片隅に
かたすみに in a corner