父親に代わって言う
ちちおやにかわっていう to speak for one's father

父親の威光を笠に着る
ちちおやのいこうをかさにきる to shelter oneself under his fathers influence