朱に染まる
あけにそまる to welter in blood