記帳
きちょう registry entry book-keeping signature