非難の目を向ける
ひなんのめをむける to turn a look of reproach

非難を浴びせる
ひなんをあびせる to heap abuse upon (a person)