do
1. do
• «1 dō,» \des «dĕdī, dătum, dăre,» tr., pour le sens, participe de deux racines confondues \lat «da» donner et \lat «dha» placer, v. \latv «condere, abdere, etc.»
\rub «I» [en gén.] donner : \cl «dare, recipere merita»
☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «26,»
rendre, recevoir des services ; \cl «par ratio acceptorum et datorum»
☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «58,»
compte égal (balance exacte) du reçu et du donné ; \cl «obsides»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 19, 1,»
donner des otages ; \cl «alicui aliquid in manum, in manus»
☼ «Pl.» :: «Trin.» ► «126 ;» ► «130,»
donner qqch. à qqn en mains propres, cf. :: «Bacch.» ► «769 ;»
\cl «e manibus in manus»
☼ «Pl.» :: «Trin.» ► «902,»
de mains propres en mains propres || octroyer, concéder, accorder : \cl «modica libertate populo data»
☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «2, 55,»
en octroyant au peuple une liberté modérée ; \cl «ei dantur imperia»
☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «1, 68,»
on lui accorde des commandements || confier, remettre : \cl «litteras ad te numquam habui cui darem, quin dederim»
☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «12, 19, 3,»
je n'ai jamais eu une personne à qui remettre une lettre à ton adresse, sans lui en remettre une ; \lat «dare litteras ad aliquem» = remettre au courrier une lettre pour qqn, donc écrire à qqn ; [de là] \cl «litteræ Corcyræ datæ»
☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «4, 14, 1,»
lettre (confiée) écrite à Corcyre ; [le courrier ou la pers. chargée de la lettre la livre au destinataire \lat «reddit,» rarement \cl «dat»
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «5, 4, 1 ;»
\pca «Cæl.» \ital «d.» ☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «8, 2, 2 ;»
☼ «Nep.» :: «Pel.» ► «3, 2» ] || \lat «pœnas dare,» v. \latv «pœna» || présenter, fournir, offrir : \cl «ad prætores vinum»
☼ «Cato» :: «Orat.» ► «56,»
fournir du vin à destination des préteurs ; \cl «tui spem das»
☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «1, 15,»
tu fais espérer que tu interviendras, que tu prendras la parole ; \cl «dabant hæ feriæ tibi opportunam sane facultatem ad explicandas tuas litteras»
☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «1, 14,»
ces jours de fête t'offraient une excellente occasion de te donner librement à tes études ; \cl «ansas alicui ad reprehendendum»
☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «59,»
présenter le flanc aux critiques de qqn ; \cl «multæ causæ suspicionum dantur»
☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «88,»
il s'offre souvent des sujets de soupçons ; \cl «iter alicui per provinciam dare»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 8, 3,»
laisser à qqn le droit de passage dans la province ; \cl «inter se fidem et jusjurandum dant»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 3, 8,»
ils échangent leur parole et un serment || \lat «operam dare,» v. \latv «opera» || \lat «tempus, locus, fors se dat,» le moment, l'occasion, le hasard se présente :
☼ «Liv.» ► «28, 5, 8 ;»
► «1, 45, 3,» \cl «etc.;»
☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «79, 5 ;»
cf.
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «3, 23, 5»
|| [avec adj. verbal] confier : \cl «librum Cossinio ad te perferendum dedi»
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «2, 1, 1,»
j'ai confié à Cossinius la mission de te porter le livre || permettre : \cl «sin homo amens diripiendam urbem daturus est»
☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «14, 14, 1,»
mais si notre furieux a l'intention de permettre le pillage de la ville ; v.
☼▌ «Gaffiot, 1929b» , ►p «p. ≅ 220» .
\rub «II» [sens part.] : \pp «1» \cl «nomina»
☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «7, 13,»
donner son nom, s'enrôler pour le service militaire || \cl «manus»
☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «99 ;»
:: «Att.» ► «2, 22, 2 ;»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 31, 3 ;»
☼ «Nep.» :: «Ham.» ► «1, 4,»
tendre les mains pour qu'on les enchaîne, s'avouer vaincu ; v. \latv «tergum»
\pp «2» [droit] : \lat «do, dico, addico» (les trois mots consacrés, \cl «tria verba»
☼ «Ov.» :: «F.» ► «1, 47» ), formule sacramentelle que prononçait le préteur, résumé de ses attributions judiciaires : \lat «dare (judicem, judicium),» donner un juge et une formule ; \lat «dicere (jus),» déclarer le droit en réglant l'instance ; \lat «addicere,» confirmer la volonté des parties \pp «3» accorder, faire une concession : \cl «satis mihi dedisti, cum respondisti...»
☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «2, 28,»
tu m'as assez accordé en me répondant... ; \cl «hoc dabitis... oportere»
☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 86,»
vous ferez cette concession qu'il faut..., cf. :: «Inv.» ► «1, 53 ;»
:: «Tusc.» ► «1, 25 ;»
:: «Fin.» ► «5, 83»
|| [avec \lat «ut» subj.] :: «Ac.» ► «1, 24»
\pp «4» sens de placer mettre : \cl «ad terram aliquem»
☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «797,»
jeter qqn à terre ; \cl «præceps ad terram datus»
☼ «Liv.» ► «31, 37, 9,»
jeté à terre la tête la première ; \cl «hostes in fugam»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 51, 4,»
mettre les ennemis en fuite ► «(4, 26, 5) ;»
\cl «sese in fugam»
☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 95»
\cl «(fugæ»
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «7, 23, 2),»
prendre la fuite ; \cl «aliquem in caveam»
☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «134,»
mettre qqn en cage ; \cl «ad pistores aliquem»
☼ «Pl.» :: «As.» ► «709,»
envoyer qqn chez les pileurs de grain [cf. \cl «in pistrinum»
☼ «Ter.» :: «Andr.» ► «214» ]\cl « ; in pedes se dare»
☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «121,»
s'enfuir ; \cl «in viam se dare»
☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «14, 12,»
se mettre en route ; \cl «intro se dare»
☼ «Cic.» :: «Cæc.» ► «13,»
s'introduire à l'intérieur ; \cl «se obvium alicui»
☼ «Liv.» ► «1, 16, 6,»
se présenter devant qqn || [fig.] : \cl «ambitione præceps datus est»
☼ «Sall.» :: «J.» ► «63, 6,»
l'ambition le mit à bas ; \cl «rem publicam in præceps»
☼ «Liv.» ► «27, 27, 11,»
jeter l'État dans une situation critique || \lat «se dare in rem,» se porter vers une chose, se jeter dans une chose : \cl «in exercitationem»
☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «1, 7,»
se lancer dans un exercice, cf. :: «Tusc.» ► «5, 80 ;»
:: «de Or.» ► «3, 59»
|| \cl «scripta foras dare»
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «13, 22, 3» = \lat «edere,» publier des écrits || [avec prop. inf.] faire que : \cl «(equus) quem Dido esse sui dederat monumentum amoris»
☼ «Virg.» :: «En.» ► «5, 572,» (cheval) dont Didon avait voulu faire un témoignage de sa tendresse, cf. \grec «κάμνειν με τήνδε ἔθηκε τὴν νόσον»
☼ «Eur.» :: «Heraclidæ» ► «990,»
il a fait que je souffre de cette maladie || [avec partic.] \cl «aliquem defensum dare»
☼ «Virg.» :: «En.» ► «12, 437,»
protéger qqn ; \cl «stratas legiones Latinorum»
☼ «Liv.» ► «8, 6, 6,»
faire joncher le sol aux légions latines \pp «5» apporter, causer : \cl «alicui damnum, malum»
☼ «Ter.» :: «Andr.» ► «143,»
causer du dommage, du mal à qqn ; \cl «quid mali datis... ?»
☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 122,»
quel tort ne faites-vous pas...? cf. :: «Tull.» ► «34»
|| \cl «inania duro vulnera dat ferro»
☼ «Ov.» :: «M.» ► «3, 84,»
il tente vainement d'entamer le fer qui résiste [il fait de vaines morsures] || \cl «dare, accipere motus»
☼ «Lucr.» ► «1, 819,»
imprimer, recevoir des mouvements ; \cl «equitum peditumque ruinas»
☼ «Lucr.» ► «5, 1329,»
faire des massacres de fantassins et de cavaliers, cf. ► «1, 287»
\pp «6» accorder, concéder \lat «(aliquid alicui,» qqch. à qqn\ital «) :»
☼ «Cic.» :: «Lig.» ► «37 ;»
\pca «Sulp. Ruf.» \ital «d.» ☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «4, 5, 6 ;»
\cl «plus stomacho quam consilio dedit»
☼ «Quint.» ► «10, 1, 117,»
il accorda plus à sa bile qu'à la réflexion (il se laissa plus aller à...); cf.
☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 4, 39 ;»
► «2, 2, 94 ;»
☼ «Sen.» :: «Clem.» ► «1, 15, 5 ;»
☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «1, 7»
\pp «7» \lat «se dare alicui, alicui rei,» se donner, se dévouer, se consacrer à qqn, à qqch. :
☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «1, 16 ;»
:: «Off.» ► «1, 122, etc. ;» \cl «sermonibus vulgi»
☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «6, 25,»
se laisser guider par les propos de la foule \pp «8» exposer, dire : \cl «quamobrem has partis didicerim, paucis dabo»
☼ «Ter.» :: «Haut.» ► «10,»
je vous exposerai brièvement, pourquoi j'ai pris ce rôle ; \cl «da mihi nunc, satisne probas ?»
☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «1, 10,»
mais, dis-moi, es-tu bien de cet avis ? cf. :: «Att.» ► «12, 5, 3»
|| [poét.] \lat «datur» = \lat «narratur, dicitur, fertur, etc.,» on expose, on raconte, on dit, on rapporte, etc. :
☼ «Ov.» :: «F.» ► «6, 434»
\pp «9» \lat «fabulam dare,» v. \latv «fabula»
\pp «10» \cl «verba (alicui)»
☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «13, 33,»
tenir de beaux discours (à qqn), payer de mots, donner le change, tromper ; cf.
☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «945,»
\cl «etc.;»
☼ «Ter.» :: «Andr.» ► «211,»
\cl «etc. ;»
☼ «Nep.» :: «Hann.» ► «5, 2»
\pp «11» [avec deux datifs] imputer : \lat «alicui aliquid laudi, crimini, vitio,» imputer à qqn qqch. à louange, à accusation, à défaut = faire à qqn un mérite, un grief, un crime de qqch. :
☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «48 ;»
:: «Off.» ► «1, 71 ;»
► «2, 58,» \cl «etc.; cum Gallio crimini dedisset sibi eum venenum paravisse»
☼ «Cic.» :: «Br.» ► «277,»
ayant accusé Gallius d'avoir voulu l'empoisonner \pp «12» donner [un banquet, un repas] : \cl «Hirtio cenam dedi»
☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «9, 20, 2,»
j'ai donné à dîner à Hirtius ; \cl «prandia vulgo»
☼ «Cic.» :: «Mur.» ► «67,»
donner des repas au peuple ; \cl «epulum populo Romano»
☼ «Cic.» :: «Mur.» ► «75,»
donner au peuple romain un repas solennel \pp «13» constructions : [avec \lat «ut» subj.] donner la faveur de, accorder de, permettre de : \cl «quod nostræ ætati dii dederunt ut videremus»
☼ «Liv.» ► «1, 19, 3,»
chose que les dieux ont accordé de voir à notre siècle ► «(1, 54, 5 ;»
► «30, 12, 12) ;» \cl «lex sociis dabat ut...»
☼ «Liv.» ► «41, 8, 9,»
la loi accordait aux alliés de... ; \cl «datum hoc nostro generi est, ut...»
☼ «Liv.» ► «10, 28, 13,»
c'est la destinée de notre famille de... || [avec \lat «ne» ] :
☼ «Ov.» :: «M.» ► «12, 202 ;»
► «12, 206 ;» \cl «Scauro datum ne bona publicarentur»
☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «3, 23,»
la faveur fut donnée à Scaurus qu'il n'y eût pas (par égard pour Scaurus il n'y eut pas) confiscation de biens || [avec inf.] : \cl «dare bibere»
☼ «Cato» :: «Agr.» ► «89 ;»
☼ «Pl.» :: «Pers.» ► «821,»
donner à boire, cf.
☼▌ «Gaffiot, 1929a» , ►p «p. ≅ 212 ;»
\cl «di tibi dent capta classem reducere Troja»
☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 3, 191,»
que les dieux t'accordent de ramener ta flotte après la prise de Troie, cf. :: «Ep.» ► «1, 16, 61 ;»
:: «P.» ► «83 ;»
☼ «Virg.» :: «En.» ► «1, 522 ;»
☼ «Sen.» :: «Clem.» ► «1, 8, 3 ;»
:: «Ep.» ► «124, 5,»
\lat «etc.;» [impers.] \cl «datur»
☼ «Ov.» :: «M.» ► «1, 307 ;»
☼ «Quint.» ► «11, 3, 127»
|| [avec supin] \lat «dare nuptum,» donner en mariage :
☼ «Pl.» :: «Pers.» ► «383 ;»
:: «Aul.» ► «384,»
\cl «etc. ;»
☼ «Ter.» :: «Andr.» ► «301 ;»
:: «Ad.» ► «346» .
\F formes \cl «dano, danere»
☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «819,»
\cl «etc.;»
☼ «P. Fest.» ► «68, 12 ;»
☼ «Non.» ► «97, 14»
|| subj. prés. arch. \lat «duas, duat ;» optatif \lat «duim, duīs, duit, duint» || formes sync. : \cl «dan = dasne»
☼ «Pl.» :: «As.» ► «671 ;»
:: «Truc.» ► «373 ;»
\cl «datin = datisne»
☼ «Pl.» :: «Curc.» ► «311 ;»
:: «Truc.» ► «631 ;»
\cl «dabin = dabisne»
☼ «Pl.» :: «Bacch.» ► «883 ;»
:: «Ps.» ► «536 ;»
► «1078»
|| \cl «dedistin = dedistine»
☼ «Pl.» :: «Curc.» ► «345, etc.»
|| inf. prés. pass. : \lat «darei» ☼z «CIL» ► «1, 592, 1, 11»
\cl «etc. ; darier»
☼ «P. Fest.» ► «184, 14» .
