• «cŏaccēdō,» \des «ĕre,» intr., s'ajouter à :

☼ «Pl.» :: «Curc.» ► «344» .

• «cŏăcervātim» ◙ EtymL «(coacervo),» en masse :

☼ «Apul.» :: «Flor.» ► «9, 30 ;»

☼ «Aug.» :: «Jul.» ► «4, 15» .

• «cŏăcervātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(coacervo),» action d'entasser, d'accumuler :

☼ «Sen.» :: «Vita b.» ► «1, 3»

|| [fig.] accumulation, grand nombre :

☼ «Dig.» ► «2, 1, 11»

|| [rhét.] groupement [d'arguments] :

☼ «Cic.» :: «Part.» ► «122» .

• «cŏăcervātus,» \des «a, um,» part. de \lat «coacervo» .

• «cŏăcervō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(cum, acervus),» tr., mettre en tas, entasser, accumuler : \cl «coacervantur pecuniæ»

☼ «Cic.» :: «Agr.» ► «2, 71,»

on entasse des sommes d'argent || [rhét.] \cl «(argumenta) coacervata»

☼ «Cic.» :: «Part.» ► «40,» (arguments) groupés [opp. à \lat «singula,» pris isolément].

• «cŏăcēscō,» \des «acuī, ĕre,» intr., devenir aigre :

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 65 ;»

\cl «secunda mensa in stomacho coacescit»

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «1, 2,»

le second service donne des aigreurs || [fig.] \cl «non omnis natura vetustate coacescit»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «65,»

toutes les substances ne s'aigrissent pas avec le temps.

• «coācon,» (ou peut-être \es «choācon» ), sorte d'emplâtre cité par ☼ «Cels.» :: «Med.» ► «5, 19, 2» .

• «cŏācta,» \des «ōrum,» \gen n. \lat «(cogo),» laines ou crins foulés, feutre :

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «3, 44, 7» .

• «cŏāctārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , fabricant de feutre : ☼z «CIL» ► «10, 1916» .

• «cŏāctē» ◙ EtymL «(coactus),» vite, bientôt :

☼ «Gell.» ► «10, 11, 8»

|| avec précision, exactitude :

☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «69, 4»

|| par force, de force :

☼ «Tert.» :: «Bapt.» ► «12»

|| \cl «coactius»

☼ «Gell.» ► «19, 2» .

• «cŏāctīcĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(coactus),» forcé, contraint :

☼ «Cassian.» :: «Inst.» ► «4, 24» .

• «cŏāctĭlĭārĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(coactilis),» relatif au feutre : \cl «coactiliaria taberna»

☼ «Capit.» :: «Pert.» ► «3, 3,»

boutique où l'on vend du feutre || \es «cŏāctĭlĭārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , fabricant de feutre : ☼z «CIL» ► «6, 9494» .

• «cŏāctĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(coacta),» fait en feutre :

☼ «Diocl.» ► «7, 52»

|| \es «cŏāctĭlia,» \des «ium,» \gen n. , vêtements de laine feutrée, feutre :

☼ «Ulp.» :: «Dig.» ► «34, 25» .

• «cŏāctim» ◙ EtymL «(coactus),» en resserrant, brièvement :

☼ «Sid.» :: «Ep.» ► «9, 16» .

• «cŏāctĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(cogo)»

\pp «1» action de recueillir, encaissement : \cl «coactiones argentarias factitare»

☼ «Suet.» :: «Vesp.» ► «1, 2,»

faire des recouvrements \pp «2» abrégé, résumé : \cl «coactio causæ in breve»

☼ «Gaius» :: «Inst.» ► «4, 13,»

exposé sommaire de la cause \pp «3» courbature, forcement [des chevaux] :

☼ «Veg.» :: «Mul.» ► «2, 37, 1» .

• «cŏāctīvus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(cogo),» forcé :

☼ «Auct. Prædest.» ► «3, 14» . \comm «auteur inconnu»

• «cŏāctō,» \des «āre,» fréq. de \lat «cogo,» forcer :

☼ «Lucr.» ► «6, 1120 ;»

► «1159» .

• «cŏāctŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(cogo),»

\pp «1» celui qui rassemble : \cl «coactores agminis»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «2, 68,»

l'arrière-garde [ceux qui ramassent les traînards] \pp «2» collecteur d'impôts :

☼ «Cic.» :: «Rab. Post.» ► «30»

|| commis de recette :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «150, 2 ;»

☼ «Cic.» :: «Clu.» ► «180 ;»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 6, 86»

\pp «3» \lat «coactor lanarius» ☼z «CIL» ► «5, 4504, 3,»

foulon \pp «4» [fig.] celui qui force, qui contraint :

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «52, 4» .

• «cŏāctrīx,» \des «īcis,» \gen f. \lat «(coactor),» celle qui force, contraint :

☼ «Aug.» :: «Imp. Jul.» ► «6, 5» .

• «cŏāctūra,» \des «æ,» \gen f. \lat «(cogo),» cueillette [d'olives] :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «12, 52, 2» .

• «1 coāctus,» \des «a, um,» part. de \lat «cogo» || pris adj\up «t» au fig., contraint, cherché, non naturel :

☼ «Gell.» ► «1, 4, 7 ;»

\cl «lacrimæ coactæ»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «2, 196,»

larmes hypocrites.

• «2 cŏāctŭs,» abl. \des «ū,» \gen m. , impulsion :

☼ «Lucr.» ► «2, 273»

|| [fig.] \cl «coactu atque efflagitatu meo»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 75,»

sous ma pression et sur mes instances, cf. :: «Verr.» ► «2, 2, 34» .

• «cŏaddō,» \des «ĕre,» tr., joindre à :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «40, 2» .

• «cŏădimplĕō,» \des «ēre,» compléter :

☼ «Rustic.» :: «Aceph.» ► «1205» .

• «cŏadjĭcĭō,» \des «ĭs, ĕre,» tr., ajouter avec :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «12, 21» .

• «cŏadjūtŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(coadjuvo),» aide, auxiliaire : ☼z «CIL» ► «3, 1099, 4» .

• «cŏadjūvō,» \des «āre,» tr., assister :

☼ «Hier.» :: «Gal.» ► «6, 5» .

• «cŏădŏlēscō,» \des «ēvī, ēscĕre» ◙ EtymL «(cum, adolesco),» intr., grandir avec :

☼ «Tert.» :: «Anim.» ► «16» .

• «cŏădōrō,» \des «āre,» tr., adorer avec :

☼ «Cod. Just.» ► «1, 1, 4» .

• «cŏadsum,» \des «esse,» intr., être présent avec :

☼ «Rustic.» :: «Aceph.» ► «1218» .

• «cŏădūnātim» ◙ EtymL «(coaduno),» en réunissant :

☼ «Oros.» ► «7, 27, 6» .

• «cŏădūnātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(coaduno),» assemblage, réunion :

☼ «Cod. Just.» ► «5, 12, 31» .

• «coadūnātus,» \des «a, um,» part. p. de \lat «coaduno» .

• «cŏădūnō,» \des «āvī, ātum, āre,» tr., réunir :

☼ «Dict.» ► «4, 13 ;»

\cl «coadunare brachium statuæ»

☼ «Ulp.» :: «Dig.» ► «10, 4, 7,»

mettre un bras à une statue.

• «cŏædĭfĭcātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , action d'édifier, de construire ensemble :

☼ «Aug.» :: «Dulcit.» ► «4, 2» .

• «cŏædĭfĭcātus,» \des «a, um,» part. de \lat «coædifico» .

• «cŏædĭfĭcō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(cum, æd-),» tr., bâtir ensemble, couvrir d'un ensemble de maisons : \cl «coædificare campum Martium»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «13, 33, 4,»

couvrir de constructions le champ de Mars ; \cl «loci coædificati»

☼ «Cic.» :: «Part.» ► «36,»

terrains bâtis.

• «cŏægrēscō,» \des «ĕre,» intr., devenir malade avec : \cl «corpus animæ coægrescit»

☼ «*Tert.» :: «Anim.» ► «5,»

le corps partage les maux de l'âme.

• «cŏægrōtō,» \des «āre» ◙ EtymL «(cum, æg-),» intr., être malade avec :

☼ «Hier.» :: «Jovin.» ► «1, 47» .

• «cŏæquālis,» \des «e» ◙ EtymL «(cum, æq-),»

\pp «1» du même âge :

☼ «Petr.» ► «136, 1»

|| \es «cŏæquālēs,» \des «ium,» \gen m. , \gen f. , personnes du même âge : \cl «in ludo inter coæquales discens»

☼ «Just.» ► «23, 4, 9,»

étant à l'école avec les enfants de son âge \pp «2» égal, pareil :

☼ «Vulg.» :: «2 Petr.» ► «1, 1» .

• «cŏæquālĭtās,» \des «ātis,» \gen f. , égalisation, part égale :

☼ «Dig.» ► «27, 1, 8» .

• «cŏæquālĭtĕr,» également, semblablement :

☼ «Boet.» :: «Porph. comm.» ► «5, p. ≅ 105» .

• «cŏæquātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , action d'égaler :

☼ «Oros.» :: «Apol.» ► «p. 602» .

• «cŏæquātus,» \des «a, um,» part. de \lat «coæquo» .

• «cŏæquō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(cum, æq-),» tr.,

\pp «1» rendre égal, de même plan, égaliser : \cl «coæquare montes»

☼ «Sall.» :: «C.» ► «20, 11,»

aplanir les montagnes ; \cl «aream»

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «129,»

niveler une aire \pp «2» égaler, mettre sur le même pied : \cl «aliquem cum aliquo»

☼ «Lact.» :: «Ira» ► «7,»

égaler un homme à un autre ; \cl «ad injurias tuas omnia coæquasti»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 3, 95,»

en conformité de tes injustices, tu as mis tout sur le même pied \pp «3» comparer : \cl «maris fluctibus coæquandus est»

☼ «Hier.» :: «Is.» ► «5, 17, 4,»

on peut le comparer aux flots de la mer.

• «cŏæstĭmō,» \des «āre,» tr., évaluer avec :

☼ «Juvent.» :: «Dig.» ► «47, 2, 68, 2» .

• «cŏætānĕō,» \des «āre,» intr., être contemporain :

☼ «Tert.» :: «Res.» ► «45» .

• «cŏætānĕus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(cum, ætas),» contemporain, qui est du même âge :

☼ «Apul.» :: «M.» ► «8, 7 ;»

☼ «Tert.» :: «Herm.» ► «6» .

• «cŏæternālis,» \des «e,» coéternel :

☼ «Gennad.» :: «Vir.» ► «14» .

• «cŏæternĭtās,» \des «ātis,» \gen f. , coéternité :

☼ «Aug.» :: «Serm.» ► «117, 10» .

• «cŏæternus,» \des «a, um,» coéternel :

☼ «Tert.» :: «Herm.» ► «11 ;»

☼ «Aug.» :: «Serm.» ► «38, 7» .

• «cŏætō,» \des «āre» ◙ EtymL «(cum, ætas),» intr., être du même âge :

☼ «Tert.» :: «Res.» ► «45» .

• «cŏævĭtās,» \des «ātis,» \gen f. , contemporanéité :

☼ «Aug.» :: «Serm.» ► «117, 14» .

• «cŏævus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(cum, ævum),» contemporain :

☼ «Aug.» :: «Serm.» ► «38, 7» .

• «cŏaggĕrātus,» \des «a, um,» part. p. de \lat «coaggero» .

• «cŏaggĕrō,» \des «ātum, āre,» tr., entasser en remblai :

☼ «Serv.» :: «En.» ► «5, 273»

|| couvrir d'un amas :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «8, 6, 1» .

• «cŏăgĭtātus,» \des «a, um,» part. p. de \lat «coagito» .

• «cŏăgĭtō,» \des «āvī, ātum, āre,» tr., remuer ensemble, mélanger en agitant :

☼ «Apic.» ► «2, 41 ;»

☼ «M. Emp.» ► «8»

|| tasser : \cl «mensura coagitata»

☼ «Vulg.» :: «Luc.» ► «6, 38,»

mesure bien tassée.

• «cŏaglō,» c. \lat «coagulo.»

☼z «CLE» ► «477, 4» .

• «coagmentātiō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(coagmento),» assemblage, réunion de parties ensemble :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 20 ;»

► «2, 119» .

• «cŏagmentātus,» \des «a, um,» part. p. de \lat «coagmento» .

• «cŏagmentō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(coagmentum),» tr., unir ensemble, assembler : \cl «opus coagmentare, dissolvere»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «72,»

former un ouvrage [par assemblage des parties], le dissoudre || [fig.] \cl «verba verbis quasi coagmentare»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «77,»

lier en qq. sorte les mots entre eux [de manière à éviter les hiatus] ; \cl «pacem»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «7, 21,»

cimenter la paix.

• «cŏagmentum,» \des «ī,» \gen n. \lat «(cogo),» jointure, assemblage ; [employé surtout au plur.] :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «18, 9 ;»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «3, 105»

|| [fig.] \cl «coagmenta syllabarum»

☼ «Gell.» ► «17, 9, 2,»

assemblage des lettres en syllabes.

• «cŏagnĭtus,» \des «a, um,» connu en même temps : ☼ «N. Tir.»

• «cŏāgŭlāre,» \des «is,» \gen n. , le côlon [intestin] :

☼ «Veg.» :: «Mul.» ► «1, 44, 1» .

• «cŏāgŭlātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(coagulo),» coagulation :

☼ «Plin.» ► «23, 30» .

• «cŏāgŭlātus,» \des «a, um,» part. p. de \lat «coagulo» .

• «cŏāgŭlō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(coagulum),» tr., coaguler, figer, épaissir [un liquide] : \cl «lac coagulatur in caseum»

☼ «Plin.» ► «23, 117,»

le lait se forme en fromage || [fig.] \cl «coagulare pacem»

☼ «Aug.» :: «Psalm.» ► «75, 8,»

établir la paix.

• «cŏāgŭlum,» \des «ī,» \gen n. \lat «(cogo),»

\pp «1» présure :

☼ «Varro» :: «R.» ► «2, 11»

|| [fig.] \qq «a)» ce qui réunit, ce qui rassemble : \lat «hoc continet coagulum convivia» \pca «Varr.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «28, 18,»

c'est le lien (l'âme) des festins ; \qq «b)» cause, origine : \cl «Palladius coagulum omnium ærumnarum»

☼ «Amm.» ► «29, 2, 1,»

Palladius, la cause de tous les malheurs \pp «2» lait caillé :

☼ «Plin.» ► «28, 158»

\pp «3» coagulation :

☼ «Gell.» ► «17, 8, 15» .

• «cŏălēscō,» \des «coălŭī, coălĭtum, ēscĕre» ◙ EtymL «(cum, alesco),» intr., croître ensemble, s'unir en croissant :

\pp «1» s'unir, se lier : \cl «saxa vides sola colescere calce»

☼ «Lucr.» ► «6, 1068,»

tu vois que les pierres ne se lient que grâce à la chaux ; \cl «brevi spatio novi veteresque coaluere»

☼ «Sall.» :: «J.» ► «87, 3,»

en peu de temps nouveaux et anciens soldats ne firent qu'un (se confondirent) ; \cl «coalescere cum aliqua re»

☼ «Liv.» ► «2, 48, 1,»

se lier avec qqch. ; \cl «multitudo coalescit in populi unius corpus»

☼ «Liv.» ► «1, 8, 1,»

cette multitude se fond en un corps de nation ; \cl «animo ad obsequium coalescere»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «6, 44,»

avoir une volonté commune d'obéissance ; \cl «brevi tanta concordia coaluerant animi ut»

☼ «Liv.» ► «23, 35, 9,»

en peu de temps les esprits s'étaient unis dans une concorde si étroite que || \cl «voces e duobus quasi corporibus coalescunt ut maleficus»

☼ «Quint.» ► «1, 5, 65,»

des mots sont formés comme de deux corps distincts qui se soudent, ainsi \lat «maleficus» || \cl «ne prius exarescat surculus quam coalescat»

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 41, 2,»

pour que le greffon ne se dessèche pas avant de prendre [faire corps et pousser avec l'arbre greffé] || \cl «vulnus coalescit»

☼ «Plin.» ► «9, 166,»

la plaie se referme ; \cl «vixdum coalescens foventis (ejus) regnum»

☼ «Liv.» ► «29, 31, 3,»

pendant qu'il soigne les blessures de son royaume qui se cicatrisent à peine \pp «2» se développer, prendre racine : \cl «grandis ilex coaluerat inter saxa»

☼ «Sall.» :: «J.» ► «93, 4,»

une grande yeuse avait poussé entre les rochers ; \cl «sarmentum sic depressum citius coalescit»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «3, 18, 5,»

le sarment ainsi mis en terre prend plus vite racine || [fig.] \cl «dum Galbæ auctoritas fluxa, Pisonis nondum coaluisset»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «1, 21,»

tandis que l'autorité de Galba était chancelante et celle de Pison encore mal affermie ; \cl «coalita libertate»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «4, 55,»

la liberté étant affermie (assurée) || \cl «in tenero, modo coalescente corpuscule»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «124, 10,»

dans un tendre embryon, seulement en train de se former.

\F le part. \lat «coalitus» se trouve à partir de \pca «Tacite» :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «14, 1 ;»

► «13, 26, etc.»

|| la forme \lat «colescere» se trouve dans

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 41, 2 ;»

☼ «Lucr.» ► «2, 1061 ;»

► «6, 1068» .

• «cŏălitū,» abl. de l'inus. \lat «coalitus,» union, réunion :

☼ «Arn.» ► «4, 33» .

• «cŏălĭtus,» \des «a, um,» v. \latv «coalesco» \F.

• «cŏălō,» \des «ŭī, ĕre» ◙ EtymL «(cum, alo),» tr., nourrir avec :

☼ «Hier.» :: «Jovin.» ► «1, 36» .

• «cŏaltercor,» \des «ārī,» intr., avoir une discussion avec :

☼ «Boet.» :: «Elench.» ► «1, 3» .

• «cŏălumna,» \des «æ,» \gen f. , camarade d'enfance :

☼ «Ps. Aug.» :: «Serm.» ► «294, 6» .

• «cŏămātŏr,» \des «ōris,» \gen m. , rival en amour :

☼ «Aug.» :: «Psalm.» ► «33, s. ≅ 2, 6» .

• «cŏambŭlō,» \des «āre,» intr., se promener ensemble :

☼ «Mamert.» :: «An.» ► «1, 3» .

• «cŏangustātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , resserrement, retraite :

☼ «Hier.» :: «Orig. Ez.» ► «9, 1» .

• «cŏangustō,» \des «āvī, ātum, āre,» tr., rétrécir, resserrer, mettre à l'étroit : \cl «coangustare aditum ædium»

☼ «Dig.» ► «19, 2, 19,»

rétrécir l'entrée d'une maison ; \cl «coangustabantur»

☼ «B. Hisp.» ► «5, 5,»

ils s'entassaient || [fig.] \cl «hæc lex coangustari potest»

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «3, 32,»

on peut restreindre la portée de cette loi.

• «cŏangustus,» \des «a, um,» resserré :

☼ «Cassiod.» :: «Psalm.» ► «118, 45» .

• «cŏăpostŏlus,» \des «ī,» \gen m. , compagnon d'apostolat :

☼ «Cassiod.» :: «Compl. Ep. Petr.» ► «2, 10» .

• «cŏappellō,» \des «āre,» tr., appeler avec ou en même temps :

☼ «Rustic.» :: «Aceph.» ► «1213» .

• «cŏaptābĭlis,» \des «e,» qui peut être ajusté :

☼ «Rustic.» :: «Aceph.» ► «1225» .

• «cŏaptātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , ajustement de parties entre elles, harmonie :

☼ «Aug.» :: «Civ.» ► «22, 24» .

• «cŏaptātus,» \des «a, um,» p. p. de \lat «coapto» .

• «cŏaptō,» \des «āvī, ātum, āre,» tr., attacher avec, ajuster à :

☼ «Prud.» :: «Psych.» ► «557 ;»

☼ «Aug.» :: «Civ.» ► «22, 24» .

• «cŏarct-,» v. \latv «coart-» .

• «cŏarcŭātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , voûte, cintre, arcade : ☼ «Gloss. Scal.»

• «cŏārĕō,» \des «ŭī, ēre,» intr., sécher ensemble :

☼ «*Vitr.» ► «7, 11» .

• «cŏargŭō,» \des «gŭī, gūtum, gŭĭtūrus,» \des «ĕre» ◙ EtymL «(cum, arguo),» tr.,

\pp «1» montrer clairement, démontrer de façon irréfutable : \cl «alicujus errorem»

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «1, 13,»

démontrer l'erreur de qqn ; \cl «Lacedæmoniorum tyrannidem»

☼ «Nep.» :: «Epam.» ► «6, 4,»

la tyrannie des Lacédémoniens ; \cl «sin fuga laboris desidiam coarguit»

☼ «Cic.» :: «Mur.» ► «9,»

si fuir le travail est une preuve manifeste d'indolence || [av. prop. inf ] démontrer que :

☼ «Cic.» :: «Font.» ► «2 ;»

\cl «quod falsum esse pluribus coarguitur»

☼ «Quint.» ► «4, 2, 4,»

idée dont la fausseté se démontre par un assez grand nombre d'arguments || \cl «aliquem avaritiæ»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 153 ;»

\cl «commutati indicii»

☼ «Cic.» :: «Sulla» ► «44,»

démontrer que qqn est coupable de cupidité, d'avoir changé une dénonciation \pp «2» démontrer comme faux, comme inacceptable : \cl «quam (legem) usus coarguit»

☼ «Liv.» ► «34, 6, 4,» (loi) que l'expérience condamne (► «31, 25, 9»

\ital «) ;» \cl «quod fici coarguunt»

☼ «Plin.» ► «16, 130,»

ce dont l'exemple du figuier démontre la fausseté ; \cl «quo decreto maxime et refelli et coargui potest»

☼ «Liv.» ► «36, 28, 11,»

c'est ce décret précisément qui peut et le réfuter et le condamner \pp «3» démontrer la culpabilité de qqn \cl «(coarguere aliquem) :»

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «36 ;»

\cl «omnibus in rebus coarguitur a me, convincitur a testibus, urgetur confessione sua»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 104,»

sur tous les points je démontre sa culpabilité, les témoins le convainquent, son propre aveu l'accable.

• «cŏargūtĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(coarguo),» preuve irréfutable :

☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «41, 4» .

• «Cŏārĭānus,» \des «ī,» \gen m. , Arien avec, confrère en Arianisme :

☼ «Lucif.» :: «Athan.» ► «1, 4, p. ≅ 70, 23» .

• «cŏarmĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , compagnon d'armes : ☼z «CIL» ► «10, 7297» .

• «cŏarmō,» \des «āre» ◙ EtymL «(cum, armo),» tr., équiper en même temps :

☼ «Cassiod.» :: «Hist. eccl.» ► «5, 45» .

• «cŏartātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(coarto),» action de serrer, de réunir :

☼ «Liv.» ► «27, 46, 2 ;»

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «9, 9» .

• «cŏartātus,» \des «a, um,» part. p. de \lat «coarto» .

• «cŏartĭcŭlō,» \des «āre,» tr., faire émettre des sons articulés à, faire parler :

☼ «Arn.» ► «1, 52» .

• «cŏartō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(cum, arto),» tr., serrer, presser, resserrer :

☼ «Liv.» ► «28, 5, 8 ;»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «7, 10»

|| abréger, réduire :

☼ «Suet.» :: «Aug.» ► «34,»

\cl «fin ;»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «2, 71 ;»

☼ «Ov.» :: «F.» ► «5, 546»

|| resserrer, condenser [dans un exposé] :

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 163»

|| contraindre, forcer :

☼ «Dig.» ► «18, 1, 57» .

• «cŏascendō,» \des «ĕre,» intr., monter avec :

☼ «Orig.» :: «Matth.» ► «70» .

• «cŏassāmentum,» \des «ī,» \gen n. ,

☼ «Plin.» ► «16, 210,»

et \es «cŏassātĭō,»

☼ «Plin.» ► «36, 186»

\lat «et» \es «cŏaxātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. ,

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «6, 3, 9,»

assemblage de planches, plancher, parquet.

• «cŏassō» ou \es «cŏaxō,» \des «āre» ◙ EtymL «(cum, axis),» planchéier, parqueter :

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «7, 1, 5» .

• «cŏassūmō,» \des «ĕre,» adopter en même temps :

☼ «Boet.» :: «Top. Arist.» ► «6, 3» .

• «Cŏastræ,» ou \es «Cŏatræ,» v. \latv «Choatræ» .

• «cŏattestor,» \des «ārī,» attester ensemble :

☼ «Aug.» :: «Ep. Rom.» ► «18» .

• «cŏauctĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , augmentation : ☼ «Gloss.»

• «cŏaxātĭō,» v. \latv «coassamentum» .

• «cŏaxō,» \des «āre,» intr.,

\pp «1» coasser :

☼ «Suet.» :: «Aug.» ► «94, 7»

\pp «2» v. \latv «coasso» .

• «cōbĭō,» v. \latv «gobio» .

• «Cobiomachus,» \des «ī,» \gen m. bourg de la Narbonnaise :

☼ «Cic.» :: «Font.» ► «19» .

• «cōbĭŏn,» \des «ĭī,» \gen n. , espèce d'euphorbe [plante] :

☼ «Plin.» ► «26, 71» .

• «cōbĭus,» v. \latv «gobius» s. v. \latv «gobio» .

• «Cobœa,» \des «æ,» \gen f. , port d'Arabie :

☼ «Plin.» ► «6, 150» .

• «Cobogennātēs,» \des «um» ou \des «ium,» pl., habitants de Cobogenne [bourg près de Milan] : ☼ «Inscr.»

• «Coboris,» \des «is,» \gen f. , île près de l'Arabie :

☼ «Plin.» ► «6, 151» .

• «Cobucla,» \des «æ,» \gen f. , ville de la Mauritanie Tingitane : ☼ «Anton.»

• «Cobulātus,» \des «ī,» \gen m. , fleuve de l'Asie Mineure :

☼ «Liv.» ► «38, 15» .

• «Cobum flūmen,» \gen n. , fleuve qui descend du Caucase :

☼ «Plin.» ► «6, 14» .

