泊り掛け
とまりがけ staying over

泊り賃
とまりちん hotel charges tariff

泊り込み
とまりこみ staying somewhere (overnight) due to circumstances

泊り込む
とまりこむ to stay overnight