2. do
• «2 dō,» acc. = \cl «domum :»
☼ «Enn.» :: «Ann.» ► «576,»
cf.
☼ «Diom.» ► «441, 34 ;»
☼ «Aus.» :: «Idyll.» ► «12, 13, 18» .
Doberi
• «Dŏbērī,» \des «ōrum,» \gen m. , Dobère [ville de Macédoine] :
☼ «Plin.» ► «4, 35» .
doceo
• «dŏcĕō,» \des «cŭī, ctum, ēre,» tr., enseigner, instruire, montrer, faire voir :
\pp «1» \cl «rem»
☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «1, 58 ;»
:: «Fin.» ► «1, 22 ;»
:: «Off.» ► «2, 82 ;»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 42, 5 ;»
:: «C.» ► «3, 79, 6,»
enseigner (faire connaître) qqch. ; \cl «canere»
☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 41,»
enseigner à chanter ; \cl «esse deos»
☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 2,»
enseigner qu'il y a des dieux || [av. prop. inf.] enseigner que :
☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 53 ;» [av. interr. indir.]
☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 3»
|| [en part., av. prop. inf.] faire connaître que, informer :
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «16, 8 ;»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 1, 7»
\pp «2» \cl «aliquem»
☼ «Cic.» :: «Div.» ► «2, 4 ;»
:: «Off.» ► «1, 156 ;»
:: «CM» ► «29,»
instruire qqn || [av. deux acc.] \cl «docere aliquem litteras»
☼ «Cic.» :: «Pis.» ► «73,»
apprendre à lire à qqn, cf. :: «Nat.» ► «2, 148 ;» [pass.] \cl «doceri rem»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 42, 2,»
être instruit (informé) de qqch., cf.
☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 6, 76»
|| \cl «docere aliquem tacere»
☼ «Cic.» :: «Agr.» ► «3, 4,»
apprendre à qqn à se taire, cf. :: «Phil.» ► «2, 8 ;» [pass.] \cl «docemur domitas habere libidines»
☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 194,»
nous apprenons à maintenir nos passions domptées, cf. :: «Fin.» ► «2, 15 ;»
☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «95, 13 ;»
☼ «Nep.» :: «Epam.» ► «2, 1 ;»
\cl «at illa multo optuma rei publicæ doctus sum, hostem ferire...»
☼ «Sall.» :: «J.» ► «85, 33,»
mais il est une science, de beaucoup la plus utile à l'État, dont je suis instruit, celle de frapper l'ennemi... || [av. interr. indir.] \cl «aliquem docere qui... fuerit»
☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «25,»
apprendre à qqn quel a été..., cf. :: «Att.» ► «8, 2, 2 ;»
:: «Fam.» ► «3, 6, 5»
|| \cl «aliquem de aliqua re»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 10, 3,»
instruire qqn de qqch. ; [pass.] \cl «doceri de aliqua re»
☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «26,»
être instruit de qqch., cf. :: «Br.» ► «200»
|| \cl «Socratem docere fidibus»
☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «9, 22, 3,»
apprendre à Socrate à jouer de la lyre ; \cl «aliquem equo armisque»
☼ «Liv.» ► «29, 1, 8,»
apprendre à qqn l'équitation et le maniement des armes || \cl «Latine philosophiam docere»
☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «3, 40,»
apprendre à la philosophie à parler latin, cf.
☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «7, 4, 9»
|| [rare] \cl «aliquem in aliqua re»
☼ «Cic.» :: «Or.» ► «40,»
instruire qqn en une matière \pp «3» \cl «fabulam»
☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «4, 63,»
faire répéter ou représenter une pièce, cf. :: «Br.» ► «73 ;»
☼ «Hor.» :: «P.» ► «288 ;»
☼ «Gell.» ► «17, 21, 42»
\pp «4» [rhét.] instruire (l'auditoire, les juges) = \cl «probare :»
☼ «Cic.» :: «Br.» ► «185»
\pp «5» [abs\up «t» ] \qq «a)» \cl «vel discendi studium vel docendi»
☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «2, 1,»
le goût soit de s'instruire soit d'instruire les autres ; \qq «b)» tenir école, donner des leçons :
☼ «Cic.» :: «Q.» ► «2, 4, 2 ;»
\cl «mercede docere»
☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 126,»
faire payer ses leçons.
Dochi
• «Dochī,» \des «ōrum,» \gen m. , peuple d'Éthiopie :
☼ «Plin.» ► «6, 190» .
dochlea
• «dochlĕa,» \des «æ,» \gen f. , c. \cl «chamæpitys :»
☼ «Ps. Apul.» :: «Herb.» ► «26» .
dochmiacus
• «dochmĭăcus,» \des «a, um,» dochmiaque :
☼ «Mar. Vict.» :: «Ars Gramm.» ► «2, 7, p. 88, 24» .
dochmius
• «dochmĭus,» \des «ĭī,» \gen m. (\grec «δόχμιος» ), pied de cinq syllabes composé d'un ïambe et d'un crétique :
☼ «Cic.» :: «Or.» ► «218 ;»
☼ «Quint.» ► «9, 4, 79» .
docibilis
• «dŏcĭbĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(doceo),» qui apprend facilement :
☼ «Prisc.» :: «Gramm.» ► «18, 25» .
docibilitas
• «dŏcĭbĭlĭtās,» \des «ātis,» \gen f. , aptitude à apprendre :
☼ «Isid.» :: «Sent.» ► «3, 14, 2» .
docilis
• «dŏcĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(doceo),» disposé à s'instruire, qui apprend aisément, docile :
☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 323 ;»
:: «Rep.» ► «2, 67 ;»
\cl «docilis ad aliquam disciplinam»
☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «7, 20, 3,»
qui apprend facilement une science ; \cl «docilis imitandis turpibus»
☼ «Juv.» ► «14, 40,»
porté à imiter le mal ; \cl «docilis pravi»
☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 2, 52,»
qui se laisse facilement entraîner au mal, cf. :: «O.» ► «4, 6, 43»
|| [fig.] docile, qu'on manie aisément : \cl «capilli dociles»
☼ «Ov.» :: «Am.» ► «1, 14, 13,»
cheveux flexibles ; \cl «os docile»
☼ «Ov.» :: «Ars» ► «3, 344,»
voix souple || \cl «docilior»
☼ «Pl.» :: «Bacch.» ► «164 ;»
\cl «docilissimus»
☼ «Char.» ► «182, 18,»
mais sans ex.
docilitas
• «dŏcĭlĭtās,» \des «ātis,» \gen f. \lat «(docilis),» aptitude, facilité à apprendre :
☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 36 ;»
:: «Sest.» ► «91»
|| douceur, bonté :
☼ «Eutr.» ► «10, 4» .
dociliter
• «dŏcĭlĭtĕr,» en apprenant facilement :
☼ «Diom.» ► «299, 2» .
Docimaeum
• «Dŏcĭmæum» \es «(-mēum),» \des «ī,» \gen n. , ville de la grande Phrygie : ☼ «Peut.»
docimen
• «dŏcĭmĕn,» \des «ĭnis» et \es «dŏcĭmentum,» \des «ī,» \gen n. , c. \cl «documentum :»
☼ «Ter. Maur.» ► «1932 ;»
☼ «N. Tir.» ► «53, 70» .
Docimus
• «Dŏcĭmus,» \des «ī,» \gen m. , nom d'homme : ☼ «Inscr.»
docis
• «dŏcis,» \des «ĭdis,» \gen f. (\grec «δοκίς» ), météore en forme de poutre :
☼ «Apul.» :: «Mund.» ► «3 ;»
► «16» .
Docius
• «Docĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'homme : ☼z «CIL» ► «2, 2633» .
Docleas
• «Dŏclĕās,» \des «ātis,» \gen m. \gen f. \gen n. , de Doclée [ville de Dalmatie] :
☼ «Plin.» ► «11, 240»
|| \es «-ātēs,» \des «ĭum,» \gen m. , habitants de Doclée :
☼ «Plin.» ► «3, 143» .
docte
• «doctē» ◙ EtymL «(doctus),»
\pp «1» savamment, doctement :
☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «5, 8 ;»
\cl «doctius»
☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «2, 1, 33 ;»
\cl «doctissime eruditus»
☼ «Sall.» :: «J.» ► «93, 3,»
profondément instruit \pp «2» prudemment, sagement, finement :
☼ «Pl.» :: «Epid.» ► «404, etc.»
doctificus
• «doctĭfĭcus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(doctus, facio),» qui rend savant :
☼ «Capel.» ► «6, 567» .
doctiloquax
• «doctĭlŏquāx,» \des «ācis» ◙ EtymL «(doctus, loquax),» qui aime à parler savamment :
☼ «Drac.» :: «Satisf.» ► «61» .
doctiloquus
• «doctĭlŏquŭs,» \des «a, um» ◙ EtymL «(doctus, loquor),» qui parle bien :
☼ «Enn.» :: «Ann.» ► «583» .
doctio
• «doctĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(doceo),» enseignement :
☼ «An. Helv.» ► «75, 26» .
doctisonus
• «doctĭsŏnus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(doctus, sono),» qui rend un son harmonieux :
☼ «Sid.» :: «Carm.» ► «15, 180» .
doctitanter
• «doctĭtantĕr» ◙ EtymL «(doctito),» savamment :
☼ «Aug.» :: «Gen.» ► «6, 16» .
doctito
• «doctĭtō,» \des «āre,» fréq. de \cl «doceo :»
☼ «Gloss.»
doctiuscule
• «doctĭuscŭlē» ◙ EtymL «(doctus),» d'une manière qq. peu savante :
☼ «Gell.» ► «6, 16, 2» .
doctor
• «doctŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(doceo),» maître, celui qui enseigne :
☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 23 ;»
► «3, 57 ;» :: «Div.» ► «1, 6 ;»
:: «Or.» ► «117» .
doctrina
• «doctrīna,» \des «æ,» \gen f. \lat «(doceo),»
\pp «1» enseignement, formation théorique [opp. souvent à \lat «natura» ou \lat «usus» ], éducation, culture :
☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 145 ;»
► «1, 208 ;» :: «Br.» ► «120 ;»
:: «de Or.» ► «1, 204 ;»
:: «Arch.» ► «15 ;»
☼ «Nep.» :: «Att.» ► «17, 3»
\pp «2» art, science, doctrine, théorie, méthode :
☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «2, 39 ;»
:: «Br.» ► «236,»
\cl «etc.; dicendi doctrina»
☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 5,»
la science de la parole.
doctrinalis
• «doctrīnālis,» \des «e» ◙ EtymL «(doctrina),» de science, théorique :
☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «2, 24, 14» .
doctrinum
• «doctrīnum,» \des «ī,» \gen n. , école : ☼ «Gloss.»
doctrix
• «doctrīx,» \des «īcis,» \gen f. \lat «(doctor),» celle qui enseigne, maîtresse :
☼ «Serv.» :: «En.» ► «12, 159» .
doctus
• «doctus,» \des «a, um» ,
\pp «1» part. de \lat «doceo»
\pp «2» adj\up «t»
\qq «a)» qui a appris, qui sait, instruit, docte, savant, habile : \cl «doctus ex disciplina Stoicorum»
☼ «Cic.» :: «Br.» ► «94,»
formé à l'école des Stoïciens ; \cl «doctus Græcis litteris»
☼ «Cic.» :: «Br.» ► «169,»
instruit dans les lettres grecques ; \cl «doctus legum»
☼ «Gell.» ► «13, 12, 1,»
versé dans les lois ; \cl «doctus sermones utriusque linguæ»
☼ «Hor.» :: «O.» ► «3, 8, 5,»
savant dans les deux langues ; \cl «doctus sagittas tendere»
☼ «Hor.» :: «O.» ► «1, 29, 9,»
habile à manier l'arc ; \cl «docta manus»
☼ «Tib.» ► «1, 8, 12,»
main habile ; \cl «doctissimæ voces Pythagoreorum»
☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «4, 2,»
les si doctes leçons des Pythagoriciens ; \qq «b)» \lat «docti,» \gen m. pl., les savants :
☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «17»
|| les connaisseurs, les critiques compétents :
☼ «Cic.» :: «Br.» ► «141 ;»
► «184, etc.»
|| les doctes : [en parl. des poètes] :: «Mil.» ► «8 ;»
:: «Tusc.» ► «1, 3 ;» [ou des philos.] :: «Fin.» ► «1, 11,»
\lat «etc.;»
\qq «c)» sage, avisé, fin, rusé :
☼ «Pl.» :: «Ps.» ► «725, etc.»
|| \cl «doctior»
☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «2, 34 ;»
\cl «-issimus»
☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 98» .
documen
• «dŏcŭmĕn,» \des «ĭnis,» \gen n. , c. \cl «documentum :»
☼ «Lucr.» ► «6, 392» .
documentatio
• «dŏcŭmentātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(documento),» avertissement : ☼ «Gloss. Gr.-Lat.»
documento
• «dŏcŭmentō,» \des «āre» ◙ EtymL «(documentum),» tr., avertir :
☼ «Dosith.» :: «Gramm.» ► «436, 13» .
documentum
• «dŏcŭmentum,» \des «ī,» \gen n. \lat «(doceo),» exemple, modèle, leçon, enseignement, démonstration : \cl «ex quo documentum nos capere fortuna voluit, quid esset victis extimescendum»
☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «11, 5,»
la fortune a voulu nous apprendre par là ce que les vaincus doivent redouter ; \cl «habeat me ipsum sibi documento»
☼ «Cic.» :: «Agr.» ► «1, 27,»
qu'il prenne exemple sur moi ; \cl «esse alicui documento»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 4, 9,»
servir de leçon à qqn ; \cl «quantum fortuna possit, documento sunt»
☼ «Cæs.» :: «C.» ► «3, 10, 6,»
ils sont un exemple de la puissance de la fortune ; \cl «documento est, utrum... an»
☼ «Liv.» ► «3, 56, 13,»
il montre si... ou si... ; [avec prop. inf.]