• «Cōcălus,» \des «ī,» \gen m. , roi de Sicile :

☼ «Ov.» :: «M.» ► «8, 261»

|| \es «-ălĭdes,» \des «um,» \gen f. , les filles de Cocalus :

☼ «Sil.» ► «14, 42» .

• «Cocanĭcus,» \des «ī,» \gen m. , lac de Sicile :

☼ «Plin.» ► «31, 73» .

• «Cocceius,» \des «ī,» \gen m. , ami d'Auguste et d'Horace :

☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 5, 28» .

• «coccētum,» v. \latv «cocetum» .

• «coccĕus,» \des «a, um,»

☼ «Lampr.» :: «Al. Sev.» ► «42,»

c. \lat «coccinus» .

• «coccĭnātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(coccinus),» vêtu d'écarlate :

☼ «Suet.» :: «Dom.» ► «4, 2 ;»

☼ «Mart.» ► «1, 96, 6» .

• «coccĭnĕus,» \des «a, um,» d'écarlate :

☼ «Petr.» ► «32, 2» .

• «coccĭnus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(coccum),» d'écarlate :

☼ «Juv.» ► «3, 283»

|| \es «coccĭna,» \des «ōrum,» \gen n. , vêtements d'écarlate :

☼ «Mart.» ► «2, 39, 1»

|| \es «coccĭnum,» \des «ī,» \gen n. ,

☼ «Hier.» :: «Is.» ► «1, 1, 18,»

c. \lat «coccum» .

• «coccolobis,» v. \latv «cocolobis» .

• «coccum,» \des «ī,» \gen n. (\grec «κόκκος» ), kermès, [espèce de cochenille qui donne une teinture écarlate] :

☼ «Plin.» ► «16, 32»

|| écarlate [couleur] :

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 6, 102»

|| étoffe teinte en écarlate :

☼ «Suet.» :: «Nero» ► «30, 3»

|| manteau d'écarlate :

☼ «Sil.» ► «17, 395» .

• «coccȳgĭa,» \des «æ,» \gen f. (\grec «κοκκυγέα» ), fustet [arbre] :

☼ «Plin.» ► «13, 121» .

• «coccÿmēlum,» \des «ī,» \gen n. (\grec «κοκκύμηλον» ), prune :

☼ «Macr.» :: «Sat.» ► «2, 15, 2 ;»

☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «17, 7, 10» .

\comm «LSJ : κοκκῠ-μηλον»

• «coccyx,» \des «ygis,» \gen m. (\grec «κόκκυξ» ), coucou [oiseau] :

☼ «Plin.» ► «10, 25» .

• «cŏcētum,» \des «ī,» \gen n. (\grec «κοκητόν» ), mets composé de miel et de pavots :

☼ «P. Fest.» ► «39, 8»

|| mixture [= \grec «κυκεών» d'Homère ☼ «Hom.» :: «Il.» ► «11, 624» ] :

☼ «Tert.» :: «Val.» ► «12» .

• «cochlacæ,» \des «ārum,» \gen f. (\grec «κόχλαξ» ), galets, cailloux ronds :

☼ «P. Fest.» ► «39, 7» .

• «cochlĕa» \es «(coclĕa),» \des «æ,» \gen f. (\grec «κοχλίας» ),

\pp «1» escargot :

☼ «Varro» :: «R.» ► «3, 14, 4 ;»

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «2, 133»

|| \cl «cochlea nuda»

☼ «Plin.» ► «29, 112,»

limace \pp «2» coquille d'escargot :

☼ «Mart.» ► «11, 18, 23 ;»

\cl «in cochleam»

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «8, 10, 1,»

en spirale \pp «3» tour avec escalier tournant, escalier tournant :

☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «15, 2, 38»

\pp «4» écaille de tortue :

☼ «Stat.» :: «S.» ► «4, 9, 32»

\pp «5» vis de pressoir :

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «6, 9»

\pp «6» vis d'Archimède, machine à élever les eaux :

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «5, 12, 5»

\pp «7» trappe :

☼ «Varro» :: «R.» ► «3, 5, 3» .

• «cochlĕæ,» \des «ārum,» \gen f. , c. \cl «cochlacæ :»

☼ «C. Aur.» :: «Chron.» ► «4, 3, 57» .

• «cŏchlĕăr,»

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «6, 14,»

et \es «cŏchlĕāre,» \des «is,» \gen n. ,

☼ «Mart.» ► «14, 121, 2,» (ou \es «cocl-» ), cuiller || cuillerée, mesure pour les liquides :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «12, 21, 3» .

• «1 cŏchlĕāris» \es «(cocl-),» \des «e,» d'une cuiller : \cl «cochlearis mensura»

☼ «Plin.» ► «21, 172,»

une cuillerée.

• «2 cŏchlĕāris,» \des «is,» \gen m. , cuiller :

☼ «Fort.» :: «Rad.» ► «19 ;»

☼ «S. Greg.» :: «Ep.» ► «2, 56» .

• «cochlĕārĭum» \es «(cocl-),» \des «ĭī,» \gen n. \lat «(cochlea),»

\pp «1» escargotière, lieu où l'on élève des escargots :

☼ «Varro» :: «R.» ► «3, 14, 1 (59...)»

\pp «2» c. \lat «cochlear» :

☼ «Plin.» ► «20, 242» .

• «cochlĕātim,» en limaçon, en spirale :

☼ «Sid.» :: «Ep.» ► «4, 15» .

• «cochlĕātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(cochlea),» en forme d'escargot, en spirale :

☼ «Cassiod.» :: «Anima» ► «9» .

• «cochlĕŏla,» \des «æ,» \gen f. \lat «(cochlea),» petit coquillage :

☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «64, 19» .

• «cochlis,» \des «ĭdis,» \gen f. (\grec «κοχλίς» ), sorte de pierre précieuse en forme d'escargot :

☼ «Plin.» ► «37, 193»

|| adj. \cl «columna cochlis»

☼ «P. Vict.» :: «Urb. Rom.» ► «Regio 8,»

colonne qui renferme un escalier en colimaçon.

• «cochlŏs,» \des «ī,» \gen m. (\grec «κόχλος» ), escargot de mer : pl. \cl «cochlœ»

☼ «Plin.» ► «32, 147» .

• «cōcĭātŏr,» \des «ōris,» \gen m. , c. \cl «cocio :»

☼ «Gloss. Cyr.»

• «cōcĭātrĭa,» \des «æ,» \gen f. , courtage, commerce : ☼ «Gloss.»

• «cŏcĭbĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(coquo),» facile à cuire :

☼ «Plin.» ► «16, 25» .

• «cŏcīna,» \des «æ,» \gen f. ,

☼ «Prisc.» :: «Gramm.» ► «4, 5,»

c. \lat «coquina» .

• «cŏcīnar-,» v. \latv «coquinar-» .

• «cocīnātōrĭus,» v. \latv «coquinatorius» .

• «Cocinthŏs,» \des «ī,» \gen f. ,

☼ «Plin.» ► «3, 43»

et \es «Cocinthum,» \des «ī,» \gen n. ,

☼ «Plin.» ► «3, 95,»

promontoire du Bruttium.

• «cōcĭō,» \es «cōtĭō,» \es «coctĭō,» \des «ōnis,» \gen m. , courtier, colporteur : \pca «Laber.» \ital «d.»

☼ «Gell.» ► «16, 7, 12 ;»

☼ «P. Fest.» ► «44, 15» .

• «cōcĭōnātūra,» \des «æ,» \gen f. , courtage : ☼ «Gloss. Cyr.»

• «cōcĭōnor,» \des «ārī,» intr., faire le courtage :

☼ «Ps. Quint.» :: «*Decl.» ► «12, 21» .

• «cocistrō,» \des «ōnis,» \gen m. , esclave chargé de goûter les mets : ☼ «Gloss. Scal.»

• «coclĕa-,» v. \latv «cochl-» .

• «1 cŏclĕs,» \des «ĭtis,» \gen m. , borgne : \pca «Enn.» \ital «d.»

☼ «Varro» :: «L.» ► «7, 71» .

• «2 Cŏclĕs,» \des «ĭtis,» \gen m. , Horatius Coclès [guerrier légendaire] :

☼ «Liv.» ► «2, 10, 2»

|| \es «Coclĭtēs,» \des «um,» \gen m. , la race des Coclès :

☼ «Pl.» :: «Curc.» ► «393» .

• «1 cŏcō,» \des «is,»

☼ «Suet.» :: «Aug.» ► «87, 1,»

c. \lat «coquo» .

• «2 coco coco» = cocorico :

☼ «Petr.» ► «59, 2» .

• «cocolobis,»

☼ «Plin.» ► «14, 30»

et \es «-lubis,» \des «is,» \gen f. ,

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «3, 2, 19,»

espèce de raisin.

• «Cocondæ,» \des «ārum,» \gen m. , peuple de l'Inde :

☼ «Plin.» ► «6, 76» .

• «Cocosates,» \des «um,» \gen m. ,

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «3, 27, 1»

et \es «Cocossates,» \des «um,» \gen m. ,

☼ «Plin.» ► «4, 108,»

peuple de l'Aquitaine.

• «cocta,» \des «æ,» \gen f. (s.-ent. \lat «aqua» ), eau bouillie :

☼ «Mart.» ► «2, 85, 1» .

• «coctăna» ou \es «cottăna,» \des «ōrum,» \gen n. , sorte de petites figues de Syrie :

☼ «Mart.» ► «13, 28, 2» .

• «coctĭlĭcĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(coctilis),» relatif au bois sec : \cl «coctilicia taberna»

☼ «Capit.» :: «Pert.» ► «3, 3,»

chantier de bois sec.

• «coctĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(coquo),» cuit : \cl «lateres coctiles,»

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 14,»

briques cuites ; \cl «muri coctiles»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «4, 57,»

murailles de briques || \es «coctĭlĭa,» \des «ium,» \gen n. , bois séchés, secs :

☼ «Dig.» ► «32, 55, 7» .

• «1 coctĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(coquo),» cuisson,

☼ «Hier.» :: «Reg. Pach.» ► «117 ;»

☼ «P. Fest.» ► «34, 24»

|| calcination :

☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «7, 17»

|| aliment cuit, ragoût :

☼ «Vulg.» :: «Gen.» ► «25, 30»

|| digestion : \cl «coctionem facere»

☼ «Plin.» ► «20, 101,»

faire la digestion.

• «2 coctĭō,» \gen m. , c. \cl «cocio :»

☼ «P. Fest.» ► «19, 1 ;»

► «44, 15» \lat «(Lindsay)» .

• «coctĭtō,» \des «āre,» tr., fréq. de \cl «coquo,»

☼ «P. Fest.» ► «61, 18» .

• «coctīvus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(coquo),» qui cuit ou mûrit vite :

☼ «Plin.» ► «15, 94 ;»

☼ «Apic.» ► «9, 418» .

• «coctŏna» ou \es «cottŏna,» \des «ōrum,» \gen n. ,

☼ «Juv.» ► «3, 83,»

c. \lat «coctana» .

• «coctŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(coquo),» celui qui fait cuire : ☼z «CIL» ► «4, 1658 ;»

\cl «calcis coctor»

☼ «Diocl.» ► «7, 4,»

chaufournier.

• «coctūra,» \des «æ,» \gen f. \lat «(coquo),» cuisson :

☼ «Plin.» ► «19, 143»

|| fusion :

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «90, 33»

|| ce qui est cuit :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «12, 20, 4»

|| [fig.] temps convenable à la maturation des fruits :

☼ «Plin.» ► «14, 55» .

• «coctūrārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , celui qui fait cuire, cuisinier : ☼ «Gloss.»

• «coctus,» \des «a, um,» part. de \lat «coquo» || pris adj\up «t,» \cl «juris coctiores»

☼ «Pl.» :: «Pœn.» ► «586,»

plus consommés dans le droit.

• «1 cŏcŭla,» \des «æ,» \gen f. \lat «(cocus),» cuisinière : \pca «Varr.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «531, 32» .

• «2 cŏcŭla,» \des «ōrum,» \gen n. , menu bois pour la cuisine :

☼ «P. Fest.» ► «39, 3» .

• «cŏcŭlum,» \des «ī,» \gen n. \lat «(coquo),» sorte de vase de cuisine :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «11, 2 ;»

\pca «Pl.» \ital «d.»

☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «20, 8, 1» .

• «cŏcus,»

☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «917,»

c. \lat «coquus» .

• «Cocylĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , ville d'Éolide :

☼ «Plin.» ► «5, 122» .

• «Cŏcynthum,» v. \latv «Cocinthos» .

• «Cōcȳtŭs» \es «(-ŏs),» \des «ī,» \gen m. , fleuve des Enfers :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «6, 132»

|| \es «-cȳtĭus,» \des «a, um,» du Cocyte :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «7, 479» .

• «cōda,»

☼ «Varro» :: «R.» ► «2, 7, 5,»

c. \lat «cauda» .

• «Codānī,» \des «ōrum,» \gen m. , peuple de l'Arabie Heureuse :

☼ «Plin.» ► «6, 155» .

• «Codānus sinus,» \gen m. , golfe de la Baltique :

☼ «Plin.» ► «4, 96» .

• «cōdēta,» \des «æ,» \gen f. , terrain où poussent des prêles :

☼ «P. Fest.» ► «38, 17 ;» [d'où] \es «Codeta,» \des «æ,» \gen f. , nom de deux plaines près de Rome : \cl «Codeta (major)»

☼ «P. Fest.» ► «58, 4»

et \cl «minor»

☼ «Suet.» :: «Cæs.» ► «39, 4»

|| \es «-ētānus,» \des «a, um,» de \cl «Codeta :»

☼ «Pol. Silv.» :: «Laterc.» ► «p. ≅ 545» .

• «cōdex,» \des «ĭcis,» \gen m. ,

\pp «1» tablette à écrire, livre, registre, écrit :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 1, 119, etc. ;»

\cl «testamentum duobus codicibus scriptum»

☼ «Suet.» :: «Aug.» ► «101, 1,»

testament fait en double exemplaire \pp «2» code, recueil de lois : ☼ «Cod. Just.» ; ☼ «Cod. Th.»

\pp «3» c. \cl «caudex :»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «12, 432»

|| [en part.] poteau de supplice :

☼ «Pl.» :: «Pœn.» ► «1153 ;»

☼ «Prop.» ► «4, 7, 44» .

• «cōdīa,» \des «æ,» \gen f. (\grec «κώδεια» ), tête de pavot :

☼ «Plin. Val.» ► «3, 8 ;»

☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «4, 9, 4» .

• «cōdĭcārĭus,» \pca «Sall.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «13, 12,»

c. \lat «caudicarius» .

• «cōdĭcillāris,» \des «e,»

☼ «Lampr.» :: «Al. Sev.» ► «49, 2»

et \es «cōdĭcillārĭus,» \des «a, um,»

☼ «Cod. Th.» ► «6, 22, 7,»

octroyé par un codicille de l'empereur, honoraire.

• «cōdĭcillus,» \des «ī,» \gen m. , dim. de \lat «codex,»

\pp «1» petit tronc, tigette :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «37, 2»

\pp «2» \es «cōdĭcillī,» \des «ōrum,» \gen m. , tablettes à écrire :

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «8, 28»

|| lettre, billet :

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «6, 18, 1»

|| mémoire, requête :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «6, 9»

|| diplôme, titre de nomination à un emploi :

☼ «Suet.» :: «Claud.» ► «29, 1»

\pp «3» sing.,

☼ «Cod. Th.» ► «8, 18, 7,»

et pl.,

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «15, 64,»

codicille [jurispr.].

• «cōdĭcŭla,» \des «æ,» \gen f. , petite queue :

☼ «*Apic.» ► «7, 258» .

• «cōdĭcŭlus,» \des «ī,» \gen m. ,

☼ «Prisc.» :: «Gramm.» ► «3, 32,»

c. \lat «codicillus» .

• «Codomannus,» \des «ī,» \gen m. , Darius Codoman [roi de Perse] :

☼ «Just.» ► «10, 3, 4» .

• «Codrĭō» ou \es «Codrĭōn,» \des «ōnis,» \gen f. , ville de Macédoine :

☼ «Liv.» ► «31, 27» .

• «Codrus,» \des «ī,» \gen m. ,

\pp «1» roi d'Athènes :

☼ «Hor.» :: «O.» ► «3, 19, 2»

\pp «2» nom d'un berger :

☼ «Virg.» :: «B.» ► «5, 11»

\pp «3» nom d'un poète :

☼ «Juv.» ► «3, 203» .

• «cœbus,»

☼ «Aus.» :: «Idyll.» ► «11, 3,»

c. \lat «cubus» .

• «cŏēgī,» parf. de \lat «cogo» .

• «Cœla,» \des «æ,» \gen f. , golfe d'Eubée :

☼ «Liv.» ► «31, 47»

|| \es «Cœla Eubœa,»

☼ «Amm.» ► «22, 8, 4» .

• «Cœlæ,» \des «ārum,» \gen f. , îles voisines de la Troade :

☼ «Plin.» ► «5, 138» .

• «cœlebs» et ses dérivés, c. \lat «cælebs» .

• «cŏēlēctus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(cum, eligo),» choisi avec :

☼ «Vulg.» :: «1 Petr.» ► «5, 13» .

• «cŏĕlĕmentātus,» \des «a, um,» composé d'éléments ou des mêmes éléments :

☼ «Tert.» :: «Val.» ► «23» .

• «Cœlernī,» \des «ōrum,» \gen m. , peuple de la Tarraconnaise :

☼ «Plin.» ► «3, 28» .

• «cœlestis,» etc., v. \latv «cælestis» .

• «Cœlē Sÿrĭa,»

☼ «Liv.» ► «33, 19, 8»

et \es «Cœlē,» \des «ēs,» \gen f. ,

☼ «Avien.» :: «Perieg.» ► «1057,»

Cœlé Syrie [partie de la Syrie].

• «Cœlētæ» ou \es «Cœlalētæ,» \des «ārum,» \gen m. , peuple de la région de l'Hémus :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «3, 38» .

• «cœlĭăcus,» \des «a, um» (\grec «κοιλιακός» ), relatif à l'intestin :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «125 ;»

\cl «cœliacæ medicinæ»

☼ «Plin.» ► «20, 201,»

remèdes contre le flux de ventre || qui a le flux céliaque :

☼ «Varro» :: «R.» ► «3, 16, 22»

|| \es «cœlĭăcus,» \des «ī,» \gen m. , celui qui a le flux céliaque :

☼ «Plin.» ► «28, 204» .

• «cœlĭcŏlæ,» v. \latv «cælicolæ» .

• «cœlĭōtĭcus,» \des «a, um» (\grec «κοιλιωτικός» ), qui nettoie l'intestin :

☼ «C. Aur.» :: «Chron.» ► «1, 5, 174» .

• «Cœlos,» \des «ī,» \gen m. , port de Thrace :

☼ «Plin.» ► «4, 49» .

• «cœlum,» \ital «etc.,» v. \latv «cælum, etc.»

• «cŏēmendātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(cum, emendo),» corrigé ensemble :

☼ «Arn.» ► «2, 18» .

• «cœmēsis,» \des «is,» \gen f. (\grec «κοίμησις» ), assoupissement = chant qui endort :

☼ «Capel.» ► «9, 996» .

• «cœmētērĭum,» \des «ĭī,» \gen n. (\grec «κοιμητήριον» ), cimetière :

☼ «Tert.» :: «Anim.» ► «51» .

• «cŏēmittō,» \des «ĕre,» tr., envoyer avec :

☼ «Iren.» :: «Hær.» ► «1, 39, 2» .

• «cŏĕmō,» \des «ēmī, ēmptum, ĕmĕre,» tr., réunir en achetant, acheter en bloc, en masse :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 133 ;»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 3, 1» .

• «cŏēmptĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(coemo),»

\pp «1» achat réciproque ou commun, coemption :

☼ «Cod. Th.» ► «14, 16, 3»

\pp «2» mariage par coemption [jurispr.] : \cl «qui nescit quibus verbis coemptio fiat»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 237,»

celui qui ignore la formule de la coemption \pp «3» achat, trafic :

☼ «Vulg.» :: «2 Macch.» ► «8, 11» .

• «cŏēmptĭōnālis,» [mss \es «cōmpt-» ], \des «e,» (esclave) qu'on donne par dessus le marché :

☼ «Pl.» :: «Bacch.» ► «976,»

cf. \pca «Curius» \ital «d.»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «7, 29» .

• «cŏēmptĭōnātŏr,» \des «ōris,» \gen m. , qui use de la coemption :

☼ «Gaius» :: «Inst.» ► «1, 115» .

• «cŏēmptŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(coemo),» acheteur :

☼ «Apul.» :: «Apol.» ► «74, 5» .

• «cŏēmptus,» \des «a, um,» part. de \lat «coemo» .

• «cœna,» etc., \es «cœnō,» v. \latv «cen-» .

• «cœnŏbĭālis,» \des «e» ◙ EtymL «(cœnobium),» cénobitique :

☼ «Cassian.» :: «Coll.» ► «19, 11» .

• «cœnŏbĭŏlum,» \des «ī,» \gen n. , petit couvent, petit monastère : ☼ «Gloss.»

• «cœnŏbīta,» \des «æ,» \gen m. \lat «(cœnobium),» cénobite, moine :

☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «22, 35 ;»

☼ «Cassian.» :: «Coll.» ► «18, 4» .

• «cœnŏbĭum,» \des «ĭī,» \gen n. (\grec «κοινόϐιον» ), couvent, monastère :

☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «22, 36 ;»

☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «15, 4, 6» .

• «cœnŏlexĭa,» \des «æ,» \gen f. (\grec «κοινολεξία» ), expression banale :

☼ «Serv.» :: «En.» ► «8, 31» .

• «cœnŏmÿa,» \des «æ,» \gen f. (\grec «κοινόμυια» ), mouche commune :

☼ «Hier.» :: «Is.» ► «3, 7, 10» .

• «cœnŏn,» \des «ī,» \gen n. (\grec «κοινόν» ), sorte de collyre : ☼z «CIL» ► «3, 12032, 2» .

• «cœnōnēsis,» \des «is,» \gen f. (\grec «κοινώνησις» ), notification aux juges ou à l'adversaire :

☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «2, 21, 28» .

• «cœnos-,» v. \latv «cænos-» .

• «cœnŏtēta,» \des «æ,» \gen f. , propriété commune, analogie :

☼ «C. Aur.» :: «Acut.» ► «3, 16, 136» .

• «cœnŭla,» \des «æ,» \gen f. , v. \latv «cenula» .

• «cœnum,» \des «ī,» \gen n. , v. \latv «cænum» .

• «cŏĕō,» \des «cŏĭī» (rar. \des «cŏīvī» ), \des «cŏĭtum, cŏīre» ◙ EtymL «(cum» et ◙ EtymL «eo).»

\rub «I» intr., \pp «1» aller ensemble, se réunir, se joindre : \cl «heri coimus in Piræo»

☼ «Ter.» :: «Eun.» ► «539» (cf.

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «7, 3, 10»

\lat «in Piræum),» hier nous nous réunissons au Pirée [ils y résident de par leurs fonctions de \lat «custodes publici» ] ; \cl «apud aram ejus dei, in cujus templo coiretur»

☼ «Suet.» :: «Aug.» ► «35,»

à l'autel du dieu, dans le temple duquel il y aurait réunion ; \cl «coimus in porticum Liviæ»

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «1, 5, 9,»

nous nous rencontrons dans le portique de Livie ; \cl «locus in quem coibatur»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «4, 69,»

le lieu où l'on se réunissait \pp «2» se réunir, se rapprocher, former un tout [un groupe, un corps] : \cl «homines qui tum una coierunt»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «6, 22, 2,»

les hommes qui alors se sont réunis en commun ; \cl «reliqui coeunt inter se»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «1, 75, 3,»

le reste se groupe (se reforme); \cl «neque se conglobandi coeundique in unum datur spatium»

☼ «Liv.» ► «6, 3, 6,»

on ne leur donne pas le temps de se rassembler et de se former en corps ; \cl «coire in populos»

☼ «Quint.» ► «2, 16, 9,»

se réunir en corps de nation || \cl «dispersos ignes coire globum quasi in unum»

☼ «Lucr.» ► «5, 665,» [on dit] que des feux épars se réunissent comme en un globe unique || s'épaissir, se condenser : \cl «ut coeat lac»

☼ «Varro» :: «R.» ► «2, 11, 4,»

pour que le lait se caille ; \cl «(mihi) gelidus coit formidine sanguis»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «3, 30,»

mon sang glacé se fige d'effroi dans mes veines || \cl «arteria incisa non coit»

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «2, 10,»

l'artère coupée ne se ferme pas ; [fig.] \cl «male sarta gratia nequiquam coit»

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «1, 3, 32,»

la bonne intelligence mal recousue cherche vainement à se ressouder || s'accoupler, \lat «cum aliquo» ou \lat «alicui» avec qqn :

☼ «Lucr.» ► «4, 1055 ;»

☼ «Quint.» ► «7, 3, 10, etc. ;»

☼ «Ov.» :: «H.» ► «4, 129 ;»

☼ «Sen.» :: «Marc.» ► «17, 5 ;»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «9, 733, etc.;» [poét.] \cl «non ut placidis coeant immitia»

☼ «Hor.» :: «P.» ► «12,»

non pas au point qu'à la douceur s'allie la cruauté \pp «3» [poét.] en venir aux mains, combattre :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «12, 709»

\ital «(» :: «G.» ► «4, 73) ;»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «3, 236 ;»

☼ «Luc.» ► «2, 225»

\pp «4» s'unir, s'associer, faire alliance : \cl «Cæsar cum eo coire per Arrium cogitat»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «1, 17, 11,»

César songe à s'entendre avec lui par l'entremise d'Arrius ; \cl «cum hoc tu coire ausus es ut...»

☼ «Cic.» :: «Sen.» ► «16,»

tu as osé te liguer avec cet homme pour... ; \cl «in societatem coire»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «12, 47,»

contracter une alliance ; [poét.] \cl «coeant in fœdera dextræ»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «11, 292,»

que vos mains s'unissent pour un traité [faites alliance] || se marier : \cl «nuptiis, conubio»

☼ «Curt.» ► «9, 1, 26 ;»

► «8, 1, 9,»

s'unir par le mariage.

