «3, 15» .

• «Irinī,» \des «ōrum,» \gen m. , ville d'Italie :

☼ «Plin.» ► «3, 105» .

• «īrĭnus,» \des «a, um» (\grec «ἴρινος» ), d'iris :

☼ «Plin.» ► «30, 142 ;»

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «5, 18, 8» .

• «īrĭō,» \des «ōnis,» \gen m. , vélar [plante] :

☼ «Plin.» ► «22, 158» .

• «1 Īris,» \des «is» et \des «ĭdis,» \gen f. (\grec «Ἶρις» ), fille de Thaumas et d'Électre et messagère de Junon :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «5, 606 ;»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «1, 271» .

• «2 Iris,» \gen m. , fleuve d'Asie qui se jette dans le Pont-Euxin :

☼ «Plin.» ► «6, 8» .

• «3 īris,» \des «is» ou \des «ĭdis,» \gen f. (\grec «ἶρις» ), \qq «a)» arc-en-ciel :

☼ «Sen.» :: «Nat.» ► «1, 3, 1 ;»

\qq «b)» iris (pierre précieuse) :

☼ «Plin.» ► «37, 136 ;»

\qq «c)» iris [plante] :

☼ «Plin.» ► «21, 40 ;»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «12, 27» .

• «4 īris,» acc. \des «irim»

☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «184,»

hérisson.

• «īrītis,» \des «ĭdis,» \gen f. , c. \latc «iris 3» \qq «b)» :

☼ «Plin.» ► «37, 138» .

• «Irmenē,» \des «ēs,» \gen f. , ancienne ville d'Italie :

☼ «Plin.» ► «3, 131» .

• «irnea,» \es «irnella,» v. \latv «hirn-» .

• «īrōnīa,» \des «æ,» \gen f. (\grec «εἰρωνεία» ), ironie [socratique et fig. de rhét.] :

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «292 ;»

:: «de Or.» ► «2, 270 ;»

:: «Q.» ► «3, 4, 4 ;»

☼ «Quint.» ► «8, 6, 54» .

• «īrōnĭcē,» ironiquement :

☼ «Ps. Ascon.» :: «Verr.» ► «2, 1, 38» .

• «īrōnĭcōs» ◙ EtymGr «(\grec «εἰρωνικῶς» ),» c. \latc «ironice :» ☼ «Schol. Juv.» ► «14, 15» .

• «īrōnĭcus,» \des «a, um,» ironique :

☼ «Fulg.» :: «Myth.» ► «1, præf.»

• «Īrŏs,» v. \latv «Irus» .

• «irp-,» \es «irq-,» v. \latv «hirp-, hirq-» .

• «irrădĭātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(irradio),» action de rayonner :

☼ «Firm.» :: «Math.» ► «4, 12» .

• «irrădĭō,» \des «āre» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «radius),» \pp «1» tr., projeter ses rayons sur :

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «6, 64 ;»

☼ «Capel.» ► «8, 810»

\pp «2» intr., rayonner, briller :

☼ «Sedul.» :: «Carm. pasch.» ► «5, 316» . \comm «réf. modifiée apr. contr. par bm»

• «irrādō,» \des «ĕre» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «rado),» tr., racler sur, dans :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «157, 7» .

• «irrāsus,» \des «a, um,» \pp «1» part. de \latv «irrado» \pp «2» non raclé, non poli :

☼ «Sil.» ► «8, 584»

|| non rasé :

☼ «Pl.» :: «Rud.» ► «1303» .

• «irrătĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «ratio),» déraison :

☼ «Tert.» :: «Prax.» ► «15» .

• «irrătĭōnābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «rationabilis),» dépourvu de raison, irraisonnable :

☼ «Amm.» ► «31, 12, 15»

|| pl. \gen n. , les animaux, les brutes :

☼ «Lact.» :: «Inst.» ► «2, 2, 17» .

• «irrătĭōnābĭlĭtās,» \des «ātis,» \gen f. ◙ EtymL «(irrationabilis),» privation de raison :

☼ «Ps. Apul.» :: «Ascl.» ► «26» .

• «irrătĭōnābĭlĭtĕr,» contre toute raison :

☼ «Tert.» :: «Pæn.» ► «1» .

• «irrătĭōnālis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «rationalis),» dépourvu de raison :

☼ «Quint.» ► «7, 3, 3 ;»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «113, 17»

|| où la raison n'intervient pas : \cl «usus»

☼ «Quint.» ► «10, 7, 11,»

routine.

• «irrătĭōnālĭtĕr» ◙ EtymL «(irrationalis),» déraisonnablement :

☼ «Tert.» :: «Marc.» ► «2, 6» .

• «irraucēscō,» \des «rausī, ĕre» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «raucesco),» intr., s'enrouer :

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 259 ;»

ou \es «irrauciō,» ☼ «Gloss.»

• «irraucus,» \des «a, um,» enroué :

☼ «Plin. Val.» ► «1, 2» .

• «irrĕcĭtābĭlĭtĕr» ◙ EtymL «(in, recito),» ineffablement :

☼ «Fort.» :: «Carm.» ► «3, 9, 49» .

