蕃書
ばんしょ (Edo period) foreign writings