☼ «Quint.» ► «12, 11, 23»
|| \cl «documentum Sagunti ruinæ erunt, ne»
☼ «Liv.» ► «21, 19, 10,»
les ruines de Sagonte seront une leçon pour empêcher de, apprendront à ne pas, cf.
☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 4, 110 ;»
\cl «documento esse ne»
☼ «Liv.» ► «7, 6, 11,»
même sens || [avec gén.] exemple, échantillon : \cl «virtutis»
☼ «Cic.» :: «Rab. Post.» ► «27,»
modèle de vertu ; \cl «documentum humanorum casuum fuit»
☼ «Liv.» ► «45, 40, 6,»
il fut un exemple des vicissitudes humaines ; \cl «documentum sui dare»
☼ «Liv.» ► «32, 7, 10,»
faire ses preuves, donner un échantillon de sa valeur.
dodecachronos
• «dōdĕcăchrŏnŏs,» \es «dōdĕcăsyllăbŏs,» etc., v. \latv «duodecachronus, etc.»
dodecaeteris
• «dōdĕcăĕtēris,» \des «ĭdis,» \gen f. (\grec «δωδεκαετηρίς» ), espace ou période de douze ans :
☼ «Censor.» ► «18, 6» .
dodecatemorion
• «dōdĕcătēmŏrĭŏn,» \des «ĭī,» \gen n. (\grec «δωδεκατημόριον» ), la douzième partie [d'un corps céleste] :
☼ «Manil.» ► «2, 694» .
dodecatheon
• «dōdĕcăthĕŏn,» \des «ī,» \gen n. (\grec «δωδεκάθεον» ), plante des douze dieux :
☼ «Plin.» ► «25, 28» .
Dodona
• «Dōdōna,» \des «æ,» \gen f. et \es «Dōdōnē,» \des «ēs,» \gen f. (\grec «Δωδώνη» ), Dodone [ville de Chaonie] :
☼ «Cic.» :: «Div.» ► «1, 95»
||
☼ «Plin.» ► «2, 228»
|| \es «-æus»
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «2, 4, 5»
et \es «-ĭus,» \des «a, um,» de Dodone :
☼ «Claud.» :: «Pros.» ► «1, 31» .
Dodonides nymphae
• «Dōdōnĭdēs nymphæ,» \gen f. pl., Dodonides [nymphes qui élevèrent Jupiter] :
☼ «Hyg.» :: «Fab.» ► «182» .
Dodonigena
• «Dōdōnĭgĕna,» \des «æ,» \gen m. \lat «(Dodona, geno),» habitant de Dodone, [d'où] qui vit de glands [il y avait à Dodone une célèbre forêt de chênes] :
☼ «Sid.» :: «Ep.» ► «6, 12» .
Dodonis
• «Dōdōnis,» \des «ĭdis,» \gen f. , de Dodone :
☼ «Ov.» :: «M.» ► «13, 716» .
Dodonius
• «Dōdōnĭus,» v. \latv «Dodona.»
dodra
• «dōdra,» \des «æ,» \gen f. , breuvage composé de neuf ingrédients :
☼ «Aus.» :: «Epigr.» ► «86 ;»
► «87» .
dodralis
• «dōdrālis,» \des «e,» relatif au breuvage nommé dodra :
☼ «Aus.» :: «Epigr.» ► «86,»
\lat «lemm.»
dodrans
• «dōdrāns,» \des «antis,» \gen m. , les 9/12 ou les 3/4 d'un tout : \cl «Argiletani ædificii reliquum dodrantem emere»
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «1, 14, 7,»
acheter les trois quarts qui subsistent encore du bâtiment de l'Argilète ; \cl «heres ex dodrante»
☼ «Nep.» :: «Att.» ► «5, 2,»
héritier des trois quarts || empan [mesure de longueur] :
☼ «Plin.» ► «36, 76 ;»
☼ «Suet.» :: «Aug.» ► «79» .
dodrantalis
• «dōdrantālis,» \des «e» ◙ EtymL «(dodrans),» qui a neuf pouces de profondeur ou de longueur :
☼ «Plin.» ► «15, 131» .
dodrantarius
• «dōdrantārĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(dodrans),» relatif aux 9/12 d'un tout : \cl «dodrantariæ tabulæ»
☼ «Cic.» :: «Font.» ► «2,»
livres de créances mis en usage par suite de la \lat «lex Valeria feneratoria» [où l'on réduit les dettes des 3/4].
doga
• «dŏga,» \des «æ,» \gen f. , (\grec «δοχή» ), sorte de vase ou mesure de liquides :
☼ «Vop.» :: «Aur.» ► «48, 2» .
dogarius
• «dŏgārĭus,» \des «ĭī,» \gen n. , fabricant ou marchand du vase appelé doga : ☼ «Gloss.»
dogma
• «dogma,» \des «ătis,» \gen n. (\grec «δόγμα» ),
\pp «1» [phil.] théorie, opinion, croyance :
☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 105»
\pp «2» décret :
☼ «Vulg.» :: «Esth.» ► «4, 3» .
\F arch. \el «dogma,» \des «æ,» \gen f. ,
☼ «Laber.» ► «17» .
dogmaticus
• «dogmătĭcus,» \des «a, um» (\grec «δογματικός» ), dogmatique, qui concerne les systèmes de la philosophie :
☼ «Aus.» :: «Idyll.» ► «17, 16» .
dogmatistes
• «dogmătistēs,» \des «æ,» \gen m. (\grec «δογματιστής» ), dogmatiste, celui qui établit une doctrine :
☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «48, 14» .
dogmatizo
• «dogmătizō,» \des «āre,» intr., établir un dogme, une doctrine :
☼ «Aug.» :: «Ep.» ► «36, 29» .
dolabella
1. dolabella
• «1 dŏlābella,» \des «æ,» \gen f. , dim. de \lat «dolabra,» petite dolabre :
☼ «Col.» :: «Rust.» ► «2, 24, 4» .
2. Dolabella
• «2 Dŏlābella,» \des «æ,» \gen m. , nom d'une branche des \lat «Cornelii,» not\up «t» P. Cornélius Dolabella [gendre de Cicéron] :
☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «2, 16, 5»
|| \es «-ĭānus,» \des «a, um,» de Dolabella ; \cl «Dolabelliana pira»
☼ «Plin.» ► «15, 54,»
sorte de poires [ainsi appelées d'un Dolabella].
dolabra
• «dŏlābra,» \des «æ,» \gen f. , dolabre [outil à deux faces, servant à la fois de hache, et de pioche ou de pic], hache :
☼ «Liv.» ► «21, 11, 8, etc.»
|| couperet du boucher
☼ «Paul.» :: «Dig.» ► «33, 7, 18»
|| hache pour démembrer les victimes :
☼ «P. Fest.» ► «p. ≅ 318, 18» .
dolabrarius
• «dŏlābrārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , fabricant ou marchand de dolabres : ☼z «CIL» ► «5, 908» .
dolabratus
• «dŏlābrātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(dolabra),» en forme de dolabre : \cl «dolabrata securis»
☼ «Pall.» ► «1, 43, 3,»
dolabre.
dolamen
• «dŏlāmen,» \des «ĭnis,» \gen n. \lat «(dolo),» action de tailler avec la dolabre :
☼ «Apul.» :: «Flor.» ► «1» .
Dolates
• «Dolātēs,» \des «um» ou \des «ium,» \gen m. , peuple de l'Ombrie :
☼ «Plin.» ► «3, 113» .
dolatilis
• «dŏlātĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(dolo),» facile à doler :
☼ «Grom.» ► «362, 18»
|| \cl «charta»
☼ «Fort.» :: «Carm.» ► «7, 18, 21,»
tablette travaillée à la dolabre = façonnée, préparée.
dolatio
• «dŏlātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , c. \cl «dolamen :»
☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «78, 32» .
dolator
• «dŏlātŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(dolo),» celui qui travaille avec la dolabre, charpentier :
☼ «Adamn.» :: «Loc. Sanct.» ► «1, 4» .
dolatorius
• «dŏlātōrĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(dolo),» qui concerne le travail de la dolabre ; de charpentier :
☼ «Eustath.» :: «Hex.» ► «2, 2»
|| subst. \gen n. , marteau de tailleur de pierres :
☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «106, 86» .
dolatus
1. dolatus
• «1 dŏlātus,» \des «a, um,» part. de \lat «dolo.»
2. dolatus
• «2 dŏlātŭs,» \des «ūs,» \gen m. , taille : [des pierres précieuses]
☼ «Prud.» :: «Psych.» ► «835» .
dolearius
• «dŏlĕārĭus,» v. \latv «doliarius.»
dolendus
• «dŏlendus,» \des «a, um,» adj. verb. de \lat «doleo» || pl. \gen n. \cl «dolenda»
☼ «Vell.» ► «2, 130, 4,»
événements douloureux.
dolens
1. dolens
• «1 dŏlēns,» \des «tis,» part. de \lat «doleo» || adj\up «t,» qui cause de la douleur :
☼ «Sall.» :: «J.» ► «84, 1 ;»
\cl «dolentior»
☼ «Ov.» :: «M.» ► «4, 246» .
2. Dolens
• «2 Dŏlēns,» \des «tis,» \gen m. , surnom et nom d'homme : ☼ «Inscr.»
dolenter
• «dŏlentĕr» ◙ EtymL «(dolens),» avec douleur, avec peine :
☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «8, 22 ;»
:: «Domo» ► «98»
|| en laissant voir de la douleur, d'une manière pathétique, attendrissante :
☼ «Cic.» :: «Or.» ► «131»
|| \cl «dolentius»
☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «14» .
dolentia
• «dŏlentĭa,» \des «æ,» \gen f. \lat «(doleo),» douleur : \pca «Læv.» \ital «d.»
☼ «Gell.» ► «19, 7, 9» .
dolentulus
• «dŏlentŭlus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(dolens),» tout affligé : ☼z «CIL» ► «8, 9969» .
doleo
• «dŏlĕō,» \des «ŭī, ĭtum, ēre,» intr. et tr.
\rub «I» intr., \pp «1» éprouver de la douleur [physique], soufffrir : \cl «doleo ab oculis»
☼ «Pl.» :: «Cist.» ► «60,»
j'ai mal aux yeux || [décad.] \cl «oculos dolere»
☼ «Fronto» :: «Ep. ad amic.» ► «1, 13, p. 182»
avoir mal aux yeux, cf.
☼ «Sulp. Sev.» :: «Vita Mart.» ► «19, 3 ;»
\cl «doluisse te inguina cognosco» ☼ «Fronto» :: «Ep. ad M. Cæs.» ► «5, 19, 25 ;» [fig.] \lat «animum dolere» \pca «Ant.» \ital «d.»
☼ «Fronto» :: «Nep. am.» ► «1,»
avoir l'esprit (le cœur) malade \pp «2» [la partie douloureuse étant sujet] : \cl «pes dolet»
☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «2, 44,»
le pied est douloureux, fait mal ; \cl «si cor dolet»
☼ «Cato» :: «Agr.» ► «157, 7,»
si vous avez mal au cœur ; \cl «si caput a sole dolet»
☼ «Plin.» ► «24, 15,»
si le soleil a fait mal à la tête || [impers.] \cl «mihi dolet»
☼ «Pl.» :: «Epid.» ► «147,»
j'ai mal ; \cl «manibus plus dolet»
☼ «Pl.» :: «Truc.» ► «768,»
on a plus mal aux mains ; \cl «mihi dolebit, si...»
☼ «Pl.» :: «Men.» ► «439,»
il m'en cuira, si... \pp «3» être affligé : \cl «contrariis rebus»
☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «17,»
s'affliger de l'adversité ; \cl «de aliquo»
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «6, 6, 2,»
s'affliger au sujet de qqn ; \cl «ex me doluisti»
☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «16, 21, 2,»
j'ai été pour toi un sujet de douleur \cl «(ex aliqua re»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 14, 5) ;» [décad.] \cl «doleo vestri»
☼ «Commod.» :: «Instr.» ► «2, 19, 2,»
je suis affligé à cause de vous || [acc. adverbial] \cl «id dolemus, quod»
☼ «Cic.» :: «Br.» ► «5,»
la raison de notre affliction, c'est que ; \cl «dolere quod»
☼ «Cæs.» :: «C.» ► «1, 9, 2,»
s'affliger de ce que || [impers.]: \cl «tibi dolet»
☼ «Ter.» :: «Phorm.» ► «162,»
tu souffres ; \cl «hoc tibi dolet»
☼ «Ter.» :: «Eun.» ► «93,»
tu souffres en cela, de cela ; \cl «nihil cuiquam doluit»
☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 230,»
pas un n'eut une manifestation de douleur ; \cl «cui dolet, meminit»
☼ «Cic.» :: «Mur.» ► «42,»
celui qui pâtit se souvient || \cl «dolet dictum (esse) adulescenti libero»
☼ «Ter.» :: «Eun.» ► «430,»
cela me fait de la peine que le mot se soit adressé à un jeune homme de bonne famille.
\rub «II» tr., \pp «1» s'affliger de, déplorer : \cl «meum casum doluerunt»
☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «145,»
ils ont déploré mon malheur, cf. :: «Vat.» ► «31 ;»
:: «Cæl.» ► «34 ;»
\cl «inferiores non dolere debent se a suis superari»
☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «71,»
les inférieurs ne doivent pas se plaindre d'être surpassés par les leurs, cf. :: «Att.» ► «6, 3, 4 ;»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «3, 2, 5»
|| [poét, avec acc. de pers.] plaindre qqn :
☼ «Prop.» ► «1, 16, 24»
\pp «2» [décad., au sens causatif] : \lat «hoc me dolet,» cela me fait souffrir.