• «irrĕcōgĭtātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «recogitatio),» oubli :

☼ «Tert.» :: «Cast.» ► «4» .

• «irrĕconcĭlĭābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «reconcilio),» irréconciliable :

☼ «Heges.» ► «1, 40, 8» .

• «irrĕcordābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «recordabilis),» dont on ne peut se souvenir :

☼ «Arn.» ► «2, 28» .

• «irrĕcŭpĕrābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «recupero),» irrémédiable :

☼ «Tert.» :: «Pud.» ► «14» .

• «irrĕcŭpĕrābĭlĭtĕr,» inévitablement :

☼ «Acr. Hor.» :: «P.» ► «452» .

• «irrĕcūsābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «recusabilis),» qui ne peut être refusé :

☼ «Cod. Just.» ► «3, 1, 13»

|| inévitable :

☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «60, 14» .

• «irrĕcūsābĭlĭtĕr,» inévitablement :

☼ «Rustic.» :: «Aceph.» ► «1247» .

• «irreddĭbĭlis,» \des «e,» qu'on ne peut rendre :

☼ «Boet.» :: «Top. Arist.» ► «4, 4» .

• «irrĕdux,» \des «ŭcis» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «redux),» par où l'on ne doit pas revenir :

☼ «Luc.» ► «9, 408» .

• «irrĕflexus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «reflecto),» qui ne se recourbe pas :

☼ «Boet.» :: «Cons.» ► «4, 7, 29» .

• «irrĕfōrmābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «reformo),» irréformable :

☼ «Tert.» :: «Val.» ► «29» .

• «irrĕfragābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «refrago),» irréfutable :

☼ «Ps. Aug.» :: «Erem.» ► «55» .

• «irrĕfrēnābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «refreno),» qu'on ne peut refréner, maîtriser :

☼ «Chalc.» :: «Tim.» ► «106 ;»

☼ «Aug.» :: «Bono conj.» ► «5» .

• «irrĕfūtābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «refuto),» qui ne peut être réfuté :

☼ «Arn.» ► «4, 139» .

• «irrĕfūtābĭlĭtĕr,» irréfutablement : \pca «Julian.» \ital «d.»

☼ «Aug.» :: «Imp. Jul.» ► «1, 48» .

• «irrĕfūtātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «refuto),» non réfuté :

☼ «Lact.» :: «Inst.» ► «5, 16, 13» .

• «irrĕgĭbĭlis,» \des «e,» qui ne peut être gouverné :

☼ «Veg.» :: «Mul.» ► «2, 3»

|| exagéré, outré :

☼ «C. Aur.» :: «Acut.» ► «1, 14, 107» .

• «irrĕgressĭbĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in, regredior) :» pour qui il n'y a pas de retour ; [fig.] irrémédiable :

☼ «Aug.» :: «Civ.» ► «8, 22» .

• «irrĕlĭgātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «religo),» non lié :

☼ «Ov.» :: «Ars» ► «1, 530» .

• «irrĕlĭgĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «religio),» irréligion, impiété :

☼ «Ps. Apul.» :: «Ascl.» ► «26» .

• «irrĕlĭgĭōsē» ◙ EtymL «(irreligiosus),» irréligieusement :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «2, 50»

|| \el «-sius»

☼ «Arn.» ► «1, 24» .

• «irrĕlĭgĭōsĭtās,» \des «ātis,» \gen f. ◙ EtymL «(irreligiosus),» impiété :

☼ «Tert.» :: «Apol.» ► «24 ;»

☼ «Iren.» :: «Hær.» ► «2, 14, 2» .

• «irrĕlĭgĭōsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «religiosus),» irréligieux, impie : \cl «irreligiosum est» av. inf.

☼ «Liv.» ► «5, 40, 10 ;»

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «4, 1, 5,»

il est impie de || irréligieux [en parl. des pers.], impie :

☼ «Tert.» :: «Nat.» ► «1, 17»

|| \el «-sior»

☼ «Arn.» ► «5, 185 ;»

\el «-sissimus»

☼ «Tert.» :: «Or.» ► «12» .

• «irrĕmĕābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «remeabilis),» d'où l'on ne peut revenir :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «5, 591 ;»

► «6, 425» .

• «irrĕmĕdĭābĭlĭtĕr,» d'une manière irrémédiable :

☼ «Vigil. Thaps.» :: «Arian. Sab.» ► «1, 5» .

• «irrĕmĕdĭābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «remediabilis),» qui est sans remède, irrémédiable :

☼ «Plin.» ► «25, 152 ;» [fig.] ► «11, 279»

|| [fig.] implacable : \pca «Mæcen.» \ital «d.»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «114, 5» .

• «irrĕmissē,» sans rémission :

☼ «Amm.» ► «29, 2, 10» .

• «irrĕmissĭbĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «remissibilis),» irrémissible :

☼ «Tert.» :: «Pud.» ► «2 ;»

☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «12, 10» .

