暑さが加わる
あつさがくわわる to get hotter

暑さが応える
あつさがこたえる to feel the heat very much

暑さに当てられる
あつさにあてられる to be affected by heat

暑さ凌ぎ
あつさしのぎ relief from the heat