I adj

عملاق [ʔʼim׳laːq] m

◊ Sa fille est géante. — ابنته عملاقة

◊ un écran géant — شاشة عملاقة

II n m

شخص عملاق ['ʃaxsʼ ʔʼim׳laːq] m

I adj

عملاق [ʔʼim׳laːq] m

◊ Sa fille est géante. — ابنته عملاقة

◊ un écran géant — شاشة عملاقة

II n f

شخص عملاق ['ʃaxsʼ ʔʼim׳laːq] m

n f

الجيلاتين [ʔalӡiːlaː׳tiːn] m

n f

كبسولة [kab'suːla] f

◊ prendre une gélule matin et soir — تناول كبسولة صباحا ومساء

v i

تأوه [ta'ʔawːaha]

◊ gémir de douleur — تأوّه من الألم

n m

أنين [ʔa׳niːn] m

◊ pousser des gémissements — اصدار أنين

(pl géniaux)

1 ingénieux عبقري [ʔʼabqa׳rijː]

◊ une idée géniale — فكرة عبقرية

◊ un artiste génial — فنان عبقري

2 fam fantastique مميز [mu'majːaz]

◊ Ce film est génial. — هذا فبلم مميز

(pl géniales)

1 ingénieux عبقري [ʔʼabqa׳rijː]

◊ une idée géniale — فكرة عبقرية

◊ un artiste génial — فنان عبقري

2 fam fantastique مميز [mu'majːaz]

◊ Ce film est génial. — هذا فبلم مميز

n m

1 grand talent موهبة ['mawhiba] f

◊ Ce musicien a du génie. — انه موسيقي موهوب

2 personne موهوب [maw׳huːb]

◊ Cet homme est un génie. — هذا رجل موهوب

(pl génitaux)

جنسي [ӡin׳sijː]

◊ les organes génitaux — ألأعضاء الجنسيّة

(pl génitales)

جنسي [ӡin׳sijː]

◊ les organes génitaux — ألأعضاء الجنسيّة

n m

مذبحة جماعية ['maðbaћa ӡamaː׳ʔʼijːa] f

n f

شجرة العائلة ['ʃaӡrat al'ʔʼaːʔila] f

سلالي [sulaː׳lijː]

◊ des recherches généalogiques — ابحاث عن السلالات

I (pl généraux)

1 de tous عامّ ['ʔʼaːmː]

◊ l'intérêt général — المصلحة العامة

2 qui s'applique à tous عامّ ['ʔʼaːmː]

◊ une règle générale — قاعدة عامة

3 dans tous les domaines عامّ ['ʔʼaːmː]

◊ la culture générale — الثقافة العامة

II (pl généraux)

n m mil جنرال، عميد [ӡini׳raːl, ʔʼa'miːd] m

I (pl générales)

1 de tous عامّ ['ʔʼaːmː]

◊ l'intérêt général — المصلحة العامة

2 qui s'applique à tous عامّ ['ʔʼaːmː]

◊ une règle générale — قاعدة عامة

3 dans tous les domaines عامّ ['ʔʼaːmː]

◊ la culture générale — الثقافة العامة

II (pl générales)

n f mil جنرال، عميد [ӡini׳raːl, ʔʼa'miːd] m

III n f

تدرب اخير [ta'darːub ʔa׳xiːr]

عامة ['ʔʼaːmːatan]

◊ Il arrive généralement à 16h. — يصل عامّة في الساعة الرابعة بعد الظهر

v t

عمم ['ʔʼamːama]

◊ généraliser l'usage d'une technique — عمم استعمال تقنية

————————

v i

إنتشر ['ʔintaʃara]

◊ L'utilisation de l'Internet se généralise. — استعمال الانترنت يتطور/ينتشر

n f

عمومية [ʔʼumuː׳mijːa] f

◊ Il ne dit que des généralités. — يتحدث بعموميات

n m

مولد كهرباء [mu'walːid kahra׳baːʔ] m

n f

جيل ['ӡiːl] m

◊ Il est de ma génération. — إنّه في جيلي

معطاء [miʔʼ׳tʼaːʔ]

◊ Il est très généreux avec nous. — إنّه معطاءٌ جدًّا معنا

معطاء [miʔʼ׳tʼaːʔ]

◊ Il est très généreux avec nous. — إنّه معطاءٌ جدًّا معنا

I adj

nom générique نوع ['nawʔʼ] m

II n m

قائمة طاقم بفيلم ['qaːʔimat 'tʼaːqam bi'fiːlm] f

◊ le générique de fin — لائحة القائمين على فيلم

n f

كرم [ka׳ram]

◊ une femme d'une grande générosité — إمرأة في غاية الكرم

I n f

علم الوراثة ['ʔʼilm alwi׳raːθa] m

II adj

وراثي [wiraː׳θijː]

◊ une maladie génétique — مرض وراثي

n m/f

جغرافي [ӡaɣraː׳fijː]

n f

علم الجغرافيا ['ʔʼilm alӡaɣ׳raːfjaː] m

جغرافي [ӡaɣraː׳fijː]

◊ une carte géographique — خارطة جغرافية

n f

جيولوجيا [ӡijuː'loːӡjaː] m

جيولوجي [ӡijuːloː'ӡijː]

◊ l'étude géologique d'une région — الدراسة الجيولوجية لمنطقة

n m/f

مسّاحُ أراضٍ [mas'ːaːћ ʔa'raːdʼin] m

n f

علم الهندسة ['ʔʼilm al'handasa] m

هندسي [handa׳sijː]

◊ des dessins géométriques — رسومات هندسية

n m

متعهّد، مدير [muta'ʔʼahːid, mu'diːr]

◊ le gérant d'un magasin — مدير حانوت

n f

متعهّد، مدير [muta'ʔʼahːid, mu'diːr]

◊ le gérant d'un magasin — مدير حانوت

v t

يدير [ju׳diːr]

◊ gérer une entreprise — يدير شركة

◊ gérer une crise — يسيطر على أزمة