• «irrĕmissĭbĭlĭtĕr,» d'une manière irrémissible :

☼ «Vigil. Thaps.» :: «Arian. Sab.» ► «2, 40» .

• «irrĕmissus,» \des «a, um,» sans relâche, inébranlable : ☼ «Eccl.»

• «irrĕmōtus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(removeo),» immobile :

☼ «Prud.» :: «Perist.» ► «5, 408» .

• «irrĕmūnĕrābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «remuneror),» dont on ne peut s'acquitter [en parl. d'un bienfait] :

☼ «Apul.» :: «M.» ► «3, 22» .

• «irrĕmūnĕrātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «remuneror),» non récompensé :

☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «1, 16 ;»

► «2, 11» .

• «irrĕpărābilis,» \es «inr-,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «reparabilis),» irréparable :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «10, 467 ;»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «123, 10» .

• «irrĕpărābĭlĭtĕr,» irréparablement, d'une manière irréparable :

☼ «Aug.» :: «Faust.» ► «15, 3» .

• «irrĕpercussus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «repercutio),» non réfuté :

☼ «Tert.» :: «Apol.» ► «16» .

• «irrĕpertus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «reperio),» non trouvé :

☼ «Hor.» :: «O.» ► «3, 3, 49 ;»

☼ «Sen.» :: «Med.» ► «648» .

• «irrĕplētus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in, repleo),» non rassasié [fig.] :

☼ «P. Nol.» :: «Carm.» ► «17, 60» .

• «irrēpō» \es «(inr-),» \des «rēpsī, reptum, rēpĕre,» intr. et qqf. tr., \pp «1» intr., \qq «a)» ramper dans, sur, ou vers : [avec \lat «ad» ]

☼ «Suet.» :: «Aug.» ► «94»

|| [avec dat.]

☼ «Plin.» ► «29, 74»

|| [avec acc. de lieu]

☼ «Apul.» :: «M.» ► «3, 24»

|| [abs\up «t» ]

☼ «Petr.» ► «87, 3 ;»

\qq «b)» [fig.] s'introduire peu à peu, d'une manière imperceptible, se glisser, s'insinuer : [avec \lat «in» acc.]

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «97 ;»

:: «Arch.» ► «10 ;»

:: «Off.» ► «3, 75»

|| [avec dat.]

☼ «Sen.» :: «Polyb.» ► «8, 1»

|| [abs\up «t» ]

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «13, 12 ;»

:: «H.» ► «2, 63»

\pp «2» tr., pénétrer insensiblement :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «4, 2» .

• «irrĕposcĭbĭlĭs,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «reposco),» qui ne peut être réclamé :

☼ «Apul.» :: «Apol.» ► «92 ;»

☼ «Sid.» :: «Ep.» ► «8, 15» .

• «irrĕprĕhēnsĭbĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «reprehendo),» irrépréhensible, irréprochable :

☼ «Arn.» ► «2, 53 ;»

☼ «Tert.» :: «Res.» ► «23» .

• «irrĕprĕhēnsĭbĭlĭtās,» \des «ātis,» \gen f. , état d'une personne irréprochable :

☼ «S. Greg.» :: «Past.» ► «8» .

• «irrĕprĕhēnsĭbĭlĭtĕr,» d'une manière irrépréhensible :

☼ «Mamert.» :: «An.» ► «1, 3, 7» .

• «irrĕprĕhēnsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «reprehendo),» irréprochable :

☼ «Ov.» :: «M.» ► «3, 340» .

• «irrĕprŏbābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «reprobo),» qu'on ne peut réprouver, rejeter :

☼ «Iren.» :: «Hær.» ► «4, 26, 5» .

• «irrēptĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(irrepo),» action de se glisser vers :

☼ «Aug.» :: «Ep.» ► «217, 5» .

• «irrēptō,» \des «āre» ◙ EtymL «(irrepo),» \pp «1» intr., se glisser vers ou sur : \cl «humeris»

☼ «Stat.» :: «S.» ► «3, 1, 178,»

monter furtivement sur les épaules \pp «2» tr., s'introduire furtivement dans :

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «11, 731» .

• «irrēptŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(irrepo),» celui qui se glisse dans [fig.] :

☼ «Cod. Th.» ► «2, 26, 2» .

• «irrĕquĭēbĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «requiesco),» inapaisable :

☼ «M. Emp.» ► «20 ;»

☼ «Scrib.» :: «Comp.» ► «105» .

• «irrĕquĭēs,» \des «ētis» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «requies),» qui ne se repose pas [ne se trouve qu'au nomin.] :

☼ «Aus.» :: «Idyll.» ► «12, 5 ;»

► «12, 42 ;»

☼ «P. Nol.» :: «Carm.» ► «5, 16» .

• «irrĕquĭētus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «requietus),» qui n'a pas de repos :

☼ «Plin.» ► «2, 11 ;»

☼ «Sen.» :: «Brev.» ► «10, 6 ;»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «1, 579»

|| sans relâche :

☼ «Ov.» :: «Tr.» ► «2, 1, 236» .