\rub «II» tr., \lat «coire societatem (cum aliquo)» contracter (former, conclure) une alliance, une association (avec qqn) ; \cl «societatem sceleris cum aliquo»

☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «96,»

former avec qqn une association pour le crime ; \cl «de cognati fortunis»

☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «87,»

former avec qqn une association pour s'emparer des biens d'un parent ; \cl «quasi societatem coire comparandi cibi»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 123,»

contracter pour ainsi dire alliance en vue de s'alimenter ; \cl «societas coitur»

☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «20,»

l'association se forme ; part. \cl «coitus»

☼ «Dig.» ► «17, 2, 65» .

\F formes sync. au pf. : \cl «coit»

☼ «Stat.» :: «Ach.» ► «1, 458 ;»

:: «Th.» ► «8, 332 ;»

\cl «coisses»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 24 ;»

\lat «coisset» citation

☼ «Cic.» :: «Clu.» ► «144 ;»

\cl «coissent»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «4, 60 ;»

\cl «coisse»

☼ «Varro» :: «L.» ► «5, 148 ;»

☼ «Liv.» ► «39, 14, 8 ;»

☼ «Ov.» :: «F.» ► «6, 94» .

• «cœpī,» \des «istī, isse,» v. \latv «cœpio» .

• «cœpĭam,» fut. arch. de \lat «cœpio :» \pca «Cat.» \ital «d.»

☼ «P. Fest.» ► «59, 10» .

• «cœpiō» (arch. \es «cŏĕpĭō» ), \des «cœpĕre» ◙ EtymL «(cum, apĭo),»

\rub «I» verbe de la période archaïque : commencer :

☼ «Pl.» :: «Men.» ► «960 ;»

:: «Truc.» ► «232 ;»

:: «Pers.» ► «121 ;»

☼ «Ter.» :: «Ad.» ► «397» .

\rub «II» les formes employées à la période classique sont celles du pf. et du supin : \des «cœpī, cœptum, cœpisse,» j'ai commencé ; dans ☼ «Cic.» et ☼ «Cæs.» on trouve seulement \lat «cœpi» avec un inf. actif ou déponent ou avec \lat «fieri,» et \lat «cœptus sum» avec un inf. passif \pp «1» avec acc. : \cl «id quod cœpi»

☼ «Pl.» :: «Cas.» ► «701,»

ce que j'ai commencé ; \cl «hujuscemodi orationem cœpit»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «4, 37,»

il commença un discours à peu près en ces termes ; \cl «cœpturi bellum»

☼ «Liv.» ► «42, 47, 3,»

prêts à commencer la guerre \pp «2» avec inf. actif : \cl «cœpi velle»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «7, 5, 1,»

le désir m'est venu que ; \cl «cum ver esse cœperat»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 27,»

quand le printemps commençait ; \cl «ut cœpi dicere»

☼ «Cic.» :: «Amer.» ► «91,»

comme j'ai commencé à le dire ; \cl «plura fieri judicia cœperunt»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «106,»

les actions judiciaires commencèrent à se multiplier \ital «(» :: «Fam.» ► «14, 18, 1) ;»

\cl «primo gravari cœpit»

☼ «Cic.» :: «Clu.» ► «69,»

il commença à faire des difficultés || inf. s.-ent. : \cl «repete quæ cœperas»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 17,»

reprends ce que tu avais commencé à dire ; \cl «istam rationem, quam cœpisti, tene»

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «2, 69,»

suis le plan que tu as commencé [à suivre] \pp «3» avec inf. pass. : \cl «innocentia pro malevolentia duci cœpit»

☼ «Sall.» :: «C.» ► «12, 1,»

l'intégrité commença à passer pour malveillance ; \cl «occidi cœpere»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «3, 34,»

on se mit à les tuer \pp «4» pf. passif : \cl «est id quidem cœptum atque temptatum»

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «4, 17,»

oui, cette mesure a été entreprise et tentée ; \cl «id cœptum esse leniter ferret ?»

☼ «Cic.» :: «Cæl.» ► «54,»

il verrait avec indifférence ce crime entrepris ? \cl «is cum satis floruisset adulescens, minor haberi cœptus est postea»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «236,»

après avoir eu dans sa jeunesse assez d'éclat, il commença dans la suite à voir baisser sa réputation ; \cl «cœptum esse in Sicilia moveri aliquot locis servitium suspicor»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 9,»

je soupçonne que des mouvements d'esclaves commencèrent en Sicile sur bon nombre de points ; \cl «pons institui cœptus est»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «4, 18, 4,»

on se mit à construire un pont || [rare] : \lat «loqui est cœptum»

\pca «Cæl.» \ital «d.» ☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «8, 8, 2,»

on commença à parler ; \cl «cum cœptum (erat) in hostem progredi»

☼ «Gell.» ► «1, 11, 3,»

quand on avait commencé l'attaque contre l'ennemi || \cl «cœpta luce»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «1, 65,»

au commencement du jour ; \cl «nocte cœpta»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «2, 13,»

au commencement de la nuit ; \cl «cœpta hieme»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «12, 31,»

au début de l'hiver \pp «5» [pris intrans\up «t» ] commencer, débuter : \cl «sic odium cœpit glandis»

☼ «Lucr.» ► «5, 1416,»

c'est ainsi qu'on se prit de dégoût pour le gland ; \cl «ubi silentium cœpit»

☼ «Sall.» :: «J.» ► «33, 3,»

quand le silence fut établi ; \cl «quibus ex virtute nobilitas cœpit»

☼ «Sall.» :: «J.» ► «85, 17,»

dont la noblesse a commencé par le mérite ; \cl «civile bellum a Vitellio cœpit»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «2, 47,»

la guerre civile est partie de Vitellius.

\F \lat «coëpit» en trois syll. dans

☼ «Lucr.» ► «4, 619» [comme souvent chez les comiques] || forme syncopée \lat «cœpsti» = \lat «cœpisti» \pca «Cæcil.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «134, 15» .

• «cŏĕpiscŏpātŭs,» \des «ūs,» \gen m. , dignité du coévêque :

☼ «Aug.» :: «Ep.» ► «31, 4» .

• «cŏĕpiscŏpus,» \des «ī,» \gen m. , collègue dans l'épiscopat :

☼ «Cypr.» :: «Ep.» ► «48, 2»

|| coévêque :

☼ «Hier.» :: «Lucif.» ► «9 ;»

☼ «P. Nol.» :: «Ep.» ► «7, 2» .

• «cœptātus,» \des «a, um,» part. de \lat «cœpto» .

• «cœptĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(cœpi),» commencement :

☼ «Char.» ► «167, 11» .

• «cœptō,» \des «āvī, ātum, āre,» fréq. de \lat «cœpio,»

\pp «1» tr., commencer, entreprendre : \cl «cœptare hostilia»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «3, 70,»

commencer les hostilités ; \cl «fugam»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «3, 73,»

essayer de fuir ; \cl «quid hic cœptat ?»

☼ «Ter.» :: «Phorm.» ► «626,»

qu'est-ce qu'il veut faire || [av. inf.] \cl «cœptat appetere...»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 24,»

il commence à se porter vers..., cf.

☼ «Lucr.» ► «1, 267 ;»

► «4, 113 ;»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «2, 29»

\pp «2» intr., commencer, être au début : \cl «cœptante nocte»

☼ «Amm.» ► «20, 4, 14,»

au commencement de la nuit.

• «cœptum,» \des «ī,» \gen n. \lat «(cœptus),» entreprise, projet, dessein :

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 40 ;»

☼ «Liv.» ► «23, 35, 16» .

• «cœptūrus,» \des «a, um,» de \lat «cœpio» .

• «1 cœptus,» \des «a, um,» part. de \lat «cœpio» .

• «2 cœptŭs,» \des «ūs,» \gen m. , début, essai :

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «4, 41»

|| entreprise :

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «12, 644» .

• «cŏĕpŭlōnus,» \des «ī,» \gen m. \lat «(cum, epulo),» compagnon de table :

☼ «Pl.» :: «Pers.» ► «100» .

• «cŏĕpŭlor,» \des «ārī» ◙ EtymL «(cum, epulor),» intr., manger avec, être convive de :

☼ «Ambr.» :: «Ep.» ► «19, 15» .

• «Cœrănus,» \des «ī,» \gen m. , philosophe grec :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «14, 59» .

• «cœrātŏr,» arch. c. \lat «curator» .

• «cŏercĕō,» \des «cŭī, cĭtum, ēre» ◙ EtymL «(cum» et ◙ EtymL «arceo),» tr., enfermer complètement,

\pp «1» enfermer, resserrer, contenir : \cl «mundus omnia complexu suo coercet et continet»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 48,»

le monde enferme et enserre tout de son étreinte ► «(2, 101)»

\pp «2» empêcher de s'étendre librement, contenir, maintenir : \cl «amnis nullis coercitus ripis»

☼ «Liv.» ► «21, 31, 11,»

rivière qu'aucune rive ne contient ; \cl «aqua jubetur coerceri»

☼ «Cic.» :: «Top.» ► «39,»

ordre est donné de contenir l'eau ; \cl «quibus (operibus) intra muros coercetur hostis»

☼ «Liv.» ► «5, 5, 2,» (travaux) qui enferment l'ennemi dans ses murs ; [poét.] \cl «numeris verba»

☼ «Ov.» :: «P.» ► «4, 8, 73,»

enfermer les mots dans le mètre du vers || \cl «vitem serpentem multiplici lapsu et erratico ferro amputans coercet ars agricolarum»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «52,»

quand la vigne pousse en rampant ses jets multipliés et vagabonds, la science du laboureur, en la taillant avec le fer, réprime ses écarts (la ramène dans l'ordre) \pp «3» [fig.] contenir, tenir en bride, réprimer : \cl «cupiditates»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 194,»

réprimer les passions ; \cl «fenus»

☼ «Liv.» ► «32, 27, 3,»

réprimer l'usure ; \cl «coercere milites et in officio tenere»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «1, 67, 4,»

tenir en bride les soldats et les garder dans le devoir ; \cl «orationem rapidam»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 3,»

arrêter une parole qui s'épanche (un développement dans son cours rapide) || réprimer, châtier, corriger, faire rentrer dans le devoir : \cl «quam (civium conjunctionem) qui dirimunt, eos morte, exsilio, vinclis, damno coercent (leges)»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «3, 23,»

ceux qui portent atteinte (à la société civile), les lois les punissent par la mort, par l'exil, par la prison, par des amendes, cf. :: «Cat.» ► «1, 3 ;»

:: «Leg.» ► «3, 6» .

\F orth. \cl «cohercere»

☼ «Aug.» :: «Civ.» ► «5, 26 ;»

► «17, 9» .

• «cŏercĭō,» \es «cŏertĭō» ou \es «cŏerctĭō,» sync. de \cl «coercitio :»

☼ «Lact.» :: «Epit.» ► «61, 18 ;»

☼ «Aug.» :: «Ep.» ► «48, 2» .

• «cŏercĭtĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(coerceo),»

\pp «1» action d'enfermer :

☼ «Arn.» ► «6, 17»

\pp «2» contrainte, répression :

☼ «Liv.» ► «26, 36, 12 ;»

☼ «Quint.» ► «9, 2, 2 ;»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «3, 26 ;»

\cl «coercitio ambitus»

☼ «Vell.» ► «2, 47, 3,»

répression de la brigue \pp «3» punition, châtiment :

☼ «Sen.» :: «Brev.» ► «3, 2 ;»

\cl «coercitio capitalis»

☼ «Dig.» ► «50, 16, 200,»

peine capitale ; \cl «pecuniaria»

☼ «Dig.» ► «48, 1, 2,»

amende \pp «4» droit de coercition, pouvoir coercitif : \cl «coercitio popinarum»

☼ «Suet.» :: «Claud.» ► «31,»

police des tavernes.

• «cŏercĭtŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(coerceo),» celui qui maintient :

☼ «Eutr.» ► «7, 20»

|| qui réprime :

☼ «Aug.» :: «Serm. Dom.» ► «1, 70» .

• «cŏercĭtus,» \des «a, um,» part. de \lat «coerceo» .

• «cŏerctĭō,» v. \latv «coercio» .

• «Cœrĭēnsis,» \des «e,» de Cœré [ville de Lusitanie] : ☼ «Inscr.»

• «cœrō,» v. \latv «curo» \F.

• «cŏerrō,» \des «āre,» intr., errer avec :

☼ «Dig.» ► «1, 15, 3» .

• «cŏertĭō,» v. \latv «coercio» .

• «cœrŭl-,» v. \latv «cærul-» .

• «cŏessentĭālis,» \des «e,» qui a la même essence :

☼ «Ps. Aug.» :: «Serm.» ► «243, 2 ;»

☼ «Gennad.» :: «Vir.» ► «86» .

• «Cœtum,» \des «ī,» \gen n. , ville sur le Nil :

☼ «Plin.» ► «6, 180» .

• «cœtŭs,» \des «ūs,» \gen m. (cf. \lat «coitus» de \lat «coeo» ),

\pp «1» jonction, assemblage, rencontre : \cl «stellarum cœtus»

☼ «Gell.» ► «14, 1, 14,»

conjonctions de planètes ; \cl «mors dissipat cœtum ollis»

☼ «Lucr.» ► «2, 1000,»

la mort les désagrège ; \cl «eos primo cœtu vicimus»

☼ «Pl.» :: «Amph.» ► «657,»

nous les avons vaincus à la première rencontre \pp «2» réunion d'hommes, assemblée, troupe : \cl «matronarum cœtus»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 12,»

réunion de mères de famille ; \cl «sollemnes cœtus ludorum»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 186,»

assemblées annuelles pour les jeux ; \cl «vixdum cœtu vestro dimisso»

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «1, 10,»

quand vous veniez à peine de vous séparer ; \cl «cœtus cycnorum»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «1, 398,»

troupe de cygnes || [fig.] mouvements séditieux, intrigues : \cl «miscere cœtus»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «1, 16,»

fomenter des cabales, cf.

☼ «Suet.» :: «Cæs.» ► «41, 3»

\pp «3» union, accouplement :

☼ «Arn.» ► «5, 43» .

• «Cœus,» \des «ī,» \gen m. , nom d'un Titan :

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 279» .

• «cŏevangĕlista,» \des «æ,» \gen m. , compagnon d'apostolat :

☼ «Hier.» :: «Phil.» ► «8» .

• «cŏex,» v. \latv «coix» .

• «cŏexcĭtō,» \des «āre,» tr., réveiller ensemble :

☼ «Rufin. Aqu.» :: «Orig. Rom.» ► «5, 8» .

• «cŏexercĭtātus,» p. de \lat «coexercito» .

• «cŏexercĭtō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(cum, exerc-),» tr., exercer simultanément :

☼ «Quint.» ► «2, 17, 41 ;»

☼ «Hier.» :: «Ephes.» ► «2, 6» .

• «cŏexsistō,» \des «ĕre,» intr., coexister :

☼ «Cassiod.» :: «Hist. eccl.» ► «1, 15» .

• «cŏexstīnctus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(cum, exstinctus),» éteint en même temps :

☼ «Rustic.» :: «Aceph.» ► «12, 13» .

• «cŏexsŭlō,» \des «āre,» intr., s'exiler en même temps :

☼ «Hil. Pict.» :: «Trin.» ► «10, 4» .

• «cŏexsultō,» \des «āre,» intr., se réjouir avec :

☼ «P. Nol.» :: «Ep.» ► «14, 4» .

• «cŏextendō,» \des «ĕre,» étendre jusqu'à, juger capable :

☼ «Mercat.» :: «Nest. blasph.» ► «2, 913 A.»

• «cofānus,» \des «ī,» \gen m. , pélican :

☼ «Apul.» :: «frg.» ► «18 Hildebrand» .

• «Cogamus,» \des «ī,» \gen m. , fleuve de Lydie :

☼ «Plin.» ► «5, 111» .

• «Cogedus,» v. \latv «Congedus» .

• «cōgĭtābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(cogito),» concevable :

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «85, 16 ;»

☼ «Apul.» :: «Apol.» ► «64, 8» .

• «cōgĭtābundus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(cogito),» qui est pensif, plongé dans ses réflexions :

☼ «Gell.» ► «2, 1, 2» .

• «cōgĭtāmen,» \des «ĭnis,» \gen n. ,

☼ «Novat.» :: «Trin.» ► «6»

et \es «cōgĭtāmentum,» \des «ī,» \gen n. ,

☼ «Vulg.» :: «4 Esdr.» ► «14, 14,»

pensée, réflexion.

• «cōgĭtātē» ◙ EtymL «(cogitatus),» avec réflexion : \cl «cogitate meditari»

☼ «Pl.» :: «Mil.» ► «944,»

méditer mûrement ; \cl «aliquid cogitate scribere»

☼ «Cic.» :: «Arch.» ► «18,»

écrire (rédiger) qqch. avec réflexion (après méditation).

• «cōgĭtātim,» adv., avec réflexion :

☼ «P. Fest.» ► «61, 9» .

• «cōgĭtātiō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(cogito),» action de penser

\pp «1» acte de penser, de se représenter, pensée, imagination : \cl «cogitatio in se ipsa vertitur»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 156,»

la pensée se concentre en elle-même ; \cl «percipere aliquid cogitatione, non sensu»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 105,»

percevoir qqch. par la pensée et non par les sens ; \cl «illa vis quæ investigat occulta, quæ inventio atque cogitatio dicitur»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 62,»

cette force qui cherche à découvrir ce qui est caché et qu'on appelle intelligence inventive, faculté d'imagination ; \cl «cogitatione depingere aliquid»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 39,»

se représenter qqch. par l'imagination ; \cl «sive illa cogitatione informantur»

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «2, 51,»

soit que ces illusions soient des produits de notre imagination || \cl «timoris præteriti cogitatio»

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «11,»

la pensée des craintes passées ; \cl «cogitatio cum officii, tum etiam periculi mei»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «7, 3, 1,»

la pensée (que tu avais) de mon devoir et surtout des dangers que je courais ; \cl «mihi occurrit multo difficilior cogitatio, multo obscurior, qualis animus in corpore sit quam qualis...»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 51,»

je me représente beaucoup plus difficilement, beaucoup moins nettement comment est l'âme dans le corps que comment elle... \pp «2» acte de réfléchir, de méditer ; réflexion, méditation : \cl «tempus in acerrima atque attentissima cogitatione ponere»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 17,»

passer son temps à réfléchir très sérieusement, très profondément ; \cl «(homo) solus particeps rationis et cogitationis»

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «1, 22,» (l'homme) qui a seul en partage la raison et la réflexion ; \lat «cogitationem de aliqua re suscipere» \pca «Cæs.» \ital «d.» :: «Att.» ► «9, 7 ≅ c, 1,»

se mettre à réfléchir sur qqch. ; \cl «ad cogitationem belli sese recepit»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «3, 17, 6,»

il se consacra à la méditation de la guerre ; \cl «cogitatio quantum res utilitatis esset habitura»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «27,»

réflexion sur le degré d'utilité que la chose présenterait ; [av. prop. inf.] la pensée que :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «3, 74»

\pp «3» le résultat de la pensée (de la réflexion) : \cl «mandare litteris cogitationes suas»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 6,»

consigner par écrit ses pensées ; \cl «posteriores cogitationes, ut aiunt, sapientiores solent esse»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «12, 5,»

les secondes pensées, comme on dit, sont d'ordinaire les plus sages (\grec «αἱ δεύτεραί πως φροντίδες σοφώτεραι»

☼ «Eur.» :: «Hipp.» ► «436» ); \cl «versantur in animo meo multæ et graves cogitationes»

☼ «Cic.» :: «Agr.» ► «2, 5,»

je roule dans mon esprit une foule de réflexions sérieuses ; \cl «cogitatio»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 150,»

méditation (= discours médité) \pp «4» action de projeter (méditer), idée, dessein, projet : \cl «cum ei nihil adhuc præter ipsius voluntatem cogitationemque acciderit»

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «2, 16,»

comme jusqu'ici rien ne lui est arrivé de contraire à ses vœux et à ses plans ; \cl «quod si ista nobis cogitatio de triumpho injecta non esset»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «7, 3, 2,»

si on ne m'avait pas donné cette idée (préoccupation) du triomphe ; \cl «cogitatione rerum novarum abstinere»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «1, 7,»

ne pas avoir l'idée d'une révolution ; \cl «sceleris cogitatio»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «1, 23,»

l'idée du crime.

• «cōgĭtātŏr,» \des «ōris,» \gen m. , celui qui pense :

☼ «Gloss.» ► «3, 373, 57» .

• «cōgĭtātōrium,» \des «ĭī,» \gen n. , siège de la pensée :

☼ «Tert.» :: «Anim.» ► «11» .

• «cōgĭtātum,» \des «ī,» \gen n. \lat «(cogitatus),»

\pp «1» pensée, réflexion :

☼ «Nep.» :: «Dat.» ► «6, 8»

|| [surtout au pl.] : \cl «cogitata præclare eloqui»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «253,»

exprimer ses pensées de façon brillante \pp «2» projet : \cl «cogitata perficere»

☼ «Cic.» :: «Dej.» ► «21,»

exécuter le complot ; \cl «patefacere»

☼ «Nep.» :: «Paus.» ► «3, 1,»

dévoiler ses projets.

• «1 cōgĭtātus,» \des «a, um,» part. de \lat «cogito» .

• «2 cōgĭtātŭs,» \des «ūs,» \gen m. , pensée :

☼ «Apul.» :: «M.» ► «4, 5 ;»

☼ «Tert.» :: «Idol.» ► «23» .

• «1 cōgĭtō,» \des «āvī, ātum, āre» (de ◙ EtymL «cum» et ◙ EtymL «agito» ), remuer dans son esprit

\pp «1» penser, songer, se représenter par l'esprit : \cl «eloqui copiose melius est quam vel acutissime sine eloquentia cogitare»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 156,»

il vaut mieux savoir s'exprimer avec abondance que d'avoir même les plus fines pensées sans le don de l'expression ; \cl «homo cui vivere est cogitare»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «5, 111,»

un homme pour qui vivre, c'est penser ; \cl «sic cogitans... audebit»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «3, 75,»

ayant cette pensée (en se disant à lui-même...)... il osera || \lat «de aliquo, de aliqua re,» songer à qqn, à qqch. :

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «150 ;»

:: «Font.» ► «22 ;»

:: «Prov.» ► «33 ;»

:: «Cæl.» ► «29, etc. ;»

\cl «perspectus est a me toto animo de te ac de tuis commodis cogitare»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «1, 7, 3,»

j'ai vu nettement qu'il songeait de tout son cœur (qu'il s'occupait sans réserve de) à toi et à tes intérêts || \lat «ad aliquid,» songer à qqch. [tour rare] :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «9, 6, 7»

|| [avec acc.] : \cl «id potestis cum animis vestris cogitare»

☼ «Cic.» :: «Agr.» ► «2, 64,»

cela, vous pouvez l'imaginer ; \cl «qui imbecillitatem generis humani cogitat»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «3, 34,»

celui qui songe à la faiblesse du genre humain ; \cl «Scipionem, Catonem cogitare»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 2,»

évoquer par la pensée Scipion, Caton, cf.

☼ «Tac.» :: «Agr.» ► «32 ;»

\cl «deus nihil aliud nisi « ego beatus sum » cogitans»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 114,»

un dieu qui ne fait que se dire « je suis heureux » || [avec prop. inf.] : \cl «cogitare cœperunt nihilo minus hunc everti bonis posse»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 54,»

ils se prirent à songer qu'on pouvait aussi bien le déposséder de ses biens ; \cl «cogitat deus, inquiunt, assidue beatum esse se»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 114,»

dieu, disent-ils, ne cesse pas de penser qu'il est bien heureux || [avec interr. indir.] : \cl «cogitare utrum esset utilius...»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 73,»

songer s'il valait mieux... ; \cl «qui, non quid efficere posset cogitavit, sed quid facere ipse deberet»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «1, 15,»

lui qui a pensé non à ce qu'il pouvait réaliser, mais à ce qu'il devait tenter lui-même || [avec \lat «ne» ] prendre garde (en réfléchissant) que... ne [cf. \cl «considera, ne»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «15, 14, 4» ] :

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «4, 9, 4»

|| réfléchir, méditer : \cl «hominis mens discendo alitur et cogitando»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 105,»

l'esprit de l'homme se développe par l'instruction et la réflexion ; \cl «spatium sumere ad cogitandum»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «4, 1,»

prendre du temps pour réfléchir ; \cl «cum mecum ipse de immortalitate animorum cœpi cogitare»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 24,»

quand je me prends à méditer sur l'immortalité de l'âme || \cl «sive quid mecum cogito»

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «2, 2,»

soit que je médite ; \cl «consilia quieta et cogitata»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 82,»

projets calmes et mûrement médités ; \cl «adfero res multum et diu cogitatas»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «38,»

j'apporte des propositions longuement et longtemps méditées \pp «2» méditer, projeter : \cl «quæ contra rem publicam jamdiu cogitarunt»

☼ «Cic.» :: «Agr.» ► «1, 22,»

ce que depuis longtemps ils ont médité contre l'intérêt public ; \cl «proscriptiones et dictaturas»

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «2, 20,»

méditer proscriptions et dictatures ; \cl «cogitatum facinus»

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «45,»

crime projeté \ital «(» :: «Dej.» ► «15»

\ital «) ;» \cl «cogitata injuria»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 27,»

injustice préméditée || [avec \lat «de» ] : \cl «numquam de te ipso, nisi crudelissime cogitatum est»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «11, 6, 2,»

jamais sur toi-même on n'a projeté que les plus cruelles mesures ; \cl «de nostro omnium interitu cogitant»

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «1, 9,»

ils méditent notre mort à tous ; \cl «de altero consulatu gerendo»

☼ «Cic.» :: «Vat.» ► «11,»

songer à exercer un second consulat ; \cl «de imponendis, non de accipiendis legibus»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «12, 2,»

songer à imposer des lois, mais non à en recevoir ; \cl «de Homeri carminibus abolendis»

☼ «Suet.» :: «Cal.» ► «34,»

méditer d'anéantir les poèmes d'Homère, cf. :: «Aug.» ► «28»

|| [avec inf.] : \cl «si causas dicere cogitatis»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «287,»

si vous vous proposez de plaider des causes ; \cl «si liberi esse et habere rem publicam cogitaretis»

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «81,»

si vous aviez en vue d'être libres et de maintenir une forme de gouvernement || [tour elliptique] : \cl «inde cogito in Tusculanum»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «2, 8, 2,»

de là je songe à me rendre à Tusculum \ital «(» :: «Att.» ► «2, 13, 2 ;»

► «5, 15, 3, etc.) ;» \cl «postridie apud Hirtium cogitabam»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «14, 21, 4,»

je compte être demain chez Hirtius ; \cl «Beneventi cogitabam hodie»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «5, 3, 3,»

je serai aujourd'hui à Bénévent || avec \lat «ut (ne),» se proposer par la pensée de (de ne pas) : \cl «neque jam ut aliquid acquireret, sed ut incolumem exercitum Agedincum reduceret, cogitabat»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 59, 4,»

ce qu'il avait en vue, ce n'était plus d'obtenir quelque sérieux avantage, mais de ramener son armée intacte à Agedincum ; cf.