\F \lat «doleunt» ☼z «CIL» ► «3, 3362 ;»
► «5, 1706» .
doleor
• «dŏlĕor,» \des «ĭtus sum,» dépon., s'affliger : ☼z «CIL» ► «6, 23176» .
dolesco
• «dŏlēscō,» \des «ĕre,» intr., s'affliger : ☼ «Gloss. Phil.»
doleum
• «dōlĕum» et \es «dōlĕus,» v. \latv «dolium.»
doliaris
• «dōlĭāris,» \des «e» ◙ EtymL «(dolium),» relatif au \lat «dolium,» de tonneau : \cl «doliare vinum»
☼ «Ulp.» :: «Dig.» ► «18, 6, 1,»
vin en tonneau, de l'année || [flg.] \cl «doliaris anus»
☼ «Pl.» :: «Ps.» ► «659,»
vieille femme semblable à une barrique.
doliarius
• «dōlĭārĭus» et \es «dōlĕārĭus,» \des «a, um,» de \lat «dolium : dolearia officina» ☼z «CIL» ► «15, 1390,»
atelier de tonnelier, du fabricant de \lat «dolia» || \es «dōlĭārĭum,» \gen n. , cellier à mettre le vin :
☼ «Gaius» :: «Dig.» ► «18, 1, 35» .
Dolichaon
• «Dŏlĭchāōn,» \des «ŏnis,» \gen m. (\grec «Δολιχάων» ), nom d'homme :
☼ «Virg.» :: «En.» ► «10, 696» .
Doliche
• «Dŏlĭchē,» \des «ēs,» \gen f. (\grec «Δολίχη» ), v. de la Pélasgiotide :
☼ «Liv.» ► «42, 53, 6»
|| île de la Méditerranée, nommée ensuite Icaros :
☼ «Plin.» ► «4, 68»
|| ville de la Commagène : ☼ «Anton.»
Dolichenus
• «Dŏlĭchēnus,» \des «ī,» \gen m. , nom de Jupiter [ainsi appelé de Dolique, ville de Comagène où il était honoré] :
☼z «CIL» ► «6, 366 ;» ► «7, 98» .
Dolichiste
• «Dŏlĭchistē,» \des «ēs,» \gen f. , île de la Méditerranée [près de la Lycie] :
☼ «Plin.» ► «5, 131» .
dolichodromos
• «dŏlĭchŏdrŏmŏs,» \des «ī,» \gen m. (\grec «δολιχοδρόμος» ), la longue course [d'un parcours mal connu] :
☼ «Hyg.» :: «Fab.» ► «273» .
dolichos
1. dolichos
• «1 dŏlĭchŏs,» \des «ī,» \gen m. , dolique [plante] :
☼ «Plin.» ► «16, 244» .
2. Dolichos
• «2 Dŏlĭchŏs» \es «(-us),» \des «ī,» \gen m. et \es «Dŏlĭchē,» \des «ēs,» \gen f. , nom d'homme, nom de femme : ☼ «Inscr.»
dolidus
• «dŏlĭdus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(doleo),» douloureux :
☼ «C. Aur.» :: «Acut.» ► «3, 3, 11» .
dolies
• «dŏlĭēs,» \des «ēī,» \gen f. \lat «(doleo),» douleur, chagrin : ☼z «CIL» ► «6, 29947» .
doliolum
• «dōlĭŏlum,» \des «ī,» \gen n. ,
\pp «1» petit dolium, baril, tonnelet :
☼ «Liv.» ► «5, 40 ;»
☼ «Col.» :: «Rust.» ► «12, 44, 3»
|| \cl «vitreum»
☼ «M. Emp.» ► «29,»
bocal \pp «2» calice des fleurs :
☼ «Plin.» ► «11, 32»
|| \es «Dōlĭŏla,» \des «ōrum,» \gen n. , quartier de Rome :
☼ «Varro» :: «L.» ► «5, 157» .
Doliones
• «Dŏlīŏnes,» \des «um,» \gen m. (\grec «Δολίονες» ), nom d'un peuple pélasgique :
☼ «Plin.» ► «5, 142» .
Dolionis
• «Dŏlīŏnis,» \des «ĭdis,» \gen f. , ancien nom de Cyzique :
☼ «Plin.» ► «5, 142»
|| \es «-nĭus,» \des «a, um,» de Dolionis :
☼ «Val. Flacc.» ► «5, 6» .
dolito
• «dŏlĭtō,» \des «āre» ◙ EtymL «(doleo),» intr., être douloureux :
☼ «Cato» :: «Agr.» ► «157, 7» .
doliturus
• «dŏlĭtūrus,» \des «a, um,» part. fut. de \cl «doleo»
☼ «Liv.» ► «39, 43, 5» .
dolium
1. dolium
• «1 dōlĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , grand vaisseau de terre ou de bois où l'on serrait le vin, l'huile, le blé etc.; jarre, tonne, tonneau :
☼ «Cato» :: «Agr.» ► «69, 1 ;»
☼ «Col.» :: «Rust.» ► «11, 2, 70»
|| \cl «de dolio haurire»
☼ «Cic.» :: «Br.» ► «288,»
puiser au tonneau [boire du vin de l'année] || sorte de météore igné :
☼ «Manil.» ► «1, 842» .
\F \cl «doleus»
☼ «Grom.» ► «296, 9 ;»
\cl «doleum»
☼ «Fasti Anni» :: «CIL» ► «1, p. ≅ 281, Sep» .
2. dolium
• «2 dŏlĭum,» \des «ĭī» \gen n. \lat «(doleo),» douleur, chagrin :
☼ «Commod.» :: «Instr.» ► «2, 31, 1» .
dolo
1. dolo
• «1 dŏlō,» \des «āvī, ātum, āre,» tr.,
\pp «1» travailler avec la dolabre, dégrossir, façonner : [une pièce de bois]
☼ «Cato» :: «Agr.» ► «31 ;»
☼ «Cic.» :: «Div.» ► «2, 86 ;»
\cl «dolare in quadrum»
☼ «Col.» :: «Rust.» ► «8, 3, 7,»
équarrir || \cl «e robore dolatus»
☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «2, 100,»
façonné dans le chêne \pp «2» [fig.] : \cl «non perpolivit illud opus, sed dolavit»
☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 54,»
il n'a pas donné à cet ouvrage le poli de la perfection, mais il l'a dégrossi ; \cl «lumbos fuste dolare»
☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 5, 23,»
caresser les reins à coups de bâton ; \cl «dolare dolum»
☼ «Pl.» :: «Mil.» ► «938,»
mener à bien une ruse.
2. dolo
• «2 dŏlō» ou \es «dŏlōn,» \des «ōnis,» \gen m. (\grec «δόλων» ),
\pp «1» dolon [bâton armé d'un fer très court] : \pca «Varr.» \ital «d.»
☼ «Serv.» :: «En.» ► «7, 664»
|| poignard :
☼ «Suet.» :: «Claud.» ► «13 ;»
:: «Dom.» ► «17,»
cf.
☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «18, 9, 4»
|| aiguillon de la mouche :
☼ «Phædr.» ► «3, 6, 3»
\pp «2» la plus petite voile, voile de proue :
☼ «Liv.» ► «36, 44, 3,»
cf.
☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «19, 3, 3» .
Dolon
• «Dŏlōn,» \des «ōnis,» \gen m. (\grec «Δόλων» ), Dolon [espion troyen, qui fut pris et tué par Ulysse et Diomède] :
☼ «Virg.» :: «En.» ► «12, 347»
|| un des fils de Priam :
☼ «Hyg.» :: «Fab.» ► «90» .
Doloncae
• «Doloncæ» \es «(-gæ),» \des «ārum,» et \es «Doloncī,» \des «ōrum,» \gen m. , peuple de Thrace :
☼ «Plin.» ► «4, 41 ;»
☼ «Sol.» ► «10» .
Dolopeis
• «Dŏlŏpēis,» \des «ĭdis,» \gen f. , des Dolopes :
☼ «Hyg.» :: «Fab.» ► «14,»
ou \es «-pēĭus,» \des «a, um,»
☼ «Val. Flacc.» ► «2, 10» .
Dolopes
• «Dŏlŏpes,» \des «um,» \gen m. , Dolopes [peuple de Thessalie] :
☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «2, 8 ;»
☼ «Virg.» :: «En.» ► «2, 7»
|| acc. sing. \cl «Dolopem»
☼ «Liv.» ► «42, 58, 10» .
Dolopia
• «Dŏlŏpĭa,» \des «æ,» \gen f. , Dolopie [partie de la Thessalie habitée par les Dolopes] :
☼ «Liv.» ► «32, 13, 14» .
dolor
• «dŏlŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(doleo),»
\pp «1» douleur physique, souffrance : \cl «articulorum»
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «1, 5, 8,»
ou \cl «pedum»
☼ «Cic.» :: «Br.» ► «130,»
goutte ; \cl «laterum»
☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 9, 32,»
ou \cl «lateris»
☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 6,»
pleurésie, cf.
☼ «Cels.» :: «Med.» ► «4, 13»
|| \cl «vulneris»
☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «5, 12, 5,»
douleur d'une blessure \pp «2» douleur morale, peine, tourment, affliction, chagrin : \cl «dolorem alicui afferre»
☼ «Cic.» :: «Sulla» ► «3 ;»
\cl «commovere»
☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 47 ;»
\cl «facere»
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «11, 8, 2,»
causer de la douleur à qqn ; \cl «dolorem accipere»
☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «8 ;»
\cl «percipere»
☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «1, 7 ;»
\cl «suscipere»
☼ «Cic.» :: «Vat.» ► «19 ;»
\cl «capere»
☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «4, 6, 2,»
éprouver, ressentir de la douleur || ressentiment :
☼ «Cic.» :: «Prov.» ► «2 ;»
:: «Off.» ► «2, 79 ;»
:: «Verr.» ► «2, 3, 95 ;»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 20, 5 ;»
► «5, 4, 4 ;»
☼ «Virg.» :: «En.» ► «1, 25,»
\cl «etc.;»
☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «1, 2, 60»
|| dépit d'un échec :
☼ «Cæs.» :: «C.» ► «1, 4, 2»
\pp «3» sujet de douleur :
☼ «Prop.» ► «1, 14, 18 ;»
☼ «Ov.» :: «P.» ► «3, 3, 73»
\pp «4» [rhét.] \qq «a)» émotion, faculté de pathétique : \cl «naturalis quidam dolor»
☼ «Cic.» :: «Br.» ► «93,»
une sorte de sensibilité naturelle, cf. ► «278 ;»
:: «Or.» ► «130 ;»
\qq «b)» expression passionnée, pathétique : \cl «oratio, quæ dolores habeat»
☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 96,»
éloquence pathétique ; \cl «detrahere actionis dolorem»
☼ «Cic.» :: «Or.» ► «209,»
enlever le pathétique de la plaidoirie.
Dolorestes
• «Dōlŏrestes,» v. \latv «Dulorestes.»
dolorifer
• «dŏlōrĭfĕr,» \des «ĕra, ĕrum» ◙ EtymL «(dolor, fero),» douloureux :
☼ «Novell. Just.» ► «140» .
dolorificus
• «dŏlōrĭfĭcus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(dolor, facio),» douloureux : ☼ «Gloss.»
dolorosus
• «dŏlōrōsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(dolor),» douloureux :
☼ «C. Aur.» :: «Chron.» ► «4, 5» .
dolose
• «dŏlōsē» ◙ EtymL «(dolosus),» artificieusement, avec fourberie :
☼ «Pl.» :: «Ps.» ► «959 ;»
☼ «Cic.» :: «Off.» ► «3, 61» .
dolositas
• «dŏlōsĭtās,» \des «ātis,» \gen f. \lat «(dolosus),» fourberie :
☼ «Vulg.» :: «Sir.» ► «37, 3» .
dolosus
• «dŏlōsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(dolus),» rusé, astucieux, fourbe, trompeur [en parl. de pers. et choses] :
☼ «Pl.» :: «Mil.» ► «198 ;»
☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 5, 70»
||
☼ «Cic.» :: «Rab. Post.» ► «4 ;»
☼ «Ov.» :: «M.» ► «15, 473»
|| [avec inf.] \cl «dolosus ferre»
☼ «Hor.» :: «O.» ► «1, 35, 28,»
qui refuse artificieusement de porter.
dolus
1. dolus
• «1 dŏlus,» \des «ī,» \gen m. (\grec «δόλος» ),
\pp «1» adresse, ruse, cf. ☼ «P. Fest.» ► «p. ≅ 69, 10 ;»
\cl «dolus malus»
☼ «Cic.» :: «Off.» ► «3, 60,»
dol, fraude ; \cl «dolo malo»
☼ «Cic.» :: «Off.» ► «3, 92,»
frauduleusement, avec des manœuvres dolosives ; \cl «sine dolo malo»
☼ «Liv.» ► «1, 24, 7,»
loyalement, de bonne foi || fourberie, tromperie :
☼ «Pl.» :: «Men.» ► «228 ;»
:: «Capt.» ► «642 ;»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «4, 13, 1 ;»
:: «C.» ► «2, 14, 1 ;»
☼ «Sall.» :: «C.» ► «11, 2 ;»
☼ «Liv.» ► «27, 28, 4»
\pp «2» tort causé, acte blâmable :
☼ «Dig.» ► «4, 3, 1 ;»
\cl «suo dolo factum esse negat»
☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 6, 90,»
il prétend que ce n'est pas sa faute.
2. Dolus
• «2 Dŏlus,» \des «ī,» \gen m. , la Ruse [déesse] :
☼ «Val. Flacc.» ► «2, 205» .
doma
• «dōma,» \des «ătis,» \gen n. (\grec «δῶμα» ), toiture, terrasse d'une maison :
☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «106, 63» .
domabilis
• «dŏmābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(domo),» domptable, qu'on peut dompter :
☼ «Hor.» :: «O.» ► «4, 14, 41 ;»
☼ «Ov.» :: «M.» ► «9, 253» .
Domata
• «Domata,» \es «(Dumata ?)» \des «æ,» \gen f. , ville de l'Arabie Heureuse,
☼ «Plin.» ► «6, 157» .
domator
1. domator
• «1 dŏmātŏr,» \des «ōris,» \gen m. , dompteur, vainqueur :
☼ «*Amm.» ► «21, 5, 9» .
2. Domator
• «2 Dŏmātŏr,» \des «ōris,» \gen m. , surnom romain : ☼z «CIL» ► «5, 449» .
domatus
• «dŏmātus,» v. \latv «domo»
\F.
domavi
• «dŏmāvī,» v. \latv «domo»
\F.