• «irrĕquīsītus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «requiro),» non recherché :

☼ «Sid.» :: «Ep.» ► «9, 3» .

• «irrĕsectus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «reseco),» non coupé :

☼ «Hor.» :: «Epo.» ► «5, 47» .

• «irrĕsŏlūbĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «resolubilis),» qui ne peut être dénoué :

☼ «Apul.» :: «Plat.» ► «2, 13» .

• «irrĕsŏlūtus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «resolvo),» non relâché, non détaché :

☼ «Ov.» :: «P.» ► «1, 2, 21»

|| [fig.] indissoluble :

☼ «Boet.» :: «Cons.» ► «3» .

• «irrespīrābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «respiro),» qui ne peut être respiré :

☼ «Tert.» :: «Idol.» ► «24» .

• «irrestīnctus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «restinguo),» non éteint :

☼ «Sil.» ► «3, 29 ;»

☼ «Capel.» ► «9, 915» .

• «irrĕtĭcentĭa,» \des «æ,» \gen f. , irréticence :

☼ «Carm. fig.» ► «130» [fig. de rhét. que les Grecs appelaient \grec «παρρησία» ].

• «irrētĭō» \es «(inr-),» \des «īvī» ou \des «ĭī, ītum, īre,» tr., envelopper (prendre) dans un filet || [fig.] enlacer, embarrasser, envelopper :

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «2, 94 ;»

:: «Tusc.» ► «5, 62 ;»

:: «Vat.» ► «2»

|| enlacer, séduire :

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 49 ;»

:: «Cat.» ► «1, 13» .

• «irrētītus,» \des «a, um,» part. de \latv «irretio» .

• «irrĕtortus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «retorqueo),» qu'on ne détourne pas :

☼ «Hor.» :: «O.» ► «2, 2, 23» .

• «irrĕtractābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «retracto),» irrévocable :

☼ «Aug.» :: «Conf.» ► «10, 33» .

• «irrĕvĕrēns,» \des «tis» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «reverens),» irrespectueux, irrévérencieux :

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «8, 21, 3»

|| \cl «irreverens est» [avec l'inf.]

☼ «Tert.» :: «Or.» ► «16,»

c'est manquer au respect que de || \el «-tissimus»

☼ «Aug.» :: «Civ.» ► «2, 2» .

• «irrĕvĕrentĕr» ◙ EtymL «(irreverens),» avec irrévérence, sans respect :

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «2, 14, 2 ;»

► «6, 13, 2» .

• «irrĕvĕrentĭa,» \des «æ,» \gen f. ◙ EtymL «(irreverens),» manque de respect, licence, excès :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «13, 26»

|| \cl «studiorum»

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «6, 2, 5,»

mépris des études.

• «irrĕvŏcābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «revoco),» \pp «1» qu'on ne peut rappeler, irrévocable :

☼ «Lucr.» ► «1, 468 ;»

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «1, 18, 71 ;»

☼ «Liv.» ► «42, 62, 3»

\pp «2» qu'on ne peut ramener en arrière :

☼ «Plin.» ► «32, 2 ;»

► «16, 159»

|| [fig.] \cl «irrevocabilior»

☼ «Tac.» :: «Agr.» ► «32,»

plus implacable.

• «irrĕvŏcābĭlĭtĕr» ◙ EtymL «(irrevocabilis),» sans pouvoir être retenu :

☼ «Sen.» :: «Nat.» ► «2, 35, 2 ;»

☼ «Aug.» :: «Civ.» ► «22, 20» .

• «irrĕvŏcandus,» \des «a, um,» irrévocable :

☼ «Claud.» :: «Get.» ► «122» .

• «irrĕvŏcātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «revoco),» \pp «1» sans être invité à recommencer :

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «2, 1, 223»

\pp «2» irrévocable :

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «7, 773» .

• «Irrhesĭa» ou \es «Iresĭa,» \des «æ,» \gen f. , île de la mer Égée :

☼ «Plin.» ► «4, 72» .

• «irrīdentĕr,» par moquerie :

☼ «Laber.» ► «93 ;»

☼ «Aug.» :: «Ep.» ► «5»

|| \el «-tius»

☼ «Fronto» :: «Eloq.» ► «1, p. ≅ 142, 13» .

• «irrīdĕō» \es «(inr-),» \des «rīsī, rīsum, ēre,» \pp «1» intr., se moquer :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «12, 6, 3 ;»

:: «Off.» ► «1, 128 ;»

☼ «Nep.» :: «Milt.» ► «1, 5»

\pp «2» tr., se moquer de, rire de, tourner en ridicule, \lat «aliquem, aliquid,» qqn, qqch. :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 7 ;»

:: «Agr.» ► «2, 96 ;»

:: «Ac.» ► «2, 123 ;»

:: «Fin.» ► «3, 75» .

\F \desv «irrido,» \des «ĕre,» de la 3\up «e» ≅ conj. : \pca «Brut.» \ital «d.»

☼ «Diom.» ► «383, 7 ;»

cf.

☼ «Fest.» ► «229, 2» .