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 32 ;»

☼ «Nep.» :: «Dion» ► «9, 2 ;»

\cl «ne quam occasionem rei bene gerendæ dimitteret, cogitabat»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 57, 1,»

il se proposait de ne pas laisser passer une occasion de remporter un succès \pp «3» avoir des pensées, des intentions bonnes, mauvaises à l'égard de qqn : \lat «male de aliquo cogitare»

\pca «Cæl.» \ital «d.» ☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «8, 12, 1,»

vouloir du mal à qqn ; \cl «si quid amice de Romanis cogitabis»

☼ «Nep.» :: «Hann.» ► «2, 6,»

si tu as des intentions amicales à l'égard des Romains ; \lat «si amabiliter in me cogitare vis» \pca «Ant.» \ital «d.» :: «Att.» ► «14, 13 ≅ a, 2,»

si tu veux être bien intentionné à mon égard ; \cl «Carthagini male jam diu cogitanti»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «18,»

à Carthage qui depuis longtemps nourrit de mauvais desseins.

• «2 cōgĭtō,» \des «āre» (fréq. de \lat «cogo» ), tr., rassembler :

☼ «Treb.» :: «Gall.» ► «14, 7»

|| contraindre :

☼ «Vulg.» :: «3 Esdr.» ► «3, 24» .

• «cognāta,» \des «æ,» \gen f. , v. \latv «cognatus» .

• «cognātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(cognatus),»

\pp «1» lien du sang, parenté de naissance : \cl «cognatio, affinitas»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 27,»

parenté naturelle, parenté par alliance ; \cl «cognatione se excusare»

☼ «Liv.» ► «6, 39, 4,»

alléguer des liens de parenté pour s'excuser || [fig.] la parenté, les parents : \cl «vir amplissima cognatione»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 106,»

homme qui a de nombreux parents \pp «2» parité de race, d'espèce : \cl «cognatio equorum»

☼ «Plin.» ► «8, 156,»

chevaux de même origine ; \cl «cognatio arborum»

☼ «Plin.» ► «16, 61,»

arbres de même espèce \pp «3» rapport, affinité, similitude : \cl «cognatio studiorum et artium»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 81,»

la communauté des goûts et des talents ; \cl «animus tenetur cognatione deorum»

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «1, 64,»

l'âme a des affinités avec les dieux ; \cl «cognatio dierum ac noctium»

☼ «Plin.» ► «6, 211,»

similitude sous le rapport des jours et des nuits.

• «cognātĭōnālis,» \des «e,» \gen m. , \gen f. , parent du côté maternel, cousin, allié :

☼ «Adamn.» :: «Vit. Col.» ► «2, 27» .

• «cognātīvus,» \des «a, um,» de parent :

☼ «Novell. Just.» ► «84» .

• «cognātus,» \des «a, um» \lat «(cum, gnatus = natus» de \lat «nascor),»

\pp «1» uni par le sang ; subst., parent (aussi bien du côté du père que du côté de la mère) ; \cl «cognata»

☼ «Ter.» :: «Hec.» ► «592,»

parente ; \cl «cognatæ urbes»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «3, 502,»

villes liées par le sang (villes sœurs) \pp «2» apparenté, qui a un rapport naturel avec : \cl «nihil est tam cognatum mentibus nostris quam numeri»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 197,»

il n'y a rien qui ait des rapports aussi intimes avec notre âme que le rythme ; \cl «imponens cognata vocabula rebus»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «2, 3, 280,»

donnant aux choses des noms qui leur sont apparentés.

• «cognĭtĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , \lat «(cognosco),»

\pp «1» action d'apprendre à connaître, de faire la connaissance de : [d'une ville]

☼ «Cic.» :: «Pomp.» ► «40 ;» [d'une personne] :: «Arch.» ► «5 ;»

:: «Fam.» ► «13, 78, 2»

\pp «2» action d'apprendre à connaître par l'intelligence, étude : \cl «cognitio contemplatioque naturæ»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 153,»

l'étude et l'observation de la nature ; \cl «cognitionis amor et scientiæ»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 48,»

le désir d'apprendre et de savoir || connaissance : \cl «causarum cognitio cognitionem eventorum facit»

☼ «Cic.» :: «Top.» ► «67,»

la connaissance des causes entraîne la connaissance des effets ; \cl «rerum cognitionem cum orationis exercitatione conjunxit»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 141,» [Aristote] unit la connaissance des idées à la pratique du style || connaissance acquise : \cl «quorum ego copiam magnitudinemque cognitionis atque artis admiror»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 219,»

j'admire l'abondance, l'étendue de leur connaissance et de leur science || \cl «cognitiones deorum»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 36 (1, 44),»

conception, notion, idée des dieux \pp «3» [droit] enquête, instruction, connaissance d'une affaire : \cl «alicujus rei»

☼ «Cic.» :: «Agr.» ► «2, 60,»

enquête sur qqch. ; \cl «(de aliqua re»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 60) ;»

\cl «patrum»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «1, 75 ;»

\cl «prætoria»

☼ «Quint.» ► «3, 6, 70,»

instruction faite par le sénat, par le préteur \pp «4» action de reconnaître, reconnaissance :

☼ «Ter.» :: «Hec.» ► «831 ;»

:: «Eun.» ► «921» .

• «cognĭtĭōnālis,» \des «e» ◙ EtymL «(cognitio),» relatif à l'instruction judiciaire :

☼ «Cod. Just.» ► «7, 41, 1» .

• «cognĭtĭōnālĭter,» à titre de renseignement judiciaire :

☼ «Cod. Just.» ► «7, 63, 5» .

• «cognĭtĭuncŭla,» \des «æ,» \gen f. , faible connaissance : ☼ «Gloss.»

• «cognĭtŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(cognosco),»

\pp «1» celui qui connaît qqn, témoin d'identité, garant, répondant :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 1, 13 ;»

► «5, 167»

\pp «2» représentant [d'un plaideur, demandeur ou défendeur, qui remplaçait complètement la partie], mandataire :

☼ «Cic.» :: «Com.» ► «32 ;»

► «53 ;» :: «Verr.» ► «2, 2, 106 ;»

► «3, 78, etc.»

|| [en gén.] représentant, défenseur : \cl «hoc auctore et cognitore hujusce sententiæ»

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «4, 9,»

lui étant le promoteur et le défenseur de cet avis

(☼ «Liv.» ► «39, 5, 2»

\ital «) ;» \cl «Liber dithyramborum cognitor»

☼ «Fronto» :: «Eloq.» ► «p. 217,»

Bacchus, patron du dithyrambe \pp «3» enquêteur, qui fait une instruction :

☼ «Cod. Th.» ► «9, 27, 5»

\pp «4» v. \latv «cognitura c)» . \comm «référence à composer en gras italique bm»

• «cognĭtōrĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(cognitor),» relatif à l'office de mandataire :

☼ «Gaius» :: «Inst.» ► «2, 252» .

• «cognĭtrīx,» \des «īcis,» \gen f. , celle qui connaît :

☼ «Chalc.» :: «Tim.» ► «51» .

• «cognitū,» abl. de l'inus. \lat «cognitus,» \gen m. , par l'étude de :

☼ «Apul.» :: «M.» ► «9, 13» .

• «cognĭtūra,» \des «æ,» \gen f. , office du \lat «cognitor,»

\qq «a)» représentant d'un plaideur :

☼ «Quint.» ► «12, 9, 9 ;»

\qq «b)» enquêteur :

☼ «Gaius» :: «Inst.» ► «4, 124 ;»

\qq «c)» procureur chargé des recouvrements de l'État qui en retour lui allouait une part des sommes recouvrées :

☼ «Suet.» :: «Vitell.» ► «2, 1» .

• «cognĭtus,» \des «a, um,» part. de \lat «cognosco» || pris adj\up «t,» connu, reconnu :

☼ «Cic.» :: «Cæc.» ► «104 ;»

\cl «cognitior»

☼ «Ov.» :: «Tr.» ► «4, 6, 28 ;»

\cl «cognitissimus»

☼ «Catul.» ► «4, 14» .

• «cognōbĭlis,» \des «e,» ◙ EtymL «(cognosco),» qu'on peut connaître, comprendre :

☼ «Gell.» ► «20, 5, 9 ;»

\lat «cognobilior» \pca «Cat.» \ital «d.»

☼ «Gell.» ► «20, 5, 13» .

• «cognōmĕn,» \des «ĭnis,» \gen n. \lat «(cum, nomen),»

\pp «1» surnom [ajouté à celui de la \lat «gens» ]; ex. \lat «Barbatus, Brutus, Calvus, Cicero» || surnom individuel ; ex. \cl «Africanus, Asiaticus, etc. ; Cn. ≅ Marcius, cui cognomen postea Coriolano fuit»

☼ «Liv.» ► «2, 33, 5,»

Cn. ≅ Marcius, surnommé plus tard Coriolan \pp «2» nom :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «3, 163»

|| = épithète :

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «108, 29» .

• «cognōmentum,» \des «ī,» \gen n. , c. \lat «cognomen,» surnom :

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 15 ;»

\pca «Sall.» \ital «d.»

☼ «Gell.» ► «18, 4, 4»

|| [en gén.] nom :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «2, 60» .

• «cognōmĭnātim» ◙ EtymL «(cognomen),» avec la même signification, dans le même sens :

☼ «Prisc.» :: «Inst. de nom.» ► «9» .

• «cognōmĭnātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , surnom : \pca «Afran.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «87, 21» .

• «cognōmĭnātīvus,» \des «a, um,» qui désigne le \cl «cognomen :»

☼ «Consent.» ► «339, 14» .

• «1 cognōmĭnātus,» \des «a, um,» part. de \lat «cognomino» .

• «2 cognōmĭnātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(cognominis),» synonyme :

☼ «Cic.» :: «Part.» ► «53» .

• «cognōmĭnĭs,» \des «e» ◙ etym «(cognomen),»

\pp «1» qui porte le même nom, homonyme :

☼ «Pl.» :: «Bacch.» ► «6 ;» [av. gén.] \cl «Henetorum cognomines sunt»

☼ «Plin.» ► «6, 5,»

leur nom est le même que celui des Hénètes ; \lat «illa mea cognominis fuit» \pca «Pl.» \ital «d.»

☼ «Serv.» :: «En.» ► «6, 383,»

elle portait le même nom que moi ; [av. dat.] \cl «flumini»

☼ «Plin.» ► «4, 82,»

portant le nom d'un fleuve, cf.

☼ «Liv.» ► «5, 34, 9 ;»

☼ «Suet.» :: «Oth.» ► «1»

\pp «2» [gramm.] synonyme :

☼ «Gell.» ► «13, 25, 17» .

• «cognōmĭnō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(cognomen),» tr., surnommer : \cl «quo ex facto Torquati sunt cognominati»

☼ «Quadr.» :: «Ann.» ► «10 ≅ b» \ital «d.»

☼ «Gell.» ► «9, 13, 19,»

telle fut l'origine du surnom de Torquatus || distinguer par un nom : \cl «amaracus quem Phrygium cognominant»

☼ «Plin.» ► «21, 67,»

la marjolaine qu'on distingue sous le nom de marjolaine de Phrygie || nommer, appeler : \cl «rex ab exercitu cognominatur»

☼ «Just.» ► «15, 2, 11,»

il reçoit de l'armée le titre de roi.

• «cognōram,» v. \latv «cognosco» \F.

• «cognōscēns,» \des «entis,» part. adj. de \cl «cognosco : cognoscens sui»

☼ «Her.» ► «4, 25,»

qui se connaît lui-même.

• «cognōscentĕr,» ◙ EtymL «(cognoscens),» clairement, distinctement :

☼ «Tert.» :: «Marc.» ► «4, 22» .

• «cognōscĭbĭlĭs,» \des «e» ◙ EtymL «(cognosco),» qu'on peut connaître :

☼ «Aug.» :: «Trin.» ► «14, 8, 11» .

• «cognōscĭbĭlĭtĕr,» de manière à pouvoir être reconnu :

☼ «Vulg.» :: «Sap.» ► «13, 5» .

• «cognōscō,» \des «gnōvī, gnĭtum, ĕre» ◙ EtymL «(cum,» et ◙ EtymL «gnosco» = ◙ EtymL «nosco),» tr.,

\pp «1» apprendre à connaître, chercher à savoir, prendre connaissance de, étudier, apprendre ; au pf. \lat «cognovi, cognovisse,» connaître, savoir : \cl «ea te et litteris multorum et nuntiis cognosse arbitror»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «1, 5 ≅ b, 1,»

cela tu l'apprends, j'imagine, et par beaucoup de correspondants et par des messagers \ital «(» :: «Tusc.» ► «5, 105»

\ital «) ;» \cl «per exploratores»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 22, 4 ;»

\cl «per speculatores»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 11, 2,»

apprendre par des éclaireurs, par des espions ; \cl «ab aliquo»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 11 ;»

:: «de Or.» ► «1, 67,»

\cl «ex aliquo»

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «1, 56,»

apprendre de qqn ; \cl «id se a Gallicis armis atque insignibus cognovisse»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 22, 2,» [il déclare] que cela, ce sont les armes des Gaulois et leurs ornements caractéristiques qui le lui ont appris ; \lat «ex aliqua re, ex aliquo,» apprendre d'après qqch., d'après qqn : \cl «paucitatem militum ex castrorum exiguitate cognoscere»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «4, 30, 1,»

déduire la faiblesse des effectifs de l'exiguïté du camp ; \cl «satis mihi videbare habere cognitum Scævolam ex eis rebus quas...»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «147,»

je croyais avoir de Scévola une connaissance assez exacte d'après ce que... || reconnaître, constater : \cl «aliquem nocentem»

☼ «Cic.» :: «Clu.» ► «106,»

reconnaître la malfaisance de qqn, cf. :: «Phil.» ► «13, 13 ;»

\cl «aliter rem publicam se habentem...»

☼ «Nep.» :: «Ham.» ► «2, 1,»

constater que les affaires publiques sont dans un autre état...; \cl «ut a te gratissimus esse cognoscerer»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «1, 5 ≅ a, 1,»

pour que tu reconnaisses ma profonde gratitude, cf. :: «Clu.» ► «47»

|| [avec prop. inf.] apprendre que :

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 52, 4 ;»

► «6, 35, 7, etc. ;» \cl «Metello cognitum erat genus Numidarum novarum rerum avidum esse»

☼ «Sall.» :: «J.» ► «46, 3,»

Métellus savait déjà que les Numides étaient avides de changements || [avec interr. indir.] : \cl «cum, quanto in periculo imperator versaretur, cognovissent»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 26, 5,»

ayant appris quel danger courait le général ► «(1, 21, 1, etc.)»

|| [abl. absolu] : \lat «hac re cognita, his rebus cognitis,» à cette nouvelle ; mais \cl «his cognitis»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 40, 6,»

ceux-ci ayant été reconnus ; [abl. \gen n. ] \cl «cognito (= cum cognitum esset) vivere Ptolemæum»

☼ «Liv.» ► «33, 41, 5,»

ayant appris que Ptolémée vivait encore, cf. ► «37, 13, 5 ;»

► «44, 28, 4, etc.»

|| [av. \lat «de» ] : \cl «de ipsis Syracusanis cognoscite»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 136,»

prenez connaissance de ce qui a trait aux Syracusains eux-mêmes ; \cl «ibi cognoscit de Clodii morte»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 1, 1,»

là il est informé du meurtre de Clodius ; \cl «de casu Sabini et Cottæ certius ex captivis cognoscit»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 52, 4,»

il tient des captifs une information plus sûre de la mort de Sabinus et de Cotta ; \cl «ab eo de periculis Ciceronis cognoscitur»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 45, 5,»

par lui on est informé des dangers que court Cicéron || [supin] : \cl «id quod ei facile erit cognitu»

☼ «Cic.» :: «Inv.» ► «1, 25,»

ce qu'il reconnaîtra facilement ; \cl «quid est tam jucundum cognitu atque auditu quam...?»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 31,»

qu'y a-t-il d'aussi agréable à connaître et à entendre que... || [en part.] prendre connaissance d'un écrit, d'un écrivain : \cl «ut Pythagoreos cognosceret»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 39,»

pour faire la connaissance des Pythagoriciens ; \cl «cognoscite publicas litteras»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 3, 74,»

prenez connaissance des registres officiels \pp «2» reconnaître [qqn, qqch., que l'on connaît] : et \cl «signum et manum suam cognovit»

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «3, 12,»

il reconnut et son cachet et son écriture ; \cl «quam legens te ipsum cognosces»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «5,»

en la lisant [cette dissertation] tu te reconnaîtras toi-même ; \cl «pecus quod domini cognovissent»

☼ «Liv.» ► «24, 16, 5,»

le bétail que leurs propriétaires auraient reconnu || attester l'identité de qqn :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 1, 14 ;»

► «5, 72»

\pp «3» [droit] connaître d'une affaire, l'instruire : \cl «alicujus causam»

☼ «Cic.» :: «Scauro» ► «24,»

instruire, étudier la cause de qqn ; \cl «de rebus ab isto cognitis judicatisque»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 118,»

au sujet des affaires que cet homme a instruites et jugées ; \cl «eorum injurias cognoscebam»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 137,»

j'étudiais (je relevais) les injustices commises à leur égard || [abs\up «t» ] : \cl «Verres adesse jubebat, Verres cognoscebat, Verres judicabat»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 26,»

Verrès faisait comparaître, Verrès instruisait l'affaire, Verrès jugeait

(☼ «Liv.» ► «29, 20, 4» ) ; [av. \lat «de» ] \cl «de hereditate cognoscere»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 19,»

instruire une affaire d'héritage \pp «4» connaître, avoir commerce (liaison) illicite (cf. \grec «γιγνώσκειν» ):

☼ «Ov.» :: «H.» ► «6, 133 ;»

☼ «Just.» ► «5, 2, 5 ;»

► «22, 1, 13 ;»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «4, 44» .

\F on trouve souvent dans ☼ «Cic.» les formes sync., \lat «cognosti, cognostis, cognorim, cognoram, cognossem, cognoro, cognosse» || \lat «cognoscin» = \cl «cognoscisne»

☼ «Pl.» :: «Amph.» ► «822 ;»

:: «Pœn.» ► «1130» .

• «cognoss-,» v. \latv «cognosco» \F.

• «cōgō,» \des «cŏēgī, cŏāctum, ĕre» ◙ EtymL «(cum, ago),» tr., pousser ensemble :

\pp «1» assembler, réunir, rassembler : \cl «oves stabulis»

☼ «Virg.» :: «B.» ► «6, 85,»

rassembler les brebis dans l'étable || \cl «multitudinem ex agris»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 4, 3,»

assembler des campagnes une masse d'hommes ; \cl «copias in unum locum»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 5, 4,»

réunir les troupes sur un seul point (en faire la concentration) || \cl «senatum»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «5, 2, 3,»

rassembler le sénat ; \cl «cogi in senatum»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «1, 11,»

être convoqué au sénat ; \cl «coguntur senatores»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «1, 12,»

les sénateurs s'assemblent || recueillir, faire rentrer : \cl «oleam»

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «64, 1 ;»

\cl «pecuniam»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 120,»

récolter les olives, faire rentrer de l'argent ; \cl «navibus coactis contractisque»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «4, 22, 3,»

des navires ayant été rassemblés et concentrés || assembler en un tout, condenser, épaissir : \cl «frigore mella cogit hiems»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «4, 36,»

le froid de l'hiver épaissit le miel ; \cl «lac in duritiam»

☼ «Plin.» ► «23, 126,»

faire cailler le lait ; \cl «coacta alvus»

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «2, 8,»

ventre resserré, constipation || [milit.] : \cl «cogere agmen»

☼ «Liv.» ► «34, 28, 7,»

fermer la marche ; [fig.]

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «15, 13, 1 ;»

\cl «cuneis coactis»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «12, 457,»

en colonnes serrées \pp «2» [fig.] rassembler, concentrer, condenser, resserrer : \cl «dum hæc quæ dispersa sunt coguntur»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 191,»

en attendant que ces éléments épars soient réunis ; \cl «jus civile, quod nunc diffusum et dissipatum esset in certa genera coacturum»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 142,» [il a promis] de ramasser en chapitres précis les notions du droit civil qui sont actuellement disséminées et éparpillées || \cl «saltus in artas coactus fauces»

☼ «Liv.» ► «23, 15, 11,»

défilé resserré en une gorge étroite || [phil.] conclure (c. \cl «colligo) : ratio ipsa coget ex æternitate quædam esse vera»

☼ «Cic.» :: «Fato» ► «38,»

la raison d'elle-même conclura qu'il y a des choses vraies de toute éternité ; \cl «ex quibus id quod volumus efficitur et cogitur»

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «2, 33,»

d'où se dégage la conséquence, la conclusion que nous cherchons \pp «3» pousser de force qq. part : \cl «vis ventorum invitis nautis in Rhodiorum portum navem coegit»

☼ «Cic.» :: «Inv.» ► «2, 98,»

la violence du vent a poussé un navire dans le port de Rhodes malgré les efforts des matelots ; \cl «quercum cuneis coactis scindere»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «7, 508,»

fendre un chêne avec des coins enfoncés de force \ital «(» :: «G.» ► «2, 62)»

|| [fig.] contraindre, forcer : \cl «magnitudine supplicii dubitantes cogit»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 4, 9,»

par la grandeur du châtiment il force les hésitants (les indécis); \cl «si res cogat»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 78, 2,»

si les circonstances l'exigeaient || [avec inf.] : \cl «num te emere coegit ?»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «3, 55,»

t'a-t-il forcé à acheter ? \cl «ut id sua sponte facerent quod cogerentur facere legibus»

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «1, 3,» [ils arrivaient] à faire d'eux-mêmes ce que les lois les forcent à faire || [avec acc. et inf. pass.] : \cl «di ipsi immortales cogant ab his præclarissimis virtutibus tot et tanta vitia superari»

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «2, 25,»

les dieux immortels eux-mêmes assureraient de force le triomphe de ces vertus éclatantes sur tant de vices odieux, cf. :: «Verr.» ► «2, 3, 36 ;»

☼ «Liv.» ► «7, 11, 4 ;»

► «21, 8, 12»

|| [avec \lat «ut» et subj.] :

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «1, 16 ;»

:: «de Or.» ► «3, 9, etc. ;»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 6, 3»

|| [acc. du pron. \gen n. ] \cl «aliquem aliquid : civis qui id cogit omnes... quod»

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «1, 3,»

le citoyen qui oblige tout le monde à faire ce que... ; \cl «ego hoc cogor»

☼ «Cic.» :: «Post.» ► «17,»

moi je suis forcé à cela \ital «(» :: «CM» ► «34 ;»

☼ «Liv.» ► «3, 7, 8 ;»

► «6, 15, 3 ;» ► «23, 10, 6)»

|| \lat «ad aliquid,» forcer à qqch. :

☼ «Sall.» :: «J.» ► «85, 3 ;»

☼ «Liv.» ► «10, 11, 11, etc. ;»

\cl «ad depugnandum aliquem»

☼ «Nep.» :: «Them.» ► «4, 4,»

forcer qqn à combattre || [avec \lat «in» ] : \cl «in deditionem»

☼ «Liv.» ► «43, 1, 1,»

forcer de se rendre ; cf.

☼ «Quint.» ► «3, 8, 23 ;»

☼ «Liv.» ► «126, 3»

|| souvent \lat «coactus» = contraint, forcé, sous l'empire de la contrainte.

• «cŏhăbĭtātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , cohabitation, état de deux personnes qui habitent ensemble :

☼ «Aug.» :: «Ep.» ► «137»

\lat «fin» .

• «cŏhăbĭtātŏr,» \des «ōris,» \gen m. , compagnon de logis :

☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «3, 48» .

• «cŏhăbĭtātrīx,» \des «īcis,» \gen f. , compagne de logis :

☼ «Aug.» :: «Hept.» ► «2, 39» .

• «cŏhăbĭtō,» \des «āre,» intr., demeurer avec :

☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «101» .

• «cŏhærēns,» \des «entis,» p.-adj. de \cl «cohæreo ; cohærentior»

☼ «Gell.» ► «1, 18, 6,»

plus cohérent.

• «cŏhærentĕr» ◙ EtymL «(cohærens),» d'une façon ininterrompue :

☼ «Flor.» ► «2, 17, 5» .

• «cŏhærentĭa,» \des «æ,» \gen f. \lat «(cohæreo),» formation en un tout compact, connexion, cohésion :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 155 ;»

☼ «Macr.» :: «Sat.» ► «5, 15, 3 ;»

☼ «Gell.» ► «7, 13, 11» .