Domazenes
• «Domazenes,» \des «um,» \gen m. , peuple de la Troglodytique :
☼ «Plin.» ► «6, 176» .
domefactus
• «dŏmĕfactus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(domo, facio),» dompté :
☼ «Petr.» ► «99, 3» .
domesticatim
• «dŏmestĭcātim» ◙ EtymL «(domesticus),» dans son intérieur, dans sa maison, c. \cl «domestice :»
☼ «Suet.» :: «Cæs.» ► «26» .
domesticatio
• «dŏmestĭcātĭō» = \cl «proprietas :»
☼ «Gloss.» ► «2, 577, 31» .
domesticatus
• «dŏmestĭcātŭs,» \des «ūs,» \gen m. , fonction de chef de la domesticité :
☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «10, 11» .
domestice
• «dŏmestĭcē» ◙ EtymL «(domesticus),» à la maison, en particulier :
☼ «Ambr.» :: «Luc.» ► «8, 18» .
domestici
• «dŏmestĭcī,» \des «ōrum,» \gen m. \lat «(domesticus),» les membres d'une famille, tous ceux qui sont attachés à une maison [amis, clients, affranchis] :
☼ «Cic.» :: «Rab. Post.» ► «4 ;»
☼ «Liv.» ► «1, 42, 2»
|| domestiques, esclaves :
☼ «Suet.» :: «Oth.» ► «10»
|| personnes de la suite :
☼ «Cod. Th.» ► «1, 12, 3» .
domesticitas
• «dŏmestĭcĭtās,» \des «ātis,» \gen f. , parenté :
☼ «Iren.» :: «Hær.» ► «3, 18, 7» .
domesticus
1. domesticus
• «1 dŏmestĭcus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(domus),»
\pp «1» de la maison : \cl «intra domesticos parietes»
☼ «Cic.» :: «Dej.» ► «5,»
à l'intérieur d'une maison ; \cl «domesticus vestitus»
☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 77,»
vêtement d'intérieur, porté chez soi ; \cl «domesticus otior»
☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 6, 128,»
je mène chez moi une vie tranquille [loin des affaires] \pp «2» de la famille, du foyer : \cl «domesticus luctus»
☼ «Cic.» :: «Vat.» ► «31,»
chagrin domestique ; \cl «domesticus usus»
☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «15,»
liaison de famille ; \cl «homo prope domesticus»
☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «7, 14, 1,»
homme qui est presque de la famille ; \cl «res domesticæ»
☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 2,»
patrimoine || de chez soi, personnel :
☼ «Cic.» :: «Or.» ► «132 ;»
:: «de Or.» ► «2, 38 ;»
:: «Br.» ► «5 ;»
:: «Cæcil.» ► «31 ;»
☼ «Cæs.» :: «C.» ► «3, 60, 2»
\pp «3» qui tient aux foyers, à la patrie, qui est du pays : \cl «rerum domesticarum fastidium»
☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «1, 10,»
dédain des choses de son pays ; \cl «domesticum bellum»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 9, 4,»
guerre à l'intérieur du pays.
2. Domesticus
• «2 Dŏmestĭcus,» \des «ī,» \gen m. , surnom romain : ☼z «CIL» ► «3, 4502» .
domi
• «dŏmī,» v. \latv «domus.»
domicella
• «dŏmĭcella,» \des «æ,» \gen f. , jeune maîtresse de maison : ☼ «Gloss.»
domicellus
• «dŏmĭcellus,» \des «ī,» \gen m. , jeune maître de maison : ☼ «Gloss.»
domicenium
• «dŏmĭcēnĭum,» \des «ĭī,» \gen n. \lat «(domus, cena),» dîner qu'on prend chez soi :
☼ «Mart.» ► «5, 78, 1» .
domicilium
• «dŏmĭcĭlĭum,» \des «ĭī,» \gen n. \lat «(domus),» domicile, habitation, demeure [pr. et fig.] :
☼ «Cic.» :: «Arch.» ► «9 ;»
:: «Verr.» ► «2, 4, 129 ;»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 30, 3»
|| \cl «domicilium gloriæ»
☼ «Cic.» :: «Balbo» ► «13,»
le siège de la gloire ; \cl «huic verbo (fideliter) domicilium est proprium in officio»
☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «16, 17, 1,»
ce mot \lat «(fideliter)» est proprement chez lui quand il est employé à propos d'une obligation [envers autrui] [il est pris dans son acception propre].
domicoenium
• «dŏmĭcœnĭum,» v. \latv «domicenium.»
domicurius
• «dŏmĭcūrĭus,» \des «ĭī,» \gen m. \lat «(domus, cura),» maître d'hôtel : ☼z «CIL» ► «8, 2797» .
Domiduca
• «Dŏmĭdūca,» \des «æ,» \gen f. \lat «(domus, duco),» nom donné à Junon parce qu'elle présidait au mariage :
☼ «Aug.» :: «Civ.» ► «7, 3» .
Domiducus
• «Dŏmĭdūcus,» \des «ī,» \gen m. , surnom de Jupiter qu'on invoquait lorsqu'on conduisait la nouvelle mariée dans la maison de son mari :
☼ «Aug.» :: «Civ.» ► «6, 9 ;»
☼ «Tert.» :: «Nat.» ► «2, 11» .
domina
• «dŏmĭna,» \des «æ,» \gen f. \lat «(dominus),»
\pp «1» maîtresse de maison :
☼ «Pl.» :: «Cist.» ► «773 ;»
\cl «etc.;»
☼ «Ter.» :: «Haut.» ► «298 ;»
☼ «Cic.» :: «Cæl.» ► «62»
|| [qqf.] épouse :
☼ «Virg.» :: «En.» ► «6, 397 ;»
☼ «Ov.» :: «Tr.» ► «4, 3, 9 ;»
► «5, 5, 7»
\pp «2» maîtresse, souveraine [pr. et fig.] :
☼ «Virg.» :: «En.» ► «3, 112 ;»
☼ «Cic.» :: «Off.» ► «3, 28»
\pp «3» nom donné à l'impératrice :
☼ «Suet.» :: «Dom.» ► «13»
\pp «4» amie, maîtresse :
☼ «Tib.» ► «1, 1, 46 ;»
☼ «Prop.» ► «1, 4, 2» .
dominaedius
• «dŏmĭnædĭus,» v. \latv «domnædius :»
☼ «P. Nol.» ► «29, 13» .
dominans
• «dŏmĭnāns,» \des «tis,» p. de \lat «dominor» || adj\up «t,» prédominant : \cl «dominantior ad vitam»
☼ «Lucr.» ► «3, 398,»
plus essentiel à la vie ; \cl «dominantia nomina»
☼ «Hor.» :: «P.» ► «234,»
mots propres (\grec «κύρια» ) || subst. \gen m. , le maître :
☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «14, 56 ;»
:: «H.» ► «4, 74» .
dominanter
• «dŏmĭnantĕr,» en maître :
☼ «Drac.» :: «Laud.» ► «1, 331» .
dominatio
• «dŏmĭnātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(dominor),» domination, souveraineté, pouvoir absolu :
☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «3, 34 ;»
:: «Verr.» ► «2, 5, 175 ;»
:: «Rep.» ► «1, 48»
|| [fig.] :: «Inv.» ► «2, 164» .
dominator
1. dominator
• «1 dŏmĭnātŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(dominor),» maître, souverain : \cl «rerum»
☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 4,»
maître du monde.
2. Dominator
• «2 Dŏmĭnātŏr,» \des «ōris,» \gen m. , nom d'un magistrat d'Afrique :
☼ «Cod. Th.» ► «1, 12, 6» .
dominatrix
• «dŏmĭnātrīx,» \des «īcis,» \gen f. \lat «(dominator),» maîtresse, souveraine :
☼ «Cic.» :: «Inv.» ► «1, 2»
|| [fig.]
☼ «Vulg.» :: «Eccli.» ► «37, 21» .
dominatus
1. dominatus
• «1 dŏmĭnātus,» \des «a, um,» part. p. de \lat «dominor.»
2. dominatus
• «2 dŏminātŭs,» \des «ūs,» \gen m. , c. \cl «dominatio :»
☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «1, 43 ;»
:: «Off.» ► «2, 2 ;»
:: «Nat.» ► «2, 152 ;»
:: «Tusc.» ► «4, 1» .
dominella
• «dŏmĭnella,» \es «dŏmĭnellus,» c. \cl «domicell- :»
☼ «Gloss.»
dominicalis
• «dŏmĭnĭcālis,» \des «e,» c. \lat «dominicus» \S 3 : ☼ «Dig.»
dominicarius
• «dŏmĭnĭcārĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(dominicus),» du dimanche, qui agit le dimanche :
☼ «Aug.» :: «Ep.» ► «36, 9, 21» .
dominicatus
• «dŏmĭnĭcātŭs,» \des «ūs,» \gen m. , fonction du maître, intendance :
☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «3, 25» .
dominicum
• «dŏmĭnĭcum,» \des «ī,» \gen n. \lat «(dominicus),»
\pp «1» recueil des vers de Néron :
☼ «Suet.» :: «Vitell.» ► «11»
\pp «2» service divin du dimanche :
☼ «Cypr.» :: «Eleem.» ► «15» .
dominicus
1. dominicus
• «1 dŏmĭnĭcus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(dominus),»
\pp «1» du maître, qui appartient au maître :
☼ «Afran.» ► «283 ;»
☼ «Varro» :: «R.» ► «2, 10, 10 ;»
☼ «Col.» :: «Rust.» ► «9, præf., 1»
\pp «2» de l'empereur, qui appartient à l'empereur :
☼ «Cod. Just.» ► «7, 38»
\pp «3» du Seigneur, de Dieu : \lat «dies dominicus» ou \cl «dominica»
☼ «Tert.» :: «Cor.» ► «3 ;»
☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «100, 17,»
le jour du Seigneur, le dimanche.
2. Dominicus
• «2 Dŏmĭnĭcus,» \des «ī,» \gen m. , surnom romain : ☼ «Inscr.» || Dominique, martyr africain : ☼ «Eccl.»
dominium
• «dŏmĭnĭum,» \des «ĭī,» \gen n. \lat «(dominus),» propriété, droit de propriété :
☼ «Ulp.» :: «Dig.» ► «19, 2 ;»
☼ «Vell.» ► «2, 80, 4 ;»
☼ «Liv.» ► «45, 14, 15»
|| banquet solennel, festin : \pca «Lucil.» \ital «d.»
☼ «Non.» ► «281, 25 ;»
☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 3, 9»
|| pl., dominations = maîtres, tyrans [fig.] :
☼ «Sen.» :: «Vita b.» ► «4, 4» .
domino
• «dŏmĭnō,» \des «āre,» vaincre, dompter, v. \latv «dominor :»
☼ «Fort.» :: «Carm.» ► «3, 14, 16 ;»
☼ «Tert.» :: «Nat.» ► «2, 17» .
dominor
• «dŏmĭnor,» \des «ātus sum, ārī» ◙ EtymL «(dominus),» intr.,
\pp «1» être maître, dominer, commander, régner [pr. et fig.] : \cl «in capite alicujus»
☼ «Cic.» :: «Quinct.» ► «94,»
être maître de la vie de qqn ; \cl «in exercitu»
☼ «Liv.» ► «8, 31, 7,»
régner sur l'armée ; \cl «in aliquem»
☼ «Liv.» ► «3, 53, 7,»
sur qqn ; [mais \cl «deus dominans in nobis»
☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 74» = dieu qui règne en nous] || \cl «in judiciis»
☼ «Cic.» :: «Cæcil.» ► «24,»
être le maître (faire la loi) dans les tribunaux, cf. :: «Verr.» ► «2, 1, 136»
|| \cl «si (senectus) usque ad ultimum spiritum dominatur in suos»
☼ «Cic.» :: «CM» ► «38,»
à condition qu'elle commande aux siens jusqu'à son dernier jour || être prédominant, jouer un rôle prépondérant : \cl «ii inter quos dominantur»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 31, 6,»
ceux parmi lesquels ils ont l'hégémonie ; \cl «usus dicendi in omni libera civitate dominatur»
☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 33,»
la pratique de l'éloquence joue un rôle souverain dans toute cité libre, cf. ► «3, 213»
\pp «2» [constr. postér.] \qq «a)» [avec dat.] commander à :
☼ «Claud.» :: «Ruf.» ► «1, 143 ;»
\qq «b)» décad. avec gén. :
☼ «Lact.» :: «Ira» ► «14, 3» .
\F [sens pass. arch.] être sous la domination : \pca «Poet.» \ital «d.»
☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 139,»
cf. \pca «Nigid.» \ital «d.»
☼ «Prisc.» :: «Gramm.» ► «p. ≅ 793 ;»
☼ «Iren.» :: «Hær.» ► «3, 8, 1» .
dominula
• «dŏmĭnŭla,» \des «æ,» \gen f. , dim de \lat «domina :» \pca «M. Aur.» \ital «d.»
☼ «Fronto» :: «Ep. ad M. Cæs.» ► «5, 24» [noté \lat «domnula» par Naber].
dominulus
• «dŏmĭnŭlus,» \des «ī,» \gen m. , dim. de \cl «dominus :»
☼ «Scæv.» :: «Dig.» ► «32, 1, 41» .
dominus
• «dŏmĭnus,» \des «ī,» \gen m. \lat «(domus),»
\pp «1» maître [de maison], possesseur, propriétaire : \cl «nec domo dominus, sed domino domus honestanda est»
☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 139,»
ce n'est pas la maison qui doit honorer le maître, c'est le maître qui doit honorer la maison || \cl «aliquem dominum esse rerum suarum vetare»
☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «3, 11,»
frapper qqn d'interdit \pp «2» chef, souverain, arbitre, maître [pr. et fig.] : \cl «populi domini sunt legum»
☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «1, 48,»
les peuples sont les maîtres des lois || \cl «dominus epuli»
☼ «Cic.» :: «Vat.» ► «31 ;»
\cl «dominus convivii»
☼ «Petr.» ► «34, 5,»
ou [abs\up «t» ] \lat «dominus» \pca «Varr.» \ital «d.»