• «irrīdĭcŭlē» ◙ EtymL «(in, ridicule),» d'une manière peu plaisante : \cl «non irridicule»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 42, 6,»

assez plaisamment.

• «irrīdĭcŭlum» \es «(inr-),» \des «ī,» \gen n. , objet de risée, moquerie :

☼ «Pl.» :: «Pœn.» ► «1183» .

• «irrīdō,» \des «ĕre,» v. \latv «irrideo \F» .

• «irrĭgātĭō» \es «(inr-),» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(irrigo),» irrigation :

☼ «Cic.» :: «CM» ► «53 ;»

:: «Off.» ► «2, 41 ;»

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 35, 1 ;»

☼ «Plin.» ► «36, 81» .

• «irrĭgātŏr,» \des «ōris,» \gen m. , celui qui arrose :

☼ «Aug.» :: «Ep.» ► «177, 7» .

• «irrĭgātus,» \des «a, um,» part. de \latv «irrigo» .

• «irrĭgivus,» c. \latc «irriguus :»

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «9» .

• «irrĭgō» \es «(inr-),» \des «āvī, ātum, āre,» tr., \pp «1» conduire (amener) l'eau dans [avec \lat «in» acc.] :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «36 ;»

► «151»

|| [fig.] \cl «Venus Ascanio placidam per membra quietem irrigat»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «1, 692,»

Vénus fait couler un doux sommeil dans les membres d'Ascagne \pp «2» arroser, irriguer :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 130 ;»

:: «Q.» ► «3, 1, 3»

|| \cl «Pactolus irrigat culta auro»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «10, 142,»

le Pactole inonde d'or (répand l'or sur) les champs ; \cl «terram sanguine»

☼ «Plin.» ► «2, 159,» \comm «réf. contr. par bm» arroser de sang la terre ; \cl «vino ætatem»

☼ «Pl.» :: «Pœn.» ► «700,»

arroser de vin sa jeunesse \pp «3» [fig.] baigner : \cl «sol irrigat cælum candore recenti»

☼ «Lucr.» ► «5, 282,»

le soleil baigne le ciel d'un éclat renaissant || \cl «fessos sopor irrigat artus»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «3, 511,»

le sommeil baigne (se répand dans) les membres fatigués.

• «irrĭgŭē,» de manière à arroser :

☼ «Fort.» :: «Mart.» ► «4, 70» .

• «irrĭgŭus» \es «(inr-),» \des «a, um» ◙ EtymL «(irrigo),» \pp «1» approvisionné d'eau, arrosé, irrigué, trempé :

☼ «Pl.» :: «Trin.» ► «31 ;»

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «1, 7 ;»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 4, 16 ;»

☼ «Plin.» ► «5, 70»

|| \cl «irriguus mero»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 1, 9,»

arrosé de vin \pp «2» qui arrose, qui irrigue :

☼ «Virg.» :: «G.» ► «4, 32 ;»

☼ «Ov.» :: «Am.» ► «2, 16, 2»

|| [fig.] qui baigne, qui rafraîchit :

☼ «Pers.» ► «5, 56»

\pp «3» produit au moyen de l'eau : \cl «irriguum carmen»

☼ «Virg.» :: «Ætna» ► «295,»

sons de l'orgue hydraulique.

• «irrīmor» \es «(inr-),» \des «ārī,» tr., sonder, scruter : \pca «Pacuv.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «382, 9» .

• «irrĭō,» v. \latv «hirrio» .

• «irrīsī» \es «(inr-),» parf. de \latv «irrideo» .

• «irrīsĭbĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(irrideo),» ridicule :

☼ «Aug.» :: «Serm.» ► «87, 9» .

• «irrīsĭō» \es «(inr-),» \des «ōnis,» \gen f. , moquerie :

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 205 ;»

:: «Ac.» ► «2, 123 ;» [gén. subj.] \cl «cum inrisione audientium»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 137,»

en s'attirant les moqueries des auditeurs ; [gén. obj.] \cl «ad irrisionem narrationis»

☼ «Don.» :: «Andr.» ► «925,»

pour se moquer du récit || une dérision, une moquerie :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 144» .

• «irrīsīvē,» par dérision :

☼ «Amm.» ► «16, 12, 67 ;»

☼ «Schol. Juv.» ► «4, 13» .

• «irrīsŏr» \es «(inr-),» \des «ōris,» \gen m. , celui qui se moque, moqueur :

☼ «Cic.» :: «Par.» ► «13 ;»

☼ «Prop.» ► «1, 9, 1» .

• «irrīsōrĭē» ◙ EtymL «(irrisorius),» par moquerie :

☼ «Serv.» :: «B.» ► «7, 27» .

• «irrīsōrĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(irrisor),» de moquerie, moqueur :

☼ «Capel.» ► «8, 809» .

• «1 irrīsus» \es «(inr-),» \des «a, um,» part. de \latv «irrideo» .

• «2 irrīsŭs» \es «(inr-),» \des «ūs,» \gen m. , moquerie, raillerie :

☼ «Liv.» ► «7, 10 ;»

☼ «Plin.» ► «28, 114 ;»

\cl «irrisui esse»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «2, 15,»

être un objet de moquerie, cf.

