粉粉になる
こなごなになる to break into fragments to go to pieces

粉粉に砕く
こなごなにくだく to smash to pieces