☼ «Non.» ► «281, 21,»
celui qui donne un festin, qui régale, amphitryon || l'organisateur (de jeux) :
☼ «Pl.» :: «As.» ► «3 ;»
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «2, 19, 3»
\pp «3» Seigneur [nom donné aux empereurs après Auguste et Tibère] :
☼ «Suet.» :: «Dom.» ► «13»
\pp «4» ami, amant :
☼ «Ov.» :: «Am.» ► «3, 7, 11» \comm «réf. contrôlée»
\pp «5» terme de politesse qui répond au Monsieur des modernes :
☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «3, 1»
\pp «6» le Seigneur, Dieu : ☼ «Eccl.»
domiporta
• «dŏmĭporta,» \des «æ,» \gen f. \lat «(domus, porto),» [mot forgé], celui qui porte sa maison [en parl. du colimaçon] : \pca «Poet.» \ital «d.»
☼ «Cic.» :: «Div.» ► «2, 133» .
domiseda
• «dŏmĭsĕda,» \des «æ,» \gen f. \lat «(domus, sedeo),» celle qui garde la maison, sédentaire : ☼z «CIL» ► «6, 11602» .
Domitia
• «Dŏmĭtĭa,» \des «æ,» \gen f. , nom de femme || not\up «t» \lat «D. Lepida,» mère de Messaline et tante de Néron :
☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «11, 37 sq ;»
\lat «D. Calvilla,» mère de Marc-Aurèle : ☼ «Capit.»
Domitia via
• «Dŏmĭtĭa via,» \gen f. , voie Domitia [en Gaule] :
☼ «Cic.» :: «Font.» ► «18»
|| \es «Dŏmĭtĭa lēx,» loi Domitia :
☼ «Cic.» :: «Agr.» ► «2, 18» .
Domitianus
1. Domitianus
• «1 Dŏmĭtĭānus,» \des «a, um,» de Domitius :
☼ «Cæs.» :: «C.» ► «1, 16»
|| de Domitien : \cl «Domitiana via»
☼ «Stat.» :: «S.» ► «4, pr., 7,»
la voie Domitienne [de Rome à Literne].
2. Domitianus
• «2 Dŏmĭtĭānus,» \des «ī,» \gen m. , Domitien [douzième empereur de Rome] :
☼ «Suet.» :: «Dom.»
Domitilla
• «Dŏmĭtilla,» \des «æ,» \gen f. , nom de femme : ☼ «Inscr.»
domitio
1. domitio
• «1 dŏmĭtĭō,» c. \lat «domuitio.»
2. domitio
• «2 dŏmĭtĭō,» ◙ EtymL «(domo),» c. \cl «domitura :»
☼ «Gloss.»
Domitius
1. Domitius
• «1 Dŏmĭtĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'une famille romaine, comportant deux branches, les \lat «Calvini» et les \cl «Ahenobarbi :»
☼ «Cic.» ; ☼ «Cæs.» , \ital «etc.» || Domitius Marsus [poète latin] :
☼ «Mart.» ► «2, 71, 3»
|| adj., v. \latv «Domitia.»
2. Domitius
• «2 Dŏmĭtĭus,» \des «ĭī,» \gen m. \lat «(domus),» c. \cl «Domiducus :»
☼ «Aug.» :: «Civ.» ► «6, 9» .
domito
• «dŏmĭtō,» \des «āre,» fréq. de \lat «domo,» tr., dompter, soumettre :
☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 285 ;»
☼ «Plin.» ► «8, 25» .
domitor
• «dŏmĭtŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(domo),» dompteur, celui qui dompte, qui réduit, qui dresse [les animaux] :
☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 90»
|| vainqueur, celui qui triomphe de :
☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «35 ;»
:: «Rep.» ► «1, 5» .
domitrix
• «dŏmĭtrīx,» \des «īcis,» \gen f. , celle qui dompte [pr. et fig.] :
☼ «Virg.» :: «G.» ► «3, 44 ;»
☼ «Plin.» ► «36, 127» .
domitura
• «dŏmĭtūra,» \des «æ,» \gen f. \lat «(domo),» action de dompter, de dresser :
☼ «Plin.» ► «8, 180» .
domitus
1. domitus
• «1 dŏmĭtus,» \des «a, um,» part. de \lat «domo.»
2. domitus
• «2 dŏmĭtŭs,» abl. \des «ū,» \gen m. , c. \cl «domitura :»
☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 151» .
domna
• «domna,» \des «æ,» \gen f. (sync. p. \lat «domina» ) :
☼ «Fort.» :: «Carm.» ► «8, 18» .
domnaedius
• «domnædĭus,» \des «ĭī,» \gen m. (sync. p. \lat «dominædius» ), maître d'une maison :
☼ «Aug.» :: «Psalm.» ► «38, 21 ;»
☼ «Gloss.»
Domnica
• «Domnĭca,» \des «æ,» \gen f. , nom de femme : ☼z «CIL» ► «5, 6253» .
domnicus
• «domnĭcus,» \des «a, um,» sync. p. \lat «dominicus :» ☼z «CIL» ► «6, 8635» .
domnifunda
• «domnĭfunda,» \des «æ,» \gen f. , et \es «domnĭprædĭa,» \des «æ,» \gen f. \lat «(domina, fundus, prædium),» maîtresse d'un fonds de terre, d'une ferme : ☼z «CIL» ► «6, 21611 ;»
► «14, 3482» .
Domninus
• «Domnĭnus,» \des «ī,» \gen m. , surnom et nom d'homme : ☼ «Inscr.»
Domnotonus
• «Domnŏtŏnus,» v. \latv «Dumnotonus.»
domnula
• «domnŭla,» \des «æ,» \gen f. (p. \lat «dominula),» petite femme, épouse : \pca «M. Aur.» \ital «d.»
☼ «Fronto» :: «Ep. ad M. Cæs.» ► «5, 24» .
domnus
• «domnus,» \des «ī,» \gen m. , sync. p. \cl «dominus :»
☼ «Aug.» :: «Serm.» ► «111»
\lat «extr.»
domo
• «dŏmō,» \des «ŭī, ĭtum, āre» (\grec «δαμάω» ), tr.,
\pp «1» dompter, réduire, dresser, apprivoiser [les animaux] : \cl «feras beluas»
☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 161,»
dompter des bêtes sauvages, cf. :: «Off.» ► «2, 14»
\pp «2» vaincre, réduire, subjuguer [pr. et fig.] : \cl «nationes»
☼ «Cic.» :: «Prov.» ► «5,»
dompter les nations ; \cl «terram rastris»
☼ «Virg.» :: «En.» ► «9, 608,»
dompter le sol avec la charrue ; \cl «domitas habere libidines»
☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 194,»
tenir les passions sous le joug.
\F pf. \cl «domavi»
☼ «Pomp. Porphyr.» :: «Hor. S.» ► «2, 6, 12 ;»
\cl «domatus»
☼ «Petr.» ► «74, 14» .
domui
• «dōmŭī,» parf. de \lat «domo.»
domuis
• «dŏmŭis,» gén., v. \latv «domus»
\F.
domuitio
• «dŏmŭĭtĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(domum,» \lat «itio,» cf.
☼ «Cic.» :: «Div.» ► «1, 68)»
retour à la maison : ☼ «Pacuv.» , \pca «Acc.» \ital «d.»
☼ «Her.» ► «3, 34 ;»
► «4, 43,»
cf.
☼ «Non.» ► «96, 2» .
domuncula
• «dŏmuncŭla,» \des «æ,» \gen f. , dim. de \lat «domus,» petite maison, maisonnette :
☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «6, 10»
|| cabine [de navire] : ☼ «Gloss.»
domus
• «dŏmŭs,» \des «ūs» (locatif \lat «domī» ), \gen f. ,
\pp «1» maison, demeure, logis, habitation : \cl «domi»
☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 42,»
à la maison ; \cl «domi nostræ»
☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 5,»
chez nous ; \cl «alienæ domi»
☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 51,»
chez un autre ; \cl «domi Cæsaris»
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «1, 12, 3,»
dans la maison de César || \cl «domum Pomponii venire»
☼ «Cic.» :: «Off.» ► «3, 112»
\cl «(in domum»
☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «1, 18),»
aller chez Pomponius ; \cl «domos suas invitant»
☼ «Sall.» :: «J.» ► «66, 3,»
ils invitent chez eux || \cl «domo»
☼ «Cic.» :: «Or.» ► «89,»
de sa maison, de chez soi, cf. :: «Clu.» ► «27»
|| \cl «in domo sua»
☼ «Nep.» :: «Alc.» ► «3, 6,»
dans sa maison, cf. :: «Lys.» ► «3, 5 ;»
☼ «Quint.» ► «5, 10, 16»
|| [fig.] \cl «domi : id quidem domi est»
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «10, 14, 2,»
ce n'est pas cela qui manque ; \cl «domi habet dolos»
☼ «Pl.» :: «Mil.» ► «191,»
il est tout ruse ; \cl «domi habuit unde disceret»
☼ «Ter.» :: «Ad.» ► «413,»
il a eu sous la main un maître ; \cl «domi parta dignatio»
☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «13, 42,»
considération acquise personnellement ; = \cl «domesticus»
☼ «Tac.» :: «H.» ► «2, 7 ;»
:: «Ann.» ► «3, 70 ;»
► «4, 6»
\pp «2» édifice [de toute espèce] : \cl «domus error»
☼ «Virg.» :: «En.» ► «6, 27,»
détours du labyrinthe ; \cl «domus marmorea»
☼ «Tib.» ► «3, 2, 22,»
sépulcre de marbre \pp «3» patrie : \cl «domi»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 18, 5, etc.,»
dans son pays ; \cl «domo emigrare»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 31, 14,»
quitter son pays ; \cl «domum revertuntur»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 54, 1,»
ils rentrent dans leur pays, dans leurs foyers \pp «4» famille, maison : \cl «domus te nostra tota salutat»
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «4, 12,»
toute ma famille te salue ; \cl «domus Assaraci»
☼ «Virg.» :: «En.» ► «1, 284,»
les descendants d'Assaracus, les Romains.
\F loc. \lat «domui» dans beaucoup des meill. mss de \pca «Cic.» ; ex. ☼ «Cic.» :: «Off.» ► «3, 99 ;»
:: «Tusc.» ► «1, 51»
|| gén. \lat «domuis» \pca «Varr.» \ital «d.»
☼ «Non.» ► «491, 22 ;»
\pca «Nigid.» \ital «d.»
☼ «Gell.» ► «4, 16, 1»
|| abl. ordin \lat «domo,» mais \cl «domu»
☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 128 ;»
:: «Phil.» ► «2, 45»
|| acc. pl. \lat «domus» et [plus souv\up «t» ] \lat «domos ;» gén. \lat «domuum» et \lat «domorum» [qqf. \cl «domum»
☼ «Arn.» ► «3, 41» ].
domuscula
• «dŏmuscŭla,» c. \cl «domuncula :»
☼ «Apul.» :: «M.» ► «4, 26» .
domusio
• «dŏmūsĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(domus, usio),» usage de la maison :
☼ «Petr.» ► «46, 7» .
donabilis
• «dōnābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(dono),» dont on peut faire cadeau (présent) :
☼ «Pl.» :: «Rud.» ► «654 ;»
☼ «Ambr.» :: «Serm.» ► «36, 1» . \comm «59 changé en 36, 1 »
Donacoessa
• «Donacŏessa,» \des «æ,» \gen f. , montagne de Phthiotide :
☼ «Plin.» ► «4, 29» .
donamen
• «dōnāmĕn,» \des «ĭnis,» \gen n. \lat «(dono),» présent, don :
☼ «Aldh.» :: «Carm. Rhythm.» ► «2, 104» .
donaria
• «dōnārĭa,» \des «ōrum,» \gen n. pl. \lat «(donarius),» endroit du temple où l'on déposait les offrandes, trésor :
☼ «Luc.» ► «9, 516»
|| temple, sanctuaire, autel :
☼ «Virg.» :: «G.» ► «3, 533 ;»
☼ «Ov.» :: «F.» ► «3, 335»
|| don pieux :
☼ «Arn.» ► «7, 9» .
\F sing. \cl «donarium»
☼ «Apul.» :: «M.» ► «9, 10» .
donarium
• «dōnārĭum,» v. \latv «donaria»
\F.
donarius
• «dōnārĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(donum),» destiné à une offrande aux dieux :
☼ «Petr.» ► «59, 6» .
Donatianus
1. Donatianus
• «1 Dōnātĭānus,» \des «ī,» \gen m. , surnom romain : ☼ «Inscr.» || nom d'un grammairien de la décadence :
☼ «Gramm.» ► «6» .
2. Donatianus
• «2 Dōnātĭānus,» \des «a, um,» de Donat, v. \latv «Donatus \S» ► «3 ;»
\cl «Donatiana pars»
☼ «Hier.» :: «Vir. ill.» ► «110,»
secte de Donat ; \lat «Donatiani, ōrum,» \gen m. , les partisans de Donat, les Donatiens :
☼ «Hier.» :: «Vir. ill.» ► «110» .
donaticus
• «dōnātĭcus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(dono),» donné [c. récompense militaire ou aux vainqueurs des jeux] : \pca «Cat.» \ital «d.»
☼ «Fest.» ► «201, 28 ;»
☼ «P. Fest.» ► «69, 5» .
donatio
• «dōnātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(dono),» action de donner, don :
☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «4, 9 ;»
:: «Opt.» ► «19»
|| donation :
☼ «Cod. Just.» ► «5, 3» .
Donatista
• «Dōnātista,» \des «æ,» \gen m. , Donatiste [sectateur de Donat] :
☼ «Aug.» :: «Petil.» ► «1, 1, 1» .
donatiuncula
• «dōnātĭuncŭla,» \des «æ,» \gen f. , dim. de \cl «donatio :»
☼ «N. Tir.» ► «41, 91» .
donativum
• «dōnātīvum,» \des «ī,» \gen n. \lat «(dono),» largesse faite par l'empereur aux soldats :
☼ «Tac.» :: «H.» ► «1, 18 ;»
☼ «Suet.» :: «Nero» ► «7 ; etc.»
donator
• «dōnātŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(dono),» celui qui donne, donateur :
☼ «Sen.» :: «Phædra» ► «1226 ;»
☼ «Ulp.» :: «Dig.» ► «39, 5, 18» .
donatrix
• «dōnātrīx,» \des «īcis,» \gen f. , celle qui donne, donatrice :
☼ «Cod. Just.» ► «8, 54, 20» .
donatus
1. donatus
• «1 dōnātus,» \des «a, um,» part. de \lat «dono.»