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «14, 39» .

• «irrītābĭlis» \es «(inr-),» \des «e» ◙ EtymL «(irrito),» \pp «1» irritable, susceptible :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «1, 17, 4 ;»

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «2, 2, 102»

\pp «2» qui irrite :

☼ «Lact.» :: «Inst.» ► «6, 23, 5» .

• «irrītābĭlĭtās,» \des «ātis,» \gen f. ◙ EtymL «(irritabilis),» irritabilité, susceptibilité :

☼ «Apul.» :: «Plat.» ► «1, 18» .

• «irrītāmĕn,» \des «ĭnis,» \gen n. ,

☼ «Ov.» :: «M.» ► «9, 133 ;»

► «13, 434»

et \es «irrītāmentum,» \des «ī,» \gen n. ◙ EtymL «(irrito),» objet qui irrite, stimulant, excitant :

☼ «Sall.» :: «J.» ► «89, 7 ;»

☼ «Liv.» ► «30, 11, 7 ;»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «3, 9» .

• «irrītassō,» \des «is,» v. \latv «irrito \F» .

• «irrītātē,» en excitant la colère || \el «-tius»

☼ «Amm.» ► «22, 15, 19» .

• «irrītātĭō» \es «(inr-),» \des «ōnis,» \gen f. , action d'irriter, irritation, stimulant, aiguillon :

☼ «Liv.» ► «31, 14, 10 ;»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «9, 17 ;»

:: «Helv.» ► «6, 5 ;»

☼ «Tac.» :: «G.» ► «19 ;»

☼ «Gell.» ► «7, 16, 6» .

• «irrītātŏr,» \des «ōris,» \gen m. , et \es «irrītātrīx,» \des «īcis,» \gen f. ◙ EtymL «(irrito),» celui, celle qui irrite, excite :

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «108, 8 ;»

☼ «Vulg.» :: «Ezech.» ► «24, 3» .

• «1 irrītātus,» \des «a, um,» part. de \latv «irrito 1» .

• «2 irrītātŭs,» abl. \des «ū,» \gen m. , excitation, irritation :

☼ «Ps. Paul.» :: «Sent.» ► «1, 15, 3» .

• «irrĭtē» ◙ EtymL «(irritus),» vainement :

☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «1, 4» .

• «1 irrītō» \es «(inr-),» \des «āvī, ātum, āre,» tr., \pp «1» exciter, stimuler, provoquer :

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «1, 30 ;»

\cl «ad bellum»

☼ «Liv.» ► «31, 5,»

exciter à la guerre, cf.

☼ «Liv.» ► «6, 27 ;»

☼ «Quint.» ► «1, 1, 26»

|| \cl «iracundiam»

☼ «Sen.» :: «Ira» ► «3, 8, 3 ;»

\cl «iras»

☼ «Liv.» ► «29, 16, 5,»

provoquer la colère ; \cl «exitium»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «13, 1,»

provoquer la perte de qqn ; \cl «sibi simultates»

☼ «Liv.» ► «33, 46, 8,»

s'attirer des haines \pp «2» irriter, indisposer, provoquer : \cl «aliquem»

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «84,»

irriter qqn, cf.

☼ «Virg.» :: «En.» ► «10, 644» .

\F \desv «inritassis,» fut. antér.,

☼ «Pl.» :: «Amph.» ► «454» .

• «2 irrĭtō,» \des «āre» ◙ EtymL «(irritus),» annuler :

☼ «Cod. Th.» ► «3, 12, 2» .

• «3 irrĭtō,» adv., vainement :

☼ «Paneg.» ► «189, 18» .

• «irrĭtus» \es «(inr-),» \des «a, um» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «ratus),» \pp «1» non ratifié, non fixé, non décidé, annulé : \cl «aliquid inritum facere»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 109,»

annuler qqch., cf.

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 63 ;»

:: «Leg.» ► «2, 21»

\pp «2» vain, inutile, sans effet : \cl «irrito incepto»

☼ «Liv.» ► «29, 35, 12,»

son entreprise ayant échoué ; \cl «irrita promissa cadunt»

☼ «Liv.» ► «2, 31, 5,»

les promesses demeurent stériles, cf.

☼ «Liv.» ► «6, 35, 10»

\pp «3» [en parl. de pers.] \qq «a)» [avec le gén.] qui ne réussit pas dans, malheureux dans : \cl «irritus legationis»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «4, 32,»

sans succès dans son ambassade, cf.

☼ «Curt.» ► «6, 5, 31 ;»

☼ «Vell.» ► «2, 63, 2 ;»

☼ «Val. Max.» ► «4, 3, 3 ;»

\qq «b)» [abs\up «t» ] qui n'a pas réussi : \cl «domum irritus redit»

☼ «Sen.» :: «Ben.» ► «6, 11, 2,»

il revient chez lui sans succès, cf.