• «cŏhærĕō,» \des «hæsī, hæsum, ēre,» intr., être attaché ensemble,

\pp «1» [pr. et fig.] être lié, attaché : \cl «cum aliqua re»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 325,»

être attaché à qqch. ; \cl «alicui rei»

☼ «Curt.» ► «4, 4, 11 ;»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «5, 125 ;»

☼ «Plin.» ► «5, 21 ;» [avec \lat «inter se» ] : \cl «collocabuntur verba, ut inter se quam aptissime cohæreant extrema cum primis»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «149,»

on arrangera les mots dans la phrase de manière que les syllabes finales se lient le plus étroitement possible aux syllabes initiales ; \cl «non cohærentia inter se dicere»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 18,»

tenir des propos sans liaison entre eux (sans suite) \pp «2» être attaché dans toutes ses parties solidement, avoir de la cohésion, former un tout compact : \cl «mundus ita apte cohæret, ut dissolvi nullo modo queat»

☼ «Cic.» :: «Tim.» ► «15,»

l'univers forme un tout si bien lié qu'il ne saurait être détruit \ital «(» :: «Ac.» ► «1, 24 ;»

► «2, 28) ;» \cl «alia, quibus cohærent homines»

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «1, 24,»

les autres éléments qui constituent l'homme ; \cl «qui ruunt nec cohærere possunt propter magnitudinem ægritudinis»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «3, 61,»

ceux qui sous le poids du chagrin croulent et se désagrègent ; \cl «vix cohærebat oratio»

☼ «Cic.» :: «Cæl.» ► «15,»

c'est à peine si son discours se tenait ; \cl «male cohærens cogitatio»

☼ «Quint.» ► «10, 6, 6,»

une préparation de discours inconsistante [qu'on ne tient pas solidement dans sa mémoire].

\F part. \lat «cohæsus» = \cl «cohærens»

☼ «Gell.» ► «15, 16, 4» .

• «cŏhærēs,» v. \latv «coheres» .

• «cŏhærēscō,» \des «hæsī, ĕre» (inchoat. de \lat «cohæreo),» intr., s'attacher ensemble :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 54 ;»

:: «Fin.» ► «1, 17» .

• «cŏhærĕtĭcus,» \des «ī,» \gen m. , confrère dans l'hérésie :

☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «92, 5» .

• «cŏhæsus,» v. \latv «cohæreo» \F.

• «cŏherceō,» v. \latv «coerceo» \F.

• «cŏhērēdĭtās,» \des «ātis,» \gen f. , partage d'héritage :

☼ «Hil. Pict.» :: «Psalm.» ► «9, 4» .

• «cŏhērēs,» \des «ēdis,» \gen m. \gen f. , cohéritier, cohéritière :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 1, 127 ;»

:: «Fam.» ► «13, 46, 1» .

• «cŏhĭbentia,» \des «æ,» \gen f. = \cl «cohibitio :»

☼ «Gloss.»

• «cŏhĭbeō,» \des «buī, bĭtum, ēre» ◙ EtymL «(cum, habeo),» tr., tenir ensemble ;

\pp «1» contenir, renfermer : \cl «universa natura omnes naturas cohibet et continet»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 35,»

la nature universelle embrasse et renferme en elle toutes les natures particulières ; \cl «bracchium toga»

☼ «Cic.» :: «Cæl.» ► «11,»

tenir son bras sous sa toge ; \cl «auro lacertos»

☼ «Ov.» :: «H.» ► «9, 59,»

entourer ses bras d'or [bracelets] \pp «2» maintenir, retenir : \cl «aliquem in vinculis»

☼ «Curt.» ► «6, 2, 11 ;»

\cl «intra castra»

☼ «Curt.» ► «10, 3, 6,»

retenir qqn dans les fers, au camp ; \cl «carcere»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «14, 224,»

en prison ; \cl «Pirithoum cohibent catenæ»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «3, 4, 80,»

des chaînes retiennent captif Pirithoüs \pp «3» retenir, contenir, empêcher : \cl «conatus alicujus»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «3, 5,»

arrêter les efforts de qqn ; \cl «cohibita ædificiorum altitudine»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «15, 43,»

en limitant (réduisant) la hauteur des maisons ; \cl «(provinciæ) quæ procuratoribus cohibentur»

☼ «Tac.» :: «H.» ► «1, 11,» (provinces) qui sont soumises à des procurateurs || \cl «manus, oculos, animum ab aliqua re»

☼ «Cic.» :: «Pomp.» ► «66,»

maintenir ses mains, ses regards, ses pensées écartés de qqch. || \lat «non cohibere (vix cohibere) quominus» et subj., ne pas empêcher (empêcher à peine) que :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «2, 10 ;»

► «2, 24»

|| [avec inf.] empêcher de :

☼ «Calp.» :: «Ecl.» ► «4, 20» .

\F inf. pass. \cl «cohiberier»

☼ «Lucr.» ► «3, 443» .

• «cŏhĭbĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(cohibeo),» [récit] où tout se tient bien, uni, coulant :

☼ «Gell.» ► «16, 19, 1» .

• «cŏhĭbĭlĭtĕr» ◙ EtymL «(cohibilis),» d'une façon ramassée :

☼ «Apul.» :: «Socr.» ► «prol.»

• «cŏhĭbĭtĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(cohibeo),» action de retenir :

☼ «Lact.» :: «Ira» ► «18, 3» .

• «cŏhĭbĭtus,» \des «a, um,» part. de \lat «cohibeo» || pris adj\up «t» , ramassé [style], concis :

☼ «Gell.» ► «7, 14, 7» .

• «cŏhŏnestō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(cum, honesto),» tr.,

\pp «1» donner de l'honneur à, rehausser, rendre plus beau : \cl «cohonestare exsequias»

☼ «Cic.» :: «Quinct.» ► «50,»

honorer de sa présence des obsèques ; \cl «cohonestare statuas»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 168,»

faire valoir des statues ; \cl «cohonestare res turpes»

☼ «Arn.» ► «5, 43,»

colorer des actions honteuses \pp «2» [fig.] \cl «defluvia capitis»

☼ «Plin.» ► «22, 34,»

remédier à la chute des cheveux, restaurer la chevelure.

\F forme sync. \cl «cōnestat»

☼ «Acc.» :: «Tr.» ► «445» .

• «cŏhorrēscō,» \des «horruī, ĕre» ◙ EtymL «(cum, horresco),» intr., se mettre à frissonner de tout son corps, éprouver des frissons [pr. et fig.] :

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 6 ;»

:: «Rep.» ► «6, 10 ;»

:: «Att.» ► «5, 21, 12 ;»

► «7, 1, 1» .

• «cŏhors,» \des «tis,» \gen f. (cf. \lat «hortus,» \grec «χόρτος» ),

\pp «1» enclos, cour de ferme, basse-cour :

☼ «Varro» :: «L.» ► «5, 88 ;»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «8, 3, 8 ;»

☼ «Ov.» :: «F.» ► «4, 704»

\pp «2» troupe [en gén.] : \cl «cohors amicorum»

☼ «Suet.» :: «Cal.» ► «19, 2,»

cortège d'amis ; \cl «cohors illa Socratica»

☼ «Gell.» ► «2, 18, 1,»

l'école de Socrate ; \cl «cohors canum»

☼ «Plin.» ► «8, 143,»

meute de chiens ; \cl «cohors febrium»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «1, 3, 31,»

l'essaim des fièvres \pp «3» [en part.] \qq «a)» la cohorte, dixième partie de la légion : \cl «cum reliquis ejus legionis cohortibus»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «3, 1, 4,»

avec les autres cohortes de la légion ; \cl «cohors prætoria»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 40, 15,»

cohorte prétorienne ; \qq «b)» troupe auxiliaire :

☼ «Sall.» :: «J.» ► «46, 7 ;»

\qq «c)» [fig.] armée :

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «5, 672 ;»

\qq «d)» état-major, suite d'un magistrat dans les provinces :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 66 ;»

:: «Cat.» ► «10, 10 ;»

☼ «Liv.» ► «29, 19, 12» .

\F \lat «cors» \pca «Glaucia» \ital «d.»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 263 ;»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «2, 14, 8 ;»

\cl «chors»

☼ «Varro» :: «Men.» ► «55 ;»

► «383 ;»

☼ «Mart.» ► «7, 54, 7»

|| gén. pl. \cl «-tium»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 25 ;»

☼ «Sall.» :: «J.» ► «46, 7 ;»

☼ «Liv.» ► «10, 19, 20» .

• «cŏhortālīnus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(cohortalis),» des cohortes prétoriennes :

☼ «Cod. Th.» ► «16, 5, 48»

|| \es «cŏhortālīnī,» \des «ōrum,» \gen m. , les prétoriens :

☼ «Cod. Th.» ► «12, 1, 184» .

• «cŏhortālis,» \des «e» ◙ EtymL «(cohors),»

\pp «1» de basse-cour, de poulailler : \cl «cohortalis ratio»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «8, 2, 6,»

office de la basse-cour \pp «2» relatif à la cohorte prétorienne :

☼ «Cod. Th.» ► «8, 4, 30»

|| \el «cohortales,» \des «ium,» \gen m. , les prétoriens :

☼ «Cod. Th.» ► «8, 4» .

• «cŏhortātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(cohortor),» exhortation, harangue par laquelle on exhorte : \cl «legionis»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 25,»

exhortation à la légion, cf.

☼ «Cic.» :: «Clu.» ► «138 ;»

\cl «tali cohortatione militum facta»

☼ «Nep.» :: «Hann.» ► «11, 1,»

après avoir harangué ainsi les soldats.

• «cŏhortātĭuncŭla,» \des «æ,» \gen f. \lat «(cohortatio),» courte exhortation :

☼ «Ambr.» :: «Ep.» ► «4, 33» .

• «cŏhortātus,» \des «a, um,» part. de \lat «cohortor» et de \lat «cohorto» .

• «cŏhortĭcŭla,» \des «æ,» \gen f. \lat «(cohors),» petite cohorte, faible corps de troupe :

\pca «Cæl.» \ital «d.» ☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «8, 6, 4» .

• «cŏhortō,» \des «āre,» arch., ☼ «Quadr.» :: «Ann.» ► «54» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «472, 19,»

c. \lat «cohortor» || part. \lat «cohortatus» sens pass. \pca «Cat.» \ital «d.»

☼ «Gell.» ► «15, 13, 5» .

• «cŏhortor,» \des «ātus sum, ārī» ◙ EtymL «(cum, hortor),» tr., exhorter vivement, encourager :

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 25, 1, etc. ;»

\cl «ad aliquam rem,» à qqch. :

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 35, etc.»

|| [avec \lat «ut» et subj.] exhorter à :

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 27, 2 ;»

► «7, 60, 1 ;»

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «135 ;»

:: «Phil.» ► «7, 24 ;» [avec \lat «ne» et subj.] exhorter à ne pas :

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 86, 3 ;»

:: «C.» ► «2, 43, 1 ;» [avec subj. seul]

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «2, 33, 1»

|| [av. \lat «de» et abl.] : \cl «cohortatus Hæduos de supportando commeatu»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «7, 10, 3,»

ayant fait ses exhortations aux Éduens à propos du ravitaillement || [avec inf.]

☼ «Her.» ► «3, 4 ;»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «12, 49» .

\F \lat «cohortatus» sens pass., v. \latv «cohorto» .

• «cŏhospĕs,» \des «ĭtis,» \gen m. ,

☼ «P. Nol.» :: «Carm.» ► «27, 438»

et \es «cŏhospĭtāns,» \des «tis,» \gen m. ,

☼ «P. Nol.» :: «Ep.» ► «32, 6,»

qui partage l'hospitalité.

• «1 cŏhum,» \des «ī,» \gen n. , voûte du ciel :

☼ «Enn.» :: «Ann.» ► «545 ;»

cf.

☼ «Varro» :: «*L.» ► «5, 19 ;»

☼ «P. Fest.» ► «39, 5 ;»

☼ «Diom.» ► «365, 18» .

• «2 cŏhum,» \des «ī,» \gen n. ,

\qq «a)» c. \lat «covum ;»

\qq «b)» courroie qui attache le timon :

☼ «P. Fest.» ► «34, 26» (Lindsay).

• «cŏhūmĭdō,» \des «āre,» tr., mouiller entièrement :

☼ «Apul.» :: «M.» ► «8, 9» .

• «cŏhus,» \des «ī,» \gen m. , c. \cl «cohum 1 :»

☼ «Isid.» :: «Nat.» ► «12, 3» .

• «cŏĭcĭō,» \pca «Laber.» \ital «d.»

☼ «Gell.» ► «16, 7, 5,»

c. \lat «conicio» .

• «cŏĭēns,» \des «ĕuntis,» part. de \lat «coeo» .

• «coillum,» \des «ī,» \gen n. (\grec «κοῖλον» ), intérieur de la maison (\string?) : \pca «*Inscr.» \ital «d.»

☼ «Tert.» :: «Spect.» ► «5» .

• «cŏĭmāgĭnō,» \des «āre,» tr., se représenter avec :

☼ «Hil. Pict.» :: «Trin.» ► «8, 48» .

• «cŏimbĭbō,» \des «ĕre,» tr. [fig.] se mettre ensemble dans la tête de :

☼ «Arn.» ► «5, 30» .

• «cŏimplĭcĭtus,» \des «a, um,» embarrassé avec :

☼ «Tert.» :: «Anim.» ► «17» .

• «cŏinnāscĭbĭlis,» \des «e,» qui peut naître avec :

☼ «Hil. Pict.» :: «Trin.» ► «9, 57» .

• «Cŏinquenda,» \des «æ,» \gen f. , nom d'une déesse qui présidait à l'élagage et à la taille des arbres sacrés :

☼ «Act. Arv.» :: «CIL» ► «6, 2099, 2, 5 ;»

\lat «v. coinquio» .

• «cŏinquĭlīnus,» \des «ī,» \gen m. , qui habite avec un autre : ☼ «N. Tir.»

• «cŏinquĭnābĭlis,» \des «e,» susceptible de souillure :

☼ «Aug.» :: «Fort.» ► «1, 1» .

• «cŏinquĭnātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(coinquino),» souillure :

☼ «Sulp. Sev.» :: «Ep.» ► «2, 9 ;»

☼ «Vulg.» :: «1 Esdr.» ► «6, 21» .

• «cŏinquĭnātus,» \des «a, um,» part. de \lat «coinquino» || adj\up «t,» souillé, contaminé ; \cl «coinquinātior»

☼ «Arn.» ► «7, 16» .

• «cŏinquĭnō,» \des «āvī, ātum, āre,» tr., souiller : \pca «Acc.» \ital «d.»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «3, 68»

|| infecter, contaminer :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «7, 5, 6» . \comm «7, 5, 6 contrôlé»

• «cŏinquĭō,» \des «īre» \pca «Trebat.» \ital «d.»

☼ «Serv.» :: «En.» ► «11, 316»

et \es «cŏinquō,» \des «ĕre»

☼ «P. Fest.» ► «64, 3,»

tr., émonder [des arbres sacrés].

• «cŏintellĕgō,» \des «ĕre,» tr., comprendre en même temps :

☼ «Facund.» :: «Def.» ► «9, 5» .

• «cointus» = \cl «quintus»

☼ «Inscr.»

• «coirō,» v. \latv «curo» \F.

• «Coitæ,» \des «ārum,» \gen m. , peuple sur les bords du Tanaïs :

☼ «Plin.» ► «6, 19» .

• «cŏĭtĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(coeo),»

\pp «1» engagement, prise de contact :

☼ «Ter.» :: «Phorm.» ► «346»

\pp «2» coalition, complot :

☼ «Cic.» :: «Q.» ► «2, 14, 4 ;»

► «3, 1, 16 ;» \cl «coitionem facere»

☼ «Cic.» :: «Planc.» ► «53,»

faire une cabale \pp «3» accouplement :

☼ «Macr.» :: «Sat.» ► «7, 16» .

• «1 cŏĭtus,» \des «a, um,» part. de \lat «coeo» .

• «2 cŏĭtŭs,» \des «ūs,» \gen m. , action de se joindre, de se réunir : \cl «coitus venæ»

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «2, 10, 7,»

la cicatrice de la veine ; \cl «coitus humoris»

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «5, 18, 31,»

amas, dépôt d'humeurs ; \cl «coitus syllabarum»

☼ «Quint.» ► «9, 4, 59,»

contraction de syllabes ; \cl «luna morata in coitu solis»

☼ «Plin.» ► «2, 44,»

la lune après être restée en conjonction avec le soleil || accouplement :

☼ «Quint.» ► «8, 6, 24»

|| fécondation des plantes :

☼ «Plin.» ► «13, 35»

|| ente, greffe :

☼ «Plin.» ► «17, 103» .

• «cŏīvī,» parf. de \lat «coeo» .

• «cŏix,» \des «ĭcis,» \gen f. (\grec «κόϊξ» ), espèce de palmier d'Éthiopie :

☼ «Plin.» ► «13, 47» .

• «cōla,» \des «æ,» \gen f. ,

☼ «Fort.» :: «Carm.» ► «præf., 1,»

c. \lat «colon» .

• «Colabæ,» v. \latv «Colebæ» .

• «cōlæpĭum,» \des «ĭī,» \gen n. ,

☼ «Petr.» ► «70, 2,»

c. \lat «colyphium» .

• «cŏlăphizātŏr,» \des «ōris,» \gen m. , qui donne des coups de poing :

☼ «Aug.» :: «Jul.» ► «4, 3, 28» .

• «cŏlăphizō,» \des «āre» (\grec «κολαφίζω» ), tr., donner des coups de poing :

☼ «Tert.» :: «Marc.» ► «5, 12» .

• «cŏlăphus,» \des «ī,» \gen m. (\grec «κόλαφος» ), coup de poing :

☼ «Ter.» :: «Ad.» ► «245 ;»

\cl «colaphum icere»

☼ «Pl.» :: «Pers.» ► «846» [mss], donner un coup de poing ; \cl «colaphum alicui ducere»

☼ «Quint.» ► «6, 3, 83,»

donner un coup de poing à qqn \cl «(incutere»

☼ «Juv.» ► «9, 5) ;»

\cl «in cerebro colaphos apstrudam tuo»

☼ «Pl.» :: «Rud.» ► «1007,»

je te bourrerai le crâne de coups de poing ; \cl «colaphos infregit mihi»

☼ «Ter.» :: «Ad.» ► «199,»

il m'a bourré de coups de poing.

• «Cŏlăpis,» \des «is,» \gen m. , fleuve de Pannonie :

☼ «Plin.» ► «3, 148»

|| \es «-ĭānī,» \des «ōrum,» \gen m. , peuple de Pannonie :

☼ «Plin.» ► «3, 147» .

• «Colarbasus,» \des «ī,» \gen m. , nom d'un hérétique : ☼ «Tert.» ; ☼ «Aug.»

• «Cŏlarnī,» \des «ōrum,» \gen m. , peuple de Lusitanie :

☼ «Plin.» ► «4, 118» .

• «cōlātūra,» \des «æ,» \gen f. \lat «(colare),» résidu, ce qui reste d'un liquide filtré à la chausse :

☼ «C. Aur.» :: «Chron.» ► «5, 3, 55» .

• «cōlātus,» \des «a, um,» part. de \lat «colo» || pris adj\up «t,» clair :

☼ «Tert.» :: «Anim.» ► «9»

|| \cl «colatior»

☼ «Tert.» :: «Anim.» ► «48» .

• «Cŏlax,» \des «ăcis,» \gen m. , le Flatteur, titre d'une comédie d'Ennius et de Plaute :

☼ «Ter.» :: «Eun.» ► «25» .

• «Cŏlaxēs,» \des «is,» \gen m. , nom d'un héros :

☼ «Val. Flacc.» ► «6, 48» .

• «Colchī,» \des «ōrum,» \gen m. , habitants de la Colchide :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «3, 54»

|| \es «Colchus,» \des «ī,» \gen m. , un Colchidien :

☼ «Hor.» :: «P.» ► «118» .

• «colchĭcum,» \des «ī,» \gen n. (\grec «κολχικόν» ), colchique [plante] :

☼ «Plin.» ► «28, 129» .

• «Colchĭcus,» \des «a, um,» de Colchide :

☼ «Hor.» :: «Epo.» ► «5, 24» .

• «Colchinĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , ville de Dalmatie :

☼ «Plin.» ► «3, 144» .

• «Colchis,» \des «ĭdis» et \des «ĭdos,» \gen f. , Colchide [région de l'Asie Mineure où était la Toison d'Or] :

☼ «Val. Flacc.» ► «2, 423»

|| \es «Colchis,» \des «idis,» adj. \gen f. , de Colchide :

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «3, 418»

|| femme de Colchide = Médée :

☼ «Hor.» :: «Epo.» ► «16, 56» .

• «Colchus,» \des «a, um,» de Colchide, de Médée [originaire de la Colchide] : \cl «venena Colcha»

☼ «Hor.» :: «O.» ► «2, 13, 8,»

poisons de Colchide.

• «cōlĕātus,» \des «a, um,» ◙ EtymL «(coleus),» qui a des testicules :

☼ «Pompon.» :: «Com.» ► «40» .

• «Colebæ,» \des «ārum,» \gen m. , peuple de l'Inde :

☼ «Plin.» ► «6, 67» .

• «cōlēfĭum,» c. \cl «colyphium :»

☼ «Veg.» :: «Mul.» ► «2, 82, 5» .

• «Cōlentum» ou \es «Coll-,» \des «ī,» \gen n. , île près de l'Illyrie :

☼ «Plin.» ► «3, 140»

|| \es «-īnī,» \des «ōrum,» \gen m. , habitants de Colentum :

☼ «Plin.» ► «3, 142» .

• «cōlēs,» \des «is,» \gen m. ,

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «6, 18, 2,»

c. \lat «caulis» .

• «cōlēscō,»

☼ «Lucr.» ► «6, 1068,»

c. \lat «coalesco» .

• «cōlĕus,» \des «ī,» \gen m. \lat «(culleus),» testicule :

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «9, 22, 4 ;»

☼ «Petr.» ► «44, 14» .

• «Cōlĭăcum,» \des «ī,» \gen n. ,

☼ «Plin.» ► «6, 86,»

c. \latc «Colis» ► «2» .

• «1 cŏlĭās,» \des «æ,» \gen m. (\grec «κολίας» ), espèce de thon :

☼ «Plin.» ► «32, 146» .

• «2 Cōlias,» \des «ădis,»

☼ «Avien.» :: «Perieg.» ► «1355,»

et \es «Cōlis,» \des «ĭdis,» \gen f. ,

☼ «Mela» ► «3, 39,»

promontoire de l'Inde [en face de Taprobane].

• «Colicārĭa,» \des «æ,» \gen f. , v. de la Gaule Cispadane : ☼ «Anton.»

• «cōlĭcē,» \des «ēs,» \gen f. (\grec «κωλική» ), remède pour la colique :

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «5, 25, 12» .

• «cōlĭcŭlus,» \des «ī,» \gen m. , v. \latv «cauliculus :»

☼ «C. Aur.» :: «Chron.» ► «2, 7, 106» .

• «cōlĭcus,» \des «ī,» \gen m. (\grec «κωλικός» ), celui qui souffre de la colique :

☼ «Veg.» :: «Mul.» ► «3, 28, 27» .

• «cŏlīna,» \des «æ,» \gen f. , \pca «Varr.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «55, 18,»

c. \lat «culina» .

• «Colinĭa,» \des «æ,» \gen f. , ancien nom de l'île de Chypre :

☼ «Plin.» ► «5, 129» .

• «Colinthanī,» \des «ōrum,» \gen m. , secte d'hérétiques : ☼ «Isid.»

• «cōlīphĭum,» v. \latv «colyphium» .

• «1 cōlis,» \des «is,» \gen m. ,

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «35, 2,»

c. \lat «caulis» .

• «2 Colis,» \des «ĭdis,» v. \latv «Colias» .

• «cŏlĭtŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(colo),» habitant : ☼ «Inscr.» || cultivateur : ☼ «Gloss. Scal.»

• «collăbāscō» \es «(conl-),» \des «ĕre,» intr., menacer ruine :

☼ «Pl.» :: «St.» ► «522» .

• «collăbĕfactātus,» \des «a, um,» part. de \lat «collabefacto» .

• «collăbĕfactō,» \des «ātum, āre» ◙ EtymL «(cum, labef-),» tr., ébranler :

☼ «Ov.» :: «F.» ► «1, 566» .

• «collăbĕfactus,» \des «a, um,» part. de \lat «collabefio» .

• «collăbĕfīō,» \des «factus sum, ĭĕrī,» pass. de l'inus. \lat «collabefacio,» s'effondrer :

☼ «Lucr.» ► «3, 599 ;»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «2, 6, 5»

|| [fig.] être renversé, ruiné :

☼ «Nep.» :: «Arist.» ► «1, 2» .

• «collăbellō,» \des «āre» ◙ EtymL «(cum, labellum),» tr., figurer avec les lèvres un baiser : \pca «Laber.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «90, 22» .

• «collābor,» \des «lāpsus sum, lābī» ◙ EtymL «(cum, lābor),» intr., tomber avec ou en même temps ou d'un bloc, s'écrouler : \cl «collabi ante pedes alicujus»

☼ «Petr.» ► «94, 12,»

tomber comme une masse aux pieds de quelqu'un ; \cl «collapsa membra»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «4, 391,»

corps défaillant ; \cl «ferro collapsa»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «4, 664,»

s'affaissant sous le fer (sous le coup) ; \cl «fastigium domus collabitur»

☼ «Suet.» :: «Cæs.» ► «81, 3,»

le faîte de la maison s'écroule, cf.

☼ «Liv.» ► «44, 5, 6 ;»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «2, 47»

|| [fig.] \cl «collabi in suam corruptelam»

☼ «Pl.» :: «Truc.» ► «670,»

se laisser retomber dans sa débauche.

• «collăbōrō,» \des «āre» ◙ EtymL «(cum, laboro),» intr., travailler de concert :

☼ «Tert.» :: «Pæn.» ► «10» .

• «Collăbus,» \des «ī,» \gen m. , nom d'un personnage comique :

☼ «Pl.» :: «Trin.» ► «1021» .

• «collăcĕrātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(cum, laceratus),» tout déchiré :

☼ «Tac.» :: «H.» ► «3, 74» .

• «collăcrĭmātĭō» \es «(conl-),» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(collacrimo),» action de fondre en larmes :

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 190» .

• «collăcrĭmō» \es «(conl-),» \des «āvī, ātum, āre,»

\pp «1» intr., \qq «a)» pleurer ensemble : \pca «Pl.» \ital «d.»

☼ «Gell.» ► «1, 24, 3 ;»

\qq «b)» fondre en larmes :

☼ «Ter.» :: «Andr.» ► «109 ;»

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «6, 9»

\pp «2» tr., déplorer :

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «123 ;»

☼ «Liv.» ► «26, 14, 4» .

• «collactānĕa,»

☼ «Dig.» ► «34, 4, 30,»

et \es «collactĕa,» \des «æ,» \gen f. ,

☼ «Juv.» ► «6, 307,»

sœur de lait.