2. Donatus
• «2 Dōnātus,» \des «ī,» \gen m. ,
\pp «1» \lat «Ælius Donatus,» Donat [célèbre grammairien latin, précepteur de St. ≅ Jérôme, commentateur de Térence ; \pc «iv» \up «e» ≅ s. ap. ≅ J.-C.] \pp «2» \lat «Ti. Claudius Donatus» [autre grammairien, vers 400 ap. ≅ J.-C., commentateur de Virgile] \pp «3» hérétique africain combattu par St. ≅ Augustin :
☼ «Aug.» :: «Hær.» ► «69» .
donax
• «dŏnax,» \des «ācis,» \gen m. (\grec «δόναξ» ), sorte de roseau, roseau de Chypre :
☼ «Plin.» ► «16, 165»
|| sorte de coquillage :
☼ «Plin.» ► «32, 151» .
donec
• «dōnĕc,» conj.
\rub «I» indic., \pp «1» jusqu'à ce que [qqf. en corrélation avec \lat «usque eo» ] : \cl «usque eo timui.., donec... venimus»
☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 1, 17,»
j'ai craint... jusqu'au moment où nous en sommes venus... \ital «(» :: «Tull.» ► «14) ;»
\cl «de comitiis, donec rediit Marcellus, silentium fuit»
☼ «Liv.» ► «23, 31, 9,»
on ne parla pas des comices jusqu'au retour de Marcellus || jusqu'à ce qu'enfin : \cl «neque finis huic crudelitati fiebat, donec populus... senatum coegit ut...»
☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 87,»
et ce supplice cruel continuait, quand enfin le peuple força le sénat à..., cf.
☼ «Pl.» :: «Amph.» ► «598 ;»
☼ «Liv.» ► «45, 7, 4 ;»
☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «6, 17 ;»
\cl «etc.; legiones diutius sine consulari fuere, donec... A. ≅ Vitellius aderat»
☼ «Tac.» :: «H.» ► «1, 9,»
les légions restèrent assez longtemps sans consulaire ; mais enfin A. ≅ Vitellius était là... \pp «2» aussi longtemps que, tant que : ☼ «Hor.» ,
☼ «Ov.» \ital «etc. ;»
☼ «Liv.» ► «6, 13, 4,»
\cl «etc.;»
☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «1, 61 ;»
► «14, 50 ;» :: «H.» ► «1, 37, etc.»
\rub «II» subj., \pp «1» [nuance consécutive restrictive] jusqu'à ce que pourtant enfin : \cl «(elephanti) trepidationis aliquantum edebant, donec quietem ipse timor fecisset»
☼ «Liv.» ► «21, 28, 10,» (les éléphants) montraient une assez grande agitation, le temps que la crainte même les eût apaisés ; \cl «temporibus Augusti dicendis non defuere decora ingenia, donec... deterrerentur»
☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «1, 1,»
pour raconter le siècle d'Auguste il ne manqua pas de beaux génies jusqu'à ce que pourtant ils fussent détournés... (mais enfin ils furent détournés...) || de sorte que à la fin : \cl «centurionem Sisennam variis artibus aggressus est, donec Sisenna vim metuens aufugeret»
☼ «Tac.» :: «H.» ► «2, 8,»
il entreprit le centurion Sisenna par mille manœuvres, tant qu'à la fin Sisenna, redoutant un acte de violence, s'enfuit, cf. ► «1, 79 ;»
:: «Ann.» ► «1, 32, etc.»
|| [dans Tacite, \lat «donec» subj. marque le terme d'une situation en train de se dérouler] : \lat «arma ad tribunos suos deferebant, donec motum a Vespasiano bellum crebresceret» :: «H.» ► «2, 67,»
ils rendaient leurs armes à leurs tribuns, mais enfin se répandit le bruit que Vespasien avait commencé les hostilités, cf. ► «3, 10, etc.»
\pp «2» [qqf. nuance participiale, comme \lat «dum» ] : \cl «(elephanti) nihil sane trepidabant donec continenti velut ponte agerentur»
☼ «Liv.» ► «21, 28, 10,» (les éléphants) ne tremblaient pas du tout en passant sur cette espèce de pont continu.
doneque
• «dōnĕque,» c. \lat «donique» [qqs mss].
Dongones
• «Dongŏnes,» \des «um,» \gen m. , peuple d'Espagne : ☼z «CIL» ► «16, 70, 2, 11» .
donicum
• «dōnĭcum,» conj. (anc. forme pour \lat «donec» ) :
☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «339 ;»
:: «Ps.» ► «1168 ;»
☼ «Cato» :: «Agr.» ► «146, 2 ;»
☼ «Nep.» :: «Ham.» ► «1, 4» .
donifico
• «dōnĭfĭcō,» \des «āre» ◙ EtymL «(donum» et ◙ EtymL «facio),» faire des présents :
☼ «Hyg.» :: «Fab.» ► «112» .
donique
• «dōnĭque,» conj. (c. \lat «donec» ) :
☼ «Lucr.» ► «2, 1116 ;»
► «5, 708 ;» ► «723» .
Donnus
• «Donnus,» \des «ī,» \gen m. , chef gaulois des Alpes Cottiennes :
☼ «Ov.» :: «P.» ► «4, 7, 29» .
dono
• «dōnō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(donum),» tr.,
\pp «1» faire don, donner : \cl «alicui immortalitatem»
☼ «Cic.» :: «Pis.» ► «7,»
donner l'immortalité à qqn || [av. inf., v. ☼▌ «Gaffiot, 1929a» , ►p «p. ≅ 214» ] \cl «divinare mihi donat Apollo»
☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 5, 60,»
Apollon m'accorde le don de prophétie, cf.
☼ «Virg.» :: «En.» ► «5, 262»
|| [avec \lat «ut» subj.]
☼ «Sil.» ► «12, 390»
\pp «2» sacrifier [fig.]: \cl «amicitias reipublicæ»
☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «5, 5, 2,»
sacrifier ses affections à la république \pp «3» tenir quitte de : \cl «mercedes habitationum annuas conductoribus donavit»
☼ «Cæs.» :: «C.» ► «3, 21, 1,»
il fit remise aux fermiers d'une année de fermage ; \cl «causam alicui»
☼ «Just.» ► «32, 2, 4,»
donner gain de cause à qqn [le dispenser de plaider sa cause] ; \cl «legem»
☼ «Petr.» ► «18, 6» [poét.], renoncer à poursuivre en justice ; \cl «negotium»
☼ «Suet.» :: «Cal.» ► «40,»
ne pas suivre une affaire, laisser tomber un procès ; \cl «damnatus donatur populo Romano»
☼ «Liv.» ► «8, 35, 5,»
condamné, il doit son pardon aux prières du peuple Romain, cf. ► «2, 35, 5 ;»
☼ «Just.» ► «32, 2, 5»
\pp «4» gratifier de : \cl «aliquem civitate»
☼ «Cic.» :: «Arch.» ► «5,»
accorder le droit de cité à qqn, cf. :: «Verr.» ► «2, 3, 185 ;»
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 47, 4»
|| \cl «quid te donem ?»
☼ «Ter.» :: «*Hec.» ► «849,»
que pourrais-je te donner ? cf.
☼ «Enn.» :: «Ann.» ► «19»
et ☼▌ «Gaffiot, 1929a» , ►p «p. ≅ 219 fin» || \cl «donare meritos in prœliis»
☼ «Sall.» :: «J.» ► «54, 1,»
récompenser les soldats qui se sont bien battus.
Donoessa
• «Donŏessa,» \des «æ,» \gen f. , c. \cl «Donusa :»
☼ «Sen.» :: «Troad.» ► «843» .
Donuca
• «Donūca,» \des «æ,» \gen m. , montagne de Thrace :
☼ «Liv.» ► «40, 58» .
donum
• «dōnum,» \des «ī,» \gen n. \lat «(dare),» don, présent :
☼ «Cic.» :: «Clu.» ► «66 ;»
:: «Arch.» ► «18,»
\cl «etc.; ultima dona»
☼ «Ov.» :: «H.» ► «7, 192,»
les derniers devoirs, les funérailles || offrande faite aux dieux :
☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «2, 44 ;»
☼ «Virg.» :: «En.» ► «6, 225 ;»
\cl «Apollinis donum»
☼ «Liv.» ► «5, 23, 8,»
don fait à Apollon, cf. ► «41, 20, 5» .
Donusa
• «Dŏnūsa,» \des «æ,» \gen f. (\grec «Δονοῦσα» ), petite île de la mer Égée [auj. Stenosa] :
☼ «Virg.» :: «En.» ► «3, 125 ;»
☼ «Plin.» ► «4, 69» .
Dor
• «Dor,» \gen f. ind., ville de Palestine, au pied du mont Carmel : ☼ «Bibl.»
Dora
• «Dora,» \des «æ,» \gen f. , fontaine d'Arabie :
☼ «Plin.» ► «6, 151» .
dorcadion
• «dorcădĭon,» \des «ĭī,» \gen n. (\grec «δορκάδιον» ), serpentaire :
☼ «Ps. Apul.» :: «Herb.» ► «14» .
dorcas
• «dorcăs,» \des «ădis,» \gen f. (\grec «δορκάς» ), biche :
☼ «Mart.» ► «10, 65, 13»
|| [fig.]
☼ «Lucr.» ► «4, 1161» .
Dorceus
• «Dorceūs,» \des «ĕī» ou \des «ĕos,» \gen m. , nom d'un chien d'Actéon :
☼ «Ov.» :: «M.» ► «3, 210» .
dorcidion
• «dorcĭdĭŏn,» \des «ĭī,» \gen n. , pouliot [herbe] (al. \lat «dorcadion» ) :
☼ «Ps. Apul.» :: «Herb.» ► «62» .
Dorcium
• «Dorcĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , nom de femme :
☼ «Ter.» :: «Phorm.» ► «152» .
dorcus
• «dorcus,» \des «ī,» \gen m. (\grec «δόρκος» ), chevreuil :
☼ «Diocl.» ► «4, 45 ;»
► «8, 21» .
Dores
• «Dōres,» \des «um,» \gen m. (\grec «Δωριεῖς» ), Doriens [hab. de la Doride] :
☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «2, 8»
|| \es «Dōrĭēnsēs,» \des «ium,» \gen m. , les Doriens :
☼ «Just.» ► «2, 6, 16» .
Dori
• «Dōrī,» \des «ōrum,» \gen m. , c. \cl «Dores :»
☼ «Isid.»
Dorias
• «Dōrĭăs,» \des «ădis,» \gen f. , servante dans
☼ «Ter.» :: «Eun.»
Dorice
• «Dōrĭcē,» à la manière des Doriens : \cl «Dorice loqui»
☼ «Suet.» :: «Tib.» ► «56,»
se servir du dialecte dorien.
Doricus
• «Dōrĭcus,» \des «a, um» (\grec «Δωρικός» ) dorien :
☼ «Plin.» ► «6, 7»
|| = grec :
☼ «Virg.» :: «En.» ► «2, 27»
|| \cl «Doricum genus»
☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «4, 6,»
ordre ou style dorique.
Dorilaei
• «Dŏrĭlæī,» v. \latv «Dorylæi» s. v. \latv «Dorylæum» .
Dorion
• «Dōrĭŏn,» \des «ĭī,» \gen n. (\grec «Δώριον» ), ville de Messénie :
☼ «Luc.» ► «6, 353»
|| nom de villes en Achaïe, en Cilicie et Ionie :
☼ «Plin.» ► «4, 15 ;»
► «5, 92 ;» ► «5, 117» .
Dorippa
• «Dōrippa,» \des «æ,» \gen f. (\grec «Δωρίππη» ), personnage de femme d.
☼ «Pl.» :: «Merc.»
doris
1. doris
• «1 dōris,» \des «ĭdis,» \gen f. (\grec «δωρίς» ), buglose [plante] :
☼ «Plin.» ► «22, 50» .
2. Doris
• «2 Dōrĭs,» \des «ĭdis,» \gen f. ,
\pp «1» femme de Nérée, mère des Néréides :
☼ «Ov.» :: «M.» ► «2, 11 ;»
► «269»
|| = la mer :
☼ «Virg.» :: «B.» ► «10, 5»
\pp «2» femme de Denys le Tyran :
☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «5, 59»
\pp «3» nom de courtisane :
☼ «Juv.» ► «3, 94»
\pp «4» la Doride [contrée de la Grèce, près de l'Étolie] :
☼ «Plin.» ► «4, 28»
|| contrée de l'Asie Mineure :
☼ «Plin.» ► «5, 103» .
3. Doris
• «3 Dorĭs,» \des «ĭdis,» adj. \gen f. , Dorienne, Grecque :
☼ «Suet.» :: «Tib.» ► «56»
|| de Sicile [où il y avait des colonies doriennes] :
☼ «Sen.» :: «Herc. fur.» ► «81» .
Dorisci
• «Dōriscī,» \des «ōrum,» \gen m. , peuple d'Asie [à l'E. de la Parthie] :
☼ «Plin.» ► «6, 23» .
doriscos
1. doriscos versus
• «1 dōriscos versus,» le vers suivant :
--ȠȠ-Ƞ :
% \raise-1.1ex\hbox «\douzerm ˉ\kern0.1exˉ\kern0.1ex˘\kern0.1ex˘\kern0.1exˉ\kern0.1ex˘» :
☼ «Diom.» ► «482, 2» .
2. Doriscos
• «2 Dŏriscŏs,» \des «ī,» \gen f. (\grec «Δορίσκος» ), et \es «Dŏriscŏn» \es «(-cum),» \des «ī,» \gen n. , place forte de la Thrace :
☼ «Liv.» ► «31, 15 ;»
☼ «Plin.» ► «4, 43» .
