翻案
ほんあん adaptation (of story, text)