• «collactānĕus,» \des «ī,» \gen m. ,

☼ «Dig.» ► «40, 2, 13,»

\es «collactĕus,» \des «ī,» \gen m. ,

☼ «Hyg.» :: «Fab.» ► «224»

et \es «collactĭcĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , ☼z «CIL» ► «8, 3523,»

frère de lait.

• «collætor,» \des «ārī,» intr., se réjouir ensemble :

☼ «Tert.» :: «Idol.» ► «14» .

• «collævō,» v. \latv «collevo» .

• «collāpsĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , chute :

☼ «Firm.» :: «Err.» ► «20, 1» .

• «collāpsus,» \des «a, um,» part. de \lat «collabor» .

• «collāre,» \des «is,» \gen n. \lat «(collaris),» collier :

☼ «Pl.» :: «Capt.» ► «357 ;»

☼ «Varro» :: «R.» ► «2, 9, 15» .

• «collāris,» \des «e» ◙ EtymL «(collum),» de cou :

☼ «Petr.» ► «56, 8» .

• «collārĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , c. \cl «collare :»

☼ «Prisc.» :: «Gramm.» ► «2, 51» .

• «collătĕrō,» \des «āre» ◙ EtymL «(cum, latus),» tr., flanquer : \cl «vocales utrimque collaterare»

☼ «Capel.» ► «3, 249,»

se trouver entre deux voyelles.

• «Collātĭa,» \des «æ,» \gen f. , Collatie [petite ville près de Rome] :

☼ «Liv.» ► «1, 38, 1» .

• «collātīcĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(confero),»

\pp «1» mélangé, formé d'un mélange :

☼ «Plin.» ► «16, 69»

\pp «2» fourni par plusieurs personnes : \cl «sepultura collaticia»

☼ «Ps. Quint.» :: «Decl.» ► «6, 11,»

sépulture donnée à frais communs || d'emprunt :

☼ «Sen.» :: «Marc.» ► «10, 1» .

• «Collātīna,» \des «æ,» \gen f. \lat «(collis),» déesse des collines :

☼ «Aug.» :: «Civ.» ► «4, 8» .

• «Collātīnī,» \des «ōrum,» \gen m. , habitants de Collatie, Collatins :

☼ «Liv.» ► «1, 38, 1»

|| habitants d'une ville d'Apulie :

☼ «Plin.» ► «3, 105» .

• «1 Collātīnus,» \des «ī,» \gen m. , Collatin, surnom d'un Tarquin :

☼ «Liv.» ► «1, 57, 6» .

• «2 Collātīnus,» \des «a, um,» de Collatie :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «6, 774» .

• «collātĭō» \es «(conl-),» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(confero),»

\pp «1» assemblage, réunion :

☼ «Pl.» :: «Mil.» ► «941»

|| rencontre, choc : \cl «signorum conlationes»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 210,»

engagements [des armées] \pp «2» contribution, souscription :

☼ «Liv.» ► «5, 25, 5»

|| [en part.] offrande faite aux empereurs :

☼ «Plin. Min.» :: «Pan.» ► «41, 1»

\pp «3» comparaison, rapprochement, confrontation :

☼ «Cic.» :: «Top.» ► «43 ;»

:: «Nat.» ► «3, 70 ;»

\cl «in collatione reliquarum legionum»

☼ «Hirt.» :: «G.» ► «8, 8, 2,»

en comparaison des autres légions || \cl «conlatio»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «4, 27»

et \cl «conlatio rationis»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «3, 33,»

analogie || degré de comparaison [gramm.] :

☼ «Fest.» ► «181, 28»

|| [rhét.] parallèle :

☼ «Cic.» :: «Inv.» ► «1, 49 ;»

☼ «Quint.» ► «5, 11, 23» .

• «collātītĭus,» \des «a, um,» ☼z «CIL» ► «10, 411,»

c. \lat «collaticius» .

• «collātīvum,» \des «ī,» \gen n. \lat «(collativus),» contribution, tribut :

☼ «Cod. Th.» ► «6, 26, 3» .

• «collātīvus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(collatus),»

\pp «1» payé par contribution : \cl «sacrificium collativum»

☼ «P. Fest.» ► «37, 13,»

sacrifice offert en commun || mis en commun :

☼ «Macr.» :: «Scip.» ► «1, 6»

\pp «2» qui reçoit les contributions : \cl «collativus venter»

☼ «Pl.» :: «Curc.» ► «231,»

ventre qui recueille toutes les offrandes, cf.

☼ «P. Fest.» ► «58, 17» .

• «collātŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(confero),» celui qui contribue, souscripteur :

☼ «Pl.» :: «Curc.» ► «474»

|| contribuable :

☼ «Cod. Th.» ► «7, 6, 5»

|| celui qui donne, qui confère :

☼ «Fulg.» :: «Myth.» ► «1, 1»

|| celui qui discute :

☼ «Aug.» :: «Ep.» ► «147» .

• «collătrīx,» \des «īcis,» \gen f. , de \lat «collator :» \pca «Julian.» \ital «d.»

☼ «Aug.» :: «Imp. Jul.» ► «1, 53» .

• «collātrō,» \des «āre» ◙ EtymL «(cum, latro),» tr., aboyer contre [fig.] :

☼ «Sen.» :: «Vita b.» ► «17, 1» .

• «1 collātus,» \des «a, um,» part. de \lat «confero» .

• «2 collātŭs,» \des «ūs,» \gen m. \lat «(confero),» combat :

☼ «B. Hisp.» ► «31, 2»

|| conférence, enseignement :

☼ «Censor.» ► «1, 8» .

• «collaudābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(collaudo),» louable :

☼ «Prud.» :: «Ham.» ► «694» .

• «collaudātĭō» \es «(conl-),» \des «ōnis,» \gen f. , \lat «(collaudo),» action de faire l'éloge, panégyrique :

☼ «Cic.» :: «Inv.» ► «2, 125 ;»

louange :

☼ «Vulg.» :: «Psalm.» ► «32, 1» .

• «collaudātŏr,» \des «ōris,» \gen m. , celui qui donne des louanges :

☼ «Aug.» :: «Conf.» ► «4, 14» .

\comm «collaudatris»

• «collaudātrīx,» \des «īcis,» \gen f. de \lat «collaudator» [décad.].

• «collaudātus,» \des «a, um,» part. de \lat «collaudo» .

• «collaudō» \es «(conl-),» \des «āvī, ātum, āre,» tr., combler de louanges : ☼ «Cic.» , ☼ «Cæs.» , ☼ «Ter.» , ☼ «Pl.» ; \cl «uterque conlaudandus est quod»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 30,»

il faut les louer tous deux de ce que.

• «collaxō» \es «(conl-),» \des «āre,» tr., dilater :

☼ «Lucr.» ► «6, 233 ;»

☼ «C. Aur.» :: «Chron.» ► «2, 1, 20» .

• «collēcta» \es «(conl-),» \des «æ,» \gen f. ,

\pp «1» écot, quote-part :

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 233»

|| quête :

☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «120, 4»

\pp «2» assemblée, réunion :

☼ «Hier.» :: «Ep.» ► «108, 19» .

• «collēctāculum,» \des «ī,» \gen n. \lat «(collectus),» récipient :

☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «10, 30» .

• «collēctānĕus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(colligo 2),» de recueil, recueilli : \cl «dicta collectanea»

☼ «Suet.» :: «Cæs.» ► «56, 7,»

choix de sentences [titre d'un ouvrage de César] || \es «Collēctānĕa,» \des «ōrum,» \gen n. , Mélanges [titre d'ouvrage] :

☼ «Prisc.» :: «Gramm.» ► «10, 50» .

• «collēctārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. \lat «(colligo 2),» changeur :

☼ «Symm.» :: «Ep.» ► «10, 49»

|| receveur du fisc :

☼ «Cod. Th.» ► «4, 2, 16» .

• «collēctē» ◙ EtymL «(collectus),» sommairement :

☼ «Non.» ► «164, 2» .

• «collēctĭbĭlis,» \des «e,» qu'on peut conclure :

☼ «Boet.» :: «Syll. hyp.» ► «2, p. ≅ 637» .

• «collēctīcĭus» \es «(conl-),» \des «a, um» ◙ EtymL «(collectus),» ramassé çà et là (sans choix) : \cl «exercitus collecticius»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «7, 3, 2,»

armée levée à la hâte, armée de fortune.

• «collēctim» ◙ EtymL «(collectus),» brièvement :

☼ «Mamert.» :: «An.» ► «3, 16» .

• «collēctĭō» \es «(conl-),» \des «ōnis,» \gen f. , \lat «(colligo» \ital «2),»

\pp «1» action de rassembler, de recueillir : \cl «conlectio membrorum fratris»

☼ «Cic.» :: «Pomp.» ► «22,»

le fait de recueillir les membres de son frère, cf.

☼ «Petr.» ► «98, 4»

\pp «2» [fig.] réunion, collection, rassemblement :

☼ «Cod. Th.» ► «16, 5, 36 ;»

☼ «Vulg.» :: «Hebr.» ► «10, 25»

|| [en part.] \qq «a)» dépôt d'humeurs, abcès :

☼ «Plin.» ► «27, 131 ;»

\qq «b)» [rhét.] récapitulation, résumé :

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «302 ;»

\qq «c)» [phil.] argumentation, raisonnement, conclusion : \cl «subtilissima collectio»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «45, 7,»

argumentation très subtile.

• «collēctītĭus,» v. \latv «collecticius» .

• «collēctīvus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(collectus),» recueilli : \cl «collectivus humor»

☼ «Sen.» :: «Nat.» ► «3, 7, 3,»

eau de citerne || [gramm.] \cl «collectivum nomen»

☼ «Prisc.» :: «Gramm.» ► «2, 31,»

nom collectif || [rhét.] fondé sur le raisonnement :

☼ «Quint.» ► «7, 1, 60» .

• «collēctŏr,» \des «ōris,» \gen m. , \pp «1» ◙ EtymL «(cum, lego),» condisciple :

☼ «Aug.» :: «Conf.» ► «1, 17»

|| \pp «2» ◙ EtymL «(colligere),» celui qui amasse :

☼ «Ps. Rufin. Aqu.» :: «Amos» ► «2, 8, 1» .

• «1 collēctus» \es «(conl-),» \des «a, um,»

\pp «1» part. de \lat «colligo»

\pp «2» pris adj\up «t,» \qq «a)» ramassé, réduit : \cl «astrictum et collectum dicendi genus»

☼ «Tac.» :: «D.» ► «31,»

style serré et concis ; \qq «b)» réduit, modeste, chétif : \cl «tanto beatior quanto collectior»

☼ «Apul.» :: «Apol.» ► «21, 3,»

d'autant plus fortuné que mon train de vie est plus modeste.

• «2 collēctŭs,» \des «ūs,» \gen m. , amas :

☼ «Lucr.» ► «4, 414» .

• «collēga» \es «(conl-),» \des «æ,» \gen m. \lat «(cum, lēgo),»

\pp «1» collègue [dans une magistrature] : \cl «conlega in prætura»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 144,»

collègue dans la préture ; \cl «destinavit se collegam consulatui ejus»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «2, 42,»

il voulut être son collègue dans le consulat \pp «2» collègue [en gén.], compagnon, camarade, confrère : \cl «conlega sapientiæ»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 114,»

confrère en philosophie || cohéritier :

☼ «Dig.» ► «46, 3, 101»

|| compagnon d'esclavage :

☼ «Pl.» :: «As.» ► «556»

|| camarade :

☼ «Petr.» ► «29, 2»

|| membre d'une corporation :

☼ «Dig.» ► «27, 1, 41» .

• «collēgārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , un des collègues : ☼ «Gloss. Scal.»

• «collēgātārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. \lat «(cum, legatarius),» colégataire :

☼ «Dig.» ► «7, 2, 10» .

• «collēgī,» parf. de \lat «colligo 2» .

• «collēgĭālis,» \des «e,» ☼z «CIL» ► «11, 6520, 7»

et \es «collēgĭārĭus,» \des «a, um» \cl «(collegium),»

☼ «Tert.» :: «Spect.» ► «11,»

d'une association, d'un collège, d'une communauté.

• «collēgĭātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , association :

☼ «Ambr.» :: «De Fide» ► «5, 46, 197» .

• «collēgĭātus,» \des «ī,» \gen m. \lat «(collegium),» membre d'une corporation :

☼ «Cod. Just.» ► «11, 17 ;»

☼z «CIL» ► «5, 4015» .

• «1 collēgĭum» \es «(conl-),» \des «ĭī,» \gen n. \lat «(collega),»

\pp «1» action d'être collègue : \cl «concors collegium»

☼ «Liv.» ► «10, 22, 3,»

bonne entente entre consuls, cf.

\pca «Servius Sulp. Rufus» \ital «ad» ☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «4, 12, 3»

\pp «2» collège [des magistrats, des prêtres, etc.] : \cl «conlegium prætorum»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «3, 80,»

le collège des préteurs ; \cl «conlegium augurum»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «1,»

le collège des augures ; \cl «tribuni pro collegio pronuntiant»

☼ «Liv.» ► «4, 26, 9,»

les tribuns prononcent au nom de leur collège \pp «3» association : \cl «collegia contra leges instituta dissolvere»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «14, 17,»

dissoudre les associations illégales.

• «2 collēgĭum,» \des «ĭī,» \gen n. \lat «(colligo 2),» soutien, appui :

☼ «Fulg.» :: «Myth.» ► «1 Præf» .

• «collēma,» \des «ătis,» \gen n. (\grec «κόλλημα» ), ce qui est collé : \cl «Niloticæ fruticis collemata»

☼ «Capel.» ► «3, 225,»

papier fait par agglutination avec la plante du Nil = papyrus.

• «colleprōsus,» \des «ī,» \gen m. \lat «(cum, leprosus),» compagnon de lèpre :

☼ «Sid.» :: «Ep.» ► «6, 1» .

• «collēsis,» acc. \des «in,» \gen f. (\grec «κόλλησις» ), action de coller, de souder :

☼ «Cass. Fel.» ► «19, p. ≅ 29, 19» .

• «collētĭcus,» \des «a, um» (\grec «κολλητικός» ), cicatrisant :

☼ «Veg.» :: «Mul.» ► «1, 46, 2» .

• «collētis,» \des «is,» \gen f. (\grec «κολλητίς» ), sorte de verveine :

☼ «Ps. Apul.» :: «Herb.» ► «3» .

• «collēvī,» parf. de \lat «collino» .

• «collēvīta,» \des «æ,» \gen m. , lévite avec d'autres :

☼ «Beda» :: «Metr.» ► «260, 3» .

• «collēvō,» \des «āre» ◙ EtymL «(cum, levo),» tr., lisser entièrement, rendre parfaitement lisse :

☼ «Plin.» ► «17, 192 ;»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «64, 7» .

• «collĭbentĭa,» \des «æ,» \gen f. , plaisir : ☼ «Gloss.»

• «collĭbĕō» \es «(conlub-),» \des «ŭī, ēre,» intr., plaire, être du goût de : \cl «omnia quæ victoribus conlubuissent»

☼ «Sall.» :: «C.» ► «51, 9,»

tout ce qui plaisait aux vainqueurs.

\F inus. au présent ; v. \latv «collibet» .

• «collīberta,» \des «æ,» \gen f. , affranchie d'un même maître : ☼z «CIL» ► «6, 11125» .

• «collībertus» \es «(conl-),» \des «ī,» \gen m. , affranchi d'un même maître, compagnon d'affranchissement :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 154» .

• «collibēscit,» \des «buit,» imp., il plaît : ☼ «N. Tir.»

• «collĭbet» \es «(conl-)» ou \es «-lŭbet,» \des «ŭit» et \des «ĭtum est, ēre,» imp., il plaît, il vient à l'esprit :

☼ «Ter.» :: «Eun.» ► «1056 ;»

☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 3, 6 ;»

\cl «simul ac mihi conlibitum sit»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «15, 16, 2,»

sitôt qu'il m'en prendrait la fantaisie, cf. :: «Nat.» ► «1, 108» .

\F inus. au présent ; v. \latv «collibeo» .

• «collībrātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. , action de darder ses rayons en masse [soleil] :

☼ «Rufin. Aqu.» :: «Orig. Cant.» ► «2, p. ≅ 112 A» .

• «collībrō» \es «(conl-),» \des «āre,» tr., peser :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «19, 2» .

• «collĭcellus,» \des «ī» ◙ EtymL «(collis),» \gen m. , colline minuscule :

☼ «Grom.» ► «335, 16» .

• «collĭcĭæ» \es «(collĭquĭæ),» \des «ārum,» \gen f. \lat «(cum, liquere),» rigoles ou conduits :

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «6, 3»

|| tuiles faisant rigoles pour l'écoulement des eaux :

☼ «P. Fest.» ► «114, 4 ;»

☼ «Plin.» ► «18, 179» .

• «collĭcĭārēs tēgulæ,» tuiles faisant rigole :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «14, 4» .

• «collĭcĭō» \es «(conl-),» \des «ĕre» ◙ EtymL «(cum, lacio),» tr., entraîner (amener) à :

☼ «Ter.» :: «Hec.» ► «842» .

• «collĭcŭlus,» \des «ī,» \gen m. , dim. de \lat «collis,» monticule, tertre :

☼ «Apul.» :: «Flor.» ► «1, 4» .

• «collīdō» \es «(conl-),» \des «īsī, īsum, dĕre» ◙ EtymL «(cum, lædo),» tr.,

\pp «1» frapper contre : \cl «collidere manus»

☼ «Quint.» ► «2, 12, 10,»

battre des mains ; \cl «inter se manus»

☼ «Sen.» :: «Nat.» ► «2, 28,»

battre les mains l'une contre l'autre ; \cl «dentes colliduntur»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «11, 2,»

les dents s'entrechoquent \pp «2» briser contre, briser : \cl «collidere navigia inter se»

☼ «Curt.» ► «4, 3, 17,»

briser des vaisseaux les uns contre les autres || écraser :

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 73 ;»

:: «Nat.» ► «3, 31»

\pp «3» [fig.] heurter, mettre aux prises : \cl «collidit gloria fratres»

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «6, 435,»

l'ambition met les frères aux prises ; \cl «consonantes si binæ collidantur»

☼ «Quint.» ► «9, 4, 37,»

si deux mêmes consonnes viennent à se heurter ; \cl «leges colliduntur»

☼ «Quint.» ► «7, 7, 2,»

on oppose les lois l'une à l'autre || \cl «Græcia barbariæ collisa»

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «1, 2, 7,»

la Grèce s'étant heurtée aux pays barbares.

• «collĭga,» \des «æ,» \gen f. \lat «(colligo 2),» lieu de réunion :

☼ «Plin.» ► «31, 113» .

• «collĭgātē» ◙ EtymL «(colligatus),» étroitement : \cl «colligatius»

☼ «Aug.» :: «Doctr. Chr.» ► «1, 28» .

• «collĭgātĭō» \es «(conl-),» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(colligare),» liaison :

☼ «Cic.» :: «Fato» ► «31 ;»

:: «Tim.» ► «21 ;»

☼ «Val. Max.» ► «8, 14, 6»

|| jointure :

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «10, 1, 2»

|| [fig.] lien :

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 53» .

• «collĭgātus,» \des «a, um,» part. de \lat «colligo 1» .

• «collĭgentĭa,» \des «æ,» \gen f. \lat «(colligo 2),» conclusion, conséquence :

☼ «Boet.» :: «Syll. hyp.» ► «1, p. ≅ 623 ;»

☼ «Cassiod.» :: «Lib. litt.» ► «3, p. ≅ 539» .

• «1 collĭgō» \es «(conl-),» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(cum, ligo),» tr., lier ensemble,

\pp «1» [pr. et fig.] attacher ensemble, réunir : \cl «manus»

☼ «Cic.» :: «Rab. perd.» ► «13,»

lier les mains ; \cl «quæ quattuor (genera officiorum) quamquam inter se conligata atque implicata sunt»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 15,»

quoique ces quatre sortes de devoirs soient liées entre elles et se pénètrent ; \cl «id exspectant aures, ut verbis conligetur sententia»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «168,»

ce que l'oreille demande, c'est que les mots lient bien la pensée [lui donnent une forme périodique] ; \cl «vulnera colligare»

☼ «Plin.» ► «35, 181,»

fermer (cicatriser) les plaies \pp «2» [pass.] avoir ses éléments liés ensemble : \cl «omne conligatum solvi potest»

☼ «Cic.» :: «Tim.» ► «35,»

tout ce qui est formé par une liaison d'éléments peut être dissous \pp «3» [fig.] : \cl «annorum septingentorum memoriam uno libro conligavit»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «120,»

il a condensé en un seul volume l'histoire de sept cents ans || \cl «impetum furentis (Antonii) conligavit»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «11, 4,»

il a enchaîné (entravé, enrayé) l'élan de ce dément ; \cl «ni Brutum conligassemus in Græcia»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «11, 26,»

si nous n'avions pas enchaîné Brutus en Grèce.

• «2 collĭgō» \es «(conl-),» \des «lēgī, lēctum, ĕre» ◙ EtymL «(cum, lego),» tr., cueillir ensemble :

\pp «1» recueillir, réunir, ramasser, rassembler : \cl «radices palmarum»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 87 ;»

\cl «sarmenta, virgulta»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «3, 18, 7,»

recueillir des racines de palmiers, ramasser des ramilles et des broussailles ; \cl «sarcinas»

☼ «Sall.» :: «J.» ► «97, 4,»

mettre en tas les bagages ; \cl «vasa»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 40,»

rassembler les bagages, plier bagage

(☼ «Liv.» ► «21, 47, 2 ;»

► «22, 30, 1» ) || \cl «naufragium»

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «15,»

recueillir les débris d'un naufrage ; \cl «pecuniam»

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «1, 10, 47,»

ramasser de l'argent ; \cl «aër umorem conligens»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 101,»

l'air recueillant la vapeur d'eau \pp «2» rassembler : \cl «milites»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 133,»

rassembler des soldats ; \cl «ex urbe, ex agris ingentem numerum perditorum hominum»

☼ «Cic.» :: «Cat.» ► «2, 8,»

rassembler de la ville, de la campagne une foule immense de scélérats [\cl «de pagis»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «2, 12,»

faire venir des bourgades] ; \cl «qui se ex ejus regno conlegerant»

☼ «Cic.» :: «Pomp.» ► «24,»

ceux qui s'étaient rassemblés en troupe venant de son royaume ; \cl «se conligere»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 17, 4,»

se rallier || [pass. réfl.] : \cl «quos in paludes collectos dixeramus»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 28, 1,»

qui, avons-nous dit, s'étaient rassemblés dans les marais \pp «3» ramasser, relever, retrousser : \cl «librum elapsum»

☼ «Plin. Min.» :: «Ep.» ► «2, 1, 5,»

ramasser un livre échappé des mains ; \cl «togam»

☼ «Mart.» ► «7, 33, 4,»

retrousser sa toge || [pass. réfl.] : \cl «nodo sinus collecta fluentes»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «1, 320,»

ayant relevé sur elle par un nœud les plis ondoyants de sa robe \pp «4» contracter, resserrer : \cl «cogebantur breviore spatio orbem colligere»

☼ «Liv.» ► «2, 50, 7,»

ils étaient forcés de resserrer leur cercle plus étroitement ; \cl «in spiram se colligit anguis»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «2, 154,»

le serpent se ramasse en spirale ; \cl «se in sua colligit arma»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «10, 412,»

il se ramasse derrière son bouclier ; \cl «collecta in figuram alitis»

☼ «Virg.» :: «En.» ► «12, 862,»

s'étant ramassée sous la forme d'un oiseau ; cf.

☼ «Plin.» ► «8, 45 ;» [fig.]

\pca «Cæl.» \ital «d.» ☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «8, 11, 3»

|| \cl «hastas protendere, colligere»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «2, 21,»

porter en avant, ramener les piques ; \cl «equos»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «2, 398,»

retenir les chevaux, les arrêter ; \cl «gressum»

☼ «Sil.» ► «6, 399,»

\cl «gradum»

☼ «Sil.» ► «7, 695,»

suspendre la marche \pp «5» [fig.] rassembler, ramasser, réunir : [des bons mots]

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 104 ;» [les fragments qui restent des Pythagoriciens]

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «4, 3 ;»

\cl «civitatum animo calamitates»

☼ «Cic.» :: «Inv.» ► «1, 1,»

passer en revue par la pensée les malheurs des cités || recueillir pour soi, réunir pour soi, acquérir, gagner : \cl «benevolentiam»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «61,»

la bienveillance ; \cl «auctoritatem»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «6, 12, 8,»

du prestige ; \cl «existimationem»

☼ «Cic.» :: «Cæcil.» ► «72,»

de la considération ; \cl «ex aliqua re invidiam crudelitatis»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 19,»

s'attirer par qqch. une odieuse réputation de cruauté ; \cl «vires ad agendum aliquid»

☼ «Liv.» ► «29, 30, 5,»

grouper autour de soi des forces pour tenter qq. action ; \cl «sitim»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «3, 327,»

provoquer la soif ; \cl «frigus»

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «1, 11, 13,»

souffrir du froid || \cl «conligere se»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «4, 78 ;»

:: «Div.» ► «1, 57, etc.,»

se recueillir, recueillir ses forces, se ressaisir, reprendre ses esprits ; \cl «ex timore»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «3, 65, 1,»

se remettre d'une frayeur || [avec le même sens] : \cl «colligere animum»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «1, 12 ;»

\cl «animos»

☼ «Liv.» ► «3, 60, 11 ;»

\cl «mentem»

☼ «Ov.» :: «M.» ► «14, 352»

\pp «6» embrasser numériquement : \cl «ambitus centum duos pedes colligit»

☼ «Plin.» ► «36, 77,»

le tour est de cent deux pieds, cf. ► «12, 23 ;»

\cl «centum et viginti anni ab interitu Ciceronis in hunc diem colliguntur»

☼ «Tac.» :: «D.» ► «17,»

de la mort de Cicéron à ce jour, c'est un total de cent vingt ans, cf. :: «G.» ► «37»

\pp «7» conclure logiquement : \cl «bene conligit hæc pueris esse grata»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «2, 57,»

il en infère avec raison que ces spectacles plaisent aux enfants ; \cl «ex eo conligere potes quanta occupatione distinear»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «2, 23, 1,»

par là tu peux juger des occupations qui m'accaparent ; \cl «inde colligere»

☼ «Liv.» ► «7, 37, 9,»

conclure de là ; [abl. seul]

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «4, 3, 2 ;»

\cl «quo quid colligo ?»

