機会を外す
きかいをはずす to miss a chance

機会均等
きかいきんとう equal opportunity