Dorisdorsigi
• «Dorisdorsigī,» \des «ōrum,» \gen m. , peuple d'Asie :
☼ «Plin.» ► «6, 94» .
Dorius
• «Dōrĭus,» \des «a, um,» Dorien :
☼ «Hor.» :: «Epo.» ► «9, 6 ;»
☼ «Plin.» ► «7, 204» .
Dorixanium
• «Dorixanĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , v. \latv «Doroxanium.»
dormibo
• «dormībō,» v. \latv «dormio»
\F.
dormio
• «dormĭō,» \des «īvī» et \des «ĭī, ītum, īre,» intr.,
\pp «1» dormir : \cl «non omnibus dormio»
☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «7, 24, 1,»
je ne dors pas pour tout le monde [je sais voir quand je veux] ; \cl «ire dormitum»
☼ «Pl.» :: «Aul.» ► «301,»
aller se coucher || [poét. au passif pers.] : \cl «tota mihi dormitur hiems»
☼ «Mart.» ► «13, 59, 1,»
je dors tout l'hiver : \cl «nox est perpetua dormienda»
☼ «Catul.» ► «5, 6,»
c'est une nuit éternelle qu'il faut dormir || [pass. imp.] \cl «dormitur»
☼ «Juv.» ► «6, 269,»
on dort \pp «2» [fig. = ne rien faire] : \cl «dormientibus beneficia deferuntur»
☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 180,»
les faveurs viennent les chercher pendant qu'ils dorment ; \cl «eas excita, si dormiunt»
☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «3, 36,»
réveille-les [les vertus], si elles dorment.
\F fut. arch. \cl «dormibo»
☼ «Pl.» :: «Trin.» ► «726 ;»
☼ «Cato» :: «Agr.» ► «5, 5» .
dormisco
• «dormīscō,» \des «ĕre,» intr., s'endormir :
☼ «Prisc.» :: «Gramm.» ► «8, 72» .
Dormitantius
• «Dormitantĭus,» \des «ĭī,» \gen m. \lat «(dormitans),» le Dormeur [sobriquet] :
☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «109, 1» .
dormitatio
• «dormītātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(dormito),» sommeil :
☼ «Vulg.» :: «Psalm.» ► «131, 4» .
dormitator
• «dormītātŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(dormito),» voleur de nuit [qui dort pendant le jour] :
☼ «Pl.» :: «Trin.» ► «862 ;»
► «984» .
dormitio
• «dormītĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(dormio),» faculté de dormir, sommeil :
☼ «Varro» :: «Men.» ► «588 ;»
\cl «dormitio somni»
☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «108, 15,»
même sens || le sommeil éternel, la mort : ☼z «CIL» ► «6, 36294»
|| pl.,
☼ «Arn.» ► «7, 32» .
dormito
• «dormītō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(dormio),» intr.,
\pp «1» avoir envie de dormir, s'endormir, sommeiller :
☼ «Cic.» :: «Div.» ► «1, 59 ;»
:: «Att.» ► «2, 16, 1»
|| [fig.] : \cl «dormitans lucerna»
☼ «Ov.» :: «H.» ► «19, 195,»
lampe en train de s'éteindre \pp «2» être inactif : \cl «dormitans sapientia»
☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 144,»
sagesse assoupie || se laisser aller [négligence] :
☼ «Hor.» :: «P.» ► «359» .
dormitor
• «dormītŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(dormio),» dormeur, celui qui aime à dormir :
☼ «Mart.» ► «10, 4, 4» .
dormitorium
• «dormītōrĭum,» \des «ĭī,» \gen n. \lat «(dormitorius),» chambre à coucher :
☼ «Plin.» ► «30, 51» .
dormitorius
• «dormītōrĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(dormitor),» où l'on dort : \cl «dormitorium cubiculum»
☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «5, 6,»
chambre à coucher.
Dorochortorum
• «Dorochortŏrum,» \gen n. , v. \latv «Durocortorum :» ☼ «Consent.» ► «349, 15» .
doron
1. doron
• «1 dōrŏn,» \des «ī,» \gen n. (\grec «δῶρον» ),
\pp «1» c. \cl «donum :»
☼ «Plin.» ► «35, 171»
\pp «2» [mesure de longueur] la paume de la main :
☼ «Plin.» ► «35, 171» .
2. Doron
• «2 Dōrŏn» \es «(-um),» \des «ī,» \gen n. , Doron [ville de Phénicie] :
☼ «Plin.» ► «5, 75» .
Dorostorum
• «Dorostŏrum,» \des «ī,» \gen n. , ville de la Mésie inférieure : ☼ «Anton.»
Dorotheus
• «Dōrŏthĕus,» \des «ī,» \gen m. , Dorothée [peintre célèbre] :
☼ «Plin.» ► «35, 91» .
Doroxanium
• «Dŏroxănĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , fleuve de l'Inde qui roulait des sables d'or :
☼ «Prop.» ► «4, 5, 21» .
Dorsennus
• «Dorsennus,» v. \latv «Dossennus.»
Dorso
• «Dorsō,» \des «ōnis,» \gen m. , surnom romain [dans la famille Fabia] :
☼ «Liv.» ► «5, 46, 2» .
dorsualia
• «dorsŭālĭa,» \des «ium,» \gen n. \lat «(dorsum),» housses, couvertures d'animaux :
☼ «Treb.» :: «Gall.» ► «8, 2» .
dorsualis
• «dorsŭālis,» \des «e» ◙ EtymL «(dorsum),» du dos, qui est sur le dos, dorsal :
☼ «Apul.» :: «M.» ► «11, 20 ;»
☼ «Amm.» ► «22, 15, 18» .
dorsuarius
• «dorsŭārĭus,» \des «a, um,» qui porte sur le dos : ☼ «Gloss.»
dorsum
• «dorsum,» \des «ī,» \gen n. ,
\pp «1» dos de l'homme et des animaux :
☼ «Pl.» :: «Epid.» ► «93,»
\cl «etc.;»
☼ «Virg.» :: «G.» ► «3, 116 ;»
☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 9, 21 ;»
☼ «Curt.» , ☼ «Liv.» , ☼ «Plin.»
\pp «2» croupe, arête [d'une montagne] :
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 44, 3 ;»
☼ «Liv.» ► «1, 3, 3 ;»
► «41, 18, 9» .
\F forme \lat «dorsus» \gen m.
☼ «Pl.» :: «Mil.» ► «397 ;»
peut-être
☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 44, 3» [leçon de \grec «α» ], cf.
☼ «Non.» ► «203, 6»
|| abl. \cl «dorsu»
☼ «Itala» :: «Ezech.» ► «40, 18,»
cf.
☼ «Prisc.» :: «Gramm.» ► «5, 43» .
dorsuosus
• «dorsŭōsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(dorsum),» qui élève son dos [en parl. d'un écueil] :
☼ «Amm.» ► «22, 8, 46» .
dorsus
• «dorsus,» \des «ī,» \gen m. , v. \latv «dorsum»
\F.
Dortigon
• «Dortĭgŏn» \es «(-um),» \des «ī,» \gen n. , ville de Mésie supérieure :
☼ «Peut.» ; ☼ «Anton.» \comm «aut «Procop.» oeuv «Ædif.» refch «4, 6» . auteur non identifié.»
Dorus
1. Dorus
• «1 Dōrus,» \des «a, um,» Dorien : ☼ «Isid.»
2. Dorus
• «2 Dōrus,» \des «ī,» \gen m. , fils d'Hellen, donne son nom à la Doride :
☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «4, 1» .
dorx
• «dorx,» \des «dorcis,» acc. pl. \des «dorcas,» \gen m. (\grec «δόρξ» ), chevreuil :
☼ «Gratt.» :: «Cyn.» ► «200» .
Doryclas
• «Dŏrÿclās,» \des «æ,» \gen m. , nom d'homme : ☼ «Ov.» , ☼ «Stat.» , ☼ «Sil.»
Doryclus
• «Dŏrÿclus,» \des «ī,» \gen m. (\grec «Δόρυκλος» ), nom d'homme :
☼ «Virg.» :: «En.» ► «5, 620» .
dorycnion
• «dŏrycnĭŏn,» \des «ĭī,» \gen n. (\grec «δορύκνιον» ), stramoine et belladone [plantes] :
☼ «Plin.» ► «21, 179» .
Dorylaeum
• «Dŏrÿlæum,» \des «ī,» \gen n. (\grec «Δορύλαιον» ), Dorylée [ville de la Phrygie] :
☼ «Cic.» :: «Fl.» ► «39»
|| \es «-læī»
☼ «Plin.» ► «5, 105,»
et \es «-lēnsēs,» \des «ium,» \gen m. , habitants de Dorylée :
☼ «Cic.» :: «Fl.» ► «39» .
Dorylas
• «Dŏrÿlās,» \des «æ,» \gen m. , nom d'h. :
☼ «Ov.» :: «M.» ► «5, 129 ;»
► «12, 380» .
Dorylaus
• «Dŏrÿlāus,» \des «ī,» \gen m. (\grec «Δορύλαος» ), nom d'homme :
☼ «Cic.» :: «Dej.» ► «41» .
dorypetron
• «dŏrÿpĕtrŏn,» \des «ī,» \gen n. , c. \cl «leontopodium :»
☼ «Plin.» ► «26, 52» .
Doryphorianus
• «Dŏrÿphŏrĭānus,» \des «ī,» \gen m. , nom d'homme :
☼ «Amm.» ► «28, 1, 53» .
doryphorus
• «dŏrÿphŏrus» \gras «(» \es «-ŏs»
☼ «Cic.» :: «Br.» ► «296» \gras «),» \des «ī,» \gen m. , doryphore [soldat armé d'une lance] :
☼ «Plin.» ► «34, 55 ;»
☼ «Quint.» ► «5, 12, 21» .
dos
• «dōs,» \des «dōtis,» \gen f. \lat «(do),»
\pp «1» dot :
☼ «Pl.» :: «Amph.» ► «839 ;»
\cl «virgo dote cassa»
☼ «Pl.» :: «Aul.» ► «191,»
jeune fille sans dot ; \cl «dotem conficere»
☼ «Cic.» :: «Quinct.» ► «98 ;»
\cl «dare»
☼ «Nep.» :: «Arist.» ► «3, 3,»
faire la dot, doter ; \cl «dicere dotem»
☼ «Cic.» :: «Fl.» ► «86,»
régler, fixer la dot ; \cl «doti dicere»
☼ «Cic.» :: «Fl.» ► «86,»
donner en dot, ou \cl «conferre (dare»
☼ «Col.» :: «Rust.» ► «4, 3, 6)»
\cl «in dotem»
☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «2, 4, 2 ;» [fig.]
☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 234 ;»
\cl «his quasi præter dotem, quam in civilibus malis acceperant, agrum Campanum est largitus Antonius»
☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «11, 12» . à ces vétérans, comme surcroît à la dotation qu'ils avaient reçue dans les guerres civiles, Antoine a fait don du territoire campanien \pp «2» [post-class.] qualités, mérites de qqch. ou de qqn :
☼ «Col.» :: «Rust.» ► «3, 2, 17 ;»
☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «1, 24, 4 ;»
► «2, 17, 29»
||
☼ «Sen.» :: «Vita b.» ► «8, 3 ;»
☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «3, 3, 4 ;»
☼ «Val. Max.» ► «5, 3 ;»
☼ «Ov.» :: «M.» ► «9, 717, etc.»
\F gén. pl. \cl «dotium»
☼ «Ulp.» :: «Dig.» ► «23, 3, 9 ;»
\cl «dotum»
☼ «Val. Max.» ► «4, 4, 11» .
Dosiades
• «Dōsĭădēs,» \des «is,» \gen m. , auteur grec, qui a écrit une histoire de Crète :
☼ «Plin.» ► «4, 58» .
Dositheus
• «Dōsĭthĕus,» \des «ī,» \gen m. (\grec «Δωσίθεος» ), Dosithée [astronome] :
☼ «Plin.» ► «18, 312»
|| grammairien latin.
Dosithoe
• «Dōsĭthŏē,» \des «ēs,» \gen f. , nom d'une nymphe :
☼ «Ov.» :: «Ib.» ► «472» .
Dossennus
• «Dossennus» ou \es «Dossēnus,» \des «ī,» \gen m. , personnage traditionnel de l'atellane, bossu, glouton, filou :
☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «89, 6 ;»
cf.
☼ «Non.» ► «513, 9 ;»
► «514, 23 ;» ► «516, 22»
|| [fig.]
☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «2, 1, 173» .
dossuarius
• «dossŭārĭus,» c. \cl «dorsuarius :»
☼ «Varro» :: «R.» ► «2, 6 ;»
► «2, 10, 5» .
dotalis
• «dōtālis,» \des «e» ◙ EtymL «(dos),» de dot, donné ou apporté en dot, dotal :
☼ «Cic.» :: «Att.» ► «15, 20, 4» .
dotatus
• «dōtātus,» \des «a, um,» part. de \lat «doto» || adj\up «t,» bien doté, bien doué || \cl «dotatissimus»
☼ «Ov.» :: «M.» ► «11, 301» .
dotes
• «dōtēs,» pl. de \lat «dos.»
Dotion
• «Dotĭŏn,» \des «ĭī,» \gen n. , ville de Magnésie :
☼ «Plin.» ► «4, 32» .
doto
1. doto
• «1 dōtō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(dos),» tr., doter : \cl «sanguine Trojano et Rutulo dotabere»
☼ «Virg.» :: «En.» ► «7, 318,»
le sang troyen et le sang rutule couleront pour ton mariage, formeront ta dot || [fig.] \cl «olea dotatur lacrima»
☼ «Plin.» ► «12, 77,»
cet olivier est doté (est pourvu) d'un suc.
2. Doto
• «2 Dōtō,» \des «ūs,» \gen f. , nom d'une Néréide :
☼ «Virg.» :: «En.» ► «9, 102» .
Dottius
• «Dottĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , nom d'homme : ☼ «Inscr.»
Domnotonus
• «Domnŏtŏnus,» \des «ī» \gen m. , localité baignée par la Garonne près de Burdigala : ☼ «Aus.» :: «Ep.» ► «4, 53 ;» ► «5, 15 ;» ► «5, 31» .