☼ «Sen.» :: «Ben.» ► «3, 31, 3,»

quelle conclusion tiré-je de là ?

• «collīmĭnĭum,» \des «ĭī,» \gen n. ,

☼ «Sol.» ► «49, 6,»

c. \lat «collimitium» .

• «collīmĭtānĕus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(cum, limitaneus),» limitrophe :

☼ «Sol.» ► «40, 9 ;»

☼ «Aug.» :: «Serm.» ► «46, 27» .

• «collīmĭtĭum,» \des «ĭī,» \gen n. \lat «(cum, limes),» frontière :

☼ «Amm.» ► «15, 4, 1» .

• «collīmĭtō,» \des «āre» ◙ EtymL «(cum, limito),» intr., confiner à : \cl «Gelonis Agathyrsi collimitant»

☼ «Amm.» ► «31, 2, 14,»

les Agathyrses confinent aux Gélons || ou \es «collīmĭtor,» \des «ārī,» dépon. :

☼ «Sol.» ► «15, 3» .

• «collīmō,» \des «ātum, āre» ◙ EtymL «(cum, limus 1» ), tr. : \cl «collimare oculos ad aliquid»

☼ «Apul.» :: «M.» ► «9, 42,»

regarder qqch. du coin de l'œil, à la dérobée.

• «collĭmontĭus,» \des «a, um,» montagneux : ☼z «CIL» ► «3, 961» .

• «1 collīna,» \des «æ,» \gen f. \lat «(collis),» pays de collines :

☼ «Grom.» ► «314, 12» .

• «2 Collīna,» \des «æ,» v. \latv «Collīnus» .

• «collīnĕātē» \es «(-līnĭ-)» ◙ EtymL «(collineo),» en ligne droite, exactement : \cl «collineatissime»

☼ «J. Val.» ► «3, 30,»

de la façon la plus précise.

• «collīnĕō» (\es «conl-» ) et \es «-līnĭō,» \des «āvī, ātum, āre,» ◙ EtymL «(cum, linea)» .

\pp «1» tr., diriger en visant : \cl «conlineare sagittam aliquo»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «3, 22,»

viser un but avec une flèche \pp «2» intr., trouver la direction juste :

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «2, 121» .

• «collĭnō,» \des «lēvī, lĭtum, linĕre,» tr., oindre avec, enduire de \cl «(aliquid aliqua re) : tabulas cera»

☼ «Gell.» ► «17, 9, 17,»

enduire des tablettes de cire || [fig.] souiller :

☼ «Pl.» :: «Most.» ► «291» .

• «1 collīnus,» \des «a, um,» ◙ EtymL «(collis),» de colline, de coteau :

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 6, 2 ;»

\cl «vina collina»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «12, 21, 4,»

vins de coteau.

• «2 Collīnus,» \des «a, um,» relatif à un quartier de Rome, la \lat «Collina regio :» cf.

☼ «Varro» :: «L.» ► «5, 45»

|| \es «Collīna porta,» \gen f. , la porte Colline :

☼ «Liv.» ► «5, 41, 4»

|| \es «Collīna tribus,» \gen f. , nom d'une tribu urbaine :

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «25» .

• «Collippō,» \des «ōnis,» \gen m. , ville de la Lusitanie :

☼ «Plin.» ► «4, 113»

|| \es «-ōnēnsis,» \des «e,» de Collippo : ☼z «CIL» ► «6, 16100» .

• «collĭquĕfactus» \es «(conl-),» \des «a, um» ◙ EtymL «(cum, liquefio),» fondu :

☼ «Varro» :: «R.» ► «2, 4, 6»

|| dissous :

☼ «Cic.» :: «Clu.» ► «173» .

• «collĭquēscō,» \des «līquī, ĕre» ◙ EtymL «(cum, liquesco),» intr., se fondre, se liquéfier : \pca «Varr.» \ital «d.»

☼ «Non.» ► «334, 27 ;»

\cl «caro in humorem crassum colliquescit»

☼ «Apul.» :: «Apol.» ► «50, 1,»

la chair se résout en une humeur épaisse || [fig.] fondre en larmes :

☼ «Fronto» :: «Nep. am.» ► «2, p. ≅ 232, 17» .

• «collĭquĭæ,» \des «ārum,» \gen f. ,

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «2, 8, 3,»

c. \lat «colliciæ» .

• «collis,» \des «is,» \gen m. (cf. \lat «cello» ), colline, coteau :

☼ «Varro» :: «L.» ► «5, 36 ;»

☼ «Cic.» , ☼ «Cæs.» , ☼ «Liv.» , etc.; \cl «colles viridissimi»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 3, 47,»

collines des plus verdoyantes || [poét.] montagne :

☼ «Sil.» ► «3, 420» .

• «collīsa,» \des «ōrum,» \gen n. \lat «(collisus),» meurtrissures :

☼ «Plin.» ► «29, 33» .

• «collīsī,» parf. de \lat «collido» .

• «collīsĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(collido),»

\pp «1» choc, heurt : \cl «collisio armorum :»

☼ «Vulg.» :: «1 Macch.» ► «6, 41,»

choc d'armes \pp «2» [en part.] écrasement de voyelles, élision :

☼ «Pomp. Gr.» :: «Comm.» ► «287, 26 ;»

☼ «Serv.» :: «En.» ► «3, 151» .

• «1 collīsus,» \des «a, um,» part. de \lat «collido» .

• «2 collīsŭs,» \des «ūs,» \gen m. , rencontre, choc :

☼ «Plin.» ► «9, 114 ;»

☼ «Sen.» :: «Nat.» ► «6, 9, 1» .

• «collĭtĕō,» \des «ēre» ◙ EtymL «(cum, lateo),» intr., être caché avec : ☼ «N. Tir.»

• «collĭtēscō,» \des «ŭī, ĕre,» intr., se cacher avec : ☼ «N. Tir.»

• «collĭtus,» \des «a, um,» part. de \lat «collino» .

• «collivĭārĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , canal :

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «8, 6, 6» [mss].

• «Collocat,» \gen n. ind., ville d'Éthiopie :

☼ «Plin.» ► «6, 193» .

• «collŏcātĭō» \es «(conl-),» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(colloco),» arrangement, installation, disposition : \cl «collocatio mœnium»

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «5, 3, 1,»

construction de remparts ; \cl «conlocatio siderum»

☼ «Cic.» :: «Tim.» ► «30,»

la position des astres ; \cl «conlocatio verborum»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «3, 171,»

et abst\up «t» \cl «conlocatio»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «232,»

arrangement des mots (dans la phrase) || action de donner en mariage : \cl «conlocatione filiæ»

☼ «Cic.» :: «Clu.» ► «190,»

en lui donnant sa fille.

• «collŏcātus,» \des «a, um,» part. de \lat «colloco» .

• «collŏcō» \es «(conl-),» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(cum, loco),» tr., donner sa place à qqch.,

\pp «1» placer, établir : \cl «omnem materiam conversam ad hostem conlocabat»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «3, 29, 1,»

il faisait disposer tout le bois de manière qu'il fût tourné contre l'ennemi ; \cl «saxa in muro»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 29, 3,»

placer des pierres sur un mur ; \cl «suo quidque in loco»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 162,»

mettre chaque objet à sa place convenable ; \cl «tabulas in bono lumine»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «261,»

placer des tableaux en belle lumière (dans leur jour) ; \cl «aliquem in cubili»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «2, 39,»

mettre qqn au lit \ital «(» :: «Rep.» ► «1, 17»

\ital «) ;» \cl «impedimenta in tumulo»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «6, 8, 3,»

installer les bagages sur une hauteur [\cl «post legiones»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «2, 19, 3,»

derrière les légions] ; \cl «comites ejus apud ceteros hospites conlocantur»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 1, 63,»

ses compagnons sont logés chez les autres hôtes ; \cl «ut ante suum fundum Miloni insidias conlocaret»

☼ «Cic.» :: «Mil.» ► «27,»

pour dresser des embûches à Milon devant sa propriété ; \cl «qui erant in statione pro castris conlocati»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «5, 15, 3,»

ceux qui montaient la garde en avant du camp ; \cl «legiones propius Armeniam»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «13, 7,»

établir les légions plus près de l'Arménie ; \cl «cohortes quattuor advorsum pedites hostium»

☼ «Sall.» :: «J.» ► «51, 3,»

disposer quatre cohortes en face de l'infanterie ennemie || \cl «certis locis cum ferro homines conlocati»

☼ «Cic.» :: «Cæc.» ► «41,»

des hommes armés placés à des endroits déterminés ; \cl «eos eodem loco in acie conlocat»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «2, 33, 3,»

il les range en bataille au même endroit ; cf.

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «1, 25 ;»

:: «Cæl.» ► «65 ;»

\cl «se Athenis conlocavit»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «5, 4,»

il se fixa (s'établit) à Athènes || [avec \lat «in» acc.] : \cl «in tabernam vasa et servos»

☼ «Pl.» :: «Men.» ► «986,»

installer à l'auberge bagages et esclaves ; \cl «se in arborem»

☼ «Pl.» :: «Aul.» ► «706,»

s'installer sur un arbre ; \cl «exercitum in provinciam quæ proxuma est Numidiæ hiemandi gratia conlocat»

☼ «Sall.» :: «J.» ► «61, 2,»

il établit son armée en vue des quartiers d'hiver dans la partie de la province la plus rapprochée de la Numidie \pp «2» [fig.] placer, établir : \cl «scientia rerum earum, quæ agentur aut dicentur, loco suo conlocandarum»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 142,»

savoir mettre toutes choses, actions ou paroles, à leur place ; \cl «vocum judicium ipsa natura in auribus nostris conlocavit»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «173,»

la nature même a mis dans nos oreilles la faculté de juger les tons ; \cl «adulescentiam in voluptatibus»

☼ «Cic.» :: «Cæl.» ► «39,»

consacrer sa jeunesse aux plaisirs ; \cl «omne suum studium in doctrina»

☼ «Cic.» :: «Q.» ► «1, 1, 29,»

mettre toute son application à la science ; \cl «totum se in cognitione et scientia»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 158,»

se consacrer tout entier à l'étude et au savoir ; \cl «totum se in optimo vitæ statu exquirendo»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «5, 2,»

s'employer entièrement à la recherche du meilleur état de la vie ; \cl «de cujus moderatione in prioribus libris satis collocavi»

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «6, 27,»

à parler de sa modération j'ai consacré assez de développements dans les livres précédents \pp «3» mettre en place, régler, arranger : \cl «vix ut rebus quas constituissent conlocandis atque administrandis tempus daretur»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «3, 4, 1,»

en prenant à peine le temps de régler et d'exécuter les résolutions prises ; \cl «rem militarem»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «2, 13, 3,»

régler les affaires militaires || [rhét.] : \cl «verba diligenter conlocata»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «227,»

mots placés avec soin ; \cl «ratio collocandi»

☼ «Cic.» :: «Part.» ► «11,»

l'art de bien disposer les mots ; \cl «simplicia, conlocata verba»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «80,»

mots isolés, mots groupés \pp «4» placer, mettre à un rang déterminé : \cl «aliquem in altissimo gradu dignitatis»

☼ «Cic.» :: «Sen.» ► «2,»

placer qqn au plus haut degré de dignité \ital «(» :: «Rep.» ► «1, 69)»

|| mettre en possession : \cl «aliquem in patrimonio suo»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «13, 12,»

mettre qqn en possession de ses biens \pp «5» donner une fille en mariage : \cl «aliquam in matrimonium»

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «1, 104 ;»

\cl «aliquam nuptum»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 18, 7 ;»

\cl «nuptui»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «4, 3, 6 ;»

\cl «eas in familiarum amplissimarum matrimoniis conlocavit»

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «2, 12,»

il unit ces jeunes filles par des mariages aux plus illustres familles \ital «(» :: «Phil.» ► «2, 44»

\ital «) ;» \cl «Galbæ filio filiam suam conlocaverat»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «98,»

il avait marié sa fille au fils de Galba

(☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 18, 6» ) \pp «6» placer de l'argent (sur qqch.) : \cl «dotem in fundo»

☼ «Cic.» :: «Cæc.» ► «11,»

placer une dot (l'asseoir) sur un fonds de terre ; \cl «pecuniam in prædiis»

☼ «Cic.» :: «Cæc.» ► «16,»

placer de l'argent en biens-fonds ; \cl «pecunias magnas collocatas habere in ea provincia»

☼ «Cic.» :: «Pomp.» ► «18,»

avoir des sommes considérables placées dans cette province ; \cl «collocare pecuniam»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «2, 87,»

faire un placement d'argent || \cl «bene apud aliquem munera»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 5, 56,»

bien placer sur qqn ses dons ; \cl «beneficium»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «2, 70,»

bien placer sur qqn ses bienfaits \ital «(» :: «Fam.» ► «13, 28, 3 ;»

:: «Verr.» ► «2, 5, 37)» .

• «collŏcŭplētō» \es «(conl-),» \des «āvī, āre,» ◙ EtymL «(cum, locupleto),» tr., enrichir :

☼ «Ter.» :: «Haut.» ► «258»

|| [fig.]

☼ «Her.» ► «2, 28» .

• «collŏcūtiō» \es «(conl-),» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(colloquor),» entretien :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «12, 1, 2 ;»

:: «Phil.» ► «11, 5 ;»

\cl «venire in conlocutionem cum aliquo»

☼ «Her.» ► «1, 25,»

entrer en pourparlers avec qqn.

• «collŏcūtŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(colloquor),» interlocuteur :

☼ «Aug.» :: «Conf.» ► «9, 6»

|| [adj\up «t» ] \cl «collocutorem pateris sermonem»

☼ «Tert.» :: «Prax.» ► «5,»

tu souffres les propos d'un interlocuteur.

• «collŏquĭum» \es «(conl-),» \des «ĭī,» \gen n. \lat «(colloquor),»

\pp «1» colloque, entrevue : \cl «venire in conloquium»

☼ «Cæs.» :: «G.» ► «1, 35, 2,»

se rendre à une entrevue \pp «2» conversation, entretien : \cl «conloquia amicorum absentium»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 7,»

entretiens avec des amis absents [par correspondance].

• «collŏquor» \es «(conl-),» \des «cūtus sum, quī» ◙ EtymL «(cum, loquor),»

\pp «1» intr., s'entretenir avec : \cl «conloqui cum aliquo»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «218,»

s'entretenir avec qqn [\cl «de aliqua re»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «1, 26,»

sur qqch.] || [rare, av. acc. de la chose] : \cl «de rebus quas tecum colloqui volo»

☼ «Nep.» :: «Them.» ► «9, 4,»

sur les objets dont je désire t'entretenir ; [acc. de l'obj. intérieur] \cl «cum essent perpauca inter se conlocuti»

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «1, 18,»

ayant échangé seulement quelques propos \pp «2» tr., [acc. de la pers.] : \cl «te volo colloqui»

☼ «Pl.» :: «Amph.» ► «898,»

j'ai à te parler, cf. :: «Mil.» ► «1008 ;»

:: «Most.» ► «783 ;»

:: «Trin.» ► «1135 ;»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 135» .

• «collŭbet,» v. \latv «collibet» .

• «collubus,» v. \latv «collybus» .

• «collūceō» \es «(conl-),» \el «(cum, luceo),» \des «ēre,» intr., briller de toutes parts, resplendir : [en parl. du soleil]

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 40 ;» [des torches] :

☼ «Tac.» :: «Ann.» ► «3, 4»

|| [avec abl.] : \cl «cujus (candelabri) fulgore conlucere atque illustrari templum oportebat»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 71,» (candélabre), dont l'éclat devait faire resplendir et illuminer le temple || [avec \lat «ab» ] \cl «mare a sole conlucet»

☼ «Cic.» :: «Ac.» ► «2, 105,»

sous les rayons du soleil la mer de toutes parts étincelle || [fig.] \cl «vidi conlucere omnia furtis tuis»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 1, 58,»

j'ai vu tout resplendir du produit de tes vols.

• «collūcēscō,» \des «collūxī, ĕre,» intr., se mettre à briller :

☼ «Oros.» ► «3, 23, 3 ;»

impers., \lat «collucescit,» il devient clair, évident :

☼ «Boet.» :: «Syll. hyp.» ► «1, p. ≅ 623» .

• «collūcō» \es «(conl-),» \des «āre» ◙ EtymL «(cum, lucus),» tr., couper, éclaircir un bois :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «139»

|| tailler, émonder : \cl «arborem collucare»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «2, 21, 4,»

émonder un arbre.

• «colluctātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(colluctor),» lutte corps à corps :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «6, 2, 4»

|| [fig.] \cl «est aliis cum verbis suis colluctatio»

☼ «Quint.» ► «11, 3, 56,»

chez d'autres la bouche lutte avec les mots.

• «colluctātŏr,» \des «ōris,» \gen m. \lat «(colluctor),» antagoniste :

☼ «Lact.» :: «Opif.» ► «1, 7 ;»

☼ «Aug.» :: «Serm.» ► «216, 6» .

• «colluctor,» \des «ātus sum, ārī» ◙ EtymL «(cum, luctor),» intr., lutter avec ou contre, s'affronter corps à corps :

☼ «Just.» ► «13, 8, 8 ;»

\cl «colluctari prædonibus»

☼ «Prud.» :: «Ham.» ► «521,»

lutter contre des brigands || [fig.] \cl «philosophus cum petulantia morbi colluctans»

☼ «Gell.» ► «12, 5, 9,»

un philosophe qui lutte contre la violence de la maladie.

• «collūdĭum,» \des «ĭī,» \gen n. \lat «(colludo),» jeu, ébats entre plusieurs :

☼ «Sol.» ► «9, 17 ;»

☼ «Symm.» :: «Ep.» ► «3, 5»

|| collusion, connivence :

☼ «Amm.» ► «18, 5, 1» .

• «collūdō» \es «(conl-),» \des «lūsī, lūsum, lūdĕre» ◙ EtymL «(cum, ludo),» intr.,

\pp «1» jouer avec, jouer ensemble : \cl «paribus colludere»

☼ «Hor.» :: «P.» ► «159,»

jouer avec ceux de son âge, cf.

☼ «Virg.» :: «G.» ► «1, 369»

\pp «2» colluder, s'entendre frauduleusement avec : \cl «nisi tecum conlusisset»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 2, 58,»

s'il n'y avait pas eu collusion entre vous.

• «collūgeō,» \des «ēre» ◙ EtymL «(cum, lugeo),» intr., pleurer ensemble :

☼ «C. Aur.» :: «Chron.» ► «2, 5, 88» .

• «collum,» \des «ī,» \gen n. , cou : \cl «procerum et tenue collum»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «313,»

cou long et mince ; \cl «invadere alicui in collum»

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 77,»

sauter au cou de qqn ; \cl «torquere collum»

☼ «Liv.» ► «4, 53, 8,»

serrer la gorge [pour traîner en prison] || [fig.] \cl «subdere colla fortunæ»

☼ «Sil.» ► «10, 216,»

céder au destin, s'avouer vaincu ; \cl «actum est de collo meo»

☼ «Pl.» :: «Trin.» ► «595,»

c'est fait de moi ; \cl «frondea colla Parnassi»

☼ «Stat.» :: «Th.» ► «9, 643,»

les forêts qui entourent la cime du Parnasse || tige [d'une fleur] :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «9, 436»

|| cou, goulot [d'une bouteille] :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «88, 1 ;»

☼ «Phædr.» ► «1, 26» .

• «collūmĭnō,» \des «āre» ◙ EtymL «(cum, lumino),» tr., éclairer vivement, illuminer :

☼ «Prud.» :: «Symm.» ► «2, 830» .

• «collŭō» \es «(conl-),» \des «ŭī, ūtum, ĕre» ◙ EtymL «(cum, luo),»

\pp «1» laver, nettoyer à fond :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «100 ;»

\cl «os de oleo»

☼ «Plin.» ► «23, 77,»

se gargariser avec de l'huile || [fig.] humecter, rafraîchir :

☼ «Ov.» :: «M.» ► «5, 447»

\pp «2» couler autour, arroser :

☼ «Pompon. Sext.» :: «Dig.» ► «41, 1, 30» .

• «collurchĭnātiō» \es «(-lurcĭ-),» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(cum, lurchor),» ripaille :

☼ «Apul.» :: «Apol.» ► «75, 9» .

• «collus,» \des «ī,» \gen m. , arch. pour \cl «collum :»

☼ «Pl.» :: «Amph.» ► «445 ;»

:: «Capt.» ► «357 ;»

► «902 ;» \pca «Calv.» \ital «d.»

☼ «Quint.» ► «1, 6, 42» .

• «collūsiō» (\es «conl-» ) \des «ōnis,» \gen f. \lat «(colludo),» collusion, entente frauduleuse :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 3, 33 ;»

☼ «Apul.» :: «Apol.» ► «75, 4» .

• «collūsŏr» (\es «conl-» ) \des «ōris,» \gen m. \lat «(colludo),»

\pp «1» compagnon de jeu :

☼ «Cic.» :: «Phil.» ► «2, 101 ;»

☼ «Juv.» ► «9, 61»

\pp «2» coupable de collusion :

☼ «Cod. Th.» ► «7, 20, 2» .

• «collūsōrĭē» ◙ EtymL «(collusor),» par collusion :

☼ «Dig.» ► «30, 1, 57» .

• «collūstrātus,» \des «a, um,» part. de \lat «collustro» .

• «collūstrĭum,» \des «ĭī,» \gen n. \lat «(collustro),» confrérie qui présidait à la purification des champs dans une région : ☼z «CIL» ► «5, 5005» .

• «collūstrō» \es «(conl-),» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(cum, lustro 1),» tr.,

\pp «1» éclairer vivement, illuminer : \cl «sol omnia conlustrans»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 92,»

le soleil qui éclaire toutes choses ; \lat «conlustrata» [pl. \gen n. ] \cl «in picturis»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «36,»

les parties éclairées dans un tableau \pp «2» parcourir du regard :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «3, 651 ;»

\cl «cum omnia conlustrarem oculis»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «5, 65,»

en parcourant des yeux l'ensemble ; \cl «animo»

☼ «Cic.» :: «Rep.» ► «3, 7,»

passer en revue par la pensée.

• «Collūthus» et \es «Colūthus,» \des «ī,» \gen m. , nom d'homme :

☼ «Aug.» :: «Hær.» ► «65» .

• «collūtiō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(collos),» action de laver [bouche, dents] :

☼ «C. Aur.» :: «Chron.» ► «2, 4, 72» .

• «collŭtō,» \des «āre» ◙ EtymL «(cum, lutum)» tr., salir :

☼ «Vigil. Thaps.» :: «Pallad.» ► «1, p. ≅ 502» .

• «collŭtŭlentō,» \des «āre,» tr. \lat «(cum, lutulento)» couvrir de boue [fig.] :

☼ «Pl.» :: «*Trin.» ► «693» .

• «collūtus,» \des «a, um,» part. de \lat «colluo» .

• «collŭvĭāris porcus,» \gen m. , porc que l'on nourrit avec les eaux grasses :

☼ «P. Fest.» ► «57, 8» .

• «collŭvĭēs» \es «(conl-),» \des «ēī,» \gen f. \lat «(colluo),»

\pp «1» eaux grasses, immondices, ordures :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «1, 5, 6 ;»

☼ «Plin.» ► «24, 176»

\pp «2» [fig.] mélange impur, confusion, chaos : \lat «in ea colluvie regnare» \pca «Attic.» \ital «d.»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «9, 10, 7,»

régner sur ce chaos || saleté, ordure :

☼ «Aug.» :: «Civ.» ► «2, 18»

|| v. \latv «colluvio» .

• «collŭvĭō» \es «(conl-),» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(colluo),»

\pp «1» mélange impur, confusion, trouble, chaos :

☼ «Cic.» :: «CM» ► «84 ;»

☼ «Liv.» ► «4, 25 ;»

\cl «ex omnium scelerum conluvione natus»

☼ «Cic.» :: «Sest.» ► «15,»

issu d'un ramassis de tous les vices ; \cl «in conluvione Drusi»

☼ «Cic.» :: «Vat.» ► «23,»

dans l'état de confusion créé par Drusus (le bourbier de Drusus) ; \cl «colluvio verborum»

☼ «Gell.» ► «1, 15, 17,»

un flux bourbeux de paroles \pp «2» souillure :

☼ «Amm.» ► «31, 9, 5» .

• «collŭvĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , immondices :

☼ «Isid.» :: «Diff.» ► «40» .

• «collÿbista,» \des «æ,» \gen m. (\grec «κολλυϐιστής» ), courtier, agent de change :

☼ «Hier.» :: «Matth.» ► «21, 12» .

• «collÿbum,» \des «ī,» \gen n. ,

☼ «Hier.» :: «Matth.» ► «21, 12,»

c. \lat «collybus» .

• «collÿbus» \es «(-lŭbus),» \des «ī,» \gen m. (\grec «κόλλυϐος» ), droit sur le change de la monnaie :

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 3, 181»

|| change :

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «12, 6, 1» .

• «collȳra,» \des «æ,» \gen f. (\grec «κολλύρα» ), sorte de pain pour la soupe :

☼ «Pl.» :: «Pers.» ► «92» .

• «2 Collȳra,» \des «æ,» \gen f. , amante du poète Lucilius :

☼ «Pomp. Porphyr.» :: «Hor. O.» ► «1, 22, 10» .

• «collȳrĭcus,» \des «a, um,» fait avec le pain nommé \cl «collyra :»

☼ «Pl.» :: «Pers.» ► «97» .

• «collȳrĭda,» \des «æ,» \gen f. , gâteau :

☼ «Vulg.» :: «Levit.» ► «7, 12» .

• «collȳris,» \des «ĭdis,» \gen f. (\grec «κολλυρίς» ),

\pp «1» sorte de petit gâteau, de petit pain :

☼ «Aug.» :: «Gen.» ► «8, 5, 11»

\pp «2» ornement de tête à l'usage des femmes :

☼ «Tert.» :: «Cult.» ► «2, 7»

\pp «3» mauve sauvage :

☼ «Ps. Apul.» :: «Herb.» ► «40»

\pp «4» sorte de poisson :

☼ «*Plin.» ► «9, 61 ;»

► «32, 146» .

