訂正
ていせい correction revision