法に触れる
ほうにふれる to violate the law

法に適う
ほうにかなう to conform to the rules of etiquette