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «15, 25»

\pp «4» \gen n. \cl «irritum :» \cl «spes ad irritum redacta»

☼ «Liv.» ► «28, 31, 1,»

espoir anéanti ; \cl «ad irritum cadere»

☼ «Liv.» ► «2, 6,»

ou \cl «in irritum»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «3, 13,»

aboutir au néant.

• «irrōbŏrāscō,» \des «āvī, ĕre» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «roborasco),» intr., se fortifier [fig.] :

☼ «Gell.» ► «1, 22, 1» .

• «irrŏgassit,» v. \latv «irrogo \F» .

• «irrŏgātiō» \es «(inr-),» \des «ōnis,» \gen f. , action d'infliger : \cl «multæ»

☼ «Cic.» :: «Rab. perd.» ► «8,»

une amende || condamnation à payer :

☼ «Plin. Min.» :: «Pan.» ► «40, 5» .

• «irrŏgātus» \es «(inr-),» \des «a, um,» part. de \latv «irrogo» .

• «irrŏgō» \es «(inr-),» \des «āvī, ātum, āre,» tr., \pp «1» proposer devant le peuple qqch. contre qqn : \cl «legem alicui»

☼ «Cic.» :: «Domo» ► «43,»

proposer une loi contre qqn, cf.

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «65 ;»

:: «Leg.» ► «3, 11 ;»

\cl «alicui multam»

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «36,»

proposer au peuple de prononcer une amende contre qqn \pp «2» imposer, infliger : \cl «pœnas æquas peccatis»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 3, 118,»

prononcer des peines proportionnées aux fautes, cf.

☼ «Liv.» ► «5, 11, 13 ;»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «13, 28 ;»

\cl «labori plus irrogare»

☼ «Quint.» ► «10, 3, 26,»

accorder plus au travail ; \cl «sibimet mortem»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «4, 10,»

se condamner à la mort.

\F arch. \desv «inrogassit» = \cl «irrogaverit»

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «3, 6» .

• «irrōrātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(irroro),» action d'arroser :

☼ «Aug.» :: «Psalm.» ► «38, 6 ;»

☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «12, 14» .

• «irrōrō» \es «(inr-),» \des «āvī, ātum, āre,» tr. et intr., \pp «1» humecter de rosée, couvrir de rosée \qq «a)» tr. :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «12, 24, 2 ;»

► «12, 39, 1 ;» ► «9, 14, 10 ;»

\qq «b)» intr. :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «11, 2, 93»

\pp «2» rendre humide, asperger : \cl «crinem aquis»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «7, 189,»

mouiller d'eau ses cheveux || \cl «oculos lacrimis»

☼ «Sil.» ► «2, 123,»

baigner ses yeux de larmes \pp «3» répandre sur [avec dat.] : \cl «liquores capiti»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «1, 371,»

répandre des liquides parfumés sur la tête, cf.

☼ «Sil.» ► «11, 302»

|| \cl «oculis quietem»

☼ «Sil.» ► «10, 355,»

répandre le sommeil sur les yeux \pp «4» intr., tomber en rosée sur [avec dat.] : \cl «lacrimæ irrorant foliis»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «9, 369,»

les larmes tombent en rosée sur les feuilles || [abs\up «t» ] verser de la pluie :

☼ «Virg.» :: «G.» ► «3, 304» .

• «irrŏtō,» \des «āre» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «roto),» tr., faire rouler sur :

☼ «Minuc.» ► «3, 6» .

• «irrŭbēscō,» \des «bŭī, ĕre» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «rubesco),» intr., rougir, devenir rouge :

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «6, 231 ;»

► «9, 647 ;» :: «S.» ► «5, 3, 32» .

• «irrūctō» \es «(inr-),» \des «āre,» intr., roter : \cl «alicui in os»

☼ «Pl.» :: «Ps.» ► «1295,»

roter au nez de qqn.

• «irrŭdis,» \des «e,» qui n'est pas grossier :

☼ «N. Tir.» ► «p. ≅ 123» .

• «irrūfō,» \des «āre» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «rufo),» tr., rendre roux :

☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «107, 5 ;»

☼ «Tert.» :: «Apol.» ► «22» .

• «irrūgātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(irrugo),» formation de rides :

☼ «Serv.» :: «En.» ► «1, 648» .

• «irrūgĭō,» \des «īre» ◙ EtymL «(in,» ◙ EtymL «rugio),» intr., rugir [fig.] :

☼ «Vulg.» :: «Gen.» ► «27, 34» .

• «irrūgō,» \des «āre» ◙ EtymL «(in, rugo),» tr., rider, couvrir de rides :

☼ «Gell.» ► «12, 1, 8»

|| faire des plis sur, faire plisser :

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «4, 266» .

• «irrŭmātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , de \latv «irrumo :»

☼ «Catul.» ► «21, 8» .

• «irrŭmātŏr,» \des «ōris,» \gen m. ◙ EtymL «(irrumo),» personne obscène : ☼ «Firm.» :: «Math.» ► «8, 20, 2»

|| personne vile :

☼ «Catul.» ► «10, 12» .