• «collȳrĭum,» \des «ĭī,» \gen n. (\grec «κολλύριον» ), [en gén.] sorte d'onguent :

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «6, 30, 8 ;»

☼ «Scrib.» :: «Comp.» ► «142»

|| [en part.] collyre :

☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 5, 30 ;»

☼ «Plin.» ► «29, 127» .

• «Colmĭnĭāna» \lat «(olea),» \gen f. ,

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «6, 1,»

\es «Colmĭnĭa,» \gen f. ,

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 24, 1»

et \es «Culmĭnĭa,» \gen f. ,

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «5, 8, 8,»

olive de Colminium [espèce inconnue].

• «1 cōlō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(colum),» tr., passer, filtrer, épurer :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «9, 16, 1, etc.»

• «2 cŏlō,» \des «cŏlŭī, cultum, ĕre» (rac. \lat «k\up «w» el-,» circuler autour ; cf. \lat «colonus, inquilinus ;» grec \grec «πέλομαι, ἀμφίπολος» ), tr.,

\pp «1» cultiver, soigner : \cl «agrum»

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «61 ;»

\cl «agros»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «2, 13 ;»

\cl «vitem»

☼ «Cic.» :: «Fin.» ► «4, 38,»

cultiver un champ, des champs, la vigne || [fig.] : \cl «corpora»

☼ «Ov.» :: «Ars» ► «3, 107,»

soigner, parer son corps ; \cl «lacertos auro»

☼ «Curt.» ► «8, 9, 21,»

parer (orner) d'or ses bras || soigner, traiter : \cl «aliquem arte, opulenter»

☼ «Sall.» :: «J.» ► «85, 34,»

traiter qqn durement, royalement || [en parl. des dieux] veiller sur, protéger : \cl «genus hominum»

☼ «Pl.» :: «Pœn.» ► «1187,»

protéger le genre humain ; \cl «dum terras hominumque colunt genus»

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «2, 1, 7,»

tandis qu'ils veillent sur les terres et sur le genre humain ; \cl «Pax arva colat»

☼ «Tib.» ► «1, 10, 45,»

que la Paix protège nos champs \pp «2» habiter : \cl «urbem»

☼ «Cic.» :: «Fam.» ► «2, 12, 2,»

habiter la ville [Rome] ; \cl «qui has nobiscum terras colunt»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «2, 164,»

ceux qui habitent la même terre que nous || [en parl. des dieux] : \cl «divi divæque, qui maria terrasque colitis»

☼ «Liv.» ► «29, 27, 1,»

dieux et déesses, qui habitez les mers et les terres

(☼ «Pl.» :: «Pœn.» ► «950 ;»

☼ «Virg.» :: «B.» ► «2, 62 ;»

► «3, 61 ;»

☼ «Liv.» ► «24, 39, 8 ;»

► «31, 30, 9» ) || [abs\up «t» ] : \cl «colunt circa utramque ripam Rhodani»

☼ «Liv.» ► «21, 26, 6,»

ils habitent sur les deux rives du Rhône

(☼ «Pl.» :: «Ps.» ► «202 ;»

☼ «Liv.» ► «24, 49, 6, etc.;»

☼ «Curt.» ► «9, 9, 2» ) ; \cl «colunt discreti ac diversi»

☼ «Tac.» :: «G.» ► «16,»

ils ont des habitations séparées, isolées en tous sens \pp «3» cultiver, pratiquer, entretenir : \cl «nec vitam illam colere possum»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «12, 28, 2,»

et je ne puis pratiquer ce genre de vie-là ; \lat «colere vitam» = \cl «degere vitam»

☼ «Pl.» :: «Most.» ► «731, etc.,»

passer sa vie, vivre

(☼ «Ter.» :: «Haut.» ► «136» ) ; \cl «ævum vi colere»

☼ «Lucr.» ► «5, 1145,»

vivre dans la violence ; \cl «virtutem»

☼ «Cic.» :: «Arch.» ► «16 ;»

\cl «justitiam»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 149,»

pratiquer la vertu, la justice ; \cl «studium philosophiæ»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «315,»

cultiver l'étude de la philosophie ; \lat «æquabile» et \cl «temperatum orationis genus»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 3,»

cultiver un genre de style simple et tempéré \pp «4» honorer : \cl «deos»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 115, etc.,»

honorer les dieux ; \cl «religione maxima colitur»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 4, 96,» [ce dieu] est l'objet du plus grand culte ; \cl «Musarum delubra»

☼ «Cic.» :: «Arch.» ► «27,»

honorer les sanctuaires des Muses ; \cl «sacrarium summa cærimonia»

☼ «Nep.» :: «Them.» ► «8, 4,»

entourer un sanctuaire de la plus grande vénération || honorer, pratiquer avec respect : \cl «colebantur religiones pie magis quam magnifice»

☼ «Liv.» ► «3, 57, 7,»

on mettait dans l'exercice du culte plus de piété que de magnificence ; \cl «sacra privata colere»

☼ «Cic.» :: «Domo» ► «105,»

accomplir les sacrifices domestiques ; \cl «religionum colentes»

☼ «Cic.» :: «Planc.» ► «80,»

ceux qui observent les prescriptions religieuses, les hommes religieux || honorer qqn, l'entourer de respect, de soins, d'égards : \cl «aliquem observare et colere»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 149,»

entourer qqn d'égards et d'attentions \ital «(» :: «Mur.» ► «70 ;»

:: «Fam.» ► «6, 10, 7, etc.) ;»

\cl «a M. ≅ Antonio absens litteris colebatur»

☼ «Nep.» :: «Att.» ► «20, 4,»

absent, il recevait par lettres les marques d'estime d'Antoine ; \cl «aliquem colere donis»

☼ «Liv.» ► «31, 43, 7,»

faire sa cour à qqn par des présents ; \cl «semper ego plebem Romanam colo atque colui»

☼ «Liv.» ► «7, 32, 16,»

pour moi toujours je suis et j'ai été dévoué aux plébéiens ; \cl «amicos colere»

☼ «Cic.» :: «Læl.» ► «85,»

cultiver ses amis.

• «cōlŏbathra,» \des «ōrum,» \gen n. (\grec «κωλόϐαθρον» ), échasses :

☼ «N. Tir.» ► «107, 67» .

• «cōlŏbathrārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. , celui qui marche sur des échasses :

☼ «Non.» ► «115, 20» .

• «cŏlŏbĭcus,» \des «a, um,» (\grec «κολοϐικός» ), qui est estropié, mutilé :

☼ «Firm.» :: «Math.» ► «3, 14, 8» .

• «cŏlŏbĭum,» \des «ĭī,» \gen n. (\grec «κολόϐιον» ), tunique à courtes manches :

☼ «Serv.» :: «En.» ► «9, 616 ;»

☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «19, 22, 24» .

• «Colobōna,» \des «æ,» \gen f. , ville de la Bétique :

☼ «Plin.» ► «3, 11» .

• «cŏlŏbŏs,» \des «ŏn» (\grec «κολοϐός» ), mutilé : \cl «versus colobos»

☼ «Mall. Th.» ► «p. 596, 23,»

vers catalectique.

• «cŏlŏbum,» \des «ī,» \gen n. ,

☼ «Cod. Th.» ► «14, 10, 1,»

c. \lat «colobium» .

• «cŏlŏcāsĭa,» \des «æ,» \gen f. , colocase :

☼ «Plin.» ► «21, 87»

et \es «cŏlŏcāsĭum,» \des «ĭī,» \gen n. , nénuphar :

☼ «Virg.» :: «B.» ► «4, 20» .

• «Cŏlŏcasītis,» \des «ĭdis,» \gen f. , île de la Troglodytique :

☼ «Plin.» ► «6, 172» .

• «cŏlŏcynthis,» \des «ĭdis,» \gen f. (\grec «κολοκυνθίς» ), coloquinte [plante] :

☼ «Plin.» ► «20, 14 ;»

☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «17, 9, 32» .

• «colœphium,» v. \latv «colyphium. :»

☼ «*Mart.» ► «7, 67, 12» .

• «cōlŏn» ou \es «cōlum,» \des «ī,» \gen n. , (\grec «κῶλον» ),

\pp «1» le côlon [l'un des gros intestins] : \cl «coli dolor»

☼ «Scrib.» :: «Comp.» ► «122,»

colique || colique :

☼ «Plin.» ► «20, 162»

\pp «2» \qq «a)» partie, portion d'un ouvrage, morceau : \pca «August.» \ital «d.»

☼ «Suet.» :: «Frg.» ► «61, 17 ;»

\qq «b)» [gramm.] membre de phrase :

☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «2, 18, 1 ;»

\qq «c)» partie de vers :

☼ «Quint.» ► «9, 4, 78» .

• «cŏlōna,» \des «æ,» \gen f. \lat «(colonus),» cultivatrice, paysanne :

☼ «Ov.» :: «F.» ► «2, 646» .

• «Cŏlōnæ,» \des «ārum,» \gen f. (\grec «Κολωναί» ), Colones [ville de la Troade] :

☼ «Nep.» :: «Paus.» ► «3, 3» .

• «cŏlōnārĭus,» \des «a, um,» relatif au \lat «colonus,» au paysan :

☼ «Sid.» :: «Ep.» ► «5, 19» .

• «cŏlōnātus,» \des «ūs,» \gen m. \lat «(colonus),» colonat :

☼ «Cod. Th.» ► «12, 1, 33» .

• «Cŏlōnē,» \des «ēs,» \gen f. , ville du Péloponnèse :

☼ «Plin.» ► «5, 123» .

• «Cŏlōnēus,» \des «a, um,» de Colone [près d'Athènes] : \cl «Œdipus Coloneus»

☼ «Cic.» :: «CM» ► «22,»

Œdipe à Colone [tragédie de Sophocle].

• «cŏlōnĭa,» \des «æ,» \gen f. \lat «(colonus),»

\pp «1» propriété rurale, terre :

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «11, 1, 23»

\pp «2» colonie : \cl «colonias collocare in locis idoneis»

☼ «Cic.» :: «Agr.» ► «2, 73,»

établir des colonies dans des lieux propices ; \cl «in colonias mittere»

☼ «Liv.» ► «4, 49, 14,»

envoyer en colonie [pour fonder des colonies] || les colons : \cl «coloniam mittere in locum aliquem»

☼ «Cic.» :: «Div.» ► «1, 3,»

envoyer qq. part une colonie ; v. \latv «deduco» || [fig.] séjour :

☼ «Pl.» :: «Aul.» ► «576» .

• «Cŏlōnĭa Agrippinēnsis,» \es «Trajana,» \ital «etc.,» v. \latv «Agrippinensis colonia, etc.»

• «cŏlōnĭārĭus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(colonus),» qui appartient à une colonie :

☼ «Gaius» :: «Inst.» ► «3, 56» .

• «cŏlōnĭca,» \des «æ,» \gen f. \lat «(colonus),» maison de cultivateur, de fermier :

☼ «Aus.» :: «Ep.» ► «4, 7» .

• «cŏlōnĭcus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(colonus),»

\pp «1» de ferme, de métairie :

☼ «Varro» :: «R.» ► «1, 17, 2 ;»

\cl «ovium genus colonicum»

☼ «Plin.» ► «8, 189,»

brebis de ferme \pp «2» de colonie : \cl «cohortes colonicæ»

☼ «Cæs.» :: «C.» ► «2, 19, 3,»

cohortes levées dans les colonies.

• «Cŏlōnis,» \des «ĭdis,» \gen f. , île de la mer Égée :

☼ «Plin.» ► «4, 56» .

• «cŏlŏnŏmŏn melos,» \gen n. (\grec «κολόνομον» ), chant discordant [leçon abandonnée] :

☼ «*Aus.» :: «Ep.» ► «400, 4» .

• «1 cŏlōnus,» \des «a, um,» de cultivateur :

☼ «Sedul.» :: «Carm. pasch.» ► «3, 9» .

• «2 cŏlōnus,» \des «ī,» \gen m. \lat «(colo),»

\pp «1» cultivateur, paysan :

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 287»

|| fermier, métayer :

☼ «Cic.» :: «Cæc.» ► «94»

\pp «2» colon, habitant d'une colonie :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «3, 48»

|| [poét.] habitant :

☼ «Virg.» :: «En.» ► «7, 63 ;»

:: «G.» ► «2, 385» .

• «1 cŏlŏphōn,» \des «ōnis,» \gen m. (\grec «κολοφών» ), sommet, faîte :

☼ «P. Fest.» ► «37, 14» .

• «2 Cŏlŏphōn,» \des «ōnis,» \gen f. , Colophon [ville d'Ionie] :

☼ «Cic.» :: «Pomp.» ► «33»

|| \es «-ōnĭăcus,» \des «a, um,»

☼ «Virg.» :: «Cir.» ► «64»

et \es «-ōnĭus,» \des «a, um,»

☼ «Liv.» ► «37, 26, 5,»

de Colophon || \es «-ōnĭī,» \des «ōrum,» \gen m. , habitants de Colophon :

☼ «Cic.» :: «Arch.» ► «19»

|| \es «Colophōnĭa,» \des «æ,» \gen f. , résine de Colophon :

☼ «Scrib.» :: «Comp.» ► «137» .

• «Cŏlŏphōna,» \des «æ,» \gen f. ,

☼ «Fort.» :: «Mart.» ► «2, 83,»

c. \lat «Colophon» .

• «cŏlŏr,» \des «ōris,» \gen m. ,

\pp «1» couleur : \cl «albus»

☼ «Cic.» :: «Leg.» ► «2, 45,»

la couleur blanche, le blanc ; \cl «colorem accipere»

☼ «Plin.» ► «11, 225 ;»

\cl «bibere»

☼ «Plin.» ► «8, 193,»

recevoir (prendre) une couleur, l'absorber, s'en imprégner ; \cl «uva ducit colorem»

☼ «Virg.» :: «B.» ► «9, 49,»

le raisin prend de la couleur \pp «2» couleur du visage, teint : \cl «viri percocto colore»

☼ «Lucr.» ► «6, 1109,»

hommes au teint tout brûlé ; \cl «isti color immutatus est»

☼ «Cic.» :: «Verr.» ► «2, 1, 141,»

votre homme changea de couleur ; \cl «color suavis»

☼ «Cic.» :: «Tusc.» ► «5, 46,»

teint doux (frais) ; \cl «coloris bonitas»

☼ «Cic.» :: «Off.» ► «1, 130,»

bonté du teint || beau teint, beauté : \cl «nimium ne crede colori»

☼ «Virg.» :: «B.» ► «2, 17,»

ne te fie pas trop à l'éclat de ton teint \pp «3» [fig.] couleur, aspect extérieur : \cl «amisimus colorem et speciem pristinam civitatis»

☼ «Cic.» :: «Att.» ► «4, 16, 10,»

nous avons perdu la couleur et la forme de l'ancienne constitution [= nous n'en avons même plus l'apparence] ; \cl «omnis Aristippum decuit color»

☼ «Hor.» :: «Ep.» ► «1, 17, 23,»

Aristippe s'arrangeait de toutes les formes de la vie || [en part.] couleur du style, coloris : \cl «color urbanitatis»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «171,»

couleur (teint) d'urbanité, [litt\up «t,» propre aux gens de la ville, aux Romains, v. \latv «coloro»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «170» ], cf. :: «de Or.» ► «3, 95 ;»

► «3, 199 ;»

☼ «Quint.» ► «6, 3, 110, etc. ;»

\cl «color tragicus»

☼ «Hor.» :: «P.» ► «236,»

couleur tragique (ton de la tragédie) || couleur éclatante du style, éclat :

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «298 ;»

:: «de Or.» ► «3, 100»

|| couleur, argument de défense [donnant aux faits une couleur favorable] :

☼ «Sen. Rhet.» :: «Contr. ;»

☼ «Quint.» ► «4, 2, 88 ;»

► «12, 8, 6 ;»

☼ «Juv.» ► «6, 280» .

\F forme \cl «colōs»

☼ «Pl.» :: «Men.» ► «828 ;»

:: «Mil.» ► «1179 ;»

☼ «Lucr.» ► «6, 208 ;»

► «6, 1072 ;»

☼ «Sall.» :: «C.» ► «15, 5 ;»

☼ «Liv.» ► «28, 26, 14» .

• «cŏlōrābĭlis,» \des «e» ◙ EtymL «(coloro)» = \latv «chromaticus :»

☼ «Capel.» ► «9, 942» .

• «cŏlōrārĭus,» \des «ĭī,» \gen m. ◙ EtymL «(color)» = \cl «chromatiarius :»

☼ «Schol. Pers.» ► «4, 18» .

• «cŏlōrātē» ◙ EtymL «(coloratus),» de façon spécieuse :

☼ «Ps. Quint.» :: «Decl. min.» ► «285, 1» .

• «cŏlōrātĭō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(coloro),» coloration :

☼ «Chalc.» :: «Tim.» ► «158» .

• «cŏlōrātŏr,» \des «ōris,» \gen m. , peintre, teinturier : ☼z «CIL» ► «6, 3953» .

• «cŏlōrātus,» \des «a, um,» part. de \lat «coloro» || pris adj\up «t,» coloré, nuancé : \cl «coloratæ nubes»

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «3, 51,»

nuages aux teintes diverses || au teint coloré : \cl «corpora colorata»

☼ «Quint.» ► «8, pr., 19,»

corps qui ont le teint (la fraîcheur) de la santé || rouge, bruni, hâlé :

☼ «Quint.» ► «5, 10, 81 ;»

\cl «colorati Indi»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «4, 293,»

les Indiens basanés || [fig.] fardé :

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «16, 2»

|| \cl «coloratior»

☼ «Cels.» :: «Med.» ► «2, 2» .

• «cŏlōrĭus,» \des «a, um,» coloré :

☼ «P. Fest.» ► «115 ;»

☼ «Char.» ► «104, 12 ;»

☼ «Paul.» :: «Dig.» ► «34, 2, 32, 7 ;»

☼ «Vop.» :: «Aur.» ► «46, 9» .

• «cŏlōrō,» \des «āvī, ātum, āre» ◙ EtymL «(color),» tr., colorer, donner une couleur :

☼ «Cic.» :: «Nat.» ► «1, 110 ;»

☼ «Plin.» ► «35, 31, etc.;» [en part.] brunir, hâler : \cl «cum in sole ambulem, natura fit ut colorer»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 60,»

en me promenant au soleil, tout naturellement je me hâle || [fig.] donner une simple teinte : \cl «animum non colorare, sed inficere»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «71, 31,»

non pas donner à l'âme une teinte légère, mais l'imprégner profondément || [rhét.] : \cl «eloquentia se colorat»

☼ «Cic.» :: «Or.» ► «42,»

l'éloquence prend les couleurs de la santé, prend de la force ; \cl «sentio illorum tactu orationem meam quasi colorari»

☼ «Cic.» :: «de Or.» ► «2, 60,»

je sens qu'au contact de ces écrits mon style prend en quelque sorte de la couleur ; \cl «urbanitate quadam quasi colorata oratio»

☼ «Cic.» :: «Br.» ► «170,»

style ayant pour ainsi dire un teint spécial, celui des gens de la ville (de Rome) || [fig.] colorer, déguiser :

☼ «Val. Max.» ► «8, 2, 2» .

• «cŏlōs,» v. \latv «color» \F.

• «Cŏlossæ,» \des «ārum,» \gen f. , ville de Phrygie :

☼ «Plin.» ► «5, 145»

|| \es «-īnus,» \des «a, um,» de Colossæ :

☼ «Plin.» ► «21, 51»

|| \es «-ēnsēs,» \des «ĭum,» \gen m. , habitants de Colossæ :

☼ «Tert.» :: «Res.» ► «23» .

• «cŏlossēus» \es «(-æus),»

☼ «Suet.» :: «Vesp.» ► «23, 3»

et \es «-sĭæus,» \des «a, um,»

☼ «Plin.» ► «36, 26,»

colossal.

• «cŏlossĭcus,» \des «a, um» ou \es «cŏlossĭcŏs,» \des «ŏn,» colossal :

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «10, 2, 3»

|| compar. grec \cl «colossicoteros»

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «3, 5, 9 ;»

► «10, 2, 5» .

• «1 cŏlossus,» \des «a, um,» colossal, gigantesque :

☼ «Spart.» :: «Hel.» ► «7, 1» .

• «2 cŏlossŭs» \es «(-ŏs),» \des «ī,» \gen m. (\grec «κολοσσός» ), colosse, statue colossale :

☼ «Plin.» ► «35, 128 ;»

☼ «Sen.» :: «Ep.» ► «76, 31» .

• «cŏlostra,» \des «æ,» \gen f. ,

☼ «Plin.» ► «28, 123,»

et \es «colostrum,» \des «ī,» \gen n. ,

☼ «Mart.» ► «13, 38, 2,»

colostrum, premier lait des mammifères || terme de caresse :

☼ «Pl.» :: «Pœn.» ► «367» .

• «cŏlostrātiō,» \des «ōnis,» \gen f. \lat «(colostra),» colostration, maladie attribuée à l'action du colostrum :

☼ «Plin.» ► «11, 237» .

• «cŏlostrātus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(colostra),» atteint de colostration :

☼ «Plin.» ► «28, 123» .

• «cŏlostrĕus,» \des «a, um,» de \cl «colostrum :»

☼ «Cassiod.» :: «Var.» ► «12, 14» .

• «cŏlostrum,» v. \latv «colostra» .

• «1 cōlōtēs,» \des «æ,» \gen m. (\grec «κωλώτης» ), lézard tacheté :

☼ «Plin.» ► «9, 87» .

• «2 Colotes,» \des «is,» \gen m. , statuaire grec :

☼ «Plin.» ► «34, 87» .

• «colpa,» v. \latv «culpa» \F.

• «Colpē,» \des «ēs,» \gen f. , ville d'Ionie :

☼ «Plin.» ► «5, 117» .

• «Colpusa,» \des «æ,» \gen f. , ancien nom de Calchedon :

☼ «Plin.» ► «5, 149» .

• «cŏlŭber,» \des «brī,» \gen m. , couleuvre, serpent [en gén.] :

☼ «Virg.» :: «G.» ► «2, 320» .

• «cŏlŭbra,» \des «æ,» \gen f. \lat «(coluber),» couleuvre femelle :

☼ «Hor.» :: «S.» ► «1, 8, 42 ;»

\cl «colubra non parit restem»

☼ «Petr.» ► «45, 9» (prov.) tel père, tel fils || [au plur.] serpents qui forment la chevelure des Furies :

☼ «Ov.» :: «M.» ► «4, 474»

|| \cl «cæcæ colubræ»

☼ «Col.» :: «Rust.» ► «10, 231,»

vers intestinaux.

• «Cŏlubrāria,» \des «æ,» \gen f. , île de la Méditerranée :

☼ «Plin.» ► «3, 76» .

• «cŏlŭbrĭfer,» \des «ĕra, ĕrum» ◙ EtymL «(coluber, fero),» qui porte des serpents :

☼ «Ov.» :: «M.» ► «5, 241 ;»

☼ «Luc.» ► «9, 677» .

• «cŏlŭbrĭmodus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(coluber, modus),» semblable aux serpents :

☼ «Coripp.» :: «Just.» ► «præf. 4» .

• «colubrīna,» \des «æ,» \gen f. \lat «(colibrinus),» serpentaire [plante] :

☼ «Ps. Apul.» :: «Herb.» ► «14» .

• «cŏlubrīnus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(coluber),» de couleuvre, de serpent :

☼ «Pl.» :: «Truc.» ► «780» .

• «colubrōsus,» \des «a, um» ◙ EtymL «(coluber),» de serpent :

☼ «Tert.» :: «Val.» ► «4» .

• «cŏlŭī,» parf. de \lat «colo, is» .

• «1 cōlum,» \des «ī,» \gen n. ,

\pp «1» tamis :

☼ «Cato» :: «Agr.» ► «11, 2 ;»

☼ «Virg.» :: «G.» ► «2, 242»

|| \lat «colum nivarium, ii,» \gen n. , passoire contenant de la neige dans laquelle on filtre le vin pour le rafraîchir :

☼ «Mart.» ► «14, 103 (in lemmate)»

\pp «2» filtre de sable :

☼ «Plin.» ► «36, 174»

\pp «3» nasse :

☼ «Aus.» :: «Ep.» ► «4, 57» .

• «2 cōlum,» \des «ī,» \gen n. (\grec «κῶλον» ), v. \latv «colon» .

• «cŏlumba,» \des «æ,» \gen f. \lat «(columbus),» colombe, pigeon :

☼ «Hor.» :: «Epo.» ► «16, 32 ;»

☼ «Ov.» :: «P.» ► «3, 3, 19»

|| terme de caresse :

☼ «Pl.» :: «As.» ► «693 ;»

:: «Cas.» ► «138» .

• «cŏlumbar,» \des «āris,» \gen n. \lat «(columba),» pigeonnier ; [fig.] sorte de carcan :

☼ «Pl.» :: «Rud.» ► «888» .

• «Cŏlumbārĭa,» \des «æ,» \gen f. , île de la mer Tyrrhénienne :

☼ «Plin.» ► «3, 81» .

• «cŏlumbārium,» \des «ĭī,» \gen n. \lat «(columba),»

\pp «1» pigeonnier, colombier :

☼ «Varro» :: «R.» ► «3, 7, 4»

\pp «2» boulin, niche pratiquée dans un colombier pour abriter une paire de pigeons :

☼ «Varro» :: «R.» ► «3, 7, 4»

\pp «3» niche destinée à recevoir les urnes funéraires : ☼z «CIL» ► «2, 2002»

\pp «4» boulin, cavité d'un mur destinée à recevoir une pièce de charpente :

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «4, 2, 4»

\pp «5» ouverture pratiquée dans un navire pour le passage de la rame :

☼ «Isid.» :: «Orig.» ► «19, 2, 3 ;»

☼ «Fest.» ► «169»

\pp «6» godet [dans la roue à godets] :

☼ «Vitr.» :: «Arch.» ► «10, 4, 2» .

• «cŏlumbārius,» \des «ĭī,» \gen m. \lat «(columba),» celui qui est préposé au colombier :

☼ «Varro» :: «R.» ► «3, 7, 7» .

• «cŏlumbăs,» \des «ădis,» \gen f. , v. \latv «colymbades olivæ» .