離れる
はなれる
to be separated from
to leave
to go away
to be a long way off
離れ家
はなれや
detached building
solitary house
離れ島
はなれじま
solitary island
離れ座敷
はなれざしき
room detached from main house
離れ技
はなれわざ
stunt
feat
離れ業
はなれわざ
feat
stunt
離れ離れ
はなればなれ
separate
scattered
離れ離れになる
はなればなれになる
to be dispersed
to get separated