• «irrŭmō» \es «(inr-),» \des «āvī, ātum, āre,» tr., \lat «aliquem,» mettre dans la bouche de qqn, donner à téter à qqn [sens priapéen] :

☼ «Catul.» ► «16, 1 ;»

☼ «Mart.» ► «4, 50, 2» .

• «irrumpĭbĭlis,» \des «e,» qu'on ne peut rompre : ☼ «Gloss. Phil.»

• «irrumpō» \es «(inr-),» \des «rūpī, ruptum, ĕre,» intr. et tr., \pp «1» \qq «a)» intr., faire irruption dans, se précipiter dans : \cl «in castra»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «4, 14, 3,»

faire irruption dans le camp ; \cl «in aciem Latinorum»

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «1, 51,»

s'élancer au milieu des rangs des Latins, cf. :: «Phil.» ► «14, 26»

|| [avec dat.]

☼ «Virg.» :: «En.» ► «6, 528 ;»

☼ «Sil.» ► «2, 378 ;»

\qq «b)» tr., forcer, envahir : \cl «oppidum»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «2, 13, 4,»

forcer une place forte, cf. :: «C.» ► «3, 111, 1 ;»

☼ «Sall.» :: «J.» ► «25, 9 ;»

► «58, 1 ;» \qq «c)» [abs\up «t» ] faire une attaque brusquée, foncer :

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «3, 67, 6 ;»

☼ «Tac.» :: «Agr.» ► «25»

\pp «2» [fig.] \qq «a)» intr., \cl «in alicujus patrimonium»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 108,»

envahir le patrimoine de qqn, cf. :: «de Or.» ► «3, 168 ;»

:: «Lig.» ► «13 ;»

:: «Ac.» ► «2, 136»

|| [avec \lat «ad» ]

☼ «Quint.» ► «2, 1, 2,»

s'élever jusqu'à ; \qq «b)» tr., \cl «mentem»

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «10, 341,»

envahir, pénétrer l'esprit, cf.

☼ «Sen.» :: «Ben.» ► «3, 3, 2» .

• «irrŭō» \es «(inr-),» \des «rŭī, ĕre,» intr. et qqf. tr., \pp «1» se précipiter (fondre) dans, sur, contre : \cl «in mediam aciem»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 61,»

foncer au milieu des rangs ; \cl «in aliquem»

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «76,»

foncer sur qqn (l'attaquer) ; \cl «cæca ambitio in gladios irruens»

☼ «Sen.» :: «Ben.» ► «7, 26, 4,»

ambition aveugle qui se rue au risque d'être enferrée || [avec dat.]

☼ «Claud.» :: «Cons. Theod.» ► «194 ;»

☼ «Aug.» :: «Serm.» ► «99, 1»

|| tr., envahir :

☼ «Frontin.» :: «Strat.» ► «1, 5, 16 ;»

☼ «Claud.» :: «Epigr.» ► «77, 5»

\pp «2» [fig.] faire invasion dans : \cl «in alienum locum»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «274,»

faire invasion dans un emploi qui n'est pas le sien [en parl. d'un mot métaphorique], cf.

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 41 ;»

► «3, 265»

|| se jeter contre = s'exposer à [avec \lat «in» acc.] :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, pr. ≅ 35»

|| se jeter contre, heurter [un écueil] : \cl «(aliquo = in aliquid)»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 301»

\pp «3» tr. \qq «a)» \cl «se inruere»

☼ «Ter.» :: «Ad.» ► «550,»

se lancer, se ruer dans ; \qq «b)» faire se précipiter : \cl «cachinnos» \pca «Læv» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «209, 30,»

déchaîner les rires.

• «irruptĭō» \es «(in-),» \des «ōnis,» \gen f. ◙ EtymL «(irrumpo),» irruption, invasion : \cl «inruptionem facere»

☼ «Pl.» :: «Pœn.» ► «42,»

faire irruption, cf.

☼ «Cic.» :: «Pomp.» ► «15 ;»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «2, 7»

|| \cl «aquarum»

☼ «Sen.» :: «Nat.» ► «3, 30, 5,»

irruption des eaux, cf. :: «Nat.» ► «6, 2, 6» .

• «1 irruptus» \es «(inr-),» \des «a, um,» part. de \latv «irrumpo» .

• «2 irruptus» \es «(inr-),» \des «a, um,» non rompu, indissoluble :

☼ «Hor.» :: «O.» ► «1, 13, 18» .

• «irrŭtĭlō,» \des «āre,» intr., rougir :

☼ «Ambr.» :: «Isaac» ► «7, 60» .

• «irtĭŏla» ou \es «ircĭŏla,» \des «æ,» \gen f. , sorte de vigne d'Ombrie :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «3, 2, 28 ;»

☼ «Plin.» ► «14, 37» .

• «Īrus,» \des «ī,» \gen m. (\grec «Ἶρος» ), mendiant d'Ithaque, tué par Ulysse :

☼ «Prop.» ► «3, 3, 39»

|| [fig.] un pauvre, un indigent :

☼ «Ov.» :: «Tr.» ► «3, 7, 42» .