民事上
みんじじょう civil

民事事件
みんじじけん civil case

民事再生法
みんじさいせいほう Civil Rehabilitation Law

民事法律扶助
みんじほうりつふじょ civil legal aid system (e.g. legal aid for poor people)

民事法律扶助制度
みんじほうりつふじょせいど civil legal aid system (e.g. legal aid for poor people)

民事的
みんじてき civil

民事裁判
みんじさいばん civil trial

民事訴訟
みんじそしょう civil action civil suit civil proceedings

民事訴訟法
みんじそしょうほう (Japan's) Civil Proceedings Act (1890, revised in 1926)