糠味噌漬け
ぬかみそづけ vegetables pickled in salted rice-bran paste

糠味噌臭い
ぬかみそくさい overly concerned with domestic affairs